LIVRETE DE GARANTIA E MANUTENÇÃO
|
|
- João Vítor Espírito Santo Cerveira
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 LIVRETE DE GARANTIA E MANUTENÇÃO
2 CERTIFICADO DE GARANTIA Data da entrega Nome da embarcação Estaleiro / O&M Número de motores Número de Série Número de Série Número de Série instalados Motor Rabeta/Reversor/IPS TSK 1 (BB) 2 (BE) 3 (BB2) 4 (BE2) Cliente Nome ou Razão social Endereço CEP Cidade UF CPF ou CNPJ Telefone Carimbo e assinatura do revendedor
3 CONTEÚDO PREFÁCIO 4 INFORMAÇÕES SOBRE A ENTREGA 5 PERÍODO DE GARANTIA 6 CONDIÇÕES DA GARANTIA 7 EXCLUSÕES DA GARANTIA 9 ENTREGA TÉCNICA E MANUTENÇÕES PREVENTIVAS 12 TALÃO DA ENTREGA TÉCNICA 13 PROGRAMA DE MANUTENÇÕES PREVENTIVAS 15 PROGRAMA VOLVO PENTA PLUS 17 REGISTRO DAS MANUTENÇÕES PREVENTIVAS 23 CAMPANHAS EXECUTADAS 26 1 MANUTENÇÃO PREVENTIVA 27 2 MANUTENÇÃO PREVENTIVA 29 3 MANUTENÇÃO PREVENTIVA 31 4 MANUTENÇÃO PREVENTIVA 33 i 3 i
4 PREFÁCIO Parabéns por adquirir um motor para aplicação LAZER. Todos os produtos são desenvolvidos de acordo com os valores do Grupo Volvo: Qualidade, Segurança e Respeito ao Meio Ambiente, tendo sido aprovados pelos órgãos internacionais competentes após a realização de diversos testes. Este Livrete é um documento importante que deve ser analisado, compreendido e guardado cuidadosamente, pois trata da Garantia do(s) seu(s) motor(es). A conservação deste Livrete dentro da lancha permite atendimento rápido do motor pela Rede de Revendedores Autorizados, para execução de serviços cobertos ou não pela Garantia e ainda esclarecimentos de dúvidas sobre Garantia e Manutenções Preventivas previstas neste Livrete. Neste Livrete devem ser registradas, de forma sucessiva, todas as Manutenções Preventivas feitas no motor. Ressaltamos que as Manutenções Preventivas realizadas de acordo com as instruções preconizadas neste Livrete são essenciais para a concessão da Garantia, bem como para o funcionamento adequado e eficiente do motor. ATENÇÃO i 4 i
5 INFORMAÇÕES SOBRE A ENTREGA Fornece instruções e recomendações sobre a utilização e cuidados com o motor. Caso o Manual recebido esteja na língua inglesa, solicite para um Revendedor Autorizado mais próximo a troca deste pelo manual em Português, sem qualquer custo. Contém informações relativas às condições de Garantia dos motores, bem como orientações sobre os períodos de Manutenção Preventiva e validação da Garantia contratual. Contém informações sobre a Rede de Revendedores Autorizados no Brasil. i 5 i
6 PERÍODO DE GARANTIA A confere 24 (vinte e quatro) meses de garantia a seus produtos* contra defeitos de material, fabricação ou projeto já incluído o período da Garantia legal, a contar da data da Entrega Técnica indicada no Certificado de Garantia deste Livrete A Garantia somente será concedida desde que observadas todas as instruções e recomendações contidas neste Livrete e no Manual de Instruções do Motor, principalmente os intervalos de manutenção constante nas Tabelas do Programa de Manutenção Preventiva (Página 15) e a realização da Entrega Técnica. Todos os acessórios originais comprados e instalados por um Revendedor Autorizado ou adquiridos já instalados na embarcação possuem 12 (doze) meses de garantia contra defeitos de material, fabricação ou projeto já incluído o período de Garantia legal, a contar da data de emissão da Nota Fiscal. i 6 i
7 CONDIÇÕES DA GARANTIA A compromete-se a reparar os defeitos de material, fabricação ou projeto do seu produto. A Garantia somente será concedida desde que sejam observadas todas as instruções contidas neste Livrete, bem como no Manual de Instruções do Motor. A correção dos defeitos será feita de acordo com o critério e ações técnicas definidas única e exclusivamente pela e a sua Rede de Revendedores Autorizados. A Garantia de um componente reparado ou substituído gratuitamente durante o período de Garantia terminará juntamente com o prazo normal de Garantia do motor. As peças e/ou componentes substituídos não implicam em direito de extensão do prazo original da Garantia. As peças substituídas durante o período de vigência da Garantia passam a ser de propriedade exclusiva da. As peças genuínas* adquiridas e substituídas na Rede de Revendedores Autorizados, terão Garantia de 12 (doze) meses contra defeitos de material, fabricação e projeto, já incluída a Garantia legal de 90 (noventa) dias, contada a partir da data de emissão da nota fiscal. As peças genuínas adquiridas na Rede de Revendedores Autorizados, porém instaladas fora da Rede Autorizada terão apenas a Garantia legal de 90 (noventa) dias, contada a partir da data da emissão da nota fiscal. As condições contidas no item Exclusões da Garantia também serão aplicadas para as Peças Genuínas. i 7 i
8 A Garantia das peças genuínas é válida desde que a peça não funcione em conjunto com peças não genuínas. As peças adquiridas na Rede de Revendedores Autorizados e instaladas em oficina própria ou de terceiros, só serão passíveis de análise de Garantia, e eventual cobertura, se o motor, com a peça instalada, for inspecionado por um Revendedor Autorizado As baterias comercializadas com a logomarca da Volvo têm um procedimento específico de garantia cujo suporte é dado diretamente pelo fabricante (TUDOR). O motor não terá direito à Garantia caso fique constatado que não foram realizadas todas as Manutenções Preventivas, bem como Entrega Técnica do motor constantes neste Livrete. A presente Garantia somente será aplicada desde que a tenha acesso a todas as informações eletrônicas armazenadas nos módulos de controle eletrônico do motor e demais componentes fornecidos pela Os instrumentos de informação, advertência e alarme têm por finalidade proteger os componentes, portanto a Garantia somente será concedida mediante a observação de tais instrumentos. A se reserva no direito de, sem prévio aviso e a qualquer tempo, descontinuar, alterar, melhorar, inovar ou modificar as especificações de seus produtos e modelos, sem que tal fato resulte na obrigação de adequar os produtos anteriormente comercializados, e ainda sem que seja devido qualquer tipo de compensação para os Clientes. A se reserva no direito de a qualquer momento atualizar a literatura técnica que acompanha seus produtos. i 8 i
9 EXCLUSÕES DA GARANTIA Itens de consumo e desgaste normal pelo uso (por exemplo: óleo, ânodo, filtros, correias, rotores, sanfonas do cardan, esticadores de correias, líquido de arrefecimento, velas e outros); Corrosão de componentes (por exemplo: rabetas, hélices, blocos e outros) devido à má conservação e falta de limpeza, ou problemas de instalação; Sujeira nos sistemas de arrefecimento ou de admissão do motor devido à má conservação e falta de limpeza; Custos adicionais decorrentes de dificuldades de acesso ao componente original avariado devido a alterações, modificações e implementações da embarcação; Regulagens que fazem parte da manutenção normal do motor, por exemplo: regulagem de válvula, tensionamento das correias e outros; Peças com lacres violados; Reparos ou ajustes abrangidos pelas operações de Manutenção Preventiva previstas neste Livrete; Danos, avarias e/ou deficiências de peças e/ou componentes do motor que tenham sido reconstruídos, modificados, adaptados ou implementados sem a autorização prévia e por escrito da ; Despesas relativas à remoção de móveis e/ou equipamentos da embarcação; Despesas com marinheiros, marinas, reboque da embarcação, telefonemas, deslocamentos de pessoas e estadas, incluindo as do Revendedor Autorizado ; i 9 i
10 EXCLUSÕES DA GARANTIA Despesas com combustível da embarcação para execução de testes pelo Revendedor Autorizado ; Despesas ou custos relacionados a eventuais paralisações do motor, como por exemplo: execução de campanhas emitidas pela ; Pagamento ou qualquer outra forma de compensação decorrentes de quaisquer falhas e/ou danos ocasionados à embarcação, motor, pessoas ou bens, por exemplo: danos morais, perda de benefícios, lucros cessantes. NOTA: Caso ocorra a substituição de alguma das peças de desgaste e consumo, em razão de comprovado defeito ou vício de qualidade, esta será coberta pela garantia prevista neste livrete. Não cumprimento das instruções contidas no Manual de Instruções do Motor que acompanha o motor; Não realização do Programa de Entrega Técnica e Manutenções Preventivas previstos neste Livrete; Utilização da embarcação em condições anormais (por exemplo: esforço excessivo, competições, acidentes e outros); Falhas operacionais, insistências operacionais ou agravados por insistência operacional; Violação dos lacres; Intervenções e reparos (incluindo atualização de softwares) por um Revendedor Não Autorizado ; i 10 i
11 EXCLUSÕES DA GARANTIA Utilização de peças não genuínas, inclusive líquido de arrefecimento, óleos e filtros em geral; Calço hidráulico no motor (entrada d água pela descarga do motor) devido à má condução da embarcação ou defeito na instalação da embarcação contratada pelo cliente ou ainda fatores externos; Não verificação freqüente do nível correto e estado de todos os líquidos refrigerantes e lubrificantes e filtros recomendados pela, necessários para o bom funcionamento do motor; Utilização de combustível não adequado para aplicação marítima; Modificação, alteração e/ou contaminação do tipo de combustível utilizado, aplicação de aditivos, chumbo ou qualquer outro possível elemento de contaminação; Alteração da aplicação do motor, indicado no prefácio; Acidentes, incêndios, eventos da natureza ou quaisquer outros fatores externos. Alguns exemplos: enchentes, raios, imersão total ou parcial do motor em água; Erros de instalação do Estaleiro. i 11 i
12 ENTREGA TÉCNICA E MANUTENÇÕES PREVENTIVAS ENTREGA TÉCNICA A Entrega Técnica deve ser executada antes do motor entrar em operação e deve ser feita por um Revendedor Autorizado, que também irá preencher o Talão de Entrega Técnica da página 13. O Talão de Entrega Técnica é o documento oficial da Garantia dos Motores. MANUTENÇÕES PREVENTIVAS As Manutenções Preventivas devem ser executadas seguindo obrigatoriamente o intervalo definido no Programa de Manutenções Preventivas constantes na página 15. Quando da execução da Manutenção Preventiva o Revendedor Autorizado efetuará o registro correspondente. O Revendedor Autorizado também fará a programação da nova Manutenção Preventiva a ser realizada, constante neste Livrete. ATENÇÃO i 12 i
13 Nome da embarcação TALÃO DE ENTREGA TÉCNICA Data da entrega Horas do(s) motor(es) Estaleiro / O&M BB: BE: Número de motores Número de Série Número de Série Número de Série instalados Motor Rabeta/Reversor/IPS TSK 1 (BB) 2 (Be) 3 (BB2) 4 (Be2) Cliente Nome ou Razão social Endereço CEP Cidade UF CPF ou CNPJ Telefone Carimbo e assinatura do revendedor O abaixo assinado declara ter recebido o motor completo e em perfeitas condições de funcionamento, bem como instruções sobre a sua operação, condições de Garantia, programa de manutenção preventiva e ainda os seguintes documentos: e o. Nome e assinatura do proprietário da embarcação ou de seu representante legal i 13 i
14
15 PROGRAMA DE MANUTENÇões PREVENTIVAS O Programa de Manutenções Preventivas contém adaptações das indicações do Manual de Instruções dos Motores às condições climáticas brasileiras, e principalmente às características do combustível brasileiro, de acordo com os padrões da ANP (Associação Nacional de Petróleo). As tabelas de Manutenções Preventivas contidas neste Livrete de Garantia se referem aos intervalos máximos de troca das peças ou serviços a serem executados. Qualquer peça que pareça estar boa sob inspeção visual deverá ser obrigatoriamente substituída nos intervalos máximos preconizados. Os itens indicados nas tabelas a seguir devem ser obrigatoriamente verificados e/ou substituídos nos intervalos preconizados mas isso não descarta a necessidade de inspeção geral do(s) motor(es) e, se necessário, o reparo de itens não inclusos nas tabelas a seguir. Os intervalos máximos mencionados referem-se ao tempo em meses ou em horas de funcionamento do motor (o que ocorrer primeiro) para a realização das Manutenções Preventivas. Caso nos itens onde recomenda-se inspecionar seja identificado a necessidade de substituição de algum componente, este deverá ser realizado. Para verificações diárias, semanais ou quinzenais no motor consultar as recomendações contidas no Manual de Instruções do Motor ou o Revendedor Autorizado mais próximo. Para todos os modelos de motores com circuito fechado de refrigeração é obrigatório o uso do líquido de arrefecimento na versão ready mixed. i 15 i
16 PROGRAMA DE MANUTENÇões PREVENTIVAS O novo líquido de arrefecimento (coolant) na versão ready mixed possui cor amarela. Em virtude de possuir compostos de alta tecnologia em sua formulação o novo coolan teve seu intervalo de troca ampliado para 48 meses. IMPORTANTE: O novo líquido de arrefecimento (VCS)não deve ser misturado com qualquer outro líquido de arrefecimento independente da marca e/ou formulação inclusive o coolant na cor verde pois isto pode implicar em sérios problemas ao motor e ao sistema de arrefecimento. Para garantir a proteção contra corrosão ao espelho de popa e à rabeta, estes equipamentos são fornecidos com anodos que garantem um nível mínimo de proteção considerando o tipo mais comum de aplicação dependendo do modelo da rabeta. Caso necessário, para que se alcance o nível ideal de proteção de acordo com o local de utilização, estes anodos devem ser substituídos pelos anodos adequados no momento da entrega técnica ou na realização da primeira revisão sendo que o custo para substituição dos anodos é de responsabilidade do cliente. Além dos anodos de sacrifício existentes no sistema de transmissão/propulsão, os motores com circuito fechado de refrigeração possuem também anodos de zinco no motor. Os anodos de zinco existentes no sistema de refrigeração do motor devem ser substituídos a cada 12 meses ou quando 30% do seu tamanho original tiver sido consumido. Nos motores D4, D6, D9, D11, D13 e no motor gasolina 8.1 os anodos estão no trocador de calor sendo que nos motores D4, D6, D9 e D11 existe também um anodo de zinco no aftercooler. i 16 i
17 PROGRAMA VOLVO PENTA PLUS Pensando em trazer comodidade e tranquilidade, a desenvolveu o Volvo Penta Plus, um programa que inclui as 4 primeiras revisões preventivas e vantagens exclusivas: Contrato direto com a Volvo Penta; Cobertura nacional, nas revendas credenciadas da marca; Revisões feitas por técnicos qualificados pela fábrica; Preço do pacote congelado até o final do plano; Desconto exclusivo em peças e mão de obra; Garantia Volvo Penta: 1 ano para peças e 3 meses para mão de obra; Comodidade, facilidade e cuidado com o seu motor. Para mais informações procure um revendedor credenciado na sua região ou entre em contato pelo volvopentaplus@volvo.com ou através da Linha Direta Volvo ( ). SUA RELAÇÃO COM O MAR MERECE IR MAIS LONGE i 17 i
18 MOTORES A GASOLINA Óleo do motor e filtro Substituir Filtro de combustível Substituir Rotor da bomba de sucção Substituir Vazamentos de água, óleo e combustível Inspecionar Anodo de zinco (motor 8.1) Substituir Correias e esticador Substituir Velas de ignição Inspecionar Velas de ignição Substituir Teste de diagnóstico eletrônico (Vodia) Executar Aperto dos parafusos da curva de descarga Inspecionar Nível do óleo hidráulico do trim e direção Inspecionar Anodos (rabeta e TSK) Substituir ** Óleo da rabeta Substituir Rolamento de apoio dentro do espelho de popa Lubrificar Cruzetas da junta universal e eixo estriado Lubrificar Sanfona do cardan e do escape da rabeta Inspecionar Sanfona do cardan e do escape da rabeta Substituir Junta universal das rabetas Substituir i 18 i
19 MOTORES DIESEL D1/D2 Óleo do motor e filtro Substituir Filtro e pré-filtro de combustível Substituir Rotor da bomba de sucção Substituir Vazamentos de água, óleo e combustível Inspecionar Correia Inspecionar Folga de válvulas Regular Correia Substituir Marcha-lenta Regular Filtros de ar Substituir Válvula de vácuo Limpar Trocador de calor Limpar Óleo do reversor Substituir Óleo da rabeta Substituir i 19 i
20 MOTORES DIESEL D3 Óleo do motor e filtro Substituir Filtro e pré-filtro de combustível Substituir Rotor da bomba de sucção Substituir Vazamentos de água, óleo e combustível Inspecionar Correia Poli-V e esticador Inspecionar Correia dentada Inspecionar Correia Poli-V e esticador Substituir Filtro de ar e blow-by Substituir Válvula de vácuo (se equipado) Limpar Teste de diagnóstico eletrônico (Vodia) Executar Lubrificar haste do atuador do turbo Executar Nível do óleo hidráulico do trim e direção Inspecionar Anodos (rabeta e TSK) Substituir ** Óleo da rabeta Substituir Rolamento de apoio dentro do espelho de popa Lubrificar Cruzetas da junta universal e eixo estriado Lubrificar Sanfona do cardan e do escape da rabeta Inspecionar Sanfona do cardan e do escape da rabeta Substituir Junta universal das rabetas Substituir i 20 i
21 MOTORES DIESEL D4/D6 Óleo do motor e filtro Substituir Filtro e pré-filtro de combustível Substituir Rotor da bomba de sucção Substituir Vazamentos de água, óleo e combustível Inspecionar Correia Poli-V e Esticador Inspecionar Correia Poli-V e Esticador Substituir Filtros de ar, blow-by e água Inspecionar Filtro de ar e blow-by Substituir Anodos (moror) Inspecionar Anodos (moror) Substituir Pressão de sobrealimentação Inspecionar Teste de diagnóstico eletrônico (Vodia) Executar Nível do óleo hidráulico do trim e direção Inspecionar Anodos (rabeta e TSK) Substituir ** Estrias do eixo do hélice Lubrificar Óleo da rabeta Substituir Cruzetas da junta universal e eixo estriado Lubrificar Sanfona do cardan e do escape da rabeta Inspecionar Sanfona do cardan e do escape da rabeta Substituir Junta Universal das rabetas Substituir Óleo Substituir Anodos de sacrifício Substituir Tela da transmissão Limpar Óleo do IPS Substituir Anodos de sacrifício Inspecionar i 21 i
22 MOTORES DIESEL D9/D11/D13 Óleo do motor e filtro Substituir Filtro e pré-filtro de combustível Substituir Rotor da bomba de sucção Substituir Vazamentos de água, óleo e combustível Inspecionar Folga de válvulas Regular Correia Poli-V e esticador Inspecionar Correia Poli-V e Esticador Substituir Filtros de ar, blow-by Inspecionar Filtros de ar e blow-by Substituir Anodos (motor) Inspecionar Anodos (motor) Substituir Pressão de sobrealimentação Inspecionar Teste de diagnóstico eletrônico (Vodia) Executar Óleo e filtro do reversor** Substituir Anodos de sacrifício Substituir *** Peneira interna de óleo da transmissão Limpar Óleo do IPS Substituir Anodos de sacrifício Inspecionar i 22 i
23 REGISTRO DE MANUTENÇÕES PREVENTIVAS O registro da Entrega Técnica e das Manutenções Preventivas é obrigatório para a concessão da Garantia. As quatro primeiras Manutenções Preventivas, quando executadas, são informadas à através dos talões constantes neste Livrete. Após a execução da Manutenção Preventiva, o Revendedor Autorizado Volvo Penta deverá preencher o talão, anexar a nota fiscal dos serviços e peças utilizadas na revisão e enviar imediatamente para a para que seja efetuado o registro da Manutenção Preventiva. As Manutenções Preventivas podem ser realizadas em qualquer Revendedor Autorizado e não está vinculado ao revendedor que executou a venda, instalação e/ou Entrega Técnica da embarcação. i 23 i
24 1 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a entrega técnica. O que ocorrer primeiro. 2 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. Data: NF nº: hs.: Data: NF nº: hs.: Carimbo e assinatura do revendedor Carimbo e assinatura do revendedor 3 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. 4 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. Data: NF nº: hs.: Data: NF nº: hs.: Carimbo e assinatura do revendedor Carimbo e assinatura do revendedor 5 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. 6 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. Data: NF nº: hs.: Data: NF nº: hs.: Carimbo e assinatura do revendedor Carimbo e assinatura do revendedor 7 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. 8 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. Data: NF nº: hs.: Data: NF nº: hs.: i 24 i Carimbo e assinatura do revendedor Carimbo e assinatura do revendedor
25 9 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. 10 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. Data: NF nº: hs.: Data: NF nº: hs.: Carimbo e assinatura do revendedor Carimbo e assinatura do revendedor 11 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. 12 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. Data: NF nº: hs.: Data: NF nº: hs.: Carimbo e assinatura do revendedor Carimbo e assinatura do revendedor 13 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. 14 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. Data: NF nº: hs.: Data: NF nº: hs.: Carimbo e assinatura do revendedor Carimbo e assinatura do revendedor 15 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. 16 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Esta revisão deve ser realizada com: hs ou com no máximo após a revisão anterior. O que ocorrer primeiro. Data: NF nº: hs.: Data: NF nº: hs.: Carimbo e assinatura do revendedor Carimbo e assinatura do revendedor i 25 i
26 CAMPANHAS EXECUTADAS i 26 i
27 Data N Notal Fiscal 1 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Horas do(s) motor(es) BB: BE: Nome da embarcação Cliente Nome e Razão Social Número de motores Número de Série Número de Série Número de Série instalados Motor Rabeta/Reversor/IPS TSK 1 (BB) 2 (Be) 3 (BB2) 4 (Be2) Endereço CEP Cidade UF CPF ou CNPJ Telefone Carimbo e assinatura do revendedor Nome e assinatura do proprietário da embarcação ou equipamento ou de seu representante legal Esta via deve ser destacada e enviada pelo Revendedor Autorizado acompanhado da cópia da Nota Fiscal ao Departamento de Garantia para cadastro e validação da Manutenção preventiva. i 27 i
28
29 Data N Notal Fiscal 2 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Horas do(s) motor(es) BB: BE: Nome da embarcação Cliente Nome e Razão Social Número de motores Número de Série Número de Série Número de Série instalados Motor Rabeta/Reversor/IPS TSK 1 (BB) 2 (Be) 3 (BB2) 4 (Be2) Endereço CEP Cidade UF CPF ou CNPJ Telefone Carimbo e assinatura do revendedor Nome e assinatura do proprietário da embarcação ou equipamento ou de seu representante legal Esta via deve ser destacada e enviada pelo Revendedor Autorizado acompanhado da cópia da Nota Fiscal ao Departamento de Garantia para cadastro e validação da Manutenção preventiva. i 29 i
30
31 Data N Notal Fiscal 3 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Horas do(s) motor(es) BB: BE: Nome da embarcação Cliente Nome e Razão Social Número de motores Número de Série Número de Série Número de Série instalados Motor Rabeta/Reversor/IPS TSK 1 (BB) 2 (Be) 3 (BB2) 4 (Be2) Endereço CEP Cidade UF CPF ou CNPJ Telefone Carimbo e assinatura do revendedor Nome e assinatura do proprietário da embarcação ou equipamento ou de seu representante legal Esta via deve ser destacada e enviada pelo Revendedor Autorizado acompanhado da cópia da Nota Fiscal ao Departamento de Garantia para cadastro e validação da Manutenção preventiva. i 31 i
32
33 Data N Notal Fiscal 4 MANUTENÇÃO PREVENTIVA Horas do(s) motor(es) BB: BE: Nome da embarcação Cliente Nome e Razão Social Número de motores Número de Série Número de Série Número de Série instalados Motor Rabeta/Reversor/IPS TSK 1 (BB) 2 (Be) 3 (BB2) 4 (Be2) Endereço CEP Cidade UF CPF ou CNPJ Telefone Carimbo e assinatura do revendedor Nome e assinatura do proprietário da embarcação ou equipamento ou de seu representante legal Esta via deve ser destacada e enviada pelo Revendedor Autorizado acompanhado da cópia da Nota Fiscal ao Departamento de Garantia para cadastro e validação da Manutenção preventiva. i 33 i
34
35 ANOTAÇÕES i 35 i
36 LINHA DIRETA VOLVO PENTA /2012
LIVRETE DE GARANTIA E MANUTENÇÃO
LIVRETE DE GARANTIA E MANUTENÇÃO MOTORES A GASOLINA Rabeta Entre 20 100 150 200 e 50 horas horas horas Óleo do motor e filtro Substituir Filtro de combustível Substituir Rotor da bomba de sucção Substituir
Leia maisLIVRETE DE GARANTIA E MANUTENÇÃO
LIVRETE DE GARANTIA E MANUTENÇÃO MOTORES A GASOLINA Filtro de combustível Substituir Vazamentos de água, óleo Anodo de zinco (motor 8.1) Substituir Correias e esticador Substituir Velas de ignição Inspecionar
Leia maisLIVRETE DE GARANTIA E MANUTENÇÃO
LIVRETE DE GARANTIA E MANUTENÇÃO PREFÁCIO Parabéns por adquirir um motor Volvo Penta para aplicação COMERCIAL ou INDUSTRIAL. Todos os produtos Volvo Penta são desenvolvidos de acordo com os valores do
Leia maisMANUAL DE GARANTIA IVECO STRALIS IVECO TRAKKER
MANUAL DE GARANTIA 1 MANUAL DE GARANTIA IVECO STRALIS IVECO TRAKKER LIVRO DE GARANTIA 3 LIVRO DE GARANTIA O Livro de Garantia deve acompanhar o veículo e ser mantido obrigatoriamente com os documentos
Leia maisTERMO DE GARANTIA SDLG
TERMO DE GARANTIA SDLG SDLG, fabricante dos produtos carregadeiras e escavadeiras, todos neste termo de garantia, genericamente denominados PRODUTO SDLG, garante ao Proprietário (usuário) do produto SDLG,
Leia maisIVECO DAILY MANUAL DE GARANTIA
IVECO DAILY MANUAL DE GARANTIA 1 MANUAL DE GARANTIA IVECO DAILY LIVRO DE GARANTIA 3 LIVRO DE GARANTIA O Livro de Garantia deve acompanhar o veículo e ser mantido obrigatoriamente com os documentos de
Leia maisTERMOS DO CERTIFICADO DE GARANTIA
TERMOS DO CERTIFICADO DE GARANTIA Preparado por : Ricoh Brasil S/A O conteúdo deste documento é considerado informação privada da Ricoh e é fornecido para uso exclusivo de nossos clientes. Este conteúdo
Leia maisMOTORES & BF 22 BF 45
MOTORES & BF 22 BF 45 Instruções de Operação PULVERIZADORES BF Obrigado por adquirir um Pulverizador Estacionário BF. Introdução Leia atentamente este manual de instruções antes de colocar em funcionamento
Leia maisWhere used: (TKD, TKE, TKF) Owner's Manual (201602) (TKF) - Brazil,
Where used: 2012.0 Ranger P375 Variants: (TKD, TKE, TKF) Owner's Manual (201602) (TKF) - Brazil, 04-03-2016 RESPONSABILIDADES DO PROPRIETÁRIO - BRASIL, VEÍCULOS FABRICADOS A PARTIR DE: 04-03-2016 Para
Leia maisManual de Utilização E Certificado de Garantia
Manual de Utilização E Certificado de Garantia TE12, TE36, TE51, TE200, TE400, TE500 TE600, TE 800, TE 1000 Leia atentamente todas as informações contidas neste manual a fim de ter um melhor aproveitamento
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO HIDRÁULICO TIPO GARRAFA:
MANUAL DE INSTRUÇÕES MACACO HIDRÁULICO TIPO GARRAFA: TMG2T TMG4T TMG6T TMG8T TMG10T TMG12T TMG20T TMG32T TMG50T www.tanderequipamentos.com.br assistencia@tanderequipamentos.com.br MACACO HIDRÁULICO INSTRUÇÕES
Leia maisPREFÁCIO. Estamos satisfeitos por tê-lo como proprietário de um veículo da nossa marca.
PREFÁCIO Estamos satisfeitos por tê-lo como proprietário de um veículo da nossa marca. Este é o Guia de Serviço e Garantia de seu veículo. Este Guia é parte integrante do veículo, devendo, portanto, permanecer
Leia maisManual de Instruções Luminária com lupa
Manual de Instruções Luminária com lupa ATENÇÃO: Certifique-se de que todos usuários deste produto leiam e compreendam integralmente as instruções antes de operá-lo. Por favor, conserve este manual para
Leia maisManual de Instruções VIVEIRO 160x91x114 cm
Manual de Instruções VIVEIRO 160x91x114 cm As imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas e podem variar de acordo com o seu modelo INTRODUÇÃO Obrigado por comprar um produto TANDER. Com um
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções LUPA LUMINARIA LED COM TRIPE 5X 220V ATENÇÃO: Certifique-se de que todos usuários deste produto leiam e compreendam integralmente as instruções antes de operá-lo. Por favor, conserve
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES CADEIRA DE MASSAGEM PORTÁTIL DOBRÁVEL ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor, conserve
Leia maisROCADEIRA INTERTEC 430 / 260 / 260X. Manual do usuário. Importante: Dúvidas quanto ao funcionamento deste equipamento, contate
Importante: Dúvidas quanto ao funcionamento deste equipamento, contate - 51-35794000. ROCADEIRA Importado e distribuído por: Itecê Ind. Com. Equipamentos Agrícolas Ltda. CNPJ 00.174.234/0001-55 www.itece.com.br
Leia maisbem como algumas informações que podem variar de acordo com o seu modelo. Nos reservamos no direito de efetuar alterações, bem como atualizações no
a bem como algumas informações que podem variar de acordo com o seu modelo. Nos reservamos no direito de efetuar alterações, bem como atualizações no mesmo. Produto não indicado para movimentação/ içagem
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES ESTICADOR HIDRAULICO:
MANUAL DE INSTRUÇÕES ESTICADOR HIDRAULICO: TEH4T TEH10T POR FAVOR, LEIA ESTE MANUAL ANTES DE USA LO! LISTA DE PEÇAS Ref. Descrição Qtd. Ref. Descrição Qtd. Ref. Descrição Qtd. 1 PINO 1 21 O RING 1 44 PARAFUSO
Leia maisTERMO DE GARANTIA Equipamento: AP-M1 Nº Nota Fiscal: Data da Compra: a) Das Condições de Garantia: 1.1 Ao receber o equipamento é necessário que o com
TERMO DE GARANTIA Equipamento: AP-M1 Nº Nota Fiscal: Data da Compra: a) Das Condições de Garantia: 1.1 Ao receber o equipamento é necessário que o comprador verifique suas condições, e seu conjunto de
Leia maisCERTIFICADO DE GARANTIA
CERTIFICADO DE GARANTIA Agradecemos a você, cliente, por ter escolhido e adquirido os produtos da CRIARE. Para nós, o que importa é a satisfação total dos nossos clientes. Por isso criamos este manual,
Leia maispós capa Potência/Rotação (máxima de entrada) Modelo do reversor Reversor RT 630 hidráulico, redução 5:1
pós capa A Tramontini Máquinas Ltda garante seus produtos, que em serviço e uso normal, vierem a apresentar defeitos de material, fabricação ou montagem, no período de (doze) meses, à partir da data de
Leia maisManual do Proprietário. Reversor Marítimo RT 115. Potência/Rotação (máxima de entrada) Modelo do reversor. Reversor RT40 mecânico, redução 3,0:1
Manual do Proprietário Reversor Marítimo RT A Tramontini Implementos Agrícolas Ltda garante seus produtos, que em serviço e uso normal, vierem a apresentar defeitos de material, fabricação ou montagem,
Leia maisEntrega Técnica e Termo de Recebimento:
Manual de Garantia Entrega Técnica e Termo de Recebimento: Fica afirmado que este equipamento foi recebido pelo comprador em perfeitas condições de uso, e que todas as informações sobre seu manuseio, inspeção
Leia mais*Somente na versão do Laminador de Massas Stang com cortador.
*Somente na versão do Laminador de Massas Stang com cortador. os Não aproxime os dedos dos rolos enquanto estiverem em movimento; Termo de Garantia Esta garantia é um termo adicional oferecida ao consumidor,
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Prensa Sublimação para 3 Canetas NPSC110 NPSC220. Códigos:
MANUAL DE INSTRUÇÕES Prensa Sublimação para 3 Canetas NPSC110 NPSC220 Códigos: 102027285 102027286 INSTRUÇÕES DA PRENSA TÉRMICA A prensa térmica está equipada com volante manual, exibição digital e um
Leia maisMOTORES & BFG 7.0 BFG 10.0 BFG 15.0
MOTORES & LINHA MASTER BFG 7.0 BFG 10.0 BFG 15.0 Indicador de Componentes 1 - Escape 2 - Filtro de Ar 3 - Tampa do Cabeçote 4 - Chave de Partida 5 - Dreno do Carburador 6 - Punho de Partida 7 - Dreno do
Leia maisBARRA FIXA PARALELA MANUAL DO PROPRIETÁRIO
BARRA FIXA PARALELA MANUAL DO PROPRIETÁRIO PREFÁCIO Obrigado por ter adquirido a Barra Fixa Paralela Tander Fitness. Queremos ajudá-lo a obter os melhores resultados com seu novo produto, e operá-lo com
Leia maisManual de Instruções ESCADA MULTIFUNCIONAL TEAM43/TEAM44
Manual de Instruções ESCADA MULTIFUNCIONAL TEAM43/TEAM44 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor, conserve este
Leia maisManual de Instruções Carrinho de Passeio Pet com Porta Copo
Manual de Instruções Carrinho de Passeio Pet com Porta Copo As imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas e podem variar de acordo com o seu modelo SUMÁRIO INTRODUÇÃO... 2 ESPECIFICAÇÕES...
Leia maisManual de Instruções Pulverizador Costal 18L Elétrico e Manual - BIVOLT NPCEM
Manual de Instruções Pulverizador Costal 18L Elétrico e Manual - BIVOLT NPCEM ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por
Leia maisMANUAL MESA PORTÁTIL PARA NOTEBOOK TABLE MATE MULTI USO 18 EM 1. Modelos: TMN02
MANUAL MESA PORTÁTIL PARA NOTEBOOK TABLE MATE MULTI USO 18 EM 1 Modelos: TMN02 1. Características A mesa portátil para notebook table mate multi uso 18 em 1 Tander além de trazer mais conforto, é prática
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Obrigado por adquirir um produto Tander Fitness. É muito importante ler este manual antes da montagem e uso do aparelho. O uso seguro e eficiente só pode ser alcançado se o equipamento
Leia maisMOTORES & BFG/E 4T-6.5 BFG 4T-9.0
MOTORES & BFG 4T-5.5 BFG/E 4T-6.5 BFG 4T-7.0 BFG 4T-9.0 BFG/E 4T-13.0 BFG/E 4T-15.0 NOTA: Este produto segue em conformidade com as normas NBR 06396 e NR12. Vida Útil do Produto Vida Útil Estimada do
Leia maisMOTORES & BFG/E 4T-6.5 BFG 4T-8.0
MOTORES & BFG 4T-5.5 BFG/E 4T-6.5 BFG 4T-7.0 BFG 4T-8.0 BFG/E 4T-13.0 BFG/E 4T-15.0 NOTA: Este produto segue em conformidade com as normas NBR 06396 e NR12. Vida Útil do Produto Vida Útil Estimada do
Leia maisMANUAL PARA BANQUETA ABS
MANUAL PARA BANQUETA ABS 1. Características A Banqueta Tander Home é elegante e prática. Produzida em ABS com design moderno, é perfeita para decorar com charme e sofisticação sua cozinha, sala ou qualquer
Leia maisMANUAL Mesa Portátil para Notebook Com Cooler Dobrável Suporte Base Mouse Copo
MANUAL Mesa Portátil para Notebook Com Cooler Dobrável Suporte Base Mouse Copo Modelo: TMN01 1. Características A Mesa Portátil para Notebook Com Cooler Dobrável Suporte Base Mouse Copo Tander além de
Leia maisVIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO
VIBRADOR DE CONCRETO MANUAL DO PROPRIETÁRIO Siga atentamente as instruções contidas visando maior durabilidade do equipamento Obrigado por ter adquirido o vibrador de concreto Nagano. Queremos ajudá-lo
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO.
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. VASO DE EXPANSÃO HLP (24 / 36 / 60 Litros) IMPORTANTE NÃO INSTALAR O VASO DE EXPANSÃO HNL ANTES DE LER ATENTAMENTE TODO O MANUAL DE INSTALAÇÃO. Vaso de Expansão HNL Características
Leia mais/! \ CUIDADO PREFÁCIO
PREFÁCIO Parabéns e muito obrigado por adquirir um equipamento NAGANO. Nosso objetivo é fornecer um conjunto gerador de alta qualidade que satisfaça as expectativas dos nossos clientes, e temos certeza
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Cortador de tecido 110 ou 220V Modelo: TMCT100 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor,
Leia maisPRESSOSTATO HPW. - Comercial Ltda
PRESSOSTATO HPW PRESOSTATO HPW O PRESSOSTATO HPW é um equipamento que trabalha com um pressostato interligado a um fluxostato. Mantém a rede sempre pressurizada, ligando a bomba quando abrimos qualquer
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Cortador de tecido 110 ou 220V Modelo: TMCT46 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor, conserve
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO Aquecedor AQSPA - 8 KW
MANUAL DE INSTALAÇÃO Aquecedor AQSPA - 8 KW Mario Marinheiro, 353 14300-000 Distrito Industrial - Batatais, SP 2018 Prime Tech O AQSPA pode ser instalado monofásico 220v (1 fase e 1 neutro) e bifásico
Leia maisManual do Usuário. Multiplus (com firmware xxxx400 ou superior) V V
Manual do Usuário Multiplus (com firmware xxxx400 ou superior) 12 3000 120-50 120V 24 3000 70-50 120V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 TERMO DE GARANTIA PRODUTOS
Leia maisESTEIRA ELETRÔNICA FIXA
ESTEIRA ELETRÔNICA FIXA Cole aqui a etiqueta de código de barras que vem colada na embalagem Informações sujeitas a modificações sem aviso prévio. As imagens contidas nesse manual são meramente ilustrativas.
Leia maisMANUAL BANQUETA ASSENTO DE COURO
MANUAL BANQUETA ASSENTO DE COURO 1. Características A Banqueta Tander Home é elegante e prática. Produzida em ABS com design moderno, é perfeita para decorar com charme e sofisticação sua cozinha, sala
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Cadeira Presidente em Tela Mesh Modelos: TCE11 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor,
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES GUINCHO GIRAFA -TGG2T
MANUAL DE INSTRUÇÕES GUINCHO GIRAFA -TGGT Por favor, leia este manual antes do uso. Conteúdo Lista de peças... 3 Instruções de montagem:... 5 Manutenção... 6 Termo de garantia... 6 Lista de peças 3 PART
Leia maisMANUAL CADEIRA EXECUTIVA PU
MANUAL CADEIRA EXECUTIVA PU 1. Características Cadeira executiva de alto padrão, design projetado para proporcionar conforto mesmo quando utilizada em longa duração. Sistema Relax proporciona total conforto.
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO. Interface AC - Trilho de cortina
MANUAL DE INSTALAÇÃO Interface AC - Trilho de cortina Versão: Julho de 2014 O produto deste manual poderá sofrer alterações sem prévio aviso. GSA-011! ATENÇÃO: Este produto requer conhecimento técnico
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Cadeira Eames Dkr Office Modelos: TCE15 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor, conserve
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA PARA TRATAMENTO DE CEREAIS TN-70
MANUAL DE INSTRUÇÕES MÁQUINA PARA TRATAMENTO DE CEREAIS TN-70 INTRODUÇÃO A MAKNINJA é uma máquina criada para melhorar e proteger os cereais no plantio de várias culturas, com os mesmos tratados a planta
Leia mais* Verifique os termos e condições da Campanha Serviço Inverno
* Verifique os termos e condições da Campanha Serviço Inverno * Termos e condições - Campanha de Serviço de Inverno Yamaha 1. Campanha de Serviço de Inverno Consiste na prestação de um serviço de manutenção
Leia maisALICATE HIDRAULICO PRENSA/CRIMPA TERMINAL 16 ATE 240 MM MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO HHY-240A
ALICATE HIDRAULICO PRENSA/CRIMPA TERMINAL 16 ATE 240 MM MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO HHY-240A 1 ALICATE HIDRAULICO PRENSA/CRIMPA Antes de utilizar este produto, leia atentamente às instruções de operação.
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO. Interface para motor AC (através de I.R. ou contato seco)
MANUAL DE INSTALAÇÃO Interface para motor AC (através de I.R. ou contato seco) O produto deste manual poderá sofrer alterações sem prévio aviso. Versão: Agosto de 2014 GSA-014! ATENÇÃO: Este produto requer
Leia maisMotobombas. Diesel. BFD 6" - Ferro Fundido BFD 8" - Ferro Fundido
Motobombas Diesel BFD 6" - Ferro Fundido BFD 8" - Ferro Fundido 1 - Motobomba BFDE 6", BFDE 8" Sua aplicação básica está na captação de água de rio e lagos. Utilizado quando é necessário uma transferência
Leia maisr o d e s e m p r e. r o d e c o m a CONHEÇA A GARANTIA DO SEU VOLVO EDIÇÃO 2004 REVISADA
r o d e s e m p r e. r o d e c o m a EDIÇÃO 2004 REVISADA CONHEÇA A GARANTIA DO SEU VOLVO olá! nessa edição veremos como funciona a sua garantia volvo! Todo produto comercializado no Brasil tem garantia
Leia maisPRENSA HIDRÁULICA. MODELO: TONELADAS Manual de Instruções
PRENSA HIDRÁULICA MODELO: 206830 12 TONELADAS Manual de Instruções ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Imagem meramente
Leia maisBOMBA MANUAL PARA ÓLEO
BOMBA MANUAL PARA ÓLEO MODELO: 927783 TIPO ROTATIVA ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO, LEIA AS NORMAS DE SEGURANÇA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE INFORMATIVO TÉCNICO. Manual de Instruções 06/2018
Leia maisMESA DE PEBOLIM TMP22
MANUAL DE INSTRUÇÕES MESA DE PEBOLIM TMP22 Antes de montar o produto, leia atentamente as instruções deste manual. Por favor, conserve-o para referência futura. As imagens aqui contidas são meramente ilustrativas
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES CADEIRA LONGARINA AEROPORTO 3 LUGARES. Modelos: TCL01
MANUAL DE INSTRUÇÕES CADEIRA LONGARINA AEROPORTO 3 LUGARES Modelos: TCL01 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor,
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções Mini Nível a Laser 30 metros NMNL30 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto. Por favor, conserve este
Leia maisDIMENSÃO STAND MOVER A 1230
C B A DIMENSÃO STAND MOVER A 1230 B 825 C 1205 4 5 1 2 3 ITEM REFERÊNCIA DESCRIÇÃO QTD 01 00100120 ESTRUTURA BASE STAND MOVER FIVE 01 02 03 04 05 00100121 00100122 00100124 05100004A TORRE STAND MOVER
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES CADEIRAS MOCHO GIRATÓRIA RETANGULAR. Modelos: TCMG02 - TCMG04
MANUAL DE INSTRUÇÕES CADEIRAS MOCHO GIRATÓRIA RETANGULAR Modelos: TCMG02 - TCMG04 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este produto.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES GUINCHO MANUAL TIFOR: TGM2T TGM4T
MANUAL DE INSTRUÇÕES GUINCHO MANUAL TIFOR: TGM2T TGM4T www.tanderequipamentos.com.br assistencia@tanderequipamentos.com.br Conteúdo INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO... 3 USOS MULTI FUNCIONAIS... 3 LIBERAR A TENSÃO...
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES PARA CADEIRA CHARLES EAMES COM PÉS DE METAL. Modelos: TCEM01 - TCEM02
MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA CADEIRA CHARLES EAMES COM PÉS DE METAL Modelos: TCEM01 - TCEM02 ATENÇÃO: A fim de evitar acidentes, por favor, leia atentamente às instruções de operação antes de utilizar este
Leia maisINDÚSTRIA, COMÉRCIO E MANUTENÇÃO LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO MODELO 211
INDÚSTRIA, COMÉRCIO E MANUTENÇÃO LTDA GUIA DO USUÁRIO BOMBA DE VÁCUO MODELO 211 GUIA DO USUÁRIO ÍNDICE - Introdução e precauções... 02 - Instruções para Instalação... 03 - Identificação dos componentes...
Leia mais/! \ CUIDADO PREFÁCIO. *Produto deve ser usado por no máximo 6 horas continuas com intervalo de no mínimo 1 hora para resfriamento do motor
*Produto deve ser usado por no máximo 6 horas continuas com intervalo de no mínimo 1 hora para resfriamento do motor PREFÁCIO Parabéns e muito obrigado por adquirir um equipamento NAGANO. Nosso objetivo
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. Gôndolas e Acessórios Nº DE SÉRIE GÔNDOLA PODIUM GÔNDOLA DE ENCOSTO
MANUAL DE INSTRUÇÕES Gôndolas e Acessórios Nº DE SÉRIE Progás Indústria Metalúrgica Ltda. Av. Eustáquio Mascarello, 512 - Desvio Rizzo Caxias do Sul - RS - Brasil Fone: 0800.979.6222 www.progas.com.br
Leia maisÍNDICE. Introdução Definições Contato Procedimento para atendimento de Garantia 1. Produto 2. Prazo de Garantia 3. Análise Técnica
ÍNDICE Introdução Definições Contato Procedimento para atendimento de Garantia 1. Produto 2. Prazo de Garantia 3. Análise Técnica Remessa para Análise 1. Procedimento para emissão de Nota Fiscal de Garantia
Leia maisCUNHA PARA OSTEOPATIA E QUIROPRAXIA DEJARNETTE
CUNHA PARA OSTEOPATIA E QUIROPRAXIA DEJARNETTE cod.: 098A ARKTUS INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PRODUTOS PARA SAÚDE LTDA. R. Antônio Victor Maximiano, 107 Bloco A, Parque Industrial II CEP: 85825-000 - Santa
Leia maisJogo de Calços para RPG
Jogo de Calços para RPG cod.: 00614A ARKTUS INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PRODUTOS PARA SAÚDE LTDA. R. Antônio Victor Maximiano, 107 Bloco A, Parque Industrial II CEP: 85825-000 - Santa Tereza do Oeste - Paraná
Leia maisinmarsat.com/isatphone
inmarsat.com/isatphone 1. Cobertura e período de Garantia A Inmarsat Global Limited ( Inmarsat ) oferece esta garantia limitada (esta Garantia ) ao primeiro usuário final comprador (o Comprador ) de qualquer
Leia maisManual de Garantia contra Danos Acidentais. para pneus de carga
Manual de Garantia contra Danos Acidentais para pneus de carga Parabéns, você acaba de adquirir um produto MICHELIN com a exclusiva Garantia Contra Danos Acidentais, que cobre os pneus MICHELIN 275/70
Leia maisBANCO PARA SUPINO MANUAL DO PROPRIETÁRIO
BANCO PARA SUPINO MANUAL DO PROPRIETÁRIO Siga atentamente as instruções contidas visando maior durabilidade do equipamento Obrigado por ter adquirido o Banco de Supino Tander Fitness. Queremos ajudá-lo
Leia maisJogo de fronhas infantil
Jogo de fronhas infantil cod.: 093A ARKTUS INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PRODUTOS PARA SAÚDE LTDA. R. Antônio Victor Maximiano, 107 Bloco A, Parque Industrial II CEP: 85825-000 - Santa Tereza do Oeste - Paraná
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO. Interface para motor AC (através de I.R. ou contato seco)
MANUAL DE INSTALAÇÃO Interface para motor AC (através de I.R. ou contato seco) O produto deste manual poderá sofrer alterações sem prévio aviso. Versão: Agosto de 2015 GSA-014! ATENÇÃO: Este produto requer
Leia maisFASÍMETRO MFA-840 MANUAL DE INSTRUÇÕES
FASÍMETRO MFA-840 MANUAL DE INSTRUÇÕES ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 02 2. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 02 3. ESPECIFICAÇÕES... 04 3.1 Especificações Gerais... 04 4. DESCRIÇÃO DO PAINEL FRONTAL... 05 5. OPERAÇÃO...
Leia maisBARRA ANTI-PÂNICO MODELO 1800
BARRA ANTI-PÂNICO MODELO 1800 PARA FAZER A INSTALAÇÃO, CONTRATE UM UM PROFISSIONAL QUALIFICADO, A SOPRANO A SOPRANO NÃO NÃO SE RESPONSABILIZA SE POR DANOS POR DANOS CAUSADOS CAUSADOS À BARRA À FECHADURA
Leia maisARARA DE ROUPA. Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO
ARARA DE ROUPA Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir a Arara de Roupas Ekins. Este é um utensílio versátil para ajudar a deixar suas roupas mais organizadas. Conteúdo
Leia mais2. DESCRIÇÃO DO EQUIPAMENTO:
PROJETO BÁSICO 1. OBJETO: Contratação de Empresa especializada em serviços de Manutenção Preventiva e Corretiva do Grupo Gerador de energia elétrica, para suprir as necessidades da Unidade de Pronto Atendimento
Leia maisMANUAL MOTOR ROBIN/SUBARU EH 12 CÓDIGO DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO VERSÃO DEZ.2010
MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO CÓDIGO 9091005 MOTOR ROBIN/SUBARU EH 12 VERSÃO DEZ.2010 WWW.WEBERMT.COM.BR QUADRO DE MANUTENÇÃO - PARTE AÇÃO HORAS PERÍODO 1 MOTOR Verificar e limpar - A cada 8 Horas DIÁRIO
Leia maisDISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO
DISPOSITIVO DE PARTIDA E TRANSFERÊNCIA AUTOMÁTICA PARA GERADORES DE ENERGIA ELÉTRICA MANUAL DO USUÁRIO Por favor, leia este manual com atenção para uso do equipamento. 1. Introdução O QTA (Quaro de transferência
Leia maisRompedor Hidráulico. Lista de Peças TB No TORNIBRAS INDÚSTRIA MECÂNICA LTDA.
Lista de Peças Rompedor Hidráulico TB TORNIBRAS INDÚSTRIA MECÂNICA LTDA. 006-06 No 898090 www.tornibras.com.br TORNIBRAS TB 80000 - ROMPEDOR HIDRÁULICO TB 0 6 8 9 8000 CABEÇOTE SUPERIOR COMPLETO 8000 CAIXA
Leia maisTERMO DE GARANTIA DO PRODUTO Linhas Fontaine e Fortline
TERMO DE GARANTIA DO PRODUTO Linhas Fontaine e Fortline Cópia impressa não tem a revisão controlada. A revisão mais recente deste documento encontra-se disponível no portal eletrônico da FONTAINE. www.fontaine.com.br
Leia maisRegistro de Manutenção
Registro de Manutenção 90-889160 IMPORTANTE A manutenção deve ser realizada por um revendedor autorizado Mercury Marine Na conclusão de qualquer verificação de manutenção, este registro deve ser datado
Leia maisBaixa Pressão 5m.c.a Modelos: 15/20/25 Tubos
Baixa Pressão 5m.c.a Modelos: 15/20/25 Tubos Página2 SUMÁRIO INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTO Coletor a Vácuo... 3 Indicações de segurança Cuidados especiais Principais vantagens do sistema solar a vácuo Especificações
Leia maisSUPORTE PARA HASTE DE RPG
SUPORTE PARA HASTE DE RPG cod.: 00165A ARKTUS INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PRODUTOS PARA SAÚDE LTDA. R. Antônio Victor Maximiano, 107 Bloco A, Parque Industrial II CEP: 85825-000 - Santa Tereza do Oeste - Paraná
Leia maisPULVERIZADOR COSTAL MANUAL
PULVERIZADOR COSTAL MANUAL 20 LITROS Antes de utilizar o equipamento, leia as normas de segurança e siga todas as instruções contidas neste informativo técnico. INFORMATIVO TÉCNICO: Tanque: 20L Pulverizador
Leia maisTERMO DE GARANTIA 1. ESPECIFICACÃO DO PRAZO DE GARANTIA:
TERMO DE GARANTIA 1. ESPECIFICACÃO DO PRAZO DE GARANTIA: a. Este produto, devidamente lacrado, possui garantia de 1 (um) ano, exclusivamente contra vício de qualidade que torne o eletrodoméstico impróprio
Leia maisAB SHAPER MANUAL DO PROPRIETÁRIO
AB SHAPER MANUAL DO PROPRIETÁRIO Siga atentamente as instruções contidas visando maior durabilidade do equipamento Obrigado por ter adquirido o Banco de AB Shaper Tander Fitness. Queremos ajudá-lo a obter
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Fogões Semi-Industriais PRSI-200 ESM PRSI-402 ESM SUMÁRIO 1. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 1. Especificações técnicas...03 1.1 Características técnicas...03 1.2 Etiquetas...03 1.3 Instruções
Leia mais