j^^mspl 1 j JUS IHE 11 UM jj fil

Transcrição

1 jmspl 1 j JUS HE 11 UM jj fl s S (Crrçsndénçl esecl) PRS, Hl/llunlè» ublc Hcfulnle clrçã d rfessr vnhcmcr, eseclst merlenn cm ener nucler «Cm Bmb l -se certmente strur um rte d humnd tã rn que dfclmente se r eserr que s reslntes vessem reeuerr s crcteres humns». vnhcmcr recentemente tnd el furr lcl Mc Crthy, refere-se, cm esss lvrs, s efets ter- VTMS D TEMPRL temrl d nte d ntentem mdrud, dc ntem rvcu dverss sbments n cd. N clchê, dus crnçs vtms d um sbment d cs, n Ru rn, cm Rms. (Le n 8/ á.) 1. Cm el -se strur um rt tã rn d numnld que s qu restssem cm vd s rrscrm n ms recuerr c* ráter humn rltlcs e nd uc enhecds cm td su m 3-v L-M PPENUEMER -" " --- ~~~~~~ } -l- MMMMMMkMt»»MJS» " extensã, ds emncu* ": "* """ - " - tômcs»ãhre rerducã d eséce. jf >rõe Refernd-se às restrlções msts el le Mc Crrn à entrd esss ns Estds Unds, enlwlmer frm que esss medds sã «terrees, rtescs c cns- Htm m um escândl». frenhelmer rsse-ue: «Nós, mercns,, «ssív; cm lemãnlm cntl ms ns envernhr d just srez (Le telerms que ns estã vtnd s eureus. Devems re- N V * R DE JNER, DMNG, 16 DE JNER DE 1955 * N» 1-45 n 5.» án) CNCLU N 2. PG. TTL R GREVE DS PLTS DB PN!. mmtmèà 1 lst esr ds meçs d vern, s revsts rsseuem mvment, sem qulquer fecçã emres nrte-mencn õe em j vd ds ssers, clcnd em seus vões lts mrvsds Sldred ds ernuts ens três fur-reves Entr hje cm seu scun-j d reve ds lts d «Pnr d Brsl» cntr s smnds d chefe dc erções c íôtò-clícfc dquel emres, resectvmente cmndntes brunls e Mendnç. s lts exem redrssã d cmndnte Lur Hque, njustmente mtd r ter reclmd cntr má quld d lmentçã frnecd brd ds vões (cmd dre). N d ntem, ds 15 vens rrmds el cmnh, ens três frm relzds. s ernves que sc encntrvm cm vô, qund d flrçã d reve, reressrm às sus bses. CM DESTN R, F PRR EM VTÓR nt frmez d mvment, Pnr está-rrebnhnd íurá-reves r Nect n Pdrnzçã D Côr Ds Ônbus d Cd Sã rns s estques ds tnts «Sherwn Wllms» Pssens Cr$ 2, e Cr$ 2,5 que serã l mjrds «Frte Ccbn-Penh», rmer lnh dul ltções ser extnt PREFET LU PEDR v ôr em execuçã ln d tráfe cm tds s mrmelds dc que se cmõe. s reçs ds ssens serã umentds. Cd emres será «dn» um u ms brrs, fcnd lvre r fzer que quser sem temer cncrrênc. s ssers serã brds blr n Ru Sã Jsé, sc quserem r d zn nrte r zn sul u d zn sul r zn nrte. Le, n 5» án, «Nt nterncnl»; U.R.S.S. E GÊNC TÔ- NUC MUNDL MS ESCNDLS Ds mrmelds d Pn d Tráfe, ms escndls que ve fur té r, 6 d ntur drnzd r s ônbus. Serã ntds d seunte frm: cbert em lumín, um fx vermelh n me c brr em mrel. nect está em que dretr d Dertment Cncessões, dr. rnld Mnter, seund núnc d veredr Pul rc, rmeteu s rretárs ônbus cnseur ument ssens se tds ntrem s seus veículs cm tnt «Sherwn Wllms». É um tnt que está enclhd n mercd e sr. Mnter nhr um cmssã n quntd que fôr vendd. Seund ns nfrmu ntem dr. rnldt Mnter, refet já utrzu tl drnzçã. Entretnt, êle entru em crd cm s emress r que ntur ds seus crrs sej fet ultnmente, n medd em que frem fzer lum cnsert u refrm em cd um les. UMENT lums lnhs terã reç d ssem umen- CNCLU N 2. PG. Exsçã em Pequm ds Equments Usds Pels Esões Nqrte-mercns Em Pequm, 6 zmbr últm, nuuru-se um murm -~~~~~"»."y.--. exsçã que reúne rte H. S K í WmmWmWmV W- - - WmjSÊÊmWm d equment cturd spésll %:,: :ífph Bls em r ds vdres mmê $t$ l wêêèêêêbpp f :--*Ü»ÍWl BHr W*-.< * Jhn Thms, Jhn Knx lm- rnld Jr. e utrs mltres nrte-mercns cusds exercer esnem mwmwmk&mf&s&êmllzs ;&& e * ress n reã nrste K SHÍkíHíBBssS ssssssmflsfr «ssfc&lsféfc-. *ÍftfÉrtBs f y!*w "T?f**R. Chn. tesses esões j BRf W-.í!lí..f:.. JãlWPSlKxfíís-SV*:.. : ;:-:jt ; mmmw&*3lke$m&& *"* " - lwrmvwll ; s»;hsssssbbw.# V" " s3 :-fmé\:- : < HHHH: í/9*& -* $ - < <y -f -</.. f jfe SbHSBÍ> mwffmsí k-*--:-- - :%< El:,, u- * /-;,: MMrP..-:- m sksbwhsw#l@:*#pwíw*pfl-: í* í * SSK3ssLm!. íf. -.V.. ;*.,»í :1íS»«í%í;vfc;í:!;.: <! sssrí ** t+swf>wj/>$jjt < *,- f ; ::::::;Í SKHWí V yc St?&& WWWPWW*** -;:> ;:!< HK M< «ní- ~ 4v-í yjx -. 4 Wmmm9m-- ;!É3f. : 1 l* " l&bwíl jp*êêèíí\. - &-Pt* WWÈâP fy ltr s vões que ermnecem em terr. s tròs vens relzds ntem m becerm às nrms servç, nem s reulments vô. Pr exem, Cmndnte Mnduç (Plt Chefe. é Cmndnte Cnstelltn e n entnt levntu vô num DC-3, r Bel Hrznte, tend cm c-lt lt-rendz Brrs, que sc encntrv cm está n CNCLU N 2. PG. Unted Frut fst "" Brsl Ds Mercds mnól mercn nundu mercd chlen bnns, há mut fctár, nte s ntícs que Brsl r exrtr fruts r nçã ndn UNTED FHLT c-lm l rmver mlmn!» d unuu n Chle, -ul qu lntdres brslers clrssem «clefll.t» dn rdut retstrml nmuel» nucã rml. CNCLU N 2. PG. nulds Eleções r fúr cntr TMD s rnzções sndcs, mnstr d Trblh, sr. lencstr Gumrães, nulu ntem ms ds lets sndcs. Dest vez s tnds frm Sndct Mners Sã Jerônm (R. G. d Sul) e Sndct ds Trblhdres em Crrís Mceó (ls). Tmbém nestes css s les verm tnr crrções ds ms cmbtvs, cm é cs ds mners Sã Jerônm, que cnstntemente se levntm em vrss luts >r sus revndcções. Está, ssm, em len nãment, fensv d vêrn cntr s rnzções sndcs, fensv que só und ds trblhdres rá brrr. mercns frm cnnds el Trbunl Mltr d Surem Crte Pulr d Reublc Pulr d Chn, 23 nvembr N clchê, d esquerd r dret, vêem-se: D _ relh recetr PR UM D DE TRBLH SES DS DE DESEMPREG lrmnte stuçã d Estv Mnérs s nvs ínquês usm rór trulçã r levr mnér brd Quse 5 semreds fm crrçã 7 hmens Ms Dus Sndcs estvdr mnér UM trblh em méd um d r semn; s utrs ses ds fc semred fzend um nástc mlrs r nã mrrer fme e rntr sustent d fml. Est stuçã verdrmente lrmnte e que se rv d d é cusd el rtecnsm d vern Cfé Flh às emress nveçã estrners, nques, rtculrmente, que nã utlzm estvdres brslers r crrer mnér r brd, ms su rór trulçã. DESEMPREG SEM PRLEL Drmente m ser encntrds el mnhã, n CNCLU N 2. PG. sect dn ssemblé que cretu reve (ts lts d* Pnr. Nã F Vtd Prjet d bn SEND m vtr, n«tem, cm s eserv, rjet ln d Ntl s servdres úblcs cvs e mlltres, f qun sr. lsln d Crvlh resentu emend requerment em que sr. Kcrlnnld Cvlcnt e utrs rlnmentrcs edm urênc es» ecl nr rsçã. r» vd ôsse requerment, ntem mesm bn ser vtd. emend d sr. lfsl Crvlh, que f cet r um mr d nve vts, trnsfrmu, rém, urênc esecl em urênc cmum. ssm, sã necessárs, eln mens, ms dus sessões rdnárs r vtçã d rjet. ltld- SESSà ruc ntes, hv sd re* CNCLU N «. PG. GLPE E TRÇà PÁTR rxmçã d esclh d resnte d Câmr ds Deutds, sçã que s rus lítcs em clque emrestm rn mrtânc r sucessã, vem ntensfcnd s tvds lsts. s eners fscsts rumentm que nçã nã cmrt um cmnh eletrl, que nã c ssível clcr rblem d sucessã ntr dc qudrs rtdárs, etc. Cm ss, s cnddtm à ctrtel d ís, dã mstrs querer btlr cmnh eletrl c ntervr n sucessã, mnd um cnddt únc à mner slzrst. nã úblc, que cmnh mrch d slertc tvd lst trvés ds seus reflexs n mrens fscstznte, reflexs esses que tss» se trduzem cm meçs, tenttvs dc ntmdçã e chntem lítc, reel qusquer tenttvs dt dr sluçã ntmcrátc s rblems d s. v brsler ssu mr exerênc ds les mltres. Estes só verm rr stuçã d s, restrnr exercíc ds lberds, cmrmeter nd ms su endênc ecnômc e lítc nte s círculs URC-4, encntrd em r d ente Jhn Knx rnld Jr. 2) Q lcl n hbt*, tes d reã exmnrm s strçs d relh B-29, rnld, btd este d l Hunwn, róxm Wulune, cd ntun, rvínc Lnn, 12 jner ) Wllm Hurl Bumer, num hstl chnês, l ós su ctur, qúnd receb curtvs em su ern ferd. N nte 12 jner 1953, Bumer,.Thh rnld Jr. e um utr ente d esnem nrte-mercn nfltrrm- -se n nrste d Chn num B-29. vã f rrubd e Bumer, sltr em ár-queds, feru-se n ern. F res n d 13 jner drentes ds Estds Unds, ren- (dres sses les. Que resultds, r exeml, truxc r nss s le 24 st? Nss v nã tem lusões sôbre s bjetvs dfsse le. N terren lítc vsrm e vsm nd s seus executres esmr s lberds mcrátcs, mrdçr mvment sndcl d clsse erár e s cnqusts e drets ds trblhdres. tul cmnh unst el refrm d l eletrl, fm estbelecer crtér d mr bslut, é ms um ndc d rcess dc fscstzçã que se e tul vern. N terren ecnômc, mer ms senfred entreusm: lent- Uv lqudçã d Petrbrás, rt bert s nvestments estrners, emréstms ns Estds Unds, e mr rnt retrn ds lucrs nques. N terren mltr c vsível ms ntensv rerçã uerr. ft tul vôrn clbrr cm rjetd exedçã d nv que- (CNCLU N 2. PGN) 4) Um ds ses ftrfs exsts num qudr, mstrnd cm funcòn relh que nh um esã n sl sem vã terrsr, çndô- s té à ernve. fe?* * «SSzlF-**- *- wlmfffls&êfâêm J>,/,(sSefb4,S.Sív&

2 ttth»mmm!!. l \*». - lm mvv- HHM.lt l. um GVÉRN Tfm/mm.. v, ed rjw qu m..«hjmr. «lh»u «t WP lelll -u. lllll Mlrlll lull l- rls MÍkn, luhr lnuml ln.-.).nu Clú rll». llu u», _u#»lfl«v «l, tque mu*-, n- sent mens tõmr «nund mu lsus lcsfrnr, cm u* mnlux \n_tru \wl* vnf, ttlus ulfmles t nrcldct. t\e 21 t n;ôst. lucl lnlón m slu unl tente nrrn* tvt le flu qu cntcjrm n K (ruml l Nrlc, culr ü.í!!:., cm n»(* chlml cclrvunt«ltmr. Pr ísm, rt««lvl scluclur ulumtu. nlnões c reltu d cnlurrâncs d «r. Cfé, fém cch mu. utrd wrt» dsuurrur sôltr hmem. Kun.. metms mts lru, rcsctud» rlruln d cmc. dr. lrun Perer, mn* d tmu. -tfcntrt d nnc.u.,111 el jltvu- Bertn Uutrn. d» rv..lft Cfé r Chf) r ll. c d K (rmlc lu Nrl. escr:. u u jrnl «. ün*, dc Ntl: «N mment lcd que nçã está vvend, recj. znd <*e z dc llll r se refzer «lus dns Su Kcvluçà vsu ívr.elur, /ftn-íe-» um dlrs rdjt üccnçõ cr d bt» «rm c urdã d lbcrq}(j(j ú* bllcs, um cddã u c). nbsrlds tnts fuzôs dc Índle mrl quó «ncmntblzm ru ts"<> lcd funçã, Mn wultur ers- *, su turbulênc mul, ns sus subjrnnjsjhrsí xões e òs sfs ncnvcs óds, fstr») cm «julquer tem dc lã» relevnte mssã-.. leu JJut-.j, L-yenr nue nmeu Cle, é hje um «ls nme..l. Cufjé: dretr d L8. c dn un.ssà dc Mrnh Mercnte. Trech «e u«crt d» _. Ferrer Sur. bje lr d sr. Cfé nu Send, sr. Jsé uust, Ct -1 dc brl JU.:;: «s questões fcs, cm clmd Cíc-BerUn, ssumrm feçã tremend. Cvm-se fsss jnlnsnves entre nós e s nsss dvcrsúrs nd;; hje dc PPsSe ds sções rtd. s erseuções cherm ue*. sr. Edr Brbs, em lvr refcd el sr. Jsé uust, recrd um «fl lul.-s fm-es d M*. Cfé n Kl» Grnd d N"t«.-. -*.lr\-«> «lu nu., ««nl, exerctnd el» trd*. n«.s ds utubr, terrível ndllmle d crme «e e cunn-rsní, fnr.ln-ne tft n. níds cm qulle cuj ne snrn entru «u. «flrl. te-- nrdstn «tcbellelr h vc-n Mtnd ulhe..-.- Menns tmbém...* Km 1M4 nterventr n Jt Grn d» Nrte m. M.-n Câmr, que tnh rn ld sr. Cfé Flh. Escrev, entã, jrnl d «r. Jsó uust: F. n -jchc d seu rn-ãn «sume-, fuü Cfé, n crcul lnscrd ds res- «íus humn* d lnquen-. c d «rnuçã. é. nesher resd «e ce creu. que elle ettne u dt d utvux c d fele- \dt-!.. l) nm n.n. nu "ln «. unu.d ( 1nuln u -hã u«- ; j.-"..n ":». "Cumr qu cnter. J sr que, sl. «Mn Cn-. mr ve r nler., ventn dn. «.tnu, Hs { í..>. >...ll.lllll.ll lu cmndnte Dutr, cm ; róst rclríl.- ; mnt clrd hur.nu/..ml. l- :! u..- KuvM» «. mr- ; em ds und»".. > l" hnn reelr m-m;»r..h.. euf Flh lul, «hrl.- 1nl-. d" U vérm Bertn Dutr ; ld lllc du kcll > substtut, u sr. Mr ; j Câmr. J Pv Mns Nã s Vlêncs Kubtschek FU k NSS REPRTGEM MJR NPLEà BEZERR SBRE PWSJ Dl QÜE F VTM EM MNTES CLRS - QUEREM MNTER PV DESNFRMD - F P"*l> <» lberd e Jà sv encntr nest (.«l nlr Ntln Uvzerr, res hà ds num lull MntM Vlur» «enndnsld r um envlt r llel lurlnu, nd» fcu td n qurtel du 1 Rement nfntr. mjr llvvrru lòru àquel cd du nterr mner u fm rferr um cnferênc sb ttul «Petróle, Ener e Emuçã Ntuml», nu Cnem Crnel Rber, ut úblc que fr cnvdd //r nfluentes er- KmldulH mtu, dé d cm m s srs. Már Cftmrn e C.tè Flh, qund dns d H Grme d Nrte e chfe dr Àllnç Scul, lc*» étlc rmet ed d um mnltet ubl?. 1)9 Jrnnl " W- herdd.", J-»á Fssu. em H ulubrr d 13*>: ".ulflds clr el Prtd Pulu d Hl Grnd d Nrte, que cnslltucm mrl bsuln d nícmmíl Cnsttunte. < seus» lmelrs lulíntc* frrfl f..:d«" n.ernr nzlln n F.stntl d Pryb, em c.íí ct f cr.rnt-rnm. té qn<< Sunerlr Trbunl Jusljçfl Eletrl lhes d-1 M nunls necesfrs rn que ssm fe S reunr Pvremcnle t fem e- j rc ffrerem r.tlentd.s semelhnntese s que já vc- % tmrm dcdc8dns e eml- Dentes «-rellmrls seus j r ue mnchrm cvl- s znçy su terr". U U/ D V.r.NM Flnd ft nss rerem nbre su rsá, dn «mjr Nleã Bózerrn, «e é nenl d Cnnselld Ferl «L du Emnncnç Nu..hí: _ Quer ferecer me. dlu.-.. d sr..n.vln Kllts.h.lí seulne trech l Crl dn Emncçã Ncnl: - lut els lberds e em fes d.s drets fun- «lnentts «n hmem, nsel, u Cnutltulçõ, rt ntcrnt c nsrftvel dò hstórc mvmenn du cmnclçf ncnl. Sm llbrdd n& é sslvel fentlcr v n rórln hnr ncnl. Sm cmlet cmntlcs d H-.-.l n terems usseu* rd l-n lhurdl-. K cumr Nnllenlr rsseuu nquòle "fcl «le Reunã n Pst Centrl Eletrl Nteró Cnvte s cbs eletrs flumnnsu s eleções sulementres n Eátd d R, 23 d crrente Pr que sc tenh um F ssm nss bm Cfé, um crçã líne Kscrtúr Centrl F.lellrl ds Cnddts 1ulres está cnvdnd ds s cbs eletrs Nteró, Sã Gnçl, lucé. Cxus, Plr c Cms r cmrecer em urênc à rs serv d ís, cm testemunhu jr Kdr 1 «r dr «rbs, n eríd em que rcslnle Ue \ çôcs clctrs ròlrcqq nmu/st eslv ld Mr Câmr, t st-ntnlc d mnstr Gudn em Nv Vrk: tul rere- «De «lbcs crs» nu mã, fzend est ds crentes que nte er resentm su mem slvdr, f trucdd etáv Lmrtne. E utrs, ém este bjetv n Pst íl «ls eletres que rf vtr ns eleções sulementres d róxm d 23. ete. mnhã, ás 2U lrs, hver um reunã esecl que tnhm r s velhce, que se rrm us sus Eletrl centrl, m uesss e ds seus flhs, tmbém sfrerm s hum-»un Lel, n» 23, Nteró. ms mrtfcntes. s surrs, s lxments, e-,..?lrjn"te«j * wtenc mlcável que vern m/, dversár,» sílu restds s nfrmções. necessárs tds s flumnenses nteressds n E r hje é só. Qulquer d tem ms. mv±í*xs> L. «fx**u-lu.<«, 1 eleçã ds trts e rrt ds entreusts. n S DUNS KK tlcnvds Em Ntcõ. serã renvds s eleções ns suuntes urn: 23 zn 28 seçã, que funcn n Clén Urusl, Fnsec; 25 zn 1)2 seçã, n Servç Ncnl Mlár; Chrls (Sr Sã Frn*. csc, l seçã, que funclnn n Clé Sld Flh, Enenhc, "ü1 seçã, n resdênc d sr. Jr- _e Fnes n H Dur. Em Sã Gnçl, s eleções serã renvds ns urns ds l, 18G e lj2, seções «3(5 zn. En Du- (e Cxs, s seções 23*. 34, 9\ 71. e Í.3 d 13 zn: em Mcé, s 37* e lü seções d 19 zn. nss Pâr nnt ll) jlhllllluu ru 1Tnmlnr e cm Mm... Qerls en que mus se exerç cercement ds lberds cutltulnl dunncrlrs. únc exlcnç - «Mlíc.l (l qlu flll Vu ne ren u (t d Nrdíló v Mns Uerns M-n-n lv rncl d rbn.m uü rlltw nrlunmerenus «nqu-l luu n- n chlrnlcn «Mns «rn rncl frnecedr «l mters Mlrlélc, Dl rque cnvém s ncessds ness ltc que s rcsccllvs ulções er* mnneçnm dclnfrmds sóbre verlnlrn slltç.l ecnômc d lrsll. UH TTUDKS Prsseuu mjr 13c zrr: E mull cnnável que verndr «Mns rs, qu se resentu em entrevst n televsã cm fensr nts-- vst scnelhnes d l. d Fmnrlç Ncnl (snltçn ncnlst r etróle, mlçã dn mercd exterr etc.) rnsnt u fque ndferente s sucessvs tentds. s 11- herds, cmetds r seus subfflnds. Sã nftmcrs s rtests exnd tençã «le Su Excelênc r cs, sem que tenln. té Rr. se mdfcd n clm ntlerânc su lc ltc. Ttl Greve... mwm s nemses & mnutençã, sem ecd rtnt tref nlór fjuc lhe í termnd. N rmer vem «jue relzu tud crreu nrml. D seund vez, qund vnh Bel Hrznte r est Ctl, Cmndnte Mendnç, nexerente em vô em DC-3, ld utr fur.-reve que scnhece ttlmente s reulments vô d emres, se trlhu cm rt e, vrd cm lums nu* vens, f rr em Vtór. Dz emres que em ml tem, ms utrs tmnhs cm Ncnl, Rel-ervs e utrs, relzrm nrmlmente, n d ntem, sus vens Bel Hrznte R. nseurnç n vô Cmndnte Sfd, tmbém íur-reve, substtuu Cmndnte rrud. Levntu vô num Cnsteltn, tend cm c-lt rmã c brr Ner Mur, sr. Dnl Mur, recentemente brevetd, tmbém nexerente. Puc s reressv errt relh. le emres que í fet mnutençã. Est mdrud rerv- -Se r levntr vô um utt Cnstelltn, que ser cmndd el Cnndnte Cerquej, que nd nã hv cmrecd errt qund encerrvms s nsss trblhs. C-lt ss vcnl é Cmssár Ke, «ue ens há um semn cnseuu seu brevet lt, cmercl. Tem, rtnt, ens 2 hrs vô e r servr cm c-lt (2- fcl) ernves d t Cnstelltn, sã exds 2- hrs vô, n mínm. Cmssár Re, r rmvd c-lt el emres me- Nà F cd rcuertmnt un mu V: Mesu cnsentsse m«-rnlluçã ds trblhs. sr, lrnsltt ãe Crvlh uríífe!ftu-8q cntr; sentu vjüld, étròtuntu. NVX.u.\t-: Vr nctv d sr..m/.rt T., ejtôvtí mund, ct M;td, («..n-.s. te Cuntltúlt-u «JUbtlc, urv sh rectí fvrável ã cncessà» d bunu. r(nn(;rl.nl f \ll\l_. nme. -cnu, nunc servu nem mesm cm c-lt vã t DC-3. s utrs íur.eves sã s Cmndntes KÕ«% e Cmndnte Jucá, tend servd este c-lt um vcr r Belém, rque s c.lts estã ttlmente em reve. Sldárs s ernuts Reunds ntem à tr, s ernuts, cmreenud «hver rzões que justjfcm rlsçã d trblh r nte ds lts-, reslverm tent.- um cnclçã ds rtes em ltí. Pr recr s resultds d çã cncltór que cstã senvlvend junt à emres e Mnstér d Trblh, vltrã se reunr em ssemblé mnhã, às K hrs, rtund em que utrs ttus serã dscutds, Defennd seuvnçu ds erções éres, s ms trulntes ds vões d Pnr reslverm recusr-se vnnr en rnves trulds r cmndntes e - «t n r* r\ c\ f\ c Desânm, dn- 4 NFRVflSllS ustu. Fbs. n- Ú P dc. Nm-vmum. Sentments d mferrdd vscw f j-nçu. /rfés dn frcss. Estment. Dfculds Ú m h-\\*n\> n *tn «vt/7hf>r> fflv. ÀfP À M ~}JrPfl "fí. 2$ lts cuj nvel lecncu nã sej cmtível cm seurnç vô. Reresáls Sànd temrz- s lts que sc mntêm frmes u reve, enês está exednd telerms tds que se lecusm vr, cnuhcánd-lhes que estã mtds. Tdv, mvment «-revst cnsld-se e é rvável que nu d hje u mnhã sej ttl rlsã. sr. encstr Gurrães. mnstr c Trblh e cnst d Pnr, mndu exedr unu nt mentrs n tr ntem, n qul dz que s cmndntes d Pnr nã rcurrm, ntecdmente, Mnstre* l- r dr cnhecment d stuçã exf-tente. E úblc e ntór, n entnt, qu ntes d reve, Cm-sá Reresenttv Gru Vô d emres nque es. teve n Mnstér, retusnd-se sr. encstr Gumrães tendê-l e mnndnd que s lts cnfuencssem cm sr. Lé Pres Pnt, que rmeteu rvdêncs, ms nd fêz yfl slcnr s rblems entã exsts. sexus n hmem n mulher. TRTMENT ES- PECUZD DS DSTÚRBS NEURÓTCS É CLÍNC PSCLÓGC ü s 18 e 14 1U. Drmente R. ÁLVR LVM, 21-13«ND. - TEU..: l>r. J. Gr bs Membr d "Scety lr lhe Psychl-.cl Sttuly f Scl ísstes" U.S.. Unted Frut... (Mlle, seund h rcncus uüut.(üüímc!ttõ( tém tunldud \ ulsurvít côrc mlhões dt: tchs hnn ms, tulmente, em fen ds rc.t r;!m d mnól Utnqu j Fruetr. ens 4(1 ml cchs wãt) ru l cnvndus. Umdnr frnece est qunttdu d hs u Cllle, send su ruc ntruludu elu Unted Frut. «DVMP1NG» tdurnff)) rmvd el nunuúl mcru-h) ucurreu l.d tem 6» ter um ru d lntdres br.tllelr» fet rnd d hnn n Clvl r l nvd um nv cm Knn..urr».l«frtuü. ltl-.s mesm quó vunr lur- Declrçã. cnhecer que hje estms reduzds à stuçã nã rms relzr um cnress centífc ns Estds Unds». Fnlmente eseclst nrte-mercn em ener tômc dsse que se le Mc Crrn estvesse vrnd ntes d uerr, rns sãbs cm Enrc Ferm, Le Szlrd u mesm Ensten nã r ser dmtds n mérc d Nrte, jhxse fl-t {Suntus, u Unted Frut nundu mercd clleu hummn. resultd d." «d.u..» ã«> k fô- eserr c ml hnn hrsler.llnu» «te Vnlrnjz seus rn.s csvm mut ãcm dquêlch ventes n m* mnt. frust mercn cn- Mnuu. ssm, elmnr ms um «...nrrel n nc-cd ellen. ÇftltU B.S.-CU.K chef d escrtór cmerrl du llrusl u llte, «r. rlstu Sntn, n sentd dc cnqustr nv mercd r rdut ncnl, ch du ethrr fzer u entre n Dcrlument Nuelul d ndústr Cmérc d um ln r crd fruts ntr Ursl Chle rvçã d crd, srundu s técncs, dru u s um ler lqud 8 mlhões «le dólres unnulmente e ter lém d ms mért d estmulr lntcã ncnl d bnns. Trcs semelhntes Hr sl (em fet cm u rentlu trvés d crds du cmérc hlterl. test shcr h çvêru hrsller lená s lnlrít.m8 d lvur ncnl, rntmt -»n du mnól merc t t ju rrubu Bnvèru utcmlle.«. Nect n..., td lj;, ntes mesm d Pln. Tráfe. Dverss emress.já edrm ument e s rcesss, crn recer fvrável d dretr d Dertment Cnrcssões.. esá em refet. Nã se trt, ens, ds lnhs suburbns, «rn s tem ntcd. lums ls sã mesm lnhs que ssm el centr. d cd. Servrã ens r exermentr reçã d v dnte d ument. elevçã nã será equen. áã lnhs, cm ns dss dr. rnld Mnter, «que estã cbrnd nuns re 2U centvs r qulòmetr-. ssm um lnh sts, cm lã qulômetrs extensã, que estej cbrnd CrS 2,5 CrS 2,, terá reç umentd r CrS 3., smnd-se nd ms CrS,5 CrS 1,, ument já utrzd el CFP há tem. Pssrã cbrr, ssm, Cr -.Q. MDFCÇà NS.TÇõKS rmer medd rátc ser tmd brevemente será r lterçã ns lnhs ds ltções. lnh Estr- Td Mund já Sbe Que mury Ven Brt Prque Tem Fábrc Prór Blusôes lnh mtçã (ls- «t Cr$ 8,. Rln CrS t.5,. Mt ru C$ 16,. tuu d lfân, 818 l» ndr. d dc Ferr-Lcbln, r exeml, s-erá seccnndn, ssnd hver s ltções Estrd Ferrq-Çácbn, Estrd Ferr- nem, Estrd Ferr- Brr d Pext. EXTNÇà DS LNHS U LS nfrmu dr. rnld Mnter que s servçs r s estções- blçã já írm ncds. estçã cnstrá brs r chuv, cberts znc ens. L medt, nã será extnts tds s lnhs duls. -Só qund v se cnvencer que é refervel sstem hlçã», dsse dretr d Derlment Cncessões. crescentu, entretnt, que esss lnhs duls serã l reduzds um mnm seus crrs sts ns lnhs smles té Ru Sã Jsé. E" clr que nã hvend ônbus ns lnhs duls, nã há que referr; tds vã ser brds tmr s ônbus té á Ru Sã Jsé e fzer blçã. PERÁR, N Qunt às lnhs duls ltções, dsse-ns dr. rnld Mnter que só ens em (xtnur, n mment, lnh «Frte dc Ccbn-P e n h *- st rque nel vjm muts erárs que trblhm em Ccbn e resm n subúrb. Fcrã s utrs lnhs duls, rque mr ds ssers slt em me d vem. Pr um D... nt esclçã d Cs Mnérs, n vend R Jner, cerc 5 eslvdres semreds. Tds eles sã sscds d Sndct, que é resnsvel el escl, crd cm servç que s emrêss lhe encmendm, trvós d dmnstrçã d Prt. Ms nenhum cul cbe Sndtet. Sã s rórs cmnhs nveçã que recusm entrer servç á Estv Mnérs. Nesses últms 8 meses, ms 1 nvs nrte-mercns sírm dqu crreds mnér trnsrld r brd r sus rórs trulções. Enqunt ss nós fcms qu fr, semreds, quse mendnd r ná mrrer fme. Uí(.ULMKNT(,«U) Há quse um m trás, s stvndves mnérs, tr- Gle é Trçã à Pátr (CNCLUSà D 1. PGN) br-èl TK Pl Sul, r ref, lzr exerêncs em bmb l drênl, é um rv csv d r!- á mns cráter uerrer su t- vld. % Tl qudr verdr d efets P que nçã sfreu cm le 24 st só fz frtlecer csã % «nss v le lutr r eleções í lvres e el resel efetv à vnt " ds crrentes «le nã, ;\ su frenl sã cuurd «.l.-m-álcr. el «" f nf trótc 5?: e nendênc ncnl. Pr ss, nss v reud s mnejs lsts, reele r ntentes ds bnds lítcs e dds eners fscsts qu nsturr rn dtdur mltr u mr m cnddt únc. Nss v nã ermte nenhum restrçã s já lmtd,, drets mcrátcs, ntes quer mlá-ls. mõe-se rtnt, ter meç lst e sseurr tlds s cndçòes necessárs r «e róxm let eletrl se senvlv n ms cm el lberd. Eleções lvres e hnests es que exem s fór- %% çs mcrátcs, clsse erár, s $. msss ulres, s membrs t- S ds s rtds mcrátcs Só há un. nteressd n le merlsm nrte-merlc n, eme* J nhd n clnzçã e eservlzçã % nss átr. Qulquer % tenttv, ss, d re-tr.r s lberds úblcs, vlr s d rets cvs d nss - V, un só cs reresent trçã í átr. «.v.mxr.nsí t vés um sér lut qund estverm nt se clrreín em reve, cnqustrm d Mnstér d Trblh um reulmentçã servç qu lhes dv exelusvdcle n cr e dscr d mnérs. Durnte um tem fcu reslvd quse que ttlr.ente rblen d semre. estvd n.ã vecsy ms s mtr qund nhv «rêm» um d d trblh. ntes e r tmbém, s reulmentçã í rvd, nhnd r rduçã, qund er escld trblhv nã ms r r. trr um slár melhr. reftvd reulmentçã, f entretnt estudmente revd el lcl Hu Fr, qundmnstr nfern d Trblh. s estvdes mnér rerm e qund tud ndcv que mnstr r recur ve le M d st e nmeçã encstr Qumrães r Mnstú- d Trblh. Des entã dretr d Sndct ds Estydres tle Mnérs vem emreennd um cntnu trblh U els e slct, ções «\ünstér r que sej nvmente st em vr reulmentçã nul, d, sen; nd cnseur té r. Cheu nss vez r uecurm á vjrter MPRENS PPU- LR s trblhdres que scnsvm ntem ã tr d «Pnt» d estv- Já cnsds els é bs fds, s estvdres mnérs se rerm ;. \-r cm frç su und _ vsvllmentçã ue s nt ã dãrr> r.-us flhs. V, cdul m> utr Vlsld: remlüq rbtrár. ím». tm rtcd cnt utd Ver d Mel «utr Bnerl J. sé Hennln, revelm ntel, dvórc entr vern d Mns v «n lerr TrtnU». que ln«vrlnvlmnlq mnfest su frm reuls s sresets «CnHttuçu. PLESTR SBRE f DEFES D \ MZÔN mjr Nl Re- trr, cnvte d núcle du Tjuc d l.l d Kmnclçâ Ncnl, rnuncrá hje, d 1, s 18 hrs, um cnte-., léu-l n se dquele núcle, Ru Btst Ne ves, 38, Hl Cmrd, su- j brdnd tem:. Cnress Defes d P mzôn e mlustí- rçãc. d hrrch.> \ Tmbém qumc M Luz Plrbe rnunc. á rá um brv lestr só- H br rblem d em MWWWM mm* * K.M.,»H!M».M ll.lul». «.H.,!.(,.,... H.l-.Mn UCUllM «!«Hl» Ul llll.ll. llll.m «.r.fll.u tllt. ll..ulullutu,,,,, -!«.....ll.ll..,,!! Jl«... VKNW»V s. Nl..en.!«. ll». Nuer»u».«ü«.,,,, -,.-. hhl.nt.ukl 1»nu -"mu. e n«tc.n> S nc.c 1,1111.MKK: nn.. l mr*. s mn...um *«m... 1,(1.1 Slll*.»l. KM S l» l. 1. ll» KtlKl.tnl.., t»ll» 1» Ml US, l.íl Ml Mt. Uu» V.uu.ln l» Umul, 11»uU. M m tróle. 1 P t, l. d Erncçõ Ncnl está cnvdnd.s seus j lssclds» «nnvn rn S erl. e v cm 1 ftmmmmrnmmmmèx SCS Btsd Relz-se dmn, d 1(t. nn rej dc Sá Sebstã, n H.rrc. bl (sd d menn x.elln. flh d erár têxtl telll Blst Vets e su ess, d. Mr lce <lr> Krs, tesurer dn sscuc Femnn Klumnense nversárs - nvrsrl n réxl m d 17 Jvem Hmer- Brsl Nemucen. süern tennte d ssçá Gn çlense dc Estudntes, dl Sã Gnçl. Já F Entreue s nques Ener Puí fns Des ntem, às 11 hrs, quul sr. Cte Flh lu chve elétrc, truste Bnd nd Shre está tend lucrs mut mres Um snh d v que vern trnsfrmu em nv el d dmnçã nque cndçã mst els mercns r um equen emréstm F fclmente, nuurd, ntem, rmer et d usn hdrelétrc d Pul fns, cm rduçã d 12 ml qulwtt-hr. Est ft sr, relmente, uscs uã só r s nrstns, ms ru ds s brslers, se nü se cnsttuísse, recsmente, cm ms um d d ds dmnçã nrte-mercn sbre, nss v. TU.**1LHND PR S nuncrm n ssemblé Lesltv d Rh. há uc ms dc um n, s utd.- «\utõn Brt, Rmund Brt e svld Tls. emréstm estv cndcnd cmrmss. r rte d CHESF, entrer às emress d Bnd nd.shre- dstrhuçâ d ener rduzd cm Pul fns. emréstm f necd e cláusul mnstrus e.«tá em v- Rr s ntem às 11 hrs. qund Ulen- nque Cfé Flh lu chve cetfe d usn. BUCHS FBULSS dstrbuçã d ener dc Pul fns rcòrclrá truste ue lucrs fbulss. Seund cáculs efetud:; el jnnl " Mment", dc Slvdr, só Cmnh F.ne-jn Elétrc d Bh uferrá menslmente lu-u- Hqud scntds nets s ments à CHE.3P nd mens d CrS , st c. quse 4 mlhões cruzers, que dá um ttl r n ert R mlhões cruzers! Em Pernmbuc, n Trnmwys vend ener ms LHND PR S MERCNS N cnstruçã d usn Pul fns enenhr ncnl enfrentu re.-lvu cmlexs rblems técncs. r, usn cmç rduzr em lr escl. N entnt, s fruts sse ln e dsends trblh nã benefcrã v brsler e sm s merlsts nrte-mercns. ener. Pul fns, tnt n Bh cm em Pernmbuc, será enl reue truste nque -Electrc- Bnd nd Shre> r vend cvmdv. N Bh é..cmnh Ener Elétrc r Bh e em Pernmbuc < Fernmbuc Trmmwys nd Pwer C. Ltd.», um cm utr tentáculs d lv «Bnd nd Shre», cu cbec é ru nrte-me* rcn Mrn. Prtnt, é um mnstr nque e nã Brsl benefcár d usn Pul fns. CNDÇà PRÉV Qund Cmnh tdrelétrç d S. Frncsc CHESF) cetu emvstm em dólres (um nnhr) ds EE. Unds, su srte estv seld. Crn SNDCT $ TRBLHDRES NÂS NDÚSTRS DE mm, MLH, MSSS LMENTÍCS E BSCJTS R DE Se: RU CMERN, 74, sbrd EDTL DE NSCRÇà Pel resente edtl fç sber tds s nteressds nterntes d qudr scl ste sndct, em z tds s sus drets, que, d crd cm 1." d rt. 5.* d rtr 5 DNPS3.291/5-1, rtr d -J 1<1 du jner 195;í, sext-fer, té róxm d 1 d feverer 1955, seund-fer, 2 ds útes, n Secretr d se scl ste Sndct.,\ Ru Cmern, 74, sbrd, fcm berts s nscrções nr cnddts led-letr r eleer nv Cnselh Fscl d PÍ. Qulquer nfrmçã reset será dd n secretr d Sndct, n se encntrm fxds s nstruções cm tds s tlhes. R Jner, 14 jner d 1955, VVÀLDMR LUZ D SLV Presnte SNDCT DS FCS MRCENERS E TRBLHDRES NS NDÚSTRS DE SERRRS E MéVES D R DE JNER Ku Mrechl Flrn, 225 sb. Edtl dc-cnvcçã Pel resente cnvcms s cmnhers «sócs e uã sócs, trblhdres ns ndústrs mrcenrs, serrrs, crrtrs e lnrs, reunrem-se em ssemblé erl extrrdnár, relzr-se em nss se scl, em.1 e 2 cnvcçã, s S e 18,3 hrs, resectvmente, d 19 d més em curs, cm seunte rm- d-dl: Letur, dscussã e rvçã d t d ssemblé nterr; Esclrecments sbre córdã d T.S.T., ublcd n -.Dár d Justç», 7/1/55, e me- «lds serem tmds r cumrmente nterl d mesm; ; nteresses ers". R Jner. 15 dc jner l)55 JSÉ JME GMES Presnte, cr. nclusve rqu seus jórlqs erdres «9.b -cnds óle e nã. á.«u. s lu-rs serã jerí:..-,-.(-. B r que se ívh.h,!é:. d cm ue sl? ; >"<.-. - t. b-.:-«. dzer T" " V>v -u-r etá.r «. \v:(~ P-"-.v-bc, m-" dv\t: -" >sem,tj., 1.1sl " \-._. -. julh d- 1HÕ3 d.ckr/..r. - cm exuber qu 1 * < cerc dn Tv.nmv.-vs >- c- r ser 3dqurrl el E: - d. 83 mlhõe.-; c çn- se (s«nã fór lrffãj,r) f >s lucrs que qu«üà enn:«vc«mercn uterná num c n venrlen r u. reç levd.ssr ener.» recebe. Pul fns Fnl reç ínfm (u ms d» 1 centvs qulwtt) CRME Pr rren-r s mercns lucrs tín lev. ds. Cmnh Hdrcl"5- trc d Sã Frncsc vl n nt t]e reduzr su í rór mrem luc-e. Quem cnfess é enenher nt- Jsé lves re Su! z, resnte d CHESF c que tmu sçã bertm"nte en.trceus(,. n e1" d dstrbuçã ct frr Pul fns. N Bh/. um nd n(ll>y>çã> ssu-.ce dn lã núbl- c ter cnhecnvn (lfl ue " Cmnh Ene-- Elétrc receber nç dstbur èver; Pul fns. tnste leve eóe fe.r-se s (("uns ds sns ns. E P!!rí* s c* ments ue se vleu r rrstfcr nf mblv. nc-se ut crt d cnenher vs d.e Suz,v r"l érst clr ue < CTESF, cm, vend d ener à Bnd nd fhír, nã 1erá seruer ns 11 m cent lucr, cm remunerâ d ctl emred. u tem dret eln Çód Áus e Enenj Elétrc Cnfess sv. - ves Suz que érr.s lucr é fxd em ens " r cent. 15 S LUCRS T>\ RNf) * «3HRK? Enqunt resnte c-. CHESF nterret wln tã rrs Cód-d ts e Ener Elétrc, que estbejece equen mrem lucrs r trtr-se servç núhlc, «íjnd. & Shre-» htém. enfssádmente, lucrs mut mres. Desreset resbr. t n Cód e nd lhe cntece. Pel cntrár, è remd, cm r. Cm efet, numerd revst fcs «Cnjuntur Ecnmc> setembr , à án 33, nfrmv que em 195 s lucrs d «Rnd & Shre» n Brsl subm 16.6 r cent, elvd-se ms nd em Í951, qund hevm 1T.7 r cent sôhre c» t!. PRMTR PSS verd sbre usn elétrc Pul fn«sucntmente nrrd n»sts lnhs, nrvfâ. nst? "- dlsrn-fflc entre n."=" rív. E revel nu> "- nss será dd n Rsr d nrsress e d r --- çã ecnômc d Brsl, enqunt vverms sb dmín esldr ds trustes mercns. rmer tref nesse sentd é cnqust um vêrn relmnte brsler, que nf nfl cmet crmes nmnstn"1 ss rn entre fntl Shr» d enery Pt fns.

3 MPRENS PPULR PG. 3 B "USTERDDE" REPERCUTE TMBÉM N ESTRNGER 1 VM MRBYR vem d nss ntf- cscèncl, n R Grn d Sul, teu Unnd ntl. Sentíms cert etúme tncnfessd q u n d chevm du R revsts c jrns cm s crànl % s, s vmus dc lv- r. fnl êle v cs- lr entre nun. n, mel, su ente, tã lrs ehnbr er que ssltr luns Jvens d erçã D. Ms nus rulhávms le, cheund dvdr cnsc, sem nenhum cnsult, s lórs >ò, ru nós cru lór) que Álvr clh nus mes n- clcclns d Ctl d s. Ps lrr nã cr úch? * S «.REBELDES» já srds elu vents d Semn d MESM rte. Mrn, quem lhávnms dc lne cm reset uust Myer, Thcdmrò Tstes, ths Dmscen Ferrer (Már Quntn nd chcv è.scus ems) uvm n su rreverênc esentmentlsm.. Álvr Mrcyr. Nquel éc Álvr cr cs nss, d R Grn. DE Vltávms dc, um FSS uerr. Snucm cru d R Grndr, ms dc td rle. Vltávms r mes d jrnl dc n hvms síd. Ms lum cs hv mud- -;:, MSTFCÇÃ FCS NTK» Jstrm cfl-ttárl, suítcnll cl.s -lr-s ãhllr» nr f/-r rulrhluln lu vtrn, ](% um» «nttcln uustetsu» h srus letres. DU fm* íurm s reçs» <»> Rftncr> lmentícs. K ucrcccntu flt-, M>Knlt «lfnnn."""» * "* thlln. (--t. mu» lrnl» 11 f.rr.7, b mnl. u bnltn,.. l.mrlnh c trns x-nrr,,,-. *,(* -- rrtln (n 1rçu Muu lll) se t+\vt* n reç l» vnrej <* sn l men. D* qulquer mnnlru»uns nfrmucncs n» crre** ndrm í rcllll-. cnklllulnr dn tn trnlllvu ln lllmfcucâ, s um cltí 6 ler?>«f * êners cstf ms bnrtü «nutr rl»; ó lç-lüs cnlu»<» mu cr» ntrz.»r rv-mlu, rn-cnlcmrnt &*l «l 13 r M cruzer!, «qul; ft-j... -ujn?hfrn em 1S3 f mut hll.vl, sftur. srk»n,l" " CP Jrnl», n r.vnm scnun. X un» eru7.rrn>. Clllll l-llcurl un r n 1 em nhn.- róxm: nurlnh, qu.- Jrnl.1.. K".- vêrn dz etnr nustnnd!h ruzers, nu rellule estí r 1; :t l.ntul, que tem umu vrell- le t* rees. «le um md Rcrl vem BRmnnlnml mrch d cnrekü. Sru ntcreftsnle «Vlte» hrlr hnrrcns tl«cvl», vennd s ct"*rr«n nnn* r r éftse» reçs cnmrntlvnmcnt bnt»*, Ms» Jnrnnl trrernlst enl» mllcrc sem dr enreç d Mnt, lntnnd-se ;, znmlur du nhrcz «h frn d v. «, SUPLENTE SEM CHNCE «D K FCL» (Scejã ) ublc: «Nn quld Ue Prcsn- 1<> d Câmr l Ustrí Ferl e em cumrment. dsst n rt 1 d Le rânc c n rt l), n 24, d Rement ntern, cnvc sr. Jsé Rnrzz Klh, 1 Sulente d Prtd Reublcn, em vrtu d renúnc d Veredr níndln Ferrer Crvlh. R dc.lner, jner 155 Levy Neves, resnte.» cntece, que sr. mndn Crvlh eseru etc n er ssível clvcçã. Qund vu qe nã ser mesm cnvcd Câmr renuncu ín* dt rque nnlu ms n Prefetur. ssm, sr. Mrw. Tlh é nm sulente sem ehnce, cnvcd ns fers c sem sessões extrrdnárs. -& MÃ D MPERLSM \\~\> dstrbuu um tclernn ssnld: ctènçfòl. Vem r Gléndl, n» Clfórn r já está vdmente ttuld d; «Um ds últms reduts cmu-.3 Msts. Nêl, um tl Jwrcn nne se dncl-n cente fcs dns..rebels, cstrrquenhs, cstrrquenh!,, frm em entrevst exclusv á.tmes, Glelull que -. bnd mercenár sld re Hl- á durs r nvdr l Cst Rç M dfcc y QUEFF d. Um sl lrs ench s rus, cbr s murs, rv sbre s rrnh-céus d cd P.C.B,! Prtd Cmunst, que r ser cmnh n vd, resentv entre s cnddts às eleções ds nmes que dnlfcum u cultur ste s, um dles lvr Mrcyr. utr cr Grcln lms. Puc s cmeçvm nsss rc- Cment semnár "Pr um z durdur, r um mcrc ulr", Bucrestc, s cmezns que sr. Cíé Flh rmve n Ctete s uments reçs ns êners PRS, l (UM - smnul ru" umn!>;.- dum. ru, J umu mcrc ulr» rí d Hlô d nfnnçíl ds Prtds C. multnx c errl, que hc cdlt m Bucrt, ublc; cã cmrlh d sr. Cfé Flh, qu tím r n lírnsl s nò»t d n std, bs d ««l»*-* d Estd dd r nslrnç ds mnóls rtuüe, está bem nterd. su mulrdud n «el d v. lções esss cm Álvr. «s mrs, Vn», que nunc huve. te d l, Kmcv, cm- K cet que n d scuv bxdr c»fuuulense n U * d Jner, clssfcu d cmrvlll» vôrn Cíé Flh. Mh nã d UVR DE REMN1SCÊNC8 dlmt lnqu eru-sc Álvr Mreyr c dscutível sb entre vrs clmr ulr que reclmv reset qtnlqucr sect. Entretnt, mtds» lberds mcrátcs certs ndvídus dc su mmór, que \ nendênc ncnl. lvr lm! st me rece merdávl, querd m. nd ms cm v- Cfé Flh cnqustu utts Dendê entã, vôrn ce, que cnhece c dmr s bs cmnnhs, vcô que fl dc Prestes c rte rs dlmts e ds djetvs cncmldslcb d multlmllárls nrtcnmvl" Brbussc cm crçã ns lábs, cm se dz. t rrr umentu nd. cns. Ms ctu rrçã mu- nçã Entre s rss que reclheu que sun tvd r r dur. entre òfl brslers sm envr Mtclt, ssctzk, Grc *M vtms dn crescente Lrc, Mx.lcb c Rmn Rllnd, j crest, d ument d m* Álvr escreveu este blhete sts e d rvment d 1 submssã d ecnm d -CmnhcrB que sfrerm r C d ís s lns ds nós, nã ms scnfr dc que f á merlsts nques. em vã que vcês sfrerm, dc que f De cert cm. bjetv dc... *z cnsesur rtdárs n em v que vces mrrerm»... "ÇJSl Ucnná-l.. - Tmbém nâ é em v que exstem v-,.n d sl. L*ré Klh cru hmens cm vcê, Álvr, cm ess um clentel duldrés cnfnç, ess ncntmnd ler entre s * dc vver. Que Deus cnserve. ds ds snecurs, e - CBR CM LTFÚND E LBERTR PÍS DS TRUSTES Ests s cndções r sluçã ds rblems ncns, clr sendr Kernld Cvlcnt Crítcs vern Cfe. ument slárs ds trblhdres c ds vencments d funcnlsm nã é cus d nflíçã. cm retenm luns. n- fçã tem. m um sus rens, fdrern que cme ns lts creul «. n çã ds rus lutnc ts. que só bjetvm luccs e ms lucrs Cm ests lvrs, sr, Kernld Cvlcnt ru ft nã ter Send, cm su sessã extrrdnár ce nt-cm. vtd rjet que cnce bn d Ntl s servdres úblcs cvs e mütres. GYF.UN VNCULD cnnuç reresentnte d H Grn d Nrte, s referr-se lrmnte enc-rccment d cust vd. ssu nlsr -tuçãque s trveís. n mment. Dsse que. umnut s rns rtlsts, s hmens neócs enrquecem fclmente, v vve n ms cmlet msér, fme bte á rt ds lres d clsse erár, crruçã cme r. c vern está v.l-, culd n essn crruçã frs rdr. Es»d tu dvrcd d clet*-!- d. nã semenh, cm v, sus funções..tul vern só exste, y? ssnr crets nmer flhds. CNTR S TRUSTES E MNPÓLS dnte, sr. Kernld Cvlcnt, resnnd crítcs que lhe féz um mtutn, exlcu, ms um ve?., que ele enten ncnlsm. Este, dntu, nã ser cntr ctl estrner qu venh judr nss dcscnvlvment. E cntr, sm, - trustes c s mnóls, ectrá, enfm, s entes d ct clnzdr dc Wll Street, emenhds cm medr crescment ndustrl dc nss terr. REFRM GRR Várs utrs csjj ções frmulu rlmentr nrstn. Entre ests, frmn que msér e fme, entre nós, smente serã lqudds cm um mdfcçã fund, nã só n rc-.rme lrc. cm n -dstem scl. ssnlu, tmbém. que j Brsl necesst um refrm dc bse, cmeçr el refrm rr. terr ve ser dstrbud. equttvmente. s que nel trblhm: é recs cbr cm ltfund c s sbrevvéncs feuds n cm. slh«-lmnt -,, custu du Erár n l"l"u d C* tl (rsldnc «u rsldn. le l. l>-.l.l... N, dn lt.)< jll.ll,l....;r--v l.l;. fllrc k» Cnmlh elet* uu que n fmntcl d Cufó n u rcsldncll ttlhtn ns brusleh mmnt em cmsnlnns ruls d!m mllhòs d crutlrs. Cm í-stes ntecdnts re-er estrnh qu» cmrlh Ct Flh hj rclmd.., nuhtcrlldr cm nrm cndut, Ms s vernntes d llrsll snlem que fzem. Qund fl,n em usterd rcfrm-s ns msss vblhdfls du s. Kr\quntn nflmds mnstrs s dcdlmn: s d* ctc. strnômcs, us rnlsms vernments rl-m en hçíí " v brslr n lítc elnturf ertd, chmd *Cmss» Ferl, d btclmn 1reç» (CFP) rus sucurss us Ksuls, ln je clr s vs um lued lum md cstnt ncrecímn ru Md, lllun-s hml* us ttumtf cslnbelcdnr - * n, t. - nrtc- rlcns ndlns r us urlu d rmer necsld-* d. Nã à r nes que ncluslv u jrnl recnár > Crre d Muhá» r«*:nhc. ce que cm lr- dulcrm us reçs nn llrsll. Km flnk utubr, CF1, cnvertd eln vvnn Cfé Flh em ns- runnt exlrçã ds msss trblhdrs, cre. tu le um só ver. 4 ur.ents d,reçs, resnte dn CF, enerl ltlhlll«*l"u lqs5, sund lfórnt du mrh, lennslru nscrtv! juhllu ò nuncr essn d.1lsá. K Us é fácl* ment cmrnslvcl. r«e d nrl ssu vftrl mcâtn d -duts láctes. Nd em estrnh qu«l n «nldn subrm ns rçs l m llc Hmune Sã 1ul. Mós tr, letle nc;cu n U d.lner.-n utrs luresdu nls- Cm nfl há» d ludr s cbuslnssmn* nrtc.nme- ílc-nts e scuh cámucs brsllrs estf d vôrn.mrvlhs, dc Cfé Flh, que cntrbu r nurcnt. s suerlucrs ds tent. ds» custs d v d Ursl?,. <;.». PERÁRS Ü LDE CNTR S DESUMNS EXPERÊNCS CM S BMBS NUCLERES "*- "".. lll»!,.1.11, ". mf* n n M,, mm mu! (- ò querems servr dc cb r exeréncs em bmb d hdrên. Prlestfms cntr s nvs exerêncs nrte-mercns cm bmb-h, que vrm ser relzds n suste d mérc d sul u n ntártc, clrrm em nss redçã errs nvs d l.ódc Brsler (lh d Cnceçã). H crescentrm: Sbems que bmb-h tem um r dc struçã té.h vezes mr que bmb tômc c r ss lutrems cntr esse mnstrus crme, te fstr er que envlve tds s vs. Enérc Reuls à Tenttv De Humlhr Nsss Ptrícs secretár d LB.. em Cns, R Grn d Sul, recusu-se servr cch r s nrte-mercns Hstór secret um mnstrçã "enersd" nque =»«""» - PRT LEGRE, (Crresndênc Esecl) «Prcurm us mnts d íu- nrte-mercn, cm um est que tem tds s crcterístcs -jsml (esml que, mercê dê Deus, nã recsms cceber), r.ns..-r ernte mund que Brsl é um s. mseráves c que ereceríms se nã fôss seu «eners uxíls. sbfu Secretár d Leã Brsler ssstêhc, sr. Drc dc lver, m núnc que frmulu mt.-.se d cr em snl -test c r nã se sujetr, cm frsu, «servr dc cch s ctlsts nques». E crescentu: <é um exérct cst-rlquenlv frmd ntermente dc cst- j" -rlquenlòs exlds. r. nã er recs ms- Cntud; sr..ee rssebu«í cst nc, drd cm e N REUNÃ DE DEZEMBR, relzd tulmente, cnsttu um ds cm. Prs, s mtsírs d Cnselh d. últms reduts cmunsts n NT. tmrm csões sbre em- mét-lcr Centrl». Seue-se -nrè r ds rms nucleres, csões ests clssc ncu,sêã resnte - l recnzm nd bm r s Fucrcs, que cm Jcõb r vs d Eur e, n reld, r cs benz ntes, è tln «extrem Ú d mund nter. Cncrdrm em querd». f vs estrté mltr d N..T.. será que telerm mstr n.. reld e ms ress d bsed, drvnte n emre ds rms que serln lct eserr-se e bse clr ntervençã r Dert- nucleres. Lmentvelmente nss vern cnsentu que fôssems humlhds trc- me duz quls éners lmentícs, cs que em- nd vrá lterr nss rtm nrml vd. Jms me cnsrr dn d reset e d fet meus flhs se, r cvrd, eu su- equen lts d mírlçn s f c n,t relzd h um s d Guteml, lsdq f6. "tenur le". s mdxscrx- "mv&t4"âs" cd e Grüenthe e Mntmery, re- cntçménte dstntes, sftjcscr s esc cuddsmente, cstumrm s thds dc róst sls % ""* Ur. M. " mã d merlls- cntl, t dé tl., fí., ssln ds Estds Un- WS uu mn nsss rt nl rte sn escnr r ltíc; vd u. ss, reçã d eqnm mult tem Num ss dfr.rtm<>nl rr Dulles sn -úbíc ess cnceçã mnstrus d cstrtéá mltr f mens enérc d que trz r semre.: ver ter sd. P R V 1) Nturlmente, l cmnh trtu, dssmulr s verdrscnseqüêncs sls csões, cr. recs """ que f Wre? %2 mens erss nã úblc. luns NDCÇÃ Reund, ntem, em sessã secret, que duru cérc qurent mnuts, Send rvu, T trnt e cnc ytds cntr ds, ndcçã, fel el resnte d Reúblc, ds srs Cr Frets Vle le lr Lr,r chefe d eéü ertente f" Br? sl nã XU embxdr em Prtul, resectvmente. frmm que nã bstnte td estrle.u mutr d N..T.. bser-se n eny nrê ds rms nucler, cmnhluá-ls cberá us cvs. Ms n é dfícl mnstrr ú ncnsstênc êste.. ru- ments. s frçs rmds d N..f.. fcss mnh tór cnscênc. sr. Drc lver mttt-sc rque nã se submeteu às rns d nrte- mercn Dnld. strnr, chefe d mssã Ce- -Brsl. CHNCLHE * Declru secretár d LB, em Cns, n dscurs-núnc que rnuncu, que um entd nrt-mercn, nmnd C R E (ÇtvUv mercn dc Remess r Exterr) cn. vu s bres brslers um dntv reresentd r 5 vlumes. Trtv-se dc fejâ, mnte, bfe enltd, rrz, frnh e let cn ó r dstrbuçã em Pert lere. sr. Dnld sk-nr, tdv, termnu nrms à LB. lém dc utrs nstruções, rnu que. s «benefcds* ssnem um fch, frnecd el CRE, e cs «benòícd n sb escrever e cnseqüentemente nã ss ssnr, verá ser exd le mressã dtl. ÃSSSSSSW Dzem nd s nstnn-e.-, ssnds el sr. strndcv:. E cnvenente que r csã d dstrbuçã sses ctes sej fet ublcd cm tds s jrns lcs c que ssms ter ftrfs que brnjm ess dstrbuçã. E eu rtculrmente str dc ssur cós ds melhres ftrfs que eventulmente frem trds r r envá-ls NEW YRK. Esss ftrfs verã ser brlhntes c n tmnh 12 x 15. N rt r s jrns verá ser mencnd que ess dstrbuçã é um equen rcel ds 3 mlhões ctes que CRE está dstrbund r tds s rtes d mund, às esss mns fvrecds el srte, num est sldred lutnn d v nrte-mercn trvés d rnzçã CÁRE.» DSCURS ós reltr esse; fts, frsu sr. Drc lver: tnã su cntr s ests e s mnstrções estm que umâ nçã m ss dr à nss Pátr, ms dds s exêncs cntds ns nstruções, nss v está send trtd els rss senhres d mérc d Nrte, ns mesms cndções ds fmnts ds nções rrtds els rórs mercns, n últm uerr.> E cncluu:..p hver e se que s há, brslers cchs ds ctlsts nterncns, que nâ sentem vernh entrer té hnr su fmíl quem lhes brrtr bls; ms rçs Deus nd exstem hmens que mm est Pátr ** êst v, e que embr sem exressã cm n cs resente, nã cnsentem, sem rtest, que se humlhe nsss trícs que sem fvr sã flhs e dns bsluts st terr bençd». DECSÃ D CNSELH D N.. T.. DE EMPREGR S RMS NUCLERES cümbêncd, num termnd mment, ds utrds lítcs. Prém, ru d 3 -r serã rerds m só t nterr: uerr bsed n emre ds r- ms tômcs e nucleres. P ser f/e» csã utlzá-ls u nu, fque nu nreunã zembr,, Prs, s utrds lítcs rm su rvçã efe- Uv. emre., sss rms. N tul estd css, se sbrever uerr, s utrds lítcs nã estrã em cn- dções retfcr est, csã. s vs d Eur tmuc se trnqlzm cm rument que esses lns só,.. serã lcr } ds em c, s res- ) sã. Cm ) Prfessr E. H. S. BURHP (Chefe d Cr Físc Nucler d Unversd Lndres um lemã- n h, rer- m d n *x««,u~- > cm c-. ntl, numerss esss nterds n lnç d cnte nã vêem utr futur senã â uerr. er que s tvds stes hmens >*s cnduzm à uerr é cncret c s recentes csões d Cnselh d N..T.. nã xm dúvd, dc cue ess, uerr, ser um uerr, ttl, n qul, serm emreds lmtdmente s ms terríves rms extermín em mss. luns les, entre s qtws jjrój-r sr. Dulles, trtr.m ábfndr s tem- res ds vs d Eur cntl tentnd mnr-ves á crenç que s nvs lns d N..T.. revêem u emre dtrms nucleres cm fns tátcs t* -/tã e«- rtécs. N entnt, ess dferencçã é urmente fymáíe er seu vlr qund se trt, rms cm tã mens r struçã. emre ds rms nucleres n tlb. "cm fns tátcs", rvcr mrte e ferments em sl, Ámslrdm, Prs c Lndres cm cnseqüenr, dá luçã d, tmsfer r crs rdòlvs. Vsts reões d Eur serm cntmnds tl mner, que nels se trnr mssível lôd frm vd, e, num, extensã terrtór mensmente mr, s ceres, s leumes 3 s exes d mr estrm exsts er envenenment "( rdtv. emre \ rhs \. nucle res "cm j fns. tátcs", c- "**""" """"~~ m reven rs -têncs cnts em cs uerr, snfcr, mrte medt, u retrdd várs mlhões cvs eureus. s vões encrreds cumrr mssões estrtmente "tátcs" cm. urmus nueleres clrm ds cródrms eslhds el, Eur cntl c Grã-Bretnh, lüstcs eródrms sk cnverterm medtmente,m- lvs leítms tque, e, um vez que s têncs d N..T.. nã têm escrúuls reset ds rms que emrem, cm m eserr que esses eródrms nãu sujm tcds cm us mes- ms rms? Td ulçã d Bur cntl estr exst um er mens r- Ur d mventem que N..f.. cmecsse emrer esss rms. Nã exste, ssbld rel lmtr esss rms fns tátcs cntr s etdrcís n cm btlh. s csões d reunã dc zembr d nseçã ds Bses éres Brtâncs NC.S, Chn, 15 (FP) sub-secretár Estd d" r d Grã-Bretnh, sr, (.c.-e Wrd, cb ercrrer 11. mlhs r vstr s bses d B1* n» rente Méd. Send Chre últm et, u um entrevst á mrens n Quártcl-Generl d líyl r Frce, d rente Méd, nstld n Ctl crl. sr. Wrd dèclru-se stsfet cm s rresss fets nn nv dstrbuçã ds trs d J1- lesultnte d crd nl--ec sbre evcuçã d v.n d Cnl Suez. CNSM Durnte entrevst n sr. Wrd tmbém leve csã clrr que n Kcny, n cmnh cntr s ntvs, bmbr ére 21 hrs cnsecutvs teve um efet cnsrável. sub-secretár dc Estd, que esteve n Jcvdn, n rque, n Glf Pérsc, n zn d Cnl Suez, n veny e em Chre, rtu r Lb d n mnhã reressrá r Lndres. Crv Quer Ser Dtdr Lt-enl m»ch CK.S rt l ntem, dft r«- - / un vôrn n» «mudr rum». Eww mudnç d*, rum. Rund nv Mn Sld, é rtlllmn lun* íe dn mcrc lberl n Hh. «Des, dl/. " >">vculr cc-cln, urft un ; vfrn d frç, sej "«l rôr, M*J cm Mr, quer* ms u nã>. seur vem» dvrlôn* * c: tb h l dò ser ds l-. llrtrls lllmln, M*jn mtes ss, qu srt ctes»-., ríms " l cntr vu- - t qund se est»!»- sem s mes vt-ln>- Em resum, Lcerd j* seus nlenlnlns s-nlem- P s Krçls n nsttur umn dtdur n s, cs <>-1 vêrn nl «mu rum;-.. Plhér? Nã 6 llíórl, embr rtndse d um rvctr exctd el mn d rn/. Ês«n men* lmu, dvdnlmentc, (* ens um cs munrrtl judcár.."ms Côr* v nã fl r cnt róru. Êle, qu ncu crrelr d crruçã venudse r cnc cnts sr. Vlentm Bçns, êle que, s, embrd, cnfessu, -ntr* vômts, n resdénch d -nsl Álvr c Euén Jlrcyr, que r um t bjet, êle, que s lrnu-.se um scrvçl lrôm (nltl ds mercns, qund rl cm nsttur unu dtdur serve rtv/. seus ms. E qus Sã s seus ms? Em rmer lur, q m. bxdr Kemer, (e rn seu sucessr) que es-u d fúr ulr s (l le dc 2-1 d ôsl. Seus ms sã tmbém s executres d le d embxdr Brlc e d lc d embxdr Kemer. ((ue llc reresentdu, ns cluns d jrnl d Crv. K lítc ds ressres d Guteml, e dn Cst tv. Kvlentmenlc, embr dn éssm quld mterl dc que se utlzm s «nslers> du Uled Krut, d ; Lht, d Stndrd l u, d Bnd nd Shrc nâ é ; nvel suerr ds ("slll rms u Sòmz. Pr que nã dmtr que rvendr Lcerd cns tmbém seus êxts e tenh sus rtunds n crrer d crme? Pr quç nã dmtr que rór Cfé, s utlzd, sej st tr, cm rletc cn chud, els merlcns e ntvs que en.- rnzrm há luns meses? ;ôdus esss css snscóns m fervlhr cm dés nu cchnônl ds hmens du reçã. ens,-.ssps -senhres esquecem que lílím lvr nrn n verdr sluçã d cs brsler, será dd ele v, que já umu vez crtu ns ss vers Plín <* que. rnr bc dr Crv, qnml íôr neces sár. meçds Extermín Pel Dtdur Prtuues LNDRES, zembr (Crresndênc esecl) subrdnçã d slzrsm à lítc ressv ds merllsts mercns, rv s ers dc uerr, trvés frmçã fcs becsts n Índ, em trn d questã ds estbelecments rtuueses. s últms dscurss Slzr n ssemblé Ncnl mnstrm que dtdr, ex-ldò d lltler e hje treld crr Esenhwer, nã quer necções "tem cm índ c mesm ntensfc ressã clnl en*, G, Dmã e D. Nvs crédts mltres rm bert» r tenr sess cm s frçs exedcnárs d c- lnlsm rtuuês, crédts que se elevm 17.5 cnts rtuueses. PÒL1CLSM CRRD mesm tem vêr- 11 slzrst, subrdnd á ms ner reçã mundl, crr seus métds brutl lclsm, vsnd cs rtuueses que nsem e 2, lutm el z e r lberds mcrátcs. fícsm rtuuês rcur nqulr s mvments mcr- tcs e rresssts e tentr é fzer clr vz d v. reçã rtuues nveste fu _. t- -? -sá cntr tds s lemen-- Cnselh d N..T.. tmrã ms õxf: j [bss d s, m38 ( es crd sôbrc srmment,. rnc(ll ú,.bjrí. rbçã ds rms nucleres. Pr estrem J3m vtu.sc entr»rs lns ercões, estrutur ds exer-..d d clussl, erár e d«cts e té mvmentçã ds trs, b- tds s trblhdres, Prseds n emre rms nucleres, e é U(l Cmunst Prtuuês. evnte que resstênc ds estrtests ssm, ument erseumííre.* d N..T.. que sejm ests (.fu) m*s tvs elements rbd* é nfntmente mr. Ê um ft Ü. c-;sse erár. Ns rtrác que ests csões tenhm sd lf, sõcs estã em rse d vd mds recsmente num mment em que, %..\lv;r Cunh, Frncsc Ms fm d uerr rec ms róxm fuel, Mnuel Rdrues d» d que nunc ssbld se cher & slv. Ds Lurenç. CmK um crd sbre estes rblems, vd n, Mnuel Gues,.lsé Mà vtçã unânme d ssemblé Gerl ds Ú r d Rsár. Jsó Vtr- Nções Unds nstnd r, que s rn- n. Rér Crvlh c ns têncs rsseussem ns dscussões dscr~~~" trs drentes cflnunstssbre.rblems d srmment c,. w s mcrts rtuue»» cntrle ds rms tômcs, rtnd dc recsm ser judds el sldredd mundl ds m- um bse wet dc cmum crd. % Nâ esqueçms tmuc que ests dü s d z, dn mcrc 9 d rress. Trn-se r-. csões, cncntes cm rermment d % tculrmentc necessár ldredd ds brslers, «fe lemnh, cntl e su nclusã nu NT,... ú fce d lçã exstente 9. c-crã, e?» cnseqüênc, s rms nu u.e tírsl wtul, ü«eleres à dssçã ds nts - eners ternd entre s ds " - nzsts, muts ds qus estã sents dc d rn númer vs e íuesês que vvem.n? revnch. Entretnt, tud ss «d é ne- á l>">"-" - rncs cds d Brsl. vtdvel. s vs d Eur cntl % Mtu d fscsm slm fze frcssr medtmente s - zu<. % st reresentrá Um rnds têncs du N..T.. ü ss n lut ns èncdás el z. sdlre srmment e l?w snfcr que s belrsá csts mercns e mr crd errã, rbçã ds rms nucleres. rn rrt te seus sócs tref tul d Mvment d Pz é fzer Ú cn1 n-.elres d cm vern -rtuuês, nts ej n que s vs dqurm cnscênc ds cnseqüêncs rfs csões dc Prs c nrnzm lut csv cntr, su üànte, n.- Áfrc, n e- lcçã. $ nnsul bérc e u Ás, s»» lítc <k su?»*%!

4 -1.,-l í ;í Prblem d Flme Vrem l;.w.l /.l.*- y_../- " «(_<_< /"" «ftek nu - qu. /ertt-m d"" /«M/mcnte "< cnem nulnul > «fjlll....m.h,.vl» 1-flltWn -- (HU* Mltl /Ullllll <»*.1(1 /(/, /Ôfllcllll-Ul». H"- «" /u /. rt <t tmressu du flm* ílít1 níjn (1 ml-. V<.llílltU mu (tí!/ KJfí-/( b(<n rt«t(m*f w/ rttf -tmlt-ll / üh/u (/d #»*»» rtí lh(/./hj«(lt-/ (.rnm. /_rrfe/. «< wweqlw«c{h vu e_ / n//r n_ smente m vlume d» rduçã tle n<w«. _ím«cm f_m.dm <m r-jíld QWlMl* m re/uf.. rmlí/u/hv üm r.rchfí.1 < «HH«ç> netv» cnts mrc» rejudcu u ftrf ".l.-_. H t «líct", flme u * lt- lu.w frque «.nuu-.- Mu -HWí em.m-.tl- nuu. vern serve»»» ntmtuáçm Ml (.f. íc * *»**ü"" mtruf, m_(r?. l_l.m._l- c/ íhí«fr ««««" í" n mu d rtü-s (í /r( clnemlrúflct., mm í *í»! l--u/r/f- tenr u.-çe.- /u*.«fl wnrun wwtfl " cullu. «fm/.1 «tn/t-r u..«ílm* / /H. u-u "" nr«clmenl -.tnu nrte entre nós. Resultm» nrte, mercns rfmlllhl _»»< n-rrrm, c.cttlll lume l-.rfl.m l/ reç» rbtvs, fusm-n srece n nbn». stu < "l"" retnt u «e/mn. f-cl násüu cnress» nnuís clnmu, flq_.r. / ürflu rctt.r r. /_l-/-, /«c/f/r «mrtçã l» urm r.» r.u/r/s lm._ rt.hn frt/en _ -lm.l.unt. Âí», _tu du-m ms u mens qím * <««l, stulr (_ / l. í un»/: n-(» rdutr cue_f_. ms mrtr eukt ôlrem dretmente «_- cndçôsjrej rds: Kdk d u únc _jxh-,r_j ns blcões <«Kdk nã se cucuvendd." cru- lm ttm metr dc.-/.t/n urem: B«l«m.(r ((_(./_ < Hs (íe. c._--_) n _-_»tw -*nrm 2>_<fl du und lemnstrdu el» trblhdres d mrn ns cnyresss r«.l 8 - m utrs nü/lwí, <; vern, dmàycment, nmeu um Cmssã Ncnl,l (.ntuu. Etl, que <*" <"" "-" *t, element» Dem (Htettnc/s, reru,» cb d meses trblh, mu.(.dr em qm erm ndc/s.drl* medds e /»"«- n nss cneín. Cmrvnd n /-ur«) mçu d -.. u crr Cmssfl, reltór rqs nd f rdmente rquvd, tnd srvd «u-m. _/-.-( _.r? 7)H(/«/ udc«s/»"( n;»rc)-( (ttf durnte ms u c. un» *(mn. jp_ HPHPf& - -" * jl í_r H_r í [ [*! L f H r-- *k»h.l! Hl ter*. r.v fkât kv K-% Vmàr*., 1»...1BtKW V- l <L _». m. wr-j*w: W BK jjíe.. / _tk- T._* t*jêm smt _k KÍ r ~* f. K* - * Êwf * l S k. 4_K./ r** 5fl j! W_ C_L : Swf-r»* swr _Jk.sá»t_# ; * H jff f Tl x JTT V «Tr, ótm edmtc tln, que Verems bret- bree-tente cm Jcun-Chtttle Pscl. Gn Brumer em "s jl«(/rõcs" CNEND Trác ventur» lhs lusã?. ÒUJC -! u l.\ Vlú dt f..\ll llu - Sessões U Hmem» Mtr». Psstem H1UK Ll - 1-tltJ.s Br. 1M1_U - ut Hmem- ds Przeres». d em». -s Grts d lh vs»ü hc Ren- METKJfSSEl MU 11U í Fnle ds Desejs» (clrs d Lucur» PLTEM - Sm- «Hsádl 11 l X -.Um nemsce) -Hnrs sem trnters». Trác ventur» MltC-V «Pnle em Snur» HX..Umn Tr- -.vne s ímní-es Lucrd Br» Db». BTZ «s Gurts e ctrmltm d leu ventur». VL.VC1 - üte ds Desejs» ícl- -Rsód». rs». METU-1UG d lh Us Przenemscc). LDSD «s Grts d lh ds Psstem. RYL Sessões JPLZ -.s Grts du lth ds Przeres.-. RXV s Brvs Przeres J.lüC -.s Br. nã se Renm». Vltl ts vs nã se Rendum». l tmem». *. LUZ t utr Brvs nf se Rennv.. ZN SUT, l! T R S ENXB C1M1.. TlU._NN -- üussóes Pss- cmn. CLMrU.?S Grts d Un ds Przeres», Mnstr ÍXUN -- <(J. tc. DE, rpme» em SlnEuur>. Mní- ms «Rss d P-líclrá».-.Ur, Grt nfernl» J1K:M 1)13 S -S Brvs nã se Rnm.- e.preferd ds Mulheres». PltESlDENTl! - «rsled.. 1ltl.MK -s Crts d H_ d. Przeres». _. jüsí ícrn.- l:,. T.TÜ VMN1U tr Hmem?.MEU.m.-vük «Um Trác ventur». LVRD cusled». \tr _c - -s mres Lucrccl BÕrt», V S T ts Grt, du lh ds Przeres». /.1KC - «lííe. d» ll()tlg -rge! Trn». RUS «Qund mulher err». U.PCN - «utr Hmem*. (, l N l t Levnte ds ches. ll.\l-;.nl\,.hss d Frnter-; c «Um Grt n-.rn».k1ln t u- U Hmem». Jl E T - t!l-. U- CB/VN <l_lsdlá»,..um NNL {t- Dr. ld Cunh...f.M t- :uluu.jnetle um (.M-nh.lu rulmll lt-llr.ltó t**n uttul, t-.m m- Güb l.lfmò lnnl, rótt- h., trtment lut* <:rhuv.>. lus s-nlunh truvltut. ; fuut, lu f.ll. l-ltárl. lul çllllsu u l Vrvf". (cul-tn1.-!. reunftthu v. õuru» ulé.lluh Krnvk, ele tuu lt n.lrulu,, lü 1" ulr. H. "*" t t S».\ll)N_.. «l-.ledu.. B1U- ÜK Vtí vtu és mlnlu - X_ll. l31ll-;ttut.r.- seã». 51l>llll.H\ --. utr tlnem». SSCJTB -- <f Grts l Ul (ls Przeres». MU Mu l. u Mcnn-Lutu-. MC M -..Umu Mulher Ctnd Mrrd).. MUCHN luulf.l) «Sultlmbn- CS. lnt D.V-TlU) -..lesse Juntes Cnu*u us Dltürtsí», tvun.ujt.l Cu. rt nrerul».?nt l.kju «uuln Hmem. _. PEDU) -.Dul tcâ». # * >*>? *. -**.*«.»«-*» >** VuU.- t» llnt. lv lu«_"_ UÜ-) nente tluuuu í - t.íhun m uhrâltu, U.kl. -Ul._.Ú lluthlutlm,-- s nn-? d >> CH, M1 HeCUl ll ltl j.-l. k)u fnmt Jtr llllll, lklu (USH*l1tUlu lll tlnlh. Ul»h nllellltllu? lrt m unlrullun» H" luvu «Cnt du».-., t: ;: «rm- lu meh lm, le un ll-» llen.ltvh.. lu _ llellem, U\\ u> _> _l»u MS llllllísllll lllt llllllll.l?l llue *lltmltlh«lut-. MH n-ll-h UMÍV..., llll.. erlll lu Jnml _Tlu Hll uey VÜÜÉ PDE ECN- MZ&R PNHER MUH- eslu vb-nd -" suu lt u rru<;u lu ll--lln-u, 52 Jv üdu. Blu.sues, íletdc Críf 6S,)(): em nuuu. Muu ruu t.ecld. esecl CS U.Ul., mluúu. llu Cí SU.UU..rezul en lds «s «res CrS r.ül). Címbruu mreerl.d. C-í? w.nu TREF D ESCL SVÉTC E FRMR S MEMBRS D NV SCEDDE, HRMNSMEN- TE EDUCDS, TVS E CNSCENTES _ XX Cn ns s mrtntes ress d Prtd Cmuns môs trefs escl svétc. Ns csões d Cnress le-se: «em vst elevr snfcçã sclst eductv d escl ensn erl c sseurr s luns qu termnrem á escl méd, s cndções r lvre esclh d rfssã, ssr á relzçã d ensn ltécnc n escl méd e tmr s medds necessárs r ssem een ltécnc erl. Pr relzr ess mrtnte tref, tds s cndções necessárs frm crds: refrç-se u máxm bse mterl e esclr ds escls. N U.R.S.S. s escls dsnõem bnetes e lbrtórs bem equds, rvds ue td mterl necessár, té ds relhs ms cmlcds. Estd Svétcn cnce ás escls mrnes cr- dts r cmr mlerjl esclr. s escls d leí drç Russ strm ms - mlhões rubls r qusçã mterl esclr e mterl lbrtór. ln revê cmr, r cd escl méd, um í mterl crresn.nl e um sm ms 8., rubls, nr cd escl d 7 ns. ms dc 18. rubls. e r cd % escl rmár, ms 1.. rubls. Estbecuu-sc um. lst mterl esclr mínm brtór r cd escl e quu cmreen ms 81) dferentes eséces d mle- rs e relhs ndsensáves r ensn ds s _ mtérs. s luns tem» su ls_eá mnus, mterl..scr, ltcrtu nfntl, er tds s línus ds vs r.. U.R.s->- Em MM- receberm ms dc f mlhões n P st-, _ 152, 17 mlhões. Í Ò númer lvrs ds bbltecs r s luns ds $ escls. ds brrs, s bbltecs ds css ners e utrs, ã dssçã rs luns, ument sem cessr. e- Ú ns r Ferçã Russ, 314 nvs bbltecs r ern- _. cs receberm, cm 1951, 25. lvrs. ublcçã lvrs r crnçs dulcu em rel- cã erd ntes d uerr. Em 1951, n E-td ubl- 1 rut m. _( mlhões lvrs r crnçs e ms _! $ nlbõs. eseclmente, r s bbltecs e.clre; rrm d escl svétc cmreend estud ds s telátes, bses ds cem s, cm ísc, químc mmmmms*wmmmm k ll.mll..sln,.um hndu qu nnln íf-etumec vlm n_ cnrcsntuç d íllnw UdrQ Usdnd muí l nund m lü. tnvr. elícul d SbU nu- es ud. ( Vttrn lv ttul Tesur d B. f: ü ::.. _lr_-h». tm!» lun» reeímlcrmnd», m. r Tl6 unu du "eus \n*ns np-l.. ótm edln- n lem u *u ld,ln" Clu Pumu c Ghl Brnlerl. hlftrtr rl trís l_-(_ qh. "" c-mldl?, se n -n. rmelr * um equen Mlrftu?«m sr-, un bre -m (Tln); _(5nl e um venturer t*ler» nternkmml (Je_nCl«u rsc-l); tercer - un tlrt <ue»tu r v» lerb-, cm tnts exstentes neslr -rd uster (n Brmler). nnem * vvst» -ct_m s que Tt_ tesn nm d» seus r._._-- lesemenh. Dr. Jelsn md ; Htnc - (NC.-s «-n-u<r> em Ccbn. Ku Muel tm»», -,»l M).. l)l_r(nm-nte l> ; 11 hr». Tej. S1-DSH Un.: M--15. JEWEL (lft-) C_rf wções r hmnt e senhrs v. 13 M, 23 S/ Ed. Drke Telefne: nr **f ***-*_. vâ&**y W T_f*-«-.. Refl W!S. í ÍÍÍ _.._?-- T;* r-jf vã V-----L suv* l \y~jj / /_»,48úlr k,/ W "? l L Èt «_3ÃV ZBfel t4 H l r ef f.t( l_r mmbl \m mk mm V-/fjrt,/W&Làm2 mk *w HK&-r4 H r_tub fjíl, lt mm W f EEnu Lll -_j*b_*>_fe*vmyv rcr <_( «dr *.l Wnrc/m (J/cí-k d» Trblhdre» Mexcn»", dt lbert BR.TRM, d Tller d rte. ráfc Pulr dr Méxc BTES Kthc Kòllwtz Em PLÁSTCS Pr rte d rnd senhst, rvdr Kthc K llwljje ó bsntc cnhecd em nss.-,. Trblh- tfm sd dlvulds mlnmene clns revsts sell zds e tem, nclusve, nílcneld luns ds nsss rtsts br le Kthc Kòllwtz ntblz-se rtculrmnt els rcsultds que bteve n rte rálc d rvur trtr tems rfundmente nteressntes, wm «m frç um ene trçã rrs. Recntmente, rel_bü-_c em Pr um exsçã trblh- rãtles Kth Kòllwtz. rtst e cnhecd d llc ruense s n qund exôs el rmer vz em Pr su br. rfundmente humn, rsmente exressv e revlucnár. s seus qudrs cusm severmente nt rm scl que slucnv s sus crses rvcnd uerrs, exlrnd recusnd trblh s semreds. K. Kòllwtz lut cm su rte cntr njustç scl e cntr uerr, cm dmnstr td um sére u-írtes ds ccls «nsurreçã ds tecedrs, * revlt, semre. br d rtst nü eru nd d su tuld e f recebd n Tclecslvnqu cm sncer e crdl nteresse. ulçã Mscu vve ms um dmn nvem. Tlvez hj neve, estrá fr. sem dúvd, ns lrs vends, cmnh ds mercers, ds css esetáculs tetrs u cnemtráfcs, ds museus rte, mlhres e mlhres trblhdres svétcs, quem é lvre cess á cultur rcurm stsfzer su necessd cntt cm s css rte. elevr semre ms seu nível culturl. N Cs Centrl ds rtsts, num sun sls, eslã exsts s rvurs um brsler. Ns lmtes ds mrcs tm-se s retrntes flelds el sec d nrste brsler; num ltrf, rvd cm m frme e fn. um erár nsss cds d sul exbe um rst mrcd ms d lhr seren, vv, cnfnte n frç recém- scbert; utr sére trblhs elbrds e executds l rtst c., revel lbut ds slners d Estd d M. humlhds el exlrçã bestl ms que.já eruem unh frente mr. que cm su lumnsd s lhes entrecerr s lhs num exressã snhdr. Renn nc cm su exsçã um ntercâmb d mr utld w*»w)»-»%"yy-w»f*t B. N. y LTERTUR Debtes Sbre Pes S LVRS DE PES, cnfrme sudms st clun, vlrm. nu n fld, cur sçã stque n mvment edtrl brsler. Nã f r n númer brs edtds, ms que suru ns lvrrs reresent mut cm reí.ã n nterr. lsse nteresse el es rece te crescd, se _ ssvel dzer-se ssm, entre S rórs ets. seund semeste 95. f mrcd r cunfcóncs, btes, rts, e entrevsts, té mesm teses, sòbre rblems d crçã n terren d es. Nesses btes que. se ná frm nd bstnte rfundds e mstrm cert cntusã nclusve n lermnl emred, f trtd, entre utrs, questã ds tems. st f fet dret ndremente-, que revel um recu cã ms u mens enerlzd. Est rcuçã tem se reflüdu n rl duçãò ds últms ns - em erl slsfór mrcnd benur um tsk cmnh nv e retmd ds melhres trdções nss ssd. f". Um exeml st recuçã e trblh ntnet Ds Mrs. Est ets x excessv cudd cm busc frml r, reetnd vers ulr, ctr recente reunã d Cnselh Ncnl üe reresentntes d Ferçã dc Mulheres d Brsl. recuçã cm s nvs terns ju-se tendênc clr n quse ttld ds ets dc vlr eln bndn ds slções frms que cnfrme ds cnstm ms entrevsts dtds à mrens e en. enss e rts, nclusve n clr çã rncís d recente Cnress.js. relzd em Sã Pul levrm es se slr ntermente d úblc ledr, meçnd esmá-l r ncnz dé cumrr su funçã cmuncçã... MELHR PRESENTE QÜE V. S, PDE DR S SEUS FLHS: NCRÍVEL, DESLUMBRNTE VEND DE TERRENS!!! _U,_ K»r lfl 6511 lts vendd- entre jner e zembr 15-1, 3 QU... u sej, mês, se n jurs. Nu B. d Serr Krlb.r, u Mudc Hlv Jrdm. Ltes.ns róxms d M, Kdu nn "!."))(,(,(l;) (.)r() (. uês:,., jurs).,., K.s, Csct, Ccher-. estçã tr* èxe, Cç..Mr le. Vrhsr.cs dverss Devnn vends: RU D CRM, 56, 2 nd. rn/cã.. (VS: sl _ -- Tel.: 42-_483, shntn Lete. móven Entrd el Trvess nze st, sbre Br Mundl) _M_-_-* -_ QDtür-tWtt"fv" à- NlütlM \nllm H» llrlns. H.-.l, Hl- llttlu UM t _ «S-lc H_n (erllu, em rnlnnmlu rln» cr»»"» leenl» um» recebeu nmn luque d ve.ul» ver* lelud lsle «rlullr» lm-»» -ll _dnl_ dure» rmve nn Tetr ns Celn m un m m-m ml recem u» nlre. ntr» e elr_l» du rmj cnem bule» < letru. rend brul d.,.-».l f l»lnd m> nknl d trtment» uerd» rlul que nd Krdr lll ntè m* mrç, qund - ".rr que e»lej curd d /rlur que»freu n e *- querl --»» K- MSS DE MN- DC PUBÁ (Crmã) Recebems rn est? que dretmente d Nr te. Esecl r -Mnàus, Bls, etc. Cu Brcs Cmstívts Ltd. Prç 15 Nvembr Lnçs Fnts Pr Senhrs CrS 5, s ms bels drões cum...trrdnárs stmds em llm sêrt - CrS _..Ntr.. vel fertu d MUR-. Ku» -» Kândw, 318-1«ndr. H33TRP? «Cm Frç Ttl» rkslt.dur lldrt Um enumerm HM» tereuntelmr que etí send lmentd «Mvj.1 rru/- -"Cm Wrçfl Ttl»,.m üjl; «ubtfltlr ertvbrtu.1." qu /d rn e mtrr.d ucm. ""(rít. nndrs du chure mscdd m /c /rr!._»««-./ em mut rred «mltm cm rd f íílfr - «. s utres ed reírre u /-.rnf/../.,,: _rt_ d- mn md wrí d ulu,./tl <( mncm dlr,.» _?_ ul cl««(trm símçím «dqud.cnsfufd TeVVZÍVllZmm L Césr l.r,, Mummem teeurl e». Prcurrm wwlhum» usnd 6d v qulquer uftçãl W-_.fl_W_. <> f. 1* cert. Nã N -_-(W«l Hnd r rs» lr» btr. /L» uh h mut e» ur rdr el «_nh.-_(e d dál,,h md nturl cm que tud.urre "C,. JMrc Ttl" tem melhr text ntre tds «c(«c/.. _/ tetr ler Ut cd. h utreseslà drb⻫crreu clre l cw_. lltr--m l «HCMtlV. mbs ettã CHtrÜMÍHrf. ntce que tttbl K- lrmenl r elev nvel d ô»t d úblc dém /«. urr relrn vnl receber um lernc z.lh_e_ d cru- d tetr. Se í-mc-ml- merec u.hc" escrt «utr u s tttnnrte, d esetácul nã xm merecé-l» tmbém zrh, e r ss cstrcln "/t.. Wlns d Clé" (( um rn «u/-. /_ recebeu númers cluíums dmrdres nd» ck/ /l» tud que tem tcs. DlJWKSum» /-m, "Che um rn Dretr" m que Rent hrnunm.. «nud «bre sun crrlrn rtístc» du_ estrés efet» cntrcennd cm 6sse endbrd Ruy Crl, n resnu que se " cnt. «u re" d Tetr Fulles e nu, scmmcnu. cnv. s 1 mlhões!6sscm 1,,str muwr ublc nu cd. B ssm «m» qudr llhõf-k. ulndn nsum eu\ em qudr btend lm», btend lms... cntnur n tetr. Bht ld Rent Frn, que â um cnenl nt? 1errru estü n mment D «fm, eslã Ruy Cvlcnt, em ótm» rtundut, n Tetr Dulcnu cx-hcr ttrwtnduuh sbejmente tend, n entnt, dc crrr n) cm sun Cmnh rnúnc d centud ltuqu nrstn, tentr m nd semenh _ cme crrert dc cert» lques qu eslá dqurnd. Césr Lu d -nhrtn Brb zul. rcurnth vencer cm lhurdl " qudr me rw tn cm ms, rmnd Cut, cnvncente n rdc í- dó flmes, lr My, csculturl e bel. cntnd dncnd cm td senvltur que drfms ctejr..-?s v* d vemrus» que Mm, Pn Brunette, vná mut» utrs que cutrbuem, sem exceçã, /vr./ n dsl «ej melhr eset- tem semenh d elenc d» rhsts Unds,,«/., muscd ds tetrs d R, neste jner. "Cm, tlcnrá en cen» n Tetr Frç Ttl" qu ó resentd sb,t dtrççu t Rvl té «m d mt», tlstc - (ntelente) - rmnd Cut Rent tr-, -.,. qund ne d»r sedl d» em-hl emres- efcentemente d su mssã, juntnd nd est tem cm creórf Jmes Wlsn, que s dscumbe dn r Crls Brnt. Em se ftjurnst bem sucedd. Hn» cenr. Lur Less,,,» S-d cmrès» entrrá cm rertv» r nuurr tnd em mnm tru máxm. Dretr um. Jcques Prnhs. nv Tetr Ccbn, E ms:?n_8_s rfl-- «- «n u < Klntt: recnstruíd r fftrç d nruzer mr» nsss uvd». vlent ncênd que _- Quem str css bs sír stsfet d r..<< tnlu. Em «s v_ d vestrur.» eslã Henrette Mr Serrdr. MLTN UE MRS BMEK. ne. _»ur Surez, Belr!M$MyW$ÊÊ.JÊÊmjÈÈM <Mj Cmnh, -dth Vrs. y:-~:yy*jm! W3$$yí:<*9t& Cll Cst c scr Fele. WÈÊÊm y y&êêkm \w H_b B!. > tój>: -j. T _2_S- 1?_V" S ym W wsê*m WMÊÈ smjswsssksmrtutékr r_w7í_h-r_-l _ - S fl_l_l--«íl-_- ll; M \w _V l WtT uêêê$kí\ - f 11 rsjb 3 t _t í--4íí3 bíí»í :É*W&WWy wmêêt- %J%fwPw Rí WK&. *míssê. mí>(y>mn" V ÉC < Wm "fwêw:; - Sl srfy : lfl SÈÊ&é. %% k wèmí- Sf % -f.- K_. dln zeved, tulmente em Hã Pul. fcwf " rd crc. õõ d cnjunt Dulcnu m MUSC nd Cs d Tetr Muncl Reercute ns mes muscs meddu d Pre-,Jt lm Pedr crtnd r 7 mlhws verb fet 24 mlhões rvd el Câmr Veredres ru Tetr Muncl, nss rmer cs ese- táculs.,,, Ns rds ntérretes cment-se bsurd d medd que, cm dstems stu clun, f dtd em nme d usterd d tul vern. Seund NÀ f rd em qulquer nquért cmetente ms que rece clr r tds, huve sv d dnher stnd à temrd VJ54. Pr est rzã, sr. Prefet reduzu verb. Nt-se, cm surres. que luns cmentrsts c, já que beleus lcs é que nã flt nes- eseclzds fen m, nest bse, medd bsurd d Prefet. E f ex-têuc esss l cd bendt e uster? cnhecd mrld snests n dmnstrçã cs cntrts fbulss ssnds cm rü.-us estrn- um cs esetáculs ers. qund r s nlérretes ncns é teservd um ccclet;,- míservel que, às vezes, nem c. nd ntem dvums em entrevst d mestr Edrd Gurtüer um núnc reset. Cm surres, vems que êste e utrs fts cnhecds sã nvcds... r justfcr t d Prefet.., Há ldrões n Muncl, ts sem cráter qu se rm d dnher que lhes c entreue? Bem, r que s ldrões n estã n ver, ss sm. rvc medds quu s fstssem ds funções que cum r s qus nã sã ndcds, Jms servrá exlcçã r crte mnstrus um verb, dnhers úblcs que um Cs d Lesltv.julu útl emrer r que dn d dnher, v. lenh esetáculs mu scs. l d Prefet é cnt rár senvlvment dc nss cultur muscl ssm cm t d sr Cí. Flh, nmend d. Jn d Sdré r dreçã d Escl Ncnl Músc, vs mesm bjetv. Nü hver qulquer dúvd qunt st, s tm* ts snfcm entrve: este senvlvment..lá ensrm.s crnsts que fenm s medds nb surds que esms tr tnd, n temrd dc t nvel que r ferecer úblc crc Te tr Muncl, se dsusesse cm 195- _-l mlhões cruzers, cnfrme quer Câmr Veredres, c estnd lvre ds ldrões ce que se fl? Já ensr:,; s crnsts, e que se es.m em fenr medd dtd l sr. lm Pe dr r bse d núnc t1 cntrts mrs cm rtls estrners, já ens vm estes crnsts em que dsnd Muncl. mlhões e um dmnstrçã dn cz. "" rtsts ncns rm bter cntrts qu cm tssem um remunerçã just nã u mserável. cchets. que lhes lrm s em 9..-4? ulhs e Mcrfnes fl luns estudm vjd br ds rns. Xrnnft cm Mlhães, Clmb, Lnvnstne, Ck. etc Ms lb es e nôs c.v.u s fse fl-se d brf Newtn Sbre Lcutres EDUCÇà EENSN Kernk e utrs sábs. Ns ereu s *mm«se lheí" fz cnhecer s cméds Mlere, G dm, etc. crnçs svétcs estã nteressds n Vd ds H TCMPS flms q ds lcutres crcs, í Educçã n Unã Svétc r llznd rnclmente queles crnçs ds íses estrners, N tetr cemr que ms se tém (]estflen_. U.-. dc Mscu reresentu-se eç V. Eubuv Hje trtrems recr s lculrcs sóhrc.l;. WNs S equens esectdres cmnhvm nul. Drems qus s rncs fets luns ne cm emçã vd ds crnçs ners ns Estds Unds, nsss "s,eke.s, mesm tem que uresuntrem?.«.rttn.-s nec rtvm: «vn r Mscu, r qtje melhr vem tund ultmmente ns mcrfnes d,,- _, c nós vs clherems cm ler! SM!.!!._ dd.. Pr ss rnzms um rád lst e qu v " " FRMÇà DS MEMBRS. el cm nme ds lcutres e s nsss bservções: res estudr lvremente!.s esclres svétcs cnhecem bem s nmes -ty- Cels Gumrães cm td seu crt,;, muts vc/e*,. ->_ y, _ _-_ _-v \ _, -Sl, Ír. M-rtn Pul Rhesn Nzm Hmzet, nã rnunc dret s últms sílbs ds lvrs. Renn D N V S CK D ) l SSSS_S KSS *»».,» -*»ír».u.«s Mõn ;,. :ss.- S_Í ll&lè-_l-v._tc.s.- _ rn_n.m.«dse. 1 Prnúnc nmes estrners. Nã v ler Jrn* s cêncs ntu., estud d hstr ds vs d U. R temem fnld scbrr e sen S S. e d hstór erl. s luns estudm ltertur vlver s fculds dc cd lun. Dverss círculs fun- flds. russ e ltertur ds vs d U.R.S.S., ssm cm s ílnm ns escls: físc, mtemátcs, ltertur, Renld Cst nunc escutms este rz rrr. brs ds clásscs d ltertur ds utrs íses. Um numer hrs mrtnte d rrm esclr ó cnsrd dè xdrez, seções cultur fse, etc. Ns css tds. drmátcs, d cnstruçã dc mls vã, dc jdres 1 6 ds melhres lcutres d rád, tlyez mesm mellc - estud ds línus estrners. Ns escls, ensm-sc lès, frncês, lemã, esnhl, á esclh ds luns. ns círculs e seções, sb dreçã educdres exerrnen- ncrs, urbns e rens, s crnçs e jvens trblhm Renld Ds Leme -- utr bm lcutr. Sóbr, h? vz. l rnúne. Nunc ntmrt um ére seu. escl svétc ensn s luns mr fdld à átr, mr e reset s melhres. Ns rer- rtsts, srtsts fmss, etc. s Css e s Plács e lds, e encntrm-se freqüentemente cm sábs escrtres, urél ndr -- tmbém cstum rrr nus nnes estrners. Trc cmumente ;\ rnúnc V várs nesnções ções escrts, lvre esclh, u sbre tm «Cm quem Pners que exstem n U.R.S.S. em númer cerc dc rduts. Név Mced - lem um mner ntátc dc tutncr. rrst-se (cms ns.w»- rcccí, ns luns mnstrm, erlmente, (lesel. se recer cm s herós mnls Krsndn. 1 1 e s estções jvens nturlsts (ms , ssm rm s estções técncs r crnçs tms lvrs nvés dn dzer nnv ntrlrreem Zój Ksmmnsk. cm lexndre Mtrssn; escrvem que querem servr á átr l rblh, cômds çã fse. e numerss, utrs estbelecments, judm ns tetrs e s hbltccs r crnçs, s escls educ- Estes, luns ds lcutres que tves rtunnl-1 uvr. Há utrs qne futurmente rctrrem* bserv célebres stknvsts, herns d trblh, Líd Krbelnltve, NTcles Rsssky e utrs; dzem que snhm rt- s rfessres, lnd estretmente escl vd, á.envlvment ds fculds ds crnçs. cr n relzçã d rn ln stlnn trnsírmçã d nturez. hbtum s luns lcr s cnhecments recebds. s nvs métds mrn:, educçã, slctu em re: N "hll" d edfc " Nte" Pul Grcndn e Vte. escl svétc educ s crnçs n esrt d nterncnlsm, n esírt d reset s utrs vs, dc su ssbld lqudr s fenômens cm elmnçã, _. tv: Grclnd dsse luns ms que Vítr retn.. lçã á escl d rte d Estd e d nã úblc, crm Cst sentenrm-se e quse frm às vs ft. ü hstór, su cultur. estud d hstór erl cmeç n rervçã e reetçã n. levr r seu futur elenc tds s rdutres d N ã" clsse (crnçs ns). D 5» 1- clsses nclstve, s luns d escl méd renm s rns cnte rfessr cnhece s s seus luns. N. f, enl. Vítr vel tner stsfções, csã em que Gr- Cd reunões s que se rel.m n e.el. educdr dsente crn s s cndut d crnç, u escl e em c-». lent. E qund tercers enrrm em çã clm8" cnd cnfrmu que dsser. huve um bte-bc Vrmems d vd ecnômc, lítc e culturl ds utrs lms, su lut revnlunár». e. vd seus hmens emnenes. s udm estbelecer um just emre d tem & s r ámf;. vnç..r..tm..> R4Dl-8Ht.l Nus erf c nn reuls dn estuds, s mmmâ íh-u4_ íf?*&*» * >._,--., -.c:--t-w>»vw-r.-"r--rr,n WÊÊmt)sWÊê

5 [WttF.NS MHMLK Põe U. R. S. S. Nrmlzçã Ds Relções Cm lemnh cntl.....<*r.nr <* kwn - - Numu dvluru» jlcul.-mw. 9 mtmmmêmm-mmmmmmmkmmmm NT NTERNCNL URSS E GÊNC TÔMC MUNDL Qvém Svétc l- /nd cm que us cucre* ts RCmjnhm uu ul \t. rltlll, r nterméd «lu / énc Ttwí, um cmu* nund em que su clr rnt u rtusmltlr Cnlerôncl Mundl Enr* u. tômc, cnvend h (.-nvnt n, «um rl*** í\ nul sbr u rmer cn* r tômc nn Unã Sve* tc e sbre su funcn* mnt, Nu ó recs nç* tecer utllldd que tm, r tds s ulses, cnleclncu d exerênc 9 nucler svétc r tlns cífcs, ubd cm é é sçã ner que URSS.*...--K1 cu t** nu nm.1 ndustrlzçã v;tl/::/ l-t d átm e em tds s ms sects d tísc nucler. Enqunt s nrle-mer* cns usm s ssblds d utlzçã cfc d ener tômc ens r fns rndsttes, v* sund embtr vlln* c ds vs, Unã Svétc / tud qunt está seu lcnce r trnsfr* mr em reld s nes* lves rmesss que d* mn ds nvs fntes encr* ótcs dá n hmem. Vle. reset, recrdr s rncs fts reltvs á Cnferênc Mundl só* bre Ener tômc. El fu cnvcd s um vt unânme n Cmssã Pltc d NU. em nvembr ssd, fvrável à crçã d ênc tômc f rst r Esenhwer em seu dscurs ernte s semblé Gerl, em 8-1 zembr URSS vtu cm s ms * É ses, ns nts rvds, % embr seus nts--vst % tssem rejetds el vt d mr, ressnd e* "J ls nrte-mercns. led svétc r* á user que ênc fôs- á se resnsável ernte ssemblé Gerl ds N* ções Unds, e. ns css revsts el Crt, ern- te Cnselh Seurnç, sbre qul recem s rn* cs resnsblds e* mnutençã d z c d Ú seurnç nterncnl. E evnte que este sej s* P vétc crresn às ne* f cessds evtr que ênc venh trnr-se nstrument um Estd u ru Estds, em - trment ds utrs. utr emend svétc vsv mlr cráter d Cnferênc Técnc, ermhndu qu l rtc»* sem qul* lss qu tulmente nft lém ssu* u n NU, Hu ss íãwt çt, nuçôs tã mrtn les cmu «Cltnu. lemã nh, Jã tál drm nft só dur sm cntrlbuçf tlesnvlvlmn* t cfc l ener lô* mlc. cm, tmbém, bnflclr*s ds cnhecments ds ms. csã ( URSS, r nuneldu, dá nd mr relev Cnferênc Téc< tl ênc cm s * j ms ses nteressds. Quer ssm fstr d k ênc Unã Svétc. emenh d URSS em é trnr ssível êxt tundçã d ênc cnt* nu rém bstculztl e- netv nrte-merlen d ermtr um rnlzçã qud d nv ns* ttul, sbretud, el su sstemátc recus em c* tr rbçã ncndcnl ds rms tômcs e dc h* drén. Sem esss medds Pn já lem Mv Presnte Desttuíd, rê e rcet-d ucmr d resnte sssut Rmn Gu-sd ( ntd cm utr ntelectul d crme H.H ll-nm.. -.**-.* - * wembld Nm-ln* nl rvu mw rwqlu-jt. m>k-»«- ««««rtu-mw» w* Kwln t» HmM.Ml», "» ««MlPn -lul-jmktt, une M» «JmV ntôn llftu». N.-Huuln lluelç, knvnblél, em lemu, -lr*. Hlmlll"qu nu nrte- Mr mtv d r-juhmttlnlu»» rul* l.ut hv nlfluk VWttWH? «>«rllulçàu tle UuUju nu urlme, reslveu mmchm su» funt;ô»s üe rme rent--trl. ( s «chmu lu vlce-resld-nle HU»<rt\<> Mnuel rl* r lmr ss d Presdênc l Reublc. NV GVÊBN d, nn qul se ssmu que q mesm será rce* sd Jjld el ssm* blé, cm nstdr d ssssn tle seu ntecessr, f ld um clrçü d rcsldcn Rlcudu Mlt* nc, frneeend-llt ncssc rátc medt. El - béncu e rnzu um n* nufl tls çtu netnv mnstr u emenh «l Gvérn Svétc em rve* mnstrs rncs s sc- v Mnstér, tend cm tr u máxm tòdus s sslbllds entendment lejndr Remu Relções sne rvementu Gusd tlntcs vern tlntrlr) dvd Rubcn Mr, cu* nterncnl. Extmente Exterres, üctèvl Ebreu; Prevdênc Scl, C* c d Presnte n seu ne* c Rdlf Snt M, só r ss, m nt d 1» m d un ssd, dln tln rrch Grell; Übrus óc reresentções e* te ds crltlcus fets seu úblcs, lncèncl Gblndu. mcrcls estrners ôn* cs Pvmerlcuns., cm rjet lusnst, Det- «tment lstd entre- UTR NTELECTUL 1) utres nllctuls d tv v Mltv. em Genebr, s CUM tncln. Mlró clru dntu um nt em que cusv t Nu sessã f? xtrudlur em que se termnu cmletmente só n t* ds utrds: Kslvn URSS -tll ntutè.v U s - e se -.cnsrv lvre srte d resnte Gus- que, usnd metrlhdr, r exmlnur fundçã M BDEN-BDEN, 15 (FP) u, el mens, sem cncrdãnc cm últm ê. versçücs frne-lcmãs, Publcd s ds cn* l d Cnselh Mundl d cmuncd fnl dc Dudcn- Pz, reltv à susensã -Bdcn slent: ds exerêncs tômcs á mltres, s qus, n est- 1 1.) rduçã rmments ess questã ve d tul d cênc, sã m* ssvel cultr, Cn* 3. sel. bjet, rtr 17 d ferénc Técnc e ênc crrente, dc estuds du um trnsfrmr-se-m em um ru du trblh cmôsnter r ms sen* tq,eresentntcs d< Esfred crrd rmmen- tds membrs d futur Clst. munjtj d Eur cn- Refrçnd sentd cns* dverss suestões d trutv ds nctvs j t* tessr Ermrd, mnstr mds, Um Svétc -trn Ecnnrnl á teúblc ms rtnte neces- V strã levds sd evtr umu uer* **etl" *","., mltrs mv. r cm bse em rms cnhecment ds utr-, P.u struçã em mss. n* Q. tcntes s mnstrs enue.-uruçn* <-"»»«-_) «n r.* ; -, j chr n ctv que TSS cmun* em cô.d sbre trrm c. els ersectvs que necessd, dc ytâm * * cr, é ms um mtv r mters, cm cnsult r*em ntensfcr lut el z, NT e se. cmuncrem ctr qul crescem n s rrms rm-mcumment s meçs me* ts "tend em vst hrmrlsts. nzá-ls c cher, sfm, RESLVEU CNSELH D E CNVCR UM REUNÃ S MNSTRS D EXTERR WSHNGTN. n (FP) -- E seunte text d (jerçã rvd ntem â hjte el Cnselh d runzçã ns Estds mer-.ns, nd rvsôvmen* te cm órã cnsult: «Tend tmd cnhecmen ds cbrms tfnsmtd Sn -Tse dc Cst Rc el cmssã nvestrr, em cumrment d slctçã nfrmções que lhe f fet n P nt 1 d resluçã 12 d crrente: Tend em cnt rávdtle crescente d tul stucã qu fet nterd, sbern e nenur ltc Cst Rç, reslve: 1») Cnnr s ts ntervençã, que é vítm Cst Rc e chmr tençã re que exstem vlções He trtds nterncns ventes; 2" Fzer un:, êj 1rml tds s ve-ns merc* ns r que refrcem s me* lds que tenhm dtd nes* t cs, < eseclmente vern, dc Ncráu em vst que Cmssã n* vestdr ssnl em s lltlmu nfrmuçãn cbh&ráfc nue um» rte substn. c ds elements bélcs e ntcruzd Pel frnter re d terrtór dc Cst Rc; í, l» elermnr <lll>* -1 <-,>?" mssã nvestdr enve bservdres tds s e- CLÇS! CLÇS! CLÇS! wmms ínhí» CrS -1,; d cmru Cr.*- W»; 2üü...CntBcceS sbrdn e tr m,\ ;c S úblc, 32 -rt» d reã fetd e- stuçã, ssm cm qulquer lur que us ser xtlzd r trnsrte frçs u elements mlt* res r Cst Rc, lr. dc «letevmnur rcedênc ts fôrç.s c mters; 4») Slctr s verns que, sem rejuíz dus trbuções «jue cnsr rt 13 d Trtd ntermercn ssstênc Hecrcu, c nsrm dl c se. d d reunã s mnstrs {lções Exterres>. VLUNTÁKS " MNTEVDÉU, lã l*"p) vdres nltures uétns resdccs nu Uvuu ferecerm s seus se vcs cm vluntárs resnte Fuers* sr. Rcrd Msqucru, led ds relções ltn-mercns d Unã Cívc euu n, tmbém se fereceu r servr cm vlulár.. FL PRESDENTE BGTÁ, ln (P) *~ Flnd ernte mmíestntes que sflrm tem nte dnte d lác nu. cnl, resnte d W úblc Cst Rc, ** Jsé Fueres, em dscurs rddfundd e ctd cm Btá, ntu s ínvsres cm nms ds Dlvets Fundments d wem. e cm "mercenárs du cfldur Smz". NVS D«6B)MPRQU.ES PPE, ESCRTÓSÍS, que m lnvu sd vmlllu el l Edrü Tfll, cld há mss d Guntuml. Gulsutl Snlllt Mu* l me bnlmrm, HW mu urllcju. Ml qu cm lôd resnsmlílml* Gusd cm tds benefícs...» NV TRTD CM S BB, UU. Revelu mts que ens* rçã rerr-*** s nvembr, tnd*«e mued nsssslnl du resnte Remn r 23 dc zembr, ms tentd l dd nte nntlcln d ssn* tur mnente dc nv tr* td cm s Estds Unds. Dsse nd Mr que Gus* d tmbém tnh entrd cm cmbnções ur ssssnr-sc reslne rbehcnu. qund mesm estv n r, m 151, e êle, Gusd, er vcresnte. sr. Jsé Rmn Gusd, lend td cnhetmen- FRMÇÃ MEDT D CNSÓRC DE RMMENTS Cncrdm Mens-Frnce e nuer cm drnzçã e utf, çã ds recurss bélcs d NT - Rel snfcçã: emre d rms tômcs, bcterlócs e químcs WSHlNGTN 15 (FP) cmb-xc* c C511 Rc nest ctl nuncu q,uc nvs sémbrmes trm restrds, st ve;*. ms sul, n zn bnnfen. s lcs exts s* ss erções nã frm esecícds. Ess nfrmçã f cmuncd r telelcne à embxd el sv. Már Esquve, mnstr d Exterr Cst Rc. MEÇS DS MERCENÁRS embxd cslrrquenh clr, r utr ld. que "rác ds mercenárs uvd em Sn Jsé d Crtu Rc nuncu que eródrmn ce "El m", nus mãs ds nvsres, estv "vnl" r struçã d vern Fueres". emssr tmbém ter dvertd rnzçã ds Estds mercns que s ns vões bservçã cntnussem seus vô»- (l* trulh, crrerm n serem en dc -etrlhud** u ( tíds. "rád" lém dss, fe/. mençã dc um junt m* ser crd r substtur n Fsueres > r. yér- nt mnstrn ds Rlcões Exterres, Már Echu d Rbert.) Tnc m membrs ss junt wswí**-* PfU SEU CLRNH? /cw. ds. cnstírts JCd. Durke, s SSí u Mrz Brrs, k- Cm s«b medd 1 RTCX.XS PR DE BRR-H, ETC Trf tm***** tds s ts e r«wm s tlns cnsult n*c* mm mmmte m venr 9 mm mm RPDEZ r- PRESTEZ - SLCTUDE?. Qmm Frw», M-l* wàw - Sfe 71 Rb tk Jmw recu- melhr utlzçã rs ss". 2. ) n que cncerne Sne: s mnstrs exmnrm s questões reltvs à rerçã e execuçã d veferedum sbre seu e- ttut, n qudr du Unã d Eur cntl. En trrm em crd r julr sejável clcr ret* íendum sb fsclzçã um cmssã nterncnl, "cuj cnsttuçã será bjct um mrche cmum junt s utrs verns chmds.zerem rte d UE". Pr utr nd. s mnstvs reslverm drr junt s verns ds Estds Unds c d Grã-Bretnh r lhes r dr que rntm esttut <n Srre. TMBÉM MRNH LNDRES, 15 (FP) - enerl d]l vn Heusm* ( er e s 5 utrs fcs sueríres d mrnh lemã, funcnárs d Cmssárd d Defes d vern dr. lemnh cntl, xrm hje mnhã "rt st ctl cm stn Frncfrt c Bnn. Cnvdds el lmrntnd brtânc, cbm eletur um vst n có ds nlterr lmrnted hv nun* cd, num cmuncd, que ess vst tnb r bjetv dscutr futur clbrçã entre lmrntr* e nv mvpllt t-1**.1* qund fôr cnst(tud s d rtfcçã dns cds Prs. Em fnte erlmente bm nfrmd credt-se qun frm d cerçã entre s dus mrnhs nd nã f extmente cdd ms que s já dscuve-se ssbld trenr equuens lemãs el Mrnh lutánc cer s lemães cert númer equens unds, «Je crd cm s nstruções que NT dr. NTERVENTR 1ÀR KRK BDEN BDEN, 15 lfp) Cmssã nterncnl encrred suervsnr.referendum > n StTe sbre <-s crds frnc-lemães 23 utubr será cmst reresentntes d Grã-Bretnh, d tál, d-. Bélc, d Hlnd e Uxembur*, seund se nfrmu em b fnte. el d cmssár n Srre será ssumr s funções mnstr ds Relções Exterres e d Defes Ncnl. Será. r utr ld, encrred lcr rt 6 ds çrds frnc-lemães cm re* lçã esttut d Srre. Tmrá esss csões n esrjt d esttut ds Drets d Hmem* ssnd els ses membrs d ssemblé d Cnselh d Eur. PEDU NFRMÇÕES LNDRES, 15 (FP) nunc-se fclmente que rímer-cnselher d Ebxd svétc n Grã- -Bretnh, sr. Nkl Belkhvstkv. cmreceu ntem Fren fíce r nfrmr-se, jmtq sr. Gefírey Hrrsn, subsecretár Estd djunt, reset d fse que cheq rtfcçã, e) Qr- -Bretnh, ds crds Prs*. Recrd-se róst que s crds Lndres e d Prs frm rtfcds el rlment brtânc, ms nd vem ser cm* letds certs frmlds ntes serem submetds à ssntur d rnh. Tr em trc mners Mnbr mercn r clcr seus exçecjentes e ssltr nd ms s mnérs d Brsl NV RQUE, 15 (L) «New Yrk Tmes» c- ment em su edçã hje questã d mrtçã le tr el Brsl ssnl que êsse s sul-ncrcn ler dfculds em cnseur rdut n es* trner. Num sch rcente d R Ju* ner, frm que Brsl nsnm- (-re» 8 mlhões d tnelds tr nulmente enqunt st rduçã nterá nã lcnç nem 5 ml tqnelds, e su rncl dfculd é que.s ses frnecedres du rdut, exem -en* l em dvss. crescent que Estd eslá relzn* d necções P.Pm renum, su rncl rvedr-* tr, r ermutá- r tecds- Ms dnte «Dár d Ntc- dz qu rlí Brsl necv um V rnt n cnvên cmer* c frmd em 1935, { fm nclur mr cmr tecds r rte d ren* ln, qul ser em r. Entretnt rentn, ssd, já hv clrd que estv cmrnd ms tecds d que exd el seu cnsm ntern. Pel que rece, s çtqbrquês tr este n crresnrm um ntercâmb r utrs mercdrs brslers e nã r tecds. Fnlmente «New Yrk Tmes:. clr que ess vrnte llvez se * vesse s rumres que estvm se rcessnd necções r cmrr 5 ml tnelds tr ds EE. UU.. qüe rm s* sm cmr! mners. t dns clrym» d «dv* d Mlró, mndu, su resdênc, n se l elld, requerment á s- Mmlllu slullud llcn* cu «frmnd uu nd r mentr qu Mlró qu d* selv r mhlr su rcunçã d hmem úblc. Kl êsse requerment que du cus u dbulu termnu csã du»* semblé ner n lcenç rcessr ex-resnte- NV rkksdent: PNMÁ. 1!> lkp - sr, Rcrd Mnuel rlns, snd nv reslne d Pnmá elu ssmhlélu Ncnl, restu Jurment ás 7 hrs e lã mnuts, em sessã esecl. CNFRMÇÃ BLB, 18 FP - cmnd dn urd n. cnl cnfrmu que sr. Jsé Rmn (Juzd estu cmlcd n ssssnt d seu ntecssr, clrn* d: «Frm tmds rv* (lends r rteer re* snte ulzd cntr qul* quer reçô ulr*- Pr utr ld fleceu ntem à nte sr. ntôn ncuzl, ferd n tentd cntr Remón, send ess qurt vtm d tentd. Nsss ndcds «CMRD» Mu»* ler-»*)»» «.- u-ure- kdr. -Ut-r-tl» um mn-,- wter. Vend»» ílt» - 6l* Um Mèr Xelvclr», S, Uvhd CnV - TBCKCtl JS" D 8U.V. GRFC TSTES & LEL runlu* «M» jmj «er». Pret mállc. KM {_»««*» t lbumu!»«e,. Sm-í" * trlt F«d»tl. CFE HRMN llctt*. m-luml» V lmnler*. Ue M r tu». mbent «flelt» u-m. Hu* Fdr Ement. S sftt LELER EUCLDES xlur VUe Pfédl», Mòvh-, Terre», etc - B»rtár See d» Vnd: Bu du Qutnd.» - Tel.: «-JÍ. ESTFDR Mnel! Urbt M«*vel«. E>t«*d» - U». - ÇPrtln Becrce». Ru Mnlevldíu Penh Recd» el tel.: 3e-*.*539 ttn-se dmctll. TERRENS EM CMP GRNDE,untu Bdvn B-Sá lut. -te» t5xs 78» ml. rtr Cr 4.. em remuò*. mcnult d rí S81,1 SKM ESTTBD. Cndu- ( rt eueel e nmüs n Jrlm Meyer. * Dnns*,, às H lrh, r l r W-U-TEK MBTNS. cretr utrxdn. PG. 5 Mm* Sn, entre,. Unlt üvlé.lc lwn- Í-X»- """({Svérn mmeq.leluru julr que njm munjj lú unlddu <lu lmunl cntluu u m* trwm ê ndlsuensévl umu rnferêuu dn» -Qutr.. Pr utr lud. vern hvcu clru uuc e crrtflí Prs Írem rtlílewl», m» cnferênc d» msmvm trnr mssível e rdrt seu sentd, WFWS PWJ» ferem rlflcds (*N» vlétlc wlsu que fuf neüunérl n só r esrtu nd mnls seus lçs cm JUíúbll..» trns-rl lemft mus tmbém ur csníbulr ur «frtlecment d W* du seurnç n» líuru, mednte sfr/- cmuns «le trqn ns Blds eureus cífcs, MMK ( MNHS Km suu dtrm )» «wrt sete óín, * vérn svétc dverte v lcmfl dc que ve eclher entre s ds cmnhs que sc brem dnte dftle: rmer lev n restbelecment d und lemft c esbjeclmcn dc relções nrn.n** (*"""*> lemnh e tds utrs Estuds eureus,, Esse cmnh exclu ü rtcçã dc tl uu qu nte d lemnlu em rumenl mltres drd** cntr utrs Estds, c r.ser seud dn melhr mner <*- rtcçã d lnr.<nhu n sstem.seurnç cl"- Uv n hur. utr cmnh, em qu s crds Prs melrm : lennlu. leclur vern du URSS, è cmnh que cnsld dlvsf d s, resulx-lecmen d mltrsm d lemnhu cntl, e que rrst u lemnh n _- ns rerçã um nv uerr. vôm svétc rõe à Reúblc Felrul que m- tleleç relções nrms, clrnd: «URSS mntém bs relções cm Reúblc Demcrátc lemu. Eslá ulmente rnt nrmlzr s relções cm Rúblc Ferl. Ns tus cndções, nrmlzçã ds rel* çõeu entre u Unã Svétc c Reúblc Ferl lemã r mesm tem cntrbur r um melhr cm* reensft mútu u r n rcur cmnhs fvráves sluçã d rblem d restbelecment du lemnh und. lrmds s Centsts mercns Cm à Flt Lberd n Pís WSHNGTN, 15 (FP) Um reltór d Fundçã Ncnl ds Cêncs f submetd ntem n Send el resnte Ese* nhwer. Êsse reltór mencn mlestr exermentd els cddãs ds Estds Unds «sejm u nã sejm centsts, qund tentm cnclr s exêncs d se* rêd mltr e técnc cm s lberds mcrátcs-. crescent reltór: *.s centsts nrte-mercns vem ser sts r ds esquss que rsseuem trvés d mund e st n nteresse d rress centfc. Ms neste mment se fz sentr sbretud necessd sber em que nt está cênc n Unã Svétc e Fundçã Ncnl ds Cêncs cnvere su tençã r êsse rblem. reltór d Fundçã (crd em 195 el Cn ress ím estudr nfluênc exercd els es* quss centífcs n senvlvment ndustrl e n bem-estr d úblc) crescent que rnzçã e- Julment d esã nque PRS, lã FP) - Escrece cmtê d seurnç d Estd d Unã Svétc, em cmuncd, que s ds esões nrte-mencqs K. Kukl" e H. Tml frm lnçds ár-quedás n verã 1954 n terftór f Reúblc d Estòn r um v- nrte- -mercn rcente Munq. Smente fm dc lum tem s servçs seurnç cnsttrm su resenç em um frest estenn. Pr csã d su rsã, esclrece cmuncd, Hns Tm- õe resstênc rmd à rjs e f btd n trnscurs d fuzlr, enqunt líjju Kukk er cturd? vv. crescent cmuncd: -íencntrvm-se cm s esões nrte-mercns dus metrlhdrs mã, qutr stls, ds sts emssres rád e çóde. Ós ds hmens tnhm flss ssrtes suecs, bem cm dnher suec, nrueuês e svétc. Erm ulmente rtdres ámôlás em venen». Em seud cmuncd resent brf ds ds eslõs- PÓS servrem s trs. «SS» lemãs frm recrutds els servçs nrte-merens s d uerr; frtnds em esc* s eseclzds ns Estds Unds, frm encmntds r lemnh eltl, n t! cmletd: s* frmçã -1e Çsõe$. s ds esões " * Cr$ 4, RUPS MPS TT-rtJBJÍ ljnç. ted.mvhómlclll». vend Mem *** "= S- íbcm* «s#* )v*** 9*- nl» # m» _-**vr, _HÉ_3_5_93r S( n_ílntf\ JW CT_tH «.,-39 P*xVMm *m V,H P4< 4. M clr nd cmuncd, hvm recebd msã dc bter nfrmções rese* t ds cms vçã svétcs e utrs nstl* ções mltres bem cm re* rr refúès r utrs esões serem lnçds ár-queds ulterrmente. Deverm trnsmtr s nfrmções el rád e el crre, utlznd dferentes enreçs em Chc, Ber- Ím, Munteh e Helsnque. ós cumrr su mssã s esões verm ssr clnstnmente r Nrue, tend recebd rmess que serm esrds nesse ís r en* les d s servçs nrte-mercs nfrmções. Es* tá cncluíd nstruçã d rcess, cnelu cmuncd, e K.uW<, cusd dc esnem, será submetd um trbunl mltr. du nsttut Nrteme* rcn Físc que sse mut rtculr tençã rblem resentd elu trduçã ds dcuments centfcs ublcds em lnu russ. Declr nd reltór submetd el resnte Esenhwer Cnress: -, crescente númer ds trblhs relzds r cnt d vern ds Estds Un* d.*-, s cnsrções * urnç, bem cm necessd trblhrem centsts em eque, üm* tm sem dúvd lum lberd centfc, mõem em numerss css um ru nnmt sencrjdr. Semelhntes cnd* ções, que tenm reduzr s nctvs e cnter mnçã e ersevernç, cnsttuem r Fundçã ssunt rve n* quetçâ. Tl rblem nã r ser dssd smlesmente r um dsênd dqhetr ród c rrcnl. BSERVDR Df FRNC N.N.U. NÇÕES UNDS, Nv rque, 15 (FP) sccretár-erl «MU v retmr s ctutc >nterrmds r mtv fe su vem Pequm - cm.s verns-membrs reset d edd d vérn esnhl, que slctu utrzçã r envr um mssã bservçã junt às Nçõe6 Unds. Entre s leções já cnsultds, dj Estds Unds clru-se vrável env um bstvdr esnhl junt à NU Eser-se, em trc, bjeções, rtculrmente rte ds íses sclsts c cs ses ltns-mcrens que nã.mntêm relções dlmátcs cm Mdr. E secretár-crl que cbe cdr, s sss cnsults, se resnerá lvrãvelmente edd d vern esnhl. EDUCNDÁR RUY BRBS CURSS DURHS E NTURNS MTRÍCULS BERTS CURS ESPECLZD DE DM1SSX GRTUT l*r*?«r ntensv t exme em levmm-** GNSL C-KNTWKJ E Cr._HC ESPECLZD ne c«)(l m Prtr *31, d Mnstér d lducc., "dvcndk BUY BRUS frá tuc.nr CUB* S CLEGt - Cm séres cseelfcds, seund exme vestbulr que lun retend restr. N t d mtrícul cnddt ã seund u tercer sé* rt esclherá ln ursp <lhe «ls f cnvenh, «le-trs s seuntes: 1" - Destnd s cnddts â CSCL DK BUE1T. 3* S ttrtb «ff-wffl&*» FCULDDE DE F* S. - ffnvs cnddts às ESCLS»f *> N, DNTLG, FHMC1 QUÍMC. 4? - Uestl s cnddts ã KSCL «h ENGE* NHB. ÂBQU*TETK e GBNM. CMERCL BÁSC D crd cm «Le 1.881, d mrç dc Curs Cmercfl Básc cnter s mesms drets que Cl**** GNSL. CKTM-S. TBNSFSBeNCS TÉCNC EM CNTBLDDE (EXCLBSQ DE CNTDR) HRKK); s 17h5m e âs 2 hrs. EXGÊNCS: ÇnclusS d 4» sérje Gütetel Cmercl Básc. tí VNTGENS: ís èm d receber dlm ltmente vlrzd, s mesms drets quem cnclu s CHrss Clássc nu Centfc. DURÇÃ: S ns. RU CG CUTNH, 25 - Telefnes: e Ur d Mchd j-..,. mu

6 PG. 6 MPRENS PPULt /, hrxnte, Tuberculss Lentmente Sb Mrrend Um Pnte d-í-lftíííj Snt Tcresnlu, e termnr s rvdêncs B«15 ( ü.crresnnt) éssm estd necessár», esquvu-se sntár vm que cd sb leçã flt hv encntr, smr dc tem, Pr utr ld, Secretr d Edu- e que ne ch v e fl fsclzçã cçã e Sú le flt verb r serv- r rte d» órãs cmetentes, trnm-se rd cm rn stque, lertnd v - Sessent, ntes, nclusve crnçs, há \ ****>*m*s*»t<*+m*mrsrsrm* wvwwww». vern, s só r ç- hstlr d Estd. d d ml» clmrss. s lembr d exstênc Entretnt, nd recentemente fl rvd r er dc envenenmentres ntes sem qul- cerc d um rt drmem relent -7* sses e muts mlh- Há ds mssds, cm cud cm su cnddtur sr. Kubts- vults verb rnd revlt d j quer ssstênc n Estd, ulres se ctseu rte Mrn, n r uxlr ulçã, s sts dc vend cnstruçã d Mu- L cm seud, r chek nã enedntru tem r r lcl $ dc crne ver mntds mtv dc um enquvtc zvm ys**/ww**/\*%*»»v\ r entrer um recurs às fmíls RU,dc Jner, el C P dstrburm rdut em cm- d. Rád Gurn (ds «sscds*), fet n c«dc um n sb Pnle Snt Tercsnhu, n N H VERB crnçs r lmentr../m/f/l S DENTES sses tuberculss, cm Esss fmls dc tuberculss, bndnds let estd lcl, cd nter tmu cnhecment f- utrefçã. s reclmções sur- ms cmlet sr, Jusceln Kubtschek, cnvdd r terr, n ns lvums relnt, verm enúr. d nt dlrs e revltnte: Enqunt rád d sr. rm dc tds s htds, sessent tuberculss, nelusve crnçs lctnvrds el mlést e vltv d tt r trs lhs quel cen vm estd sus fòr- Mrrem lentmente, dc- Chtcuubrnd se àr- lcl ver cm s seus ró- ds ltfundárs já h- J várs jrns st ct cmentrm er- tes, estã vvend há cer- et fme. zer m e tcr drmátc, sb Pnte çs c erdd sú. "Já Exste, Fl, ntervençã D Plíc ns Sndcts" FBRC CNFNÇ D FÁBRC CNFNÇ D BRSL RTGS PR PRESENTES \% Um nv c rn srtment dc rus brncs, ú f cm c mes, cmss esrtes, rvts, lençs, cnts, mes r hmens c nd um vrd estque dc t- \% ú etes ulsts. ú Prcur FBRC CNFNÇ D BRSL, à Ru d Crc, S7, e cmre que recsr e ue B reç*, dc íábrc. * " ( (FÁBRC PRÓPR DE CMSS E RUPS BRNCS, CM E MES) PEQUENS NÚNCS PRECS-SE MECÂNC CMPETENTE Ru Rírà l tlc, 413. EJcÃdÊrnÃBÕR Gmb, 11-D. MENN Vrs, 29 n v. Presnte 8/ GRÁFCS Ku S".uz Gnz. -J Prír L,. MRCENERS, cm (lrumentr", Ku Bttencurt.-mrn", Bnsuccss. CRPNTERS r frmr. «lc cncret. nsttut Mltr dc Tncnlq. Prt Vermelh. UNH.1R Uc escrtór Ru Crdvl, 211. Prd d- Lucf. CRTDRES r blss Ru Les Ferrz, 15 Cnret. URVES Ru Rsár; 172 *? ndr. MENRES d merc, Trtr RPZ r tármácl Mchd Celh 73. LNTERNER l, _ Jcré, Ru Ru blr. LUBRK1CDR - J.VDR. Ru Vscn dc Snt sbel, 253. TRNER-MECNC R. Cmerln, 34/38, * MCS r fábrc - D. Rmn, 31 En. Ru» Nv. CRPNTERS-.NTEHXE- RS Pr cmnets, Trtr Ru Texer dc Cstr, 83. Bnsccss. BRRCHER cm rátc v. Pedr U FERECE-SE ELETRCST - UD1-TÊC- NC. Executm-se servçs dmcl. Recds r telefne: ST-646, Cslmlr. V) BMBER HDRÁULC. Gslst. Eletrcst. Pntres. Rcfrms dc réds, nturs em erl. ten-se dmcl. Recds r rlneu. Telefne: 22-11, (P) MTRST, cm 7 ns dc rátc r td servç, trnsres, crs, rç, te. Dá-se referencs. Recds r , Sr. Ctulln, () MC dc mr d, r qulquer servç d cmérc. Dexr rrrrls rm u sr. ntôll. Tel. rs--s5. ( ) DTLGRF r trbllr n rt d mnhã. Recds r Mr dc Lurs. Tel.; ( ) CMPSTR rfc. Telefnr r ntn. Telefne f-1 BMBER HDRÁULC Execut-se qulquer servç d<t rm, servçs dmcl. Recds r Nl Dts. v. Mnel Durte, 61. (") RPZ mr r trblhcm st u fzend. Nã mrt lrl. recds r Nllsn. Fne: Cl 1EKKEN DE ESQUN Cr 69.U menss, sem jurs. Clm rt. Próxm à E:-.- rl Munlcl-1. Trtr cm Sr. Rch. Escrtór Vl Sre:-.. Estçã Pcênc. Próxm Cm Grn. Tel.: Cunh. Pr mtv dc nç.. (21 VENDE-SE QURT, SL E CZNH Crf$ 23.,. r termnr, terren. Pr CrS 69.ÜU menss, sem jurs. Ru cm est e mets-fs, róxm cmí Escl Muncl. Trtr Rch Escrtór Vl Sres, Estçã Pcênc, róxm u Cm Grn. Fne: lsé Cunh. VENDE-SE um cs r cbr, cm le, vrnd, sl, ds nurt., cznh e bnher, c ms um lcerce ns funds, r CrS 15.,, lerreu CrS 6, menss, sem jurs. Trtr cm.lsc Cunh, u Rch. tel Escrtór Vl Sres Estçã Pcênc Próxm Cm Grn. (2) TERREN em Nv uçu, 1 metrs qudrds. N crçã d cd, róxm Mercd, cm áu. luz. Ru Crnel Sres CrS 12.,. Fclt-se um rte. Trtr el tel.: Ru d líàn, 111 Lj. (2) QURT lu-se ds, cnjuds cm entrd nennte, bem ventld c bnher cmlet nex, cm áu quente, ns Lrnjers. Ru rn, 4. t. 11. Telefnr r 45-S795, n rte d mnhã. ME FC, CKP1NTE- R Cm rátc cm refrms ônbus. Trtr n rtrl dòste Jrnl, em Jsé. SÜPÜTS CNTR âts r Hmem Dus css seu V. GMES FRERE, 275 Ru d Rçsen, 51 Senhres dsr 1. R. Cl. L. NSTLDR DE REFRGERÇÃ CMERCL E NDUSTRL LTD. Gelrs cmercs, blcões frrífcs, nstlções centrs r áu eld. r cndcnd, refrm e nstlções cznh vr. Prjet c execuçã, nstlções cmercs. Servçs nlldus, cum dret cnservçã, cônsulc-n1". sem cmrmss. Ku Fre Cnec n 341 Telefne: (rvsór). CHMR Ml. SLV fvwvwyítl WLDEMR RGLL W-..-J- -,".--. r-.,-. m8 (Crc) TÊC-HC ELETRCST U- TMTRZ. GRDUD PR HEMPHLL SCHLS DE LS NGELES, CLFÓRN. SSSTJtlNCl TÉCNC DE ELETRCDDE: E UTMrtVETS Cstrtl Mjsónlr Fòlx, 325 kjá k Jner DRGENTES SNDCS REPUDM S MEDDS DE VLÊNC D MNSTÉR D TRB- LH DENÚNC D PRESDENTE D SNDCT DS TRBLHDRES N ÇÚCR SR. SLVÉR MNEL D SLV, PRESDENTE D SNDCT DS HTELERS RE- FRM SU PSÇÃ EM DEFES D LBERDDE E UTNM SNDCS róst dns mncns nrcsenlds sts cluns sôbrc» cvístcn d um ln dc. rnsícróncl r Sclr Trblhst d D..l.S. ds servçs d C.T..S., (ncumbd dc nfrmções flscnllzs&b ds snfc(s) c du recente t d mnstr lcncstrd Gumrães cnfnd seu cle d -lustlç.excc(,ík lcl d rtr n. 2, que clr les s cmssões ntersmlcs, ncms um levntment d nã dus ms remnentes drentes dc rn/.ções dc rlmlbdnrvs. CNFRM: J DE FT NTERVENÇÃ PLCL brdms rlnr sr. Hu Cst, resnte d çã m rc1çü ã lberd Sndct ds Trbtbdres e utnm ds rnzções sndcs, ns sn excusn sr. Hu Cs cm refrmá-ls: Su cntr tds s medds que snfquem cçã c ntrmssã d vérn n vd ds sndcls. s sndcts sã sscções lvres, ntr ds qus únc le é vntdc exress r mr du sus sscds. Cm mndtár d mnh cter rfssnl, sem temer cmt k * WSh *? ( Sr, Hn-j Cst-t n çúcr, rtcnte dc tds s reunões ntersndcs n crrer d cmnl el nv slár-mnm., Embr já bstnte cnnlecd su nã s- Clssfcds DVGDS un. LETKLU HUUHÜtXS DK BH1 rm ds dvds. nscr, 7Ss3 Ku Álvr lvlm. 24, 4? ndr, Gru 42. Tel.: U SNVL CUJLEUt v. R Brnc, lut, 15.» nd., sl 1.52 Tel,: " Ull.. UHEUS 1UJ1KM Cuss Trblhsts Ru Sàe> Jsc, 5, Gru 1.13 Knc, Ü. Ull. PKUKU LU FLH v. R «rnç, 1S, sl 1.12 íel.: K. Ru 1EMí.TKJ H.UM Kâ Jsc, 5, 1." ndr - - FÇ UM SSNTUR MENSL DE EXPERÊNC D MPRENS PQPULR PteçuXíS 25,. Tud Crédt Ráds, bcclets, máquns cstur. lqttdfcdres, rrfs térm-, cs, encerrs, etc. Mters elétrcs cm erl. BZR DS RÁDS v. Men Sá, 3 Fne: ções u meçs, cert dc r cutr semre cm dc meus cmnbcrs, estu cdd mnter lberd c utnm d entd que drj c fenv ntrnsentemente s drets e revndcções mnh crrçã. Cnfrmnd exstênc já, um verdr ntervençã lcl ns entds sndcs, reltu qu, n últm ssemblé d seu sndct. lrs d lc ltc, nã cntentes dc terem rcurd cr s sscds cm. su resenç cnts n recnt, retenrm nd levr có d t ds trblhs, qu lhes f recusd sb enérc rtest ds dretres. RKPD PS TR- BLHDRES mm nq sr. Slvér Mnel d Slv é utr drente sndcl lr rest n sndclsm crc. Rcclcj)«M!!*-*«% mcllr ens j C - cbn sseb c res- Ú, et. Ku Hnld Gr- vrlh. 74. Seu Dnher Vlerá Ms se Vcê Cmrr em mury L.n;s, mes c rvts reçs rlc rrer. Pdrões b->llsslms. Cnfecções MURY Ru d lfân, 318, V> ndr. Tel.: 23-U36& Gtfcákf&tbm MB. Íll-LTN DE MRS UMEUV v. Ersm Br, 299, sl 23 Drmente, ds 13,3 ás 17,3 hrs Tel.: 42-71S9 DK. SMUNÜ BESS Ru Gnçlves Ds, 84, sl bu. Ds 16 ás 18 hrs. Tel.: MÉDCS DK. LCED CUTH Terçs, qunts e snds, s 14,3 às 18 hrs Ru Álvr lvlm, 31, ;\:> ndr, sl 32 Tel.: TK8 Dt. NTÔN JLSTLN UES- MENEZES Clnc em Kerl v. Nl Peçnh, llõ, / ndr, sl 92- Tèrçus, quns e sábds, ds 12 ás 14 hrs DR. UKNDU. FNSEC Medc Seunds, qurts c sexts-fers, ds 14 s 18 hs. Ru Álvr.lvlm, 31-3.» nd., sl 32 - Tl.: ÍST DENTE? Sfre nçs nlchtus/ Ná erc l esernç re su cur. Prcure eseclst Dr..lre, medc d sscçã Esrll.lesus Crst. s 3s., 5ás. e sábds, ds 9 s 11 e ds 15 ás 19 hrs. Ru d uvdr, 169 7«ndr sl 76. Cnsults Cr.f 1,.. DENTSTS DB. JÜSE" VELN - Extrções sem dr. Dentdurs untõmlcs. Pnte móvel, em vlt- llum. P-uu Tre Cnec, 24, sbrd. Hrár: terçs, qurts, qunts e sábds Tel.: Preçs lcnce d tds. DENTDURS MPLNTDS DR. M. N. CEN Eseclst PRCESS ME- RCN Cuss dfíces DENTDURS lclnd Gunàbrj 17, s/1.27 tel: Clneláu ndl. Cnsults dárs. MmWw%W~tmmmmt -. CSMRÀS TRPCS E LNHS NCNS E ESTRNGERS - CSMRÀS M, FERNNDES, mrtdres Ru Evrst l Ve, 4VC tl - TcleTnes: 42.1H1Ü e 42-HW2, celltn- cltuulcds l»cl Reembls. ND S MEÇ S PPULÇÃ DE BRR D PRÍ sr. nnld c Gm Les, que ns envu um crt ntem, cuj nter ublcms, e-ns que crescentems à su mssv, ublcd sb ttul «MEÇ PPULÇÃ D BRlt 1) PRf», s seuntes fts: " qúe crr n brr Vl re, r exeml, dstnte ucs qulômetrs dn. d, té hje. Enqunt ss, sl. Que fêz J,htT N- cd Brr d Prí, lv cnnse-mercn cnstruu resdêncs - trn, evntes s smnds c cnlhce d Lht. r s nrte-mercns, verdrs lòetcs servds Nesse lunr, nmle resm cerc dc 1.5 erárs, le áu cm frtur. E esr nunc ter hvd brr d re, ejue c brr áu encend r rr uu dc erárs cntnu sem Prefetur, exst áu cm áu. bundânc. s í çs, rem. secrm, bcs rdv Pr-Brr, d ssrm, ens rncr, s Pr, n tráfe é n-! ls evrrm. l;!xlfen.su, è utr exeml. Jus-,c-se: cm, cnstruçã d tmente nesse setr n s \ túnel r sv d R Príb, r mesm c,- nlzrm-s s áus d.ts frm reresds, estrd, lém dc éssm, resent ser erj, s DESLUDU-SE DE CRLS LCERD sr. Pul Ver envu crnst Jã Durte, flh d «Trbun <l mrens», um crt que nã f ublcd, esr d seu edd nesse sentd. Pcdc-nôs, entã, que ublquems. E-l, n nter: «Jã Durte, Flh. Nã ch vcê que, cd cl que ss, ente bô, rém nênu, nss terr, tem ceçã cm cert hmens úblcs, que se resentm nte s lhs d v cm bs e hnests, ms que sã runs e DESNESTS (ssm, cm músculs, rque s res d tds sã s, que sbem que bm c que è rum. ms esclhem, nvárvelmentb, rum). Cm vcês d «Trbun > estã cstumds rceber crts elss, cm trds ltmente ctrôlcs», st ente bõ, rém nênu, nss terr, vcê r, té este, mment, estr ensnd que.ests ser ms um ls. cntece q? eme tem cbeç r ensr, t-, ensrd, n mesm lem (-lê lend «Trbun. ente v sc sludnd,, ente v sc cecnnd dc certs hmens úblcs tjrnlst tmbém é hmem úblc) que escrevem mc «tròtcmente», fennd «sluções lts» r s nsss rblems. fnl, que vem ssr «s-> luçã, lt»? «Sluçã tv, r vcês, é um cnddt únc, é um ceçã -r nlês ver>. lás,, nã c nv est mn d sluçã lt», v cândd íúnc. Já r csã d rrt d velhíssm Sr. Jsé uust, vcê tenu tese d «sluçã t» à rrt d ve- r lhnh, cm resentçã t" seu nme r verndr estdul. Cm cndu nt únc, é clr... Será um nv.esquem que receu, este «esquem d cnddt únc»? Plms elrná-u «esquem d sluç) lt r me um le bx, s nã. rvetnd -.x., Cht retend usr èsle csquem n Mrnhã, cm já lucr, ânus, n Pr í wwjjjjjjjjj"m,f y" " MMBmMÊHÊÊÊÊMÊÊmWmWÊÊHU VJffhSndcl S S 1 M B L Ê S Brbers Cbelerers unw. du 17, H ) nu 2 llpm em Hrunrft cnvc». ft, hverá Mnmbló r xlrrdlnárl» n «cd d snln. SrS dlmutldòl, órtr nutr* nsus, ument u< lul melhr ílscnllxn.ãn dn hrár dn trblh. Crredres d.s errts mnnl, MKund*flr, dln 17. fts 1,3 drs, hverá Membldl erl xlrrdlnárl» n Sndct ds Çrrt-* dres e Trnsrtdres d Bens ns errts d tht d- Jner. Será resentd us unhus Crl sulcl d nv entd slh-llnd ltrlutçfln.r flçí ft Kcrnçfl Ncnl m Trblhdres cm Trnsr les >cns. Trblhdres em Crrs Nn t! t Sndct, lln S,» 1 u 1H lrn» cm secund cnvcçã, ncmblól ccr extrrllrlu cm sccut* rdmjd-ll dlcu& rt; vv d «t d nsemle HS Hrstàs dn N «ln l rxm, * 17 h- rn*, * hlht» d PDF se reu..1 nlrf cm JlmblMu erl, n se dn H..M., Prn dclmter llcnc d slr-muln c cumr mnm v. ser n- nterr ument u,,. lcllc»,.snnrt te ennl; mmr.. nuctun U.lumen. n d mentld, 6 dc revr que nnemblíl»er blnt» cncrrd. Prefetur. vldn n refet.*> m Pedrt róst d nsbtu. Dlsrjtrn, tmlím, Hnnmentj ln rm d refet, trnsferr» lrlnu d* d- / rtcerl dc cxlnnumcrârl». Vendres dc Cbecer Fer 1 duclrl» d» sscçã dln R\ ís \S,-V) hr», nn ;-»-1f Prfssnl ds Vendres dc - Ru Mnrls e Burr», <3, r * Cbecer Kelr estn cnv- " dlscus»f«"dc WUnt dc KMn- -ní s sscds rn unu dc mrlí-ne. r \ cr- % sscmbkln, "c»c relçrá n..f. erárs cm Pedrers. EsW (.(vnnl nrn dln dôslc nós um» nswn» blé j-ernl cxlrrdlnárln m> Slndlcnl ds Tmlmlldres! $ l*n Pedrers c lxln(;ã d Mármres n Cnlcárc. Nesv! d «r.-l luíc cml dn crrçã r -ument snlrnl. t r resdênc d Sn- Á dct ds Emreds n Ú E L EÇ Õ E S Cmérc Hteler e dc S- f Pr Deleds Eletres mlres, f tmbém um ds eleções leds eletres s Cnselhs Fscs membrs ms stcds,,,nsthn s,- vnsõcs c sentdrs verã relzrds cmssões ntcrsmd.c.s Mà ns cn(,,n(lcíj,sml,!ls!lt(-,,,,, :{,.,n d mhr. que unfcrm crn- d crrente n, crd em s nstruções bxds rm el memrável cmnh DN M- )rcscnt,., s seuntes sndcts esulls s" - tã Mrn&mltnmn nnv.n mm,,. cm eleções nuthls u rzs crrend ur nscrçã árs-mnlms. j cnddts: Refrmnd clrçã _\\ smct ns.m:. te Cnslh d P está mrc- elclçf d dclcd-clcltr."-. que já fzer r csã d Ú ccs ublcçã d fmerd -á d *. EsLf berts tlu crrnl us ncrlcócs d r d 11 dc feverer rtr n. 2. crescentu Ú d cnddt; u dccn-ccn;.,.,.. t... _. - vndur. drente tr Cnselh 1- scl uu ds trblhdres MlMlUT PS C.NTU- >! m um cnddt rehtelers: & MKSTtKS K Mll.MKRS lstrd, cm trn d qul se Kstá crrend Tds esss medds Ú reun mr d crrçã: rz r rcstr ds cnddts le-, Benedt Ccrquclru, secretr l-eleltr % d Sndct c resnte d r Cnselh Kucul du P.M. - tcljjmêt WÊmMk. j Cmssã Permnente (Ú nnl d Cnress dc Prv- SNDCT DS TUB.1- % dcncl. KltKs KM MNHS EstSc SNDCT KS Tltl.- berts s ntem t d 2 8 DtKS N N». UB 1ltl 7 feverer vndur, s nstçôes «*nrll<ltns ler ts «lümcs s nscrções tlcr& ser fets j< t hu 21 ln eletr r Cnselh Flscl d P vndur e ssemblé dc P. PK RENVÇÃ DE DRETRS Ú SNDCT DS TtKS TKTU1S, ( ;N(.l! () - 12 CENTfCNCS s eleções r renvnçf d dretr e Ctlselb Fscl lerã nc j nmnlã, d 17, r. vtçã á rsseurá durnte us ds S Í c 19. SNDCT NCNL DS í FCS DK NÁUTC Junt Gverntv elet el crrçã fxu dt dc 11 - mrç vndur r re- llzçâ ds eleções. r/ está crrend, c exrrá n rrt. xm d 2J, r restr d chs n secretr dn Sn- v. é dct. Sr r. S7rrn üíucm Mnuel ln Slvn bn % SNDCT DS jpktcs. nn,us K MESTKES DK (l.,.,.,., % TC.KJ N róxm dln 2S dc vlênc_c rbítr, rctt- (íste ms terf lur ns ce-* rnr medr lvre sen - Ú <;ões nesse Sndct. Kstá crvlvment d mv.ment r-n," 1! "" restr sndcl e und., % chs, qne dvers ser serts tthblhdres. sã ml receb nuls, r dretr e Cndc e reudds el els- scll Fscl, r nr leuls k Cnselh Reresentnte se trblhdr. Em nd dn Ferçã Ncnl ds rtlms. rã rvetr n- \% vern. s trblhdres e á seus drentes sndcs re- É % ns SNDCT De U DS 26 dòste Slr.1- mes..., *â scrft relzds s eleções clmm um rln - lber- r renvçã d dretr, Cnd ntr d qt*l ssm selh Fscl c reresentçã bter sus necessds e Lunt à tí5c *?,n"-«"h- _,,.,,,,?.?,._ s Cncrrerã dus chs, ev- rblems d rduçã,,ecds resectvmente els qu sã nteresse d ís. É sscds Crls Lntlfrã Plín lves, send que l m.- und, lend á. frente um n- tl e querd lr d cr- rçã, rece reunr referen- rn d quse ttld d cr- rçã. SNDCT [-CN; DS jí PLTS Nesse Sndct, recentemente cnsttuíd «:m dcsmcmbrmcnt d rrç d» crnuts el Mnstér dn Trblh, hverá breveménle eleçáu r rmer dlrclr SNDCT DS RDV- RS ü let sc relzr ns ds 24, 25 c 26 dòste mòr Cncrrerá ens, um ch*. encucçüu el sscd ntôrl Còutlnlu Vle SNDCT DS KRV1- KS s eleções estã mrrds r u d 7 dc feverc" vndur. rz r mscrlçã d chs será encerrd mnhã, d M. SNDCT NCNL DS MTKSTS D M.M. s eleções rcllzr-s-á á 2S feverer vndur. Dus chs.já frm rcstrds n secretr d Sndct: 1.. encbeçd el sscd ntôn Crner d Slv, e 2. el sscd Jqum Teles Ferrer. mbs clcm cnddtur d sr. Mnel Uchô Flh Cnselh d Ferçã ds Mrítms. PSSE DE DRETR/ 1 N dln 29 vndur serf s- tònemenle emssd n dret- r d Sndct ds Trblh- dres em Ener Elòtrlcn Prduçã d Gás. lu re- % snte, clrlánl sr. e- Luz n-r Gnz f!nn7nn re r \1. rnnd. ness rtund nrefá sentrá ln reltór sôbrc s j tvds r rlrelrln que re- 1 sdu. SNDCT DS TRRl.H DRES N EST DE >n>c. RS Pr s eleções qu< lerã lur n dr 1 re fevereír vndur, frm res- rds dus chs, encbeçds. l e 2«; resectlvmente, els sscds Cbldn Snts c Emdl Ncrs ds njs. rsseur < cn*)íll relfl nrmllzçf dn vd sndcl d entd e cnr t rbtrl e vlêncs r Mlnstér d Trblh. urd-j.e, s, r nreve, fxçã nv dl r sse ds dretres -esclhds els bncár:. crcs. TRS NTCS Pn dlct ds Còmemláns, em su últm ssemblé, rv! nst cm qul serã beneflds, té mrç, s sscds cm trs. dretr d Sndct está chmnd tençã ds que necesstm r\ lcçã ss medd, fm que, cm semre cntece, j. Lht. nã qus cnstrur \% bncms neutr ds um sstem, re dques u. c- % róxms ds ds DNT res semelhnte, mrend v«jf, *?,,S" reres, d mner r % m l.ll d trdres su em Sfíf/llnç tráfe, crrçã cntr sse d dveículs. V C freqlenretr letmmente ect que cmreçm h secret* j j v. Junt Gverntv elet temente el r-r reulrzrem su stuçã. lc dc sstres, % ssemblé cmrmeteu-se cm, erl cm fjments % ssers, s, lem dc % DECSÕES MPRTNTES D JUSTÇ ssur curvs -ersss- % mus nã é servd r ne- D TRBLH PGMENT D K DESTND DESCNS :m é reulrmenteexr/d, Bclthd rcess n TST n. 624/52, juld m L8-8-Õ, ne mvment?6 ntens. jí rnuncu-se d seunte frm 6 juz J. M. Crvlh Ju- estrd f cnstruíd c servç restd el l- nr: «Cbe ã Justç d Trblh drmr.s ltís refe- rente n nã cumrment d rt. 71 d Cnsldçã ds les d Trblh.,, _. v r,. 4 Se emred nã tem, n dccur.s d hrár dc tr dr r Ru Lr. Nquele rfflnunerntl nã. há cm let mlumeúe > vm,ft(rnenl d dc v!"z s trlhefd "r que lhe f ned, e edd há ser fet ue. \uv.r9. us nuns ernte Jlld,cWr,; () c>:ccn1v cumre fzer cn que ferrv*, frm retrds e-. Lht. Ess. verd," b. Ter sd éle, Cht, nsrdr tã - átrtc», «mcrátc» «esquems? Se md e. Hnsucess sentr-se-á n dret rr um «sluçã lt» r futebl crc: ser êle cnddt únc ttul cmeã... Que bnt, hen, «seu» Jã? meu ex-dl, quele que m ludu e que nd vem ludnd mut ente (quel ente bõ. rém nênu que me refer n nc cm su máscr bm mç,.brv lr tds s «lnterns. Crls Lcerd, nã er tem, c só flt mlrr às Frçs rmds que dêem ms um leznh, enfm, que.enrssem s flers d «sluçã lt». Pr nã termnr cm mrérs, reunre td meu bm-humt* e dre, vcês tds: ch-lhes urn ç!...* r-.) P»ulú Vetr» Sr. Pul Ver, ern sl-scrtum., e crísl d Trbun d nrens r que dê um sluçã l á crt ublçv d-. emres dê. scns, Judcár cube mndr r slár que. lenh sd.led, quer hnjn reus, quer nât. - Mecânc tle Mqun Cstur «ssssw DR.. {Crurã Cnsert, cmr e ven máquns cstur usds. Refr- \\ m em er Ven- m-se máquns n- vs à restçã Tel.: \% í CMPS Dentst). Dentdur-; ánàtsnlc- mrns, üxtrcôe dücer * et*r4. Ces d bc, Brldcs Clxs e móves Rch), ce tertj ernud. Dr nreç rzáves. Ru d Crm, D ndr (S 91,» muls, qurts sexts-fers. Telefne Quebru Su Dentdur? Cnserts em 15 mnuts. Td trtment es-*.1- càlzd cm rótese, jtr res ulres. Dr. WNDERLEY Ku Príb, 7, 1" nd. Prç,d Bnr.

7 L-l-15ft MPRENS PPULR PU. 7 Sílv Pchec Fvrável à d d Brsl Sul - mercn Futebl C ÃUlft PftCTR ST Cl )k/?buerc Cm W n,lcl ublcd ntem dc que Fláv Cnt íôr cnvdjulu r drr qudr d Flumnenw n LUlíBllEllwE LíáB!.!ÍÍ "" buv Sn C V róxm temrd, uvms quele rerdr, que ns dsse seunte: "Pr enqunt nã cud dêd.e ssunt. ««««.-. > ws ~ Etu nd vnculd Vsc, já que nã huve té qu dstr d meu cmrmss cm quele clube. Nã fu, rcurd r nnuém d Flumnense. N mment eser reslver meu ssunt cm Vsc e smente s re trtr ds meus futurs neócs". Tfcm\\Nmm* -.;\s\\.\\-;\-.v..v.-;\.v.v,!í l s; dl<.-c«1, rncndcr nn (ullml. Um sujet, ntentem, l cnnd l jusc cmum." u ns rsí r mt v hmcrjq. N cm du. 1rjvã, EJy c 1rud jm bslvds ul Trbunl dc Ju6t Desrtv, JHCll.llíJ Eeu len çòrdq n* Gumul Perer quun-»l d/. que t Flmen tumlúm tem sérs rublemus». Cncrd, esr d su sçu rvled n mcnul crc futebl] esr du cumcnu <lc lellsn, d m, m; re bsquete msculn nus dverss ç#/rí9ft ÍÍ9 duu. m l msquue ç vôle femnns, ds vtórs uu çs1/lq, d Núcu -.Ms-s bjetv.,, ele., en.-.. esr du tud ss u cru lunbúm, «Klmenu tem lmbem tns rblems...- um ds ms rves, cnlum ucm Ch breu: Lstms cm lllu d vets,.seu. Dex, ve- M ts r urdr nnt ttul ssm... M HNCD. ntentem, us rts erm <fcv d Fláv s-, d.medrd. Rómuld, Míu Flh, Murul, Gmll, td Jrnl ds Srts, escrev FLÃV1 % Ç.ST lll 6, 3, 1, nfjtfl, rl, clr,. cm 2, e \. mus 1lmus. Pulem, n uhrr funcnu. Fláv f- cu fle -s. c.medrd «; -.fc. Fláv LVt drmu mesm u chumb ds jlrtls e ns escns ds r- N Nss. Só j; ílfj, mk-ícvjvcl ccque d bnc- % d. lcu nu ssunt, Ms cntnd hstórs ds trás. rukskntu Zul crcu-se hu ds. já c d cnhecment ú- bl. F recebejj muts rcsu.es. Um les qu teve hnr dc sembrulhr. Er um relh. esqust, cm um crtâ/.h exlctv: «Desentrldr É õ esquerd. Cnsert cm l meses.. De ltu, er um resente excecnl, melhr que % Z r querer. Pensnd ssm é que eu crr r éle mstre u dádv. Fque bblhd qund v que êlu snrrv cr, chted jé, que c que huve, rz? Nã stu? Nâ dnt, vscu. Dex, ná dnt. Má res % ns,> Esquerdnl nhu un ulznh esse. De- í s dss sse ttulr, j5l fcu cm dret trt tmem... Í DlSX-QUKJU.CHUT Ú í PRTUGUES X BNGU EM CMPS SLES CHQUE ENTRE yce-líder j EQUPE LUS jnm?-*- - W/$XSx--. -" H; >$Ê&4& -» x}m> rwsêw: 4&t9\ X \ -mjw - "#?* ÍFKfMf: (- -> >»!! M. é ZWNll crque «r Bnu m. estnd n j rrmd r Estád d P Cms Sles, EM n x s eques rncs d lr e d Cnt d R rtcrã c décm rdd, enúltm d seund turn, cqnfrntnd-se n tr hje, n rmd d Ru Brr. Cntnd cm «hnd f.;n. d lur em seu cm, lr se resent lem ms vnt que su ntnstü r lrr trunf térmn d ctej. V" se eserr, cntud; terd-c em vst s últms e-crrets exbções d vèmn dc Nteró, que j st tr m Brn resente um trnse s equlbrd,- séns um suerrd flrnte um eque sbre utr. DETLHES árbtr d encntr set& sr. Crls lver GD DD M SU MN MURV cntnu vennd brt Blusbes dc ótm cn- (ecehò Dn mtçã Unh d CrS -,. Qe ru esecl CrS 6-l. Mt ru um bfll tt-ld CrS 16,. Frezel em lért. s nàres» CrS 15,, Prç d Reúblc, 1» rmnd Ferrer Clnc Médc - Ese. clld: tuberculw e nçs ubnnre neumtórx üftftcll Cnsultór t.ttdcl Trvess Mnel Celh»G Telsns» S763 vrer d tbel terá cm dversár n tr dc hje Prtuues, um ds vlnteríünhs d cert- Bnu 6 fvrt. tme drd r Tn ssu mr herrqu técnc que seu nente st tr e dfclmente xrá escr vtór fm d tem reulmentr. eque d Prtuues, que cmeçu bem n cmenl, tulmente vem cecnd flrntemente, sfrend queds e ms quedus ns elejs em qu ntervém. N turn errm r s bnuenses l mrcdr dc 2x1. r esl lrdc. rmetem um rn semenh. Ms sus ssblds <]» vtór sá mínms, lcncl eque lus ens frcr bstnte j e cr Hnrsmente. DETLHES Juz mcr Ferrer drr encntr, vend s eques lnhrem em cm s seuntes jdres: BNGU - Cbeçã; Jel Trbls; Gvln, S*ózrn e Jre; Clzns, Már, Zlznh, Lucs e Nv. PRTUGUES Jre; Vltcr Clcrn; Hrld; Je e Már Fr; Rent, Gulherme, Mltnh, Pernl c Bduc. BHÜl Mnter e s eques verã frmr sm cnsttudus; LR: -- lllblj svld e Jre; Tã, lv d; Cnár, VVslntn. Grn, Mxwel e Már. CNT D R - Lcet; ílmr e Crls; Edézl, Mren e rnóblj Rbertnh, Ãmr, Zequnh, Benó e Jr. PSSND PEL MDURER, HJE? SERÁ FLMENG CMPEÃ D RETURN EXPECTTV EM TRN D PELEJ DE CNSELHER GLV PULNH E EVRST, L DRET D LÍDER -DSPSTS 3 MDURERENSES UM GRNDE DESEMPENH Vencend Mdurer n elej st trd em Cnselher tílvs, Flumen será c»»he/ d relurn e n r cl lteses vlce-cnmcfl 154. Fr esl ruzfl c rn nteresse em trn d cnfrnt dcslp lnlc entre rubr-nrs c mdurelrenses, nd-se dzer mesm que ésc j trnu-se rncl d rdd, já que rél Vunc e mérc, ue- 6< ser um «clássc, nf terá nfluênc ns rmers ss d certme. F,MNG t) Flmen cntnu qu- NV PRESDENTE D C.B.D.: l. que tem sd té qu: melhr qudr d cment. Fr ss s ntbr-uers cum cm justç lrnç. Qund qudr Sllch eru nvencbld rn Flumnense, nã íltrm queles que revrm um sucessã dc rrts u Fvrável à d Brsl Sul -mercn» "Esrte é cmetr", clr à MPRENS PPULR sr. Sílv Pchec "Scrtch" ermnente, qutr fnlsts n cment brsíer futebl, ssunts que srã exmnds el nv drente sr. jlv Crre 1uehenv reslntt d c e Cl.D. Ucreseuud»- sçâ, vencc, t- nu «nluue núxlnu, lctnd cnddt sjljcnflu, sr. Qerld Strljn, uue ur muts vencer m,mente. FL NV (tò-;.vn-; num Ü rertem d MFRENS PFULR teve rtund mvlv n- \ resdcl d C.U.D, Dsse-ns sr. fcslvu lúclec: Receb nnl vtn JrKJulnuHc. Tnh cn. fnç l resurud, >s rerv-e bsed num rrnu, que f rnh tltufrm, D rerte- sej sber se este rrm será Çcft ulçd, d sr. lv 1chcc frm; Sm- rn cntem várs tócs, entr s ts d C.lJ.l)., que serú fetu medtmente. Vms Htudr est r.ulru cm cudu r rcer revsã er. Tmbém Será bjet dc recçã cment brsle.v futebl. Preten* ms fzer un mdfcçã nesse certme e umentr r qutr núne f"ulsts. NVS GNHE DNHER DEPRTMENTS nv mndtár d CH) cntnu u exr s seus luns. Pretend tmbém umettr s rtments d entd máxm. ssm, vems crr s rtments dc fnnçs, relções nterncn, relções ntenus (fvã mr crnçã dus entds fllud), d cntblds, etc. dur su nendênc em neó;. ívtc. c rends, em que sej recs xr su ucuç tu. Usjnflu llr «seu qudr -.ç»"»,;;».m cmnlu llctme.ts du Brsl est dmtnd ess T Cs mbs s sexs. s "»efe,,-ã rcurr s nsetres Mrques cceü,.wt ls-lcrh, ds às 17 hr». v. K Brnc, 81, «nd. C-T-rtl! KW n»pwe"rmtlds PRÇ TRDENTES, 31 «.SCKTCN PKÍ.MNENTE utr nt que estulrems é crçã d um selecnd ermnente fu. kbl cm cnseqüênc tud frems r que l»rsl rtce tds s cmetções munds. N que tc ús cncentrções ds «scrtchmen» ncns furem.s ssvel r eu-n- rr um frm ms suve d que emred «té entã. SUb-MEtlCK D CHLE Sbre d d bvsl cment.sul-mercn futebl, ser relzd n Chle, dsse-ns sr. Slv Pchec: En:. rnc u fvrvel á d d seleçã ncnl. Esrte é cmetr- lém dss, C.ÜU s me f um dversár cvlhresc, "ã fltnd mm únc vez s cments trcnds el rsl. Cntud, est é um mutu. que en estuds, cum clendár, etc. N semn que vem qund será cnsttuíd nv d- ctr d C.H.Ü-, exmnr* ms ssunt.,.,_,,, nd dss cnteceu. F- men eru r Flu-, mnense cumrnd b tuçft. Perdu rque n- é qql trtle trclr re- Ú sentu-se melhr, jnd um rtd sem flhs, que surreenu mesm.s dc< ts d rêm ds Lru- Ú jers. Des ste j, rém, Flmen vltu encn- trr cmnh d vtór. K r, qund tnms Ú enúltm rdd d retur- d n, está rubr-ner um % ss d trnr-se vencedr st et. Bstrá r s- Ú s que sulnte Mdure- r n elej st tr, qudr d Gáve ná cntrá cm u su l dre- t ttulr r rtd cn tr trclr suburbn. Jel, cm se sbe, está f- ú r d tul cment, Ru- bens frá um teste est m- Ú nhã, ms ss mínms s ssblds que venh á jr. ssm, Pulnh e Evrst frã du d dl- Ú ret, enqunt Esqtenlnh f c Chc sã nd s cnd- 4 í dts á nt esquerd. f MDURER Mdurer tem um cre- % -, nell r cmbte ds- t tr; ft tur em j seus dmíns. Relmente, qund j em Cnselh!- r Glvã. eque llá- cd trn-se semre um n- tõnlst ers r s á rns clubes. Sbend mrtânc d ctej cm lr, s m- Ú durelren.es estã dssts um b tuçá e tud ú frã )»r rrtr cqu- c Pvã. QUDRS j rncl cmeç- rá ás 16.3 lrs. juz se rá sr. Pul Wyssln. s rváves eques sã s seuntes:,. Tmres c- Pvã; Jdr, De- qunh e Jrdn; Pulnh, querdnh u Chc. MDURER:: rczè; Deuslene u cl e Drc; Nl Btúm n Már; Mltn, Mchd, Drceu, Edsn e swld. Bnsucess x Sã Crstóvã EST TRDE EM TEXER DE CSTR N encntr que ser ntd cm um ds ms frcs d rdd, Sã Crstóvã, ultmmente, vem se resentnd cm rn cet, ms Bnsucess, tund cm seus dmíns, estrá bem rmd r btlh, Tnt um qunt utr têm cndções cllér trunf. DETLHES rbtrem d encn- Ãsmmsmmmsmm ~»»sysssé*w Ótc Lttnen Ru Sendr Dnts, 118 SW«-.íSSM«!S Cut» cm» lent*,pjsl<êf ver» >," nemuns íerffl, l»,»r nn-.» J<MK2W8ftl n..u, MÊsVSthW h RECET MEDC GRTUT tl máqun.* futr&llr, bl,,:ulu»>. mlrrccl, telltt. etc -- flmes, revelções, lâmd» e flshr TC Recrte este nuu-lu, que drá dret um scnt SEUS LHS SU SEU M! TKSUK.T.E B LENTE VD UE SEUS.HSf Prtj-s cm s óculs ( Cr? #ÜBWSN.,-lnln» (lnrllln le *W. 1rS ;3.\,«m»r JMÃmMMMÍLJMâ íl Ú»-?-;<. lj ;; :". ;:Xf;.X>. - t:íf ííw9&sf--y. - -XX tr estrá cr d juz De Lé e s eques lnhrã em cm s se- ulntes jdres: V? >* X SÃ CRSTÓVÃ -ér l; Mnírcd <: Jre; Zé lves, VVldr Déc Nel- 33 snh. J. lves, Cb Fr, Chqunh e Crlnhs. BNSUCESS: - r; B- be c Gnçl; Déc. Jhe e Pul; Bené. Mrer, N- f. MX.:.. X -XXX..-ü-t..tl v, Sc e Nl. á JÃ CRLS, me esquerd d mérc N MR CNÃ: cx «Clássc UGUST DRGR EQUPE CRUZMLTN - - CMPLET CNJUNT RUBR - s eques rncs d ÜU Vsc d Gm e d nér- ÍÍ e, mbs sfrutnd d Ú tercer st n tábu ÚÚ clcções d certme c- rc, estrã frente fren- te, n tr, bje, em % senscnl cnfrnt que te- $ rá r lc mjests Ks f lád d Mrcnã. Srá ms um reedçã Ú. d trdcnl «clássc d ís-, esetácul fueblst- c que l lns ns se f- reete, ferecend semre % trcedr mments bm futebl, cm cntnus v brçôes e um nrm * excelente nvel técnc.» ssm tem sd, trvés ds ns. tclssc» entre rubrs e cruzmltns e, nes- t rtund, s rev- ses sà r nv e sensá cnl btlh, um reet çã ds esetáculs nte- É rres. Í VSC D GM trjetór d cnjunt cçuzmlünò nesse cm»e- 1 % nt tm sd cumrd snus. r vence " frm um entendr tle cter, ur x-se suerr r utr cndções dns ms % msts e ssm ltern"- d srns exbções cm tuções flhs e sstrss, tme d cln v sldnd s seus cmròmsss, rrcnnd lers. e trstess à su numers trcd. Ms tme d Vsc eslá rend. nd recetuemeu te, n tr dmn últ tm, teve rtund le mnstrr luns rres- ss. Kmfrentnd lr d cd, Flmen, tme d cln emtu cm èle ; mun elej em que teve té rtund lcnçr vtór. F um excelente exbçã e que serve crelc r est tr qund mérc será seu dversr. N encntr st tr esqudrã vscn, lém ser drd el vetern uust, resentrá ums nvds. N cmnd em substtuçã Vvá, jrá mr e n mel du-et estrá em çã Mnec que entr n qudr df** REPRECEM UTRS em rejuíz lvnh, que nâ vnh rennd sufcente. Serã, rtnt, ds rns rerecments n tqnze* vscn, estnd tnt Mnec c-m «Quexd cm rn frm, ts ss frm brlhrem n Mrcnã. Tmbém n z Vsc resentrá um lterçã: Knln n lur Els que cntundu-se n rnt d qudr e fcu sem cndções j. Será. est frmçã d Vsc: Gqnzlez, Pulnh e Kntn; déz e Dár; Sbrá. Mnec, mr, Pn e.prdt. MERV esqudrã rubr Cms Sles lem brlhd ítêssf certme. Frmd r jdres sem rn cvtz. ms cíe excelentes redcds técncus, su eudu t té r,, embr ná sej td rrereensível, é merecedr ds mres encôms. Vem send ums ds eques rus reulres dq cment e resent excelente sld seu fvr n sm ds embtes que dsutu. Cntnd cm cmnd frme e seur d trendr Mrtm Frncsc, - mérc tem sureujd -rnds qudrs, cm cntecen recentemente n elej que trvu cm 1lumnens qund levu melhr JtXwUf z» DEMR E MNEC DETLHES r 2x1. Sus cndções r embte hje, rtnt, sã s melhres, nd s rzes d cmlset rubr lrrem cnqust un rn vtór, sem que se cnsttu em nenhum surres. N nc d semn, qund s rubrs estvm entreues ntens trenment r encntr st trdc, mérc esteve meçd nã r cntr cm seu rnd erqu svdnh, que se encntr* v em más cndções ftt cs. N d dò rnt, rém. svdnh recueru- se e rntu su lut n eque. Seu rn futebnl será vst hj«n Mrcnã. Mrtm Frncsc, té hr em que redíms ests nts, nã hv escld qudr mercn. Cntud equt? que enfrentrá Vsc verá frmr ssm cnsttuíd: snl; Cc e Edsn; vn, svldnh e Hél; Pru, lrcn, Leônlds, Jã Cr ls e Ferrer. juz d encntr será sr..seu Cudu ò está mrcd r nc" se às 16,3 hr*.

8 * ".*;;>....-.> $*?/*,* S*?" -. * 5.- dk Àl k SSSBBhí* -táj -"*rf*lm *% ÜNC LUZ, DN SNT. N É LU, MS LUT LL Kl.)É[ííhH * V-t*,*5B HB fflí*! fh HKbB w k lnj&th H TRSTE MS VERDDER HSTÓR D DRR D PSSE, EM N. GUÇU - NEM LUZ NEM GUREM ESCL, Só PRMESS EM TEMP DE ELEÇÕES - PV CD VEZ MS PSSND ML DE BC - QUE CNTECER CM S 6 TRBLHDRES? (Rertem d Dlcíd Jurndr Fts dc Mnec Vtl). Um bc dáu r cem hbtntes, brdm s mrdfes. Qund vàm sec, s çs secm verd. vm Qun s"chuvs, s áus entrm els css, fzend levntr s menres que drmem n chã Há cnc ns, áre que hje se chm Vrnte d Psse, crtd el Presnte Dutr, em Nv uçu, er um chácr Jrnjs. lrnjl mrreu, chã f lted e r ms cem hbtntes rcclmm luz, áu, mnlh, escl, cnçã, ednd scrr, tds s ds, r ur melhrment que nunc vem. f brr d Pss, tld n brej enchrcd els Ultms chuvs. s css, ums d tjl, utrs KwHRwMKltv-*%k!PWM (n 1l# Hr * sfcáí /B HK<MKflHHnVÉ9 Êz úff*fy>y /-Ml BKf * *** JV -*. *.. jjê&?%*. - %: -?-~ ~J. s -* tí.- vt2 >.r?r*w*çíí> *.-*., :.,,;. * -v.-..,,kkwjj*e<: Cm s cns/mçõcs rf trblh e s durezs d crest, v sente ms um rv: flt luz. Nem um lâmd! Prefet fz uvd mercdr Áèê * -.n V -fc R Jner, -dmn, 16 jner N» 1.45 BEBDS E REFRGERNTES S PREGS QUE V ENBEDR QUSER NÃ HVERÁ TBELMENT, TMBÉM, DURNTE CRNVL REGME DS PREÇS LTS USTERDDE Nem mesm r erd crnvlesc CFP tbelj-á s reçs ds bebds e refrerntes. Est nfr- BÍçã btd ntem Pel re. ftrter n bnete d resdênc d CFP. nuncnd est csã, um ds f* cs bnete d enerl Pntleã sseveru: -*- resnte d CFP cnsr ssunt cncw* d. V revlecer csã d lenár, 4 nvembr d n fnd, que lberu s reçs ds bebds c refrerntes. rór resnte CFP, flnd vesertn d vern, cnfrmu su dssçã nã frmulr tbelment lum v s bebds. E sterrmente ludnd um clrçã d Chefe Plíc fvrável à fxçã reçs enerl Pntleã su-se cm est: Em rnc frmu su cntr cntrle retendd, mesm em se trtnd refrerntes. N que reset às bebds lcl. cs, lém cntrr. mnh rentçã, jul que tbelment vr estmulr cnsum mr e ms ncv à bls d v. Puc se mrtnd en*. se stur fclmente ld ds eseculdres e cntr ulçã, enerl Pntleã f nd ms clr: Su, ssm, el reme tul reçs durnte s festejs Mm. «REGME TUL» Pr que nã rest dúv* ds sbre sçã d.-esnte d CFP, vejms, r, «reme tub reçs n que se refere à bebds e refrerntes. ch equen, r exeml, s d lberçã ssu 3 cruzers, cm um ument Cr$ 1,2. «dul» ssu 6 cruzers, cm um Em Defes d Mndd d Lír Ds erárs Nvs Um cmssã trblhdres mrítms e sscds d Sndct ds erárs Nvs esteve n le nss sucursl em Steró fm mnfestr M sldred seu lí. Mr, utd estdul rneu ] Jsé. Suz,.. e. rttstár cntr recurs fet el reresentnte, d PDC n Estd Rò, ç.üe requereu Trbunl Renl Eletrl.cntr dlmçã dquele utd elet., UVm DS PERÁRS \ NVS t - * j.., recurs nã tem nenbúm cbment, cjsserm- -ns s membrs d Cmssã. rneu Jsé Suz é um lír rvd ds erárs nvs e sfrut rn smt n Estd àd R. rv ds é que f um ds cnddts à utçã estdul ms vc tds. TRE. r cert há nrr sbre exressv vtçã recebd r rneu, e que vnt dêfsses mlhres cddãs nã rá ser frudd. <7*(" -.DEFENDEREMS MNDT SEU Cnclund sus clrtes, frmrm s erárs flfrt-jtms: * Nós. mrítms, qu lems em rneu Jsé Snl» um dreente btlhdr e. dn, estms dssts fenr seu mndt letmmente cnqustd, fennd tmbém nss vnt mnfestd ns elevçã 3 cruzers. rrf cervej «Bvhm», r exeml, f 5 8 cruzers, enqunt cervej ret cusv Um ument 4 cruze/s em rrf. N rte ds refre* rntes encntrms urná (me rrf) cm um ument Cr$ 1,5 e que está send vendd Cr$ 3,5. Tmbém subrm s áus tônc e n-.n.-s. PSSE d tjm, lums d mr, quels d chã btd u estuque, escnm- s trás d bnners, d um cnzl, um lntçã, tds dnd mressã d um rç dstnte esquecd, embr qutr mnuts d trem d Centrl. Seus mrdres crdm ús trcs d mdrud, snd el escurdã, üs vzes sclçs, st n tmnc n má, jr cus d tler, c unhm trem che esremd r cher servç n hr cert. Vltm trblh n mr erárs trblhdres bruçs ús z d nte qund trem ná trs e, sc trs, lá els nze u me-nte v qu s reclhem, esflfds. s crnçs, sem escl, sem médc, sltm crrem n lm, n cnzl, vl er, sem lete nem brnqueds, curtds msquts, sl c chuv. Um tem, seund versã ds mrdres, vd s msquts que nvm s css, u bex ner ns crnçs. E ms msquts s DEMTDS GENTE- NS DE FUNCN- RS DS DNCCS EM LQUDÇÃ Centens funcnárs ds bncs que se encntrm em reme lqudçã extrjudcl frm mtds sumrmente els lqudntes ndcds el SUMC e el mnstr d Fzend. Esses bncárs, n su m* r cm estbld lel, f* rm lnçds sse md semre, sem que nenhum rvdênc fsse tmd n sentd dr um sluçã just e humn cs, eseclmene c*.- trtr-se chefes fmíl que, um hr r utr, vêm-se semreds. N entnt, enqunt erm mtds esses bncárs, SUMC cru dverss seções em su rnzçã r dmtr numerss funcnárs, n su mr emstlds ds lítcs d vern qun. d, r dret, verm t* sd rvetds queles bncárs. cresce nd que esse essl dmtd n SUMC r njunções ltcs õ nefcente, ss que s bncárs que verm ter sd rvetds, muts dêles cm lns ns rátc, têm cmlet tdã r s funções r crds. cumulm rque rcçs qu d R cmrm s ltes d trr, xnd-s sem cnr sem cnstrur, nem mens ermtnd que s bres fnquem seu brrc u fçm um lntuçã. s ndferentes dstntes rretárs querem ns vlrzr s trrs r nhr vnte vzes ms, u s Deus fôr srvd, cem. PV CD VEZ MS PSSND ML DE BC Chuv Demt Css e Fêz s trulmlludrcs rsln* (es n Psse nü lutm enus cm tem escss, trs d sn e d Cen* tr. cherem Nv uçu, têm nhr um ltçã, um ônbus, ds cruzers. r umentu um cruzer..muts vltm é, n escurdã, rmeu* d lm nu estrd. Encn* rm, cm cs, máxm que lver em mtér dc brez neste t c r* redres. s ntcs que fml lhes d, nvrávelmente, sã: çúcr v nu* mentr, fejã ret vul ssr z cruzers, semré umentu entre s vznhs rque s fábrcs sem s erárs ults r dmtr menns, lm.v d slár.mínm. K vúv, cm s 35 cru* zers menss que lhe dá, cm tnt elór, ess cs r c tã cmlcd que sc chm l..p.c, cm sustentr s f* lhs? Des, 6 vznh, semred, que ve e* dr um uqunh dc sl; d cntrár fml ter cmer nsss quele tã uc jntr. ). Snt, m* rdnr lcl, cnvers c* nsç, sfnd s hstó- Ds nve flhs, fltrm três, que estvm n ru. lut cm semre, mãe, à nte, nã sbe cm slhr s crnçs que drmem, met n chã, met n ester. ssm 4 vd n Brr d Pss rs d Psse. Dá um sus* r: Só sc vê v trste, cd vez ms ssnd ml lôc. Há um n que nã entr cm cs um qul crne. Btt? z c qu* nhents? ss nã ss r qu. lhe, cnem, vestd nv, um tnt ssm que sc dzer que sej um lux, nã está ns nsss ensments. que v quer, meu m, é cmer! PSSE, QUND TEM LU D. Snt, el bc ds cem hbtntes, exclm: qu, qund tem lu, se vê um clr r cm d ente. Ms sem lu escur* dã é um só. Durnte um eternd tems reclm* d dus lâmds n r* ç, um lçã, um f elétrcô. Qul nd! Prmetem - sdéêêr "" YyYY.:.,.". J»*%*mWr : f,,. Brr d Psse já tem mut crnç. Ms cdê escl? s hbtntes reclmm. Nã há escl nem ert nem lne. Há msquts e meç nv surt bex ner númers vítms nundd ms um vez "Cd Mrvlhs" Prlsd tráfe Vru r Ru rn, em Rms Ferds três crnçs n sbment d cs n Prefetur nunc tmu rvdêncs Várs subúrbs lds :w:.ík?*-:.-* / &-*>. > ;...-. " ; ; 7 >,., s escmbrs d rs»." 1t, 4 Ru rn, cm Rms temrl que sbu ntentem sòbrc cd, rvcu um sére estrs e fêz numerss vtms, frte chuv trnstrnu cmletmente R Jner: várs rus fcrm ntrnstáves r fl* escment ts áus els bers. s rus d Psse e d Ctete estve* rm cmletmente nundds e enlmeds. Ns subúrbs stuçã f mu* t r, s muts css mrm chend hver vtms. DESBMENT EM RMS Ru rn, que fc n cmnh trré, em Rms, f um ds que ms sfrerm cm enclente. nível ds áus esteve à ltur um metr ntr ds css 1 metr e 5 centímetrs ns qunts. Seus mrdres sfre* rm rves rejuízs: s crções mrrerm fds, s móves frm dnfcds e s rus clcds ns vrs sumrm sbr d crrentez, Um rte d cs r? 144, d Ru rn, ertenceu*, te sr. Már d Nscmenl sbu. Três crnçs fcrm sterrds ns escmbrs: Nlsn, Jns e vnr, bstnte ferds. s rejuízs d dn frm nclculàves. mrdr d n 125, Wldr Trres, tmbém teve nu cs nund* d, sfrend rejuízs ,.;*: CUU D PREFETUR Tds s mrdres d Ru rn nã tverm dúvd em culr dmnstrçã muncl el btdn d ru. Há cerc um mês huve üm frte temrl que rrubu um br* rc ns funds c n 132. mrdr d brrc mr* reu sterrd. Semre que chve um uc ms, um vlã róxm trnsbrd, nundnd s css. Ru rn fc num bxd e s áus ds mrrs que crcundm,vã sejr- -se n vlã. Esse, r su vez, nã dr vsã às áus, s s mnlhs escment sã equen dâmetr. s mrdres reclmrm tmbém sbre clçment d ru. Prefetur já dsõe verb rvd el Câmr Muncl e, l entnt, nd nã lcu. LMÇL CUMULD v. tc, entre s ns. 731 e 759, está um verd* r ântn. s áus subrm men metr e cusrm rves rejuízs s mrdres. Estes, té hje, estã remvend lm. Semre que chve cntece ss e Prefetur nã tm cnhecment. UTRS ESTRGS N Ru Brceln, em Mr d Grç, cs n. 362 ruu. Fcrm ress s escmbrs sr. ss Suz cm su fmíl. Felzmente, s ferments rdu* zds nã frm rns. Enenh Nv tmbém f tnd els chuvs. cs n. 8 d Vl n. 91, d Ru Vscn Snt Cruz, snu. Em cnseqüênc, s seus mrdres fcrm sem tet. Em Cchmb várs rus tcrm nundds. s mrdres d Ru mercn tverm que se retrr sus css. Ess ru nã tem nem me-f, ms Prefetur já recebeu verb r clçá-l. s rus rqus Crr,. Vtr Meírsles, Henrque Rteux e Getul v* rrm rs. Ns rus Muel Ânel e Dr. Nuch huve sbments. 79 CHMDS Qurtel Centrl d Cr* Bmbers recebeu 79 chmds. s bmbers fzerm ssível r tenr às vtms d enchente. s trens elétrcs tverm que rr, s let d estrd fcu ntrnstável. Eleções em Mrç n Sndc Ds Náutcs s fcs náutc dccdrm renvr mndd, que termnrá sext-fer últm, d Junt Gverntv d sndct, encbeçd el sr. Crls Mrtns cnvcr r 14 cr _ relzçã nvs ceções, cm bertur d. /. fe 15 ds r < restr chs. let cnv. rd rá ser sustd u nuld, se Trbunl Ferl dç* Recurss cncer mndd seurnç n* etrd eln cmndnte Emíl Bnfnte, resnte elet ms nã emssd r msçã d Mnsteu d Trblh. REFRM DE ESTTUTS utr resluçã d ssemblé ds náutcs f esclh um cmssã, cmst els cmndntes ntr Pnt Br-.bs, Césr Mel, Gln-n e el medt Cutnh. Est cmssã elbrr um nte-rjet ú". refrm e tulzçã ds Esttuts d Sndct. escl, clrd, s me* lhrments tds, qund é tem eleçã. De* s... E qu v en* te se rrstnd ntr cs cm lntern, lm* rn, lmã. Eu us m* rn. Mstru-ns lmrl* n cm um d quer* sene. Vltu exclmr: Ps Prefeh nã * d ssentr ds u qutr stes cment neste lu* r? lçã está qu* trcents metrs dqu. D. Snt, el bc várs hbtntes, reclm cntr mr ds escrtu* rs sse ds ltes. mst s cr, ml cruzers n. Cd escrtu* r, r sr d burcrc, cust ms três ml cru* zers. Flnd d luz, Pre* fet ter frmd que fl* t um erdr que cust tent ml cruzers. Se s mrdres se ctzssem * r cmrr erdr... Escárn rss d rte d Prefet! E lhe que já flms cm êle, muts vezes. té fest rerms r que êle vesse escutr s nsss reclmções. Chems cmrr um mstr u cnel r setent cruzers r rnmentr lr. senhr ve? ssm Prefet. Pr fm rubrm mstr. únc luz mes* m é lu qund é tem*. Nã, d. Snt, nã é lu, é lut, í que lhe dssems. QUE CNTEC CM S SES TRBLHDRES? Um d, fnl, refet Nv uçu reslveu mndr ses trblhdres cnr Prç Ru Brb* s stud n Brr d Ps* se. Ms qund recerm s hmens, álds, ft* ds, lents, ml sustentnd fce, ml crtnd c* m, n slzã, s hbtntes d lur se cnrm. D. Snt f sber que cn* tec cm queles róx* ms. Um les resnu: Des zembr, Pre* fetur nã ns. Fme nã levnt fce, mnh dn. rç reunu em sld* red s ses trblhdres. Só um les exb um ltnh, sss mrmel* d, trzend um ld ur uc fejã e d utr um unhd frnh. E er só. c mrdres truxerm c* fé, cmrrm ã, ms tm* bém nã hv mult cm* d ns nels lcs. Ps, cm quel brec... En* tã um senhr, que tud v, brdu subtmente: Dzer que brsler nã trblh é cvrd! lhem esses. Nã sã uns herós? ntem, s ses nã re* cerm. Frm trnsferds r utr servç, tlvez, sem ter cbd lmez d Ru Brbs, «* cm trs zembr rn* cnd ns estôms vz*- QUND PSSE VR PRÍS D. Snt dz que lá m fj crnçs em d esclr e sem escl. Áu só tm ns çs qund chve. Qund vem sec, ulçã cmnh me qulômetr r encher s lts lá num bc che fl, bc d rmzém. h, cm f mlrd um bc dáu! *,*, fet rmeteu, er r csã ds eleções. Ness csã, eles vrm Psse em Prís. r, d. Snt ns fl. d Prís. Estms m su cs. Chã estuque, úmd nd ds últms áus que e trrm el nte, crdnd s menns. Sã nve flhs. ms velh seue crrer eletrcst num fábrc. mç, est, f se emrer num cs rc n Lebln ms l vltu, rque trã qus sresetá-l. D. Snt nã sbe cm cmrr esters r s ínent»s drmrem. Um, ester cust qunze cruzets. s crnçs, met drme n chã, met «ester. Tem qu est tábu que serve r dus. lhe, meu m, nã estu mentnd nem ecnd, s nã ssu um clchã cm. Mstru-ns cznh que vru l durnte chuv. ntu n qurt únc "enxutnh" em que urm se enclher s menres, Rbertnh. Hld. ssm vve Psse, que reclm luz, áu, mnlh, cncã, escl, escment, s sã flls d v que l vvem, rns n seu trblh e herócs n su lut. Eu d «lut» rque esse c cmnh ds cem hbtntes d Psse ld ds mlhões ds hbtntes d Brsl r bter que querem, que necesstm. 1 CNTNU PRES D. N GTZMN PSR d rvd d nunc fet ntem r M* PRENS PPULR, cntnu res em su resdênc, urdd el Plc Muncl, senhr n Gcí.n, 4 que resste um sej lel termnd el dretr d Ptrmôn d Prefe- tur. C.ntlt em -rlm vd U D. n (tznnn N PRECEU MEDD JUDCL Embxd d Àlm- f. nh nest Ctl, s Í tmr cnhecment d Ú vlênc que está send % rtcd cntr su súd* f t, referu xr que el % fwcursse dvd r- > tculr, «r nã crr c-?; s cm Prefetur». dvd Emm Duàrte tmrá hje mesm s medds judcs cbíves n cs, bjetvnd retrd medt ds l* cs que uám*cem r* tã rl cs Tt dò Lr dó u ter c Glór e m?*- % m té mrd tle ments r mrd? > r rsnd.-. Í-! sr. Muríc Cstr, mndnte d brutl se- 1.1 e d rsã D n Gtzmn. nã receu ntem n cs 5r, n hbtulmente r mrtlrzár rdr, tcnd m- cmnh nnterrutmente * r r vr su ressã nervs. l% Em fce d rêercussã erçussf.ò r rertem P ms ntem, dverss que ublc* rle se encütr rsnd drrm-se f -,f.n,s r lrl l*!) D. n Gbtzr.-..;- f ds há medd sr.e se qutr lmetr f-. Hn MM Y.,.,.. -.:....,-. jbjtmltr7 " : ::.-.* *. :-

9 16 j JNER JÊ ««Wt, SftWll * StPLEMErTD üwlhcl,.;:;l TUD curs d dcsn* 1 vlvmcnt d md dc rduçã ctlst e d lut dc clsses n s* ccddc lmru-s.\ cnduz.cvtvcln.cnt & substtuçft revlucnár d ctlsm el scls* m. N éc d mr- Usn, cm já mstrms, cnflt entr s frçs rdutvs qu crescerm, c s relções dc rduçã buruess que se trnsfrmrm num entrve r esss frçs rdutvs, tne um ru uz sem recentes le d crresndênc brtór entre s relções rduçã c cráter ds frçs rdutvs exe lqudçã ds relções dc rduçã nts, buruess, e estbelecment d relções rduçã nvs, «clsts. D result necessd bjetv d revluçã rletár sclst. Cnsrnd-se sçã entre bse d sced burues e d sced sclst, ntnsm entre s nteresses d trblh e s d ctl é mssível «evluçã» cífc d ctlsm r sclsm, cm rem s rtunsts ssem d ctlsm sclsm nã ser relzd senã r me d revluçã rletár e d dtdur d rletrd. Pr su stuçã ecnômc rletrd é únc clsse cz rur tds s trblhdres em trn s, r rrubr ctlsm e fzer trunfr sclsm. revluçã rletár dstnue-se, em rnc, tds s revluções recentes. Qund, d ssem d escrvdã feudlsm e, s, d feudlsm ctlsm, um frm rred rvd er substtuíd r um utr; r termnds exlrdres er sucedd el utrs exlrdres. Vst que tds s frmções scs exlrdres tnhm mesm t bse, st é, rred rvd ds mes rduçã, nv estrutur ecnômc mdurec rressvmente n se d nt md rduçã. ssm, revluçã burues cmeç em erl qund s frms d reme ctlst, que crescerm e mdurecerm n se d feudlsm, estã já ms u mens rnts. bjetv fundmentl d revluçã burues cnsste n tmd d r el burues fm fzer cm que esse r crresnd à ecnm ctlst exstente. tmd *«*«d r é, erlmente, térmn d revluçã burues. revluçã rletár tem r bjetv substtur rred rvd ds mes rduçã el rred scl e lqudr td exlrçã d hmem el hmem. El nã encntr já rnt nenhum frm ecnm sclst, qulquer que sej. reme sclst, bsed n rred scl ds mes rduçã, nã crescer n se d sced burues, que é bsed n rred rvd. revluçã rletár tem r mssã, ós hver nsturd r d rletrd, cnsumr um ecnm nv, sclst. _ cnqust d r el clsse erár nã é senã cmeç d revluçã rletár, send esse r utlzd cm um lvnc r refundr velh ecnm e rnzr nv. Pr ss, substtuçã d reme ctlst el reme sclst necesst em cd s um eríd dc trnsçã, eríd rtculr que enlb td um éc hstórc. «Entre sced ctlst e sced cmunst stu-se eríd trnsfrmçã revlucnár d r* mer n seund. Este crresn um eríd trn* sçã lüc, em que Estd nã r ser utr senã dtdur revlucnár d rletrd*. (K. MRX: Crítc d Prrm Gth). eríd trnsçã d ctlsm sóclsm cmeç el nsturçã d r rletár e termn cm edfcçã d sclsm, rmer fse d sced cmunst. Num ís que cmlet su revluçã rletár, velh bse ctlst é lqudd n curs d eríd trnsçã, enqunt se cr um nv bse, sclst, que sseur senvlvment ds frçs rdutvs necessárs à vtór d sclsm. N eríd trnsçã, rletrd ve se temerr cm frç cz dmnstrr ís, edfcr sced sclst e reeducr s msss equen-uruess n esírt d sclsm., nd-se ns teses Mrx e Enels, Lenn cnstruu um ter cmlet d eríd trnsçã d ctlsm sclsm e à dtdur d rletrd, que rmu clsse erár e-tds s trblhdres cm cnhecment centfc ds cmnhs d edfcçã d sclsm. revluçã rletár trunfu nclmente n Rúss N Rúss, nível senvlvment d ctlsm er sufcente, r que revluçã rletár trunfsse. ms,. Rúss er n tds s cntrdções d merlsm, queceleru frtemente tmd cnscênc revucnár d rletrd e unã em. trn ste ds msss cmness. Em utubr 1917, rmd d ter lennst d revluçã sclst. e. ld s cmnéses bres, rletrd d Rúss rrubu, cm Prtd Cmunst à frente, r ds ctlsts e ds ltfundárs e nsturu su dtdur. Grn Revluçã Sclst utubr bru, el rmer vez n hstór d humnd, cmnh d sclsm e mstru exeml d que vm ser s trçs fundments d revluçã rletár em qulquer ís. Entretnt, revluçã sclst, nevtvelmente, em cd ís que se ser d sstem d. merlsm resent rtculrds que crrem ds cndções hstórcs cncrets em que se senvlve esse ís, bem cm d stuçã nterncnl. Lênn scbru e estbeleceu cm ruments centífcs ssbld, em cndções hstórcs termnds, um cmnh nã-ctlst * senvlvment r s íses trsds d nt-- -vst ecnômc e scl. Des terem lnçd r terr ju d merlsm, esses íses, cm jud ds íses vnurd em que revluçã rletár trunfu, m evtr senvlvment ln e dlrs d ctlsm e, sltnd estád ctlst, ssr rdtvmente r cmnh d edfcçã d sclsm. DTDUR D PRLETRD CM NSTRUMENT DE CNSTRUÇÃ D ECNM SCLST Cnsrnd-se que revluçã rletár tem r mssã lqudr td exlrçã, el nã r xr strur velh relh Estd, stnd esmr s msss trblhdrs. revluçf rletár cr um-estd nv t, dtdur d rletrd. Sem dtdur d r- Um Cítul d t>_*vuvw>nr*r* *J ****** *+**»»***** * *» > «MNUL DK KCN* M PLÍTC», d que resentms neste Sulement um ctul, f lnçd n Unã Svlé* tu*t em meds d setem* br d n ssd, num cdlc& tres lll.es exemlres rdmente es* Btd. Trt-se um br cuj elbrçã f cnfd um Brun dc emnentes centsts, tend u su frente cdêmc «wvww*-.****-*»»**-** "Mnul Ecnm Plítc" 1 KJ PERÍD DE TRNSÇÃ K. V. strvtlnv e ex* lílu um trblh cente durnte várs ns. dé reunr cm um lvr s cnhecments ms vn* «d» n terren d Ecn* m Plítc suru ós dscussã sbre questões ecnômcs rnzd em nvembr 151 el C* mt Centrl d Prtd C* munlhl d Unl Svétc, d qul rtcrm cente* ns eseclsts. Em seu -»<-«>«**»*V-***P-*.»%*W letrd, n quld suerestrutur lítc, lbertçã ecnômc ds trblhdres é móssível, ssm cm ssem d md rduçã ctlst r md rduçã sclst. dtdur d rletrd é dreçã d sced, exercd el clsse erár trvés d Estd. Sb tds s sus,frms recentes, Estd esmv mr exlrd n nteresse d mnr exlrdr. dtdur d rletrd esm mnr exlrdr n nteresses d mr trblhdr. dtdur d rletrd é um verdr mcrc; el exress s nteresses vts ds trblhdres. Ns cndções d dtdur d rletrd, s trblhdres trnm-se, el rmer vez n hstór, s dns seu ís. Se s revluções buruess, que cnsldrm nv frm ctlst exlrçã, nã m unr s msss trblhdrs e exlrds em trn d burues mesm r um curt eríd, revluçã rletár, que lqud td exlrçã, c ve unr esss msss rletrd num lnç durdur. lnç d clsse erár e ds cmneses sb dreçã d clsse erár, lnç drd cntr s clsses exlrdrs, é rnc surem d dtdur d rletrd. Sem est lnç, é mssívelcnsldr r d rletrd e cnstrur um ecnm sclst. dtdur d rletrd é, ns nvs cndções e sb nvs frms, rlnment d lut clsses d rletrd cntr s exlrdres ntr d ís e cntr s frçs ressvs d cêrç ctlst. «dtdur d rletrd é um lut encrnçd, snrent e nã snrent, vlent e cfc, mltr e ecnômc, edóc e dmnstrtv, cntr s frçs e s trdções d velh sced». (Lênn: DENÇ NFNTL D ESQUERDSMJ. Em funçã ds bjetvs d cnstruçã d sóclsm, dtdur d rletrd tem tres sects fundments. El reresent utlzçã d r el rletrd; rmer, r esmr s exrdres, r fenr ís, r cnsldr s vínculs cm s rletárs ds utrs íses; seeund, r fstr fntvmente d burues s msss trblhdrs e exlrds, r cnsldr lnç d rletrd cm esss msss, r levr esss msss á edfcçã d sclsm; tercer r edfcr um sced nv, sclst. dtdur d rletrd, cm suerestrutur lítc, è enendrd el rór ft que se mõe» <-m necessd ecnômc, ssem d sced d ctlsm sclsm. Ms um vez surd, dtdur d. rletrd, cm nstrument d cnstruçã d ecnm sclst, trn- -se el mesm um frç mens. jud tvmente su bse sclst tmr, frm e se cnsldr, sseur à elmnçã d velh bse ctlst e vtór ds frms sclsts d ecnm sbre s frms ctlsts. s frms sclsts ecnm nã m recer nem se senvlver esntnemente. Els recem e se senvlvem cm cnseqüênc d tvd lnfcd d Estd, rletár e d tvd crdr ds msss trblhdrs. Estd rletár só- tnr seu bjetv; àcnstruçã um nv bse, rque se sbre um le ecnômc bjetv: crresndênc brtór entre s relções rduçã e crter ds frçs rdutvs, bem cm sbre s nvs les ecnômcs que nscem em nvs cndções ecnômcs. dtdur d rletrd sseur crçã um t ms elevd rnzçã scl d trblh qué d ctlsm. E nst que res. rncl rem d frç d reme sclst e su vtór sbre reme ctlst. P hver dferentes frms Estd rlètár. * ssem d ctlsm cmunsm nã evntemente xr frnecer umj rn bundânc e um dversd frms lítcs; ms su essênc será necessrmente um: dtdur d rletrd». (.Lenn: ESTD E REVLUÇÃ). Est tese fundmentl d mrxsm-lennsm está ntermente cnfrmd, tnt el exerênc hstórc d U.R.S.S. n se nsturu frm d dtdur d rletrd scbert r Lênn: -r ds Svets cm.el exerênc hstórc sterr ds íses em que dtdur d rletrd tem frm d mcrc ulr. * Ns íses dtdur,d rletrd, dreçã td cnstruçã lnfcd d ecnm sclst ertence s rtds cmunsts (erárb). rmds cm ter d mrxsm-lennsm e cm cnhecment ds les d senvlvmnt ecnômc d sced, esses rtds rnzm e rentm s msss ulres r sluçã ds rblems d cnstruçã sclst. NCNLZÇÃ SCLST senvlvment d ctlsm trnu ecnmcmente ndsensável e ssível sclzçã d rn ndústr mecânc, ds trnsrtes mécâncs, dós bncs, etc. Tmbém, à nc d eríd dé ssem, Estd rletár ncnls á. rn rduçã ctlst, rvnd sem s ctlsts - u, Rtneã dmnnte-n em. estud dn 152, «Prblems Ecnômcs d Sclsm n U.K.H.S.*.. Stáln, lém stcr «tftd mr* tnc d um mnul d ecnm lítc», dcnns* tru qu l br slnl* fcr nü smente r Juventu svétc, ms ulmente r s cmu* nsts c smtzntes d tds s íses. «Mnul dc Ecnm l-lllc», em rer, ver trnr-se, seund Stáln, «lvr cbecer d Juventu rev* lucnárl» ssm cm nstrument ndsensável r elevr nível d fr* mc mrxst ds trb* lhdres td mund. trech que dnte trns* crevems f trduzd d revst frnces «L Pen* sée», ná tend sd ssl* vel seu ctej cm rl* Knl. (NQT. D RE* DÇ) ncnlzçã sclst é cnfsc revlu* enr, el.r rletár, d rred ds clsses exlrdrs e su trnsfrmçã em rred sclst Estd, em bem td v. ncnlzçã sclst fz srecer cntrdçã fundmentl d ctlsm: cntrdçã entre cráter scl d rduçã e frm ctlst rvd d rrçã,... Pr cnstruçã sclst, el csv e semenhd el ncnlzçã d rn ndustr, que é sçã-chve d ecnm ncnl. Pr utr ld, ncnlzm-se s bncs, s trnsrtes ferrvárs, frt mercnte e s servçs cmuncções, s rns emress d cmérc ntern, bem cm cmérc exterr. Em cnseqüênc d ncnlzçã ds bncs, burues er um ds sustentáculb. ms mrtntes su dmnçã ecnômc, enqunt Estd rletár dqure um relh ecnômc centrlzd e rmfcd que, ós um rernzçã revlucnár, serve r cnstrur sclsm. ncnlzçã d cmérc exterr é necessár r sseurr, s íses que edfcm sclsm, su nendênc ecnômc em fce d mund ctlst... ncnlzçã sclst rv, em rmer lur, s ctlsts ds mes rduçã e stró ssm dmnçã ecnômc d burues-x n ís; el dá, em seund lur, -um bse ecuômc à dtdur d rletrd, clcnd ns mãs ds trblhdres s lvncs cmnd d ecc. nm ncnl, st é, s sções-chve d ecnm. Nesss sções, rred scl ds mes rduçã cnsttu bse ds relções rduçã sclsts. / Bsend-se n necessd vtl elmnr s sbrevvêncs d servdã e d rcultur feudl, há mut cduc, Estd rletár rce cnfsc medt ds terrs ds ltfundárs-e sus exlrções cm cerv mrt e vv. mr rte ds terrs cnfscds é entreue s cmneses trblhdres. Cm utr- rte,, menjr, rnzm-se rns emress rícls estts. Um ds medds ms mrtntes d revluçã sclst é ncnlzçã d terr, st é, elmnçã d rred rvd d terr e entre d terr cm rred Estd rletár. r rletár c ds mds e ds rzs ncnlzçã td terr em funçã, ds cndções cncrets cd ís. N Rúss, n s trdções rred rvd d terr erm, entre s cmneses, ms frcs d que n cnte, r ds Svets rceu à ncnlzçã td terr s cmeç d revluçã, crd cm revndcçã ds msss cmness. Pr ss mesm sreceu rend rár bslut. Pel rmer vez n hstór, cmesnt svétc recebeu terr em usufrut rtut, ds mãs d revluçã rletár. Ns íses em que s equens cmneses têm há mut rred r: vd d terr e n s trdções - rred rvd d sl sã r cnseunte ms frtes, clsse erár tmr r nã ncnlz td terr n níc d revluçã. Nesses ÍBes,-nã se ncnlz senã um rte qüe cnsttu um fund d Estd; qunt à mr rte ds.terrs cnfscds, trn-se rred rvd ds cmneses. -tetr questã d ncnlzçã. td se reslve rtcmente n crrer d rernzçã sclst d rcultur. Des hver struíd relh1 Estd d burues, Grn Revluçã Sclst jèòütúf br ncnlzu e exrru sem nnzçã, s s rmers meses, s mes rduçã e óútràs rquezs ds ltfundárs e ds rns ctlst. 26 utubr (8 nvembr) 1917 f rmuld Decret Sbre ü Terr. Às terrs que se encntrvm em mãs ds látlfur* dárs, dá burues, d fmíl merl, dá rej è dós msters írm cnfscds, lends Sém, reste.- dret dè rred rvd d terr fò bld r.semre. Td terr, cm seu subsl, sus áus e sus flrests, trnu-se rred d Estd-(bem..dé\ td v). Frm rbds cmr e vend «dá-terr. cmesnt recebeu em usufrut rtut:ms.dé 15 mlhões ctns (1 décàtn é ul à 1,925, htíàres N.R.) terrs nvs, lém dás. que. Já ssuí ntes d revluçã, e f sbrd dó ment d retd s ltfundárs, bém cm ds sts -cm á còm* r d terr, que fêz cm que relzsse- td ümá ecnm nul ms. 7 mlhões. rublí-ur. ncnlzçã d terr servu bse à elmnçã d clsse ds ltfundárs. Extru cmletmente ÓS..Vés* ts d servdã. ssm, revluçã sclst relzu mesm tem s trefs d revluçã mcrátc bur* ues. Pr s mesm ncnlzçã d terr nã crv nd s relções rduçã sclsts n,cm,- eóns* rnd-se que sbre terr que se hv; trnd- r* red td v, s exlrções ;cntnuávm ser rvds. Ms teve el um rn mrtânc; rà cnstruçã sclst. ncnlzçã d terr refrçu bse ecnômc d dtdur d rletrd e melhru* stuçã ecnômc ds trblhdres. Fcltu, em cnseqüênc, ssem d cmesnt r cmnh d senvlvment Sclst.,. Cm medd trnsçã r ncnlzçã, -ds emtêss ctlsts ém rn escl e ár,reulmentr num cert medd su * tvd, r * ds Svets nsttuu cntrle erár, st. é, cntrle exercd el essl sss emress sbre rduçã,*.cmérc e s.fnnçs. Em zembr 1917,, frm ncnlíds s bncs. r ds Svets nulu,tds «s-.énírestlmscntríds eltzr e ó Gvern;rvsór junt.. Sós ctlsts, tnt estrners cdrr ncns.-..cmérc exterr f clrd mnól d Estd, :àrmrtá«já e à exrtçã mercdrs frm, retrds dà6,,mâs ds esss rvds e entreues ôs rnsms «te Estd. Ú mnól d cmérc exterr nsttuíd-el.dsr-ds "" ScwJete í usn «fld buxesí wetw m mlc d rèrltutu qu* m «- frçvm r ewrvjzr s trnsfrmá-l cm «u clôn. s estrds d ferr servçs U c* munlcçes, frt d c* mércl mrítm e Brnd frt cmérc fluvl trnrm-se bns td v. r ns Sylts estenu cd vez ms J» nmdnlucà <* umre* S? wssssx» cnfscnd, s sem nnzçã. EmJ* "" * m dc m 11 cretd fâ» Krtss d td.. rms ndütrl. ncnlzçã d 8r" ". slncs, ds trmrte»edcffljrj Q ducl clulsubfrm *j!%j Trnnd- "sctõrmes çã cessrm ser c* *PSTSt hmem hmem f t. exlrçã dhmmel dscln d trblh bld. " nturu-se -.. um.-..vflm emulçã sclst entre JSK? PüST uc m mlntrm s ds msbs. sueru resstênc d e d rertçã ds rduts. S FRMÇÕES ECNÔMCS E S CLSSES. «MD DE TMHSQM. LSC D CUStt PERR E D CMPESRT Em cnseqüênc d ncnl!zçã jjjj ndústr, ds mes,dé- t«5ftj«5; dí met rduçã. Em utrs lvrs, ecíltderd trnsçã é um «WjM Pm ndcv Lênn huve n URSS, n erícs trnsçã, s cnc ts ecnômcs jç Ses: l.«) ecnm cmnes trrcl, 2.) fquen rduçã mercntl; <Vff** J JéjJ vd; 4«) ctlsm Estd; 5.) setr SCÍ8e1nm«trrcl, bsed n trblh-ess er um equen ecnm quse ntrment ntt&* é, su rduçã er quse td st- -.* «Ptv. SESSr.-**** wnms bbd n trblh ess ms u ;e ménxíd mercd. Er rnclmente um ecnms* cmneses; méds,,rduzmd-nbs mmàè cerós cmercds, «mjm ecnm- rtesãs sem utlzçã d trblh SsSd. N eríd trnsçã, «tr d lqsríduçãwtl enlbu -durnte mut tem mr d ulçã d s.. ctlsm rvd er reresentd e m» numers ds clsses exlrdrs, djüjt* nels rretárs emress ndustrs thst* nã ncnlzds, rnclmente equens méds, bem cm els cmercntes. Ns emress ctlsts, emrev-se trblh sslrd, frc d trblh cntnuv ser um mercdr, exstm.relções- exlrçã e ms-vu. ctlsm Estd exst rmclmente sb frm cncessões fets el r ds Svets ctlsts estrners, e sb frm certs emress ertencentes Estd e dds em lcçã ctlsts. Sb dtdur d rletrd, ctlsm Estd dfere essenclmente d que êle é sb dmnçã d burues. Sb dtdur d rletrd, cthsm Estd é um t ecnômc estrtmente lmtd el r rletár e utlzd r esse últm.tend em vst lut cntr ssvd equen-burues, tend em vst cnstruçã d sclsm. ctlsm Estd cuu um lur bslutmente nsnfcnte n ecnm d U.R.S.S. setr sclst cmreend: rmer, s f* brcs, usns, mes dé trnsrte, bncs, svkzes, emress cmercs e utrs em mãs d Estd svétc e, seund, s certvs cnsum, d bstecment, crédt, rduçã, nclusve su frm-suerr, s klkzes. reme sclst tnh r bse rn ndústr mecânc. Des rnc d eríd trnsçã, reme sclst, que reresent t; ecnm ms elevd ex cmrçã, cm tds s utrs remes, tmu el drente nà ecnm d ís. r N setr sclst d ecnm, frç trblh xu ser, um mercdr, trblh eru cráter dé trblh sslrd e se trnsfrmu em trblh d.hmem r s, r su rór sced. más-vl sreceu. ssàem à làrfcçã d trblh ds emres» ncnlzds, cmreennd rms nters e ds,td setr esttl em cnjunt, eru-se rdulmente. Em cnseqüênc d frtlecment d rred sclst ds mes rduçã,; s rduts fbrcds ns emress d Estd ertencem nã s ctlsts, ms Estd, st é, td v trblhdr. :, resenç sses, cnc ts nã é nevtável em cd ís què cnstró, sclsm, Cm entnv Lênn e cm r se cnfrm el exerênc d hstór,, há, em, cd ís, n eríd trnsçã d ctlsm sclsm, s seutes frms* rncs d ecnm scl: sóclsm,,.equen rduçã mercntl e ctlm..esss frms ecnm scjl crresnm s clsses: clsse erár, equen bur* ues (cmesnt sbretud), burues. l rncs crcterístcs d ecnm, ds relfõ-m clsse e, r cnseunte, ds rncís que resm lítc ecnômc d dtdur d rletrd n eríd trnsçã, sã cmuns tds s íses,, que nã exclu, ms suõe exstênc rtculrds esecífcs em cd s. N eríd trnsçã, stuçã ds clsses mud rdclmente, em: cmrçã cm que exste n reme ctlst. clsse erár, clsse rmd sb ctlsm, trn-se clsse dmnnte; que tém r e dsõe, cm tds, s trblhdres, dós mes rduçã sclzds el Estd. stu* çã mterl d clsse erár melhr- cnstntemente, seu nível culturl se elev sem cessr. cmesnt, às msss rrmrmeees, y, ícfflmcíu «M yfèvsy

10 S CMNHS D RELSM SCLST MPRTÂNC D CNGRESS DS ESCRTRES SVÉTCS PR LTERTUR MUNDL SEREDDE E PXÃ DS DEBTES EM TRN D PENSMENT DE GRK FLRESCMENT DS E- TERTKS NCNS D U.R.S.S. S DVERSS CMNHS 1) RE- MSM SCLST s DKBTKS rurlô* r» d Cmk-cüs Es* crtres Svlòtks sft um rv d sered c mlxft que vtm h ltertur s ntelectus n v d U.R-S.S. «Prernd Cncrcs* Escrtres Svétcs, dz Cmunst», Mscu, nsss escrtres c, cm estes, mlhões «te letres, nlsm udmente s êxts s nsufcêncs d ltertur svétc tnt n «eu cnjunt cm ns seus dferentes setre-. Cnn* «*rrt»«e vst fecund dlscussâ» que reced" vem termnr n cn cluscs ers d mens exerênc cumuld nss ltertur nns úlunr vnte ns c trçr s ers* ectlvs seu senvlv ment ulerlr*.»knkc(, K RQUE» Z DS QUESTÕES Ds mrtntes rts, r exeml, nesse trblh rertór, ssrm cm exme várs rblems levntds, ultmmente, em tm d crçã lterár, c ersnens e tems, d rter seur els escrl* tres svétcs. Sã s rt* s. Surkv. secret» r d ünlf ds Escrtres, c V. Ermlv, crtc c hlstrdr ltertur. s rblems e btes em trn ds rmnces V. Pnv, -s Estções-, c dc Ehrenbur. c Deel», s rte ss dscussã rertór d Cnres* s. crtc dc Smnv sbre < Deel;, resst Erhcnbur, s nu* merss crts dc letres, em trn d mesm ssunt, ublcds, n «-Gzet Lterâr», s questões sbre s crcterístcs d sátr, d heró stv e d funçã eductv n ltertur, se bjetvd d reresent* çã está nserável d res* nsblld mrl d es* crtr, um e utr cndd* nnd vlr lterár d br. s rts d educdr Prtv. d rmncs* t Ver Kelnsk, d r* mncst Grcr,\ledynsk. tud ss cnsttuu mtér cnnte dscussã. Prblems ter e hstr lterár, d nálse d crçã, u sbre s les d estétc, s questões d l* tertur r juventu e nfânc, dqurrm relêv cnsrável ns btes, enrquecend s mtérs dscutds, sterrmente, durnte Cnress. PENSMENT DE GBK E CNGRESS Um sect ssnlr é que ensment õe Mx» m Grkl res td esse mvment dés e b* tes, efervescênc lterár. Grk f nmdr e nfrmnte d Cnress. rmer edçã ds brs Grk, em 3 vlumes s cudds d nsttut Ltertur Mundl, será cncluíd. N n ssd, um vlume 8 áns reunu s escrts d rn rmncst sbre questões lterárs. utr vlume seu suru sbre ltertur nfntl. N mesm n, f relzd um cnferênc eseclsts d br Grk. 1>\ lmlm. ; STU- Ç DS.THKTUtS NCNS utr sect n trblh rcurtór d Cnress ( «lu vrfldnd «- stuçft dus lterturs ncnls du "».«.> Svétc. ltertur svétc se enrqueç cm s lllrturm dc Gl nções, ds qus 4, l mns, vem seu lf* bel à Revluçã. Esss * terturs ncns tverm um rád senvlvment s Ms 5 cmreenm r tds! êners lterárs: rs, ursln, rrltlc. tetr. Em 1913, s lvrs n môxlmt hvm -,. > < belruss.35 ns s, n reme svétc, H(.s «-t» referd llnu» cm Kl».«tverm já ms cem ed ções; Em Klrhsl, n rmer lvr f edtd em 1924, cntnvse r sessen escrtres membrs d Unã ds Escrtres Svétcs. Reúblc utn* m Mnrls, durnte s Últms 2 ns, cdlu 131 brs um trem lbl suerr 5. exeml res. ntes d nsturçã dc r svétc,.s vs Dqustâ nã tnhm lf* bel. Hje, r exeml, lmnque lterár mz é edtd em cnc línus. S NUMERSS CM» NHS D RELSM SCLST Jrns, revsts, cnres* ss cm várs reublcs s* vétcs, reunões escrt* res, m dscussões cnstn* tes, n rerçã d Cnress, levntrm cer* ts rblems referentes âs lterturs ncns. s escrtres dc cd Reublc fzerm mrd exme sus tvds, ndcnd d"- fets, fcêncs, lcuns, rem escr um setr d trblh lterár. luns rblems írm clcds que sã mr nteresse r s lterturs ncns d mund nter n já se trvm btes e se ntrduz métdn d relsm sclst. Estes, nr exemnlu. nd* cds el -Gzet Lte* rár»: 1 elbrçã d mé* td d relsm sclst nã seue mesm cmnh em tds s lterturs n* cns. P-se dstnur: s lterturs n s rmers brs d relsm sclst frm crds ã bse ds trdções herdds d relsm crtc; quels lterturs ds vs d Ás Cenlrl e Cucs d Nrte que s* sum rcs trdções d ltertur d ssd feudl ms nã tnhm cnhecd relsm crtc: - Enfm, s lterturs (khz. erenk, etn., nscds smente sb r svétc e que nã se * vm senã ns trdções dh crçã rl d v Em cd um sss lle rturs, relsm vem se und <um e nnh nl, nennte, ncnl». Cnress u su cntrbuçã estud s* ses várs rcesss fr* mçã e rnld cd ltertur mesm tem ds rncs ten* dêncs cmuns que frmm un! " e hmened* d ltertur svétc. bm e méds, Estd sclst dá terr; lbert-e d ressã ds ltfundárs, fen-s cntr s kulks, e lhes cnce jud ecnômc e culturl em tds s dmíns. L s d RevluçS utubr e d jud cncedd el r ds Svets, s cmneses bres e méds rdu- rrm ms 4 blhões uds ceres, enqunt que ntes d revluçã nã rdrm senã 2,5 blhões uds r n. equen rduçã ds cmneses enendr nevtvelmente elements ctlsts; rduz-se n cmesnt um dferencçã clsse em cmneses bres e kulks. Ms rcess dferencçã d cmesnt se reveste um utr cráter n eríd trnsçã, que nã d reme ctlst, Ns cndções d ctlsm, númer cmneses bres e kulks ument n cm, ss que dmnu ds cmneses méds: estes se rrunm em mss e ssm enrssr s flers ds cmneses bres e d rletrd. N U.R.S.S. huve n eríd trnsçã, ntes que s msss fundments d cmesnt nressssem n cmnh d sclsm, um ument em númer e em ercentem ds cmneses méds, cm um dmnuçã d númer ds cmneses bres, ds qus um rte se elevu nível ds cmneses méds; mesm tem, númer ds kulks umentu mut mens d que n reme ctlst; cmnês méd trnu-se fur centrl d rcultur. ós revluçã dc utubr, s s cm- n«?«es méds redmnvm n cm. Er resultd d entre rtut s cmneses d terr dc um rte 6 cerv mrt e vv ds ltfundárs. Em 1918, rceu-se um exrrçã rcl ds kulks, ds qus se f tmrm 5 mlhões hectres terrs r entreá-ls 1 s cmneses bres e méds. Em , s fmls cmness se rertm ssm: 357c- cmneses bres, 1 6% cmneses méds e 4 5% kulks. Er su lítc r cm cmesnt n curs f d eríd d ssem, r ds Svets tmu r u fórmul lehhst: lnç sóld cm cmnês méd, sbre cmnês bre, lut ntrnsente cntr kulk. Lênn ensn que jj-t-hffsfôp *"* ** r." «v. - *w\. **Y *** *-*«sw S~*~ " "».... jf Ml //" / w *«w J Wl. Desenh dc N ewtn Rezen PET E HMEM PET Há l ms tern que um flr c ms suve que um s? Fl Sm, Guteml. HMEM PET /, l que exresse um rne uwr e sej mesm tem l? HMEM Sm, mr Guteml. PET Há l que nte crçã e sej ms certer que um bl? HMEM Sm, mr Guteml. PET Que cs, cm u sem rzã, s cumes ms lts d sentment escl? HMEM sm dc Guteml. PET Há l que necesste ms d lvã c d á, n edr c n vl? Sm, Guteml. HMEM PET Que f c ms rnte que d sl c s bsques smbr tl? sm» m D CPTLSM (CNCLUSÃ D PRMER PÁGN) clsse erár ve semre, drnd cmesnt, dstnur s ds sects d cmnês: trblhdr e rretár rvd. TT cmnês méd tem um dul nturez: cm trblhdr, êle é tríd r rletrd, e cm equen rretár, r burues. burues e rletrd esfrçm-se mbs r cnqustr s msss ds cmneses méds. Pr st, clsse erár se dre s nteresses fundments d trblhdr que é cmnês, e burues tent utlzr s nteresses d rretár rvd que é ésse mesm cmnês. N eríd trnsçã, sbretud n medd em que cmesnt vve à bse d rred rvd e d equen rduçã mercntl, exstem certs cntrdções, nã- -ntôncs, entre clsse erár e cmesnt, r exeml, n questã ds reçs, u n ds môsts. Msesss cntrdções nã sã fundments. Ns questões fundments, s nteresses d clsse erár e ds msss trblhdrs d cmesnt cncm; s dus clsses têm um nteresse vtl em elmnr exlrçã e fzer trunfr sóclsm. E nst que res bse d lnç sóld ds dus clsses ms: clsse erár e s cmneses. rncí d lnç d clsse erár e ds cmneses, tend clsse erár el drente, está n bse d edfcçã d sclsm. Um tref lítc mut mrtnte d Prtd, ter* mnnte em td curs d Revluçã dz resluçã r X Cnress d PC. (b) d Rúss, é velr cm mr tençã c mr cudd el lnç d clsse erár e ds cmneses e. senvlvé-l. lnç sóld d clssc erár e ds cmneses é um cndçã necessár r que hj relções ecnômcs justs entre cd e cm, entre ndústr e rcultur, e r que rrdm rcultur e su trnsfrmçã sclst. Nã é senã n bse d lnç d clsse erár e ds cmneses que m ser rntds elmnçã ds frms ctlsts d ecnm e vtór d sclsm. RUL GNZLEZ HMEM f mr Guteml. PET Que lâmds n crçã trtsm nstl? HMEM nme Guteml. E r que ssm é? Pel flr d cfé. Nd ms? PET HMEM PET HMEM E els rãs ds mlhr*. SCLSM (Trduçã E. Crrér Guerr) TT BUJ» C.NZf.KZ 6 um ds mns stcftdr*. ets utemltec*, d ru renvdr SKER-T, que senvlveu rn tvd cultr, n eríd refrms mcrátcs r qu Pumu recentemente u<uel reubjc centr-me rrnn, vtmd r et resnâ ftnnrln d merlsm nrte-mercn. s ntelectun-t e m lres d v utemltec encntrm-e r n exíl, ns rsões u n clnstnd, se cnseurm escr *» ssssnts em mss, h terrrsm crmns d tltere nque Cstlll rms. em, que ublcms hje, 6 um exressã lrlc-u d trtsm d v rmft, que h «nlrr lutr e vencer, em breve retmnd cmnh tln lberd e dn rress, cm jud dn -sldr.rd frternl (Íe nss Cntnente.»> em trduzd fz urte d lvr <V«nl Clr» (Pem* tm vje mnècér dcl mund), Edcnes Sker-T, Guteml, clssc erár e s cmneses sã s clsses f rncs d eríd trnsçã. burues, que eru r e s rncs j mes rduçã, nã é ms um ds clsses rn- cs d sced. s rns ctlsts e um rte cnsrável d burues méd ds cds sã srvds ds mes rduçã n cmeç d eríd trnsçã. Ms subsste, s dst, j um rte d burues ds cds, bem cm burues rurl, s kulks. Durnte um cert nú- mer ns d eríd trnsçã, burues cnserv nd um frç cnsrável. st se exlc el cráter nelutável d recment esntâne elements ctlsts rtr d equen ecnm mercntl e el mssbld ;le substtur ecnm ctlst el ecnm É áclst um "só vez em tds s rms d ec- nm. Mesm ós hver erdd seu dmín,. burues mntém num mr u menr medd recurss mters e fnncers, relções cm um cmd mrtnte nts eseclsts. El se n frç d ctl nterncnl. -> UM CMLEÃ Cnt. P. TCHEKV NSPETR ãt lc chumólv, du cte nv< cm um embrulh nu mf, trvun rç d mercd. Seue- um tnrdn nvcrmllud cn um cest chl nté âs brdm d <jhc1uh. Ren mr R-ndc Hlcnc... rç está sert..» rtn» lerlns ds ljm c vc-hb ftm n luz cm b urr* fmnts; seu nd nã se v sequer s vbund).. _- ftstc mldt mrr! uve dc reente chumélv. Nã xem que ôl fuj, rzes! N xem que mrd! Seurem-n! h... h! uv»b ldrr d um cã. chumclv vltu-w c vô qu d rmucm mr dc Pchuuln, c» xend dc um t e lhnd r b lds, s cr* rnd um cà. Pereu- um t cms enmd c csc subtud. tl» crr cm rsuçã d nml, curv-b r frente, j-se chã e cnseue seurr cchrr els ls r» sers. Nvmente uve-se ldrr rts dc <nf slte». Ds ljs ssmm fsnms Hnlcnts «l, cm se tvesse surd d terr, junt rmnem reune-sc um ru numers. Tems srm, Excelênc! dz urd. chumélv tm nr esquerd c encmnh-w r ru. Bem junt n rtl d rmzém.-*- cbre t ntes scrt, dc csc sbtd, que, cm mã dret erud, mstr, td r um d snrnd. Seu rst, cm d quem está l ntxcd, rece dzer: «Vu rrncr-te el, cnlh!> E seu d trnsfrm-se em bn* r vtór. chumclv recnhece nele fcl jlher Jrukn. N centr d ru, cm s ts dnters estendds e tremend d cbeç à cud encntr-se culd d escândl, um l, brnc, fcnh fld c cm um mnch mrel n lmb. Seus lhs lcrmejntes têm um ex» ressã trstez c esnt. Que há r qu? erunt chumélv brnd ssem el ru. Que f que huve? Que fzes cm d?... Quem estv r* tnd? Eu estv ndnd, Excelênc, sem m meter cm nnuém... cmeç Jrukn e rre n lm d mã em cnch e vem este cnlh e vnç em meu d... Per-me, m«ts su um trblhdr. E execut um servç fn. Quer que me uem s rejuzs, s estu rrscd ssr um semn sem r mexer cm d... Nã há le que d, Excelênc, que vems surtr tud ds nms... Sc tds s cães reslverem mrr ente melhr c mrrer um vez... Hum! Bem... dz, sever, chumélv, rrend e nd-se mver s smbrncelhs Bm... De quem é cã? Vu ensná-ls xr s cães slts! Já é tem dc certr cnts cm ésses senhres que nã querem cumrr s sturs muncs. Qund receberem um mult, mseráves, renrã xr slts s cães c td eséce bchs! r vã-se ver cm!... Eldrn vl» t-se r urd muncl trt sber quem é cchrr c fz um t. E cã tem ser mrt. r mesm! Cm certez está dd... Df quem é êste cchrr, hen? Prece-m que é d enerl Zhlv dz luém n ru. D enerl Zhlv? Hum!... jud-me trr cte, Eldrn... Que clr terrível! Cm certez é núnc chuv... Ms h um cs que eu nã cmreend: cm f que êle cnseuu mr* r-te? chumélv dre-se Jrukn Éle» cnç teu d? É tã equen e tu és um rz tã lt! Cm certez meteste um rer n d e s nventste est mentr. Cnheç-te mut bem! Cnheç bem vcês tds! Sbe um cs, Excelênc? Pr dvertr-se met-lhe crr n bc e cchrr, que nã é bb, u-lhe um ntdnh... Êle semre está rcurnd encrenc, Excelênc. Mentes, fls! Se nã vst cs lum, r que mentes? Su Excelênc está dnte ds fts e sbe quem mente e quem fl verd, cm se fsse Deus... E se estu mentd, que d Juz Pz. Êle é quem dt le e está escrt: r tds sã us... Eu mesm tenh um rmã que é d líc... fquem l sbend... Bst, cnvers! Nã, nã é d enerl bserv medttv urd enerl nã tem sses cães. s le sã tds exsçã... Tens certez? Tenh, Excelênc.. L v. s cães d enerl sã crs, rç, e este é... db sbe lá! Nem êl, nem lnh... um rcr cchrr. Pr que crm um cchrr sses? n é que têm cbeç? Se este vr-lt recesse em Petersbur u em Mscu, sbem que cntecer? Nsm ensvm um nstnte em les: trcm-lhe snete num brr e fechr lhs. Tu, Jrukn, fste rejudcd, nã xes cs mrrer í... É recs dr-lhes um lçã! Já é hr... E se fsse d enerl... ens em vz lt urd Cchrr nenhum lev nme d dn escrt n cbeç... H uc v n áte le um cchrr recd. É d enerl, sm, tenh.certez dz um vz. Hum!... jud-me vestr cte, Elrn... Prece que está ventnd... Snt c nfrs... Lev cã à cs d enerl e erunt se é lá. Cnt que eu encntre e mn levá-l... E e que nã xem sr el ru... P ser bch reç e se cd nml que recer lhe meter um crr els vents nã trdrá mchucr-se. s cães sã mut lcds... E tu, estúd, bx mã! Que fzes í, cm um dt, mstrnd d? cul é tu mesm! Lá vem cznher d enerl! Vms eruntr êle. He, Prjr! Vem cá, m! lh este cchrr... É ds teus? Que hstór é est? Qund c que evems cchrrs cm esse? Che cnvers! dz chumélv É um cã sem dn! Nã é recs str ms l- rncl cntrdçã d ecnm n eríd vrs... Já dsse que é umcã sern dn e trnsçã, rnt. é que exste entre sclsm ns- Vms cbr cm êle r mesm, cente, qul ertence futur, ms que é nd Nã é nss rsseue Prjr É d rdébl n níc, e ctlsm rrcd, ms que mã d enerl, que cheu hje. Meu enerl nã é nd frte n níc, que tem rízes n equen st ls. rmã é ecnm mercntl que e reresent st ssd. Er É verd que rmã le veu? Vldmr ds s dmíns d vd ecnômc d erd vntch? erunt chumélv e r seu rst trnsçã, lut se senvlve entre sclsm td crre um rs bemventurnç Vejm só! e ctlsm n bse d rncí: «Quem ven- E eu sem sber nd! Veu ssr w» ds cer?» Entre clsse erár e s msss fund- c,:-- Sm, veu - ments ssr uns ds. d cmesnt, um ld, e burues, Vejm só. E eu sem sber d utr, dc exstem nd.,. U cntrdções ntôncs, rredutívès; N cãsnh é le? Fc mut cntente. Tm-... eríd trnsçã, Estd rletár Nã está ml bchnh... Ê mut fz, vv... Mru rmer, um lítc lmtçã e fstment ds elements ctlsts, d ste qu. H, h, h! Pr e s, que tremes?. um $ Rrrr... rr... Znu-te cnlh... lítc cmlet Lev c; elmnçã sses elements. $ snh... lut clsses encrnçd d rletrd e ds Prjr chm cã e fst-se msss trblhdrs cm êle d r» cntr burues, cuj ress- f mzem mr. s tênc cresce n medd em que se que estã senvlve r l rem-se Jrukn».. *.e cnstruçã sclst, é nrml n erd rle trn- f nd justre cnts sçã. cnt chumélv. E, hlnrl nnh el rç d metnd. meç-1 cte seue seu c*

11 QUE E EMERG MUCLER r dr um l<t«m *lm.f* d n cmlex ter»6 mlc «P«r exlcr cm»tre» enrl» nuclr, rnrevm tlumu ssens um rt Pul Une.,u ublcd n levltn frnce»» «L PtnKt». NM ermw bl (lnce* sube lmr çelvel» br» * rblem» ntrncd» qu *l U bem dmnv ( u> "." rfd» «renbllld d Redçã». Ser mssível exerr mrtânc d cn-, cment que rereent r futur d humn- J, recment d bmb tômc. ssstms, m reld, sb um frm rtculrmente drmtc, nc um nv r, ds trnsmutções rvcds. El ns bre ersectvs que ultrs- -mm mut velh snh ds lqulmlsts. Est scbert terã tlvez, r futur d cvlzçã, um mrtânc cmrável dmín d f, e ms lcções, té r lmtds dmín médc, ultrssrã mult s d máqun vr e n d mtres cxl»à u jt. (ltnevln recrd Mel scbert d rred que têm urân, tór, lôn, rd, etc, emtr esntnemente e ermnentemente um rt cmlex que...) se cmnh /m verdr trnsmutçã, cu emssã, um mner u utr, mnfestçã ms exterr, cd substnc rdtv trnsfrmnd-se ssm em utr, dc rreds químcs dferentes e erlmente rdtv el tmbém. Esss substâncs, u elements rdtvs, cnsttuem, r erções sucessvs, verdrs fmíls. Cd um ds ets su» cessvs nest csct trnsmutções se cmlet um rtm rór cd substânc rdtv, dl que. r dr nscment ;< seu dcsccndcnt medt» dêntcs entre s r um mesm element e vráves um element utr, r sus rreds químcs cm r su mss, s s ms leves,» hldrên, té s ms esd»,» mtr les v um r» hlrenl «té nvent. * r urân. ft»»c» lérn». td» v l.,... nlercmblnvfl» c-j qul fr euécle tômc ul ertençm. e»t«crr» nd» «.. eletrlcldd netl- - su mss é cerc ru.tr. ml v*/e» menr u» d Átm d hdrên,.l lev» d td»...slélue» d núcle mntd» em tôr» n le n» lmtes ílxds el» llmen»ô<* d Átm, entr» sm clerlç s» Uv e cletruç netv le», lutrlbulcft d» netn» entre centr e * erlérl d *m ns é nj cnhecd.. Sbems J que. «trvés td dversd ds Átms qu cmõem d nl-vlstn d nnáue químc rdlnrl. mter, tl cm n cnhecems, é tundnmntnlmcnte cnstrultl nrllr ds cn»» ltulncs, elétrn netv, scbert cm rmer lucr, e rôtn u núcle dc hdrên, cr elétrc slllv ul e st k d elétrn e dc mss côrc dus ml vees mr. ssm cmst, Átm hldrên, dc um elétrn e um rôtn mntds n v/.lnhnç um «l n«>. l» trnç recrc sus crs eletrcd, u- se dzer nd que tlds s utrs esê"les dc Átms cm cnvenente»,»» rum», r» cn«tltulr nu» cle «ue utrs Átm» qu n d hdrên u ró» tu dtd. núcle»«lm.ulull cerc«>»e, r cmletr átm elerlc». mente neutr, d um nmr d elétrn» ul n ds rôtn» resente» n núcle. lm, um néutrn und» um rôtn cntltul nucle estável, u ntu, renentement»cbert, d mérl u hdrên e»». d. Mlm, lu«mente, dl» nêutrns und» ds rótn» cnsttuem núcle d hél cmum, núcle freqüen. temente chmd hélln u rtícul lh. Átm d hél elêtrlcmente neutr cmreen nd ds «létrns exterres u núcle. strs medd que vnçms n sére elements, nú» mer nêutrns n núcle ten, «r estbld ste, umentr ms rldmente que númer rôtn» e sm chems urân cmum cuj nú» cle cntém cent c qurcn» t_e ses nêutrns c nvent c «lls rôtn» tend, su vlt e rn cmletr tm neutr, um crtej dc Pul LNQEVN çfle», c»d» element químc, fnd el «u númer «lômlcq (númer d rôn» resentes n núcle e d elêtrn» qu cerc» n Átm neutr d cmrtr y» rn» mdcjm d tum» «llrec rente» ntr s l númer néutrn»»»»ncl»d» rôtn» n» núcle» e, r cnseunte, el «u nume» ru d mn»»» ssm cm el su mss tômc. r.m resultd t cntrrl à frm rmtv d» hôe. se tômc qu tnh cm dêntcs td»» Átms um mesm element nulmlc. crresnd «exstênc, recentement scbert, sôts u átm»» d dên- _ Hcs rreds químcs ms d msss dferentes. utérl se resent ssm cm um sól dc M- drnl cmum qul e msturd, nn nnturc/. em equeníssm quntdn Nest débl rrçã ttrnt sbr ml) ôquxsle n Áu esd n Áu cmum. E dfícl, ms ssvel. slá-l cm estd d urez. escctrt d mss é que. ermtnd medr cm reels ns mnsss ndlvl- «lus ds átms, ôs em evdênc enerld r exstênc ds sôts c ermtu termnr, r cd / c» \ /.(tnè.7b\ másk f ev VunT.,.." BBS «w l»t»tte» 5>- mu «fctl»ll»v ~»J-*\y-*C\ CHS» \" wm,y\\» n 77,>./W "*" lé. Vs"v Mçr>..:. >*& çy xí» nt ret» ssnl,,, s d»lt» d l.rdn. lcluds n» dlw»» rn» V ) ( \ * 7 ).. _._.>., e trnsmutções csntncs (r exeml, trnsfrmç d rád cm cmnç u d lôn cm chumb) m, s que encntrem utrs núcles, rvcr n trnsmutçã ste*. ssm, um rtícul lh. (núcle d hél) encntrnd um núclf dc zt cmum nele «e nter c, ôs cxulsf um rôtn x um núcle xên tlsót zessetc). Prmer reçã cnhccld entre núcles, rmclr trnsmutçã rvcd n qul hél, rcln- «drjén esd teutrt): m rôtn e jmjí.f s.99 met se str! num erd tem que v, r urân, s qutr ml- hões ns z ns r tór e té mllnésm seund r certs ntermedárs rtculr mnte nstáves, ssnd r sescents ns r rád e qutr ds r seu scennte medt, que é um z, emnçã d rád. ESTRUTUR D ÁTM E DE SEU NCCLE snfcçã rfund ds nvs scberts sómente ser bem cmreendd n lnuem d ter tômc à qul els rrm mesm tem clrs cnfrmções e ssblld nvs senvlvments. Seund est ter, sb su frm rmtv, cd element u cr, smles sld els químcs, é dvlsvel er átms, tds d urân, ssnd r tôd um sére ntermedls dc hà mult cnhecds, hél, crbn, xlên e várs utrs, u recentemente scberts, cm mr d» elements rdtvs u s sôts. scbert d rdtvd v ermtr enetrr u estrutur ntern dêsses mnúsculs átms c mstrá-ls em su cmsç: cd um les ssund um núcle centrl crred dc eletrcd stv, dâmetr cerc z ml vezes menr que d " rór átm e n se enc..trm cncentrds ms nvecents e nvent e nve rtes d mss ttl. Êstc núcle está cercd r um cert númer, vrável seund nturez químc d átm, sses elétrns netvb u neátns, cuj exstênc f scbert quse. mesm tem que rór rdtvd; núresultm d cnnsçã um cert númer átms d hdrên. Sb um sect ms recs, é dutrn d und d mtér, frmuld hà sécul e mel trás. Nss cnhecment tul d estrutur rfund ds átms, resultntes st cnnsçã, dt qund, cm resultd ds trblhs dc Bthe c Becker. n lemnh, Frerlc c rene Jlt-Cure, n Frnç. e Chdwck, n nlterr, í scbert nêutrn, rtícul elétrc neutr, cm seu nme ndc, que ser cnsrd c m resultnte d< um unã, ms ntm que n átm e hdrên, entre um rótn c um elétrn netv e cuj mss é sensvelmente ul à d vótn u à d átm hdrên, embr um uc suerr mbs. Êle se mstr estável l que sscd, em rrnvent c ds elétrns rertds entre centr erfer d átm. Cd eséce átm é crcterzd r ds númers: ntes tud el rôtns n núcle, númer tômc, ul númer elétrns netvs exterres núcle d átm neutr. E este númer que termn s rreds químcs e, r cnseunte, lur d átm n clssfcçã ds elements. Em seud, vem númer ds nêutrns n núcle. Pr um númer termnd «le rôtns crcterznd ndvduld qumc d átm, númer nêutrns que lhe ser sscd r cnsttur um núcle estável, númer el mns ul, cm já vms, rôtns, cmrt um cert mrem, srte que, sbretud se lhes juníms núcles nstáves btds n curs ds trnsmutelement químc, númer ds que sá estáves e cm que rrçã se encntrm msturds n nturez n se cmnhm em tds s reções químcs s ests ná sá czes s serr. mr ds elements químcs resentes n nturez mstrrm ssm que sá msturs várs sóts cuj númc se elev té um zen r certs elements cm mercúr. urân tmbém é um mstur dc sôts. NÉUTRN. GENTE *DE TRNSMUTÇà Um rmer et n cmnh ds trnsmutções rvcds, n crçã dc um químc nv, ds reções rfunds entre núcles, f vencd r Rutherfrcl há trnt ns, qund mstru que s rtículs lh surds certs d sôbre zt, dá hldrên e xên, scbert d néutrn é vd ft que certs sus reções, r exem d rtícul lh sôbre um núcle lucln, se trduzem el exulsã um néutrn sld e ermltrm bservr s rreds stes durnte curt durçã su exstênc em lberd. númer reções cnhecds entre núcles trnu-sc cnsrável sbretud s que emre máquns eletr-estátcs rss rrcnnd d- (erençs d tencl d rm um mlhã vlts, u d ccltrn. ermtrm celerr certs núcles, rôtns, cícutrns, hcllns m rtculr, s cmuncrlhes eners cnétcs d mesm rm dquels ds rtículs lh emtds m certs trnsfrmções rdtvs esntânes, r crmltlrlhc» vencer» rcul sá elétrc entre su rrn cr stv ç ds núcles sôbre s qus se sej que rjm. ente ms efcz, rém, «nt--vst st qúlm«n rfund é rór néutrn. Estável sômente n ínterm «ls núcles tômcs, êle ten neles se nterr e é tríd r ôles em vez «n ser reeld cm s utrs núcles. Cntrrmente que cntece «.m êsses, nçâ um nêu- rn cm ente trnsmutçã é tnt ms fácl qunt êle é ms lent e bece melhr á trçã ds núcles em cuj vlznhnç medt trnst. nc ds esquss sôbre tls reções entre núcles e entre um núcle e um nêutrn, f-lhes trbuíd um cráter nstntâne té que, em 1934, Frerc e rene Jlt-Cure, cm su sçbert d rdtvd rtfcl, mnstrrm que cd um ls se efetu n reld r nterméd um verdr rcess rdltlv em um u em várs ets, send cd um ls crcterzd r um rtm termnd. quels ntre esss ets cuj durçã é bservável ermtem clcr cm evdênc um fenòmen rdtvd rtfcnlmntc rvcd. reçã nucler que rece hje cm ms mrtnte. que é utlzd el bmb tômc e que tems ver rentr n sentd ds lcções cfcs, è d néutrn sôbre certs núcles cmlexs cm d urân. Jlt cntrbuu rtculrmente r mstrr que êsses núcles, ós terem nterd nêutrn, trnm-se rtculrmente nstáves, s exlm lbertnd um ener cnsrável c rjetnd frments núcles mcçs, eles rórs rdtvs, c nêutrns que m r su vez rvcr exlsá utrs núcles semelhntes rmer, r* nd ssm cm um lncêndl mesm trnsfrmçã em tôd substânc sensível rerd ur tl efet. quem s btém el llbcrtç ncl nêutrns, btd, r exem, r mel dc um cnuen quntd mter rdtv nturl que u, trvés ds rtículs lh que emt, sôbre lucln u qulquer utr substânc rrd. CTSTRFEl rçã d trnsmu* tçá, els nêutrns que el rór enendr,, exe que estes, ntes re» cerem tenhm rbbld sufcente encntrr um núcle d substânc rrld c, r cnseunte, que cncentrçã stn estej sufcentemente róxj» m Des que sej ms» dmente dluíd, r» ç nft ter lur, ssm cm crvfl nâ r qun» d msturd um rr» çâ msd mtér nerte. lt ermte clmr um recuçã muts vezes exress: ssm cm mrudênc dc um fumnte rvcr ncêndl um flrest ntelr, trnsmutçã ncd n bmb tômc u n íutur suercentrl térmc cnsumnd urân em vez crvã, nã tmbem se rr e rvcr exlsã r lnet nter? Pms, cm tôd seurm ç, resnr netvmente semelhnte erunt. únc ctástrfe temer é que resultr emre vluntár e enerllzd ds nvs ssbllds r fns struçã. Deen nós medr est ctástrfe e rentr técnc ds trnsmutções r melhrr srte ds hmens. El mut fzer neste sentd el ncrement fbuls ener que clc à su dssçã. 27 junh er nv d ener tômc l nuurd? s sábs c s enenhers svétcs use- 1 em8funcnment rmer centrl éujt ndus» d mund, que funcn à bse d ener tômc. utrs 1 1kPssntes 5 e 1. kw serã nuurds. spnh dítrnem, ízer d ene tômc um ssnte frç mtrz, trnu-se reld em nss s. SERVÇ D VÇà E D UTMBLSM VSÕES D FUTUR r Hr n funcnment d PRF G. PKRVSK SUBMRNS TÔMCS E ssvel jà rever lcçã d ener tòmlc nã smente à rduçã dc ener elétrc ms tmbem s dferentes mes trnsrte. Ms é cert que será necessár nd vencer sérs dfculds e resòlvèr um rn númer rblems técnc-centfcs ntes lcrms ener- K tômc à cnstruçã mtres mecâncs. s rreds d mtr tômc [equen quntd cmbustível, rescndnd d r ms necesstnd esds nstlções _ rleçâ cntr s rdções) termnm s ssblds seu emre vntjs. Em rtculr, mtr tmc ser utlzd ns rns submrns stnds lns vens. s submrns equds cm mtres tômcs rã ter rn nteresse n terren mltr, r relzr erções rns dstâncs cntr s cmuncções d nm. Ms ts submrns encntrrã tmbém lr lcçã n dmín cvl. Nã necesstm d r nr funcnment sus máquns e m, rtnt, nver ln tem submerss sem ter vltr à suerfíce. Ser reltvmente fácl «cumulr um cert quntld xên, sufcente r resrçã ds membrs d equtàem e bsreã d ó> crbn elmnd es. vçã é utr dmín ssvel utlzçã ds mtres tômcs. P-se rever crçã, em rmer lur neste terren, turbns vr que fçm rr s nelces v, ccebend vr rduzd el clr lbertd n clr tômc. E ssvel, tmbém e sbretud, crr um turbretr n qul requecment d r é relzd (dretmente u cm jud um cmbdr quecment) el»1 clr tômc. Enfm, -se estudr cnstruçã um mtr reçã r líqud n qul quecment d ás reçã ser efetud r um clr tômc. Tds esss ersectvs têm mrtânc em rmer lur r vçã sem lt: vões-buzes, rjétels ln dstânc, etc. Sôbre ts relhs, esdssm cuz r cllr tômc é dsensável. st ermte dmnur es d nstlçã e utlz-l vntjsmente num relh vdr. Nã mens verssíml e utlzçã mtres tômcs n vçã r relhs rebcdres uds el rád. Estes vões-trtres rm rebcr lndres ssers u cr. Gurdd um dstânc sufcente entre vã-trtr que ssu um clr tômc nã rted e lndr sstld sôbre câmr dc reçã róxm à sld ds ses cntém um retd móvel frmd lhets que svm mment ds ses n dreçã requerd. P-se, ssm, bter um cntr-reçã d rm d trçã máxm d mtr. Em cnseqüênc, velcd d vã e su velcd terrssem fcm ntvelmente reduzds, que ermte dmnur cmrment d st terrssem, nhr tem e umentr ccd mnbr d vã. Cm este relh se dtr qulquer eséce mtr, nenntemente d dâmetr su câmr reçã, d temertur e d velcd escment ds ses, seu emre bre ersectvs r sluçã d rblem d terrss íem um vã mtr tômrntr funcnment d mtr tômc st tênc ln um ercur» s 1. qulômetrs será necessár lment-l cm 6 rms cmbustvel nucler. Rest nd rteçã ds hmens cntr s rdçées ncvs. TRNSFRMR NTUREZ E ssvel, fnlmente, utlzr dretmente exsft nucler, cntnt que sejm reslvds s rblems resultntes d er r hmem d rdtvd resdul. enrme tênc encerrd n átm ermtrá cnstruçã brs htdrtécntcs. Em ses mnuts, um ntesc brrem r ser cns- PRF. G. PKRVSK Dutr cm Cêncs Técncs nrtes flutuntes, enntnd trnsrtr tds s máquns e relhs necessárs à cnstruçã ds turbns. Estes cnduts serm s merss, lds entre s e rlelmente let d r; luns verm cnter erdres hdráulcs, enqunt que utrs, munds válvuls, servrm r reulr vlume áu. Cm lud exlsões drds r-se-á ssm trnr rets curs ds rns rs, cnstrur dtques ntescs, escvr lterlmente em luò ml-» _-_M«r-unu " J- "" " Desenh um submrn tmln Em ts cndções, s submrns tômcs rm ser excelentes mes cmuncçã n Ártc r exeml. s«per«cl«d* áu. durnte rn.rte d,n, «c JwftJ&jKÍ um cmd el dfíclmente trnsrte els nvlò suerfíce. Ms. sb s els hà semre um cmdábunfcnrelds. r n um submrn P»- -» nvcr sem bstáculs. -,» cs necessds r trulçã, subr suerfíce, ser mult fácl furr el bx r, f«7r s«m«r â su-,,.,-fwr um lub lr cm, n escd u um scenr. ers, -se bter reduçã necessár d ntensld ds rdções ncvs rnsm humn. Em lçã cm este rblem d utlzçã d ener tômc n vçã clc-se, dc mner nd m* ud que r vã jt cmum, rblem d trnsfrmçã d frç trçã d mtr em lôrç írel r terrssem e melhr d ccd mnbr d vf em v. té recentemente ts rblems recm quse nslúves. Ms ultmmente, f ssvel cnstrur-se um rch chmd svd) dn jt. Este relh é nsc. utr ersectv: d utlzçã futur d cmbustvel tômc n trnsrte r utmóves. Exste, r exeml, um rjet mtr uc tênc cmrtnd um retf tômc. retr resent-se sb sect um clndr mund stã. clndr ó che d cmbustl» vel tômc em estd ss sb um termnd ressã. mvment d stã rduz cmressã d ás Qund este tne um vlume termnd rduz-se l um reçã em c snterçã d átms. nlstã é reeld sb efet d lbertçã d ener n reçã e d ument d vlume ás. vlume d clndr ultrss vlume crtc e reçã em c é nterrmd. Se tmms várs clndrs ms bter um mtr tômc semelhnte um mtr utmôvel. E fr dúvd que r evtr ntermente erd nêutrns s cllndrs verm ser fbrcds um mtér cz refletr bm estes (x). reulem d tênc ds retres, e r cnseunte tmbém d mtr, seu funcnment e rd, rm ser relzds r me lcs fns cdmun e br. E nteressnte cmrr ses cmbustível r um mtr cmum d«um utmóvel.pbled» e r um mtr tômc têncl semelhnte. Pr um ercurs d 1. qullômetrs ípbld» cnsme 1 11 tnelds essênc. Um mtr, funcnnd cm cmbustível tômc, tr necessd n ttl ens f rms d urân ur. dmtms que lf rs átms sfrm snterçã. Neste cs, r... trnsmutçã ds átms dá-ns dret clcr rblem d trnsfrmçã ecnômc um element em utr, r exeml, d mercúr em ur. Um nv rm ndustrl fêz seu recment: tecnl rdtlv ds mets, ds mtérs lástcs e utrs sustàncs. Físc Nucler judrá cd vez ms medcn mrn, rcultur e ndústr. Mesm s rjets que reçm s ms fntástcs rã ser relzds sôbre bse d nv enerétc. HMEM SENHR D SEU DESTN terr, uu.» em Jms snhd Esquem um mtr tômc trud sôbre um r slbern. Um dque um vlume 1 qulômetrs cubcs, que reresent tulmente várs ns esfrçs mlhres hmens, um exérct exevdres e máquns cmressrs, r ser fet r um equen eque erárs e enenhers que utlzrm s exlsões sncrnsds 75 crs tômcs, ds qus 5 rtlculrmente rss, hdrên. Pr ts exlsões, 1 ml- hões metrs cúbcs terr serm sreds, rjetds mcçmente n r, ntes tmbr nv» mente sôbre let d r, n cnstturm um enrme brrem 16 qulômetrs cmrment. Cm es st enrme mss terr e rz su qued, let d r se frmr sôbre umn rn rfundd, cm P*s um frte cmressã dnd ssm cnjunt um ntável estbld. s mters necessárs d exlsã tend um es e um vlume reduzds rm ser clcds em urcs cvds n terr u em ç» W;.. crr um cnsrável ecnm tem, fôrç, mes trblh e trnsrte. ntes exlse» dfrl«m 8W.*? ísrn rte rncl d dque rlelmente um âs utrs, cns ç rn dâmetr lxds num sô blc. Est.-, serm b rds temrrmente e ssm trnsfnnckw em nuts cnlí cuj cnsttçã cm uxl m«- quns cmuns exr ns trblh., s mners nã ms terã necessds scer s çs rfunds. Pr me exlsões será sslvel brr num rn rfundd crst terrestre e substtur s lers ds mns r sulcs céu bert. Pr mel exlsões será ssível elevr um enrme vlume áu r utlzr su ener em jud às centrs hldrelétrlcs.. s ersectvs que bre um nv enerétc tômc sã lterlmente lmuds. crrente fr que bnh hje s reões lres nrá ser trnd ms quente que Gulf Strem. tundr srecerá, s reões subtrles se estenrã té ert wlscu e terems sôbre Klym clm d Frnç. Dezens ns trnscrrerá e ns crnçs smente cnhecerã s serts m seus lvrs estud. Ps será fácl crr sbr qulquer extensã sem áu. recbert re mrtl, um cmd rtfcl «l fér» tll e cnduzr r lcl necessár quntd, r mr que sej, áu r su rrçã. s smbrs lblrnt«?s «le tl, nue se estenm r enrmes áres serã hbtds c clhedres- cênc nv d Qutmlc Nucler ssrá r um ntesc senvlvment. nuurr-se est nv er, snhems um uc cm futur. Pr terms um dé d r d hmem d futur, que terá em mãs s nvt fntes ener, trçrems qudr fntástc d mner el qul rá ser reslvd um ds rblems nfntmente lnnqus m, que rec nslúvel n ssd. humnd está mecd «mrte térmc», dzm s rfets d fm d mund. Um d, frmvm eles, sl se resírrá, tôds s fntes ener serã cnsumds, vd elrá n csms fr e este serà fm d humnd... E ssível, cm s cnheclments tus, reslver rblem d senvlvment nfnt d humnd. Pms resnr clr e frmemente: sm. E sluçã ste rblem d futur ser rellzd várs mners. rmer me cnsste em ermtr cnqust el hmem utrs lnets cm jud rjétes cósmcs u utrs nvs cósmcs. Este me rá certmente ser utlzd r cnqust lnet» d setem slr. Se bem que vô ds fuetes slds r utrs sstems estrtls sej ulmente s-.«v em rnc, «er mut dfícl em vrtu d dstânc. s hmens nã rm vjr em ts» relhs n ser que várs erções nele se substltulssem ums âs utrs durnte mut tem. Tentems encntrr uéle recerá udcs» ms. Cm lt ru senvlvment técnc d futur lnínqu, um tl sluçã é, em rnc, relzável. Est sluçã cnsste em fzer td nss net um ntesc nv cósmc, que se mverá nâ seund su órbt ms n rum trçd el humnd. Pr drr mvment d terr, é ssvel cmuncr lb terrest- um celerçã r me um mens mtr jt cuj ex reçã cncdr cm ex d terr. E evnte que ser cmd clcr este mtr ru ntártd, n reã d Pl Sul, metend seu ex n ex d terr. s cndções d nveçã cósmc serã frtemente lmtds r um tl clcçã d mtr que, r utr ld, trnrá ssível dtçã ms fácl d surfíce d lb às mudnçs que se rduzrã em cnseqüênc d celerçã d mvment d terr. Ests mudnçs e errã sb frm um tente flux n hemsfér ustrl c um reflux ulmente rs n hemsfér setentrnl. Cm um mr nstld sôbre ex d lb nã se rá cnduzr Terr em qulquer dreçã sejd. Est nstlçã Be revel, s, lmtd ccd dc mnbr. utr mtr, este ms fácl, cnsstr em nstlrse rn númer mtres jt n zn ds trócs. Pr utr ld, estes mtres verã funcnr m turns; cd mmev t dd será st em çã mtr cuj ex cnc cm dreçã d mvment d Terr seund u órbt. Um rblem mut rve ser medr tms» fer d Terr ser x» d r trás e ser lnç» d esç els crren» tes rvcds els mtres em ef. rór cnstruçã ses mtrs, que vem fm» cnr sôbre bse re» ções termnucleres, exr ulmente um estud rfundd e cnsütue ndubl» tàvelmente um rblem ds ms cmlexs. Dnte d rxmçã um lnet u utr, será ndsensável fxr reme d mvment d Terr e d utr lnet em trn um centr rvd cmum, mner ev» tr struçã mbs el çã ds frçs trçâ recírcs u d seu chque. Nesss cndções, Terr e lnet rrã um ert d utr, um dstânc reltvmente rn. trvés d esç r-se- - trnsrtr r Terr hdrên esd (áu esd), urân c utrs mners nucleres útes. ós ter fet rvsã d ener e mners útes tmds utrs lnets, será ssível sseurr lumnçã e quecmen» t d Terr sem sl e se drr n rum ds sste» ms estrels fstds, fm estudá-ls r bem d humnd e seu senvlvment lmtd. D rmer centrl eletrc tômc s rjets em escl cósmc cnlnh é ln. Ms nã h lmtes senvlvment r cênc e d cultur se ests sã drds r flrescment cfc d humnd. tr me.. rmer vkstó MLÉSTS SEXUS - MPTÊNC CNSULTS - Cr$ 3, Tr.um.nt. cur «* j$ d,fttslssds?8s» css ndcds CLNC DB. SNTS DS.., ll S.SÉ. 5»? t-ssl* fjmã»" UnlcrnRB" n tr»" " tel-m l.,.. HRÁR - Dlf.rmfct.le. " n* ln h(,rl"

12 km ««:.».? *«t*<* urfm!r ftflhmnflfllflflbíflmfl H Hh:«v.f-Hfl VlM ã*râkí!!k<v -»:Ü,-*. í * mmwmmmmm*lt*m) J.-mmLl HflVfl *W-*»HrBWPZWPSlHS3 fj É*J Pl P..,, 1 Btf nf l U àc]álull Í*;:fetlk. Jfll ML Úmm%úmÍÉmmmmáMÊ Wt*- mkw mmmmwktwêmmttfm m\m9 mtw K- 9H1!* lj w H!! %? 4 ts..x vêm mêt uru m L. fl Hf b1 * -. -llflev rhdflhflk _,flbvflbfflwflfly:th,; HflftW WflVBfflBfflVk.4fnK lrlbfluflpvn:;f * TfJ flflbrflv1.fl 4fl Bt*MJHB TT ífl ***-* KdflMM4.«flnkf%kàkt *** #*«KW.*m\ mmttw &èãmt flbflrfl B_ "tm J*fllTrrflBB MMw tw K. -]? k - jjj Pr-fld P flflfljl BSm ""t **F*-»**B -.. à Ww*ám PWflrJS bb C bb MHfltÉHÉÉÉHHÉHHflfl BEfll D E.sfl flflbflwk 5?UflD HPflflWflH flkflflfléfll HflUw B.flflflfllflfllflfllfllfllfllflllllllll".," ~"~ * - f.% ÉtfBHflfldu FEST DS CMPNESES SVÉTCS nlt Vlfctn nturn dn Kxslçã rrlel n Unã SvMc tml» (n Prç ds Klkses, vend-se cd nd d ments lrdur s vlhões ds dverss Reúblcs. extrrlnírl mstr cuu umn áre 27 hectres, n se lclzrm 76 vllhcs e ms 23 cdlfl* cs dverss. «jtwfíw-.-; ; - ;.:: ~ * K* â *.*?"":* - *.* ;##*PÍ fc V. "N EmmÍ& 3SZ&mJ M " * mmmmmmmml S-teww--, HH -11-l («QMr.V!(! lll Hl "lítí n W5 ík tlü>_ mm #- t-jf- Jt, émwblmm MfcL fl :fw&t3}ír "- >*- -. «-2 DflM é*krz& wmuznflhfll Kftlí Ét, > f? 15flfl!BáflflMKrLfefSBBH..*. *í*h mwfí Wmmmwm k nflnkflmflnrff Wrv *1 esquerd, vlhã d Reublc Sclst Svétlc d Kkst, vend-se membrs d leçã ndu em vst ã Exsçã. Pvlhã dn Kebnc Slsln Svétc d Uzbcqustã, cnstrd e crd em bedênc às frmns su rqutetur ncnl e nfcmente crd els herrs dn trdçã rtstcu ds nts nrtesões Smrknd c Bulrá (n ft à dret). L; límpw :;r*sâ#ííhtmíh["ftrrsbl TífeWíW *>l-jêm9*,mv >h.u.-nhn UnKFv rlh Hlfl Ml Hé.*u4 4..BíH fààtkst. fêájssk*x*í3bm\síí -v.rwêmmrsmmmr mmmmílmmmn*íp*mmmmmmmj.\tvm>mmmmm HPÁflBMl! fltbkjáflhémhcp»fl3mb 1.kflMBÉBPMjBBBflBlBBBBflf HmBHBMÍflflW B flmwlflflmflfeftr-bflmíjq»y - ff ÉW B Jul--fVuBn MttlrJ - < --mmmymmffmbmmmm* «UM ) >.>*»t*>*tvv\*wvv*w**w*>*ltv1«l**,>t< /VVXTW " tr*" - - t UNVERSDDE NCNL CHBLSN - lür nt St sb. dreçã Svétc, d Prtd Revlucnár d Pv Mnl c cm ssstênc, frternl <l Unã Reúblc Pulr d Mnól lment flrescment c um ntens vd culturl. N clchê bx vems Unversd Ncnl Chsn EXPSÇÃ DS NVENTS E D PRGRESS TÉCNC EM WRCLW m t: m M\ %m ----s m fcmhmhflefllfcw» 1-* mwlyfmwml mw; mmwêmwê Brfl-. " "-. í T?f%Êk MECNZÇÃ D GRCULTR N R. P. RMEN rcultur cnhece n Reúblc Pulr Rmen um senvlvment ntável, vd tmbém à mècnzçã d trblh. ler ds trblhdres é erfetmente vsível n ft em que rece um mrn "cmbnud" e dv: ml DUZENTS nvents c nvções frm resentds cm 1954 els mlhres dc centsts, cnstrutres, nventres e rcnlzdres d Reúblc Pulr d Plôn. s fruts d trblh crdr ds técncs lneses, que se senvlve cm nunc ntes d Plôn, estã resenter n Exsçã ds fnvents e d Prress Técnc, nuurd n ddr dc Wrclw. Em 23 vlhões que cum ml esç estã exsts mlhres bjels: máquns e relhs dc recsã, ferrments e utensíls, d flmscó trn verlcl 65 tnelds. rduçã lums sts ferrments er scnhecd n Plôn ntes d uerr. Ms cem ml esss vstrm exsçã n d su nuurçã. ssstrm t nuurl numerss leções estrners. exsçã Wrclw resent frut d trblh n rmer cên d Plôn Pulr, que dc um ís trsd ecnômc c técncmente ntes d uerr trnsfrmu-se rçs esfrç tenz d seu v e à jud frternl d Unã Svétc, num s ndustrlzd, que cu qunt lur n rduçã ndustrl d Eur N clchê à esquerd, um ds cnc ml máquns resentds n Exsçã ds nvents e d Prress Técnc, em Wrclv, lcmtv à vr sem frnlh. Wéê- L* -S Zm méêè > * :: MmfTy : : - - ;-WÈmr m nr **S SííG5«!3í?M í > «,<*,**W",Sí!«, s v&sh.*. *BHB*r.JMmWw ãmmmmâkmwtw : : >....»<*?. vm*>&í&;~j7--*1» " í r~*4** ;:....:*.-já - -. ;. ;.; «****#*" -. x««*>>-y<!-*j<>"?üé UTMÓVES CHNESES Em meds nvembr.. s cnstrutres d rmer fábrc chnes dc utmóves cumrrm seu ln referente n 1954, n em que f relzd um vlume trblh nest br. suerr cm cnc rezes executd cm r têm nc s trblhs dc nvern. Ms dc met d fábrc c ms nstlções estã cnstruíds. Ns clchês ld e bx rms (nn sect d fundçã c s trblhdres qund rervm necessár equment r s trblh* n nvern. BTS DE SETE LÉGUS PR ESPRTE PLNÊS s srtsts lneses, juntmente cm td ulçã d s, vverm s ns crués d cuçá hítlerst. Perecerm Kuscnsk, Llcjslc e muts utrs. Termnd uerr, tletsm lnês teve recmeçr e dfíces frm esses rmers tems. Em 1S smente ds crredres btverm «s S) metrs um tem nferr- 2 w?twís. Em 195S já erm <W Nem um só ds recrs Kusensk resstu tque ds tlets jvens: Vnte crredres bterm suus nts mrcs r s 1.5 metrs (.!>b") e tds tlets müfcmente jvens rã nd resentr resultds extrrdnárs. esrte mrch n Plôn cm bts sete léus. Seus rmers êxts n âmbt nterncnl frm btds n X Cment Unverstár Mundl (Budcsl), n s tlets lneses cnqustrm S medlhs ur e 8 rt, e s n Cment Eureu tletsm, recentemente relzd cm Bern (Snçn). Neste certme s tlets lneses cnqustrm um ds rmers lures n clssfcçã erl. N clchê ld vems lc. Gerrá Mch, rce-cnrã mundl unverstár n dstânc, 4 metrs c tentr d recr lnês r,. mesm rv-, urdnd snl rtd r. um cmetçã. rtw-wwã-w1 T *. *.».W«* -/ JtSísS*-*..,.;.*..««*-.-f*v-..7r*/#te«.*,- *. *»-»?.. -.* *...**. í :,:Vr::-. *:-.>í*í:-n:vf,v- $