Lars Schäfer Managing Director SEGURANÇA

Transcrição

1

2 Estimado viajante, Apresentamos o nosso novo catálogo de viagens 2017 dedicado aos noivos, onde poderá encontrar a preço competitivo uma ampla programação com varias ofertas e descontos especiais para desfrutar de uma fantástica lua de mel. Propomos os destinos mais representativos dentro dos 5 continentes para que possa escolher a viagem que mais se adapta ao seu estilo, a maioria das propostas contempla a possibilidade de finalizar a sua viagem numa ilha paradisíaca como: Mauricia, Zanzibar, Seychelles, Maldivas, Bali, Koh Samui, Krabi, Phi Phi, Fiji ou Polinésia. Se neste catálogo, não encontrar a viagem dos seus sonhos, contacte-nos através da sua agência de viagens pois podemos sempre elaborar um programa à sua medida, com garantia de qualidade dos nossos serviços, aproveitando toda a experiência, capacidade e segurança do Grupo TUI. 5. TAILÂNDIA 12. BALI 17. FILIPINAS 18. VIETNAME E MYANMAR 22. JAPÃO 25. INDIA, SRI LANKA E MALDIVAS 35. DUBAI ÁFRICA 37. QUÉNIA E TANZÂNIA 39. ÁFRICA DO SUL 41. MAURÍCIA, SEYCHELLES E ZANZIBAR PACÍFICO 48. AUSTRÁLIA 51. POLINÉSIA AMÉRICA 55. ESTADOS UNIDOS 62. MÉXICO 64. COSTA RICA Lars Schäfer Managing Director 66. DADOS DE INTERESSE 67. CONDIÇÕES GERAIS Comprove a qualidade da nossa seleção de hotéis. TRANSPARÊNCIA Na TUI Portugal, garantimos que o nosso preço fi nal será sempre o mais vantajoso. Convidamos-lo a comparar o nivel dos serviços e assim verifi car que o nosso preço é muito interessante e competitivo. Desfrute da nossa qualidade comprovada ao melhor preço. O nosso preço fi nal tem as taxas de aeroporto incluídas, vigentes ao momento da publicação do nosso catálogo (Dezembro 2016). SEGURANÇA Para esta brochura temos o dólar americano e baht tailandês assegurado, garantindo assim que não haverá qualquer aumento de preços devido a alteração cambial face ao euro e isto para todas as partidas efectuadas até 31/10/17. Podemos assim garantir um preço estável sem qualquer surpresa de ultima hora. CREDIBILIDADE Presente em 180 paises 30 milhões de clientes 200 empresas colaboradores Para mais informações consulte: www. tuigroup.com

3 DETALHES E VANTAGENS TUI Portugal new +16 SÓLO ADULTOS Para esta temporada 2017 aproveite a redução de preços para a Tailândia, Indonésia, Filipinas, Vietname, África do Sul, Myanmar, Japão, Quénia, Tanzânia. Benefícios especiais para a sua Lua de Mel numa grande seleção de hotéis e programas. Melhoramos uma serie de itinerários para: Tailândia, Austrália, Costa Rica. Tenha em conta que alguns hotéis das Maldivas, Maurícia, Bali, Costa Rica e Zanzibar oferecem também estadias em regime de Tudo Incluído. Hotéis que não permitem o acesso a clientes menores de 16 anos. Seguro que cobre evacuação medica de urgência até ao hospital mais próximo no Quénia e Tanzânia. O melhor serviço nos nossos safáris no Quénia e Tanzânia com modernos veículos 4x4. Todos os nossos todo-terreno com teto retrátil e até um máximo de 6 ocupantes, garantindo a janela para desfrutar comodamente do safári fotográfi co. E ainda... Incluímos mais ofertas específi cas nos programas «feitos à medida», ofertas para noivos, descontos por reserva antecipada, noites grátis, etc. Tipos de Viagens Na TUI Portugal dispomos de programas para todo o tipo de viajante, desde circuitos organizados a programas individuais: Tours regulares: ideais para quem pretende uma viagem organizada do princípio ao fi m, partilhando experiências com outros viajantes e a um preço especialmente competitivo. São viagens onde se partilham serviços com clientes de outras agências e, por vezes, de outras nacionalidades. Tours Exclusivos TUI programas igualmente organizados e partilhados com outros clientes, se bem que estes são exclusivamente provenientes da TUI Espanha e Portugal. Para aqueles que preferem uma viagem Privada, também dispomos da melhor variedade de programas para cada destino. Graças ao aconselhamento do seu agente de viagens, a par da experiência e conhecimentos da nossa equipa, conseguiremos criar a sua viagem de sonho e com os preços mais vantajosos. Os nossos circuitos Fly & Drive permitir-lhe-ão conhecer os Estados Unidos e Costa Rica de uma forma diferente. Viaje ao seu estilo em carro de aluguer sem depender de horários. Para todas as reservas com um valor superior a euros por passageiro, a Tui Portugal incluirá na documentação de viagem uma bolsa Montblanc para passaporte. Este brinde é constituido por uma bolsa para passaporte feita em pele (preta), com um acabamento brilhante e forro interior em Jacquard da coleção Meisterstück de Montblanc. Nota importante: Será entregue uma bolsa para passaporte por quarto duplo, e não por pessoa. Os passageiros que viajem em quarto individual com um valor superior a 4000 euros também receberão esta oferta. A Tui Portugal não incluirá esta oferta para reservas com um valor inferior a 4000 euros por passageiro.

4 4 Tailândia ESTADIA BANGKOK 3 dias / 2 noites Bangkok TAILÂNDIA A LA CARTE Como programar a sua viagem à Tailândia Para programar a sua viagem deve adicionar os seguintes conceitos: Programa de base Estadia em Bangkok + Extensão(ões). O programa de base inclui voos com a companhia Turkish Airlines, se desejar outra alternativa, solicitamos que nos consulte. Além disso, pode adicionar ou deduzir noites extra em Bangkok consultando o preço da noite extra de cada hotel que aparece no programa Estadia em Bangkok. Lembre-se que a rota fi nal tem de adaptar-se às frequências de voos da companhia aérea selecionada. Consultar a estadia mínima exigida no destino com cada companhia aérea. E não se esqueça que: Se não encontrar o programa que melhor se adequa ao seu gosto ou necessidades, consulte-nos para qualquer opção ou proposta de viagem através do seu agente de viagens. Uma vez concebida a sua viagem ideal, terá dado o primeiro passo para umas férias memoráveis. BOA VIAGEM. Dia 1 Portugal / Bangkok Partida de avião para Bangkok. Noite a bordo. Dia 2 Bangkok Chegada e transfere para o hotel selecionado. Possibilidade de realizar excursões opcionais. Alojamento. Dia 3 Bangkok Pequeno-almoço. Visita aos templos: Templo do Buda Dourado (Wat Trimit), Templo do Buda Reclinado (Wat Pho), e Templo de Mármore (Wat Ben). Alojamento. SAÍDAS 2017 Base TURKISH AIRLINES Mínimo 2 pessoas Diariamente a partir de Lisboa ou Porto. Companhias aéreas alternativas: QATAR AIRWAYS, LUFTHANSA, AIR FRANCE, KLM, BRITISH AIRWAYS, EMIRATES. Para suplementos com outras companhias aéreas, por favor consulte-nos. PREÇO FINAL A PARTIR DE 794 Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 389 (Sujeitas a Hotel - APA Temporada Duplo N.Extra Hotel Trinity Silom (4*) Quarto superior 01 Jan Mar Century Park Hotel (4*) Quarto superior 01 Jan Mar Abr Out Novotel Bangkok Fenix Silom (4*) Quarto superior 03 Jan Out Anantara Sathorn Bangkok (5*) Quarto Premier 04 Jan Jan 17 ; 05 Fev Out Jan Fev Pullman Bangkok G (4* Sup) 01 Jan Mar Quarto G Deluxe 01 Abr Out Le Meridien Bangkok (5*) Quarto Vista 01 Jan Mar Tower Club at Lebua (5*) Quarto Tower Club City view suite Dia 4 Bangkok Pequeno-almoço. Em hora a combinar transporte para extensão na praia, ou fazer um circuito na Tailândia. OFERTA NOIVOS BANGKOK Century Park Hotel Fruta no quarto e bebida de boas-vindas. Novotel Bangkok Fenix Silom Cama de casal garantida, decoração do quarto e cesto com frutas. Anantara Sathorn Bangkok Decoração especial do quarto e um bolo de Lua de Mel. Pullman Bangkok G Ofertas para mínimo de 3 noites: Up Grade para quarto de cat. superior (mediante disponibilidade), Late check out até as 16h, bolo de noivos quarto decorado e cama de casal. Le Meridien Bangkok Garrafa de vinho espumante, e doces. (certificado de casamento com menos de 3 meses apos a data do casamento). Tower Club at Lebua Prato com fruta, um arranjo de flores e uma garrafa de vinho no quarto à chegada. Passagem aérea em classe económica com a companhia Turkish Airlines. 2 Noites no hotel selecionado incluindo pequeno-almoço. Bangkok: visita de meio-dia com guia falando inglês. Transferes com assistência em inglês Transferes para a zona das praias com assistência em inglês. Taxas de aeroporto e de combustível. OBSERVAÇÕES Consulte-nos para a estadia mínima requerida no destino para cada companhia aérea, e para outras opções de hotéis assim como outros tipos de quarto. 01 Abr Out Jan Jan 17 ; 01 Fev Fev 17 ; 16 Fev Mar 17 ; 14 Abr Abr Jan Jan 17 ; 13 Fev Fev Abr Abr 17 ; 18 Abr Out EXTENSÃO À SAÍDA DE BANGKOK MARAVILHAS DO NORTE 4 dias / 3 noites O local de confluência entre a Tailândia, Laos e Myanmar. Esta região do Norte da Tailândia oferece uma assombrosa natureza e está habitada por tribos da montanha que mantêm as suas tradições ancestrais. Dia 1 Bangkok / Chiang Rai Transfere para o aeroporto e partida no avião para Chiang Rai. Chegada e transfere para o hotel. Dia livre. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 2 Chiang Rai / Chiang Mai (Meia pensão) Começaremos o dia visitando o famoso Triangulo do Ouro localizado na fronteira entre a Tailândia, Myanmar (Birmânia) e Laos, famoso pelo seu comércio de ópio. De seguida dirigimo-nos a um miradouro que nos oferece uma vista panorâmica dos três países que se separam por um canal de um dos rios mais famosos da Ásia e do mundo. Desceremos à margem do rio Mekong e aí navegaremos utilizando uma barcaça típica tailandesa. A primeira paragem a caminho de Chiang Mai será para visitar o museu Baan Dam, mais conhecido como a Casa Negra. Almoço em restaurante local. Durante a tarde iremos realizar a visita panorâmica do Templo Branco de Wat Rong Khun. Partida rumo a Chiang Mai e transfere para o hotel. Resto da tarde livre. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 3 Chiang Mai (Meia pensão) Transfere para o acampamento de elefantes, localizado em plena selva, para poder ver o quão ágeis são estas grandes criaturas efetuando trabalhos de campo. Depois desta pequena exibição começará o nosso safari de elefante, cruzando rios e a espessa vegetação da selva que nos levará a um assentamento de povoados habitados pelas tribos mais relevantes do país. Entre elas a tribo Karen conhecida como as Mulheres Girafa originárias de Mae Hong Son e que são provenientes da Birmânia ou as tribos Lisu, Yao e Meo. Visita a uma pequena quinta de orquídeas e onde poderemos ver o processo de cultivo. Almoço. Durante a tarde visitaremos Doi Suthep, um templo na montanha de onde se pode ver todo o povoado de Chiang Mai. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 4 Chiang Mai / Bangkok Pequeno-almoço no hotel. Tempo livre até à hora de transfere para o aeroporto para partida no voo para Bangkok. SAÍDAS 2017 Mínimo 2 pessoas Saídas com guia em espanhol: Sextasfeiras, sábados e domingos. HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA A Chiang Rai Dusit Island Resort (Primeira) (1 noite) Chiang Mai (2 noites) Holiday Inn Chiang Mai (Primeira) CATEGORIA B Chiang Rai Le Meridien (Luxo) (1 noite) Chiang Mai Hotel DusitD2 (Primeira Sup) (2 noites) Voos entre Bangkok - Chiang Rai e Chiang Mai - Bangkok com a Thai Airways. Alojamento em regime de meia pensão, exceto no último dia que é em pequeno-almoço. Transferes ida e volta Excursões, visitas e entradas mencionadas no programa (passeio de barco, passeio de elefante, visita a Tribo Karen) Guias locais falando espanhol Seguro de viagem Taxas de aeroporto, segurança e combustível. O NOSSO PREÇO NÃO INCLUI Despesas de reserva (consulte as Condições Gerais), excursões opcionais, suplementos de tarifa aérea, qualquer outro serviço não mencionado e extras de caráter pessoal. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 6 (Sujeitas a alteração até à data de emissão dos bilhetes) Temporadas Categoria A Categoria B 02 Jan17-31 Mar Abr17-31 Out Suplementos opcionais: Pensão completa (3 jantares) em categoria superior: 70 por adulto; Pensão completa (3 jantares) em categoria deluxe: 77 por adulto Suplemento obrigatório entre 01/01/17 e 10/01/17 e entre 25/01 e 31/01/17 no Hotel Le Meridien Chiang Mai : 40 por noite e por quarto; entre 26/01 e 04/02/17 no hotel Holiday Inn Chiang Mai: 20 por noite e por quarto; entre 27/01 e 04/02/17, 13/04 e 16/04/17, de 29/04 a 01/05/17 e de 01/10 a 07/10/17 no hotel DusitD2: 23 por noite e por quarto.

5 5 Tailândia EXTENSÕES A PHUKET: 5 noites no hotel escolhido, em regime de pequeno almoço, transferes e voos Bangkok / Phuket / Bangkok MÖVENPICK RESORT & SPA KARON BEACH PHUKET (Luxo) Localização: Na praia de Karon, na costa sudoeste de Phuket. Descrição: Os quartos e villas do resort dispõe todos de varandas privadas, bem como de TV por satélite, ar condicionado, secador de cabelo, minibar, facilidades para chá e café, cofre. Nos jardins tropicais do resort encontra 4 piscinas. O resort conta ainda com 4 restaurantes, spa e fitness centre, kids club, loja de recordações, entre outros. Oferta para Noivos: Bebida de boas-vindas, cesto de frutas, cama king size garantida e decoração do quarto. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Superior Duplo Noite extra 10 Jan Abr Abr Out THE SLATE (Luxo) Localização: O Resort está situado em Nai Yang beach, a 5 minutos do aeroporto de Phuket. Descrição: É constituído por 177 quartos de várias categorias com decoração exclusiva e equipados com ar condicionado, tv de ecrã plano e Wi-fi. O hotel dispõe de 8 opções de restauração, 3 piscinas exteriores, 1 spa, kid s club e centro de mergulho. Oferta para Noivos: (Certificado de casamento obrigatório no check in) Transferes ida e volta do aeroporto, cesto de frutas tropicais e flores, cama king size garantida, decoração do quarto e uma garrafa de vinho espumante, late check out até as 16horas. (sujeito a disponibilidade), 50% desconto numa massagem para o casal. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Pearl Bed Suite Duplo Noite extra 05 Jan Mar Abr Out 17 * *Preço especial apenas para Noivos Suplementos opcionais: Meia pensão (jantar): 34 pessoa/noite; Pensão completa: 56 pessoa/noite. LE MÉRIDIEN PHUKET BEACH RESORT (Luxo) Localização: Situado na Costa Oeste de Phuket, o hotel Le Meridien está implantado num lindíssimo jardim tropical de 16 hectares, e encontra-se a 5 minutos de Patong Beach. Descrição: O resort conta 470 quartos e suites equipados com ar condicionado, TV de ecrã plano, Wi-fi gratuito e roupões de banho. Possui 10 restaurantes e bares, centro de fitness com sauna, 2 piscinas, um centro de spa e para os mais pequenos um clube crianças dos 3 aos 12 anos. Oferta para Noivos: (Comprovativo de casamento obrigatório) Flores e frutas no quarto à chegada e uma garrafa de espumante, ofertas Meridien. Para um minimo de 6 noites, uma massagem no SPA de aproximadamente 50 minutos para o casal. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Deluxe Garden view Duplo Noite extra 08 Jan Feb Mar Mar Abr Out Suplementos opcionais até 31/03/17: Meia pensão (almoço): 35 pessoa/ noite; Meia pensão (jantar): 52 ; Pensão completa: 73 pessoa/noite Suplementos opcionais de 01/04/17 a 31/10/17: Meia pensão (almoço): 26 pessoa/noite; Meia pensão (jantar): 45 ; Pensão completa: 66 pessoa/noite. KATATHANI PHUKET BEACH RESORT (Primeira Sup) Localização: Na Baía de Kata Noi, na costa Sudoeste de Phuket. Descrição: Escolha entre as suites beach-front da ala Thani ou o cenário tropical da ala Bhuri. Todos os quartos estão equipados com TV LCD, leitor de DVDs, ar condicionado, facilidades para chá e café, secador de cabelo, minibar e cofre. No resort encontrará 6 piscinas, 4 piscinas para crianças, 3 jacuzzis, mas também restaurantes e bares, um fitness centre, kids club e loja de recordações. Oferta para Noivos: Fruta no quarto, bolo no quarto e cama de casal garantida. Obrigatória apresentar certificado de matrimónio à chegada ao hotel. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Deluxe (Bhuri Wing) Duplo Noite extra 11 Jan Mar Abr Out Suplementos opcionais: Meia pensão: 26 pessoa/noite; Pensão completa: 52 pessoa/noite. CENTARA KARON RESORT PHUKET (Primeira) Localização: Em Karon, a alguns minutos da praia, na costa oeste de Phuket. Descrição: Rodeado por jardins tropicais, todos os quartos do Centara Karon tem TV, secador de cabelo, ar condicionado, cofre, minibar e facilidades para chá e café. No resort encontrará restaurantes com uma variada oferta gastronómica. Conte ainda com várias zonas de piscina, spa, fitness center, kids club e ainda um programa de atividades. Oferta para Noivos: (Mínimo de estadia de 3 noites) Flores e frutas no quarto à chegada e uma garrafa de espumante. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto superior At the Terraces Duplo Noite extra 07 Jan Fev Mar Abr Abr Out Suplementos opcionais: Meia pensão: 27 pessoa/noite; Pensão completa: 38 pessoa/noite. KATA BEACH RESORT (Primeira) Localização: Na praia de Kata, com vista para o mar Andaman. Descrição: Num ambiente relaxante e tropical, os 275 quartos e suites do resort têm ar condicionado, minibar, sofá, entre outros. Este resort contemporâneo com apontamentos de design asiático, tem à sua disposição restaurantes, 2 piscinas nos jardins tropicais, centro fitness, spa e kids club. Ofertas para Noivos: (Min. 5 noites de estadia) Cesto de frutas, uma garrafa de vinho, cama king size garantida,arranjo de flores à chegada, 10% desconto em tratamentos spa, 10% de desconto na restauração (excepto vinho), upgrade para uma categoria superior de maio e setembro. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Superior Duplo Noite extra 11 Jan Jan 17; 01 Fev Mar Jan Jan Abr Out Suplementos opcionais: Meia pensão: 30 pessoa/noite; Pensão completa: 53 pessoa/noite.

6 6 Tailândia EXTENSÕES ÀS ILHAS PHI PHI: 5 noites no hotel escolhido, em regime de pequeno almoço, transferes e voos Bangkok / Phuket / Bangkok PHI PHI ISLAND VILLAGE BEACH RESORT (Primeira Sup) Localização: Na privada baía de Loh Ba Gao, rodeado por uma plantação de palmeiras. Descrição: Os bungalows ao estilo Thai, dispõe de TV por satélite/cabo, ar condicionado, secador de cabelo, minibar. O resort, têm vários restaurantes e bares, 2 piscinas, spa, fitness room, loja de recordações e também atividades diárias. Acesso wifi gratuito. Oferta para Noivos: Oferta de cocktail de boas-vindas e cesto de fruta à chegada e decoração do quarto com flores na primeira noite. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Superior Bungalow Duplo Noite extra 08 Jan Fev Mar Abr Mai Out Suplementos opcionais: Meia pensão (jantar): 31 pessoa/noite; Pensão completa: 58 pessoa/noite; Suplemento opcional i/v para catamaran (min. 2 pessoas) do hotel (directo de Phuket para o hotel): 40 por pessoa ZEAVOLA RESORT (Luxo) Localização: Na praia de Laem Tong, zona nordeste da Ilha de Phi Phi. Descrição: Nas villas e suites encontrará uma área de estar ao ar livre e todas as modernas comodidades de um resort de luxo como TV por satélite, leitor de DVDs, máquina de café expresso, minibar e acesso à internet wireless. No Zeavola existem 2 restaurantes, piscina exterior, spa, loja e centro de mergulho. Oferta para Noivos: (Certificado de casamento obrigatório no check in) Na compra de 1 tratamento aromatherapy de 60 minutos - oferta de mais um grátis. Oferta de bolo de noivos e chocolates no quarto à chegada e decoração com flores, cama king size garantida e fotografia de recordação. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Village Suite Duplo Noite extra 11 Jan Mar Abr Abr Mai Out Suplementos opcionais: Meia pensão (jantar): 43 pessoa/noite; Pensão completa: 71 pessoa/noite. HOLIDAY INN RESORT PHI PHI ISLAND (Primeira) Localização: Na exclusiva Laem Thong Beach. Descrição: Os quartos decorados com pormenores Thai têm TV de ecrã plano por satélite, leitor de DVD s, ar condicionado, facilidades para chá e café, secador de cabelo e acesso a internet por wi-fi. Conte com piscina, miniginásio, spa, centro de mergulho e centro de desportos náuticos. Oferta para Noivos: (Min. 5 noites) Oferta de 1 garrafa de vinho espumante, decoração do quarto com flores, upgrade para uma categoria de quarto superior mediante disponibilidade. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Garden Bungalow Duplo Noite extra 08 Jan Feb Mar Abr Abr Out Suplementos opcionais: Meia pensão (jantar): 26 pessoa/noite; Pensão completa até 15/04/17: 41 pessoa/noite; Pensão completa partir de 16/04/17: 43 pessoa/noite EXTENSÕES A KRABI: 5 noites no hotel escolhido, em regime de pequeno almoço, transferes e voos Bangkok / Krabi / Bangkok BEYOND RESORT KRABI (Primeira) Localização: Praia de Klong Muang, a norte de Ao Nang. Descrição: Com vista para os jardins e para o mar de Andaman, os 170 quartos, suites e villas contam com minibar, cofre e outras comodidades. No resort terá à disposição restaurantes e bares, piscina, spa e ainda aulas de culinária e de ioga. Acesso a wi-fi gratuito. Oferta para Noivos: (Certificado de casamento obrigatório no check in) Frutas e um cocktail de boas vindas e decoração do quarto com flores. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Cottage Duplo Noite extra 11 Jan Mar Abr Out Suplementos opcionais: Meia pensão (jantar): 29 ; pensão completa: 57. DUSIT THANI KRABI BEACH RESORT (Luxo) Localização: Na tranquila praia de Klong Muong. Descrição: Conta com 240 quartos e suites de design contemporâneo de influência Thai, todos eles com varandas privadas com vista para os jardins. Estes são espaçosos e tem TV por satélite, minibar, facilidades para chá e café, secador de cabelo, tábua e ferro de engomar, cofre, toalhas de praia, etc. Acesso à rede wi-fi gratuito. No resort terá à sua disposição restaurantes, bares, 2 piscinas com vista para a praia, fitness centre, spa e ainda uma variedade de atividades náuticas e desportivas. Oferta para Noivos: (Certificado de casamento obrigatório no check in) Cama de casal garantida, decoração do quarto e uma garrafa de espumante. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Deluxe Duplo Noite extra 08 Jan Fev Mar Mar Apr Out Suplementos opcionais: Meia pensão (jantar): 34 pessoa/noite; Pensão completa: 58 pessoa/noite. CENTARA GRAND BEACH RESORT & VILLAS KRABI (Luxo) Localização: Na baía de Pai Plong. Este resort é apenas acessível por barco. Descrição: Com uma decoração Thai moderna, os quartos e villas tem TV de ecrã plano, ar condicionado, maquinas para chá e café. No resort terá à disposição uma variedade de restaurantes e bares, 2 piscinas com jacuzzi, spa, fitness centre, centro de mergulho, e outros serviços. Ofertas para Noivos: (Min. 3 noites de estadia / certificado de casamento obrigatório ) Cesto de frutas e flores no quarto à chegada e uma garrafa de vinho espumante. Para reservas efetuadas até 60 dias antes da chegada, upgrade para uma categoria superior mediante disponibilidade. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Deluxe garden view Duplo Noite extra 07 Jan Fev Mar Abr Apr Out Suplementos opcionais: Meia pensão (jantar): 52 pessoa/noite; Pensão completa: 66 pessoa/noite.

7 7 Tailândia EXTENSÕES A KOH SAMUI: 5 noites no hotel escolhido, em regime de pequeno almoço, transferes e voos Bangkok / Samui / Bangkok CONRAD KOH SAMUI (Grande Luxo) Localização: Localizado na ponta sudoeste da ilha tropical de Koh Samui, o luxuoso hotel Conrad Koh Samui estende-se por 25 hectares e está rodeado pelo deslumbrante recife azul da praia de Aow Thai, junto a uma floresta tropical. A ilha de Samui encontra-se a uma hora de avião de Bangkok e o hotel a 28 km do aeroporto de Koh Samui. Descrição: Possui 81 villas com design inspirado na Tailândia contemporânea, equipadas com máquina de café expresso, e uma área de estar com televisão por satélite, leitor de DVD e internet de alta-velocidade. As casas de banho marmoreadas estão luxuosamente decoradas com ofertas com qualidade de spa. No Hotel podem-se ainda encontrar 4 restaurantes e uma adega de vinhos privada com mais de 3000 vintages. O spa oferece uma experiência única que se foca na atenção pessoal, envolvimento pessoal e resultados excecionais, com tratamentos que unem o luxo às tradições de cura para o melhoramento do bem-estar do corpo, mente e alma. O Hotel dispõe ainda de serviço de concierge, centro de fitness, piscina infinity de grandes dimensões, centro para crianças e lojas e poderá praticar ioga ao ar livre ou snorkel. Oferta para Noivos: (Certificado obrigatório): Cama king size garantida, decoração da cama com flores, nos quartos villas direito a 1 pequeno-almoço no quarto durante a estadia. Mínimo de 5 noites de estadia: 1 Romântico Thai Beach Barbecue para 2 pessoas, uma vez em toda a estadia (só comida), 20% de desconto no primeiro tratamento de spa no «The Spa» (tratamento para uma só pessoa ou para o casal). Upgrade grátis de Oceanview Pool Villa para Waterfront Pool Villa & de Waterfront Pool Villa para Oceanview Retreat Pool Villa. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 11 (Sujeitas a alteração até à data de emissão dos bilhetes) Tipo Quarto Temporada Duplo Noite extra Ocean View Pool Villa 04 Jan Abr Mai Jul 17; 01 Set Out Abr Ago Waterfront Pool Villa 04 Jan Abr Mai Jul 17; 01 Set Out Abr Ago Ocean View Retreat Pool Villa 04 Jan Abr Mai Jul 17; 01 Set Out Abr Ago Suplemento de meia pensão: 49 por adulto e por noite Suplemento de pensão completa : 83 por adulto e por noite

8 8 Tailândia EXTENSÕES A KOH SAMUI: 5 noites no hotel escolhido, em regime de pequeno almoço, transferes e voos Bangkok / Samui / Bangkok NORA BEACH RESORT & SPA (Primeira) Localização: Na praia de Chaweng - maior e mais popular praia de Samui. Descrição: As villas e quartos do resort são espaçosos, com vista oceano ou jardim e estão divididos por 6 categorias diferentes. Todos eles têm TV de ecrã plano, cofre, minibar, facilidades para chá e café e secador de cabelo. No resort aprecie a cozinha local e internacional num dos restaurantes, desfrute da piscina com bar integrado e jacuzzi, do fitness centre e dos tratamentos disponíveis no spa. Oferta para Noivos: (Min. 5 noites) Um arranjo de Lua de Mel no quarto à chegada; 20% de desconto no restaurante Barge ; 20% de desconto no Spa (não combinável com as ofertas existentes no programa de Spa). Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 11 (Sujeitas a Quarto Deluxe Duplo Noite extra 11 Jan Abr 17; 16 Jul Set Abr Jul 17; 16 Set Out Suplementos opcionais: Meia pensão (jantar): 31 pessoa/noite; Pensão completa: 58 pessoa/noite. CENTARA GRAND SAMUI (Luxo) Localização: Na praia de Chaweng. Descrição: Com 230 quartos e suites de decoração moderna com influências coloniais, equipados com TV de ecrã plano, ar condicionado, minibar, maquinas de chá e café e cofre. À sua disposição tem diversos restaurantes e bares, piscina, spa com salão de beleza, centro de mergulho, 2 campos de ténis, fitness centre com sauna, kids club, entre outras facilidades e serviços. Oferta para Noivos: (Min. 3 noites / Certificado obrigatório) Cesto de fruta e flores no quarto à chegada, uma garrafa de vinho espumante. Para reserva com 60 dias de antecedencia, upgrade da premium deluxe para deluxe pool suite. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 11 (Sujeitas a Quarto Deluxe Ocean Facing Duplo Noite extra 07 Jan Fev Mar Apr Apr Jun 17; 01 Set Out Jul Ago Suplementos opcionais: Meia pensão: 48 pessoa/noite; Pensão completa: 62 pessoa/noite. SALA SAMUI RESORT & SPA (Luxo) Localização: Na praia de Choeng Mon. Descrição: Com vista para o jardim, os quartos tem TV LCD, leitor de DVDs, ar condicionado e ventoinha de teto, minibar, cofre, facilidades para chá e café, secador de cabelo e acesso gratuito à internet. O resort oferece uma variedade de restaurantes e bares, spa, ginásio, aulas de ioga e diversas atividades náuticas. Oferta para Noivos: (Min. 4 noites / Certificado obrigatório) Flores, fruta e chocolates no quarto à chegada, uma garrafa de vinho espumante e uma sessão de meia hora de massagens para o casal. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 11 (Sujeitas a Quarto Deluxe Balcony Duplo Noite extra 09 Jan Abr Apr Jul 17 ; 01 Set Out Jul Ago Suplementos opcionais: Meia pensão (jantar): 47 pessoa/noite; Pensão completa: 75 pessoa/noite. EXTENSÃO A KOH PHANGAN: 5 noites em regime de pequeno almoço, transferes e voos Bangkok / Samui / Bangkok EXTENSÃO A KOH YAO YAI E KOH YAO NOI: 5 noites no hotel escolhido, em regime de pequeno almoço, transferes e voos Bangkok / Phuket / Bangkok ANANTARA RASANANDA KOH PHANGAN VILLAS (Luxo) Localização: Na praia de Nai Pan Noi, ilha conhecida pelas suas Fool Moon Parties. Descrição: As suites têm uma decoração moderna com pormenores da estética tradicional Thai, TV LCD, leitor de DVDs, ipod dock, maquina de café expresso, ar condicionado e acesso a wi-fi. No resort encontra vários restaurantes e bares, spa com diversos tratamentos e poderá ainda usufruir das várias atividades que o resort tem á sua disposição, tais como o snorkeling, mergulho, kayak, etc. Oferta para Noivos: (Certificado de casamento obrigatório no check in) Uma garrafa de vinho espumante, cerimónia Khom Loi Lantern para celebrar o evento. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 11 (Sujeitas a Quarto Pool Suite Duplo Noite extra 09 Jan Abr Abr Jul 17 ; 01 Set Out Jul Ago Supl. opcionais: Meia pensão: 39 p/n; Pensão completa: 65 p/n. PARADISE KOH YAO BOUTIQUE BEACH RESORT & SPA (Luxo) Localização: Na famosa Baía de Phang Nga. Descrição: Neste resort, os quartos têm uma área de estar privada, bem como com TV por satélite, ar condicionado e ventoinha de teto, minibar, facilidades para chá e café, cofre e acesso gratuito à rede wifi. Encontrará também diversas opções para as suas refeições, piscina, spa com vários tratamentos holísticos e uma grande variedade de atividades que vão desde aulas de cozinha tailandesa, a aulas de ioga, kyaking, snorkling, etc. Oferta para Noivos: (Certificado de casamento obrigatório no check in) Upgrade para uma categoria de quarto superior (mediante disponibilidade), uma garrafa de vinho espumante, arranjo floral no quarto à chegada, 20% desconto no spa. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Superior Studio Duplo Noite extra 11 Jan Mar Abr Out Suplementos opcionais: Meia pensão (jantar): 34 pessoa/noite; Pensão completa: 64 pessoa/noite. SANTHIYA KOH YAO YAI RESORT & SPA (Luxo) Localização: Na costa oeste da ilha de Koh Yao Yai. Descrição: As villas em madeira e os quartos, deste resort, estão perfeitamente enquadrados na natureza envolvente. Contam com TV por cabo, leitor de DVD, sofa, ar condicionado, minibar, chaleira elétrica, cofre, etc. Escolha entre a cozinha Thai ou internacional, num dos restaurantes do resort. Visite o spa e faça um dos seus tratamentos. Relaxe na piscina. E aproveite as inúmeras atividades disponíveis. Oferta para Noivos: (Min. 3 noites de estadia / certificado de casamento obrigatório no check in) Prato de frutas, cama de casal garantida, decoração da cama com flores. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 5 (Sujeitas a Quarto Supreme Deluxe Sea View Duplo Noite extra 11 Jan Abr Mai Out * Oferta de 1 noite de estadia já incluída no preço Suplementos opcionais: Meia pensão: 25 pessoa/noite; Pensão completa: 47 pessoa/noite.

9 9 Tailândia e Bali Chiang Rai Chiang Mai TAILÂNDIA Bangkok MAR DA CHINA MERIDIONAL MAR DE ANDAMÁN MAL INDONÉSIA OCEANO ÍNDICO Bali MARAVILHAS DO NORTE E BALI PREÇO FINAL A PARTIR DE dias / 11 noites Bangkok, Chiang Rai, Chiang Mai e Bali Dia 1 Portugal / Bangkok Partida em voo com destino a Bangkok, via cidade de ligação. Noite a bordo. e transfere para o hotel. Dia livre. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Durante a tarde iremos realizar a visita panorâmica do Templo Branco de Wat Rong Khun. Partida rumo a Chiang Mai e transfere para o hotel. Resto da tarde livre. Alojamento no hotel da categoria escolhida. a uma pequena quinta de orquídeas e onde poderemos ver o processo de cultivo. Almoço. Durante a tarde visitaremos Doi Suthep, um templo na montanha de onde se pode ver todo o povoado de Chiang Mai. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 4 Bangkok / Chiang Rai Transfere para o aeroporto e partida no avião para Chiang Rai. Chegada Dia 5 Chiang Rai / Chiang Mai (Meia pensão) Começaremos o dia visitando o famoso Triangulo do Ouro localizado na fronteira entre a Tailândia, Myanmar (Birmânia) e Laos, famoso pelo seu comércio de ópio. De seguida dirigimo-nos a um miradouro que nos oferece uma vista panorâmica dos três países que se separam por um canal de um dos rios mais famosos da Ásia e do mundo. Desceremos à margem do rio Mekong e aí navegaremos utilizando uma barcaça típica tailandesa. A primeira paragem a caminho de Chiang Mai será para visitar o museu Baan Dam, mais conhecido como a Casa Negra. Almoço em restaurante local. SAÍDAS 2017 HOTÉIS PREVISTOS O NOSSO PREÇO NÃO INCLUI Tour regular Base LUFTHANSA à saída de Lisboa e Porto Mínimo 2 pessoas Saida de Portugal à 3ª, 4ª e 5ª feira Com guia em espanhol na Tailândia, exceto nas duas primeiras noites: terças, quartas e sextas-feiras CATEGORIA SUPERIOR Bangkok (2 noites) Novotel Bangkok Fenix Silom (Primeira) Chiang Rai (1 noite) Dusit Island Resort Para suplementos com outras companhias aéreas, por favor consulte-nos. CATEGORIA DELUXE Bangkok (2 noites) Pullman Bangkok Hotel G (Luxo) Chiang Rai (1 noite) Le Meridien (Luxo) Chiang Mai (2 noites) Hotel DusitD2 Voo com a companhia Lufthansa em classe económica, e entre Bangkok Chiang Rai e Chiang Mai Bangkok com a Thai Airways. Transferes incluídos. Alojamento em Bangkok por 2 noites, em regime de pequeno-almoço e no restante circuito na Tailândia em regime de meia pensão, exceto no último dia que é em pequeno-almoço. Estadia na Tailândia em hotéis de cat. Superior ou deluxe conforme indicação no itinerário. 1 excursão de meio dia em Bangkok (mín. 2 pessoas), e restantes excursões, visitas e entradas mencionadas no programa da Tailândia (passeio de barco, passeio de elefante, visita a Tribo Karen) com guia falando espanhol Seguro de viagem Taxas de aeroporto, segurança e combustível. Extensão de 4 noites a Bali no hotel escolhido em regime de alojamento e pequeno-almoço, transferes aeroporto / hotel / aeroporto e voo de ligação de Bangkok para Denpasar ida e volta com a Malaysia Airlines. Despesas de reserva (consulte as Condições Gerais), excursões opcionais, suplementos de tarifa aérea, qualquer outro serviço não mencionado e extras de caráter pessoal. Dia 2 Bangkok Assistência à chegada a Bangkok e transfere para o hotel. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 3 Bangkok Da parte da manhã, visita ao Grand Palace, um dos melhores exemplos de arquitetura tailandesa, e Wat Phra Keo (Temple of the Emerald Buddha), onde se encontra a imagem do Buda mais sagrado da Tailândia. Alojamento no hotel da categoria escolhida. (Primeira) Chiang Mai (2 noites) Holiday Inn Chiang Mai (Primeira) Bali (4 noites) The Tanjung Benoa Bali (Primeira) (Primeira Sup) Bali (4 noites) Melia Bali (Luxo) BALI ALTERNATIVA DE HOTÉIS The Tanjung Benoa Bali (4 noites) Bali (Primeira) Melia Bali (Luxo) Dia 6 Chiang Mai (Meia pensão) Transfere para o acampamento de elefantes, localizado em plena selva, para poder ver o quão ágeis são estas grandes criaturas efetuando trabalhos de campo. Depois desta pequena exibição começará o nosso safari de elefante, cruzando rios e a espessa vegetação da selva que nos levará a um assentamento de povoados habitados pelas tribos mais relevantes do país. Entre elas a tribo Karen conhecida como as Mulheres Girafa originárias de Mae Hong Son e que são provenientes da Birmânia ou as tribos Lisu, Yao e Meo. Visita Dia 11 Denpasar / Portugal Transfere para o aeroporto. Partida de avião com destino Portugal via cidade de ligação. Dia 12 Portugal Chegada. Dia 7 Chiang Mai / Bangkok / Denpasar Pequeno-almoço no hotel. Tempo livre até à hora de transfere para o aeroporto para partida no voo com destino a Denpasar, via Bangkok. Chegada e transfere para o hotel. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dias 8 a 10 Bali Dias livres. Alojamento no hotel da categoria escolhida. OBSERVAÇÕES Suplementos opcionais durante o circuito (do 4º ao 6º dia): Pensão completa (3 jantares) em categoria superior: 70 por pessoa Pensão completa (3 jantares) em categoria deluxe: 77 por pessoa Suplemento obrigatório entre 25/01 e 31/01/17 no Hotel Le Meridien Chiang Mai: 40 por noite e por quarto; entre 26/01 e 04/02/17 no hotel Holiday Inn Chiang Mai: 20 por noite e por quarto; entre 27/01 e 04/02/17, 13/04 e 16/04/17, de 29/04 a 01/05/17 e de 01/10 a 07/10/17 no hotel DusitD2: 23 por noite e por quarto. OFERTAS DE NOIVOS Novotel Bangkok Fenix Silom Bangkok: Cama King size garantida, decoração do quarto e cesto com frutas. Consultar ofertas de Noivos em Bali na página 14. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 526 (Sujeitas a alteração até à data de emissão dos bilhetes) Duplo Cat. Duplo Cat. Hotéis Reg. Temporada Superior Deluxe APA 06 Jan Abr The Tanjung Benoa Bali (Primeira) 01 Mai Jul 17; Quarto deluxe garden view 01 Set Out Jul Ago APA 04 Jan Mar Melia Bali (Luxo) Quarto "Melia Guest Room" 01 Abr Abr Mai Jul 17; Set Out Jul Ago

10 10 Tailândia e Camboja Chiang Mai Chiang Rai TAILÂNDIA LAOS MAR DE ANDAMÁN Bangkok Siem Reap CAMBOJA MARAVILHAS DO NORTE E TEMPLOS DE ANGKOR 11 dias / 8 noites Bangkok, Chiang Rai, Chiang Mai e Siem Reap PREÇO FINAL A PARTIR DE Dia 1 Portugal / Bangkok Partida em voo com destino a Bangkok, via cidade de ligação. Noite a bordo Dia 2 Bangkok Assistência à chegada a Bangkok e transfere para o hotel. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 3 Bangkok Da parte da manhã, visita ao Grand Palace, um dos melhores exemplos de arquitetura tailandesa, e Wat Phra Keo (Temple of the Emerald Buddha), onde se encontra a imagem do Buda mais sagrado da Tailândia. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 4 Bangkok / Chiang Rai Transfere para o aeroporto e partida no avião para Chiang Rai. Chegada e transfere para o hotel. Dia livre. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 5 Chiang Rai / Chiang Mai (Meia pensão) Começaremos o dia visitando o famoso Triangulo do Ouro localizado na fronteira entre a Tailândia, Myanmar (Birmânia) e Laos, famoso pelo seu comércio de ópio. De seguida dirigimo-nos a um miradouro que nos oferece uma vista panorâmica dos três países que se separam por um canal de um dos rios mais famosos da Ásia e do mundo. Desceremos à margem do rio Mekong e aí navegaremos utilizando uma barcaça típica tailandesa. A primeira paragem a caminho de Chiang Mai será para visitar o museu Baan Dam, mais conhecido como a Casa Negra. Almoço em restaurante local. Durante a tarde iremos realizar a visita panorâmica do Templo Branco de Wat Rong Khun. Partida rumo a Chiang Mai e transfere para o hotel. Resto da tarde livre. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 6 Chiang Mai (Meia pensão) Transfere para o acampamento de elefantes, localizado em plena selva, para poder ver o quão ágeis são estas grandes criaturas efetuando trabalhos de campo. Depois desta pequena exibição começará o nosso safari de elefante, cruzando rios e a espessa vegetação da selva que nos levará a um assentamento de povoados habitados pelas tribos mais relevantes do país. Entre elas a tribo Karen conhecida como as Mulheres Girafa originárias de Mae Hong Son e que são provenientes da Birmânia ou as tribos Lisu, Yao e Meo. Visita a uma pequena quinta de orquídeas e onde poderemos ver o processo de cultivo. Almoço. Durante a tarde visitaremos Doi Suthep, um templo na montanha de onde se pode ver todo o povoado de Chiang Mai. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 7 Chiang Mai / Bangkok / Siem Reap Pequeno-almoço no hotel. Tempo livre até à hora de transfere para o aeroporto para partida no voo com destino a Siem Reap, via Bangkok. Chegada e transfere para o hotel. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 8 Siem Reap (Meia pensão) Visita aos templos de Angkor, entrando pela Porta Sul: Angkor Thom, Bayon, o Palácio Celestial e os Terraços dos Elefantes e o Rei Leproso. Almoço num restaurante. À tarde visitaremos o Templo da Capital Angkor Wat e Pre Rup até ao pôr-do-sol. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 9 Siem Reap (Meia pensão) Visita aos templos de Banteay Srei e Banteay Kdei, e Srah Srhang. Almoço num restaurante. À tarde visitaremos a Senteurs d Angkor e o templo Ta Prom, famoso por se conservar tal como foi descoberto, ou seja, invadido pela selva. Terminaremos a visita com os templos de Preah Khan, Neak Pean e Ta Som. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 10 Siem Reap / Bangkok / Portugal Pequeno-almoço. Visita às aldeias flutuantes no lago Tonle Sap (dependendo da época e do nível da água, visita-se uma aldeia ou outra). Visita aos Artesãos de Angkor e ao Mercado Velho. Transfere para o hotel. Partida de avião com destino Portugal via Bangkok e outra cidade de ligação. Dia 11 Portugal Chegada. SAÍDAS 2017 Tour regular Base TURKISH AIRLINES à saída de Lisboa e Porto Mínimo 2 pessoas Saida de Portugal à 3ª, 4ª e 5ª feira Com guia em espanhol na Tailândia, exeto nas duas primeiras noites: terças, quartas e sextas-feiras Para suplementos com outras companhias aéreas, por favor consulte-nos. HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA SUPERIOR Bangkok (2 noites) Novotel Bangkok Fenix Silom (Primeira) Chiang Rai (1 noite) Dusit Island Resort (Primeira) Chiang Mai (2 noites) Holiday Inn Chiang Mai (Primeira) CATEGORIA DELUXE Bangkok (2 noites) Pullman Bangkok Hotel G Chiang Rai (1 noite) Le Meridien (Luxo) Chiang Mai (2 noites) Hotel DusitD2 (Primeira Sup) CAMBOJA - ALTERNATIVA DE HOTÉIS Siem Reap (3 noites) Tara Angkor (Primeira) Le Meridien Victoria Angkor (Luxo) Voos com a companhia Turkish Airlines em classe económica, à saída de Lisboa ou Porto, e entre Bangkok Chiang Rai e Chiang Mai Bangkok com a Thai Airways. Alojamento em Bangkok, 2 noites, em regime de pequeno-almoço e no restante circuito em regime de meia pensão, exceto no ultimo dia que é em pequeno-almoço. Estadia em hotéis de cat. Superior ou deluxe conforme indicação no itinerário 1 excursão de meio dia em Bangkok (mín. 2 pessoas), e restantes excursões visitas e entradas mencionadas no programa (passeio de barco, passeio de elefante, visita a Tribo Karen) Guias locais falando espanhol Seguro de viagem Taxas de aeroporto, segurança e combustível. Extensão de 3 noites ao Camboja no hotel escolhido em regime de meia pensão, transferes aeroporto / hotel / aeroporto e voo de ligação de Bangkok para Siem Reap com a Thai Smile. O NOSSO PREÇO NÃO INCLUI Despesas de reserva (consulte as Condições Gerais), excursões opcionais, suplementos de tarifa aérea, qualquer outro serviço não mencionado e extras de caráter pessoal. OBSERVAÇÕES Suplementos opcionais durante o circuito (do 4º ao 6º dia): Suplemento de pensão completa (3 jantares) em categoria superior: 70 por pessoa Suplemento de pensão completa (3 jantares) em categoria deluxe: 77 por pessoa SUPLEMENTOS OBRIGATÓRIOS Suplemento entre 25/01 e 31/01/17 no Hotel Le Meridien Chiang Mai: 40 por noite e por quarto ; entre 26/01 e 04/02/17 no hotel Holiday Inn Chiang Mai: 20 por noite e por quarto; entre 27/01 e 04/02/17, 13/04 e 16/04/17, de 29/04 a 01/05/17 e de 01/10 a 07/10/17 no hotel DusitD2: 23 por noite e por quarto. VISITAS OPCIONAIS NO CAMBOJA Passeio de elefante à volta do Templo Bayon (de manhã) ou desde a Porta Sul de Angkor Thom até Bayon (de tarde). 23 Subida em balão para vista panorâmica sobre Angkor. 23 Circo do Camboja Phare Ponleu. 21 Cerimónia Budista de bênção no Pagode de Wat Damnak. 12 Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 460 (Sujeitas a alteração até à data de emissão dos bilhetes) Duplo Duplo Hotel Hotel Tara Angkor (Primeira) Quarto superior Hotel Le Meridien (Primeira Sup) Quarto superior Hotel Victoria Angkor (Luxo) Quarto superior OFERTAS DE NOIVOS Novotel Bangkok Fenix Silom Bangkok: Cama King size garantida, decoração do quarto e cesto com frutas. Hotel Victoria em Siem Reap: Decoração do quarto e cesto com frutas no quarto, 1 garrafa de vinho, um convite para um cocktail diário no bar L Explorateur. Hotel Le Meridien Siem Reap: Um bolo de noivos e a cama decorada com petalas de flores. Temporada Cat. Superior Cat. Deluxe 06 Jan Jan Jan Jan Feb Mar Abr Abr Mai Out Out Jan Fev Mar Abr Mai Out Jan Fev Fev Mar Apr Abr mai Out

11 11 Tailândia e Maldivas CHINA MYANMAR ÍNDIA Chiang Mai Chiang Rai TAILÂNDIA Bangkok SRI LANKA Maldivas MARAVILHAS DO NORTE E MALDIVAS MAR DE ANDAMÁN OCEANO ÍNDICO PREÇO FINAL A PARTIR DE dias / 9 noites Bangkok, Chiang Rai, Chiang Mai e Maldivas Dia 1 Portugal / Bangkok Partida em voo com destino a Bangkok, via cidade de ligação. Noite a bordo Dia 2 Bangkok Assistência à chegada a Bangkok e transfere para o hotel. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 3 Bangkok Da parte da manhã, visita ao Grand Palace, um dos melhores exemplos de arquitetura tailandesa, e Wat Phra Keo (Temple of the Emerald Buddha), onde se encontra a imagem do Buda mais sagrado da Tailândia. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 4 Bangkok / Chiang Rai Transfere para o aeroporto e partida no avião para Chiang Rai. Chegada SAÍDAS 2017 Tour regular Base EMIRATES à saída de Lisboa e Porto. Mínimo 2 pessoas Saida de Portugal à 3ª, 4ª e 5ª feira Com guia em espanhol na Tailândia, exceto nas duas primeiras noites: Saidas ás terças, quartas e sextas-feiras Para suplementos com outras companhias aéreas, por favor consulte-nos. HOTÉIS PREVISTOS CATEGORIA SUPERIOR Bangkok (2 noites) Novotel Bangkok Fenix Silom (Primeira) Chiang Rai (1 noite) Dusit Island Resort (Primeira) Chiang Mai (2 noites) Holiday Inn Chiang Mai (Primeira) CATEGORIA DELUXE Bangkok (2 noites) Pullman Bangkok Hotel G Chiang Rai (1 noite) Le Meridien (Luxo) Chiang Mai (2 noites) Hotel DusitD2 (Primeira Sup) e transfere para o hotel. Dia livre. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 5 Chiang Rai / Chiang Mai (Meia pensão) Começaremos o dia visitando o famoso Triangulo do Ouro localizado na fronteira entre a Tailândia, Myanmar (Birmânia) e Laos, famoso pelo seu comércio de ópio. De seguida dirigimo-nos a um miradouro que nos oferece uma vista panorâmica dos três países que se separam por um canal de um dos rios mais famosos da Ásia e do mundo. Desceremos à margem do rio Mekong e aí navegaremos utilizando uma barcaça típica tailandesa. A primeira paragem a caminho de Chiang Mai será para visitar o museu Baan Dam, mais conhecido como a Casa MALDIVAS - ALTERNATIVA DE HOTÉIS Maldivas (4 noites) Olhuveli Resort - TI (Primeira Sup) Kurumba Resort - APA (Luxo) Negra. Almoço em restaurante local. Durante a tarde iremos realizar a visita panorâmica do Templo Branco de Wat Rong Khun. Partida rumo a Chiang Mai e transfere para o hotel. Resto da tarde livre. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 6 Chiang Mai (Meia pensão) Transfere para o acampamento de elefantes, localizado em plena selva, para poder ver o quão ágeis são estas grandes criaturas efetuando trabalhos de campo. Depois desta pequena exibição começará o nosso safari de elefante, cruzando rios e a espessa vegetação da selva que nos levará a um assentamento de povoados habitados pelas tribos mais relevantes do país. Entre elas a tribo Karen conhecida como as Mulheres Girafa originárias de Mae Hong Son Extensão de 4 noites às Maldivas no hotel escolhido, transferes em lancha-rápida e voo de ligação de Bangkok para Malé com a Bangkok Airways. O NOSSO PREÇO NÃO INCLUI Voo com a companhia Emirates em classe económica, e entre Bangkok Chiang Rai e Chiang Mai Bangkok com a Bangkok Airways. Transferes incluídos. Alojamento em Bangkok, 2 noites, em regime de pequeno-almoço e no restante circuito em regime de meia pensão, excepto no ultimo dia que é em pequeno-almoço. Estadia em hotéis de cat. Superior ou deluxe conforme indicação no itinerário 1 excursão de meio dia em Bangkok (mín. 2 pessoas), e restantes excursões visitas e entradas mencionadas no programa (passeio de barco, passeio de elefante, visita a Tribo Karen) Guias locais falando espanhol na Tailândia Seguro de viagem Taxas de aeroporto, segurança e combustível. Despesas de reserva (consulte as Condições Gerais), excursões opcionais, bebidas, qualquer outro serviço não mencionado e extras de caráter pessoal. e que são provenientes da Birmânia ou as tribos Lisu, Yao e Meo. Visita a uma pequena quinta de orquídeas e onde poderemos ver o processo de cultivo. Almoço. Durante a tarde visitaremos Doi Suthep, um templo na montanha de onde se pode ver todo o povoado de Chiang Mai. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dia 11 Malé / Portugal Transfere em lancha rápida para o aeroporto. Partida de avião com destino Portugal via cidade de ligação. Dia 12 Portugal Chegada. Dia 7 Chiang Mai / Bangkok / Malé Pequeno-almoço no hotel. Tempo livre até à hora de transfere para o aeroporto para partida no voo com destino às Maldivas, via Bangkok. Chegada e transfere em lancha-rápida para o hotel. Alojamento no hotel da categoria escolhida. Dias 8 a 10 Maldivas Dias livres. Alojamento no hotel da categoria escolhida. OFERTAS DE NOIVOS Novotel Bangkok Fenix Silom Bangkok: Cama King size garantida, decoração do quarto e cesto com frutas. Consultar ofertas de Noivos nas Maldivas nas páginas 28 e 31. OBSERVAÇÕES Suplementos opcionais durante o circuito (do 4º ao 6º dia): Suplemento de pensão completa (3 jantares) em categoria superior: 70 por pessoa Suplemento de pensão completa (3 jantares) em categoria deluxe: 77 por pessoa Suplementos Obrigatórios: Suplemento entre 25/01 e 31/01/17 no Hotel Le Meridien Chiang Mai: 40 por noite e por quarto ; entre 26/01 e 04/02/17 no hotel Holiday Inn Chiang Mai: 20 por noite e por quarto; entre 27/01 e 04/02/17, 13/04 e 16/04/17, de 29/04 a 01/05/17 e de 01/10 a 07/10/17 no hotel DusitD2: 23 por noite e por quarto. Taxas de aeroporto e combustível (incluídas): 421 (Sujeitas a alteração até à data de emissão dos bilhetes) Duplo Duplo Hotel Reg. Temporada Superior Deluxe TI 07 Jan Jan Hotel Olhuveli 01 Fev Abr Quarto Deluxe 21 Abr Abr Mai Jul Aug Out APA 07 Jan Mar 17; Hotel Kurumba Quarto Superior 14 Abr Abr Abr Abr 17* Mai Jul 17* Jul Out * Oferta de uma noite de estadia no Kurumba Maldives incluída no preço