Classificação: Documento Ostensivo Restrição de Acesso: Nenhuma Unidade Gestora: AEX/DECEX2 e AEX/JUCEX. Data da Classificação: 01/06/2015

Transcrição

1 EXTRATO DO CONTRATO DE COLABORAÇÃO FINANCEIRA MEDIANTE DESCONTO DE TÍTULOS DE CRÉDITO Nº , CELEBRADO ENTRE O BNDES E O ESTADO PLURINACIONAL DA BOLÍVIA COM A INTERVENIÊNCIA DA CONSTRUTORA OAS LTDA. E DA ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS ABC EM 15 DE FEVEREIRO DE PARTES: BANCO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E SOCIAL - BNDES e ESTADO PLURINACIONAL DA BOLIVIA, por intermédio do Ministerio de Planificación del Desarrollo ( MUTUÁRIO ); TERCEIROS INTERVENIENTES: CONSTRUTORA OAS LTDA ( INTERVENIENTE EXPORTADOR ) e ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS ABC, entidade pública autárquica constituída sob as leis do Estado Plurinacional da Bolívia, ( INTERVENIENTE IMPORTADOR ); CONSIDERANDOS CLÁUSULA PRIMEIRA NATUREZA, VALOR E FINALIDADE Apoio às exportações dos BENS e SERVIÇOS realizados pelo INTERVENIENTE EXPORTADOR ao MUTUÁRIO, mediante o desconto pelo BNDES das notas promissórias ( NOTAS PROMISSÓRIAS ), emitidas pelo MUTUÁRIO para o pagamento a prazo das exportações de BENS e SERVIÇOS e endossadas ao BNDES ( OPERAÇÕES DE DESCONTO ), objetivando a implantação de projeto denominado Construção da Rodovia Villa Tunari San Ignacio de Moxos da Rede Viária Fundamental ( PROJETO ), em um valor de até US$ ,00 (trezentos e trinta e dois milhões de dólares dos Estados Unidos da América), limitado a até 100% do preço dos BENS e SERVIÇOS a serem exportados do Brasil (doravante designado CRÉDITO ), dividido em três subcréditos: Subcrédito A : até US$ ,00 (sessenta e seis milhões e quatrocentos mil dólares dos Estados Unidos da América), para as exportações de BENS e SERVIÇOS necessários à mobilização para a construção da rodovia; Subcrédito B : até US$ ,00 (cento e vinte e seis milhões, trezentos e quinze mil, quatrocentos e sessenta e um dólares dos Estados Unidos da América), para as exportações de BENS e SERVIÇOS nos trechos da rodovia entre Villa Tunari Insinuta ( TRECHO SUL ) e Monte Grande San Ignácio de Moxos ( TRECHO NORTE ); Subcrédito C : até US$ ,00 (cento e trinta e nove milhões, duzentos e oitenta e quatro mil, quinhentos e trinta e nove dólares dos Estados Unidos da América), para as exportações de BENS e SERVIÇOS no trecho da rodovia entre Insinuta Monte Grande ( TRECHO CENTRAL );

2 Os recursos não poderão ser utilizados para finalidade diversa, em especial para pagamento de impostos, tarifas alfandegárias, contribuições, comissões, taxas ou tributos devidos na Bolívia e gastos de qualquer natureza a serem realizados na Bolívia, ou em terceiros países, que impliquem remessa de divisas do Brasil para o exterior. CLÁUSULA SEGUNDA PRAZO DE UTILIZAÇÃO E DISPONIBILIDADE DOS RECURSOS Os recursos serão liberados ao INTERVENIENTE EXPORTADOR, no Brasil, em moeda corrente nacional, parceladamente, de acordo com a exportação dos BENS e SERVIÇOS, após a DECLARAÇÃO DE EFICÁCIA, mediante o desconto das NOTAS PROMISSÓRIAS e o cumprimento das condições precedentes. CLÁUSULA TERCEIRA - DECLARAÇÕES O MUTUÁRIO declara que eventuais divergências ou demandas decorrentes do CONTRATO COMERCIAL ou de outros instrumentos não o dispensarão do fiel cumprimento das obrigações assumidas no CONTRATO e nas NOTAS PROMISSÓRIAS, e que o PROJETO observa todas as normas ambientais aplicáveis em vigor na Bolívia. CLÁUSULA QUARTA - CONDIÇÕES PRECEDENTES À LIBERAÇÃO Para a liberação de recursos, após a DECLARAÇÃO DE EFICÁCIA, deverão ser cumpridas condições: a) cópia do contrato celebrado entre o INTERVENIENTE EXPORTADOR e empresa de auditoria externa brasileira cujo objeto seja a verificação e certificação da efetiva exportação de BENS e SERVIÇOS. b) cópia da impressão de tela do Registro de Operação de Crédito RC, relação dos Registros de Exportação - RE dos BENS; relatório de acompanhamento das exportações dos BENS e SERVIÇOS; relação detalhada dos BENS exportados; c) apresentação dos relatórios de acompanhamento socioambiental e comprovação da realização do aporte financeiro ao Fundo Ambiental. Para a primeira liberação de recursos referente ao Subcrédito C será exigido: a) apresentação da Declaração de Impacto Ambiental, emitida pela autoridade ambiental competente da Bolívia, e de respectivos estudos e documentos para o TRECHO CENTRAL e de parecer de conformidade

3 jurídico-institucional-ambiental do processo de licenciamento do TRECHO CENTRAL emitido por empresa especializada com experiência internacional comprovada; d) apresentação de parecer de conformidade socioambiental referente ao cumprimento das exigências estabelecidas na Declaração de Impactos Ambientais dos TRECHOS SUL e NORTE, emitido por empresa especializada com experiência internacional comprovada; d) apresentação ao BNDES de estratégia de gestão integral do território indígena e parque nacional Isiboro Secure (TIPNIS); e) criação de Fundo Ambiental; CLÁUSULA QUINTA JUROS APLICÁVEIS AO PAGAMENTO DAS EXPORTAÇÕES LIBOR, acrescida de 1,3% a.a. (um inteiro e três décimos por cento ao ano). CLÁUSULA SEXTA - COMISSÃO DE ADMINISTRAÇÃO CLÁUSULA SÉTIMA ENCARGO POR COMPROMISSO CLÁUSULA OITAVA - DESPESAS CLÁUSULA NONA - AMORTIZAÇÃO CLÁUSULA DÉCIMA PROCESSAMENTO E COBRANÇA DA DÍVIDA CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA - VENCIMENTO EM DIAS FERIADOS CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA TRIBUTOS Todos e quaisquer impostos, taxas, contribuições e demais tributos, tarifas, deduções, comissões ou outros encargos similares, do CONTRATO e das NOTAS PROMISSÓRIAS serão de responsabilidade do MUTUÁRIO. CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA INADIMPLEMENTO É caso de inadimplemento o descumprimento de qualquer obrigação financeira e não-financeira pelo MUTUÁRIO. O BNDES suspenderá, a qualquer tempo, a liberação de recursos na ocorrência de EVENTO DE INADIMPLEMENTO. CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA - MULTA DE AJUIZAMENTO CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA SEGURO

4 O pagamento das NOTAS PROMISSÓRIAS será garantido por Seguro de Crédito à Exportação, com lastro no Fundo de Garantia à Exportação FGE, nos termos de Certificado de Garantia de Cobertura de Seguro de Crédito à Exportação, a ser emitido pela Secretaria de Assuntos Internacionais do Ministério da Fazenda (SAIN/MF) em nome do Governo Federal (UNIÃO), em termos satisfatórios para o BNDES, com cobertura de 100% (cem por cento) dos riscos políticos e extraordinários. CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA NOTAS PROMISSÓRIAS Para o pagamento das exportações serão emitidas NOTAS PROMISSÓRIAS. CLÁUSULA DÉCIMA SÉTIMA DESCONTO DAS NOTAS PROMISSÓRIAS O BNDES realizará o desconto das NOTAS PROMISSÓRIAS mediante a aplicação da taxa de desconto LIBOR, acrescida de 1,3% a.a. (um inteiro e três décimos por cento ao ano), a título de spread. CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA - PAGAMENTO ANTECIPADO CLÁUSULA DÉCIMA NONA OBRIGAÇÕES SOCIOAMBIENTAIS O MUTUÁRIO e/ou o INTERVENIENTE IMPORTADOR, obrigam-se ao que se segue: (a) apresentar documentos necessários à comprovação da constituição do Fundo Ambiental. O referido Fundo Ambiental deverá ter, dentre seus objetivos, apoiar financeiramente as atividades de monitoramento, controle e fiscalização da área protegida TIPNIS, bem como fomentar ações que promovam desenvolvimento econômico sustentável na região no entorno do PROJETO. A apresentar ao BNDES estratégia de gestão integral do território indígena e parque nacional Isiboro Secure (TIPNIS); (b) comprovar ao BNDES a implementação do Fundo Ambiental, em até 12 meses contados a partir da data da Declaração de Impacto Ambiental do TRECHO CENTRAL. (c) entregar ao BNDES, até o dia 28 de fevereiro de cada ano, durante a fase de construção do TRECHO CENTRAL, relatório anual de atividades do Fundo Ambiental. (e) comunicar ao BNDES fato gerador de passivos socioambientais; (f) apresentar Declaração de Impacto Ambiental, emitida pela autoridade ambiental competente da Bolívia, e respectivos estudos e documentos para o TRECHO CENTRAL;

5 (g) enviar ao BNDES, em até 45 dias corridos após o encerramento do semestre, relatórios semestrais de acompanhamento socioambiental de cada TRECHO, com respectivo parecer de aceitação da autoridade ambiental competente. (h) enviar, até 28 de fevereiro de cada ano, relatório anual de desempenho socioambiental do PROJETO com indicadores a serem propostos pela autoridade ambiental competente. (i) manter as licenças ambientais do PROJETO válidas durante a construção e operação da Rodovia; O MUTUÁRIO e o INTERVENIENTE IMPORTADOR devem comunicar alterações legais ou institucionais com impacto socioambiental relevante. O descumprimento dessas obrigações caracterizará EVENTO DE INADIMPLEMENTO. O INTERVENIENTE EXPORTADOR obriga-se ao que se segue: (a) apresentar parecer de conformidade jurídico-institucional-ambiental do licenciamento do TRECHO CENTRAL, emitido por empresa especializada com experiência internacional comprovada e apresentar parecer de conformidade socioambiental sobre o cumprimento das exigências da Declaração de Impactos Ambientais dos TRECHOS, emitido por empresa especializada com experiência internacional comprovada; (b) aportar recursos financeiros ao Fundo Ambiental, em até 30 dias contados a partir da data da sua implementação, no valor equivalente a US$ ,00 (quatro milhões de Dólares dos Estados Unidos da América); (c) apresentar relação de compensações socioambientais, em até 30 dias a contar da data de conclusão das obras dos TRECHOS; CLÁUSULA VIGÉSIMA - OBRIGAÇÕES ESPECIAIS DO MUTUÁRIO E DO INTERVENIENTE IMPORTADOR O MUTUÁRIO e o INTERVENIENTE IMPORTADOR deverão cumprir todas as obrigações ambientais de sua responsabilidade. CLÁUSULA VIGÉSIMA PRIMEIRA - OBRIGAÇÕES ESPECIAIS DO INTERVENIENTE EXPORTADOR Deve apresentar até o último dia útil do mês seguinte ao final de cada semestre, relatório de acompanhamento das exportações ( RELATÓRIO ) e cumprir com todas as obrigações ambientais de sua responsabilidade. CLÁUSULA VIGÉSIMA SEGUNDA - LEGISLAÇÃO APLICÁVEL E JURISDIÇÃO

6 Legislação brasileira; e foro da Comarca da Capital do Estado do Rio de Janeiro, Brasil, com a exclusão de qualquer outro. CLÁUSULA VIGÉSIMA TERCEIRA - CORRESPONDÊNCIAS CLÁUSULA VIGÉSIMA QUARTA - CESSÃO CLÁUSULA VIGÉSIMA QUINTA - EFICÁCIA DO CONTRATO Dependerá da apresentação de pareceres jurídicos, que certifique que foram concedidas todas as autorizações estatutárias e legais, de acordo com a legislação da Bolívia, requeridas para a formalização do CONTRATO, inclusive no que tange à validade, eficácia e exigibilidade do CONTRATO. CLÁUSULA VIGÉSIMA SEXTA INDEPENDÊNCIA DAS OBRIGAÇÕES CLÁUSUMA VIGÉSIMA SÉTIMA DISPOSIÇÕES GERAIS ASSINATURAS: Pelo BANCO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E SOCIAL BNDES: Luciano Coutinho Presidente, e Armando Mariante Carvalho Vice-Presidente. Pelo ESTADO PLURINACIONAL DA BOLÍVIA: Viviana Caro Hinojosa Ministra de Planificación del Desarrolllo. Pela ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS: Luis Sanchez Gomes Cuquerella Presidente Ejecutivo Pela CONSTRUTORA OAS LTDA: Augusto César Ferreira e Uzeda - Diretor Superintendente. Testemunhas: Themístocles Meneses Neto e Fabíola de Gabriel S. Pinto