ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA (EUA) Trocas comerciais com Portugal (PT) Setores agrícola e agroalimentar, do mar e das florestas

Transcrição

1 Fonte ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA (EUA) Trocas comerciais com Portugal (PT) Setores agrícola e agroalimentar, do mar e das florestas Estatísticas do Comércio Internacional EUA - Síntese dados: 214 definitivos; 215 preliminares 1. Evolução da balança comercial 2. Posição de EUA entre os parceiros comerciais de PT Data 22 de junho de Principais produtos transacionados (NC a 2 e 4 dígitos) 3A Principais produtos transacionados (sem mar nem florestas) 4. Evolução da balança comercial por produto 5. Evolução das trocas comerciais por produto (NC 2 dígitos) Notas explicativas 1. As trocas comerciais referem-se a bens transacionáveis classificados segundo a Nomenclatura Combinada (NC). Os dados são obtidos a partir das Estatísticas do Comércio Internacional do INE, cuja divulgação é feita da seguinte forma: dados preliminares do ano N em maio do ano N+1; dados provisórios do ano N em outubro do ano N+1; dados definitivos do ano N em maio do ano N Por uma questão de simplificação, utilizamos aqui, em todos os contextos, apenas os termos importações/exportações. Em rigor, a terminologia estatística efetivamente utilizada pelo INE para as trocas comerciais com outros países é a seguinte: - trocas comerciais com todos os países (intra-ue e extra-ue): entradas/saídas; - trocas comerciais no âmbito da UE (intra-ue): chegadas/expedições; - trocas comerciais com Países Terceiros (extra-ue): importações/exportações. 3. Os produtos são aqui normalmente apresentados a 2 dígitos (exceto nas folhas 3 e 3A, onde é feita uma desagregação a 4 dígitos, e nas folhas 5A e 5B, com desagregações a 4 e 6 dígitos, respetivamente), mas incluem apenas as seguintes posições pautais da Nomenclatura Combinada (as descrições entre parêntesis não são exaustivas): Produtos Agrícolas e Agroalimentares (de acordo com a definição estabelecida pela Comissão Europeia para as Estatísticas do Comércio Externo): Capítulos 1-24 (exceto Produtos da Pesca e Aquicultura: Capítulo 3; Códigos , 164-5, , e da Floresta: Códigos 131); Códigos (manitol); (sorbitol) e (glicerol); Código 331 (óleos essenciais e resinoides); Código (misturas de substâncias odoríferas para alimentação e bebidas); Códigos 351 a 355 (caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas); Códigos (agentes de acabamento); (ácido esteárico; ácido oleico; ácidos gordos do tall oil; álcoois gordos industriais; outros) (sorbitol - não especificado noutros capítulos); Códigos 411 a 413 (couro e peles em bruto); Códigos 431 (peles com pelo em bruto); Códigos 51 a 53 (seda crua e desperdícios de seda); Códigos 511 a 513 (lã e pelos não cardados nem penteados); Códigos 521 a 523 (algodão e desperdícios de algodão); Códigos 531 (linho em bruto) e 532 (cânhamo em bruto). Produtos do Mar (Produtos da Pesca e Aquicultura + Sal): Capítulo 3 (peixes e crustáceos); Códigos (produtos de pescado); Códigos (preparações e conservas de pescado); Código (massas recheadas com mais de 2% de pescado); Código (farinhas de pescado); Código 251 (sal e cloreto de sódio puro; água do mar) Produtos da Floresta: Códigos 131 (gomas e resinas) Códigos 383 (tall oil), 385 (essências de terebintina, de pinheiro, etc.), 386 (colofónias, ácidos resínicos, etc.); Capítulos (madeira e suas obras, cortiça e suas obras, espartaria e cestaria, pastas de madeira, papel e cartão).

2 Bebidas, líquidos alcoólicos e Preparações de produtos vegetais Gorduras e óleos animais ou vegetais Leite e laticínios; ovos; mel, etc. produtos de origem animal Café, chá, mate e especiarias Preparações à base de cereais (exc. NC Lã não cardada (NC ) Sementes e frutos oleaginosos Cereais Tabaco Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ Frutas Produtos hortícolas Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Frutas Preparações alimentícias diversas Algodão (NC ) Preparações de produtos vegetais EUA - Síntese ( ) Área milhares de km 2 Capital (pop.) Washington, D.C. (5 milhões de habitantes) População 322 milhões de habitantes Línguas Inglês, espanhol PIB mil milhões de euros Principais Nova Iorque (19 milhões); Los Angeles (12 milhões); Chicago (9 PIB per capita euros cidades (pop.) milhões) Saldo da Balança Comercial 215 média Posição entre os parceiros comerciais de Portugal () Total da Economia Posição média % do total moeda Dólar (USD) Agrícola e Agroalimentar (AA) Exportações 7º ,1% 1 EUR = USD (jun 216) Mar (M) Importações 8º ,4% cotação do dia Florestas (F) (setores agrícola e agroalimentar, do mar e das florestas) () AA + M + F Fontes: Comissão Europeia; World Fact Book; AICEP; INE/GPP Evolução das trocas comerciais Portugal-EUA (taxa de variação anual ) Total da Economia AA + M + F Agrícola e Agroalimentar Mar Florestas 1% 1% 1% 15% 1% 5% 5% 5% 1% 5% % -5% % -5% % -5% 5% % -5% % -5% -1% -1% -1% -1% -1% Exportações Importações Principais produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta transacionados (NC 2 dígitos) Exportações Cortiça e suas obras Papel e cartão Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Sementes e frutos oleaginosos Importações Cereais Madeira e suas obras média média Principais produtos agrícolas e agroalimentares transacionados (NC 2 dígitos) Exportações Importações média média ,2% 45,9% ,3% 6,1% 5,4% 4,% 3,1% 2,3% 1,2%,9%,8% 1,7% ,4% 13,2% ,6% 2,9% 2,6% 1,6%,7%,5%,4% 2, Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Preparações de produtos Gorduras e óleos animais vegetais ou vegetais Sementes e frutos oleaginosos Cereais Tabaco média média Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (214 definitivos; 215 preliminares) 22 de junho de 216 Pág. 2 de 17

3 Balança comercial PT-Estados Unidos Agroalimentar Balança comercial PT-Estados Unidos Agroalimentar + Mar + Florestas Balança comercial PT-Estados Unidos Total da economia Evolução da balança comercial Portugal-EUA em Total da Economia (1) média quinquénio Exportações % 7% 6% 22% Importações % -12% 1% 4% Saldo (exp-imp) % Cobertura (exp/imp) 131% 194% 237% 227% 266% 27% 5% % total Exp PT-Mundo (2) 3,5% 4,1% 4,2% 4,4% 5,1% 4,3% % total Imp PT-Mundo (3) 1,9% 1,7% 1,5% 1,6% 1,6% 1,7% (1) Todos os produtos transacionados entre PT e EUA % -5% (2) Peso das Exp do total da economia para EUA nas Exp do total da economia para todos os países do Mundo -1% (3) Peso das Imp do total da economia de EUA nas Imp do total da economia de todos os países do Mundo média quinquénio Exportações Importações Saldo (exp-imp) Agro (1) + Mar + Florestas (AMF) média quinquénio Exportações % 5% 5% 21% Importações % 17% 7% -12% Saldo (exp-imp) Cobertura (exp/imp) 17% 16% 144% 141% 195% 147% 1% 5% Exp AMF / Exp total economia (2) 22,2% 19,4% 19,1% 19,% 19,% 19,6% Imp AMF / Imp total economia (3) 27,% 23,6% 31,5% 3,6% 25,9% 27,6% Exp AMF EUA / Exp AMF Mundo (4) 3,8% 4,% 4,% 4,% 4,6% 4,1% % -5% Imp AMF EUA / Imp AMF Mundo (5) 2,8% 2,1% 2,4% 2,6% 2,2% 2,4% -1% (1) Produtos agrícolas e agroalimentares (4) Peso das Exp AMF para EUA nas Exp AMF para todos os países do Mundo (2) Peso das Exp AMF nas Exp do total da economia para EUA (5) Peso das Imp AMF de EUA nas Imp AMF de todos os países do Mundo (3) Peso das Imp AMF nas Imp do total da economia de EUA média quinquénio Exportações Importações Saldo (exp-imp) Agroalimentar (1) (AA) média quinquénio Exportações % 11% 6% 25% Importações % 45% 9% -23% Saldo (exp-imp) % Cobertura (exp/imp) 34% 57% 44% 42% 69% 48% 5% Exp AA / Exp total economia (2) 5,1% 4,4% 4,6% 4,6% 4,7% 4,6% Imp AA / Imp total economia (3) 19,8% 14,9% 24,7% 24,4% 18,% 2,2% Exp AA EUA / Exp AA Mundo (4) 1,8% 1,8% 1,9% 1,9% 2,2% 1,9% % -5% Imp AA EUA / Imp AA Mundo (5) 3,% 1,9% 2,7% 3,% 2,2% 2,6% -1% (1) Produtos agrícolas e agroalimentares (2) Peso das Exp AA nas Exp do total da economia para EUA (3) Peso das Imp AA nas Imp do total da economia de EUA (4) Peso das Exp AA para EUA nas Exp AA para todos os países do Mundo (5) Peso das Imp AA de EUA nas Imp AA de todos os países do Mundo média quinquénio -2 Exportações Importações Saldo (exp-imp) Pág. 3 de 17

4 Balança comercial PT-Estados Unidos Florestas Balança comercial PT-Estados Unidos Mar Evolução da balança comercial Portugal-EUA em Mar (M) média quinquénio Exportações % 14% 19% 24% Importações % -58% -25% 17% Saldo (exp-imp) Cobertura (exp/imp) 42% 46% 126% 199% 119% 84% Exp M / Exp total economia (1) 1,% 1,% 1,% 1,2% 1,2% 1,1% 15% 1% 5% Imp M / Imp total economia (2) 3,1% 4,1% 2,% 1,3% 2,7% 2,7% Exp M EUA / Exp M Mundo (3) 1,9% 2,3% 2,5% 2,8% 3,% 2,5% % -5% Imp M EUA / Imp M Mundo (4) 2,4% 2,7% 1,1%,8% 1,5% 1,7% -1% (1) Peso das Exp M nas Exp do total da economia para EUA (2) Peso das Imp M nas Imp do total da economia de EUA (3) Peso das Exp M para EUA nas Exp M para todos os países do Mundo (4) Peso das Imp M de EUA nas Imp M de todos os países do Mundo média quinquénio -4 Exportações Importações Saldo (exp-imp) Florestas (F) média quinquénio Exportações % 3% 4% 2% Importações % -7% 11% 12% Saldo (exp-imp) % Cobertura (exp/imp) 517% 596% 663% 624% 665% 613% 5% Exp F / Exp total economia (1) 16,1% 14,% 13,5% 13,3% 13,1% 13,8% Imp F / Imp total economia (2) 4,1% 4,6% 4,8% 4,8% 5,2% 4,7% Exp F EUA / Exp F Mundo (3) 6,5% 7,% 6,9% 7,2% 8,1% 7,2% % -5% Imp F EUA / Imp F Mundo (4) 2,3% 2,6% 2,3% 2,4% 2,6% 2,4% -1% (1) Peso das Exp F nas Exp do total da economia para EUA (2) Peso das Imp F nas Imp do total da economia de EUA (3) Peso das Exp F para EUA nas Exp F para todos os países do Mundo (4) Peso das Imp F de EUA nas Imp F de todos os países do Mundo média quinquénio Exportações Importações Saldo (exp-imp) Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (214 definitivos; 215 preliminares) 22 de junho de 216 Pág. 4 de 17

5 P País Posição de EUA entre os parceiros comerciais de Portugal (média em ) produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta Exportações Importações Trocas comerciais (total e saldo) média quinquénio % do Total P País média quinquénio % do Total P País Total (exp+imp) % do Total Saldo (exp-imp) 1 Espanha ,37% 1 Espanha ,15% 1 Espanha ,31% França ,7% 2 França ,92% 2 França ,92% Angola ,96% 3 Países Baixos ,35% 3 Alemanha ,65% Alemanha ,3% 4 Alemanha ,32% 4 Países Baixos ,73% Reino Unido ,63% 5 Brasil ,71% 5 Itália ,79% Itália ,21% 6 Itália ,57% 6 Angola ,7% Estados Unidos ,12% 7 Suécia ,48% 7 Reino Unido ,67% Países Baixos ,% 8 Estados Unidos ,41% 8 Brasil ,48% Brasil ,2% 9 Reino Unido ,98% 9 Estados Unidos ,2% Bélgica ,92% 1 Bélgica ,89% 1 Bélgica ,9% Polónia ,27% 11 Ucrânia ,88% 11 Suécia ,65% Suíça ,13% 12 China, República Popular da ,9% 12 China, República Popular da ,7% China, República Popular da ,5% 13 Irlanda 1 75,91% 13 Ucrânia ,6% Turquia 9 681,95% 14 Dinamarca ,86% 14 Polónia ,% Marrocos ,83% 15 Bulgária 9 49,82% 15 Dinamarca ,78% Canadá ,78% 16 Polónia ,77% 16 Canadá ,77% Rússia, Federação da ,78% 17 Canadá ,75% 17 Suíça ,65% Cabo Verde ,75% 18 Argentina ,65% 18 Irlanda ,65% Suécia ,7% 19 Uruguai ,6% 19 Rússia, Federação da ,59% Dinamarca ,68% 2 África do Sul ,58% 2 Marrocos ,58% Argélia ,6% 21 Vietname 57 12,52% 21 Turquia ,54% Japão 49 4,51% 22 Índia ,5% 22 Bulgária 96 21,47% Checa, República ,46% 23 Roménia ,49% 23 África do Sul 95 72,46% Moçambique 42 78,45% 24 Finlândia ,47% 24 Argentina 91 61,44% Venezuela ,43% 25 Rússia, Federação da 48 24,44% 25 Grécia 85 57,42% Grécia 4 44,42% 26 Áustria 48 26,44% 26 Moçambique 8 254,39% Egito 39 46,41% 27 Paraguai ,42% 27 Roménia 8 248,39% Luxemburgo ,38% 28 Grécia ,41% 28 Finlândia 75 83,37% Irlanda ,34% 29 Marrocos 41 11,37% 29 Áustria ,37% Chile 32 36,34% 3 Moçambique ,34% 3 Cabo Verde ,35% África do Sul 31 53,33% 31 Costa Rica ,33% 31 Chile ,33% Israel 3 661,32% 32 Chile ,33% 32 Uruguai 68 71,33% México ,28% 33 Zimbabwe ,27% 33 Índia ,31% Áustria 27 93,28% 34 Indonésia 27 27,24% 34 Argélia ,29% Noruega ,28% 35 Suíça ,24% 35 Vietname ,29% Roménia ,27% 36 Guiana ,23% 36 Checa, República ,27% Tunísia ,26% 37 Cuba ,2% 37 Japão ,25% Finlândia ,25% 38 Turquia 2 927,19% 38 Paraguai ,23% Emirados Árabes Unidos 23 59,25% 39 Tanzânia, República Unida da 2 556,19% 39 Egito 47 27,23% Arábia Saudita 23 41,25% 4 Costa do Marfim 18 55,16% 4 Venezuela ,21% Austrália ,24% 41 Nova Zelânda ,16% 41 Luxemburgo ,2% São Tomé e Príncipe ,24% 42 Uganda 17 8,15% 42 México ,19% Argentina 2 156,21% 43 Namíbia 17 4,15% 43 Israel ,19% HongKong ,18% 44 Camarões 16 79,15% 44 Costa Rica ,19% Guiné-Bissau 17 56,18% 45 Senegal ,15% 45 Tunísia 34 91,17% Jordânia 11 99,13% 46 Equador ,14% 46 Austrália 33 58,16% Nigéria ,12% 47 Suazilândia ,14% 47 Noruega 3 962,15% Macau ,12% 48 Malavi 15 67,14% 48 Zimbabwe ,14% Ucrânia 1 536,11% 49 Colômbia ,13% 49 Indonésia ,13% Líbano 9 365,1% 5 Hungria ,13% 5 Guiana ,12% Índia 9 139,1% 51 Tailândia ,13% 51 Cuba ,12% Peru 8 689,9% 52 México ,11% 52 Senegal ,12% Kuwait 8 394,9% 53 Mauritânia ,11% 53 Arábia Saudita 24 13,12% Senegal 8 116,9% 54 Checa, República ,11% 54 Emirados Árabes Unidos ,12% Taiwan 7 949,8% 55 Islândia 1 992,1% 55 São Tomé e Príncipe ,11% Hungria 7 593,8% 56 Austrália 1 885,1% 56 Costa do Marfim ,11% Letónia 7 559,8% 57 Peru 1 96,9% 57 Hungria 22 91,11% Irão, República Islâmica do 7 374,8% 58 Tunísia 9 966,9% 58 Tanzânia, República Unida da 21 88,1% Coreia, República da 6 653,7% 59 Madagáscar 9 815,9% 59 Tailândia 2 592,1% Lituânia 6 359,7% 6 Israel 8 74,7% 6 Nova Zelânda 2 583,1% Tailândia 6 112,6% 61 Egito 7 81,7% 61 Equador ,9% Síria, República Árabe da 5 965,6% 62 Sudão 7 264,7% 62 Camarões ,9% Bulgária 5 72,6% 63 Jamaica 7 252,7% 63 HongKong ,9% Estónia 5 681,6% 64 Bangladesh 6 75,6% 64 Peru ,9% Croácia 5 64,6% 65 Lituânia 6 733,6% 65 Namíbia ,9% Dominicana, República 5 422,6% 66 Fiji, Ilhas 6 67,6% 66 Guiné-Bissau ,9% Chipre 5 1,5% 67 Guatemala 6 592,6% 67 Uganda ,8% Geórgia 4 41,5% 68 Congo, República Democrática do 6 56,6% 68 Colômbia ,8% Costa do Marfim 4 311,5% 69 Gana 6 487,6% 69 Suazilândia ,8% Eslovénia 4 236,4% 7 Estónia 6 451,6% 7 Nigéria 15 72,8% Líbia, Jamahira Árabe da 3 881,4% 71 Dominicana, República 6 427,6% 71 Malavi ,7% Equador 3 837,4% 72 Honduras 6 368,6% 72 Mauritânia ,6% Gana 3 696,4% 73 Sérvia 5 478,5% 73 Lituânia 13 92,6% Moldava, República de 3 549,4% 74 Luxemburgo 5 448,5% 74 Estónia ,6% Andorra 3 533,4% 75 Zâmbia 5 291,5% 75 Jordânia 12 5,6% Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (214 definitivos; 215 preliminares) Pág. 5 de de maio de 216

6 Principais produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta transacionados entre Portugal e EUA em (NC a 2 e 4 dígitos) em Dez principais exportações para Estados Unidos (média ) NC 2 DÍGITOS Evolução das três principais exportações para Estados Unidos NC 2 DÍGITOS ,5% ,7% 1 15,7% 8 Cortiça e suas obras Papel e cartão Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres ,2% 2,9% 2,6% 2,% 1,5% 1,3% 1,% 2,7% Madeira e suas obras Peixes e crustáceos Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 164-5) (p) Preparações de produtos vegetais Gorduras e óleos animais ou vegetais Leite e laticínios; ovos; mel, etc. produtos de origem animal (exc. NC 51191) (a) Cortiça e suas obras Papel e cartão Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres p a média Dez principais importações de Estados Unidos (média ) NC 2 DÍGITOS 14 Evolução das três principais importações de Estados Unidos NC 2 DÍGITOS 12 33,6% Sementes e frutos oleaginosos Cereais 13,5% ,8% Madeira e suas obras Tabaco 9,7% 9,6% Peixes e crustáceos ,5% 3,6% 2,3% 2,1% 1,9% Resíduos Papel e cartão Cortiça e suas indústrias obras alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 2312) (a) Frutas Produtos hortícolas a ,4% Sementes e frutos oleaginosos Cereais Madeira e suas obras média Pág. 6 de 17

7 Papel e cartão p/ escrita, etc. Obras de cortiça natural Cortiça aglomerada e suas obras Vinhos de uvas frescas Produtos hortícolas preparados, não congelados Madeira serrada, etc Peixes congelados Tabaco não manufaturado Milho Soja, mesmo triturada Principais produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta transacionados entre Portugal e EUA em (NC a 2 e 4 dígitos) em 15 DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS: Saldo comercial dos principais produtos transacionados PT-Estados Unidos (média ) DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS: Dez principais exportações para Estados Unidos (média ) Export Import Saldo ,9% ,% ,1% 14,4% ,8% 1,6% 1,5% 1,4% 1,2% 1,1% 11,1% -5 Papel e cartão Obras de p/ escrita, etc. cortiça natural Cortiça aglomerada e suas obras Vinhos de uvas frescas Produtos hortícolas preparados, não congelados Madeira marchetada e incrustada; etc. Moluscos Preparações e Crustáceos, conservas de moluscos, etc., peixes, etc. preparados ou em conservas Azeite (processos mecânicos ou físicos) Cód. NC Descritivo Export Import Saldo DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS: Dez principais importações de Estados Unidos (média ) média em 482 Papel e cartão p/ escrita, etc Obras de cortiça natural Cortiça aglomerada e suas obras Vinhos de uvas frescas Produtos hortícolas preparados, não congelados Madeira marchetada e incrustada; etc Moluscos Preparações e conservas de peixes, etc Crustáceos, moluscos, etc., preparados ou em conservas Azeite (processos mecânicos ou físicos) Frutas de casca rija Madeira em bruto Preparações p/ alimentação animal Trigo e mistura trigo/centeio Bagaços e outros resíduos sólidos de soja Madeira serrada, etc Peixes congelados Tabaco não manufaturado Milho Soja, mesmo triturada Total ,8% Soja, mesmo triturada Milho 1,1% 9,5% Tabaco não manufaturado ,9% Peixes congelados ,7% Madeira serrada, etc Bagaços e outros resíduos sólidos de soja ,8% 3,3% 2,8% 2,1% 2,% Trigo e mistura trigo/centeio Preparações p/ alimentação animal Frutas de casca rija Obras de cortiça natural ,9% Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (214 definitivos) 22 de junho de 216 Pág. 7 de 17

8 Principais produtos agrícolas e agroalimentares transacionados entre Portugal e EUA em (NC a 2 e 4 dígitos) em Dez principais exportações para Estados Unidos (média ) NC 2 DÍGITOS 8 Evolução das três principais exportações para Estados Unidos NC 2 DÍGITOS 7 66,2% ,3% ,1% 5,4% 4,% 3,1% 2,3% 1,2%,9%,8% 1,7% 2 1 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Preparações de produtos vegetais Gorduras e óleos animais ou vegetais Leite e laticínios; ovos; mel, etc. produtos de origem animal (exc. NC 51191) (a) Café, chá, mate e especiarias Preparações à Lã não cardada base de cereais (NC ) (exc. NC 19221) (a) Frutas Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Preparações de produtos vegetais Gorduras e óleos animais ou vegetais a 9 19a média Dez principais importações de Estados Unidos (média ) NC 2 DÍGITOS 14 Evolução das três principais importações de Estados Unidos NC 2 DÍGITOS 12 45,9% ,4% 13,2% ,6% ,2% 2,9% 2,6% 1,6%,7%,5%,4% 4 2 Sementes e frutos oleaginosos Cereais Tabaco Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 2312) (a) Frutas Produtos hortícolas Preparações alimentícias diversas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Algodão (NC ) Preparações de produtos vegetais a Sementes e frutos oleaginosos Cereais Tabaco média Pág. 8 de 17

9 Vinhos de uvas frescas Produtos hortícolas preparados, não congelados Azeite (processos mecânicos ou físicos) Tripas de animais (excepto peixes) Queijos e requeijão Trigo e mistura trigo/centeio Bagaços e outros resíduos sólidos de soja Tabaco não manufaturado Milho Soja, mesmo triturada Principais produtos agrícolas e agroalimentares transacionados entre Portugal e EUA em (NC a 2 e 4 dígitos) em 1 8 DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS: Saldo comercial dos principais produtos transacionados PT-Estados Unidos (média ) Export Import Saldo DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS: Dez principais exportações para Estados Unidos (média ) 6 6,6% ,6% ,5% 4,% 3,2% 2,% 1,9% 1,8% 1,7% 1,6% 11,1% Vinhos de uvas frescas Produtos hortícolas preparados, não congelados Azeite (processos mecânicos ou físicos) Tripas de animais (excepto peixes) Queijos e requeijão Ovos de aves, com cascas Gengibre, açafrão, tomilho, louro, etc. Produtos de padaria, pastelaria, etc. Águas com açúcar ou outros produtos; outras bebidas Álcool etílico <8%; aguardentes, etc Cód. NC Descritivo Export Import Saldo DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS: Dez principais importações de Estados Unidos (média ) média em 224 Vinhos de uvas frescas Produtos hortícolas preparados, não congelados Azeite (processos mecânicos ou físicos) Tripas de animais (excepto peixes) Queijos e requeijão Ovos de aves, com cascas Gengibre, açafrão, tomilho, louro, etc Produtos de padaria, pastelaria, etc Águas com açúcar ou outros produtos; outras bebidas Margarina e preparações de gorduras animais ou vegetais Resíduos da fabricação de amido, etc Outras preparações alimentícias Legumes de vagem, secos, em grão Frutas de casca rija Preparações p/ alimentação animal Trigo e mistura trigo/centeio Bagaços e outros resíduos sólidos de soja Tabaco não manufaturado Milho Soja, mesmo triturada Total ,3% Soja, mesmo triturada Milho 13,8% Tabaco não manufaturado ,% ,% 6,6% 4,5% 3,9% 2,9% 2,6% 1,3% 1,2% Bagaços e outros resíduos sólidos de soja Trigo e mistura trigo/centeio Preparações p/ alimentação animal Frutas de casca rija Legumes de vagem, secos, em grão Outras preparações alimentícias Resíduos da fabricação de amido, etc Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (214 definitivos; 215 preliminares) 22 de junho de 216 Pág. 9 de 17

10 euros euros Evolução da balança comercial Portugal-EUA por produto em euros (NC 2 dígitos) Evolução da balança comercial Portugal-Estados Unidos para Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Selecione o produto: média quinquénio Exportações Importações Saldo (exp-imp) Evolução da balança comercial Portugal-Estados Unidos para Sementes e frutos oleaginosos Selecione o produto: média quinquénio Exportações Importações Saldo (exp-imp) Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (214 definitivos; 215 preliminares) 22 de junho de 216 Pág. 1 de 17

11 Cód. NC Trocas comerciais Portugal-EUA em euros (NC 2 dígitos) Descritivo Produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta (em destaque, produto mais transacionado - importação e exportação) Importações média quinquénio % Subtot % Total 1 Animais vivos ,2%,1% 2 Carnes e miudezas,%,% 4 Leite e laticínios; ovos; mel, etc ,%,% 5a produtos de origem animal (exc. NC 51191) (a) ,3%,2% 6 Plantas vivas e produtos de floricultura ,1%,1% 7 Produtos hortícolas ,6% 1,9% 8 Frutas ,9% 2,1% 9 Café, chá, mate e especiarias ,%,% 1 Cereais ,4% 13,5% 11 Produtos da indústria de moagem e outros ,1%,1% 12 Sementes e frutos oleaginosos ,9% 33,6% 13a Sucos e extratos vegetais (exc. NC 131) (a) ,1%,% 14 Matérias para entrançar e outros ,%,% 15 Gorduras e óleos animais ou vegetais ,1%,1% 16a Preparações de carnes (exc. NC 164-5) (a) 2 4,%,% 17 Açúcares e produtos de confeitaria ,1%,1% 18 Cacau e suas preparações ,2%,1% 19a Preparações à base de cereais (exc. NC 19221) (a) ,3%,2% 2 Preparações de produtos vegetais ,4%,3% 21 Preparações alimentícias diversas ,6% 1,2% 22 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres ,7%,5% 23a Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 2312) (a) ,6% 8,5% 24 Tabaco ,2% 9,7% 29 Manitol e sorbitol (NC 29543; 29544) ,%,% 33 Óleos essenciais e resinóides (NC 331) ,2%,2% 35 Caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas (NC 351 a 355) ,%,% 38a Agentes de acabamento, ácidos gordos, sorbitol (NC 3891, , 38246) (a) ,%,% 41 Couro e peles em bruto (NC 411 a 413) ,3%,2% 43 Peles com pelo em bruto (NC 431) ,1%,1% 5 Seda crua (NC 51-53),%,% 51 Lã não cardada (NC ),%,% 52 Algodão (NC ) ,5%,4% 53 Linho e cânhamo em bruto (NC ),%,%,%,% Subtotal Agrícola e Agroalimentar % 73% Pág. 11 de 17

12 Cód. NC Trocas comerciais Portugal-EUA em euros (NC 2 dígitos) Descritivo Produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta (em destaque, produto mais transacionado - importação e exportação) Importações média quinquénio % Subtot % Total 3 Peixes e crustáceos ,% 9,6% 5p produtos de pescado (NC 51191) (p),%,% 16p Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 164-5) (p) ,9%,1% 19p Massas recheadas com pescado (NC 19221) (p),%,% 23p Farinhas de pescado (NC 2312) (p),%,% 25 Sal e cloreto de sódio puro; água do mar (NC 251) ,%,%,%,% Subtotal Mar % 1% 13f Gomas e resinas (NC 131) (f) ,5%,1% 38f Tall oil, essências e colofónias (NC 383,385,386) (f) ,7%,3% 44 Madeira e suas obras ,% 9,8% 45 Cortiça e suas obras ,3% 2,3% 46 Obras de espartaria ou de cestaria ,%,% 47 Pastas de madeira ,7% 1,% 48 Papel e cartão ,% 3,6%,%,% Subtotal Florestas TOTAL % 17% % a - agrícola e agroalimentar; p - mar; f - florestas Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (214 definitivos; 215 preliminares) Pág. 12 de 17

13 Trocas comerciais Portugal-EUA em euros (NC 2 dígitos) Cód. NC Descritivo Exportações média quinquénio % Subtot % Total Saldo comercial (exp-imp) 1 Animais vivos 2 Carnes e miudezas 4 Leite e laticínios; ovos; mel, etc ,%,% ,%,% ,4% 1,3% a produtos de origem animal (exc. NC 51191) (a) ,% 1,% Plantas vivas e produtos de floricultura 7 Produtos hortícolas 8 Frutas 9 Café, chá, mate e especiarias 1 Cereais 11 Produtos da indústria de moagem e outros 12 Sementes e frutos oleaginosos ,%,% ,5%,1% ,9%,2% ,1%,7% ,%,% ,%,% ,2%,% a Sucos e extratos vegetais (exc. NC 131) (a) ,3%,1% Matérias para entrançar e outros 15 Gorduras e óleos animais ou vegetais ,%,% ,1% 1,5% a Preparações de carnes (exc. NC 164-5) (a) ,%,% Açúcares e produtos de confeitaria 18 Cacau e suas preparações ,1%,% ,2%,1% a Preparações à base de cereais (exc. NC 19221) (a) ,3%,5% Preparações de produtos vegetais 21 Preparações alimentícias diversas 22 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres ,3% 2,% ,8%,2% ,2% 15,7% a Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 2312) (a) ,%,% Tabaco 29 Manitol e sorbitol (NC 29543; 29544) 33 Óleos essenciais e resinóides (NC 331) 35 Caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas (NC 351 a 355) ,2%,1% ,%,% ,%,% ,%,% a Agentes de acabamento, ácidos gordos, sorbitol (NC 3891, , 38246) (a) ,%,% Couro e peles em bruto (NC 411 a 413) 43 Peles com pelo em bruto (NC 431) 5 Seda crua (NC 51-53) 51 Lã não cardada (NC ) 52 Algodão (NC ) 53 Linho e cânhamo em bruto (NC ) ,%,% ,%,% ,%,% ,2%,3% ,%,% ,%,%,%,% Subtotal Agrícola e Agroalimentar % 24% Pág. 13 de 17

14 Trocas comerciais Portugal-EUA em euros (NC 2 dígitos) Cód. NC Descritivo Exportações média quinquénio % Subtot % Total Saldo comercial (exp-imp) 3 Peixes e crustáceos ,% 2,9% p 16p 19p 23p produtos de pescado (NC 51191) (p) Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 164-5) (p) Massas recheadas com pescado (NC 19221) (p) Farinhas de pescado (NC 2312) (p) ,%,% ,3% 2,6% ,%,% +1 19,%,% 25 Sal e cloreto de sódio puro; água do mar (NC 251) ,7%,% ,%,% Subtotal Mar % 6% f 38f Gomas e resinas (NC 131) (f) Tall oil, essências e colofónias (NC 383,385,386) (f) ,%,% ,4%,3% Madeira e suas obras 45 Cortiça e suas obras 46 Obras de espartaria ou de cestaria 47 Pastas de madeira 48 Papel e cartão ,6% 3,2% ,1% 37,5% ,%,% ,%,% ,% 29,7% ,%,% Subtotal Florestas TOTAL % 71% % a - agrícola e agroalimentar; p - mar; f - florestas Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (214 definitivos; 215 preliminares) 22 de junho de 216 Pág. 14 de 17

15 Trocas comerciais Portugal-EUA em euros (NC 2 dígitos) Cód. NC Descritivo Variação das Importações Variação das Exportações import variação total em valor % no subtotal de variação % no total de variação taxa de variação média anual taxa de variação total export variação total em valor % no subtotal de variação % no total de variação taxa de variação média anual taxa de variação total 1 Animais vivos 2 Carnes e miudezas 4 Leite e laticínios; ovos; mel, etc ,7% -3,8% +112,9% +353,2% -756,%,% -2,1% -4,2%,%,% n.d. n.d ,1%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d ,9% 9,9% +114,% +358,% 5a produtos de origem animal (exc. NC 51191) (a) ,3% -,7% +8,1% +16,9% ,2% -,9% -9,2% -17,5% 6 Plantas vivas e produtos de floricultura 7 Produtos hortícolas 8 Frutas 9 Café, chá, mate e especiarias 1 Cereais 11 Produtos da indústria de moagem e outros 12 Sementes e frutos oleaginosos ,3%,7% -27,1% -46,9% +2 33,%,% +21,8% +81,9% ,6% 1,3% -1,7% -3,5% ,5%,1% +11,% +23,3% ,4%,9% -1,2% -2,4% ,6%,7% +51,1% +128,2% ,3% -,8% +71,1% +192,9% ,2% 2,3% +39,9% +95,6% ,% -39,% +13,1% +27,8% ,%,% +75,9% +29,3% ,9% -2,% +11,4% +35,8% -1 65,%,% -1,1% -2,3% ,6% 268,1% -2,8% -37,3% ,1%,3% +132,3% +439,8% 13a Sucos e extratos vegetais (exc. NC 131) (a) ,1% -2,4% +246,3% +199,3% ,3% -,3% -74,3% -93,4% 14 Matérias para entrançar e outros 15 Gorduras e óleos animais ou vegetais ,%,% -13,1% -24,4%,%,% n.d. n.d ,4% 1,% -22,7% -4,3% ,% -1,1% -11,3% -21,3% 16a Preparações de carnes (exc. NC 164-5) (a),%,% n.d. n.d. +165,%,% n.d. n.d. 17 Açúcares e produtos de confeitaria 18 Cacau e suas preparações ,%,% -,6% -1,3% ,%,% +6,9% +14,4% ,%,1% -1,8% -3,6% ,1%,% +6,1% +12,6% 19a Preparações à base de cereais (exc. NC 19221) (a) ,5% 1,2% -12,4% -23,3% ,1%,6% +14,7% +31,7% 2 Preparações de produtos vegetais 21 Preparações alimentícias diversas 22 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres ,3% -,8% +6,8% +14,1% ,8% 3,5% +23,9% +53,6% ,3% 9,9% -19,2% -34,7% +2 31,1%,% +1,1% +2,1% ,% 2,3% -12,5% -23,4% ,7% 12,3% +1,1% +21,3% 23a Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 2312) (a) ,7% -1,9% +3,1% +6,4% +3 28,%,% +97,6% +29,6% 24 Tabaco 29 Manitol e sorbitol (NC 29543; 29544) 33 Óleos essenciais e resinóides (NC 331) 35 Caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas (NC 351 a 355) ,3% 5,4% -1,2% -2,4% ,8% -,2% -9,1% -99,% ,%,% n.d. n.d. +138,%,% n.d. n.d ,4% -,8% +15,1% +32,6%,%,% n.d. n.d ,%,% +28,8% +65,8% ,%,% +16,1% +34,8% 38a Agentes de acabamento, ácidos gordos, sorbitol (NC 3891, , 38246) (a),%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d. 41 Couro e peles em bruto (NC 411 a 413) 43 Peles com pelo em bruto (NC 431) 5 Seda crua (NC 51-53) 51 Lã não cardada (NC ) 52 Algodão (NC ) 53 Linho e cânhamo em bruto (NC ) ,3% 5,4% -66,9% -89,%,%,% n.d. n.d ,6% -1,4% +67,8% +181,6%,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d ,1%,3% +13,4% +28,6% ,7% -3,9% +44,7% +19,3% ,2% -,1% -91,8% -99,3%,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d. Subtotal Agrícola e Agroalimentar ,% 229,9% -8,5% -16,3% ,% 27,5% +14,9% +32,1% Pág. 15 de 17

16 Trocas comerciais Portugal-EUA em euros (NC 2 dígitos) Cód. NC Descritivo Variação das Importações Variação das Exportações import variação total em valor % no subtotal de variação % no total de variação taxa de variação média anual taxa de variação total export variação total em valor % no subtotal de variação % no total de variação taxa de variação média anual taxa de variação total 3 Peixes e crustáceos ,8% -61,3% +24,8% +55,8% ,% 5,7% +24,9% +56,1% 5p 16p 19p 23p produtos de pescado (NC 51191) (p) Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 164-5) (p) Massas recheadas com pescado (NC 19221) (p) Farinhas de pescado (NC 2312) (p),%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d ,2% -,7% +2,8% +45,9% ,8% 3,6% +18,1% +39,5%,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d. 25 Sal e cloreto de sódio puro; água do mar (NC 251) +25,%,% +2,5% +5,1% ,3%,% +8,9% +18,5%,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d. Subtotal Mar ,% -62,1% +24,8% +55,7% ,% 9,3% +21,6% +48,% 13f 38f Gomas e resinas (NC 131) (f) Tall oil, essências e colofónias (NC 383,385,386) (f) ,4% 1,6% -95,2% -99,8% ,%,% -1,% -1,% ,4% -1,5% +123,% +397,2% ,5% -,3% -13,2% -24,6% 44 Madeira e suas obras 45 Cortiça e suas obras 46 Obras de espartaria ou de cestaria 47 Pastas de madeira 48 Papel e cartão ,8% -37,1% +1,3% +21,6% ,6% -4,1% -17,2% -31,4% ,5% -24,7% +37,5% +89,1% ,7% 34,6% +12,3% +26,1% +8,%,% +2,6% +45,5% ,%,% -5,9% -75,9% ,5% -3,7% +9,9% +2,8% +958,%,% +149,7% +523,5% ,8% 6,7% -6,5% -12,5% ,4% 33,1% +14,6% +31,3%,%,% n.d. n.d.,%,% n.d. n.d. Subtotal Florestas TOTAL ,% -67,8% +11,7% +24,7% ,% 63,2% +11,8% +25,% % -2,8% -5,6% % +13,1% +28,% a - agrícola e agroalimentar; p - mar; f - florestas Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (214 definitivos; 215 preliminares) Pág. 16 de 17

17 aumento das exportações aumento das importações redução das exportações redução das importações Principais contributos por produto para a variação das trocas comerciais PT-EUA no período (NC 2 dígitos - valores em euros) Produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta Principais contributos para a variação das importações PT-Estados Unidos Principais contributos para a variação das exportações PT-Estados Unidos Peixes e crustáceos Cereais Madeira e suas obras Cortiça e suas obras Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 2312) Tall oil, essências e colofónias (NC 383,385,386) (f) Cortiça e suas obras Papel e cartão Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Leite e laticínios; ovos; mel, etc. Peixes e crustáceos Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 164-5) (p) Algodão (NC ) Preparações de produtos vegetais Animais vivos Café, chá, mate e especiarias Pastas de madeira Frutas Sucos e extratos vegetais (exc. NC 131) (a) Preparações à base de cereais (exc. NC 19221) (a) contributos para o aumento das importações contributos para a redução das importações Gorduras e óleos animais ou vegetais Preparações à base de cereais (exc. NC 19221) (a) Produtos hortícolas Gomas e resinas (NC 131) (f) Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Couro e peles em bruto (NC 411 a 413) Tabaco Papel e cartão Preparações alimentícias diversas Sementes e frutos oleaginosos contributos para o aumento das exportações contributos para a redução das exportações -756 Produtos da indústria de moagem e outros Obras de espartaria ou de cestaria Gomas e resinas (NC 131) (f) Algodão (NC ) Tabaco Tall oil, essências e colofónias (NC 383,385,386) (f) Sucos e extratos vegetais (exc. NC 131) (a) produtos de origem animal (exc. NC 51191) (a) Gorduras e óleos animais ou vegetais Madeira e suas obras Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (214 definitivos; 215 preliminares) a - agrícola e agroalimentar; p - mar; f - florestas 22/6/216 Pág. 17 de 17