Brasil. 1. Instruções iniciais

Transcrição

1 1. Instruções iniciais Brasil 1.1 Introdução O VideoWonder ProTV pode transformar o monitor do seu PC em um aparelho de TV. Agora não há mais necessidade de se adquirir uma TV adicional para a sua casa porque esta placa é perfeita para você e sua família. O VideoWonder ProTV combina as funções de um sintonizador de TV, de captura de vídeo e de videoconferência em apenas uma placa. Também oferece os mesmos recursos avançados, os quais proporcionam um controle inigualável, como visualização de 25 canais, escuta de rádio FM, gravação em tempo real e programada nos formatos VCD (MPEG-1) e DVD (MPEG-2). Você poderá conectar o seu VideoWonder ProTV a um videocassete/câmera de vídeo e desfrutar de seus vídeos caseiros, convertê-los a formatos digitais ou gravar um instantâneo para decorar a sua área de trabalho. Com o VideoWonder ProTV, você terá mais divertimento e prazer enquanto trabalha em seu PC. 1.2 Características: Suporte para sistemas de TV de todo o mundo Assista à TV e escute rádio FM em seu PC Suporte para sistemas estéreo de todo o mundo Gravação em tempo real nos formatos MPEG-1/2 Suporte para captura de imagem fotográfica Suporte para diferença horária e gravação programada Visualização de múltiplos canais Varredura automática de até 125 canais de TV Tela de TV redimensionável até a exibição de tela cheia 1.3 Conteúdo da embalagem Placa VideoWonder ProTV Driver de instalação Cabo de áudio da placa de som Controle remoto com baterias Cabo de recepção de infravermelho Antena de FM Adaptador de NTSC para PAL Manual do usuário 1.4 Exigências do sistema Antena de TV ou cabo de TV Um slot PCI disponível na placa-mãe PC Pentium III 800 MHz ou superior para gravação de MPEG-1 em tempo real

2 PC Pentium 4 1,6 GHz ou superior para gravação de MPEG-2 em tempo real Memória embutida de 128 Mb (recomenda-se 256 Mb) Espaço mínimo no disco rígido de 100 Mb para o driver de instalação Placa de som Alto-falantes para saída de áudio Microsoft Windows 98SE/Me/XP/ Conexões de entrada e saída Brasil 2.1. A placa do VideoWonder ProTV PCI oferece suporte às entradas de S-Video e vídeo composto. Veja o diagrama abaixo para conhecer os detalhes de conexão. 1. Porta do cabo do controle remoto: conecta o sensor do controle remoto. 2. Saída de áudio: utilize o cabo de áudio incluído para conectar a placa VGA. Isso não será necessário se o Barramento PCI fornecer som. 3. Entrada de S-Video: utilizada para conectar dispositivos externos, como videocassete ou câmera fotográfica. 4. Entrada de áudio: conecta dispositivos externos de áudio. 5. Entrada de vídeo composto: conecta dispositivos externos, como videocassete ou câmera fotográfica. 6. Antena de TV: para conectar a antena de TV a cabo ou TV aberta. Se estiver utilizando o sistema NTSC de TV, conecte o conversor de PAL para NTSC no plugue da antena de TV e, a seguir, conecte a antena de TV a cabo ou TV aberta com o conversor PAL para NTSC. 7. Antena de FM: conecta a antena de FM.

3 2.2 O controle remoto 1. TV aberta/tv a cabo: clique neste botão para alternar entre os canais de TV aberta e TV a cabo. 2. Vídeo: clique neste botão para abrir a caixa de diálogo de configuração da TV. 3. Áudio: clique neste botão para abrir a caixa de diálogo de configuração do áudio. 4. Ligar/desligar: pressione este botão para desligar o VideoWonder ProTV. 5. Fonte de AV (áudio/vídeo): clique neste botão para alterar a fonte de entrada. 6. Tela cheia: clique neste botão para alternar entre tela cheia e o tamanho anterior. 7. Estéreo: faz a seleção entre recepção estéreo e mono. 8. Mute: pressione este botão para cortar o som. 9. Teclado numérico: faz a seleção direta do número do canal desejado. 10. Aumentar/diminuir o volume: aumenta/diminui o nível de áudio (volume). 11. Canal para cima/para baixo: clique neste botão para ir ao próximo canal ou ao anterior. 12. Revocar: pula para o último canal de TV selecionado. 13. Inserir: clique neste botão para fazer um instantâneo do programa de TV em exibição no momento. 3. Instalação de hardware e drivers Siga essas instruções para instalar e configurar a placa, os acessórios e o software DirectX Antes de instalar o VideoWonder ProTV, será necessário instalar o DirectX 9.0 ou superior para a operação. Insira o driver e, a seguir, clique no ícone do DirectX; o PC irá instalar o DirectX automaticamente.

4 3.2. Instalação do VideoWonder ProTV 1. Desligue o computador e todos os dispositivos periféricos conectados, como impressora e monitor. Por enquanto, deixe o cabo de AC conectado de forma a manter seu computador aterrado. 2. Toque o chassi de metal na parte traseira do computador para aterrar e para descarregar a estática. Agora, desconecte o cabo da tomada de AC. 3. Remova a cobertura do gabinete de seu computador. 4. Procure um slot de expansão PCI livre. Ao selecionar o slot PCI, tenha em mente que a placa de TV não deverá ser conectada no slot PCI 1 em conjunto com a placa gráfica AGP, uma vez que o slot PCI 1 é freqüentemente atribuído às mesmas interrupções que o slot AGP. Isso faria com que a mesma interrupção fosse dada às duas placas, o que poderia causar problemas durante a operação. Os números atribuídos aos slots PCI estão relacionados no manual de sua placa-mãe. 5. Remova cuidadosamente a placa de sua embalagem, segurando-a pelas extremidades com uma mão enquanto a outra permanece em contato com uma porção metálica do computador. Isso garantirá que seu corpo seja completamente descarregado por meio de seu computador, evitando danificar a placa de TV.

5 6. Alinhe o prendedor na parte traseira da placa de TV no slot de expansão de forma que os conectores da placa estejam diretamente em linha com o soquete do slot. 7. Empurre firmemente a placa de TV no slot, assegurando um bom contato. 8. Prenda a placa de TV com o parafuso apropriado. 9. Se houver uma placa de som instalada, conecte a placa de TV a ela utilizando o cabo do conector de áudio fornecido. Conecte uma extremidade à saída de áudio da placa de TV (encaixe verde-claro) e a outra ao terminal Line-In (entrada de linha) da placa de som (normalmente um encaixe azul-claro). 10. Recoloque a cobertura do gabinete de seu computador. 11. Conecte o cabo da antena (que você normalmente conectaria ao terminal de entrada da antena em sua televisão) ao terminal da antena de TV na placa de TV/rádio. Conecte o cabo da antena de rádio ao terminal da antena de rádio. Conecte novamente o cabo de AC, assim como todos os outros cabos. Verifique se os alto-falantes estão ajustados no volume baixo.

6 12. Ligue o computador novamente para iniciar a instalação do software Instalação do driver para Windows 98SE Após a reinicialização, o Windows 98SE irá detectar automaticamente a presença de um novo componente de hardware no sistema e informar esse fato por meio da janela Assistente para adicionar novo hardware. Se você ainda não tiver colocado o CD de instalação do VideoWonder ProTV na unidade de CD-ROM, coloque-o e, na janela, clique em Próximo. Agora, selecione o item Procurar o melhor driver para o seu dispositivo (recomendado) e clique em Próximo.

7 O Windows irá procurar pelos drivers. Eles estão localizados no CD de instalação, portanto escolha a unidade de CD-ROM e clique em Próximo. Uma vez que o Windows encontre o driver, você verá uma mensagem. Simplesmente clique em Próximo para continuar. Depois de instalar o driver, o Windows informará que o processo foi bem-sucedido. Clique em Concluir. A instalação dos drivers será concluída e, a seguir, você poderá iniciar a instalação do programa aplicativo Instalação do driver para Windows Me Após a reinicialização, o Windows Me irá detectar automaticamente a presença de um novo componente de hardware no sistema e informar esse fato por meio da janela Assistente para adicionar novo hardware Instalação do driver para Windows 2000/Windows XP Após a reinicialização, o Windows 2000/XP irá detectar automaticamente a presença de um novo componente de hardware no sistema e informar esse fato por meio da janela Assistente para adicionar novo hardware. Se você ainda não tiver colocado o CD de instalação do VideoWonder ProTV na unidade de CD-ROM, coloque-o. O CD será iniciado automaticamente, exibindo a tela de instalação. Selecione Driver Genius.

8 Se o programa de iniciar automaticamente não aparecer quando o CD de instalação do VideoWonder ProTV for inserido, vá para Iniciar -> Executar e digite D :\Setpu.exe (se D:\ for a unidade de CD-ROM). Na próxima janela, selecione Instalar drivers do VideoWonder ProTV. Após esse processo, a instalação do driver estará concluída. 4. O Genius TVR O programa Genius TVR tem um design amigável que o torna simples de usar. O utilitário permite que você controle a visualização e a gravação de TV e vídeo, e escute FM estéreo Instalação do Genius TVR A instalação do software de TV poderá ser feita utilizando-se o programa de iniciar automaticamente do driver e do CD aplicativo fornecidos ( Instalação do software ) ou executando-se um único arquivo se o programa tiver sido baixado pela Internet. Se o programa de iniciar automaticamente não aparecer quando o CD de instalação Genius for inserido, inicie-o manualmente executando o arquivo InstallCD.exe localizado no CD de instalação Genius Para iniciar o software TVR Ao iniciar o programa Genius TVR pela primeira vez, uma caixa de diálogo irá aparecer para que você possa selecionar as configurações corretas de país. Quando você clicar no botão OK, o software fará a varredura para detectar os canais de TV disponíveis. O software fornece todo o acesso necessário às importantes funções de TV.

9 4.3. Escolha da fonte de vídeo Quando o sinal de TV é recebido por meio da antena doméstica Quando o sinal de TV é recebido por meio de cabo Um dispositivo externo conectado à entrada de vídeo composto Um dispositivo externo conectado à entrada de S-Video Para escutar rádio FM Simplesmente clique em um dos botões acima e, enquanto houver presença de sinal em sua placa, você verá uma imagem. Você poderá ajustar livremente o tamanho da imagem arrastando suas extremidades com o mouse, assim como mover a janela para qualquer local da tela clicando na barra de título da janela, arrastando-a posteriormente. Ao se clicar duas vezes na imagem de TV, a imagem será alterada para a exibição de tela cheia. Clicando-se duas vezes novamente, a imagem voltará ao modo de exibição de janela.

10 No lado direito, você encontrará os botões de canal. Aqui você poderá clicar com o mouse nos números de canais para mudar os canais. O painel de informações mostra as informações úteis sobre o canal que você sintonizou, a hora atual e o modo escolhido. Quando você estiver no modo de gravação, o painel mostrará o tempo decorrido desde o início da gravação e a quantidade de memória utilizada em seu disco rígido. Além das setas de canal para cima/para baixo, você poderá mudar o canal para cima e para baixo. 5. Configurações Se você clicar no botão de Configurações de TV, terá uma série de opções para configurar a visualização de TV Caixa de diálogo de configurações de TV A caixa de diálogo de configurações de TV permite que você selecione o sistema de TV, realize a varredura de canais, selecione os canais de TV específicos e renomeie os canais de TV Caixa de diálogo de configurações de TV A caixa de diálogo de configurações de TV permite que você selecione o sistema de TV, realize a varredura de canais, selecione os canais de TV específicos e renomeie os canais de TV.

11 1. Dispositivo da placa de TV: escolha o dispositivo que deseja utilizar, caso disponha de mais de um dispositivo de vídeo instalado. 2. Categoria: você poderá escolher se a transmissão do sinal de TV é aberta ou a cabo. 3. País: configura o padrão e a tabela de canais de TV de acordo com o país de sua residência. Em alguns casos, será necessário configurar o padrão de TV manualmente por meio do clique no botão de Padrão de vídeo e a seleção do padrão de TV de seu país. 4. Sintonia fina: quando não houver uma boa recepção do canal sintonizado, você poderá realizar uma sintonia fina do canal. 5. Edição de canais: aqui você poderá editar e renomear suas estações de TV favoritas. Clique duas vezes no número do canal e clique no campo branco localizado abaixo de Editar este nome de canal. Insira o nome que deseja ser exibido e clique no botão Entrar Caixa de diálogo de varredura completa Quando nem todos os canais são encontrados durante a varredura de freqüência, você poderá executar uma varredura estendida Caixa de diálogo de configurações de vídeo Esta caixa de diálogo de configurações de vídeo permite que o usuário ajuste as características de exibição da TV, incluindo brilho, contraste, matiz e saturação. Clicando-se no botão Padrão, todas as alterações serão desconsideradas e as configurações padrão serão restabelecidas.

12 5.4. Caixa de diálogo de configurações de gravação A caixa de diálogo de configurações de gravação permite que você selecione o formato que deseja gravar seus arquivos, o modo no qual isso será feito e o diretório no qual os arquivos deverão ser armazenados em seu computador. 1. Formato de vídeo: aqui você poderá escolher se seus filmes serão gravados no formato AVI, MPEG-1/2 ou VCD, SVCD, DVD. Quando você tiver um codec (codificador/decodificador) de MPEG-4 instalado no sistema, também poderá gravar nesses formatos; caso contrário, essas opções aparecerão em cinza-claro, desabilitadas. 2. Taxa de transferência de gravação: escolha a taxa de transferência de suas gravações. Dependendo do formato escolhido, uma taxa de transferência mais alta irá melhorar a qualidade dos arquivos gravados. Nota: YUY2 = modo de sobreposição ; RGB555 = modo de visualização. 3. Diretório de trabalho: escolha o local onde seus filmes/imagens serão armazenados em seu PC. 4. Configurações de captura: escolha o tamanho do arquivo produzido por seus filmes gravados. Isso também afetará suas configurações de vídeo. A resolução disponível dependerá de suas configurações de país. Quando você escolhe os formatos VCD, SVCD, DVD ou MPEG-4, o tamanho do arquivo produzido pelos filmes gravados não poderá ser alterado Caixa de diálogo de página A caixa de diálogo de página permite que você selecione configurações adicionais de gravação e imagem. Gravação com diferença de horário: quando a caixa for marcada, os arquivos gravados temporários não serão excluídos depois que o modo de diferença horária for exibido. Você também poderá definir a resolução das gravações com diferença horária. Configurações de instantâneo: Aqui você poderá definir quantos instantâneos será feitos ao se clicar no botão de Instantâneo.

13 TV e painel: Ao marcar a caixa Sempre visível, a janela de TV ficará sempre na frente dos outros aplicativos. Visualização de múltiplos canais: Aqui você poderá escolher quanto tempo os canais disponíveis serão mostrados e quantos canais irá querer visualizar de uma vez. 6. Configurações adicionais 6.1. Gravação programada Depois que você clicar no botão de Gravação programada, encontrará um novo símbolo na barra de tarefas. A Programação semanal é para programas de TV exibidos periodicamente, transmitidos diária ou semanalmente no mesmo horário. Você poderá dar ao arquivo um nome específico, escolher a fonte, o formato de arquivo que deseja gravar e confirmar tudo isso pressionando o botão OK. Na Programação indicada, você poderá programar um evento que será transmitido pela estação de TV. Você poderá dar ao arquivo um nome específico, escolher a fonte, o formato de arquivo que deseja gravar e confirmar tudo isso pressionando o botão OK Varredura automática Quando você clicar no botão de Varredura automática, terá a possibilidade de fazer a varredura dos canais de TV disponíveis, e esses canais serão armazenados Mudança de aparência Se você clicar no botão de Mudança de aparência, poderá personalizar a visualização do programa aplicativo.

14 6.4. Instantâneo Brasil Quando você clicar no ícone de câmera do Instantâneo, será tirada uma foto do quadro do programa de TV em exibição naquele momento e a mesma será armazenada em sua galeria Visualização múltipla Quando você clicar no botão de Visualização múltipla, verá os programas em exibição naquele momento de todos os canais disponíveis. O tempo de visualização e a quantidade de canais são definidos em configurações de página. Ao ver um programa que deseja assistir, simplesmente clique duas vezes nele Configurações de áudio Quando você clicar no botão de Configurações de áudio, uma nova janela será aberta, onde poderá ser definida a fonte de entrada que será utilizada em sua placa de som.

15 6.7. Teletexto Clicando-se no botão de Configurações de áudio do chip 713X, você poderá acessar as propriedades de configurações de áudio. Aqui você definirá se deseja receber o programa de TV em estéreo ou mono. Como um serviço adicional, algumas estações de TV transmitem seus programas simultaneamente em dois idiomas. Isso poderá ser selecionado clicando-se no botão de Formato. Quando as configurações aparecerem em cinza-claro, significará que as funções não estão disponíveis. Simplesmente clique no botão de Tx para abrir a janela de teletexto. Esse serviço não está disponível em todos os países. Além disso, nem todas as estações de TV fornecem o serviço de teletexto. Todos os dias, entretanto, competentes escritórios de editoriais fornecem uma seleção de informações rápidas, simples e acessíveis que você poderá ter acesso gratuitamente, uma vez que são transferidas juntamente com a imagem de TV por meio do chamado intervalo de apagamento vertical do sinal da imagem. Contanto que haja presença do sinal de antena na placa e que você já tenha feito a varredura e armazenado os canais, as informações de teletexto oferecidas pela estação de TV correspondente poderão ser visualizadas. Graças às tabelas de texto pré-carregadas, a navegação pelas páginas é fácil. Utilize os botões de seta (na interface do software, no teclado do PC ou no controle remoto) para navegar de uma página a outra ou insira diretamente um número de página. Você também poderá clicar diretamente em uma referência de página para visualizar seu conteúdo, praticamente sem demora.

16 7. Como gravar um programa de TV 7.1. A função de gravação Brasil Com um único clique, você terá a possibilidade de gravar o programa de TV em exibição naquele momento e assisti-lo depois. Clicando-se novamente, a gravação será interrompida. 7.2 A função de diferença de horário Com a função de diferença de horário, você poderá gravar o programa de TV em exibição naquele momento enquanto assiste a ele. Você sempre poderá clicar no botão Voltar para reproduzir o clipe anterior enquanto a função de diferença de horário continuará gravando os programas de TV em tempo real. Clicando-se novamente, a gravação com diferença de horário será interrompida. Esses botões adicionais de diferença de horário dão a você a possibilidade de reproduzir, pausar, retomar, retroceder ou avançar. A gravação será interrompida depois que você pressionar o botão Parar. Além disso, o Indicador de tempo mostrará a posição atual da gravação durante a reprodução, enquanto a gravação continuará ao fundo. A barra com a sombra mais escura indicará a posição atual das gravações em tempo real A galeria A galeria é um atalho para o local em seu disco rígido onde são armazenados arquivos de vídeo e instantâneos. Você poderá escolher o local em seu disco rígido como explicado em configurações de gravação/formato de vídeo. Poderá abrir a galeria clicando no botão localizado na parte inferior esquerda do Genius TVR.

17 Aqui você poderá ver quais arquivos gravou, assim como os seguintes botões: Fechar galeria : fecha a galeria. Enviar por abre o programa de padrão do seu computador para enviar o arquivo selecionado. Alterar a lista de visualização: alterna entre as visualizações em miniatura, lista e detalhada de seus arquivos. Reproduzir filme: reproduz o filme selecionado. Pintar: abre a imagem selecionada. Clique com o botão direito do mouse em um arquivo e um menu suspenso será aberto com as seguintes opções: abre o programa de padrão do seu computador para enviar o arquivo selecionado. Salvar como: permite que você nomeie e salve o arquivo em uma pasta selecionada. Excluir: apaga o arquivo selecionado. Excluir todos: apaga todos os arquivos da galeria. Editar: abre o arquivo.