Luanda, 26 de Outubro de 2016

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Luanda, 26 de Outubro de 2016"

Transcrição

1 Comunicado da Sétima Reunião de Alto Nível do Mecanismo Regional de Supervisão do Acordo-Quadro para a Paz, Segurança e Cooperação na República Democrática do Congo e na Região Luanda, 26 de Outubro de Os Chefes de Estado e de Governo dos países signatários do Acordo-Quadro para a Paz, Segurança e Cooperação na República Democrática do Congo e na Região, realizaram a Sétima Reunião de Alto Nível do Mecanismo Regional de Supervisão (MSR) a 26 de Outubro de 2016 em Luanda, Angola. A reunião foi convocada por S.Exª o Presidente José Eduardo dos Santos, da República de Angola, com o apoio das instituições Garantes, nomeadamente as Nações Unidas, a União Africana (UA), a Conferência Internacional sobre a Região dos Grandes Lagos (CIRGL) e a Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC). 2. Os Chefes de Estado e de Governo e representantes dos seguintes países signatários participaram na reunião: S.E. José Eduardo dos Santos, Presidente da República de Angola (anfitrião); S.E. Idriss Deby Itno, Presidente da República do Chade e Presidente da União Africana; S.E. Presidente Denis Sassou Nguesso da República do Congo; S.E. Presidente Joseph Kabila Kabange da República Democrática do Congo (RDC); S.E. Presidente Edgar Chagwa Lungu da República da Zâmbia; S.E. William Ruto, Vice Presidente da República do Quénia; S.E. Gaston Sindimwo, Primeiro Vice-Presidente da República do Burundi; S.E. Hasabu Mohamad Abdalrahman, Vice-Presidente da República do Sudão; S.E. Simplice Mathieu Sarandji, Primeiro Ministro da República Centro-Africana; e S.E. Paul Dlamini, Vice Primeiro Ministro do Reino da Swazilândia (em representação da Presidência da SADC). Os chefes de delegação dos seguintes países também participaram na reunião: S.E. Maite Nkoana-Mashabane, Ministra da Cooperação e Relações Internacionais da República da África do Sul; S.E. Augustine Mahiga, Ministro dos Negócios Estrangeiros da República Unida da Tanzânia; S.E. Sam Kutesa, Ministro dos Negócios Estrangeiros da República do Uganda e S.E. Alfred Gakuba Kalisa, Embaixador da República do Ruanda acreditado em Angola. 3. Estiveram também presentes os seguintes participantes: S.E. Dra. Nkosazana Dlamini- Zuma, Presidente da Comissão da União Africana; Sr. Said Djinnit, Enviado Especial do 1

2 Secretário-Geral para a Região dos Grandes Lagos, em representação do Secretário-Geral das Nações Unidas; S.E. Edem Kodjo, Facilitador do Diálogo Nacional na RDC; Sr. Prof. Ibrahima Fall, Representante Especial da União Africana para a Região dos Grandes Lagos; Sr. Embaixador Zachary Muburi-Muita, Secretário Executivo da CIRGL; e Sr. Jorge Cardoso, representando a Secretária Executiva da SADC. Também estiveram presentes enviados especiais e oficiais Séniores da Bélgica, China, França, Federação Russa, Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte, Estados Unidos da América e União Europeia. A Comunidade Económica do Estados da África Central (CEEAC) participou como convidada. 4. Os participantes nesta Reunião de Alto Nível do Mecanismo de Supervisão Regional (MSR) passaram em revista os desenvolvimentos políticos e de segurança na região desde a sua última reunião realizada em Nova Iorque, Estados Unidos da América, a 29 de Setembro de 2015 e acordaram no seguinte: 5. Reafirmaram que o Acordo-Quadro para a Paz, Segurança e Cooperação (PSC) continua a ser um mecanismo vital para o alcance da paz e estabilidade duradouras na RDC e na região e renovaram o seu total compromisso para a sua implementação. Endossaram a reforma do processo do Acordo Quadro para a PSC, em particular a decisão de realizar uma reunião anual de alto nível do MSR num país da região, precedida por uma reunião preparatória ao nível de Ministros dos Negócios Estrangeiros, além das reuniões sectoriais ad-hoc que possam ser solicitadas. Sobre a implementação dos compromissos assumidos no âmbito do Acordo-Quadro para PSC 6. Tomaram nota do relatório sobre o estado da implementação do Acordo-Quadro para a Paz, Segurança e Cooperação. Congratulando-se com os progressos até agora alcançados, observaram com preocupação os contínuos desafios com vista a alcançar esses progressos e estão empenhados em acelerar os esforços para resolver as questões pendentes. Orientaram a Comissão de Apoio Técnico para enviar uma lista atualizada de actividades prioritárias para se avançar na implementação do Plano de Acção Regional no âmbito do Acordo-Quadro para a PSC. 2

3 7. Elogiaram os Garantes do Acordo-Quadro para PSC pelo seus contínuos esforços conjuntos com vista a assegurar a execução das decisões dos órgãos do MSR e dos órgãos políticos das respectivas organizações. 8. Saudaram a realização bem-sucedida da Conferência sobre o Investimento do Sector Privado para a Região dos Grandes Lagos, em Kinshasa, República Democrática do Congo, a 24 e 25 de Fevereiro de 2016, tal como indicado pela Quinta Reunião de Alto Nível da MSR, realizada em Adis Abeba, Etiópia, a 31 de Janeiro de 2015; e encorajaram acções de acompanhamento com vista a promover cada vez mais o papel do setor privado no apoio à paz e estabilidade na região. 9. Agradeceram aos parceiros internacionais pelo seu compromisso em apoiarem e facilitarem a conclusão da central hidroeléctrica Ruzizi III e encorajaram os esforços contínuos a nível nacional, regional e internacional para assegurar a aplicação dos projectos Ruzizi I e II. 10. Tomaram nota da Declaração sobre a Plataforma das Mulheres no âmbito da PSC na RDC e na região emitida a 12 de Julho de 2016 em Goma, RDC. Comprometeram-se a reforçar o papel e a participação das mulheres nos processos políticos e de desenvolvimento. Orientaram as suas instituições nacionais para acompanhar a aplicação efectiva da Declaração de Goma. 11. Tomaram igualmente nota dos recentes avanços com vista ao reforço da cooperação judicial na região e reiteraram a necessidade de prosseguir esses esforços para garantir progressos rápidos e eficazes na luta contra a impunidade para os crimes graves e violações dos direitos humanos, incluindo a violência sexual e baseada no género. 12. Saudaram o lançamento do Quadro Estratégico Regional para os Grandes Lagos, pelo Secretário-Geral das Nações Unidas, durante um debate aberto do Conselho de Segurança para a prevenção e resolução de conflitos na região dos Grandes Lagos, realizado em Nova Iorque a 21 de Março de 2016, presidido pela República de Angola; e encorajaram a Organização das Nações Unidas no sentido de continuar a simplificar e harmonizar os esforços das várias entidades, em estreita consulta com os países da região, com vista a apoiar os esforços de desenvolvimento em toda a região dos Grandes Lagos. 3

4 13. Saudaram, igualmente, a proposta do Secretário-Geral das Nações Unidas relativa a sessões anuais separadas do Conselho de Segurança das Nações Unidas sobre a Região dos Grandes Lagos, para além dos briefings regulares sobre a Missão de Estabilização das Nações Unidas na República Democrática do Congo (MONUSCO) assim como a situação na RDC. Sobre a neutralização de forças negativas e repatriamento de combatentes desarmados 14. Saudaram a cooperação em curso e as operações conjuntas das Forças Armadas da República Democrática do Congo (FARDC) e da MONUSCO contra as Forças Democráticas para a Libertação do Ruanda (FDLR) e as Forças Democráticas Aliadas (ADF), entre outras, e encorajaram-nas a reforçarem ainda mais a sua cooperação. 15. Saudaram a iniciativa dos Garantes do Acordo-Quadro para a PSC em seu apoio, o que levou à realização da reunião dos Ministros da Defesa da CIRGL e países da SADC realizada em Nairobi, no Quénia, a 20 de Julho de Neste contexto, endossaram as recomendações do encontro de Nairobi dos Ministros da Defesa, que, nomeadamente: Encarregou os Chefes de Estado Maior para realizar visitas de campo e em áreas afetadas no Leste da RDC e desenvolver recomendações para reforçar as operações contra os grupos armados; Apelou aos Serviços de Inteligência e Segurança para fortalecerem os mecanismos de coordenação e de partilha de informações existentes; Apelou para uma defesa mais robusta e sustentada no sentido da implementação do repatriamento para o Ruanda dos combatentes das FDLR que se renderam na RDC ou para os reassentar num terceiro país fora da região; Reconheceu o papel fundamental desempenhado pelo Mecanismo de Verificação Conjunto Alargado (MVCE) como uma ferramenta de criação de confiança na região, e pediu aos representantes dos Garantes do Acordo-Quadro para a PSC e Estados membros da CIRGL para continuarem com advocacia activa e de mobilização de recursos em apoio ao mandato das actividades do MVCE; 4

5 Salientou a necessidade de os países signatários cumprirem todos os seus compromissos no âmbito do Acordo-Quadro para a PSC e do Pacto CIRGL em relação às forças negativas, em particular o compromisso regional número 2 no âmbito PSC para não tolerar nem fornecer assistência de qualquer tipo aos grupos armados, pelo que os países da região não devem prestar asilo a ex-combatentes amnistiados; Observou a necessidade de identificar os países, empresas e indivíduos que comercializam e beneficiam das actividades económicas ilícitas das forças negativas na região, para aplicar sanções através de mecanismos adequados; e Por outro lado incentivou o Secretário Executivo da CIRGL e o Enviado Especial das Nações Unidas para convocarem uma reunião dedicada à exploração e comércio ilegal dos recursos naturais. 16. Saudaram o estabelecimento de um Mecanismo de Acompanhamento Conjunto entre a RDC, Quénia, Tanzânia e Uganda, para enfrentar a crescente ameaça representada pela ADF no Leste da RDC e em toda a região, de acordo com as decisões da Sexta Cimeira Ordinária de Chefes de Estado e de Governo da CIRGL, realizada em Luanda, Angola, em 14 de Junho de Além disso, reiteraram a necessidade de assegurar progresso no desarmamento, desmobilização, reintegração, repatriamento e reassentamento dos combatentes desarmados. 18. Encorajaram os países em causa, com o apoio dos Garantes do Acordo-Quadro para a PSC e da MONUSCO, para acelerarem o repatriamento dos desmobilizados presentes no leste da RDC e países vizinhos, nomeadamente os ex-combatentes das FDLR e do M Saudaram as reuniões de avaliação conjunta realizada em Kinshasa, em 27 e 28 de Maio e 27 e 28 de Junho de 2016 entre representantes do Governo da RDC e a delegação da ex-m23, sob os auspícios do Mecanismo de Supervisão Nacional da RDC com o apoio dos Garantes no Quadro da PSC, para avaliar o estado de implementação das Declarações 5

6 de Nairobi e discutir formas de superar os desafios pendentes, incluindo o repatriamento de ex-combatentes do M23. Exortaram os Garantes para prosseguir com esta iniciativa. Avaliação da evolução da região Sobre as relações entre os países da região 20. Encorajaram os países da região a intensificarem os seus esforços com vista a melhorarem cada vez mais as relações através de canais bilaterais e de mecanismos regionais existentes de acordo com a letra e o espírito do Pacto da CIRGL sobre Segurança, Estabilidade e Desenvolvimento e no âmbito do Acordo-Quadro para a PSC. A este respeito, congratularam-se com as recentes reuniões de alto nível entre os líderes da região para reforçar a confiança e a cooperação entre os seus países. Sobre o Burundi 21. Congratularam-se com a melhoria da situação de segurança em Bujumbura e apelaram a todos burundeses para buscarem apenas soluções pacíficas para resolver as suas reclamações e comprometerem-se a um diálogo inclusivo; reiteraram o seu apoio à facilitação da Comunidade do Leste Africano liderada pelo ex-presidente da Tanzânia Benjamin Mkapa; e aguardam com expectativa o rápido retorno ao diálogo. Encorajaram o Governo do Burundi e todos os Barundi a prestarem total colaboração ao Facilitador, com vista a acelerar o processo de diálogo, de acordo com a Constituição do Burundi e do acordo de Paz e Reconciliação de Arusha Sobre a República Democrática do Congo 22. Condenaram a violência que eclodiu na RDC, em 19 e 20 de Setembro de 2016 e exortaram todas as partes para a busca de soluções pacíficas para a crise política, em consonância com a Constituição da RDC e da Resolução 2277 (2016) do Conselho de Segurança. Expressaram o seu apoio aos esforços da Facilitação da UA, liderada pelo Sr. Edem Kodjo, apoiado pelos Grupos de Apoio Internacional bem como os esforços de S.Excia. Presidente José Eduardo dos Santos de Angola, Presidente da CIRGL, e o Presidente Denis Sassou Nguesso da República do Congo. 6

7 23. Registaram com satisfação o incentivo dado pela cimeira da SADC, realizada na Suazilândia em 30 e 31 de Agosto de 2016, a todas as partes interessadas da RDC para participar no processo do diálogo nacional, e chegar a acordo sobre um roteiro concreto que leve à realização de eleições; e renovaram o apelo a todas as partes interessadas para defenderem os princípios, ideais e aspirações do povo congolês, tal como consagrado na Constituição e em conformidade com os princípios e directrizes que regem as eleições democráticas da SADC e da UA, e em consonância com a Resolução 2277 do Conselho de Segurança das Nações Unidas (2016). 24. Felicitaram S.E. Senhor Presidente Joseph Kabila Kabange por ter convocado o diálogo nacional; saudaram todas as partes interessadas que participaram no diálogo nacional; e congratularam-se com a assinatura, a 18 de Outubro de 2016, do Acordo Político Global sobre a organização de eleições pacíficas, credíveis e transparentes na República Democrática do Congo; registaram com satisfação as medidas com vista ao aumento da confiança tomadas até agora pelo Governo; e incentivaram este último, juntamente com outras partes interessadas, a tomar medidas de reforço de confiança adicionais. Sobre a República Centro Africana 25. Saudaram os esforços do Governo da República Centro Africana (RCA) para a promoção do diálogo e a reconciliação e extensão da autoridade do Estado a todo o país; apelaram a todos os grupos armados para entrarem em diálogo com as autoridades nacionais, com vista a assegurar a paz e estabilidade; salientaram a necessidade de uma maior atenção à ameaça representada pelo Exército de Resistência do Senhor (ERS) em áreas da RCA e por toda a região e exortaram os países da região para continuarem a cooperar no sentido de se neutralizar o ERS, nomeadamente através do apoio continuado ao Grupo de Trabalho Regional da UA para a eliminação do ERS. Sobre o Sudão do Sul 26. Expressaram sérias preocupações pelo recrudescimento dos combates entre as forças do Governo e Movimento Popular de Libertação do Sudão/Exército da Oposição (MPLS/E-EO) assim como a violência entre comunidades em várias partes do Sudão do 7

8 Sul. Apelaram a todas as partes envolvidas do Sudão do Sul para cessarem imediatamente as hostilidades e continuarem a implementar fielmente os compromissos assumidos no Acordo para a resolução do conflito no Sudão Sul; e declararam aguardar com expectativa a rápida conclusão das discussões entre o Governo do Sudão do Sul e da Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento (IGAD) e as Nações Unidas sobre o posicionamento no terreno de uma Força de Protecção Regional. 27. Tomaram nota da extracção pela MONUSCO, por razões humanitárias e de segurança, de um número de elementos da SPLM/A-IO que entraram na RDC, sem autorização, e da sua deslocalização da fronteira de modo a não representarem uma ameaça para o Sudão do Sul; tomaram também nota da posição do Governo da RDC em não permitir uma estadia prolongada destes elementos no seu território; e instaram a região, os Estados-Membros do IGAD, a União Africana e as Nações Unidas para ajudarem o Governo da RDC a encontrar uma solução duradoura para a remoção de elementos da SPLM /A-IO da RDC, o mais cedo possível. 28. Encorajaram o Governo do Sudão do Sul a prosseguir os esforços para desarmar as forças negativas sudanesas presentes no Sudão do Sul e para facilitar o seu repatriamento. Sobre a próxima Reunião de Alto Nível do Mecanismo Regional de Supervisão 29. Apelaram aos Estados-Membros para manifestarem o seu interesse em acolher futuras reuniões de Alto Nível do MSR, em conformidade com as decisões da Sexta Reunião de Alto Nível do MSR, realizada em Nova Iorque em 29 de Setembro de 2015, e da Sexta Cimeira Ordinária dos Chefes de Estado e de Governo da CIRGL, realizada em Luanda em 14 de Junho de Saudaram a oferta feita pela República do Congo para albergar a Oitava Reunião de Alto Nível do MSR em data a anunciar. 31. Manifestaram o seu profundo apreço a S.E. o Presidente José Eduardo dos Santos, ao Governo e ao Povo da República de Angola por acolherem a MSR e expressaram a sua gratidão a todos aqueles que contribuíram para o sucesso da reunião. Luanda, 26 de Outubro de

COMUNICADO FINAL. Cimeira dos Chefes de Estado e de Governo da Dupla Troika da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC)

COMUNICADO FINAL. Cimeira dos Chefes de Estado e de Governo da Dupla Troika da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) COMUNICADO FINAL Cimeira dos Chefes de Estado e de Governo da Dupla Troika da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC) Luanda (República de Angola) 24 DE ABRIL DE 2018 1. A Cimeira dos Chefes

Leia mais

DOCUMENTO FINAL REUNIÃO DE ALTO-NÍVEL DOS MINISTROS RESPONSÁVEIS PELOS REFUGIADOS NA REGIÃO DOS GRANDES LAGOS

DOCUMENTO FINAL REUNIÃO DE ALTO-NÍVEL DOS MINISTROS RESPONSÁVEIS PELOS REFUGIADOS NA REGIÃO DOS GRANDES LAGOS DOCUMENTO FINAL REUNIÃO DE ALTO-NÍVEL DOS MINISTROS RESPONSÁVEIS PELOS REFUGIADOS NA REGIÃO DOS GRANDES LAGOS 7 de março de 2019, Munyonyo, Kampala, Uganda 1. De acordo com a decisão da Nona Reunião do

Leia mais

Comunicado de Imprensa

Comunicado de Imprensa Telephone: +257 22 256824/5/6/7/9 Fax: +257 22 256828 Email: Press@icglr.org P.O. Box 7076 Bujumbura, Burundi Comunicado de Imprensa ICGLR Conferência Internacional sobre a Região dos Grandes Lagos 7ª

Leia mais

9101/16 mam/jcc 1 DG C 1

9101/16 mam/jcc 1 DG C 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 23 de maio de 2016 (OR. fr) 9101/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 23 de maio de 2016 para: Delegações n.º doc. ant.: 8890/16 Assunto:

Leia mais

Luanda, 14 de Junho de 2016 EXCELÊNCIAS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO, SENHOR SECRETÁRIO-GERAL, SENHORES MINISTROS, DISTINTOS DELEGADOS,

Luanda, 14 de Junho de 2016 EXCELÊNCIAS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO, SENHOR SECRETÁRIO-GERAL, SENHORES MINISTROS, DISTINTOS DELEGADOS, DISCURSO PRONUNCIADO POR SUA EXCELÊNCIA JOSÉ EDUARDO DOS SANTOS, PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE ANGOLA, POR OCASIÃO DA 6ª CIMEIRA ORDINÁRIA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE

Leia mais

COMUNICADO FINAL DA I CIMEIRA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA COMISSÃO DO GOLFO DA GUINÉ (Libreville, 25 de Agosto de 2006)

COMUNICADO FINAL DA I CIMEIRA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA COMISSÃO DO GOLFO DA GUINÉ (Libreville, 25 de Agosto de 2006) COMUNICADO FINAL DA I CIMEIRA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA COMISSÃO DO GOLFO DA GUINÉ (Libreville, 25 de Agosto de 2006) A convite de Sua Excelência El Hadj Omar BONGO ONDIMBA, Presidente da República

Leia mais

DECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DOC. EX.CL/992 (XXX)iv

DECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DOC. EX.CL/992 (XXX)iv O Conselho Executivo; DECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DOC. EX.CL/992 (XXX)iv A. AVALIAÇÃO DAS PARCERIAS ESTRATÉGICAS Pág. 1 1. TOMA NOTA do Relatório do CRP sobre a avaliação das Parcerias Estratégicas,

Leia mais

COMUNICADO FINAL DA II CIMEIRA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DOS ESTADOS MEMBROS DA COMISSÃO DO GOLFO DA GUINÉ

COMUNICADO FINAL DA II CIMEIRA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DOS ESTADOS MEMBROS DA COMISSÃO DO GOLFO DA GUINÉ COMUNICADO FINAL DA II CIMEIRA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DOS ESTADOS MEMBROS DA COMISSÃO DO GOLFO DA GUINÉ 1. A II Cimeira de Chefes de Estado e de Governo dos Estados Membros da Comissão do Golfo

Leia mais

DECLARAÇÃO DE LANÇAMENTO POR SUA SENHORIA, HON. JUSTICE ERNEST LINESI SAKALA, ANTIGO CHEFE DA JUSTIÇA DA REPÚBLICA DE ZÂMBIA

DECLARAÇÃO DE LANÇAMENTO POR SUA SENHORIA, HON. JUSTICE ERNEST LINESI SAKALA, ANTIGO CHEFE DA JUSTIÇA DA REPÚBLICA DE ZÂMBIA DECLARAÇÃO DE LANÇAMENTO POR SUA SENHORIA, HON. JUSTICE ERNEST LINESI SAKALA, ANTIGO CHEFE DA JUSTIÇA DA REPÚBLICA DE ZÂMBIA E CHEFE DA MISSÃO DA OBSERVAÇÃO ELEITORAL DA SADC (SEOM) NAS ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS,

Leia mais

15633/17 mpm/jc 1 DG C 1

15633/17 mpm/jc 1 DG C 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 11 de dezembro de 2017 (OR. fr) 15633/17 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 11 de dezembro de 2017 para: Delegações n.º doc. ant.: 15311/17

Leia mais

DECLARAÇÃO DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DOS ESTADOS DA ÁFRICA CENTRAL E DA ÁFRICA OCIDENTAL SOBRE A SEGURANÇA NO ESPAÇO MARÍTIMO COMUM

DECLARAÇÃO DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DOS ESTADOS DA ÁFRICA CENTRAL E DA ÁFRICA OCIDENTAL SOBRE A SEGURANÇA NO ESPAÇO MARÍTIMO COMUM DECLARAÇÃO DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DOS ESTADOS DA ÁFRICA CENTRAL E DA ÁFRICA OCIDENTAL SOBRE A SEGURANÇA NO ESPAÇO MARÍTIMO COMUM 1. Nós, os Chefes de Estado e de Governo dos Estados da África

Leia mais

CIMEIRA EXTRAORDINÁRIA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA SADC 8 DE DEZEMBRO DE 2012 DAR ES SALAAM, REPÚBLICA UNIDA DA TANZÂNIA COMUNICADO

CIMEIRA EXTRAORDINÁRIA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA SADC 8 DE DEZEMBRO DE 2012 DAR ES SALAAM, REPÚBLICA UNIDA DA TANZÂNIA COMUNICADO 10/12/12 16h30 CIMEIRA EXTRAORDINÁRIA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA SADC 8 DE DEZEMBRO DE 2012 DAR ES SALAAM, REPÚBLICA UNIDA DA TANZÂNIA COMUNICADO 1. A Cimeira Extraordinária dos Chefes de Estado

Leia mais

14098/15 arg/mjb 1 DG C 1

14098/15 arg/mjb 1 DG C 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 17 de novembro de 2015 (OR. fr) 14098/15 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 17 de novembro de 2015 para: Delegações COAFR 334 CFSP/PESC

Leia mais

CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Segunda Sessão Ordinária de Fevereiro de 2019 Adis Abeba, ETIÓPIA

CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Segunda Sessão Ordinária de Fevereiro de 2019 Adis Abeba, ETIÓPIA AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: +251-115- 517 700 Fax: +251-115- 517844 / 5182523 Website: www.au.int CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Segunda

Leia mais

CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Segunda Sessão Ordinária de Fevereiro de 2019 Adis Abeba, ETIÓPIA

CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Segunda Sessão Ordinária de Fevereiro de 2019 Adis Abeba, ETIÓPIA AFRICAN UNION UNION AFRICAINE P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: +251-115- 517 700 Fax: +251-115- 517844 / 5182523 Website: www.au.int CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Segunda Sessão Ordinária

Leia mais

Declaração de Sharm El Sheikh de Lançamento da Zona de Comércio Livre Tripartida da COMESA-EAC-SADC

Declaração de Sharm El Sheikh de Lançamento da Zona de Comércio Livre Tripartida da COMESA-EAC-SADC Declaração de Sharm El Sheikh de Lançamento da Zona de Comércio Livre Tripartida da COMESA-EAC-SADC 1 DECLARAÇÃO PREÂMBULO NÓS, os Chefes de Estado e de Governo ou os Representantes devidamente Autorizados

Leia mais

CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sexta Sessão Ordinária de Janeiro de 2015 Adis Abeba, Etiópia EX.CL/889(XXVI) Add.

CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sexta Sessão Ordinária de Janeiro de 2015 Adis Abeba, Etiópia EX.CL/889(XXVI) Add. AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 011-551 7700 Fax: 011-551 7844 Website: www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Vigésima-sexta Sessão Ordinária

Leia mais

PLANO DE ACÇÃO DA CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE A REGIÃO DOS GRANDES LAGOS PARA A ERRADICAÇÃO DA APÁTRIDA Contexto

PLANO DE ACÇÃO DA CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE A REGIÃO DOS GRANDES LAGOS PARA A ERRADICAÇÃO DA APÁTRIDA Contexto PLANO DE ACÇÃO DA CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE A REGIÃO DOS GRANDES LAGOS PARA A ERRADICAÇÃO DA APÁTRIDA 2017-1. Contexto Globalmente, milhões de pessoas, incluindo um número significativo de indivíduos

Leia mais

FOTOGRAFIA DE FAMÍLIA. SESSÃO À PORTA FECHADA (Sala de Conferências Média, NCC)

FOTOGRAFIA DE FAMÍLIA. SESSÃO À PORTA FECHADA (Sala de Conferências Média, NCC) AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P. O. Box 3243, Addis Ababa, ETHIOPIA Tel.: Tel: +251-115- 517 700 Fax: +251-115- 517844 / 5182523 Website: www.au.int VIGÉSIMA NONA (29ª) SESSÃO ORDINÁRIA

Leia mais

RELATÓRIO SOBRE AS ACTIVIDADES DO SUBCOMITÉ DO CRP PARA OS REFUGIADOS, REPATRIADOS E DESLOCADOS INTERNOS: JANEIRO JULHO DE 2010

RELATÓRIO SOBRE AS ACTIVIDADES DO SUBCOMITÉ DO CRP PARA OS REFUGIADOS, REPATRIADOS E DESLOCADOS INTERNOS: JANEIRO JULHO DE 2010 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: +251 11 551 7700 Fax: +251 11 551 7844 Website: www.africa-union.org COMITÉ DOS REPRESENTANTES PERMANENTES Vigésima

Leia mais

NOTA INFORMATIVA RELATIVA À RENOVAÇÃO DO MANDATO DA MISSÃO DA UNIÃO AFRICANA NO SUDÃO (AMIS)

NOTA INFORMATIVA RELATIVA À RENOVAÇÃO DO MANDATO DA MISSÃO DA UNIÃO AFRICANA NO SUDÃO (AMIS) AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 517 700 Fax : 517844 website : www. africa-union.org CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA 42º REUNIÃO 20 DE OUTUBRO

Leia mais

III REUNIÃO DE MINISTROS/AS RESPONSÁVEIS PELA IGUALDADE DE GÉNERO DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA

III REUNIÃO DE MINISTROS/AS RESPONSÁVEIS PELA IGUALDADE DE GÉNERO DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA III REUNIÃO DE MINISTROS/AS RESPONSÁVEIS PELA IGUALDADE DE GÉNERO DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA Maputo, 14 de Fevereiro de 2014 Declaração de Maputo As Ministras responsáveis pela Igualdade

Leia mais

COMUNICADO FINAL DA III CIMEIRA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA COMISSÃO DO GOLFO DA GUINÉ (Malabo, 10 de Agosto de 2013)

COMUNICADO FINAL DA III CIMEIRA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA COMISSÃO DO GOLFO DA GUINÉ (Malabo, 10 de Agosto de 2013) COMUNICADO FINAL DA III CIMEIRA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA COMISSÃO DO GOLFO DA GUINÉ (Malabo, 10 de Agosto de 2013) 1. A convite de Sua Excelência TEODORO OBIANG NGUEMA MBASOGO, Presidente da

Leia mais

CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Sessão Ordinária de Janeiro de 2018 Adis Abeba, Etiópia PROJECTO DE AGENDA UNIÃO AFRICANA

CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Sessão Ordinária de Janeiro de 2018 Adis Abeba, Etiópia PROJECTO DE AGENDA UNIÃO AFRICANA AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC21265 63/63/34/10 CONFERÊNCIA DA UNIÃO Trigésima Sessão Ordinária

Leia mais

DECISÃO SOBRE A IMPLEMENTAÇÃO DA NOVA PARCERIA PARA O DESENVOLVIMENTO DE ÁFRICA (NEPAD)

DECISÃO SOBRE A IMPLEMENTAÇÃO DA NOVA PARCERIA PARA O DESENVOLVIMENTO DE ÁFRICA (NEPAD) DECISÃO SOBRE A IMPLEMENTAÇÃO DA NOVA PARCERIA PARA O DESENVOLVIMENTO DE ÁFRICA (NEPAD) 1. NÓS, Chefes de Estado e de Governo dos países membros da União Africana, reunidos na 3ª Sessão Ordinária da nossa

Leia mais

PROJECTO DE NOTA CONCEPTUAL

PROJECTO DE NOTA CONCEPTUAL AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Adis Abeba, ETIÓPIA C. P. 3243 Tel.: +251-115 517 700 Fax: +251-11-5 517844 Website: www.africa-union.org REUNIÃO DO COMITÉ DE ACÇÃO DOS CHEFES DE ESTADO E

Leia mais

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia P. O. Box 3243 Telephone: 5517 700 Fax: 5517844 Website: www.au.int SC13966 CONFERÊNCIA DA UNIÃO Vigésima Quarta Sessão Ordinária 30-31

Leia mais

ESTABELECIMENTO DE UM FUNDO ESPECIAL DA UNIÃO AFRICANA PARA A PREVENÇÃO E COMBATE AO TERRORISMO E AO EXTREMISMO VIOLENTO EM ÁFRICA

ESTABELECIMENTO DE UM FUNDO ESPECIAL DA UNIÃO AFRICANA PARA A PREVENÇÃO E COMBATE AO TERRORISMO E AO EXTREMISMO VIOLENTO EM ÁFRICA AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA, P.O. Box 3243 Telephone 251115-517700 Fax: 251115-517844 Website: www.au.int CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA Vigésima Oitava Sessão Ordinária

Leia mais

6815/16 ll/ip 1 DG C 1

6815/16 ll/ip 1 DG C 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 14 de março de 2016 (OR. fr) 6815/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 14 de março de 2016 para: Delegações n.º doc. ant.: 6670/16 Assunto:

Leia mais

Introdução ao Centro de Estudos Estratégicos de África

Introdução ao Centro de Estudos Estratégicos de África Introdução ao Centro de Estudos Estratégicos de África Impacto por meio de conhecimento Mandato Iniciativa dos Centros Regionais Centro Europeu de Estudos de Segurança Centro de Estudos Estratégicos do

Leia mais

6058/16 ll/jc 1 DG C 1

6058/16 ll/jc 1 DG C 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 15 de fevereiro de 2016 (OR. fr) 6058/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 15 de fevereiro de 2016 para: Delegações n.º doc. ant.: 5879/16

Leia mais

Assembly/AU/Decl.2 (XVIII) Pág. 1

Assembly/AU/Decl.2 (XVIII) Pág. 1 Pág. 1 DECLARAÇÃO SOBRE O PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO DE INFRA-ESTRUTURAS EM ÁFRICA (PIDA) Doc: EX.CL/702(XX) Nós, os Chefes de Estado e de Governo da União Africana, reunidos na nossa Décima Oitava Sessão

Leia mais

Introdução ao Centro de Estudos Estratégicos de África

Introdução ao Centro de Estudos Estratégicos de África Introdução ao Centro de Estudos Estratégicos de África Impacto pelo Conhecimento Mandato Iniciativa dos Centros Regionais Centro Europeu de Estudos de Segurança Centro de Estudos Estratégicos do Médio

Leia mais

ASSUNTOS REGIONAIS DECORRENTES DOS RELATÓRIOS DAS AUDITORIAS INTERNAS E EXTERNAS DA OMS. Documento informativo ÍNDICE CONTEXTO...

ASSUNTOS REGIONAIS DECORRENTES DOS RELATÓRIOS DAS AUDITORIAS INTERNAS E EXTERNAS DA OMS. Documento informativo ÍNDICE CONTEXTO... 11 de Julho de 2014 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima quarta sessão Cotonou, República do Benim, 1 5 de Setembro de 2014 Ponto 18.2 da ordem do dia provisória ASSUNTOS REGIONAIS DECORRENTES

Leia mais

REDE DE COOPERAÇÃO JUDICIÁRIA DASAUTORIDADES CENTRAIS E PROCURADORES DA REGIÃO DOS GRANDES LAGOS DE ÁFRICA (REDECJGL) TERMOS DE REFERÊNCIA

REDE DE COOPERAÇÃO JUDICIÁRIA DASAUTORIDADES CENTRAIS E PROCURADORES DA REGIÃO DOS GRANDES LAGOS DE ÁFRICA (REDECJGL) TERMOS DE REFERÊNCIA REDE DE COOPERAÇÃO JUDICIÁRIA DASAUTORIDADES CENTRAIS E PROCURADORES DA REGIÃO DOS GRANDES LAGOS DE ÁFRICA (REDECJGL) Introdução TERMOS DE REFERÊNCIA Em 15 de Dezembro de 2006, os Chefes de Estado e de

Leia mais

COMUNICADO DA 38.ª CIMEIRA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA SADC CENTRO DE CONFERÊNCIAS DO HOTEL SAFARI COURT WINDHOEK, NAMÍBIA

COMUNICADO DA 38.ª CIMEIRA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA SADC CENTRO DE CONFERÊNCIAS DO HOTEL SAFARI COURT WINDHOEK, NAMÍBIA Versão de 18/08/2018 11:30 COMUNICADO DA 38.ª CIMEIRA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA SADC CENTRO DE CONFERÊNCIAS DO HOTEL SAFARI COURT WINDHOEK, NAMÍBIA 17-18 DE AGOSTO DE 2018 1. A 38.ª Cimeira

Leia mais

RELATÓRIO SOBRE A ELEIÇÃO DOS DEZ (10) MEMBROS DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA DA UNIÃO AFRICANA

RELATÓRIO SOBRE A ELEIÇÃO DOS DEZ (10) MEMBROS DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA DA UNIÃO AFRICANA AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) 5517 700 Fax : 551 78 44 Website : www.africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima Segunda Sessão Ordinária

Leia mais

REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES Gabinete do Ministro

REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES Gabinete do Ministro REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES Gabinete do Ministro Intervenção de Sua Excelência Georges Rebelo Pinto Chikoti, Ministro das Relações Exteriores, na Reunião de Alto Nível do Comité

Leia mais

CONSELHO EXECUTIVO 18ª Sessão Extraordinária 19 de Março 2018 Kigali, Ruanda DECISÕES. Ext/EX.CL/Dec.1-2(XVIII) Original: Inglês/Francês

CONSELHO EXECUTIVO 18ª Sessão Extraordinária 19 de Março 2018 Kigali, Ruanda DECISÕES. Ext/EX.CL/Dec.1-2(XVIII) Original: Inglês/Francês AFRICAN UNION UNION AFRICAINE CONSELHO EXECUTIVO 18ª Sessão Extraordinária 19 de Março 2018 Kigali, Ruanda UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Telephone: +251-115517 700 Fax: +251-115517844

Leia mais

1. TOMA NOTA do relatório do Conselho de Paz e Segurança (CPS) sobre as suas Actividades e o Estado da Paz e Segurança em África;

1. TOMA NOTA do relatório do Conselho de Paz e Segurança (CPS) sobre as suas Actividades e o Estado da Paz e Segurança em África; Pág. 2 DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA RELATIVA ÀS SUAS ACTIVIDADES E A SITUAÇÃO DA PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA Doc. Assembly/AU/6(XVIII) A Conferência, 1. TOMA NOTA do relatório

Leia mais

11245/16 jnt/jc 1 DGC 1

11245/16 jnt/jc 1 DGC 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 18 de julho de 2016 (OR. en) 11245/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 18 de julho de 2016 para: Delegações n.º doc. ant.: 10997/16

Leia mais

DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA RELATIVO ÀS ACTIVIDADES E À SITUAÇÃO DE PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA [ Doc. Assembly/AU/6(XIII)]

DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA RELATIVO ÀS ACTIVIDADES E À SITUAÇÃO DE PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA [ Doc. Assembly/AU/6(XIII)] Pág. 1 DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA RELATIVO ÀS ACTIVIDADES E À SITUAÇÃO DE PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA [ Doc. Assembly/AU/6(XIII)] A Conferência, 1. TOMA NOTA do Relatório do

Leia mais

Compromisso de Sharm El Sheikh para a Aceleração da Realização dos Objectivos sobre a Água e o Saneamento em África

Compromisso de Sharm El Sheikh para a Aceleração da Realização dos Objectivos sobre a Água e o Saneamento em África Assembly/AU/Decl.1 (XI) Pág. 1 Assembly/AU/Decl. 1 (XI) Compromisso de Sharm El Sheikh para a Aceleração da Realização dos Objectivos sobre a Água e o Saneamento em África Assembly/AU/Decl.1 (XI) Pág.

Leia mais

Apreciar os factores que condicionam a segurança ambiental da região e projectar ideias que evoluam para política e acções para a assegurar.

Apreciar os factores que condicionam a segurança ambiental da região e projectar ideias que evoluam para política e acções para a assegurar. COMUNICADO FINAL Por iniciativa do Governo da República de Angola, na qualidade de Estado-membro presidente em exercício da Comissão do Golfo da Guiné (CGG), em parceria com o Secretariado Executivo da

Leia mais

ACTA DA 2.ª REUNIÃO DA MESA PAN-AFRICANA DOS ÓRGÃOS NACIONAIS DE COMBATE A CORRUPÇÃO 13 DE AGOSTO DE 2008

ACTA DA 2.ª REUNIÃO DA MESA PAN-AFRICANA DOS ÓRGÃOS NACIONAIS DE COMBATE A CORRUPÇÃO 13 DE AGOSTO DE 2008 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Introdução ACTA DA 2.ª REUNIÃO DA MESA PAN-AFRICANA DOS ÓRGÃOS NACIONAIS DE COMBATE A CORRUPÇÃO 13 DE AGOSTO DE 2008 1. A terceira reunião da mesa da 2.ª Reunião

Leia mais

S/RES/2267 (2016) Security Council. United Nations. Resolução 2267 (2016) *1502254*

S/RES/2267 (2016) Security Council. United Nations. Resolução 2267 (2016) *1502254* United Nations Security Council Distr.: Geral 26 fevereiro 2016 S/RES/2267 (2016) [tradução oficiosa] Resolução 2267 (2016) Adoptada pelo Conselho de Segurança durante a sua 7632 a reunião no dia 26 de

Leia mais

ASSEMBLEIA PARLAMENTAR PARITÁRIA ACP-UE

ASSEMBLEIA PARLAMENTAR PARITÁRIA ACP-UE ASSEMBLEIA PARLAMENTAR PARITÁRIA ACP-UE 12 de Março de 2003 ACP-UE/3498-03 5ª SESSÃO BRAZZAVILLE (República do Congo) de 31 de Março a 3 de Abril de 2003 PROJECTO DE ORDEM DO DIA e PROGRAMA DE TRABALHO

Leia mais

Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA ALTA REPRESENTANTE DA UNIÃO PARA OS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS E A POLÍTICA DE SEGURANÇA Bruxelas, 3.4.2017 JOIN(2017) 12 final 2017/0071 (NLE) Proposta conjunta de DECISÃO DO CONSELHO relativa

Leia mais

DECLARAÇÃO PRELIMINAR DA MIISÃO DE OBSERVAÇÃO DA UNIÃO AFRICANA ÀS ELEIÇÕES GERAIS DE 31 DE AGOSTO DE 2012 NA REPÚBLICA DE ANGOLA

DECLARAÇÃO PRELIMINAR DA MIISÃO DE OBSERVAÇÃO DA UNIÃO AFRICANA ÀS ELEIÇÕES GERAIS DE 31 DE AGOSTO DE 2012 NA REPÚBLICA DE ANGOLA AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 251-11-5517700 Fax : 251-11-5517844 DECLARAÇÃO PRELIMINAR DA MIISÃO DE OBSERVAÇÃO DA UNIÃO AFRICANA ÀS ELEIÇÕES

Leia mais

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA 2 a SESSÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIAZADO (CTE) EM MATÉRIA DE COMUNICAÇÃO E TECNOLOGIAS DE COMINICAÇÃO (CTE-CTIC-2) 20-24 DE NOVEMBRO DE 2017 ADIS

Leia mais

União Africana 8.ª PRÉ-CIMEIRA DA UA SOBRE O GÉNERO À MARGEM DA 26.ª CIMEIRA DA UA DE JANEIRO DE 2016 ADIS ABEBA, ETIÓPIA

União Africana 8.ª PRÉ-CIMEIRA DA UA SOBRE O GÉNERO À MARGEM DA 26.ª CIMEIRA DA UA DE JANEIRO DE 2016 ADIS ABEBA, ETIÓPIA União Africana WG16573 30/30/22/10 8.ª PRÉ-CIMEIRA DA UA SOBRE O GÉNERO À MARGEM DA 26.ª CIMEIRA DA UA 17-21 DE JANEIRO DE 2016 ADIS ABEBA, ETIÓPIA 2016: Ano Africano dos Direitos Humanos, com particular

Leia mais

Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: Fax: website: www.

Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: Fax: website: www. SC12435 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 517 700 Fax: 5130 36 website: www. www.au.int CONSELHO EXECUTIVO Vigésima Quinta Sessão Ordinária 20

Leia mais

DECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DE ÁFRICA Doc. EX.CL/785(XXIII)iv

DECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DE ÁFRICA Doc. EX.CL/785(XXIII)iv Pág. 1 DECISÃO SOBRE AS PARCERIAS ESTRATÉGICAS DE ÁFRICA Doc. EX.CL/785(XXIII)iv O Conselho Executivo, 1. TOMA NOTA do Relatório do Subcomité dos Representantes Permanentes (CRP) sobre as suas actividades

Leia mais

Relatório de Progresso sobre a Recomendação da 8ª Conferência de Ministros Responsáveis pelos Recursos Animais em África. 1. Histórico. 2.

Relatório de Progresso sobre a Recomendação da 8ª Conferência de Ministros Responsáveis pelos Recursos Animais em África. 1. Histórico. 2. Estabelecimento de um Mecanismo Integrado de Regional para a Prevenção e Controlo de Doenças Animais Transfronteiriças e Zoonoses em África (IRCM) Relatório de Progresso sobre a Recomendação da 8ª Conferência

Leia mais

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO Parlamento Europeu 2014-2019 Documento de sessão B8-0400/2017 7.6.2017 PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada na sequência de uma declaração da Vice-Presidente da Comissão/Alta Representante da União para os

Leia mais

11246/16 hs/mjb 1 DGC 1

11246/16 hs/mjb 1 DGC 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 18 de julho de 2016 (OR. en) 11246/16 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 18 de julho de 2016 para: Delegações n.º doc. ant.: 10998/16

Leia mais

CONFERÊNCIA DA UNIÃO Décima-sexta Sessão Ordinária de Janeiro de 2011 Adis Abeba, Etiópia

CONFERÊNCIA DA UNIÃO Décima-sexta Sessão Ordinária de Janeiro de 2011 Adis Abeba, Etiópia AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 251-115-517 700 Ext. 255 Website: www.africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO Décima-sexta Sessão Ordinária 30

Leia mais

IV CONFERÊNCIA DE MINISTROS DO AMBIENTE DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA (CPLP) DECLARAÇÃO DE LUANDA

IV CONFERÊNCIA DE MINISTROS DO AMBIENTE DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA (CPLP) DECLARAÇÃO DE LUANDA IV CONFERÊNCIA DE MINISTROS DO AMBIENTE DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA (CPLP) DECLARAÇÃO DE LUANDA Os Ministros de Ambiente de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal,

Leia mais

DECISÕES, DECLARAÇÕES E RESOLUÇÃO

DECISÕES, DECLARAÇÕES E RESOLUÇÃO AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone: 517 700 Fax: 5130 36 website: www. www.au.int CONFERÊNCIA DA UNIÃO AFRICANA Vigésima Quinta Sessão Ordinária

Leia mais

Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Cables: OAU, ADDIS ABABA

Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Cables: OAU, ADDIS ABABA AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone 517 700 Cables: OAU, ADDIS ABABA EX.CL/92 (V) RELATÓRIO DA REUNIÃO DOS PERITOS GOVERNAMENTAIS SOBRE OS DOCUMENTOS

Leia mais

XXXVI Cúpula de Chefes de Estado do Mercosul Cúpula Extraordinária da União de Nações Sul-Americanas (UNASUL) 16 Dezembro 2008 Itamaraty

XXXVI Cúpula de Chefes de Estado do Mercosul Cúpula Extraordinária da União de Nações Sul-Americanas (UNASUL) 16 Dezembro 2008 Itamaraty XXXVI Cúpula de Chefes de Estado do Mercosul Cúpula Extraordinária da União de Nações Sul-Americanas (UNASUL) 16 Dezembro 2008 Itamaraty Cúpula Extraordinária da União de Nações Sul-Americanas (UNASUL)-Costa

Leia mais

Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : Fax :

Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : Fax : AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone : 011 551 7700 Fax : 011 551 784 CONSELHO EXECUTIVO Décima-Quarta Sessão Ordinária 26 30 de Janeiro de 2009 Adis

Leia mais

IV REUNIÃO DE MINISTRAS DA IGUALDADE DE GÉNERO E EMPODERAMENTO DAS MULHERES DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA - CPLP

IV REUNIÃO DE MINISTRAS DA IGUALDADE DE GÉNERO E EMPODERAMENTO DAS MULHERES DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA - CPLP IV REUNIÃO DE MINISTRAS DA IGUALDADE DE GÉNERO E EMPODERAMENTO DAS MULHERES DA COMUNIDADE DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA - CPLP "Empoderamento Económico da Mulher, Género e Globalização" Declaração de

Leia mais

PROGRAMA DE TRABALHO PROVISÓRIO PARA A REUNIÃO DOS PERITOS (8 9 DE ABRIL DE 2013)

PROGRAMA DE TRABALHO PROVISÓRIO PARA A REUNIÃO DOS PERITOS (8 9 DE ABRIL DE 2013) SA9464 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Adis Abeba, ETIÓPIA C. P. 3243 Telefone: (251 11) 5 517700 Fax: (251 11) 5 517844 Website : www. africa-union.org NONA SESSÃO ORDINÁRIA DA COMISSÃO DO

Leia mais

DECLARAÇÃO DE CASCAIS

DECLARAÇÃO DE CASCAIS DECLARAÇÃO DE CASCAIS 30.10.2004 INTRODUÇÃO Considerando a vontade de continuar a estreitar laços e a desenvolver formas de cooperação em matéria de desenvolvimento sustentável e protecção do ambiente

Leia mais

VII REUNIÃO DE MINISTROS DA DEFESA DA COMUNIDADE DE PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA. Bissau, 31 de Maio e 1 Junho de 2004 DECLARAÇÃO FINAL

VII REUNIÃO DE MINISTROS DA DEFESA DA COMUNIDADE DE PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA. Bissau, 31 de Maio e 1 Junho de 2004 DECLARAÇÃO FINAL VII REUNIÃO DE MINISTROS DA DEFESA DA COMUNIDADE DE PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA Bissau, 31 de Maio e 1 Junho de 2004 DECLARAÇÃO FINAL Os Ministros da Defesa de Angola, do Brasil, de Cabo Verde, da Guiné-Bissau,

Leia mais

DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA SOBRE AS SUAS ACTIVIDADES E A SITUAÇÃO DE PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA Doc. Assembly/AU/6(XIX)

DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA SOBRE AS SUAS ACTIVIDADES E A SITUAÇÃO DE PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA Doc. Assembly/AU/6(XIX) Pág. 1 DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA SOBRE AS SUAS ACTIVIDADES E A SITUAÇÃO DE PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA Doc. Assembly/AU/6(XIX) A Conferência, 1. TOMA NOTA do relatório do Conselho

Leia mais

CONFERÊNCIA DE IMPRENSA CONCEDIDA APÓS O CONSELHO POR SUA EXCELÊNCIA A DR.ª LINDIWE SISULU,

CONFERÊNCIA DE IMPRENSA CONCEDIDA APÓS O CONSELHO POR SUA EXCELÊNCIA A DR.ª LINDIWE SISULU, CONFERÊNCIA DE IMPRENSA CONCEDIDA APÓS O CONSELHO POR SUA EXCELÊNCIA A DR.ª LINDIWE SISULU, MINISTRA DAS RELAÇÕES INTERNACIONAIS E COOPERAÇÃO DA REPÚBLICA DA ÁFRICA DO SUL E PRESIDENTE DO CONSELHO DE MINISTROS

Leia mais

Conselho de Segurança

Conselho de Segurança Nações Unidas S/RES/2343 (2017) Conselho de Segurança Distr.: Geral 23 de Fevereiro de 2017 Tradução Não-oficial Resolução 2343 (2017) Adoptada pelo Conselho de Segurança na sua 7890ª reunião, no dia 23

Leia mais

PROGRAMA DE EVENTOS DURANTE O PERÍODO DE JUNHO/JULHO DE 2018 CONFERÊNCIA DA UNIÃO NOUAKCHOTT, MAURITÂNIA REUNIÕES ESTATUTÁRIAS DA UNIÃO AFRICANA

PROGRAMA DE EVENTOS DURANTE O PERÍODO DE JUNHO/JULHO DE 2018 CONFERÊNCIA DA UNIÃO NOUAKCHOTT, MAURITÂNIA REUNIÕES ESTATUTÁRIAS DA UNIÃO AFRICANA PROGRAMA DE EVENTOS DURANTE O PERÍODO DE JUNHO/JULHO DE 2018 CONFERÊNCIA DA UNIÃO NOUAKCHOTT, MAURITÂNIA SC22237 47/47/34/10 A 01 de Junho de 2018 REUNIÕES ESTATUTÁRIAS DA E EVENTOS PARALELOS De 25 de

Leia mais

DECLARAÇÃO DA 10 ª REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO DE DEFESA E SEGURANÇA

DECLARAÇÃO DA 10 ª REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ TÉCNICO ESPECIALIZADO DE DEFESA E SEGURANÇA AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Telephone: +251-115-517 700 Fax: +251-115517844 Website: www. africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Trigésima Segunda Sessão

Leia mais

TERCEIRA CONFERÊNCIA AFRICANA SOBRE A APLICAÇÃO DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIAS ESPACIAIS PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL

TERCEIRA CONFERÊNCIA AFRICANA SOBRE A APLICAÇÃO DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIAS ESPACIAIS PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Abeba (ETHIOPIE) P. O. Box 3243 Téléphone (251-11) 5517 700 Fax : 551 78 44 Website: www.africa-union.org CONFERÊNCIA DA UNIÃO ARFICANA Décima Quinta

Leia mais

DOCUMENTO TÉCNICO SOBRE O PROJECTO HIDROELÉCTRICO DE GRAND INGA, UM DOS PROJECTOS EMBLEMÁTICOS DA AGENDA 2063

DOCUMENTO TÉCNICO SOBRE O PROJECTO HIDROELÉCTRICO DE GRAND INGA, UM DOS PROJECTOS EMBLEMÁTICOS DA AGENDA 2063 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA IE21466 DOCUMENTO TÉCNICO SOBRE O PROJECTO HIDROELÉCTRICO DE GRAND INGA, UM DOS PROJECTOS EMBLEMÁTICOS DA AGENDA 2063 DOCUMENTO TÉCNICO SOBRE O PROJECTO HIDROELÉCTRICO

Leia mais

RESOLUÇÃO ADOTADA PELA ASSEMBLEIA GERAL. [sobre o relatório do 3 o Comitê (A/54/595)] 54/120. Políticas e programas envolvendo os jovens

RESOLUÇÃO ADOTADA PELA ASSEMBLEIA GERAL. [sobre o relatório do 3 o Comitê (A/54/595)] 54/120. Políticas e programas envolvendo os jovens NAÇÕES UNIDAS A Assembleia Geral Distribuição GERAL A/RES/54/120 20 de janeiro de 2000 54 a sessão Item 106 da pauta RESOLUÇÃO ADOTADA PELA ASSEMBLEIA GERAL [sobre o relatório do 3 o Comitê (A/54/595)]

Leia mais

COMUNICADO FINAL DA DE AGOSTO DE 2017

COMUNICADO FINAL DA DE AGOSTO DE 2017 20 de Agosto de 2017 COMUNICADO FINAL DA 37.ª CIMEIRA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA SADC EDIFÍCIO OR TAMBO, DEPARTAMENTO DAS RELAÇÕES INTERNACIONAIS E COOPERAÇÃO (DIRCO) PRETÓRIA, ÁFRICA DO SUL

Leia mais

PT Unida na diversidade PT A8-0062/9. Alteração. Louis Aliot em nome do Grupo ENF

PT Unida na diversidade PT A8-0062/9. Alteração. Louis Aliot em nome do Grupo ENF 7.6.2017 A8-0062/9 9 de 2016 relativo ao Kosovo Considerando B B. Considerando que os países (potencialmente) candidatos são avaliados em função dos seus méritos e que a rapidez e a qualidade das reformas

Leia mais

TEMA: Melhorar a capacidade das Instituições do Mercado de Trabalho em África para abordar os desafios actuais e futuros

TEMA: Melhorar a capacidade das Instituições do Mercado de Trabalho em África para abordar os desafios actuais e futuros SA9169 AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P.O. Box 3243 Tel: +251 115 517 700 Fax: +251 115 517844 www.au.int 9ªSESSÃO ORDINÁRIA DA COMISSÃO DOS ASSUNTOS SOCIAIS E LABORAIS

Leia mais

REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES Gabinete do Ministro

REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES Gabinete do Ministro REPÚBLICA DE ANGOLA MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES Gabinete do Ministro DISCURSO PROFERIDO POR SUA EXCELÊNCIA O MINISTRO DAS RELAÇÕES EXTERIORES, DR. MANUEL DOMINGOS AUGUSTO, NA SESSÃO DE ABERTURA

Leia mais

COMUNICADO. 3. Participaram na Cimeira Conjunta os seguintes Chefes de Estado e de Governo ou seus representantes:

COMUNICADO. 3. Participaram na Cimeira Conjunta os seguintes Chefes de Estado e de Governo ou seus representantes: CIMEIRA CONJUNTA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA COMUNIDADE DE DESENVOLVIMENTO DA ÁFRICA AUSTRAL (SADC) E DA CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE A REGIÃO DOS GRANDES LAGOS (CIRGL), PRETÓRIA, ÁFRICA DO

Leia mais

Addis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) Fax: (251-11)

Addis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) Fax: (251-11) AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, Ethiopia, P.O. Box: 3243 Tel.: (251-11) 5513 822 Fax: (251-11) 5519 321 Email: situationroom@africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO VIGÉSIMA SESSÃO

Leia mais

ASSUNTOS REGIONAIS DECORRENTES DOS RELATÓRIOS DAS AUDITORIAS INTERNAS E EXTERNAS DA OMS. Relatório da Directora Regional ÍNDICE ANTECENDENTES...

ASSUNTOS REGIONAIS DECORRENTES DOS RELATÓRIOS DAS AUDITORIAS INTERNAS E EXTERNAS DA OMS. Relatório da Directora Regional ÍNDICE ANTECENDENTES... 27 de Novembro de 2015 COMITÉ REGIONAL AFRICANO ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima quinta sessão N Djamena, República do Chade, 23 a 27 de Novembro de 2015 Ponto 17.2 da ordem do dia ASSUNTOS REGIONAIS DECORRENTES

Leia mais

COMUNICADO CONJUNTO DOS PRESIDENTES DOS ESTADOS PARTES E ESTADOS ASSOCIADOS DO MERCOSUL

COMUNICADO CONJUNTO DOS PRESIDENTES DOS ESTADOS PARTES E ESTADOS ASSOCIADOS DO MERCOSUL COMUNICADO CONJUNTO DOS PRESIDENTES DOS ESTADOS PARTES E ESTADOS ASSOCIADOS DO MERCOSUL Os Presidentes dos Estados Partes e Estados Associados do MERCOSL, reunidos na cidade de Mendoza, República Argentina,

Leia mais

Mesa-redonda Internacional de Doadores. sobre a Guiné-Bissau. Intervenção do Embaixador Murade Murargy. Secretário Executivo da CPLP

Mesa-redonda Internacional de Doadores. sobre a Guiné-Bissau. Intervenção do Embaixador Murade Murargy. Secretário Executivo da CPLP Mesa-redonda Internacional de Doadores sobre a Guiné-Bissau Bruxelas, 25 de Março de 2015 Intervenção do Embaixador Murade Murargy Secretário Executivo da CPLP Eximo. Senhor Primeiro-ministro da República

Leia mais

DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA RELATIVO ÀS ACTIVIDADES E O ESTADO DA PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA Doc.

DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA RELATIVO ÀS ACTIVIDADES E O ESTADO DA PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA Doc. Pág.1 DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA RELATIVO ÀS ACTIVIDADES E O ESTADO DA PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA Doc. Assembly/AU/3(XX) A Conferência, 1. TOMA NOTA do Relatório do Conselho

Leia mais

Excelência Eduardo dos Santos, Presidente da República de Angola e Presidente em exercício da Comissão do Golfo da Guiné,

Excelência Eduardo dos Santos, Presidente da República de Angola e Presidente em exercício da Comissão do Golfo da Guiné, DISCURSO PROFERIDO POR SUA EXCELÊNCIA, O PRESIDENTE TEODORO OBIANG NGUEMA MBASOGO, DA REPÚBLICA DA GUINÉ EQUATORIAL, NA ABERTURA DA III CIMEIRA ORDINÁRIA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA COMISSÃO DO

Leia mais

PROTOCOLO À CONVENÇÃO DA OUA SOBRE A PREVENÇÃO E O COMBATE AO TERRORISMO

PROTOCOLO À CONVENÇÃO DA OUA SOBRE A PREVENÇÃO E O COMBATE AO TERRORISMO PROTOCOLO À CONVENÇÃO DA OUA SOBRE A PREVENÇÃO E O COMBATE AO TERRORISMO 1 PROTOCOLO À CONVENÇÃO DA OUA SOBRE A PREVENÇÃO E O COMBATE AO TERRORISMO Nós, os Chefes de Estado e de Governo da União Africana;

Leia mais

PROGRAMA DE EVENTOS DURANTE O PERÍODO DE REALIZAÇÃO DA 11ª SESSÃO EXTRAORDINÁRIA DA CONFERENCIA DA UNIÃO DE NOVEMBRO DE 2018

PROGRAMA DE EVENTOS DURANTE O PERÍODO DE REALIZAÇÃO DA 11ª SESSÃO EXTRAORDINÁRIA DA CONFERENCIA DA UNIÃO DE NOVEMBRO DE 2018 SC23394 61/61/34/10 PROGRAMA DE EVENTOS DURANTE O PERÍODO DE REALIZAÇÃO DA 11ª SESSÃO EXTRAORDINÁRIA DA CONFERENCIA DA UNIÃO 14-18 DE NOVEMBRO DE 2018 ADIS ABEBA, ETIÓPIA Rev.2 REUNIÕES ESTATUTÁRIAS DA

Leia mais

Limité au Cabinets Embargo jusqu'à l'adoption

Limité au Cabinets Embargo jusqu'à l'adoption COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 14.12.2016 COM(2016) 960 final ANNEX 2 Limité au Cabinets Embargo jusqu'à l'adoption ANEXO [ ] da COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO EUROPEU E AO CONSELHO

Leia mais

Sexagésima sexta sessão Adis Abeba, República Federal Democrática da Etiópia, 19 a 23 de Agosto de 2016 PROGRAMA DE TRABALHO

Sexagésima sexta sessão Adis Abeba, República Federal Democrática da Etiópia, 19 a 23 de Agosto de 2016 PROGRAMA DE TRABALHO AFR/RC66/1 Add.1 19 de Agosto de 2016 COMITÉ REGIONAL PARA A ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima sexta sessão Adis Abeba, República Federal Democrática da Etiópia, 19 a 23 de Agosto de 2016 PROGRAMA DE

Leia mais

UNIÃO AFRICANA P.O. Box: 3243, Addis Ababa, Ethiopia, Tel.:(251-11) Fax: (251-11)

UNIÃO AFRICANA P.O. Box: 3243, Addis Ababa, Ethiopia, Tel.:(251-11) Fax: (251-11) AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA P.O. Box: 3243, Addis Ababa, Ethiopia, Tel.:(251-11) 551 38 22 Fax: (251-11) 551 93 21 Email: situationroom@africa-union.org CONSELHO EXECUTIVO Décima-oitava

Leia mais

COMUNICADO CONJUNTO POR OCASIÃO DA VISITA DE ESTADO A PORTUGAL DE SUA EXCELÊNCIA O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE ANGOLA JOÃO MANUEL GONÇALVES LOURENÇO

COMUNICADO CONJUNTO POR OCASIÃO DA VISITA DE ESTADO A PORTUGAL DE SUA EXCELÊNCIA O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE ANGOLA JOÃO MANUEL GONÇALVES LOURENÇO COMUNICADO CONJUNTO POR OCASIÃO DA VISITA DE ESTADO A PORTUGAL DE SUA EXCELÊNCIA O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DE ANGOLA JOÃO MANUEL GONÇALVES LOURENÇO 1. No quadro do aprofundamento das relações privilegiadas

Leia mais

COMITÊ INTERAMERICANO CONTRA O TERRORISMO (CICTE)

COMITÊ INTERAMERICANO CONTRA O TERRORISMO (CICTE) COMITÊ INTERAMERICANO CONTRA O TERRORISMO (CICTE) DÉCIMO PRIMEIRO PERÍODO ORDINÁRIO DE SESSÕES OEA/Ser.L/X.2.11 17 de março de 2011 CICTE/DEC.1/11 Washington, D.C. 21 março 2011 Original: inglês DECLARAÇÃO

Leia mais

1. TOMA NOTA do Relatório do Conselho de Paz e Segurança sobre as suas actividades e a Situação da Paz e da Segurança em África;

1. TOMA NOTA do Relatório do Conselho de Paz e Segurança sobre as suas actividades e a Situação da Paz e da Segurança em África; Pag. 1 DECISÃO SOBRE O RELATÓRIO DO CONSELHO DE PAZ E SEGURANÇA SOBRE AS SUAS ACTIVIDADES E A SITUAÇÃO DA PAZ E SEGURANÇA EM ÁFRICA - Doc. Assembly/AU/3 (XIV) A Conferência, 1. TOMA NOTA do Relatório do

Leia mais

DECLARAÇÃO FINAL DA III CIMEIRA BILATERAL ENTRE A REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE E A REPÚBLICA PORTUGUESA (MAPUTO, O5 DE JULHO DE 2018)

DECLARAÇÃO FINAL DA III CIMEIRA BILATERAL ENTRE A REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE E A REPÚBLICA PORTUGUESA (MAPUTO, O5 DE JULHO DE 2018) REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE DECLARAÇÃO FINAL DA III CIMEIRA BILATERAL ENTRE A REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE E A REPÚBLICA PORTUGUESA (MAPUTO, O5 DE JULHO DE 2018) 1 1. Realizou-se no dia 5 de Julho de 2018, em Maputo,

Leia mais

PROGRAMA DE TRABALHO. Caminhada Das Palavras aos Actos : 70 anos da OMS ao serviço dos países/nações (local a determinar)

PROGRAMA DE TRABALHO. Caminhada Das Palavras aos Actos : 70 anos da OMS ao serviço dos países/nações (local a determinar) Página 1 AFR/RC68/1 Add.1 27 de Agosto de 2018 COMITÉ REGIONAL PARA A ÁFRICA ORIGINAL: INGLÊS Sexagésima oitava sessão Dacar, República do Senegal, 27 a 31 de Agosto de 2018 Domingo, 26 de Agosto de 2018

Leia mais

MECANISMO DE ACOMPANHAMENTO PARA IMPLEMENTAÇÃO, MONITORIA E AVALIAÇÃO

MECANISMO DE ACOMPANHAMENTO PARA IMPLEMENTAÇÃO, MONITORIA E AVALIAÇÃO AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone 517 700 Cables: OAU, ADDIS ABAB TERCEIRA SESSÃO EXTRAORDINÁRIA DA CONFERÊNCIA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO

Leia mais

L 203/2 Jornal Oficial da União Europeia

L 203/2 Jornal Oficial da União Europeia L 203/2 Jornal Oficial da União Europeia 6.8.2011 DECISÃO DO CONSELHO de 18 de Julho de 2011 relativa à conclusão do processo de consultas com a República da Guiné-Bissau ao abrigo do artigo 96. o do Acordo

Leia mais

OFFICE OF THE SPECIAL ENVOY OF THE SECRETARY-GENERAL FOR THE GREAT LAKES REGION

OFFICE OF THE SPECIAL ENVOY OF THE SECRETARY-GENERAL FOR THE GREAT LAKES REGION OFFICE OF THE SPECIAL ENVOY OF THE SECRETARY-GENERAL FOR THE GREAT LAKES REGION Comunicado da Conferência de Consulta Regional sobre as Oportunidades de Investimento no Sector Privado da Região dos Grandes

Leia mais