Convidados especiais Special guests

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Convidados especiais Special guests"

Transcrição

1 Convidados especiais Special guests BRANCO WHITE Mirabilis Grande Reserva MMXI 49,00 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo. Blend: Vinhas Velhas Old Vines. Alc/ Vol % 13,5 Um branco de sonho, de extrema elegância, onde a frescura e acidez se entrelaçam, tornando-se assim inconfundível. Um vinho de grande estrutura. Pode ser servido à temperatura ambiente (recomendação do produtor) ou fresco. A dream white wine, extremely elegant, where freshness and acidity intertwine, becomes unmistable. A wine of great structure. Can be served at ambient temperature (wine producer suggestion) or fresh. TINTOS RED Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Grande Reserva Clássico ,00 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Blend: Vinhas Velhas e Touriga Nacional Old vines and Touriga Nacional. Alc/ Vol % 14,8 Nariz complexo, com notas de fruitos pretos, flor de laranjeira e especiarias. O paladar é carnudo e harmonioso com uma estrutura firme. Na boca revela aromas agradáveis de fruta madura com notas florais e especiarias. Final longo e elegante. Complex nose with notes of black fruit, orange blossom and spices. The palate is fleshy and harmonious with a firm structure. In mouth it reveals pleasant aromas of ripe fruit with floral notes and spices. Long and elegant final. Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Reserva ,00 Quinta Nova de N. Sra. do Carmo. Blend: Tinta Roriz, Tinta Amarela, Touriga Franca, Touriga Nacional e vinhas velhas and old vines. Alc/ Vol % 14,5 Revela aromas complexos de fruta preta madura, com notas de tosta e especiarias. Boca com enorme densidade, integrando a suavidade dos taninos e revelando integração total da barrica nas notas de especiarias, tosta e bagas. Agradável final, muito longo, com nuances da fruta e cedro. This wine reveals complex aromas of ripe black fruit, with toast and spices. In mouth it shows great density, reflecting the softness of the tannins and a full integration between the spices and vanilla of the barrel and the berries notes. Nice final, very long, with hints of fruit and cedar.

2 A copo By the glass CHAMPAGNE e ESPUMANTE CHAMPAGNE and SPARKLING WINE Pommery Brut Royal 15,00 Champagne Pommery. Blend: Chardonnay. Alc/ Vol % 11,5 Murganheira Reserva Bruto ,00 Soc. Agr. Com. do Varosa. Blend: Malvasia Fina, Cerceal, Gouveio Real. Alc/ Vol % 12 ROSÉ Carm 2011 (Douro) 6,00 Casa Agrícola Roboredo Madeira. Blend: Touriga Nacional. Alc/ Vol % 12,5 BRANCOS WHITE Quinta da Lagoalva Talhão (Tejo) 6,00 2 Quinta da Lagoalva de Cima. Blend: Arinto, Alvarinho, Fernão Pires, Sauvignon, Verdelho. Alc/ Vol % 13 Luís Pato Vinhas Velhas 2010 (Bairrada) 7,50 Luís Pato. Blend: Bical, Cerceal, Sercialinho. Alc/ Vol % 12 TINTOS RED Marquês de Borba 2012 (Alentejo) 6,00 João Portugal Ramos. Blend: Alicante Bouschet, Aragonez, Touriga Nacional, Syrah, Cabernet Sauvignon. Alc/ Vol % 14 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Colheita 2010 (Douro) 7,50 Quinta Nova de N. Senhora do Carmo. Blend: Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Franca, Tinto Cão. Alc/ Vol % 13

3 Champagnes e Espumantes Champagne and Sparkling wines CHAMPAGNE Cristal ,00 Champagne Louis Roederer. Blend: Pinot Noir, Chardonnay. Alc/ Vol % 12 Aroma intenso de flores brancas, cítricos e frutas vermelhas, seguido por notas quentes de tostados e madeira. Na boca, notas exuberantes de frutos maduros (pêssegos) e sabores tostados. Intense aroma of white flowers, citrus and red fruits, followed by warm motes of toast and wood. On the palate, lush notes of ripe fruit (peaches) and toasty flavours. Cuvée Dom Pérignon Vintage Millésime ,00 Moët & Chandon. Alc/ Vol % 12,5 Os primeiros sinais de amêndoa doce e aromas da colheita abrem-se imediatamente em conserva de limão e frutos secos. O conjunto completa-se com qualidades de fumo e tosta. A presença do vinho no palato é imediatamente cativante. Paradoxalmente concentrado, ainda que cremoso, é energético e quente na boca, concentrando-se na fruta, e gradualmente assume mais notas graves profundas. O conjunto mantém a sua nota perfeitamente, de forma intensa, com apenas um toque subtil e elegante de amargura subjacente. 3 The first hints of fresh almond and harvest aromas immediately open up into preserved lemon and dried fruits. The whole rounded off by darker smoky and toasted qualities. The presence of the wine on the palate is immediately captivating. Paradoxically concentrated yet creamy, it is energetic and warm in the mouth, focusing on the fruit, then gradually taking on more profound bass notes. The whole holds its note perfectly, intensively, with just a subtle, elegant hint of underlying bitterness. Moët & Chandon Brut Impérial ½ 48,00 75,00 Moët & Chandon. Blend: Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier. Alc/ Vol % 12 Aroma a frutos cítricos e nuances florais. O palato é muito rico e macio, combinando generosidade e elegância, plenitude e fineza, seguido de uma delicada e fresca crespidão. Aroma of citrus fruits and floral nuances. On the palate it is very rich and smooth in a combination of generosity and elegance, fullness and delicacy followed by a subtle, fresh crispiness.

4 Champagnes e Espumantes Champagne and Sparkling wines Moët & Chandon Rosé Impérial 85,00 Moët & Chandon. Blend: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay. Alc/ Vol % 12 Um bouquet vivo de bagas vermelhas frescas com nuances florais e um leve toque apimentado. O palato é fresco e suculento no início e depois vigoroso, com subtil final herbal. Strong bouquet of fresh red berries with floral nuances and a slight touch of pepper. On the palate it is fresh and succulent at the start and then vigorous with a delicate herbal finish. Pommery Brut Royal ½ 42,00 72,00 Champagne Pommery. Blend: Chardonnay. Alc/ Vol % 12,5 Fresco, fino, delicado e generoso. Elegante e animado palato. Pequenas notas assertivas a frutos vermelhos. Um vinho arredondado, rico, que perdura na boca. Um paladar limpo sem secura. Fresh, fine, delicate and generous. Elegant and lively on the palate. Small assertive notes of red fruits. A well-rounded, rich wine that lingers on the tongue, a clean flavour without being dry. Pommery Pop Earth 65,00 4 Champagne Pommery. Blend: 70% Pinot Noir, 20% Chardonnay, 10% Pinot Meunier. Alc/ Vol % 12,5 Brilhante, com bolhas muito finas, fresco, com frutas brancas suportadas por um toque de brioche quente. No paladar, dá lugar aos sabores tropicais. Redondo, complementado por uma acidez e um final fresco prolongado. Bright, with very fine bubbles, fresh, white fruits with a touch of warm brioche. Tropical flavours on the palate. Round, complemented by some acidity and fresh and long finish. Ruinart Blanc des Blancs 120,00 Champagne Ruinart. Blend: 100% Chardonnay. Alc/ Vol % 12,5 Aroma floral, com fruta intensa, predominando notas de maçã verde. Paladar equilibrado, notando-se frescura e boa acidez que alegra o conjunto. Floral aroma with intense fruit, with predominant notes of green apple. Balanced on the palate with notable freshness and good acidity to enliven the ensemble.

5 Champagnes e Espumantes Champagne and Sparkling wines ESPUMANTES SPARKLING WINES Murganheira Reserva Bruto ,00 Soc. Agr. Com. do Varosa. Blend: Malvasia Fina, Cerceal, Gouveio Real. Alc/ Vol % 12,5 Aroma a frutos secos. Paladar com grande equilíbrio entre a acidez e os frutos. Aroma of dried fruit. Great balance between acidity and fruit on the palate. Murganheira Rosé Bruto ,00 Soc. Agr. Com. do Varosa. Blend: Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional. Alc/ Vol % 13 Aroma intenso a fruta vermelha madura, sabor fresco, frutado e com boa acidez. An intense aroma of mature red fruit, fresh flavour, fruity, with a good acidity. 5

6 Rosés Quinta de Gomariz Padeiro Colheita Selecionada 2012 (Minho Verde) 23,00 Quinta de Gomariz. Blend: Padeiro de Basto. Alc/ Vol % 11,5 Nariz com muita fruta, onde se destacam aromas a morango e framboesa. Na boca, é muito elegante e igualmente frutado. Bouquet plenty of fruit, with aromas of strawberries and raspberries. Very elegant and equally fruity on the palate. Carm 2011 (Douro) 23,00 Casa Agrícola Roboredo Madeira. Blend: Touriga Nacional. Alc/ Vol % 12,5 Aroma fresco de frutos vermelhas, com notas florais e sabor prolongado. Fresco e rico. Fresh red currant aromas with floral notes and long taste. Fresh and rich. Quinta da Romaneira 2012 (Douro) 38,00 Soc. Agrícola da Romaneira. Blend: 80% Tinta Roriz, 20% Touriga Franca. Alc/ Vol % 12,5 Vinho com equilíbrio, frescura e fruta bastante marcada. Wine with balance, freshness and very marked fruit. 6 Terras do Grifo 2012 (Douro) 22,00 Rozès. Blend: Touriga Nacional, Touriga Franca. Alc/ Vol % 13 Aromas frescos e jovens de morango e framboesa. Boa acidez e consistência. Strawberry and red berry fresh and young aromas. Good acidity and consistency.

7 Rosés DSF Colecção Privada Moscatel Roxo 2011 (Península de Setúbal) 32,00 José Maria da Fonseca. Blend: Moscatel de Setúbal Roxo Rosé. Alc/ Vol % 12 Rosé singular. Fineza e exuberância aromática das flores de jasmim. Singular rosé. Finesse and exuberance of aromatic jasmine flowers. Barranco Longo 2012 (Algarve) 24,00 Quinta do Barranco Longo. Blend: Aragonez, Touriga Nacional. Alc/ Vol % 12,5 Aroma intenso a frutos vermelhos misturados com frutos tropicais. Boa acidez tornando o conjunto fresco e apelativo. An intense aroma that blends red and tropical fruits. Good acidity produces a fresh and appealing wine. 7

8 Brancos White MINHO Alvarinho Poema ,00 Quinta do Louridal. Blend: 100% Alvarinho. Alc/ Vol % 13 O Poema repousa 12 meses sobre as borras finas e 12 meses em garrafa. Tem muita frescura, mineralidade e aromas complexos. Final de boca prolongado. Poema is aged for 12 months over fine lees and 12 months in the bottle. A dry refreshing wine with complex aromas and a long finish. Conde de Villar ,00 Encostas de Lourosa. Blend: Loureiro, Arinto, Trajadura. Alc/ Vol % 10,5 Notas florais elegantes, acompanhadas de agradáveis e frescas sensações citrinas. Redondo e macio, com final de boca longo. Elegant floral notes, accompanied by a pleasant and fresh citrus sensation. Round and smooth, with a long aftertaste. TRÁS-OS-MONTES E DOURO 8 Ázeo ,00 João Brito e Cunha. Blend: Viosinho, Rabigato, Gouveio. Alc/ Vol % 13 Fresco, frutado, mineral. Equilibrado e longo no final. Fresh, fruity, mineral. Well balanced with a long finish. Carm Reserva ,00 Casa Agrícola Roboredo Madeira. Blend: Códega do Larinho, Rabigato, Viosinho. Alc/ Vol % 13 Aroma mineral, fresco e frutado onde predominam as notas cítricas bem casadas com notas do estágio em madeira. Volumoso, final longo e persistente. Mineral aroma, fresh and fruity, dominated by citrus notes with notes of oak aging. Good volume, long and persistent finish.

9 Brancos White Castelo d Alba Reserva ,00 Vinhos Douro Superior. Blend: Quase exclusivamente Códega do Larinho, e ainda Rabigato e Viosinho Almost exclusively Códega do Larinho, and also Rabigato and Viosinho. Alc/ Vol % 13,5 Frutos exóticos e mineralidade. Cremoso e encorpado, com final longo. Exotic fruits and minerality. Full bodied and buttery with a long flavoursome finish. Duas Quintas ,00 Adriano Ramos Pinto. Blend: 50% Viosinho, 30% Rabigato, 20% Arinto. Alc/ Vol % 13 13,5 Vinho estruturado, fino e elegante, com frescura e complexidade aromática, dominando os citrinos e no final fruta madura. Structured wine, fine and elegant. Freshness and aromatic complexity, dominating citrus and ripe fruit at the end. Grainha Reserva ,00 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo. Blend: Gouveio, Viosinho, Rabigato, Fernão Pires. Alc/ Vol % 13,5 O nariz revela fruta citrina e leve fruta tropical, com sugestão mineral. Na boca é um vinho volumoso, revelando ainda aromas de notas florais. Final longo e persistente, com muita frescura. 9 The nose shows a fine balance between tropical and citric fruit with mineral suggestion. Good volume in the mouth, showing floral notes. The palate ends in a long, persistent and fresh final. Mirabilis Grande Reserva MMXI 49,00 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo. Blend: Vinhas Velhas Old Vineyards. Alc/ Vol % 13,5 Um branco de sonho, de extrema elegância, onde a frescura e acidez se entrelaçam, tornando-se assim inconfundível. Um vinho de grande estrutura. Pode ser servido à temperatura ambiente (recomendação do produtor) ou fresco. A dream white wine, extremely elegant, where freshness and acidity intertwine, becomes unmistable. A wine of great structure. Can be served at ambient temperature (wine producer suggestion) or fresh.

10 Brancos White Pomares ,00 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo. Blend: Viosinho, Gouveio, Rabigato. Alc/ Vol % 13,5 Vinho muito atrativo, apresenta um aroma fresco e intenso, lembrando vegetais diversos, fruta tropical e citrinos, com algumas notas minerais. Na boca é cremoso, com acidez viva, sabores exóticos e final persistente. Very attractive wine, presents a fresh and intense aroma, remembering different vegetables, tropical fruit and citrus, and some mineral notes. It is creamy in the mouth, with an alive acidity, exotic flavours and a long finish. Pomares Moscatel Galego ,00 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo. Blend: Moscatel Galego. Alc/ Vol % 13,5 Vinho jovem e muito atrativo, com um intenso aroma a Moscatel. Notas citrinas com fruto tropical. Cremoso, com uma acidez bem integrada. Sabor intenso. Young and very attractive wine, with an intense aroma of Moscatel. Citrus and tropical fruit notes. Creamy, with a well integrated acidity. Intense flavour. Quinta da Romaneira ,00 Soc. Agrícola da Romaneira. Blend: 60% Malvasia Fina, 40% Gouveio. Alc/ Vol % 12,5 10 Agradável carácter mineral e na boca uma grande harmonia. Revela aromas elegantes, com suaves notas a cedro selvagem. Pleasant mineral character, and big harmony in the mouth. Reveals elegant aromas, with subltle notes of wild cedar. Quinta de Cidrô Alvarinho ,00 Real Companhia Velha. Blend: 100% Alvarinho. Alc/ Vol % 12,5 Aromas finos e delicados, com muita intensidade. Frutado, com notas limonadas e de flor de laranjeira a contribuírem para a complexidade deste vinho. Expressivo e personalizado, acima de tudo é um vinho do Douro. Encorpado e cheio, mostra na boca os sabores que se adivinham no aroma. Um vinho longo e distinto, salientado por uma acidez estaladiça e saborosa mineralidade. Thin and delicate aromas with great intensity. Fruity with lemon and orange blossom notes that contribute to the complexity of this wine. Expressive and personalized, this is a Douro wine above all. Full-bodied, shows in the mouth the flavours that will take in the aroma. A long and distinguished wine highlighted by a crisp acidity and savory minerality.

11 Brancos White Quinta de Cidrô Chardonnay Reserva ,00 Real Companhia Velha. Blend: 100% Chardonnay. Alc/ Vol % 14,5 Aromas complexos de frutos tropicais maduros combinam-se com aromas tostados provenientes do estágio em madeira nova. Boa acidez, refrescante e equilibrado. Sabor intenso e frutado, estrutura aveludada e encorpado. Complex aromas of ripe tropical fruits combined with toasty aromas from the aging in new oak. Good acidity, refreshing and balanced. Intense and fruity flavour, velvety structure and full bodied. Quinta de Cidrô Sauvignon Blanc ,00 Real Companhia Velha. Blend: 100% Sauvignon Blanc. Alc/ Vol % 13 Aromas de groselha verde, melão e nuances vegetais. Embora seja encorpado, no paladar provoca uma sensação de leveza, devido à frescura dos sabores de acidez viva. Termina com uma persistência muito limpa e refrescante. Aromas of gooseberry, melon and vegetable nuance. Although full-bodied on the palate, causes a feeling of lightness, due to the freshness of the flavours of lively acidity. It ends with a very clean persistence and it is very refreshing. Doce Sweet Rozès Noble Late Harvest cl 44,00 11 Rozès. Blend: Malvasia Fina. Alc/ Vol % 14,5 Aromas de frutos tropicais, compotas e pêssego. Encorpado e untuoso, apresenta uma doçura elevada em excelente equilíbrio com uma boa acidez. Tropical fruits, jams and peach aromas. Full bodied and unctuous, presents a high sweetness in an excellent balance with a good acidity. Terras do Grifo ,00 Rozès. Blend: Viosinho, Gouveio Real, Rabigato, Malvasia Fina. Alc/ Vol % 13 Grande exuberância aromática, onde predominam os frutos tropicais. Notas de fruta, com uma acidez muito fresca e vibrante. Final longo e persistente. Great aroma exuberance, dominated by tropical fruits. Notes of fruit, with a very fresh and vibrant acidity. Long and persistent finish.

12 Brancos White 100 Hectares ,00 Natália Neusa Correia Cigarro Miranda Brás. Blend: 40% Viosinho, 30% Rabigato, 30% Gouveio. Alc/ Vol % 13 Aroma jovem e muito frutado. A sua excelente acidez proporciona um equilíbrio perfeito e que muito contribui para o excepcional fim de prova, longo e fresco. Young and very fruity aroma. Its excellent acidity provides perfect balance that greatly contributes toward the exceptional, long and fresh aftertaste. DÃO, BAIRRADA Cabriz Colheita Selecionada 2012 (Dão) 22,00 Dão Sul. Blend: Malvasia Fina, Bical, Cerceal. Alc/ Vol % 12,5 Distinta intensidade aromática, elegância e persistência, sendo notória a sua acidez crocante. Distinct aromatic intensity, elegance and persistence, revealing a crispy acidity. Diga? 2009 (Bairrada) 37,00 Manuel dos Santos Campolargo. Blend: 100% Viognier. Alc/ Vol % 13,5 12 Aroma rico com o carácter da fruta proveniente da casta Viognier. Boa complexidade. Muito atraente na boca, cheio, com boa acidez. Rich aroma with the fruit character of the Viognier grapes. Good complexity. Very attractive in the mouth, full bodied and with good acidity. Luís Pato Vinhas Velhas 2010 (Bairrada) 30,00 Luís Pato. Blend: Bical, Cerceal, Sercialinho. Alc/ Vol % 12 Aroma frutado, evoluindo para uma nota resinosa quando envelhecido. Sabor harmonioso, fresco e persistente. Fruity aroma, developing into a hint of resin when aged. Fresh, harmonious, persistent taste.

13 Brancos White LISBOA Quinta de Chocapalha ,00 Casa Agrícola das Mimosas. Blend: Arinto, Viosinho, Vital. Alc/ Vol % 13 Vinho fresco, frutado e com boa mineralidade que reflete a frescura do clima Atlântico da região de Lisboa. Fresh, fruity white wine with great minerality reflecting the Atlantic climate of Lisbon region. Vinhas do Lasso ,00 Quinta do Pinto. Blend: Fernão Pires, Arinto. Alc/ Vol % 13 Aroma exuberante citrino e tropical, com leves notas de flores de laranjeira e pêssego. Cremoso, com uma acidez natural vibrante. Vinho muito harmonioso e aprazível. Lush and tropical citrus aroma, with light notes of orange blossom and peach. Creamy, with a vibrant natural acidity. Very harmonious and pleasant wine. Quinta do Pinto Limited Edition ,00 Quinta do Pinto. Alc/ Vol % 13,5 13 Aroma a alperce, figo e mel. No palato é intenso, cremoso e de elegância interminável. Aroma of apricot, fig and honey. The palate is intense, creamy and elegant. TEJO Guarda Rios ,00 Vale d Algares. Blend: 35% Chardonnay, 25% Sauvignon, 25% Alvarinho, 15% Arinto. Alc/ Vol % 13 Aroma com sugestões de fruto de caroço e laranjas a que se juntam notas vegetais e leves sugestões fumadas. Volumoso e com alguma cremosidade, boa acidez. Aroma with hints of lump fruits and oranges, vegetable notes and mild smoked suggestions. Full-bodied and with some creaminess, good acidity. Quinta da Lagoalva Talhão ,00 Quinta da Lagoalva de Cima. Blend: Arinto, Alvarinho, Fernão Pires, Sauvignon, Verdelho. Alc/ Vol % 13 Intenso aroma a fruta tropical e citrina. Na boca é fresco, delicado e persistente. Intense aroma of tropical and citrus fruits. Fresh, delicate and persistent on the palate.

14 Brancos White Vale d Algares ,00 Vale d Algares. Blend: Viognier, Alvarinho. Alc/ Vol % 13,5 Complexo, elegante e fresco. Complex, elegant and fresh. PENÍNSULA DE SETÚBAL DSF Colecção Privada Verdelho ,00 José Maria da Fonseca. Blend: Verdelho. Alc/ Vol % 13 Grande complexidade aromática, notas de frutos tropicais, especialmente maracujá. Final longo. Great aromatic complexity, hints of tropical fruits, especially passion fruit. Long finish. ALENTEJO Antão Vaz da Peceguina ,00 14 Herdade da Malhadinha Nova. Blend: 100% Antão Vaz. Alc/ Vol % 13 Nariz típico da casta com notas citrinas e de fruta tropical. Cheio na boca, sem ser pesado, com uma acidez refrescante. Typical nose of the variety with citrus and tropical fruit notes. Full in the mouth, without being heavy, with a refreshing acidity. Cartuxa Colheita ,00 Fundação Eugénio de Almeida. Blend 2009: Arinto, Roupeiro, Antão Vaz. Blend 2010: Arinto, Antão Vaz Alc/ Vol % 13 13,5 Aroma muito fino e fresco, tentador na fruta, muito subtil e mineral. Notas de citrinos e tília. Uma frescura que se traduz em todo o conjunto. Very delicate and fresh aroma with enticing fruit flavours. Very subtle, with a mineral quality. Notes of citrus and linden flower. A pervasive freshness.

15 Brancos White Esporão Reserva ,00 Herdade do Esporão. Blend: Antão Vaz, Arinto, Roupeiro, Semillon. Alc/ Vol % 14 Aroma rico e intenso com notas frutadas, de tangerina e alperce maduro, envoltos na subtileza da tosta das barricas. Cremoso, com o paladar complexo, equilibrado, preenchido pela fruta, alguma mineralidade e um final longo e fresco. Intense aromas of ripe tangerine and apricot with subtle notes of toast and smoke from barrel fermentation. Complex, creamy, well balanced palate showing full fruit flavours and mineral notes with a long and fresh finish. Invisível ,00 Ervideira Sociedade Agrícola. Blend: Aragonez. Alc/ Vol % 13,5 Vinho branco feito a partir de casta tinta. Seleção dos melhores lotes de Aragonez, resultantes de vindima noturna. Pleno de aromas a chá Earl Grey, hortelã, casca de lima e salva. Fresco, com boa acidez e um final muito elegante. White wine made from red grape variety. Selection of best Aragonez grapes harvested at night. Features aromas of Earl Grey tea, mint, lemon peel and sage. Fresh, with good acidity and a very elegant finish. Malhadinha ,00 Herdade da Malhadinha Nova. Blend: 50% Arinto, 35% Viognier, 15% Chardonnay. Alc/ Vol % 13,5 15 Aroma discreto que nos leva a uma fragrância floral, e madeira com toques de amêndoa torrada. Demonstra uma boa estrutura, totalmente integrada com a fruta e acidez bem balanceada. Final longo. Discrete flavour that leads us to a floral fragrance, and wood with hints of toasted almonds. Demonstrates a good structure, fully integrated with the fruit and well balanced acidity. Long finish. Marquês de Borba ,00 João Portugal Ramos. Blend: Arinto, Antão Vaz, Verdelho, Viognier Alc/ Vol % 12,5 Notas citrinas com ligeiro mineral. Boa estrutura com acidez bem marcada. Fruto de qualidade e longo final. Light citrus and mineral notes. Good structure and well integrated acidity. Quality fruit with a long finish. Paulo Laureano Clássico 2012 ½ 12,00 22,00 Paulo Laureano Vinus. Blend: Antão Vaz, Roupeiro. Alc/ Vol % 13 Aroma cítrico com notas tropicais muito elegantes e agradáveis. Fresco e macio, de estrutura marcante. Longo, com uma sensação de frescura bem evidente. Citrus aroma with very elegant and pleasant tropical notes. Fresh and mellow with a distinctive structure. A lasting finish with a distinctively clean quality.

16 Brancos White ALGARVE Alvor Singular ,00 Quinta do Morgado da Torre. Blend: Arinto. Alc/ Vol % 13 Aroma frutado. Sabor macio e seco. Fruity aroma. Soft, dry taste. Cabrita Reserva ,00 Médaille d Or Concours Mondial Bruxelles 2012 José Manuel Cabrita, Quinta da Vinha. Blend: Arinto, Verdelho. Alc/ Vol % 13 No nariz sentem-se primeiro as notas citrinas, depois notas de pêras, com tostados e especiarias. Ataque encorpado, redondo e firme. Persistente. In the nose, the citrus notes appears first and then notes of pears, with toast and spices. Full bodied attack, round and firm. Persistent. 16

17 Tintos Red TRÁS-OS-MONTES E DOURO Barca Velha ,00 Casa Ferreirinha. Blend: 40% Touriga Nacional, 30% Touriga Franca, 20% Tinta Roriz, 10% Tinta Cão. Alc/ Vol % 13,5 Aroma de grande harmonia e complexidade, com forte presença de frutos vermelhos bem maduros, nuances florais de alfazema e violeta, e uma excelente componente de especiarias. Na boca é volumoso, tem uma acidez viva e bem integrada, com taninos bem presentes e de excelente qualidade. À fruta vermelha, juntam-se notas de especiarias e balsâmicas. O final é muito longo e complexo, com uma delicadeza e simultânea estrutura assinaláveis. Harmonious and complex bouquet, with a strong presence of well-ripened red fruits, floral hints of lavender and violet, and a fine spice component. Its palate is full-bodied, with lively balanced acidity, well-integrated tannins and layers of character to epitomize the best of the Douro. Its supreme quality is expressed through fresh red fruits flavours accompanied by spicy and balmy notes. It has a long and complex finish, with remarkable delicacy and structure. Brites Aguiar ,00 Brites Aguiar. Blend: 60% Touriga Franca, 35% Touriga Nacional, 5% Tinta Roriz. Alc/ Vol % Aroma rico e intenso a fruta madura e notas de madeira. Na boca, a grande estrutura integra-se na perfeição com os taninos da madeira, resultando um vinho persistente, complexo e muito agradável. 17 Rich, intense aroma of ripe fruit and hints of wood. On the palate, its great structure blends perfectly with the tannins from the wood resulting in a persistent, complex, very pleasant wine Frutas negras e especiarias, com toques de cedro e couro, conferindo elegância e complexidade. Excelente equilíbrio, apesar da sua juventude. Grande estrutura, com taninos elegantes e aveludados. Black fruit and spices, hints of cedar and leather, giving elegance and complexity. Excellent balance, despite its youth. Great structure, with elegant and velvety tannins. Callabriga ,00 Casa Ferreirinha. Blend: Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Roriz. Alc/ Vol % 13,5 Aroma intenso e complexo, sobretudo dominado por frutos vermelhos maduros (cassis e morango), frutos pretos (ameixa) e notas florais de esteva. Os aromas de especiarias (pimenta e caril) surgem também na sequência da maturação do vinho em madeira. Na boca tem um excelente volume, acidez bem integrada, taninos de boa qualidade, presença de frutos vermelhos bem marcados, balsâmico e resina. O final é longo e complexo. Intense and complex aroma, mainly dominated by ripe red fruit (strawberry and cassis), black fruit (plum) and floral notes of heather. The aromas of spices (pepper and curry) also arise as a result of the aging of wine in wood. In the mouth has an excellent volume, well integrated acidity, good quality tannins, presence of well-marked red fruits, balsamic and resin. The finish is long and complex.

18 Tintos Red Carm ,00 Casa Agrícola Roboredo Madeira. Blend: Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional. Alc/ Vol % 13,5 14,5 Uma sensação de amoras silvestres, esteva e cerejas pretas, introduz este vinho, seguida de notas de figos pretos e liquorice. Na boca, as notas tostadas de barrica surgem em harmonia com um frutado quente e especiado de textura sedosa. Sensation of wild aromas, rockrose and black cherries followed by seductive notes of black figs and liquorice. On the palate, toasted hints of the barrel meld in harmony with a hot, spicy fruity flavour and silky texture. Carvalhas ,00 Real Companhia Velha. Blend: Vinhas Velhas Old vineyards. Alc/ Vol % 14,5 As mais antigas referências escritas sobre esta quinta remontam a 1759, estando as suas magníficas vinhas velhas, de plantação pós-filoxérica, a atingir a idade de um século. Vinho intenso, complexo, cheio de carácter e estrutura, surpreende pela elegância, firmeza dos seus taninos e uma enorme persistência em prova. Written references about this magnificient vineyard can be traced back to Carvalhas old vines producing this superb Douro red are post-phylloxera planting, reaching the respectful age of a century old. It s a very deep and intense wine, full of character and elegance. Castelo d Alba Reserva ,00 18 Médaille d Or Concours Mondial Bruxelles 2013 Vinhos Douro Superior. Blend: Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional. Alc/ Vol % 14 Aroma intenso, frutos silvestres, liquorice, esteva e nuances florais complexado pelos aromas do estágio em madeira. Paladar estruturado, com taninos firmes e suaves. Final longo e persistente. Intense aroma, wild fruits, liquorice, rockrose and floral nuances made more complex by the aromas from aging in wood. Structured on the palate with firm, smooth tannins. Long, persistent finish. Chryseia ,00 Prats & Symington. Blend: 70% Touriga Nacional, 30% Touriga Franca. Alc/ Vol % 14,5 Aroma mineral e complexo: cereja preta, rosas e cedro. Muito suave e elegante no início do paladar, revelando depois uma estrutura de taninos maduros e sedosos. Longo final com aromas persistentes. Mineral and complex aroma: black cherry, rose ad cedar. Very smooth and elegant at the beginning of the taste, and then reveals a structure of ripe and silky tannins. Long finish with persistent aromas.

19 Tintos Red Crasto ,00 Quinta do Crasto. Blend: Tinta Roriz, Tinta Barroca, Touriga Franca, Touriga Nacional. Alc/ Vol % 14,5 Excelente intensidade aromática de frutos silvestres frescos bem integrados com suaves notas florais. Harmonioso, com volume correto, taninos redondos que lhe conferem uma estrutura em perfeito equilíbrio. Muito rico em notas de frutos que contribuem para um conjunto compacto, elegante e de boa persistência. Excellent intensity of fresh forest fruits well integrated with smooth floral notes. Harmonious, with correct volume, round tannins, that gives a perfect and balanced structure. Very rich in notes of berries that make a compact, elegant and long persistence wine. Duas Quintas 2010 ½ 19,00 37,00 Ramos Pinto. Blend: 45% Touriga Nacional, 25% Touriga Franca, 10% Tinta Roriz, 5% Tinta da Barca, 5% Tinta Barroca, 5% Sousão, 3% Tinto Cão, 2% Tinta Amarela. Alc/ Vol % 13,5 Aroma fresco e penetrante, onde dominam notas florais de violetas e esteva, evoluindo para frutos maduros, ameixas e figos, com ligeiras notas de chocolate preto originadas pela madeira. Tem densidade, frescura e taninos suaves, dando lugar a um bom final, com notas de frutos vermelhos, tais como a cereja. A fresh and penetrating aroma where floral and plough tail scents dominate and are subsequently replaced by ripe fruit, plum and fig aromas with light undertones of dark chocolate. Dense and fresh wine, with silky tannins that leave a good finish, with hints of red fruits such as cherries. 19 Grainha Reserva ,00 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Blend 2009: Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Barroca, Tinto Cão. Alc/ Vol % 14,5 Blend 2010: Touriga Nacional, Tinta Roriz, Tinta Barroca, Touriga Franca. Alc/ Vol % 14 No nariz, mostra aroma de fruta madura, nuances florais e ténues notas de tosta. Apresenta uma boca estruturada e gorda, com complexos aromas de frutos de baga, flores e madeira bem integrados, e uma agradável vivacidade. Final de boca longo e intenso. It shows a red ripe fruit aroma, floral notes and a soft toast presence. It presents a structured and fat mouth, with complex aromas of berry fruits, a well integrated flower and wood and a pleasant energy. It ends with a long and intense aftertaste.

20 Tintos Red Meandro ,00 Quinta do Vale Meão. Blend: 45% Touriga Nacional, 30% Touriga Franca, 13% Tinta Roriz, 5% Sousão, 4% Tinta Barroca, 3% Tinto Cão. Alc/ Vol % 14 Fruta viva e muito expressiva, com um volume de boca equilibrado, o que traz elegância ao vinho. Com profundidade e comprimento de boca notável. Lively and expressive fruit, with a balanced mouth volume, which brings elegance to the wine. Remarkable depth and length of mouth. Poeira ,00 Jorge Nobre Moreira. Blend: Vinhas Velhas das castas tradicionais do Douro, Vinhas Novas como Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional, Souzão, Tinta Barroca Old traditional vineyards from Douro, new vineyards such as Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional, Souzão, Tinta Barroca. Alc/ Vol % 14 Envolvente, intenso e poderoso, mas ao mesmo tempo elegante e gracioso. Fresco, leve e revela uma persistência no palato, com notas de fruta cítrica. Engaging. Intense and powerful, but at the same time elegant and graceful. Fresh, light and reveals persistence on the palate, with notes of citrus fruit. Pomares ,00 20 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo. Blend: Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz. Alc/ Vol % 13,5 Aroma jovial, com frutos vermelhos muito maduros. Discreta presença de aromas a baunilha e tosta que conferem personalidade ao conjunto. Palato muito macio, taninos aveludados e de média persistência. Cheerful aroma with bursting ripe red fruits. Discreet presence of vanilla and toast lending personality to the ensemble. Very smooth on the palate, with velvety tannins and medium finish. Post Scriptum Chryseia ,00 Prats & Symington. Blend: 60% Touriga Franca, 35% Touriga Nacional, 5% Tinta Barroca. Alc/ Vol % 13,1 Bouquet de cereja preta e cassis com madeira bem integrada. Taninos sedosos na frente do palato, desenvolvendo uma estrutura macia, com um final de boca pleno de fruta fresca. Bouquet of black cherry and cassis with well integrated wood. Very soft tannins on the front of the palate, developing into a soft structure with plenty of freshness on the finish.

21 Tintos Red Quinta da Romaneira ,00 Soc. Agrícola da Romaneira. Blend: 60% Touriga Nacional, 40% Touriga Franca. Alc/ Vol % 13,5 Fresco e equilibrado, com um gosto frutado intenso. De carácter forte e selvagem, taninos demarcados, mas elegantes. Este vinho é expressão característica das grandes vinhas da Romaneira. Fresh and balanced, with an intense fruit taste. Strong and wild character, very marked but elegant tannins. This wine is a characteristic expression of great vineyards of Romaneira. Quinta da Romaneira Reserva ,00 Soc. Agrícola da Romaneira. Blend: 50% Touriga Nacional, 40% Touriga Franca, 10% Tinto Cão. Alc/ Vol % 14 Expressão suprema do terroir da Romaneira. Fruta bastante concentrada, no nariz surge moderadamente selvagem e aromático. Final longo e fresco. Vinho harmonioso, equilibrado e fino. Supreme expression of Romaneira terroir. Very concentrated fruit, in the nose appears moderately wild and aromatic. Long and fresh finish. Harmonious, balanced and fine wine. Quinta de Cidrô Pinot Noir ,00 Real Companhia Velha. Blend: 100% Pinot Noir. Alc/ Vol % Notas de frutos vermelhos, groselha e framboesa combinam-se muito bem com notas de baunilha e café oriundas do estágio em madeira nova. Vinho muito estruturado e equilibrado, cheio de sabores intensos e frutados no palato. Redondo na boca, com um longo e persistente final. Notes of red fruits, blackcurrant and raspberry combine very well with notes of vanilla and coffee from the stage on new wood. Very structured and balanced wine, full of intense flavours and fruity on the palate. Round in the mouth with a long and persistent finish. Quinta do Crasto Reserva Vinhas Velhas ,00 Quinta do Crasto. Blend: Vinhas Velhas Old vineyards. Alc/ Vol % 14 Grande complexidade e concentração resultante da reduzida produção característica das vinhas velhas, em combinação com o seu estágio de 16 meses em barricas de carvalho francês e americano. Great complexity and concentration that results from the small production of the old vines associated with its stage of 16 months in French and American oak barrels.

22 Tintos Red Quinta do Grifo Grande Reserva ,00 Rozès. Blend: Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinto Cão, Sousão. Alc/ Vol % 14 Boa frescura aromática bem balanceada com fruto preto bem maduro como a amora, a ameixa e a uva passa. Possui um elegante equilíbrio de notas de especiarias com a madeira. Taninos densos, acidez bem equilibrada e alguma mineralidade. Boa estrutura, corpo e consistência, mantendo um carácter aromático num final longo e persistente. Good aromatic freshness well balanced with ripe black fruit as blackberry, plum and raisin. It features an elegant balance of spices with notes of wood. Dense tannins, well balanced acidity and some minerality. Good structure, body and consistency, while maintaining an aromatic character in a long and persistent finish. Quinta do Vale Meão ,00 F. Olazabal & Filhos. Blend: 60% Touriga Nacional, 30% T. Franca, 5% Tinta Roriz, 3% Tinta Barroca, 2% Tinto Cão. Alc/ Vol % 14 Aroma intenso e fresco com notas cítricas, florais e de frutos silvestres. Surpreende pelo extremo equilíbrio, complexidade, integração da madeira e excelente acidez. Nuances de frutos pretos e vermelhos. Final muito longo e complexo. Fresh and intense aroma with notes of citrus, floral and berries. Surprises by the extreme balance, complexity, integration of wood and excellent acidity. Hints of black and red fruits. Very long and complex finish. 22 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Colheita ,00 Quinta Nova de N. Senhora do Carmo. Blend: Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Franca, Tinto Cão. Alc/ Vol % 13 Aroma jovem e fresco, com a presença de fruta preta, aromas florais e balsâmicos. Untuoso, com suaves taninos estruturados, e um agradável final marcado pelas notas de fruta. Young and fresh aroma, with the presence of black fruit, floral and balsamic aromas. Some how unctuous, it shows light and structured tannins and a pleasant final with fruit notes. Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Grande Reserva Clássico ,00 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Blend: Vinhas Velhas e Touriga Nacional Old vines and Touriga Nacional. Alc/ Vol % 14,8 Nariz complexo, com notas de fruitos pretos, flor de laranjeira e especiarias. O paladar é carnudo e harmonioso com uma estrutura firme. Na boca revela aromas agradáveis de fruta madura com notas florais e especiarias. Final longo e elegante. Complex nose with notes of black fruit, orange blossom and spices. The palate is fleshy and harmonious with a firm structure. In mouth it reveals pleasant aromas of ripe fruit with floral notes and spices. Long and elegant final.

23 Tintos Red Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Reserva ,00 Quinta Nova de N. Sra. do Carmo Blend 2009: Tinta Roriz, Tinta Amarela, Touriga Franca, Touriga Nacional e vinhas velhas and old vines Alc/ Vol % 14,5 Revela aromas complexos de fruta preta madura, com notas de tosta e especiarias. Boca com enorme densidade, integrando a suavidade dos taninos e revelando integração total da barrica nas notas de especiarias, tosta e bagas. Agradável final, muito longo, com nuances da fruta e cedro. This wine reveals complex aromas of ripe black fruit, with toast and spices. In mouth it shows great density, reflecting the softness of the tannins and a full integration between the spices and vanilla of the barrel and the berries notes. Nice final, very long, with hints of fruit and cedar Magnum (1,5 l) 72,00 Blend 2007: Tinta Roriz, Tinta Amarela, Touriga Franca, Touriga Nacional. Alc/ Vol % 14,5 Grande e elegante vigor aromático. Complexo. Boa integração da elegante tosta da madeira com a fruta de bagas vermelhas e negras. Floral e especiado. Denso e harmonioso com os taninos maduros e finos, acidez, fruta e madeira em casamento perfeito. Final muito longo. Great and elegant aroma. Complex. Good integration of the elegance of the toasted wood with red and dark berries. Floral and spicy. Dense and balanced with fine and ripe tannins. Acidity, fruit and wood in a perfect combination. Very long finish. 23 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo Touriga Nacional ,00 Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo. Blend: Touriga Nacional. Alc/ Vol % 15 Aromas que recordam fruta vermelha e preta bem madura, com notas de baunilha, chocolate e café. A boa estrutura dos taninos, suaves e redondos, acrescem a notas especiadas, dando origem a um vinho intenso, complexo e com larga persistência. Aromas remembering red and black ripe fruit, vanilla, chocolate and coffee. A good tannins structure, real smooth and round, attached to spicy notes, create an intense wine with complexity and large persistence. Terras do Grifo ,00 Rozès. Blend 2010: Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinto Cão. Alc/ Vol % 13 Blend 2011: Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinto Cão, Sousão. Alc/ Vol % 13,5 Aromas de frutos vermelhos frescos e especiarias. Perfeito equilíbrio entre acidez e taninos sedosos, num final longo e persistente. Aromas of fresh red fruits and spicy. Perfect balance between acidity and silky tannins, providing length and persistence.

24 Tintos Red 100 Hectares ,00 Natália Neusa Correia Cigarro Miranda Brás. Blend: 30% Touriga Nacional, 40% Tinta Roriz, 30% Touriga Franca. Alc/ Vol % 16 Muito equilibrado e preenchido por notas de frutos silvestres e cerejas, especiarias e um leve toque floral, num fundo onde é evidenciada a elegância da baunilha e das notas de barrica. Na boca, revela-se um vinho volumoso e envolvente, onde a fruta e as especiarias revelam uma bela integração e os taninos demonstram uma boa firmeza. Termina longo e persistente. Very balanced and well filled with notes of berries and cherries, spices and a floral touch on a background where the elegance is evident from the notes of vanilla and barrel. In the mouth it is a massive and engaging wine, where the fruit and spices reveal a great integration and demonstrate good firm tannins. Long and persistent finish. DÃO Vinha Paz Reserva ,00 António Canto Moniz. Blend: 80% Touriga Nacional. Alc/ Vol % 14,5 15 Impressiona pela finura de aromas florais e notas de frutos do bosque. Boca redonda e muito elegante, com uma explosão fresca a meio. Paladar bem estruturado, ligeiramente ácido, com taninos maduros e aveludados. Final longo e agradável. 24 Delicate floral aromas and notes of wild berries. Very round and elegant mouth, with a fresh explosion in the middle. Well structured palate, slightly acidity with ripe and velvety tannins. Long and pleasant finish. BAIRRADA Calda Bordaleza ,00 Manuel dos Santos Campolargo. Blend: 70% Merlot, 25% Petit Verdot, 5% Cabernet Sauvignon. Alc/ Vol % 13,5 Intenso no aroma, carácter, garra com fruta silvestre, resinas e exotismo de especiarias. Amplitude na estrutura, leve secura e aresta. Muito polido no final. An intense nose and a strong character, with captivating aromas of forest fruits, resins and exotic spices. Broad structure, with a slight dryness and edge. A very smooth finish. Diga? ,00 Manuel dos Santos Campolargo. Blend: 100% Petit Verdot. Alc/ Vol % 13 O aroma induz uma noção de profundidade. A boca é especiada, mineral e de grande equilíbrio. The aroma induces a sense of depth. The mouth is spicy, mineral and with a great balance.

25 Tintos Red Rol de Coisas Antigas ,00 Manuel dos Santos Campolargo. Blend: Touriga Nacional, Alfrocheiro, Sousão, Alicante Bouschet, Baga, Castelão. Alc/ Vol % 14,5 Aroma exuberante de menta, com uma boa componente floral e uma presença de fruta (amoras pretas) e couro. Na boca, o vinho mostra-se muito jovem, algo vegetal, frutado, com taninos frescos. A madeira está bem integrada no vinho, sem o marcar, onde o chocolate preto combina muito bem com os frutos silvestres. Final balsâmico e vigoroso. Lush mint aroma, with a good floral presence as well as fruit (blackberries) and leather. On the palate, the wine shows youth, something vegetal, fruity, fresh tannins. The wood is well integrated in the wine. The black chocolate goes very well with the wild berries. Balsamic and vigorous finish. LISBOA Quinta de Pancas Cabernet Sauvignon ,00 Companhia das Quintas. Blend: 100% Cabernet Sauvignon. Alc/ Vol % 13 Aroma finamente fumado com notas mentoladas, apimentadas e frutos vermelhos. Na boca tem um toque suave, volumoso e encorpado, com fruta e especiarias sempre em evidência. Final longo e agradável. 25 Finely smokes aroma with mint, pepper and red berries notes. In the mouth has a smooth, volumous and bodied touch, with fruit and spices always in evidence. Long and pleasant finish. Quinta do Monte d Oiro Reserva ,00 Quinta do Monte d Oiro. Blend: 96% Syrah, 4% Viognier. Alc/ Vol % 14,5 Quinta do Pinto Merlot & Syrah ,00 Quinta do Pinto. Blend: 50% Merlot, 50% Syrah. Alc/ Vol % 14 Aroma intenso a groselha preta e ameixa com notas especiadas como tabaco e café. Volumoso com taninos sedosos. Final de prova intenso, elegante e persistente. Intense black currant and plum aroma with spicy notes like tobacco and coffee. In the palate it is big with velvet tannins, has an intense, elegant and persistent finish.

26 Tintos Red TEJO Quinta da Alorna Touriga Nacional ,00 Quinta da Alorna. Blend: Touriga Nacional. Alc/ Vol % 13,5 Aroma floral a violetas e groselha. Corpo equilibrado, redondo, confirmando as notas de frutos vermelhos. Final longo e persistente. Floral aromas of violets and redcurrants. Balanced, rounded body that confirms the notes of red fruits. Long and persistent finish. PENÍNSULA DE SETÚBAL Herdade do Portocarro ,00 José Abreu Mota Capitão. Blend: Aragonez, Alfrocheiro, Cabernet Sauvignon. Alc/ Vol % 13,5 Revela uma boa intensidade aromática. Sobressaem notas de madeira, couro e ligeiro balsâmico. Frutado, com boa estrutura e taninos redondos. Final condimentado. Shows a good aromatic intensity. Prominent notes of wood, leather and slight balsamic. Fruity, with good structure and round tannins. Spiced finish. 26 Quinta da Bacalhôa ,00 Bacalhôa Vinhos de Portugal. Blend: Cabernet Sauvignon, Merlot. Alc/ Vol % 14,5 Aroma a frutos vermelhos combinados com nuances de madeira e especiarias. Taninos suaves bem presentes. Final fresco, algo mineral, elegante e muito complexo. Aroma of red fruit combined with hints of wood and spices. Presence of soft tannins. Fresh final with some minerality. Elegant and highly complex. S de Soberanas ,00 Soberanas. Blend: Trincadeira, Alicante Bouschet. Alc/ Vol % 14 Vinho de grande profundidade. A frescura advém da proximidade do mar, enquanto a sua profundidade e volume evocam o aveludado dos tintos alentejanos. A wine of great depth. Its freshness comes from proximity to the sea, while its depth and volume evoke the velvet smoothness of Alentejo reds.

27 Tintos Red ALENTEJO Anima L7 62,00 José Abreu Mota Capitão. Blend: 100% Sangiovese. Alc/ Vol % 13 Vinho com notas de frutos silvestres mesclados com café fresco, chocolate amargo e tosta da madeira. Muito elegante, exótico, fresco e de grande persistência. Wine with notes of wild berries mixed with fresh coffee, chocolate and toasted wood. Very elegant, exotic, fresh and with a great persistence. Aragonez da Peceguina ,00 Herdade da Malhadinha Nova. Blend: 100% Aragonez. Alc/ Vol % 15 Aroma que destaca os frutos vermelhos e uma mineralidade envolvida em tosta e notas de chocolate. Textura sedosa e aroma complexo. Na boca é um vinho intenso e concentrado com taninos robustos, terminando de forma longa e persistente. Aroma that highlights the red fruit and minerality, involved in a toast and chocolate notes. Silky texture and complex aroma. The palate is intense and concentrated with robust tannins. Long and persistent finish. Cartuxa Colheita ,00 27 Fundação Eugénio de Almeida. Blend: Aragonez, Trincadeira, Alicante Bouschet. Alc/ Vol % 14 Aroma a frutos silvestres, com notas de tabaco e especiarias. Boa estrutura, com taninos maduros, boa concentração, fresco e equilibrado. Aroma of forest fruits, with notes of tobacco and spices. Well-structured with ripe tannins, good concentration, fresh and balanced. Dona Maria Amantis ,00 Júlio Tassara de Bastos. Blend: Syrah, Petit Verdot, Cabernet. Sauvignon, Touriga Nacional. Alc/ Vol % 14,5 14 Muito complexo, misto de vários frutos silvestres maduros. Rico e com sabor a menta, especiarias e frutos vermelhos. Muito elegante, com taninos suaves e com um final persistente. Uma acidez que transmite frescura. Highly complex, a mixture of ripe forest fruits. Rich, with a taste of mint, spices and red fruits. Very elegant, with mild tannins and a lasting finish.

28 Tintos Red Esporão Reserva ,00 Herdade do Esporão. Blend: Aragonez, Trincadeira, Alicante Bouschet, Cabernet Sauvignon. Alc/ Vol % 14,5 Aroma intenso, sugerindo frutos vermelhos maduros, com suaves notas de madeira nova, e com agradáveis notas de especiarias. Encorpado e bem equilibrado, com taninos robustos. Intense aroma, suggesting ripe red fruits, with soft notes of new wood, and pleasant notes of spices. Full bodied and well balanced, with robust tannins. Malhadinha ,00 Herdade da Malhadinha Nova. Blend: 30% Tinta Miúda, 30% Aragonez, 20% Alicante, 12% Touriga Nacional, 8% Syrah. Alc/ Vol % 15, : Aroma de frutos vermelhos, acompanhado de um floral que denuncia a presença da Touriga Nacional. Na boca oferece uma frescura crocante, associada a uma combinação perfeita de frutos vermelhos maduros e notas de chocolate e especiarias. Aroma of red fruits, accompanied by a floral that denounces the presence of Touriga Nacional. In the mouth shows a crispy freshness, associated with a perfect combination of ripe red fruits and notes of chocolate and spices. Marquês de Borba ,00 28 João Portugal Ramos. Blend: Alicante Bouschet, Aragonez, Touriga Nacional, Syrah, Cabernet Sauvignon. Alc/ Vol % 14 Excelente concentração aromática. Intenso de fruta, aromas de amoras, cassis e compotas. Taninos suaves. Bom equilíbrio entre fruta, acidez e taninos. Excellent aromatic concentration. Intense fruit aromas of blackberries, cassis and jams. Smooth tannins. Good balance between fruit, acidity and tannins. Monte da Peceguina ,00 Herdade da Malhadinha Nova. Blend: Aragonez, Touriga Nacional, Alicante Bouschet, Trincadeira, Syrah Alc/ Vol % 14 Apresenta um aroma concentrado de frutos vermelhos com notas indiscretas de chocolate e café. Na boca apercebemo-nos de que se trata de um vinho de carácter distinto pela frescura da fruta e elegância dos taninos. No final encontramos o chocolate persistente que transmite uma sensação de veludo. Concentrated aroma of red fruits with indiscreet notes of chocolate and coffee. The freshness of fruit and the elegance of the tannins gives a distinct character to the wine. Chocolate gives a feeling of velvet in the final.

ESPUMANTES sparkling wine

ESPUMANTES sparkling wine ESPUMANTES sparkling wine QUINTA DAS BÁGEIRAS Bruto Natural Rosé... 19.00 Casta: Baga. Alc: 12,5%. Muito equilibrado, encorpado e fresco. CARTUXA Brut (R. Parker 87)... 42.00 Casta: Arinto. Alc: 13%. Cítrico,

Leia mais

ENCOSTA DO SOBRAL BRANCO SELECTION

ENCOSTA DO SOBRAL BRANCO SELECTION ENCOSTA DO SOBRAL BRANCO SELECTION Classificação/Denomination: Vinho Regional Tejo/Regional Wine from Tejo Clima/Climate: Mediterrânico Temperado/Southern mild Mediterranean Castas/Grapes: Fernão Pires,

Leia mais

VALLE ZANGÃO QUINTA. _Valle Zangão Branco. _Valle Zangão Tinto. Carnes grelhadas Grilled meats VALE DO ARMO. Fernão Pires.

VALLE ZANGÃO QUINTA. _Valle Zangão Branco. _Valle Zangão Tinto. Carnes grelhadas Grilled meats VALE DO ARMO. Fernão Pires. VALLE ZANGÃO _Valle Zangão Branco Fernão Pires Amarelo citrino Yellow Citrine Aroma citrino com notas de casca de tangerina Citrus aroma with notes of tangerine peel Fruta madura com acidez viva Ripe fruit

Leia mais

Bem-vindo ao Restaurante Serenata!

Bem-vindo ao Restaurante Serenata! Carta de Vinhos Bem-vindo ao Restaurante Serenata! Para lhe proporcionar uma experiência única, preparámos uma carta de vinhos onde reunimos algumas das melhores variedades de brancos, verdes, tintos e

Leia mais

PATO FRIO SELECTION. 37,5 cl: ,0 cl: 13.00

PATO FRIO SELECTION. 37,5 cl: ,0 cl: 13.00 PATO FRIO SELECTION Tipo: Branco Colheita: 2012 Região: Vidigueira Alentejo Portugal Castas: Antão Vaz, Arinto, Síria Enólogo: Paulo Laureano Produtor: Ribafreixo Engarrafado em : 2013 Produção: 40.000

Leia mais

Quinta da Bacalhôa. Bacalhôa. Tinto. Regional. Peninsula de Setúbal. 16 a 18ºC. Cabernet Sauvignon e Merlot. 14,5% vol

Quinta da Bacalhôa. Bacalhôa. Tinto. Regional. Peninsula de Setúbal. 16 a 18ºC. Cabernet Sauvignon e Merlot. 14,5% vol Quinta da Bacalhôa Peninsula 16 a 18ºC 14,5% vol Cabernet Sauvignon e Merlot Medalha de Bronze, Decanter World Wine Awards, 2013; Medalha de Bronze, International Wine Challenge, 2012; Medalha de Bronze,

Leia mais

ENCOSTA DO SOBRAL RESERVA BRANCO 2015

ENCOSTA DO SOBRAL RESERVA BRANCO 2015 ENCOSTA DO SOBRAL RESERVA BRANCO 2015 Classificação/Denomination: Vinho Regional Tejo / Regional Wine from Tejo Clima/Climate: Mediterrânico Temperado /Southern mild Mediterranean Castas/Grapes: Côdega

Leia mais

Bem-vindo ao Restaurante Serenata!

Bem-vindo ao Restaurante Serenata! Carta de Vinhos Bem-vindo ao Restaurante Serenata! Para lhe proporcionar uma experiência única, preparámos uma carta de vinhos onde reunimos algumas das melhores variedades de brancos, verdes, tintos e

Leia mais

Espumantes. Descrição: Coloração amarelo dourado, aroma de frutas brancas como pêssego e abacaxi. Sabor apresenta um agradável equilíbrio e frescor.

Espumantes. Descrição: Coloração amarelo dourado, aroma de frutas brancas como pêssego e abacaxi. Sabor apresenta um agradável equilíbrio e frescor. Espumantes & Vinhos Espumantes Argentina Tamari Brut Descrição: Coloração amarelo dourado, aroma de frutas brancas como pêssego e abacaxi. Sabor apresenta um agradável equilíbrio e frescor. Alta Vista

Leia mais

Carta de Vinhos. Brancos / White. Algarve. Alentejo. Odelouca Quinta do Francês % vol. álcool / Viognier

Carta de Vinhos. Brancos / White. Algarve. Alentejo. Odelouca Quinta do Francês % vol. álcool / Viognier Carta de Vinhos Brancos / White Algarve Odelouca Quinta do Francês 10.00 13 % vol. álcool / Viognier Al-Ria 10.00 13% vol. álcool / Arinto, Crato Branco Barranco longo Chardonnay 2014 13.00 12,5% vol.

Leia mais

Vertice Reserva Bruto 10 Trás-Os-Montes 25,00

Vertice Reserva Bruto 10 Trás-Os-Montes 25,00 GRANDES ESCOLHAS VINHO BRANCO Soalheiro Reserva Alvarinho 13 Minho 45,00 Redoma Rabigato, Códega, Viosinho, Donzelinho & Gouveio 14 Douro 31,00 Campolargo Cerceal 14 Bairrada 40,00 Qta dos Carvalhais Reserva

Leia mais

VINHOS BRANCOS / WHITE WINES

VINHOS BRANCOS / WHITE WINES CHAMPAGNE 108 Lanson Black Label Brut 70,00 109 Lanson Rosé 85,00 110 Moët Chandon Brut ½ Garrafa / ½ Bottle 50,00 111 Garrafa / Whole Bottle 75,00 112 Don Perignon Vintage Brut 260,00 113 Cristal Brut

Leia mais

JP Azeitão. Bacalhôa. Tinto. 14 a 16ºC. Regional. Península de Setúbal. 13,0% vol. Castelão, Aragonez e Syrah

JP Azeitão. Bacalhôa. Tinto. 14 a 16ºC. Regional. Península de Setúbal. 13,0% vol. Castelão, Aragonez e Syrah JP Azeitão 14 a 16ºC 13,0% vol Castelão, Aragonez e Syrah Medalha de Bronze, International Wine Challege, 2013; Medalha de Ouro, Selections Mondiales des Canada, 2012. Granada profundo. Aroma frutado com

Leia mais

Espumantes. Frisante. Champagne. Brancos. Grand Reale (Doce) (Alc.9,5%) Asso (Doce) (Alc.7%) Raposeira ( Bruto / Meio Seco) (Alc.

Espumantes. Frisante. Champagne. Brancos. Grand Reale (Doce) (Alc.9,5%) Asso (Doce) (Alc.7%) Raposeira ( Bruto / Meio Seco) (Alc. Espumantes Grand Reale (Doce) (Alc.9,5%) Asso (Doce) (Alc.7%) Raposeira ( Bruto / Meio Seco) (Alc.12%) Adega Mãe (Bruto) (Alc.12%) Frisante Lambrusco Branco (Alc.8%) Lambrusco Rosé (Alc.8%) Champagne Piper-Heidsieck

Leia mais

!!!! Grande Escolha Herdade Fonte Paredes 2012 Regional Alentejano Vinho Branco! Região: Alentejo. Colheita: Castas: 100% Chardonnay.

!!!! Grande Escolha Herdade Fonte Paredes 2012 Regional Alentejano Vinho Branco! Região: Alentejo. Colheita: Castas: 100% Chardonnay. Grande Escolha Herdade Fonte Paredes 2012 Regional Alentejano Vinho Branco Colheita: 2012 Castas: 100% Chardonnay. Prova organoléptica: Cor citrina. Excelente intensidade e complexidade aromática lembrando

Leia mais

Vinhos. Brancos / White. Algarve. Alentejo. Odelouca Quinta do Francês % vol. álcool / Viognier

Vinhos. Brancos / White. Algarve. Alentejo. Odelouca Quinta do Francês % vol. álcool / Viognier Vinhos Brancos / White Algarve Odelouca Quinta do Francês 10.00 13 % vol. álcool / Viognier Barranco Longo remexido 32.00 13% vol. álcool / Arinto, Chardonnay, Viognier Barranco longo Chardonnay 2014 13.00

Leia mais

PATO FRIO SELECTION. 37,5 cl: ,0 cl: 13.50

PATO FRIO SELECTION. 37,5 cl: ,0 cl: 13.50 PATO FRIO SELECTION Tipo: Branco Colheita: 2014 Região: Vidigueira Alentejo Portugal Castas: Antão Vaz, Arinto, Síria Enólogo: Paulo Laureano Produtor: Ribafreixo Engarrafado em : 2015 Produção: 40.000

Leia mais

Quinta da Bacalhôa. Bacalhôa. Tinto. Regional. Peninsula de Setúbal. 16 a 18ºC. Cabernet Sauvignon e Merlot. 14,5% vol

Quinta da Bacalhôa. Bacalhôa. Tinto. Regional. Peninsula de Setúbal. 16 a 18ºC. Cabernet Sauvignon e Merlot. 14,5% vol Quinta da Bacalhôa Peninsula 16 a 18ºC 14,5% vol Cabernet Sauvignon e Merlot Medalha de Bronze, Decanter World Wine Awards, 2013; Medalha de Bronze, International Wine Challenge, 2012; Medalha de Bronze,

Leia mais

Versátil (0,375 l) 5,00 (Arinto, Antão Vaz e Viosinho) Versátil (0,750 l) 8,00 (Arinto, Antão Vaz e Viosinho)

Versátil (0,375 l) 5,00 (Arinto, Antão Vaz e Viosinho) Versátil (0,750 l) 8,00 (Arinto, Antão Vaz e Viosinho) Sta. Vitória Brancos Versátil (0,375 l) 5,00 (Arinto, Antão Vaz e Viosinho) Versátil (0,750 l) 8,00 (Arinto, Antão Vaz e Viosinho) Santa Vitória (0,750 l) 12,00 (Arinto e Verdalho) Santa Vitória Grande

Leia mais

PATO FRIO SELECTION Notas de Prova : 9,

PATO FRIO SELECTION Notas de Prova : 9, PATO FRIO SELECTION Tipo: Branco Colheita: 2015 Região: Vidigueira Alentejo Portugal Castas: Antão Vaz, Arinto, Síria Enólogo: Paulo Laureano Produtor: Ribafreixo Engarrafado em : 2015 Produção: 40.000

Leia mais

Uma carta de vinhos de excelência A wine list of excellence

Uma carta de vinhos de excelência A wine list of excellence Uma carta de vinhos de excelência A wine list of excellence Sugestão de Vinhos para o Menu Degustação Wine Suggestion for your Tasting Menu M&M Espumante Sparkling Wine AutocarroNº27 Vinho Tinto Red Wine

Leia mais

VINHO BRANCO - WHITE WINE

VINHO BRANCO - WHITE WINE A VINHO BRANCO - WHITE WINE SEOSO, ENCORPAO com aromas distintos SILKY, FULL-BOIE with distinguished aromas TRÊS BAGOS Sauvignon Blanc [ ouro ] REOMA.O.C. Rabigato, Códega do Larinho, Viosinho, onzelinho,

Leia mais

GI Minho Opção Alvarinho 2017

GI Minho Opção Alvarinho 2017 A AB Valley Wines surge em 2016 fruto de uma parceria entre António Sousa, enólogo da região, e Bernardo Lencastre, vigneron na região e um perfeito winelover. O prazer de fazer vinho e transpor os limites

Leia mais

CONDE D ERVIDEIRA PRIVATE SELECTION (Red)

CONDE D ERVIDEIRA PRIVATE SELECTION (Red) CONDE D ERVIDEIRA PRIVATE SELECTION (Red) Castas: Aragonez, Trincadeira e Alicante Bouschet. Grape Varieties: Aragonez, Trincadeira e Alicante Bouschet. Vinificação: Da selecção dos melhores lotes de uvas,

Leia mais

TEMOS ALGUNS VINHOS À COPO. WE ALSO HAVE SEVERAL WINES BY THE GLASS.

TEMOS ALGUNS VINHOS À COPO. WE ALSO HAVE SEVERAL WINES BY THE GLASS. TEMOS ALGUNS VINHOS À COPO. PODE SEMPRE DESFRUTAR OS VINHOS QUE TEMOS ABERTOS. WE ALSO HAVE SEVERAL WINES BY THE GLASS. ASK THE WAITER TO TASTE ONE OF OUR OPEN WINES. ESPUMANTES E CHAMPANHES * CHAMPAGNES

Leia mais

PATO FRIO SELECTION Notas de Prova : 9,7,

PATO FRIO SELECTION Notas de Prova : 9,7, PATO FRIO SELECTION Tipo: Branco Colheita: 2015 Região: Vidigueira Alentejo Portugal Castas: Antão Vaz, Arinto, Síria Enólogo: Paulo Laureano Produtor: Ribafreixo Produção: 40.000 garrafas Grau alcoólico:

Leia mais

Wine Selection. Carta de Vinhos

Wine Selection. Carta de Vinhos Wine Selection Carta de Vinhos Wine By the glass / Vinho a copo Espumante / Sparkling Champagne QMF Extra Brut 8 Portugal Juve Camps Cinta Purpura Cava 8 Spain Charles Pelletier Cuvée Rosé 8 France Vinho

Leia mais

Vinhos. Carta. devinhos

Vinhos. Carta. devinhos Vinhos Carta devinhos o vinho é o medicamento que rejuvenesce os velhos, cura os enfermos e enriquece os pobres (Platão) Espumantes Chandon Brut Caracteriza-se por sua delicada cor amarela com reflexos

Leia mais

Seleção de vinhos Wines Selection

Seleção de vinhos Wines Selection Seleção de vinhos Wines Selection Wine By the glass / Vinho a copo Espumante / Sparkling Champagne QMF Extra Brut 10 Portugal Vinho Rosé / Rosé Wine Dona Maria Rosé Alentejo / Portugal 8 Aragones, Touriga

Leia mais

Vinho Branco / White Wine

Vinho Branco / White Wine Vinho Branco / White Wine Vinho da Casa / House Wine Monte Fuscaz Alentejo Medio-Seco, Fresco / Medium Dry, Fresh (13% vol alc) 14.00 ½ Garrafa/Bottle 8.00 Copo / Glass 4.00 Planalto Douro Seco / Dry (12,5%

Leia mais

Costa da Lagoa - Florianópolis - SC Brasil. Carta de Vinhos

Costa da Lagoa - Florianópolis - SC Brasil. Carta de Vinhos Costa da Lagoa - Florianópolis - SC Brasil Carta de Vinhos Champagne Veuve Clicquot Brut Champagne branca brut seca francesa. Redonda, com laivos de Pinot Meunier, deve sua estrutura sólida à predominância

Leia mais

Sugestão. Suggestion. Fita Preta... Garrafa / Bottle 9,00 Caiado... Garrafa / Bottle 7,50

Sugestão. Suggestion. Fita Preta... Garrafa / Bottle 9,00 Caiado... Garrafa / Bottle 7,50 Sugestão Suggestion Fita Preta... Garrafa / Bottle 9,00 Caiado... Garrafa / Bottle 7,50 Vinhos a copo Wines by the glass Farias Vineyards 2014... Copo / Glass 3,00 Ilha do Pico Fita Preta 2014...Copo /

Leia mais

TODOS OS AROMAS AVELUDADOS DA TERRA DÃO-LHE AS BOAS VINDAS.

TODOS OS AROMAS AVELUDADOS DA TERRA DÃO-LHE AS BOAS VINDAS. TODOS OS AROMAS AVELUDADOS DA TERRA DÃO-LHE AS BOAS VINDAS. All the velvety aromas of the soil welcome you. O portfólio dos vinhos da Herdade da Barrosinha é produzido exclusivamente a partir de uvas próprias,

Leia mais

Monte do Pintor. Vinho Regional Alentejano. O rótulo é da autoria do Escultor Português João Cutileiro.

Monte do Pintor. Vinho Regional Alentejano. O rótulo é da autoria do Escultor Português João Cutileiro. Monte do Pintor Vinho Regional Alentejano Reserva A vinha está instalada em encostas suaves expostas a Sul. No encepamento predominam as tradicionais castas Alentejanas - Trincadeira e Aragonez, conjugadas

Leia mais

Espumantes Sparkling Wine. Champagnes

Espumantes Sparkling Wine. Champagnes Rei das Praias Rosé Filipa Pato Brut 3B Soalheiro Brut Rei das Praias Magnum Brut Espumantes Sparkling Wine Paul Bara Grand Rosé de Bouzy Paul Bara Spécial Club 2004 Paul Bara Spécial Club Rosé 2009 Champagnes

Leia mais

CARTA DE VINHOS WINE MENU

CARTA DE VINHOS WINE MENU CARTA DE VINHOS WINE MENU VINHOS PORTUGUESES PORTUGUESE WINES Portugal é um país de dimensão reduzida, contudo apresenta uma grande diversidade de solos e de climas. As diferenças são visíveis de norte

Leia mais

Champagne. Dom Pérignon Vintage ,75l. Drappier Brut Nature 0,75l. Drappier D or 0,75l. Louis Roederer Cristal 09 0,75l. Moët & Chandon 0,75l

Champagne. Dom Pérignon Vintage ,75l. Drappier Brut Nature 0,75l. Drappier D or 0,75l. Louis Roederer Cristal 09 0,75l. Moët & Chandon 0,75l BEBIDAS Champagne Dom Pérignon Vintage 2006 0,75l CASTA GRAPE - Chardonay e Pinot Noir Drappier Brut Nature 0,75l CASTA GRAPE - Pinot Noir Drappier D or 0,75l CASTA GRAPE - Pinot Noir, Chardonnay e Meunier

Leia mais

Adega de Borba Garrafeira

Adega de Borba Garrafeira Adega de Garrafeira Regional 16 a 17ºC 14,0% vol Aragonez, Trincadeira e Alicante Bouschet Decanter World Wine Awards 2013 Reino Unido: Medalha de Bronze; International Wine Challenge 2013 Inglaterra:

Leia mais

Somos uma parceria, uma ideia, uma ligação entre a produção e o prazer de saborear um copo de vinho. Somos o conceito de homenagem e gratidão.

Somos uma parceria, uma ideia, uma ligação entre a produção e o prazer de saborear um copo de vinho. Somos o conceito de homenagem e gratidão. A W4U Wine Concept S.A. nasce de um sonho empreendedor, de uma paixão pela natureza e por aquilo que ela nos oferece livremente, pelo eterno gosto do mundo dos vinhos e pelo árduo foco no mercado patente

Leia mais

CASA SANTA EUFÊMIA 10 YEARS. ORIENTATION: 10% N, 40% NE, 10% NW, 30% SE and 10% S

CASA SANTA EUFÊMIA 10 YEARS. ORIENTATION: 10% N, 40% NE, 10% NW, 30% SE and 10% S CASA SANTA EUFÊMIA 10 YEARS LABEL: Casa Santa Eufémia 10 YEARS HARVEST: Manual. Transportation of picked grapes in 20 kg crates VINIFICATION: De-stalking and crushing, fermentation cement vats; Brandy

Leia mais

o m e l h o r v i n h o p o s s í v e l a o m e n o r p r e ç o p o s s í v e l

o m e l h o r v i n h o p o s s í v e l a o m e n o r p r e ç o p o s s í v e l o m e l h o r v i n h o p o s s í v e l a o m e n o r p r e ç o p o s s í v e l Visconte i m p o r t a ç ã o, e x p o r t a ç ã o e d i s t r i b u i ç ã o d e v i n h o s t e l : ( + 5 5 6 1 ) 3 3 4 0

Leia mais

PONTVAL Vinhos. PONTVAL Vinhos

PONTVAL Vinhos. PONTVAL Vinhos PONTVAL Vinhos PONTVAL Vinhos Índice 1. A Companhia de Vinhos do Alandroal 3 2. Produção Vinícola 6 3. Vinhos 8 2 1. PLC - Companhia de Vinhos do Alandroal A PLC - Companhia de Vinhos do Alandroal A PLC

Leia mais

AS NOSSAS SUGESTÕES OUR SELECTION

AS NOSSAS SUGESTÕES OUR SELECTION AS NOSSAS SUGESTÕES OUR SELECTION FILOCO BRANCO 27,50 SONANTE 27,50 RIBEIRO SANTO Entrecruzado 27,50 LUÍS PATO (Vinhas Velhas) Bairrada 27,50 CASAL DE SANTA MARIA Clássico, Arinto, Chardonnay Colares 27,50

Leia mais

VINHOS BRANCOS WHITE WINES WHITE VERDES DOURO

VINHOS BRANCOS WHITE WINES WHITE VERDES DOURO VINHOS BRANCOS WHITE WINES brancos WHITE VERDES Leves e Frescos. São vinhos suaves e aromáticos, onde predominam notas florais e frutadas. Costumam ser providos por uma acidez firme e uma graduação alcoólica

Leia mais

Alvarinho Reserva Alvarinho

Alvarinho Reserva Alvarinho Dona Paterna Alvarinho e Trajadura Alvarinho e Trajadura Dona Paterna Alvarinho Alvarinho Dona Paterna Alvarinho Reserva Alvarinho Aguardente Dona Paterna Alvarinho Aguardente Dona Paterna Alvarinho Velhíssima

Leia mais

Sparkling 750ml BRASIL MEIAS GARRAFAS E BABYS IMPORTADOS. Salton Brut R$ 49,00

Sparkling 750ml BRASIL MEIAS GARRAFAS E BABYS IMPORTADOS. Salton Brut R$ 49,00 espumantes 750ml Sparkling 750ml Salton Brut R$ 49,00 Vinícola Salton, Bento Gonçalves, RS - Brilhante, com tonalidade palha e reflexos esverdeados. Aroma de flores e frutas cítricas, maçã verde, pão torrado,

Leia mais

Vallado Douro Branco. Aroma: Floral e fruta bem madura com algumas notas de melão.

Vallado Douro Branco. Aroma: Floral e fruta bem madura com algumas notas de melão. Vallado Douro Branco Aroma: Floral e fruta bem madura com algumas notas de melão. Sabor: Vinho muito mineral e fresco, com sabor equilibrado e persistente com notas cítricas. Vinificação: As uvas, provenientes

Leia mais

Redescubra Portugal. Viva os sabores deste país pelos vinhos da GRK. Onde comprar: GRK Products

Redescubra Portugal. Viva os sabores deste país pelos vinhos da GRK. Onde comprar: GRK Products Redescubra Portugal. Viva os sabores deste país pelos vinhos da GRK. Intimista Branco Riqueza de sabor com a tipicidade da região. Ótimo para os dias quentes de verão. Adega de Penalva Dão Franco-arenoso

Leia mais

natural partners Douro VINHO REGIONAL ALENTEJANO DENOMINAÇÃO DE ORIGEM CONTROLADA

natural partners Douro VINHO REGIONAL ALENTEJANO DENOMINAÇÃO DE ORIGEM CONTROLADA DENOMINAÇÃO DE ORIGEM CONTROLADA DENOMINAÇÃO DE ORIGEM CONTROLADA ALCOHOL CONTENT: 11% RESIDUAL SUGAR: 8,5 g/l It presents a citrus color, clear, look slightly shiny,sparkling. The aroma, has a fruit character,

Leia mais

Lusitano. Ervideira Sociedade Agrícola. Branco. 6 a 8ºC. Antão Vaz, Roupeiro e Arinto. 12,5% vol. Prémio Grande Compra Revista de Vinhos 2009.

Lusitano. Ervideira Sociedade Agrícola. Branco. 6 a 8ºC. Antão Vaz, Roupeiro e Arinto. 12,5% vol. Prémio Grande Compra Revista de Vinhos 2009. Lusitano Branco 6 a 8ºC 12,5% vol Antão Vaz, Roupeiro e Arinto Prémio Grande Compra Revista de Vinhos 2009. Agradável intensidade aromática, onde se destacam os aromas a frutos tropicais. Na boca revela

Leia mais

Herdade da Figueirinha

Herdade da Figueirinha Pinot Noir 2009 O Pinot Noir 2009 é um Vinho Regional Alentejano produzido a partir da casta Pinot Noir, de uvas provenientes da, situada na região de Beja. Apresenta cor rubi intensa, aroma frutado, menta,

Leia mais

Ribeiro Santo Branco Encruzado e Malvasia Fina. Jardim da Estrela Tinto. Touriga Nacional, Tinta Roriz e Alfrocheiro

Ribeiro Santo Branco Encruzado e Malvasia Fina. Jardim da Estrela Tinto. Touriga Nacional, Tinta Roriz e Alfrocheiro Jardim da Estrela Tinto Touriga Nacional, Tinta Roriz e Alfrocheiro Ribeiro Santo Branco Encruzado e Malvasia Fina Jardim da Estrela Branco Malvasia Fina, Bical e Encruzado Ribeiro Santo Tinto Reserva

Leia mais

Manual em caixas de 15 Kg Vinificação. cubas de aço inox. Estágio Maturação em cubas de aço inox durante 3 meses.

Manual em caixas de 15 Kg Vinificação. cubas de aço inox. Estágio Maturação em cubas de aço inox durante 3 meses. A Serenada Enoturismo integra duas parcelas de vinha: a vinha velha, plantada em 1961 e a nova em 2008. Os vinhos são frescos, minerais, complexos e elegantes. As vinhas situam-se a cerca de 10 km da orla

Leia mais

Espumantes. o vinho é o medicamento que rejuvenesce os velhos, cura os enfermos e enriquece os pobres (Platão) Norton Extra Brut.

Espumantes. o vinho é o medicamento que rejuvenesce os velhos, cura os enfermos e enriquece os pobres (Platão) Norton Extra Brut. Carta devinhos o vinho é o medicamento que rejuvenesce os velhos, cura os enfermos e enriquece os pobres (Platão) Espumantes Norton Extra Brut De cor amarelo-ouro claro, com reflexos esverdeados e perlage

Leia mais

Tel Fax

Tel Fax WINE PORTFOLIO PREMIUM VINHO DO PORTO ADEGA DE COLARES A SERENADA HERDADE DA AJUDA QUINTA PENEDO DO SALTO QUINTA DO SOBREIRÓ DE CIMA QUINTA DA FIRMIDÃO HERDADE DA AMENDOEIRA ALENTEJO & DOURO PORTO SINTRA

Leia mais

Índice. Index. Conceito 02. O Vinho 03. Vinho do Mês 04. Vinhos a Copo 05. Espumantes e Champagnes 07. Vinhos Biológicos 08

Índice. Index. Conceito 02. O Vinho 03. Vinho do Mês 04. Vinhos a Copo 05. Espumantes e Champagnes 07. Vinhos Biológicos 08 CARTA DE VINHOS Índice. Index Conceito 02 Concept O Vinho 03 The Wine Vinho do Mês 04 Wine of the month Vinhos a Copo 05 Wine by Glass Espumantes e Champagnes 07 Sparkling Wine and Champagnes Vinhos Biológicos

Leia mais

QUINTA DE CARAPEÇOS VINHO VERDE ESPUMANTE ROSÉ RESERVA BRUTO VINHO VERDE ESPUMANTE

QUINTA DE CARAPEÇOS VINHO VERDE ESPUMANTE ROSÉ RESERVA BRUTO VINHO VERDE ESPUMANTE /TRAJADURA REGIONAL MINHO Cor citrina, tonalidades esverdeadas brilhantes, 12,5% vol. álcool, aroma expressivo, fino e vivo, com juventude, frutado. Na boca é fino, delicado, equilibrado de acidez e 2007

Leia mais

Herdade dos Pelados. Baixo Alentejo

Herdade dos Pelados. Baixo Alentejo Herdade dos Pelados Baixo Alentejo A Herdade A Herdade dos Pelados, situada em pleno Baixo Alentejo, desfruta de uma das mais antigas vinhas da região, cuja plantação remonta, em grande parte, ao ano de

Leia mais

ALENTEJO TABELA DE PREÇOS

ALENTEJO TABELA DE PREÇOS 30-08-2013 TABELA DE PREÇOS ALENTEJO AL1017 Tinto Altas Quintas Colheita Alentejo 14,80 AL1018 Tinto Altas Quintas Reserva Alentejo 20,00 AL1084 Tinto Amantis Alentejo 13,50 AL1085 Branco Amantis Alentejo

Leia mais

REGIME DE APOIO À RECONVERSÃO E REESTRUTURAÇÃO DAS VINHAS

REGIME DE APOIO À RECONVERSÃO E REESTRUTURAÇÃO DAS VINHAS Castas por Ordem Decrescente de na Minho Agronómica 9,92 7 Loureiro 1.211,05 1.116 Alvarelhão 11,55 16 Alvarinho 657,80 1.055 Alvarinho 657,80 1.055 Arinto 631,98 875 Amaral 8,61 29 Trajadura 375,07 584

Leia mais

www.valebarqueiros.pt

www.valebarqueiros.pt www.valebarqueiros.pt A HERDADE DE VALE BARQUEIROS [VALE BARQUEIROS] Março de 2016 A Herdade de Vale Barqueiros com cerca de 800 ha, fundada em 1853 e situada a poucos quilómetros de Alter do Chão, é uma

Leia mais

REGIME DE APOIO À RECONVERSÃO E REESTRUTURAÇÃO DAS VINHAS

REGIME DE APOIO À RECONVERSÃO E REESTRUTURAÇÃO DAS VINHAS Castas por Ordem Alfabética na Castas por Ordem Decrescente de na Minho Alfrocheiro 0,62 2 Vinhão 515,59 656 Alicante Bouschet 2,53 2 Arinto 448,18 531 Alvarelhão 0,32 4 Loureiro 404,18 316 Alvarinho 245,00

Leia mais

VINHOS PORTUGUESES Melhor Vinho do Concurso Vinho cor / Tipo Ano Região Score. Prémio Platina. Ouro. Prata

VINHOS PORTUGUESES Melhor Vinho do Concurso Vinho cor / Tipo Ano Região Score. Prémio Platina. Ouro. Prata Decanter Asia Wine Awards 2017 VINHOS PORTUGUESES Melhor Vinho do Concurso Henriques & Henriques Single Harvest Boal Fortificado 2000 Madeira Prémio Platina Bacalhôa Fortificado 2003 Setúbal 96 Fundação

Leia mais

PREÇÁRIO. Vinhos Brancos. JMF (Península de Setúbal) Solto (Minho) Quinta de Curvos Superior ( Minho) Grandes Quintas (Douro)

PREÇÁRIO. Vinhos Brancos. JMF (Península de Setúbal) Solto (Minho) Quinta de Curvos Superior ( Minho) Grandes Quintas (Douro) Vinhos Brancos JMF (Península de Setúbal) 2,5 8 10 13 13 3,50 13 3,50 13 3,50 3,50 (Fernão Pires e Moscatel Setúbal) Frutos tropicais, lima. Solto (Minho) (Alvarinho, Arinto, Loureiro e Trajadura) Aromas

Leia mais

Excellence born from history. Portugal

Excellence born from history. Portugal Excellence born from history Portugal 05 A HISTÓRIA The History 06 A quinta The Estate Excellence born from history www.quintadecurvos.pt 12 Os jardins The Gardens 14 As regiões The Regions 17 Os Vinhos

Leia mais

BRANCO VINHO BRANCO FERNÃO DE MAGALHÃES 2015 DOURO DOC. CELESTE MARQUES Gouveio, Viosinho, Rabigato e Fernão Pires Citrina. Floral e Frutos tropicais

BRANCO VINHO BRANCO FERNÃO DE MAGALHÃES 2015 DOURO DOC. CELESTE MARQUES Gouveio, Viosinho, Rabigato e Fernão Pires Citrina. Floral e Frutos tropicais V i nh os BRANCO VINHO BRANCO 2015 DOC 12,5% VOL. Gouveio, Viosinho, Rabigato e Fernão Pires Citrina Floral e Frutos tropicais Beber frio entre 7ºC e 10ºC Acompanham pratos de peixe e marisco ROSÉ 2015

Leia mais

11 TRÁS-OS-MONTES 13 PORTO E DOURO 32 BAIRRADA/BEIRAS 42 LISBOA/BUCELAS/COLARES 49 PENÍNSULA DE SETÚBAL

11 TRÁS-OS-MONTES 13 PORTO E DOURO 32 BAIRRADA/BEIRAS 42 LISBOA/BUCELAS/COLARES 49 PENÍNSULA DE SETÚBAL 5 VINHO VERDE 11 TRÁS-OS-MONTES 13 PORTO E DOURO 22 DÃO E LAFÕES 32 BAIRRADA/BEIRAS 39 TEJO 42 LISBOA/BUCELAS/COLARES 49 PENÍNSULA DE SETÚBAL 52 ALENTEJO VINHO VERDE Arinto Vinho Verde Astronauta Arinto

Leia mais

CARTA DE VINHOS. A arte de beber excelentes vinhos agora em sua mesa APRECIE COM MODERAÇÃO. SE BEBER, NÃO DIRIJA. I M P O R T A D O R A

CARTA DE VINHOS. A arte de beber excelentes vinhos agora em sua mesa APRECIE COM MODERAÇÃO. SE BEBER, NÃO DIRIJA. I M P O R T A D O R A CARTA DE VINHOS A arte de beber excelentes vinhos agora em sua mesa 301 ESPUMANTE ITÁLIA PROSECCO FELICITÀ VALDOBBIADENE EXTRA DRY..R$ 69,00 C.V.S.S.PA - Valdobbiadene BRASIL 302HÓRUS BRUT... R$ Vinhos

Leia mais

WINE IS SUNLIGHT, HELD TOGETHER BY WATER.

WINE IS SUNLIGHT, HELD TOGETHER BY WATER. CELLAR LIST Minho (Vinho Verde) Zesty, zippy and fresh Douro Intense, mineral and complex Bairrada Light, firm and grippy Beira Interior Dão Elegant, fruity and herby Lisboa / Tejo / Setubal Crisp, balanced

Leia mais

As vinhas estendem-se por uma área de 20 ha, o que nos permite obter uma produção de garrafas ano.

As vinhas estendem-se por uma área de 20 ha, o que nos permite obter uma produção de garrafas ano. A Quinta de Carapeços, Lda., produtora de Vinho Verde, é uma empresa familiar estabelecida apenas em 2003, apesar da produção de uvas de altíssima qualidade se verificar na propriedade há mais de 200 anos.

Leia mais

CARTA DE VINHOS WINE LIST O

CARTA DE VINHOS WINE LIST O CARTA DE VINHOS WINE LIST O Vinho traz na essência, o que o seu mentor carrega na alma. Wine brings in its essence, what his mentor carries in the soul. VIDAGO PALACE HOTEL SN-01/2014 CARTA DE VINHOS Ìndice

Leia mais

Entre mim e o que em mim É o quem eu me suponho Corre um rio sem fim.

Entre mim e o que em mim É o quem eu me suponho Corre um rio sem fim. Entre mim e o que em mim É o quem eu me suponho Corre um rio sem fim. Passou por outras margens, Diversas mais além, Naquelas várias viagens Que todo o rio tem. Fernando Pessoa, em Cancioneiro. vinhos

Leia mais

. vinhos..

. vinhos.. . vinhos. Champagnes [090] [091] [092] [093] Mumm Cordon Rouge Brut (Maison G. H. Mumm) 45% Pinot Noir, 25% Pinot Meunier e 30% Chardonnay. Fresco de bolha abundante. Billecart-Salmon Brut Réserve (Maison

Leia mais

Alicante Bouschet, Aragonez and Cabernet Sauvignon 2013 Tinto 90.5 Alentejo

Alicante Bouschet, Aragonez and Cabernet Sauvignon 2013 Tinto 90.5 Alentejo MEDALHA DE OURO Vinho Castas Ano Cor / Tipo Pontuação Região Sottal Moscatel, Arinto, Vital 2015 Branco 90.8 Lisboa Monólogo Arinto P24 Arinto 2015 Branco 90.5 Vinhos Verdes Touriga Nacional Touriga Franca,

Leia mais

W e i n k a r t e W i n e L i s t V i n h o s

W e i n k a r t e W i n e L i s t V i n h o s W e i n k a r t e W i n e L i s t V i n h o s A nossa adega oferece uma vasta gama de vinhos finos, para todos os gostos e para cada prato. Caso seja um branco frutado, um rosé refrescante, um tinto leve

Leia mais

Vinho Tinto Seco Fino SAN MICHELE BARONE VISUAL UVA OLFATIVO ORIGEM DA CEPA TEOR ALCOÓLICO GUSTATIVO CLASSIFICAÇÃO TEMPERATURA DE SERVIÇO HARMONIZAÇÃO

Vinho Tinto Seco Fino SAN MICHELE BARONE VISUAL UVA OLFATIVO ORIGEM DA CEPA TEOR ALCOÓLICO GUSTATIVO CLASSIFICAÇÃO TEMPERATURA DE SERVIÇO HARMONIZAÇÃO SAN MICHELE BARONE Vinho Tinto Fino Nebbiolo Itália 13,90% Coloração vermelho-rubi pouco intenso com reflexos violáceos Aroma de rosa, violeta, framboesa, cereja, baunilha, noz-moscada, chocolate e tabaco

Leia mais

SOMOS ATREVIDOS E INDISCRETOS SOMOS UM PRESENTE OU UMA VINGANÇA SOMOS FESTA LOUCURA OU CONSOLO

SOMOS ATREVIDOS E INDISCRETOS SOMOS UM PRESENTE OU UMA VINGANÇA SOMOS FESTA LOUCURA OU CONSOLO SOMOS ATREVIDOS E INDISCRETOS SOMOS UM PRESENTE OU UMA VINGANÇA SOMOS FESTA LOUCURA OU CONSOLO 92,25 75 + iva IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA ROSÉ BLACK EDITION BRANCO BLACK EDITION TINTO DePrado Azeitonas

Leia mais

Carta de Bebidas Maio Agosto Pág. 1

Carta de Bebidas Maio Agosto Pág. 1 Carta de Bebidas Maio Agosto 2016 Pág. 1 Carta de Vinhos Esta carta foi elaborada a pensar na gastronomia praticada no LOCO. Uma gastronomia que valoriza os sabores e as micro- estações. Uma carta que

Leia mais

Um ambiente de encantar. An enchanted environment

Um ambiente de encantar. An enchanted environment Ouinta de Curvos Um ambiente de encantar An enchanted environment 3 A Quinta de Curvos - Sociedade Agrícola, S.A. é uma empresa familiar. Foi fundada em 1976, pelos irmãos Jaime e José Fonseca que, com

Leia mais

Champanhe Champgne. Armand de Brignac Brut Gold Bruto. Casta Grape Pinot Meunier, Pinot Noir e Chardonnay. Cattier Brut Antique Bruto

Champanhe Champgne. Armand de Brignac Brut Gold Bruto. Casta Grape Pinot Meunier, Pinot Noir e Chardonnay. Cattier Brut Antique Bruto BEBIDAS Champanhe Champgne Armand de Brignac Brut Gold Bruto Casta Grape Pinot Meunier, Pinot Noir e Chardonnay Cattier Brut Antique Bruto Casta Grape Pinot Meunier, Pinot Noir e Chardonnay Cattier Rose

Leia mais

A successful pairing is ultimately one that enhances your own gastronomic experience.

A successful pairing is ultimately one that enhances your own gastronomic experience. CELLAR LIST Minho (Vinho Verde) Zesty, zippy and fresh Douro Intense, mineral and complex Bairrada Light, firm and grippy Beira Interior Dão Elegant, fruity and herby Lisboa / Tejo / Setubal Crisp, balanced

Leia mais

wine list 10 November 2014

wine list 10 November 2014 wine list 10 November 2014 Wines by the Glass White / bottle Arca Nova... 4.00 / 16.20 Vinho Verde - Loureiro / Arinto / Trajadura QN Pomares White... 4.50 / 18.00 Douro - Viosinho / Gouveio / Rabigato

Leia mais

Cavas do Vale Cabernet Sauvignon Reserva 2005

Cavas do Vale Cabernet Sauvignon Reserva 2005 Cavas do Vale Cabernet Sauvignon Reserva 2005 - Vinho de cor rubi intenso e encorpado. De paladar equilibrado, salienta frutas vermelhas e especiarias com retrogosto persistente. - Ótimo para acompanhar

Leia mais

www.valebarqueiros.pt A HERDADE DE VALE BARQUEIROS [VALE BARQUEIROS] Novembro de 2015 A Herdade de Vale Barqueiros com cerca de 800 ha, fundada em 1853 e situada a poucos quilómetros de Alter do Chão,

Leia mais

FICHA TÉCNICA. Região: Douro. Sub-Região: Douro Superior Ano: Castas: Touriga Nacional, Touriga Franca e Tinta Roriz.

FICHA TÉCNICA. Região: Douro. Sub-Região: Douro Superior Ano: Castas: Touriga Nacional, Touriga Franca e Tinta Roriz. CASTELL US TINTO DOC Da congregação das diversas castas desta região, nasce um vinho de cor intensa com um aroma a frutos vermelhos, verdadeiro néctar de alta qualidade. Região: Douro FICHA TÉCNICA Sub-Região:

Leia mais

Grandes Rótulos CHILE ARGENTINA ITÁLIA

Grandes Rótulos CHILE ARGENTINA ITÁLIA Grandes Rótulos MONTES ALPHA MERLOT Viña Montes - 2008-14,5% Um dos grandes Merlot chilenos, feito de parreiras selecionadas de baixos rendimentos. É afinado em barricas de carvalho francês de Alliers,

Leia mais

A successful pairing is ultimately one that enhances your own gastronomic experience.

A successful pairing is ultimately one that enhances your own gastronomic experience. CELLAR LIST Minho (Vinho Verde) Zesty, zippy and fresh Douro Intense, mineral and complex Bairrada Light, firm and grippy Beira Interior Dão Elegant, fruity and herby Lisboa / Tejo / Setubal Crisp, balanced

Leia mais

Como servir: Ideal para acompanhar pratos de carne, grelhados, queijos e pastas. Deve ser servido a uma temperatura de 14ºC a 16º C.

Como servir: Ideal para acompanhar pratos de carne, grelhados, queijos e pastas. Deve ser servido a uma temperatura de 14ºC a 16º C. Alentejo-pt sãopaulo-br ALENTEJO Syrah, Cabernet Sauvignon, Touriga Nacional e Alicante Bouschet Grau de Teor Alcoólico: 13,5% Vinificação em depósitos de aço inox com controle da temperatura. Todas as

Leia mais

REGIONAL. Cor Aroma Boca Longevidade Aditivos. Garrafa Tipo Capacidade Dimensão Peso Código de Barras

REGIONAL. Cor Aroma Boca Longevidade Aditivos. Garrafa Tipo Capacidade Dimensão Peso Código de Barras Mestre Franco O terroir desta região é caracterizado por temperaturas altas, solos xistosos baixas produções e grande aptidão para elaborar grandes vinhos. Mestre Franco provém das castas regionais Moreto,

Leia mais

BRANCOS, LEVES E AROMÁTICOS LIGHT AND AROMATIC WHITES. Pico Farias Vineyard s ,00 BRANCOS, ENCORPADOS E COMPLEXOS

BRANCOS, LEVES E AROMÁTICOS LIGHT AND AROMATIC WHITES. Pico Farias Vineyard s ,00 BRANCOS, ENCORPADOS E COMPLEXOS ÍNDICE INDEX Pág / Page Vinho a Copo / Wine by Glass 1 Espumantes e Champagnes / Sparkling Wines 2 Tradição Terra Nostra / Terra Nostra Tradition 3 Portugal Vinhos dos Açores / Wines of the Azores 4 Vinhos

Leia mais

rebelo afonso é sinónimo de vinhos de exceção, concentrados e que sabem envelhecer bem. Comprove...

rebelo afonso é sinónimo de vinhos de exceção, concentrados e que sabem envelhecer bem. Comprove... A história dos nossos vinhos remonta ao início do século XX, altura em que já se produzia azeite e vinho nas terras da atual família Rebelo Afonso. A visão empreendedora de várias gerações tornou possível

Leia mais

VINHOS WINES / VINOS / VINS

VINHOS WINES / VINOS / VINS VINHOS WINES / VINOS / VINS Os preços incluem IVA à taxa em vigor Prices include vat Los precios incluyen iva al tipo legal vigente Les prix indiqués comprennet la tva au taux en vigueur A COPO WINE BY

Leia mais

WI N E I S S UN LI G HT, H E L D TO G E TH E R BY WATE R.

WI N E I S S UN LI G HT, H E L D TO G E TH E R BY WATE R. C E L L A R L I ST Minho (Vinho Verde) Zesty, zippy and fresh Douro Intense, mineral and complex Bairrada Light, f irm and grippy Beira Interior Dão Elegant, fruity and herby Lisboa / Tejo / Setubal Crisp,

Leia mais

Lisboa Alenquer Arinto e Fernão Pires Luís e Tiago Carvalho

Lisboa Alenquer Arinto e Fernão Pires Luís e Tiago Carvalho A família Cardoso Pinto produz na sua Quinta do Pinto, em Alenquer, vinhos de qualidade excepcional, sob a batuta de uma equipa experiente e com base numa sofisticada investigação que determinou as castas

Leia mais

65 VINHOS PARA COMEMORAR O NOVO ANO

65 VINHOS PARA COMEMORAR O NOVO ANO Pág: 97 Corte: 1 de 15 65 VINHOS PARA COMEMORAR O NOVO ANO A seleção do nosso crítico gastronómico, Manuel Gonçalves da Silva. Brindemos a 2018 e à nossa! Pág: 98 Corte: 2 de 15 65 vinhos para 2018 Os

Leia mais

VINHO VERDE PRODUCER: REGION: VINHOS VERDES REGION-SUB-AVE PORTUGAL COUNTRY: ÁREA: 17 HA SOIL: GRANÍTIC EXPOSITION SOUTH (PREDOMINANT) : POSITION:

VINHO VERDE PRODUCER: REGION: VINHOS VERDES REGION-SUB-AVE PORTUGAL COUNTRY: ÁREA: 17 HA SOIL: GRANÍTIC EXPOSITION SOUTH (PREDOMINANT) : POSITION: ÁREA: GRAPES: VINHO REGIONAL MINHO QG ALVARINHO VINHOS VERDES REGION-SUB-AVE GRANÍTIC 12% 5,0G/L 4,6/L ALVARINHO DEGUSTACIONS: A RACY FRESH WINE WITH A BRILLIANT GREENISH-STRAW STRAW COLOUR, INTENSE NOTES

Leia mais

CARTA DE VINHOS WINE LIST

CARTA DE VINHOS WINE LIST O vinho é muito mais do que aquilo que uma garrafa consegue conter. É a sua história, é uma cultura, é o conhecimento sobre tudo aquilo que o rodeia e define: gentes, solos, climas e castas. Nesta selecção

Leia mais

A successful pairing is ultimately one that enhances your own gastronomic experience.

A successful pairing is ultimately one that enhances your own gastronomic experience. CELLAR LIST Minho (Vinho Verde) Zesty, zippy and fresh Douro Intense, mineral and complex Bairrada Light, firm and grippy Beira Interior Dão Elegant, fruity and herby Lisboa / Tejo / Setubal Crisp, balanced

Leia mais