Manual Técnico. Software Para Monitoramento. CargoBoss 2.0

Transcrição

1 CargoBoss 2.0 Manual Técnico INFORMAÇÕES DE DIREITOS AUTORAIS Este documento não pode ser reproduzido, no todo ou em parte e por quaisquer meios, sem a autorização prévia da HONEYWELL MARINE

2 Manual Técnico CargoBoss st Edition Released February 2013

3 ÍNDICE 1. APRESENTAÇÃO DO SOFTWARE GLOSSÁRIO MANUAL RÁPIDO VIAGEM... 7 Criar uma viagem... 7 Abrir uma viagem gravada... 8 Salvar uma viagem... 8 Salvar uma viagem com outro nome... 8 Visualizar e atualizar uma viagem existente BIBLIOTECA DE PRODUTOS Abrir a biblioteca Adicionar um produto à lista Inserir ou modificar as propriedades de um produto na lista Modificar a cor de exibição de um produto da lista no gráfico de barras Apagar um produto da lista SENHAS Inserir uma senha Apagar as autorizações vinculadas a uma senha Alterar níveis de autorizações Mudar senhas EXIBIÇÃO Exibição da página de visualização completa Exibição da página de calados, trim e heel Abrir a biblioteca de categorias de tanques Modificar uma categoria de tanque na lista Modificar a cor da representação gráfica de uma categoria de tanques Apagar uma categoria da lista Exibir os detalhes de um tanque... 16

4 8. ALARMES DO SISTEMA Reconhecer um alarme de sistema ALARMES OPERACIONAIS Reconhecer um alarme operacional A partir da página de exibição da medição envolvida Da lista de alarmes operacionais Definir os limites dos alarmes operacionais LISTAS DE ALARMES OPERACIONAIS E DE SISTEMA HISTÓRICO DE ALARMES OPERACIONAIS E DE SISTEMA CONDIÇÕES OPERACIONAIS Definir as condições operacionais OPÇÕES Ativar a buzina Mudar as unidades RELATÓRIOS ALTERAR O NOME DO NAVIO MENUS NÃO EXPLICADOS FECHAR O SISTEMA Fechar a interface gráfica Parar o servidor de banco de dados ANOTAÇÕES PESSOAIS... 27

5 1. APRESENTAÇÃO DO SOFTWARE O software CargoBoss 2.0 recebe os dados enviados pelo sistema de processamento, processa e exibe esses dados na interface gráfica do Windows. O software CargoBoss 2.0 pode se comunicar com os seguintes sistemas: 1. TA 840-I para os sistemas da primeira geração 2. TA3840C para os sistemas da geração mais recente O software CargoBoss 2.0 é composto por dois aplicativos: 3. O servidor de banco de dados, que coleta as medidas transmitidas pelo sistema para processamento dos dados 4. A interface gráfica que exibe os dados e permite a inserção de condições operacionais 2. GLOSSÁRIO A lista dos termos usados no CargoBoss 2.0 é apresentada a seguir com seus significados: TERMO DESCRIÇÃO Tela dos tanques de carga Distance Distância bruta atual entre o flange do radar e a superfície livre do produto líquido Raw Innage, Ullage Com o cálculo dos valores de desvio e linha zero e sem o cálculo dos valores de trim/heel Corrected Innage, Ullage Com o cálculo dos valores de desvio e linha zero e com o cálculo dos valores de trim/heel Raw Temperature Temperatura média calculada a partir dos valores medidos pelos transmissores User temperature Medição final, possivelmente ajustada para a escala do usuário (préconfiguração de fábrica) Absolute pressure Valor de pressão absoluta enviado pelo transmissor Gauge pressure Pressão absoluta corrigida de acordo com a pressão atmosférica User pressure Medição final, possivelmente ajustada para a escala do usuário (préconfiguração de fábrica) Tela dos tanques de lastro, tanques de serviço e gerais Raw pressure Pressão hidrostática enviada pelo transmissor Scaled operating level Nível calculado a partir da pressão hidrostática, densidade e linha zero. User level Medição do nível, possivelmente ajustada para a escala do usuário (pré-configuração de fábrica), sem o cálculo dos valores de trim/heel Corrected level Medição do nível, possivelmente ajustada para a escala do usuário (pré-configuração de fábrica), com o cálculo dos valores de trim/heel CargoBoss 2.0 Manual Técnico 5

6 Tela de volume e massa Gross volume Net volume Current density Mass Volume na temperatura atual Volume na temperatura de referência Densidade na temperatura atual Massa 3. MANUAL RÁPIDO Este capítulo fornece uma visão geral da operação do software CargoBoss. Ao ser iniciado, o seu computador inicia o servidor do CargoBoss 2.0. Esse servidor se comunica com os equipamentos eletrônicos que monitoram os níveis, temperaturas e pressões dos tanques de carga, lastro e de serviço do navio. O servidor também gerencia os alarmes e os vários cálculos do sistema. Além disso, o servidor carrega a última viagem selecionada, que define a lista de produtos carregados nos tanques. A viagem também define a quantidade esperada de produtos que devem ser carregados ou descarregados. Para obter uma visualização gráfica do estado interno do servidor, você precisa abrir o cliente do CargoBoss 2.0. Clique duas vezes no atalho CargoBoss 2 que fica na área de trabalho do seu computador.isso abrirá o cliente CargoBoss, que começará a se comunicar com o servidor e coletar dados. Quando o cliente CargoBoss estiver aberto, é possível executar um conjunto de operações: Selecionando produtos carregados. O nome da viagem atual é exibido na barra de título do painel principal. Se a viagem atual não for adequada, você pode abrir outra ou criar uma nova (veja o capítulo relacionado). A viagem não altera qualquer outro parâmetro do software além dos produtos carregados. Ela não altera os níveis de alarme, condições operacionais e assim por diante. O recurso de viagem tem o objetivo de substituir os antigos quadros negros de carga. Monitoramento de níveis e outros parâmetros. Esse é o principal recurso do software CargoBoss. Redimensione o painel principal, navegue pelas páginas (clicando nos botões retangulares no topo da janela: Ship, Tanks, etc.), clique nos tanques para exibir detalhes, redimensionar e mover a janela e criar seu próprio padrão de exibição. O CargoBoss armazena a posição e o tamanho da janela para o próximo uso. Configuração dos níveis de alarmes. Qualquer parâmetro no CargoBoss pode ser controlado por quatro tipos de alarmes: high high (alto e alto), high (alto), low (baixo) e low low (baixo e baixo). Para configurá-los, clique no parâmetro, digite a senha, marque as opções e digite os valores dos alarmes. Em alguns parâmetros, você também pode definir níveis arrastando as setas do alarme na tela. Quando surgir uma falha de sistema ou um alarme, você pode confirmar o recebimento clicando nele enquanto pressiona a tecla Control (Ctrl). Todos os alarmes são registrados na pasta C:\Arquivos de Programas\Honeywell Marine\CargoBoss2\log. Note que eles nunca são apagados pelo software, assim você pode manter os registros pelo tempo que quiser. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 6

7 Imprimindo relatórios. O CargoBoss fornece dois tipos de relatórios: o registro de carga e o relatório de viagem. O registro de carga é um sumário de todo o conteúdo de todos os tanques de carga. Ao carregar ou descarregar, crie um registro de carga antes da operação e outro depois. Se você se esquecer de imprimir um relatório, é possível encontrá-lo na pasta C:\Arquivos de Programas\Honeywell Marine\CargoBoss2\log. O relatório de viagem é uma visualização imprimível da viagem. Diversos. O CargoBoss oferece alguns recursos secundários, explicados no seguinte manual: configurar condições de operação, configurações do navio, criar produtos, gerenciar senhas, mudar o nome do navio, etc. 4. VIAGEM Uma viagem define o status estimado da carga ao final de uma operação. O CargoBoss 2.0 permite a criação de tantas viagens quantas forem necessárias. Para cada tanque carregado, um produto deve ser definido. Os produtos e suas características vêm da biblioteca de produtos. Isso permite o cálculo da medição do nível de acordo com a densidade atual do produto nos tanques equipados com um transmissor de nível de pressão hidrostática. Quando o software é iniciado, a última viagem usada é aberta automaticamente. O nome da viagem aberta aparece na barra de título da janela principal, como um arquivo com a extensão *.voy. Criar uma viagem 1. No menu Voyage, selecione New Voyage. ou Na barra de ferramentas, clique em. A caixa de diálogo "Password level 2" será exibida (exceto se essa senha já tiver sido ativada). 2. Insira a senha de usuário de nível 2 e clique em. O CargoBoss 2.0 propõe salvar a viagem. 3. Responda de acordo com as circunstâncias. Uma viagem padrão é aberta e o nome "Untitled.voy" é exibido na barra de título. 4. Preencha e salve a nova viagem (veja "Visualizar e atualizar uma viagem" e "Salvar uma viagem com outro nome"). CargoBoss 2.0 Manual Técnico 7

8 Abrir uma viagem gravada 1. No menu Voyage, selecione Open Voyage. ou Na barra de ferramentas, clique em. A caixa de diálogo "Password level 2" será exibida (exceto se essa senha já estiver ativada). 2. Insira a senha de usuário de nível 2 e clique em. O CargoBoss 2.0 propõe salvar a viagem. 3. Responda de acordo com as circunstâncias. A caixa de diálogo "Open" é exibida, sugerindo todas as viagens já gravadas. 4. Selecione a viagem e clique em. A viagem selecionada será aberta e poderá ser visualizada e atualizada. Salvar uma viagem 1. No menu Voyage, selecione Save Voyage. ou Na barra de ferramentas, clique em. Salvar uma viagem com outro nome 1. No menu Voyage, selecione Save Voyage as... A caixa de diálogo "Save as" é exibida, sugerindo todas as viagens já gravadas. 2. Digite outro nome e clique em. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 8

9 Visualizar e atualizar uma viagem existente 1. No menu Voyage, selecione View Voyage. A tela "Voyage" é aberta, mostrando os produtos de cada tanque e os valores estimados em volume, altura e massa. 2. Clique no produto do tanque a ser modificado. A tela de propriedades será aberta. 3. Se necessário, selecione outro produto clicando em. A lista de produtos da biblioteca é exibida. Se o produto requerido não aparecer na lista, será necessário adicionar o produto à lista. 4. Selecione o produto na lista e clique em ou em. 5. Digite a quantidade de acordo com o valor selecionado. 6. Clique em para confirmar o valor. Na base da tela "Voyage", a área "Product Detail" é preenchida automaticamente. 7. Faça o mesmo procedimento para cada tanque (se necessário). CargoBoss 2.0 Manual Técnico 9

10 8. Quando concluir as mudanças, feche a tela "Voyage" clicando no X no canto superior direito. Aviso: a partir do menu Voyage dessa janela, é possível Salvar uma viagem ou Salvar uma viagem com outro nome nas mesmas condições da janela principal. 5. BIBLIOTECA DE PRODUTOS Cada produto carregado deve ser registrado com suas propriedades na biblioteca a fim de ser usado ao criar ou atualizar uma viagem. Abrir a biblioteca 1. No menu Settings selecione Products Library. A caixa de diálogo "Password level 3" será exibida (exceto se essa senha já estiver ativada). 2. Insira a senha de administrador de nível 3 e clique em. A tela "Products Configuration" aparece, exibindo os produtos registrados. A partir dessa janela, é possível adicionar, modificar ou apagar um produto. Adicionar um produto à lista 1. Abra a biblioteca. A tela "Products Configuration" oferece a opção de criar três tipos de produtos: - Derivado de Petróleo, - Outro produto de carga, - Produto de serviço. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 10

11 2. Clique no botão desejado na base da tela. O produto "Unknown" aparece na lista. 3. Insira o nome e propriedades do produto. Inserir ou modificar as propriedades de um produto na lista 1. Abra a biblioteca. 2. Selecione o produto a ser modificado na lista e clique em. Uma das três janelas de propriedades aparecerá, de acordo com o tipo de produto. 3. Insira as propriedades do produto. Produto Derivado de Petróleo: - nome do produto, - densidade atual, - cor para exibição de medição (gráfico de barras), - tabela API (não ativada), - densidade na temperatura de referência (não ativada), - temperatura de referência. Outro Produto de Carga: - nome do produto, - densidade atual, - cor para exibição de medição (gráfico de barras), - VCF - Fator de correção de volume (não ativado), - densidade na temperatura de referência (não ativada), - temperatura de referência. Produto de Serviço: - nome do produto, - densidade atual, - cor para exibição de medição (gráfico de barras). 4. Clique em. O produto e suas propriedades são registrados na biblioteca de produtos. 5. Clique em para fechar a tela "Products Configuration". Modificar a cor de exibição de um produto da lista no gráfico de barras 1. Abra a biblioteca. 2. Selecione o produto a ser modificado na lista e clique em. 3. Clique em 4. Selecione a cor usando a paleta oferecida e clique em. 5. Confirme a seleção clicando em. A nova cor é gravada na biblioteca de produtos. 6. Clique em para fechar a tela "Products Configuration". CargoBoss 2.0 Manual Técnico 11

12 Apagar um produto da lista Cuidado: qualquer modificação ou exclusão de um produto terá consequências sobre a viagem atual ou as viagens gravadas usando o produto. 1. Abra a biblioteca. 2. Selecione o produto a ser apagado da lista e clique em. 3. Confirme a seleção clicando em. O produto desaparece da biblioteca. 4. Clique em para fechar a tela "Products Configuration". 6. SENHAS Algumas das funções do software CargoBoss 2.0 são protegidas por um dos três níveis de senhas: Senha de usuário, nível 1: gerenciamento dos limites de alarme, Senha de usuário, nível 2: permite abrir ou criar uma viagem, Senha de administrador, nível 3: - Administração das senhas de níveis mais baixos, - Entrada de condições operacionais, - Gerenciamento da biblioteca do produto, - Gerenciamento da biblioteca de categorias de tanques, - Modificação do nome do navio, - Parar o servidor de banco de dados. O administrador pode mudar as senhas de qualquer nível a qualquer momento. Por padrão, as senhas são definidas como ems1, ems2 e ems3 para os níveis 1, 2 e 3. Inserir uma senha A inserção de uma senha para um nível permite acesso direto a todas as funções protegidas por aquele nível ou por um mais baixo. Uma senha pode ser inserida de acordo com um dos métodos a seguir: 1. Na barra de menus, selecione o menu e o comando desejados, ou - Digite a senha do nível requisitado e clique em. 2. No menu Settings, selecione Set Password Level, ou - Digite a senha do nível requisitado e clique em. 3. Na barra de ferramentas, clique no botão do nível desejado,,. - Digite a senha do nível correspondente e clique em. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 12

13 Apagar as autorizações vinculadas a uma senha As autorizações vinculadas a uma senha inserida permanecem válidas até seu cancelamento. 1. No menu Settings selecione Clear Password Level. O acesso a todas as funções correspondentes é proibido novamente. ou 2. Na barra de ferramentas, clique no botão. Alterar níveis de autorizações As autorizações vinculadas a uma senha podem ser alteradas para níveis mais baixos. Clique no botão de uma senha de nível mais baixo,, na barra de ferramentas. Mudar senhas 1. No menu Settings selecione Change Password. A caixa de diálogo "Password level 3" será exibida (exceto se essa senha já estiver ativada). 2. Insira a senha de administrador de nível 3 e clique em. Uma caixa de diálogo será exibida, permitindo a entrada de uma ou mais senhas; os caracteres inseridos são representados por estrelas. 3. Insira a nova senha e clique em. 7. EXIBIÇÃO O menu Display permite selecionar as diferentes páginas personalizadas da interface gráfica. Essas páginas são criadas quando o software CargoBoss 2.0 é configurado na fábrica. Elas são, no mínimo: 1. a página com a visualização completa do navio com os tanques de carga e lastro 2. a página com calados, trim e heel Exibição da página de visualização completa 1. No menu Display, selecione Bird View, ou Na barra de título, clique em. Exibição da página de calados, trim e heel 1. No menu Display, selecione Drafts, Trim, Heel. ou Na barra de título, clique em. Aviso: outras páginas podem ter sido criadas no momento da configuração de acordo com a carga, o tamanho do navio, produtos específicos, etc., ou outros valores numéricos ou indicadores podem ter sido adicionados em forma de textos ou gráficos de barras. A lista de alarmes operacionais e a lista de alarmes do sistema também podem ser exibidas. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 13

14 Na visualização completa, cada tanque é representado por um retângulo colorido; um dado, um gráfico de barras e até cinco dados por valores numéricos. Essa representação pode ser modificada pela categoria do tanque, de acordo com as operações. Também é possível exibir os detalhes de um tanque. Abrir a biblioteca de categorias de tanques 1. No menu Settings selecione Tank Categories Library. Uma caixa de diálogo "Password level 3" será exibida (exceto se essa senha já estiver ativada). 2. Insira a senha de administrador de nível 3 e clique em. A tela "Tank Categories Configuration" é exibida. A partir dessa tela, é possível modificar ou apagar uma categoria de tanque da lista. Importante! Os botões na base da visualização só permitem a criação de categorias adicionais quando o software estiver configurado. Eles não estão disponíveis para o usuário. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 14

15 Modificar uma categoria de tanque na lista 1. Abra a biblioteca de categorias de tanques. 2. Selecione uma categoria de tanque e clique em. A tela de propriedades da categoria será exibida. 3. As opções de modificação de propriedades da categoria do tanque são: - Mudar o nome da categoria - Marcar a opção "Cargo Tanks" para determinar se esse é um tanque de carga ou não - Modificar a cor da representação gráfica - Escolher na lista suspensa "Bar Data" os dados representados pelo gráfico de barras - Selecionar nas listas suspensas até cinco dados numéricos para exibir 4. Escolha as propriedades da categoria do tanque e clique em. 5. Clique em para fechar a tela "Tank Categories Configuration". Modificar a cor da representação gráfica de uma categoria de tanques 1. Abra a biblioteca de categorias de tanques. 2. Selecione uma categoria de tanque e clique em. A tela de propriedades da categoria será exibida. 3. Clique em. 4. Selecione a cor usando a paleta oferecida e clique em. 5. Confirme a seleção clicando em. A nova cor é modificada na visualização completa. 6. Clique em para fechar a tela "Tank Categories Configuration". Apagar uma categoria da lista Cuidado: a exclusão de uma categoria pode ter consequências na exibição de dados do sistema. 1. Abra a biblioteca de categorias de tanques. 2. Selecione uma categoria de tanque e clique em. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 15

16 3. Confirme a seleção clicando em. A categoria desaparece da biblioteca. 4. Clique em para fechar a tela "Tank Categories Configuration". Exibir os detalhes de um tanque Para a visualização completa da tela principal. 1. Clique na representação gráfica de um tanque. A tela "Detail on Tank" é exibida, mostrando as medições detalhadas do tanque: - No caso de um tanque de carga com transmissor de radar - No caso de um tanque de lastro ou de serviço com um transmissor de pressão hidrostática Aviso: é possível abrir tantas janelas quanto necessário simultaneamente; além de que suas dimensões podem ser modificadas. Essas janelas podem ser usadas para exibir e reconhecer os alarmes operacionais. 2. Feche a tela "Detail on Tank" clicando no X no canto superior direito. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 16

17 8. ALARMES DO SISTEMA O software CargoBoss 2.0 permite a exibição de alarmes operacionais e alarmes do sistema, além do reconhecimento desses alarmes. Um alarme do sistema surge quando ocorre uma falha de comunicação, ou na validação de um dado ou, também, quando uma falha enviada por um transmissor é devolvida pelo CargoBoss 2.0. A ativação de um alarme do sistema acontece assim: 1. Uma luz vermelha piscando destaca uma mensagem de aviso na barra inferior, na linha de alarmes do sistema. Ela pode substituir um alarme anterior que não foi reconhecido 2. O aparecimento de um uma cruz vermelha piscando na representação gráfica da medição relevante ou do tanque relacionado em que a medição apresenta falhas, se for um defeito no transmissor 3. A ativação da buzina (se a opção da buzina estiver ativada) 4. O aparecimento de uma linha na lista de alarmes do sistema, com o plano de fundo piscando em vermelho Reconhecer um alarme de sistema 1. Abra a lista de alarmes do sistema. 2. Indique a linha do alarme a ser reconhecido e pressione Ctrl no teclado ao clicar (Ctrl + clique). A mensagem de aviso relativa a essa linha desaparece da barra inferior. A cruz vermelha piscando fica fixa sobre a representação da medição relevante ou do tanque envolvido na medição com falhas. A buzina para de tocar se não houver outro alarme não reconhecido. O plano de fundo piscando em vermelho, na linha do alarme na lista, fica fixo. 3. Procure e solucione o problema que causou a condição de alarme. Quando a causa do alarme desaparece, a cruz vermelha na representação da medição ou do tanque envolvido também desaparece. A linha relevante desaparece da linha de alarmes do sistema. 4. Feche a tela clicando no X no canto superior direito. 9. ALARMES OPERACIONAIS O software CargoBoss 2.0 permite a exibição de alarmes operacionais e alarmes de sistema, além do reconhecimento desses alarmes. Os limites de alarme são definidos pelo usuário para cada dado, independente da viagem atual. Um alarme operacional aparece quando uma medição ultrapassa os limites. A ativação de um alarme operacional acontece assim: - Uma luz vermelha piscando destaca uma mensagem de aviso na barra inferior, na linha de alarmes operacionais. Ela pode substituir um alarme anterior que não foi reconhecido - A representação gráfica da medição, ou do tanque relacionado à medição em alarme, pisca em vermelho - A representação gráfica da medição relevante pisca em vermelho na tela de detalhes do tanque possivelmente envolvido - A ativação da buzina (se a opção da buzina estiver ativada) CargoBoss 2.0 Manual Técnico 17

18 - O aparecimento de uma linha na lista de alarmes operacionais, com o plano de fundo piscando em vermelho CargoBoss 2.0 Manual Técnico 18

19 Reconhecer um alarme operacional O reconhecimento de um alarme operacional pode ser feito de duas formas. A partir da página de exibição da medição envolvida 1. Selecione a representação gráfica da medição em alarme (piscando em vermelho), ou, se a medição for relacionada a um tanque, abra a tela de detalhes desse tanque, selecione a representação gráfica da medição em alarme (piscando em vermelho) e use o comando Ctrl + clique. A mensagem de aviso relativa a essa linha desaparece da barra inferior. A luz vermelha piscando fica fixa sobre a representação da medição relevante ou do tanque envolvido. A buzina para de tocar se não houver outro alarme não reconhecido. O plano de fundo piscando em vermelho na linha do alarme na lista fica fixo. 2. Procure e solucione o problema que causou a condição de alarme. Quando a causa do alarme desaparece, o plano de fundo vermelho na representação da medição, ou do tanque envolvido, também desaparece. A linha relevante desaparece da lista de alarmes operacionais. Da lista de alarmes operacionais 1. Abra a lista de alarmes operacionais. 2. Selecione a linha do alarme a ser reconhecido e use o comando Ctrl + clique. A mensagem de aviso relativa a essa linha desaparece da barra inferior. A luz vermelha piscando fica fixa sobre a representação da medição relevante ou do tanque envolvido. A buzina para de tocar se não houver outro alarme não reconhecido. O plano de fundo piscando em vermelho na linha do alarme na lista fica fixo. 3. Procure e solucione o problema que causou a condição de alarme. Quando a causa do alarme desaparece, o plano de fundo vermelho na representação da medição, ou do tanque envolvido, também desaparece. A linha relevante desaparece da lista de alarmes operacionais. 4. Feche a janela clicando no X no canto direito superior da tela. Definir os limites dos alarmes operacionais 1. Selecione a representação gráfica da medição a ser configurada, ou, se a medição for relacionada a um tanque, abra a tela de detalhes desse tanque, clique na representação gráfica da medição. A caixa de diálogo "Password level 1" será exibida (exceto se essa senha já tiver sido ativada). CargoBoss 2.0 Manual Técnico 19

20 2. Insira a senha de usuário de nível 1 e clique em. A tela de propriedades do alarme será exibida. As opções de modificação de propriedades do alarme são: - Mudar o nome do alarme operacional, que é exibido na barra inferior e na lista de alarmes operacionais - Escolher os tipos de alarme marcando uma ou mais opções - Definir os limites de alarme para cada tipo 3. Escolha as propriedades do alarme operacional e clique em. No caso de uma medição relacionada a um tanque, os limites de alarme definidos assim são representados por uma seta que aponta para a representação gráfica. Aviso: é possível modificar manualmente os limites de alarme movendo as setas, se a senha de nível 1 já tiver sido ativada. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 20

21 10. LISTAS DE ALARMES OPERACIONAIS E DE SISTEMA No menu Display, selecione Alarms e depois Operational Alarms ou System Faults, ou Na barra de ferramentas, clique no ícone para alarmes operacionais ou para alarmes do sistema. De acordo com o tipo de alarme requerido, uma de duas listas é exibida. Cada linha da lista corresponde a um alarme, reconhecido ou não (plano de fundo fixo ou piscando em vermelho). Os alarmes são classificados em ordem cronológica do mais recente para o mais antigo, com data, hora e descrição. Eles serão apresentados enquanto a falha percebida não tiver sido corrigida. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 21

22 11. HISTÓRICO DE ALARMES OPERACIONAIS E DE SISTEMA Todos os dias, dois arquivos *.log são criados na pasta "Log" do aplicativo, um para alarmes operacionais (alarms.[data].log) e outro para alarmes do sistema (faults.[data].log), se pelo menos um alarme de cada tipo tiver ocorrido. Esses arquivos podem ser lidos com o bloco de notas. Esses arquivos contêm todos os eventos ocorridos na data, classificados em ordem cronológica de acordo com o horário GMT, surgimento (on), reconhecimento (ack) e desaparecimento (off) de cada alarme. 12. CONDIÇÕES OPERACIONAIS A configuração das condições operacionais permite definir: - O modo de correção das pressões manométricas obtidas de pressões absolutas, de acordo com a pressão atmosférica - O modo de correção da altura de líquidos, de acordo com o trim e heel - A referência para expressão de medições de calados e trim - A inserção da densidade da água em que o navio está, para cálculo das medições de calado Definir as condições operacionais 1. No menu Settings, selecione Operational Conditions. A caixa de diálogo "Password level 3" será exibida (exceto se essa senha já estiver ativada). 2. Insira a senha de administrador de nível 3 e clique em. A tela de propriedades das condições operacionais será exibida. As seguintes propriedades podem ser definidas ou modificadas: - Modo automático ou manual de correção da pressão atmosférica Nota: no caso do modo de correção manual, a pressão exibida no campo relevante é considerada. - O modo de correção do trim: - Automático, de acordo com o inclinômetro - Automático, de acordo com os calados à vante e à ré - Manual CargoBoss 2.0 Manual Técnico 22

23 Nota: No caso do modo de correção manual, o valor exibido no campo relevante é considerado. - O modo de correção do heel: - Automático, de acordo com o inclinômetro - Automático, de acordo com os calados laterais - Manual Nota: No caso do modo de correção manual, o valor exibido no campo relevante é considerado. - A referência usada para expressão de medições de calados e trim - Perpendiculares - Shellmark - Transmissores - A densidade da água para cálculo das medições de calado 3. Escolha as propriedades das condições operacionais e clique em. As condições operacionais definidas são consideradas. Importante: Em caso de falha de sistema em um transmissor de calado, você deve mudar para o modo manual ou, quando o navio estiver equipado com inclinômetros, para o modo "automático com inclinômetros" para garantir um cálculo correto de trim ou heel e, por conseguinte, uma correção precisa dos níveis. 13. OPÇÕES Ativar a buzina 1. No menu Settings, selecione Options. A tela de propriedades da buzina será exibida. 2. Selecione o status desejado (silenciosa ou ativada) e clique em. Mudar as unidades 1. No menu Settings, selecione Options. 2. No final da linha Instance Options, clique em. A tela de propriedades das Unidades Alternativas será exibida. 3. Selecione as unidades (Métricas ou Alternativas) e clique em (duas vezes). As unidades alternativas dependem da pré-configuração de fábrica. Normalmente, os volumes são definidos em barris e as massas em toneladas curtas. Note que algumas telas não são atualizadas quando as unidades são alteradas. Para fazer com que elas reconheçam as novas unidades, feche a interface gráfica do CargoBoss e a abra novamente. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 23

24 14. RELATÓRIOS A qualquer momento, um relatório pode ser gerado para consulta e/ou impresso e salvo em um arquivo de computador. Essa ação usa as funções do navegador web instalado. Dois tipos de relatórios podem ser gerados dessa forma: - Relatório de carga, composto pelas medições reais feitas ao criar o relatório, - Relatório de viagem, com medições estimadas da viagem atual. 1. No menu Voyage, selecione Generate Reports. A tela de propriedades do relatório será exibida. 2. É possível inserir informações personalizadas no cabeçalho do relatório: - O nome do capitão do navio - Coordenadas do porto, - Coordenadas da companhia de carga - O lado da operação - A presença de um inspetor 3. Escolha as propriedades e clique no botão do tipo de relatório desejado (registro de carga ou relatório de viagem), ou Clique em para registrar essas informações a fim de gerar um relatório mais tarde. O relatório aparece em uma janela do navegador web instalado. Esse relatório pode ser impresso usando as funções de impressão do navegador. Um arquivo é criado simultaneamente na pasta "Log" do aplicativo para registro. Esses arquivos podem ser abertos e impressos a qualquer momento usando as funções de abrir e imprimir arquivos do navegador web instalado. CargoBoss 2.0 Manual Técnico 24