COMPARATIVO DA. Harpa Cristã COM OUTROS HINÁRIOS

Transcrição

1 COMPARATIVO DA Harpa Cristã COM OUTROS HINÁRIOS

2 APRESENTAÇÃO Hinários são coletâneas de hinos, normalmente na forma de livro, para uso durante o canto congregacional nos cultos e em outros eventos de uma comunidade religiosa. O reformador Martinho Lutero foi o responsável por popularizar o uso dos hinários durante os cultos na Alemanha, pois considerava a participação da congregação na adoração através dos hinos uma "ferramenta útil para transmissão dos ensinamentos". Os hinários refletem a doutrina e a identidade de uma denominação cristã. Também, segundo Joan Sutton, indica o estágio em que nos encontramos nessa trajetória cristã. Além disso, prevê quem seremos e medirá, no percurso, nossa estatura espiritual. Nessa primeira fase do estudo de Comparação de Hinários foram considerados os seguintes: Salmos e Hinos (SH), Cantor Cristão (CC), Harpa Cristã Ampliada (HCA), Hinário Adventista (HA), Hinário Evangélico (HE), Hinário para o Culto Cristão (HCC), Hinário das Igrejas Evangélicas Reformadas do Brasil (IERB). Considerando esses 7 hinários, há mais de hinos distintos. Para a segunda fase desse estudo, serão considerados também os seguintes hinários: Hinos e Cânticos (HC), Novo Cântico (NC), Hinos do Povo de Deus (HPD), Hinário Luterano (HL) e Cantai Todos os Povos (CTP). A Harpa Cristã é o hinário oficial das igrejas Assembleias de Deus no Brasil. Sua primeira versão foi lançada em Recife-PE, em Com o passar dos tempos, outros hinos foram sendo acrescentados até que o hinário oficial atingisse 524 hinos. Em 1979, foi nomeada uma comissão para proceder a uma revisão geral da música e da letra da Harpa Cristã. Em 1992, foi lançada a Harpa Cristã Atualizada. Tendo em vista as necessidades das Assembleias de Deus, posteriormente foram acrescentados mais 116 hinos a fim de atender a todas as exigências cerimoniais e litúrgicas da igreja. A Harpa Cristã Ampliada foi lançada em 1999, contendo 640 hinos. Dos 6 outros hinários analisados nessa primeira fase do estudo, a HCA possui mais hinos em comum com os dois hinários Batistas: com o Cantor Cristão, 91 hinos, e, em segundo lugar, com o Hinário para o Culto Cristão, 59 hinos comuns: Quantidade de hinos da Harpa Cristã Ampliada presentes nos outros hinários (correspondência de letra e/ou música) SH 50 CC 91 HA HE Hinos em comum Hinos diferentes HCC 59 IERB 40 1

3 Há na Harpa Cristã Ampliada 532 hinos exclusivos (83%), não constantes nos outros 6 hinários, e 20 hinos que estão presentes em todos esses hinários (correspondentes em letra e/ou música): 1 HCA - Chuvas de Graça 15 HCA - Conversão 39 HCA - Alvo Mais Que a Neve 42 HCA - Saudai Jesus 47 HCA - Rocha Eterna 55 HCA - Mais Perto da Tua Cruz 65 HCA - Quem Irá? 120 HCA - Noite de Paz 187 HCA - Mais Perto Meu Deus de Ti! 199 HCA - A Ceia do Senhor 247 HCA - Deus Nos Guarde No Seu Amor 388 HCA - Canta, ó Crente 430 HCA - Evangelho da Salvação 525 HCA - Vencendo Vem Jesus 530 HCA - Vivifica a Tua Igreja 531 HCA - Nome Precioso 564 HCA - Conta as Bênçãos 570 HCA - A Última Hora 578 HCA - Sossegai! 581 HCA - Castelo Forte Nas próximas páginas, está disponível a relação de hinos da Harpa Cristã Ampliada e a correspondência destes com os hinos presentes nos demais hinários. O significado da legenda é: X X X Correspondência com o hino X em letra e música Correspondência com o hino X apenas em letra Correspondência com o hino X apenas em música - Sem correspondência Joaquim O. P. da Silva Júnior jopsjunior@gmail.com 2

4 ÍNDICE COMPARATIVO DA HARPA CRISTÃ AMPLIADA COM OUTROS HINÁRIOS HCA Título na Harpa Cristã SH CC HA HE HCC IERB 1 Chuvas de Graça Saudosa Lembrança Plena Paz Deus Velará Por Ti Ó Desce Fogo Santo Na Maldição Da Cruz Cristo Cura Sim! Cristo, O Fiel Amigo Marchai Soldados De Cristo Eu Te Louvo Ó Cristão, Eia Avante Vem Já, pecador Jesus Comprou-me Gozo Em Jesus Conversão Despertar Para o Trabalho Pensando Em Jesus Grata Nova O Convite De Cristo Olhai o Cordeiro De Deus Gloriosa Aurora Ceia Do Senhor Glória a Jesus Poder Pentecostal Jesus Tu és Bom A Formosa Jerusalém Amor Que Vence Deus Vai Te Guiar O Precioso Sangue Não Sou Meu Glória ao Meu Jesus Meu Cristo! Meu Cristo! Com Tua Mão Segura Milícia De Jesus O Grande Amor O Exilado Cristo Pra Mim O Senhor é Rei Alvo Mais Que a Neve A Cidade Do Bom Jesus A Cristo Coroai

5 42 Saudai Jesus Doce Lar Oh! Que Glória! Redentor Onipotente Um Pendão Real Rocha Eterna O Dia do Triunfo Aleluia! Já Creio Sempre Fiéis Adoração Reconhecida Tudo Está Bem A Esperança da Igreja Louvemos ao Redentor Mais Perto da Tua Cruz Tudo em Cristo Vivifica-nos Senhor Não Temas Eu creio, Sim Exultação do Crente Deus Tomará Conta de Ti Achei Jesus Acordai, Acordai De Todo o Mundo: Aleluia! Quem Irá? Pronto a Salvar Quem Quer ir Com Cristo? Gozo de Ter Salvação Jesus Quebrou os Meus Grilhões Cristo Vai Voltar Santo és Tu, Senhor Rasgou-se o Véu Vem, Vem a Mim Cristo Virá Em Jesus Tens a Palma da Vitória Vem, ó Pródigo Guarda o Contato Meu Forte Redentor Sua Graça Me Basta Cristo Te Chama Pode Salvar Um Meigo Salvador Não Posso Explicar O Grande Eu sou Deixai Entrar o Espírito de Deus Satisfeito com Cristo Meu Testemunho Revela a Nós Senhor

6 89 Sublime e Grande Amor Há Paz e Alegria Nívea Luz O Bondoso Salvador Há Trabalho Pronto Na Jerusalém de Deus Ouve, ó Pecador Deixa Penetrar a Luz Há um Caminho Santo Estarás Vigiando? Eis o Dia a Declinar O Bom Consolador A Unção Real Crê na Promessa Caminhemos na Luz Jesus Procura a Ovelha A Gloriosa Esperança Viva Cristo Firme nas Promessas Pelejar Por Jesus Venha a Jesus Clama: Jesus, Jesus! Que Mudança! O Nome Soberano O Celeste Diretor Aceita o Perdão de Jesus Trabalhai e Orai Livre Estou O Senhor Salva a Todo o Pecador Face a Face Inesgotável é Seu Amor Noite de Paz Maravilhoso é Jesus Fogo Divino Cristo Voltará Adoração Quem Dera Hoje Vir! Bem-Aventurança do Crente O Senhor da Ceifa Chama Entrega o Teu Coração A Fonte Salvadora Cristo é Meu! De Valor Em Valor Obreiros do Senhor No Rol do livro Jesus à Porta do Coração O Nome Precioso

7 136 Jesus, Nosso Socorro Liberto da Escravidão Quem Bate é Jesus Cristo Jesus, Meu Eterno Redentor A Segurança do Crente Guia-me Sempre, Meu Senhor A Cidade Celeste O Verdadeiro Amigo Vem à Assembleia de Deus União do Crente Com Seu Senhor Caminho brilhante Servir a Jesus Bendirei a Jesus Canto do Pescador Para Casamentos Fala Jesus Querido Pela Cruz ao Céu Irei Soldados de Cristo Doce Nome de Jesus Imploramos Teu Poder A Ovelha Perdida Cristo, em Breve, Vem! Que Farás de Jesus Cristo? Cantai, ó Peregrinos Deus Nos Quis Salvar Navegando Pra Terra Celeste O Estandarte da Verdade Cristo Morreu Por Mim Paz Luz e Amor A Armadura Cristã Deixa Entrar o Rei da Glória As Testemunhas de Jesus Meus Irmãos, Nos Jubilemos Oh! Jesus Me Ama Ao Calvário de Horror Um Pecador Remido Ó Vem Te Entregar Os Santos Louvam Ao Senhor Glória, Aleluia, Gloria Irmãos Amados Sacerdotes do Senhor Salvo Estou Gloriosa Paz Redentor Formoso Em Cristo Fruímos a Paz Vem, Celeste Redentor Jesus no Getsêmane

8 183 Ressuscitou! Meu Jesus! Meu Jesus! Invocação e Louvor De Valor em Valor Mais Perto Meu Deus de Ti! O Gozo do Céu Glória ao Salvador Cristo! Meu Cristo! O Meu Jesus Pelo Sangue A Alma Abatida Jesus Me Guiará Benigno Salvador Uma Flor Gloriosa O Lar da Glória Jesus o Bom Amigo A Ceia do Senhor O Bondoso Amigo A Decisão Lugar de Delícias Deixai as Ilusões O Peregrino da Terra Graça, Graça O Clarim nos Alerta Jerusalém Divina Vem a Cristo A Voz do Bom Pastor Fala, fala, Senhor Vem a Deus Os Guerreiros Se Preparam Sobre a Terra Vou Andando Desejamos ir lá Ver-nos-emos Louvai a Deus Ouve Sua Voz Dá Teu Fardo a Jesus O Amor do Criador Ide Segar Opera em Mim Vem a Jesus, ó Perdido Na Minh Alma Reina a Paz É o Tempo de Segar Sê Valente Cristo, Teu Santo Amor Deus Amou de Tal Maneira Este Mundo Não Compreende Jesus, ó Meigo Salvador

9 230 Nós Vogamos Nesta Nau Não Foi Com Ouro Os Bem-Aventurados A Ceia Do Senhor O Gozo Dos Santos Já Sei, Já Sei Já Nos Lavou O Gozo de Estar Preparado Ó Pecador Desalentado Imploramos o Consolador Oh Dia Alegre Marchemos Sem Temor Eu Confio Firmemente Ao Abrir o Culto Louvai a Jesus Paz de Deus em Jesus Encontrei O Descanso em Jesus Deus Nos Guarde No Seu Amor Hosana e Glória Ó vem, Senhor, e Habita Noiva de Jesus, Apronta-te Ao Culto Não Faltar Santo, Santo és Tu Senhor Avante, ó Crentes Mais Perto de Jesus Meu Redentor Abandona Este Mundo de Horror O Perdão Sem Igual Na Rocha Eterna Firmado Creio eu na Bíblia Avante com o Nosso Capitão Alma Triste, Abatida Senhor, Estás Comigo Ao Fim do Culto Ó Pai Celeste Doce é Crer em Cristo Resgatados Fomos Jesus Minha Força Confiante em Deus Louvarei ao Meu Amado Louvando ao Nosso Salvador Na Mansão do Salvador Quando Jesus Aparecer Só a Ti Recorrerei Jesus é a Luz do Mundo Ó Acorda, Desperta! Em Canaã Eu Entrarei

10 277 Salvo Estás? Limpo Estás? Levar a Cruz Ali Quero ir, e Tu? Ó Jesus, Te Suplico Vem Sem Tardar Que Sangue Precioso O Pastor e as Ovelhas Bendito Cristo, Eis-me Aqui Tu És o Meu Gozo Não Tarda Vir Jesus! Oh, Foi o Sangue A Palavra da Cruz Sob o Sangue Teu Teu Espírito Vem Derramar A Mensagem da Cruz Qual o Preço do Perdão Jesus no Calvário Eu Vou Com Jesus Novo Canto de Louvor No Jardim Abundância de Cristo Avante, Servos de Jesus Há um Canto Novo Nossa Esperança Vem Cear Não Murmures; Canta Precisamos de Jesus A Face Adorada de Jesus Campeões da luz A Palavra de Deus é um Tesouro Louvor ao Deus Trino Só o Sangue de Jesus Ao Findar do Dia Avante Eu Vou Jesus, Meu Salvador A Vinda de Cristo Louvor a Trindade O pai bondoso Oh! Amor Bendito Em Busca de Sião Jesus Vem Triunfante Ao Lar Paternal Ainda Há Lugar Seguir a Cristo Só em Jesus As Santas Escrituras Levantai Vossos Olhos

11 324 Jesus, o Melhor Amigo A Luz do Céu Raiou Oh! Meu Jesus Teu Nome Precioso O Pão da Vida Jesus é Minha Paz A Fé dos Santos Ó Caro Salvador Para o Céu eu vou O Céu, Meu Lar O Fim Vem, Cuidado! Mui Perto Está o Dia Oração de Elias O Bom Jesus Quero Jesus, Tua Luz Jesus Ressuscitado Um Povo Forte A Aspiração da Alma As Cordas do Coração Abre o Coração Um Amigo Entre os Lírios Oh! Tenho Gozo É Meu o Céu Vem a Cristo Longe de Jesus Os Dons do Céu A História da Cruz A Felicidade da Salvação Jesus, Nossa Esperança Vem, ó Pródigo O Cuidado da Alma Fala do Amor de Cristo Oração Dominical O Fim das Lutas Senhor, Manda Teu Poder Vem a Mim, Pecador A Preciosa Fonte O Peregrino da Glória O Espírito Diz: Vem! Consagração Oh, que Paz! Confiança em Jesus O Nascimento de Jesus Espírito Consolador Jesus, Tudo pra Mim Sob as Asas de Deus Grato a Ti

12 371 Breve Vem o Dia Vencerá Vem a Teu Salvador Vida Abundante A Igreja Universal Vamos Todos Trabalhar As Promessas Que Não Falham As Pisadas do Mestre Salvo de Graça Abraão e Seu Sacrifício O Cordeiro de Deus Olhando Para o Calvário O Sustento da Alma Sinto Vida do Senhor Amemos o Senhor Vencidos os Combates Derrama Teu Espírito Canta, ó Crente Lava-me ó Deus Um Coração Bondoso Jesus no Monte da Ascensão Peregrinos Somos Há um Amigo Mui Chegado A Mão ao Arado! Ide por Todo Mundo Além do Nosso Entendimento O Salvador me Achou Perto do Meu Redentor Terra de Jesus Em Jesus Jesus Voltará Ao Gólgota Gozo Real Em Glória Virá Queres Perdão A Sombra do Meu Redentor Ó Criador Bendito Abre os Meus Olhos Trabalhadores do Evangelho Jesus Meu Rei Glorioso Nós Somos Teus Jesus Cristo, Bem-Amado Meu Pastor Tem Compaixão do Pecador Jesus Te Quer Curar Quando o Povo Salvo Entrar Bastante Para Mim

13 418 Sou Um Soldado Vinde, Pecadores O Que Buscas Ansioso? Careço de Jesus No Céu não Entra Pecado De Ti Preciso Mais Seu Precioso Sangue Perdido Andei União Dos Irmãos Vai Orando A estrela da Alva Escuta o Evangelho Evangelho da Salvação Cristo Chama o Pecador Consagrado ao Senhor Sois Benvindos A Teus Pés Jesus Me Levantou Crentes Cantai! O Dom Celeste Voltai-vos Para Mim Aos Pés de Cristo Prostrados Faze Já o seu Querer A Chuva do Consolador Breve Verei o Bom Jesus Larga o Mundo! Escuta, Pobre Pecador Resgatado Com O Sangue de Cristo Ó Vem Já! Nascer de Novo Crentes, avançai À Beira da Estrada Sol da Justiça Meu Jesus Vem Seguirei a Cristo Deus é o mesmo Alegrai-vos, ó Remidos O Povo de Deus na Terra A Fonte Transbordante O Festim de Glória Guia Meus Passos As Firmes Promessas Dize-o a Cristo Jesus Chorou sobre Jerusalém Glória ao Salvador O Povo de Abraão Plena Graça

14 465 Ele Sofreu Por mim Que Maravilha Sobre as Ondas do Mar Cristo Está Chamando Ao Estrugir a Trombeta Batismo Avançai Fiéis Em Meu Lugar Outro Bem Não Acharei Paz, Doce Paz Em Belém O Cego de Jericó Sede Fortes Eis-me Jesus Ao Raiar do Novo Ano Fim do Ano Cristo e Sua Humilhação Comunhão Ora Vem Jesus Meus Pecados Levou Andando Para o Céu Vasos Transbordantes Doxologia O Áureo Dia Chegai Para Adorar Passando Está Há Poder no Sangue de Jesus Jesus Virá do Céu Ao Pai Voltai Jerusalém Celestial Cristo à Porta Está Jesus me Tirou da Lama Meu Bom Salvador Guia-me ó Salvador A Santa Bíblia Quero ver a Jesus Cristo Vencendo Com o Bom Capitão Ó Pastor Bendito Vidas Consagradas ao Trabalho Momento Solene As Palavras de Jesus Bíblia Sagrada Jesus Salva Sua Palavra Revelada Ao Passar o Jordão A Riqueza Divinal Glorioso Deus

15 512 O Amor Inesgotável Minha Alma Quer Ter Em Glória Esplendente Se Cristo Comigo Vai Cristo Meu Vero Amigo Cura Divina Salva-Vidas Achei Jesus, Meu Salvador A Doce e Preciosa Voz Vem o Passo Dar! Rei da Glória Cristo, a Fonte Escondida Cristo Pensa em Mim Vencendo Vem Jesus Grandioso És Tu Dominador É Deus Eu Te Amo, Ó Deus Em Sua Graça Vivifica a Tua Igreja Nome Precioso Santo Nome Honras Sejam ao Cordeiro Cristo É Real Pra Mim Tu És Fiel, Senhor Amigo Sem Igual Sempre Comigo Tu, Senhor, És Nosso Amigo Ao Pensar na Dor Crucial Ao Ver a Cruz Calvário, Revelação de Amor História de Cristo Cristo, Meu redentor Creio, Senhor Porque Ele Vive Manhã da Ressurreição O Rei Está Voltando Breve Jesus Há de Vir Ora Vem, Senhor Jesus Breve Ele Volta O Santo Espírito Quando para o Céu Nós Formos Oh! Pai, o Santo Espírito O Evangelho O Redentor Lê a Bíblia A Palavra da Vida Dai-me a Bíblia

16 559 Bíblia Sagrada Tenho Paz em Meu Ser Que Bênção! Autor da Vida Sempre Feliz Conta as Bênçãos Tu És Meu Paz Perfeita, Sim, Busquei Sou Feliz Manso e Suave Morri na cruz por Ti A Última Hora Rende o Coração A Porta Sou A Graça de Nosso Senhor Ó Pai Bondoso Espero em Ti Assim como estou Em Fervente Oração Sossegai! Porque te Afliges? Salmo Castelo Forte A Barca da Vida Sê Tu Meu Guia O Piloto Jesus me Satisfaz Gozo e Vida Tenho Neste Lenho me Glorio Sou Mui Feliz Quádruplo Amém Contentamento Pura, Sim, Mais Pura O Lugar de Bênção e Paz Estou Seguro Fé Persistente Somente a Ti! Gratidão Graça Dou Riquezas do Céu Herdeiro do Reino Mãos ao Trabalho A Seara está madura Juntos Trabalhamos Método de Deus Senhor, os Mensageiros Teus Quero te Servir

17 606 Triunfo Luz após Trevas Se em Teu Caminho Vitória Deus Dará a Mim Fé É a Vitória Cristo, Comandante Ó Pai Eterno Vitória Final Terra Feliz Vou Rumo ao Meu Lar Quanto Almejo! Quanto Anelo É Nosso o Lar Meu Lar, Jerusalém Na Jornada Para Jerusalém Juntos, no Céu Tão Grato me é lembrar Oh, Sim, Bem Sei Anseio um Lugar de Amor Glória Indizível Tríplice Amém Finda-se Minha Prisão Além do céu Azul Conversaremos Ali no Céu Não Há Separação na Glória Neste Lugar Mais um Templo Meu Brasil Oração pela Pátria Eis o Brasil em Tuas Mãos Por nossa Pátria Oramos Hino à Bandeira Nacional Hino Nacional Brasileiro Hino da Independência Hino da Proclamação da República do Brasil Quantidade de hinos correspondentes Percentual de correspondência 8% 14% 9% 8% 9% 6% 16