Programa de capacitação no modelo da Biblioteca Virtual em Saúde no âmbito do projeto eportuguêse

Transcrição

1 BIREME OPAS OMS, Área IKM OPAS Centro Latino Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde O r g a n iz a çã o Pa n Americana d a S a ú d e Or g an i z a ç ão Mu n d i a l d a S a ú d e Rua Botucatu, Vila Clementino São Paulo, Brasil Tel: Fax: info@bireme.br Programa de capacitação no modelo da Biblioteca Virtual em Saúde no âmbito do projeto eportuguêse São Paulo, Brasil 24 de março a 04 de abril de 2009 Local: BIREME/OPAS/OMS Apoio Comissão Européia Aliança Global para a Força de Trabalho em Saúde Versão de 20/03/2009 Objetivo: Capacitar e apoiar a implantação da Biblioteca Virtual em Saúde e desta forma contribuir para a disseminação da informação em saúde e promover a saúde através de diversos meios, facilitando a tradução do conhecimento em prática, ajudando a superar as barreiras de idioma e diminuindo a lacuna entre o saber e o fazer. Espera-se que ao final do curso os participantes estejam capacitados a desenvolver, manter e promover a capacitação de outros técnicos do país no uso e na implantação da Biblioteca Virtual em Saúde () no País. Agenda 24/03 Terçafeira 10:00h Abertura - Boas Vindas - Objetivos e resultados esperados do curso - Apresentação dos participantes Abel L. Packer Regina Ungerer 11:00h 11:00h Modelo Pesquisa na - Introdução ao modelo de cooperação técnica da em prol do acesso eqüitativo à informação científica e técnica em saúde - Serviços cooperativos de informação e recursos da Abel L. Packer Pesquisa na - Apresentação do DeCS para uso aplicado em buscas 16:30h Pesquisa na - Aperfeiçoando a pesquisa na : recursos de pesquisa avançada 1

2 16:30h Visita Guiada - Visita Guiada às dependências da BIREME Rosane Taruhn 25/03 Quartafeira Sobre o Modelo da - As três dimensões da Cláudia Guzzo A Iniciativa eportuguêse - Sobre a iniciativa eportuguêse da OMS e oportunidades para os países de língua portuguesa Regina Ungerer Pronunciamento dos - Apresentação das iniciativas desenvolvidas nos países pelos participantes 14:30h Espaços Colaborativos - Apresentação de espaço de trabalho colaborativo - Estabelecendo e dinamizando um espaço de trabalho colaborativo on-line Rosane Taruhn Fernanda Cintra Espaços Colaborativos - Metodologia e funcionalidades: Comunidade Virtual, CoPs, fóruns, blogs, chats, coleção de arquivos, coleção de imagens, outros Rosane Taruhn Fernanda Cintra 26/03 Quintafeira - - Comunicação Científica em Saúde SciELO DeCS e Indicadores de Saúde - Introdução à comunicação científica em saúde Bases de dados e índices bibliográficos internacionais e nacionais Regina Castro - Modelo SciELO de publicação eletrônica Solange Santos Adriana Luccisano - Descritores em Ciências da Saúde - Indicadores de Saúde da RIPSA Adalberto Tardelli 15:00h Pesquisa na - Aperfeiçoando a pesquisa na : recursos de pesquisa avançada 15:00h 15:15h 2

3 15:15h Portal de Evidências - Introdução sobre Medicina Baseada em Evidências - Introdução e como acessar o Portal Cochrane na 27/03 Sextafeira Fonte: DIREVE - Diretório de Eventos (DirEve): introdução, objetivos e exercícios Luciano Duarte Fonte: LIS - Localizador de Informação em Saúde (LIS): Introdução e Objetivos Luciano Duarte Fonte: LIS - Localizador de Informação em Saúde (LIS): Operação do Sistema Luciano Duarte 30/03 Segunda -feira Site - Introdução ao aplicativo Cláudia Guzzo - Espaço de convergência - Operação em rede de espaços colaborativos online na Julio Takayama Metodologia LILACS - Metodologia LILACS-LILDBI - Ingresso de dados, todos os tipos de documentos Selma Palombo Metodologia LILACS - Ingresso de dados Selma Palombo 31/03 Terçafeira 3

4 Metodologia LILACS - Indexação LILACS Metodologia LILACS - Indexação LILACS Metodologia LILACS - Indexação LILACS 01/04 Quarta-feira Metodologia LILACS - Indexação LILACS 16:30h Metodologia LILACS - Metodologia LILACS-LILDBI - Certificação de dados, exportação e importação Selma Palombo 16:30h 16:45h 16:45h Plano de Ação da - Gestão de Projetos de - Elaboração de Plano de Ação para Nacionais Fabrício Lima Daniel Buganza 02/04 Quintafeira 10:00h 10:00h 10:45h 10:45h 16:00h Tecnologia da informação na Atividade Institucional Tecnologia da informação na - Tecnologia da, preparação do ambiente e instalação de aplicativos - Interface for Accessing Health Information (iah) objetivos, descrição e customização - Confraternização com o Reitor da Universidade Federal de São Paulo e Diretor da BIREME/OPAS/OMS - Tecnologia da, preparação do ambiente e instalação de aplicativos - Interface for Accessing Health Information (iah) objetivos, descrição e customização 4 Marcos Mori Abel Packer Marcos Mori Site - Exercícios práticos Cláudia Guzzo

5 16:00h Desenho gráfico da - Desenho gráfico da - Standares da - Personalização do Site layout e estilo - Metodologia de Operação do Portal - Desenho gráfico, estilos, layouts, etc. Júlio Takayama Marina Sene Pieri 03/04 Sexta-feira 16:00h 16:00h 16:15h 16:15h Atividade Institucional - Confraternização Aniversariantes BIREME Site - Exercícios práticos Cláudia Guzzo Site - Preparação da - Configuração de metabusca no Site: orientações e exercícios Cláudia Guzzo Fábio Montefuscolo Site - Finalização do protótipo da Cláudia Guzzo nos países - Revisão de Plano de Trabalho e perspectivas futuras - Conclusões e avaliação da atividade Abel Packer Cláudia Guzzo : OMS Dra. Regina Ungerer eportuguêse, Gerente do projeto Departamento de Gestão e intercâmbio do Conhecimento (KMS) Grupo de Informação, Evidências e Pesquisa (IER) Angola - Dra. Edna de Fátima Golçalves Alves do Nascimento, Directora em exercício da Comissão Instaladora da Escola Nacional de Saúde Pública ENSP - Sr. José Dias da Silva Kassanje, Técnico médio de Gestão, Técnico do CDI/MINSA - Sr. Augusto da Cruz Viti, Técnico de Informática, MINSA Brasil - Sr. Fábio Lima Cordeiro, Bibliotecário Ministério da Saúde do Brasil 5

6 Cabo Verde - Dra. Elisabete Barros Lopes Lima, Directora do Centro Nacional de Desenvolvimento Sanitário - Sra. Sandra Maria Lima Rocha Teixeira, Membro do Grupo de Trabalho da Biblioteca Nacional - Sra. Ercília Tavares da Cunha Ribeiro, Técnica do NOSI - Núcleo Operacional da Sociedade de Informação Moçambique - Sr. Alfredo Estado José, Ponto Focal do eportuguêse e membro do grupo de trabalho do Centro de Documentação do Instituto Nacional de Saúde de Moçambique. - Sr. Antonio Felisberto Nhamageuana, Chefe do Centro de Documentação do Instituto Nacional de Saúde de Moçambique - Sr. Flatiel Vilanculos, Ponto Focal do eportuguêse no escritório de representação da OMS em Moçambique e parceiro para o desenvolvimento da em Moçambique Timor Leste - Sr. Francisco Do Rego, Ponto Focal do eportuguêse e Chefe do Departamento de Sistemas de Informação do Ministério da Saúde de Timor Leste. - Sra. Fernanda da Silva Freitas, Coordenadora da Biblioteca do Hospital Nacional de Timor Leste - Sr. Vitalino José da Silve Leong, Responsável pela Biblioteca do Instituto de Ciências da Saúde de Timor Leste BIREME/OPAS/OMS Abel L. Packer, Diretor Adalberto Tardelli, Gerente OFI Adriana Luccisano, Colegiado SciELO Claudia Guzzo, Bibliotecária, PFI Daniel Buganza, Assessor em Projetos e Processos/GA Fabio Montefusculo, Analista de Sistemas Jr. /SCI Fabrício Lima, Supervisor/GA Fernanda Cintra, Analista de Sistemas Jr. /GA Julio Takayama, Supervisor DGI/GA Luciano Duarte, Supervisor FIR/PFI Marcos Mori, Programador /PFI da Conceição, Bibliotecária FIR/PFI Marina Sene Pierri, Programador Visual Jr. /GA Regina Castro, Coordenadora CCS Rosane Taruhn, Bibliotecária AAI/GA, Bibliotecária, SCI Selma Palombo, Bibliotecária FIR/PFI Solange Santos, Colegiado SciELO, Bibliotecária FIR/PFI 6