Stelara seringa pré-cheia ou frasco para injetável
|
|
- Nina Aleixo Peralta
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Stelara seringa pré-cheia ou frasco para injetável Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
2
3 Este guia foi desenvolvido para ajudar os seus doentes a autoadministrarem Stelara (ustecinumab) utilizando a seringa pré-cheia ou o frasco com solução injetável de Stelara. Adolescentes (com idade igual ou superior a 12 anos) e com peso inferior a 60kg necessitam de uma dose inferior a 45 mg. Confirme a quantidade adequada (volume) a retirar do frasco para injetáveis e o tipo de seringa necessário para a administração. De seguida, são apresentadas instruções passo a passo, que demonstram como preparar e injetar o tratamento com Stelara. É importante realçar que os doentes não devem tentar injetar Stelara a si próprios, até que lhes tenha sido demonstrado, por um profissional de saúde, o método correto de autoadministração das injeções. Estas instruções de utilização destinam-se aos profissionais de saúde. O doente deve receber um exemplar das instruções de utilização para o doente. Para os doentes que procedem à autoadministração, e que precisem de uma dose de 90 mg de Stelara atendendo que só estão disponíveis seringas de 45 mg, o doente deve ser aconselhado a injetar as duas seringas, uma imediatamente a seguir à outra, escolhendo sempre um local diferente para a segunda injeção. Para adolescentes com idade igual ou superior a 12 anos e com peso corporal inferior a 60kg o volume necessário é retirado do frasco para injetáveis para a seringa e em seguida é injetado por via subcutânea. É importante informar os doentes que estas instruções não se destinam a substituir as instruções de utilização fornecidas com a seringa pré-cheia ou o frasco para injetáveis de Stelara. Os doentes devem ser, igualmente, aconselhados a ler na íntegra as Instruções para Administração, que fazem parte do Folheto Informativo, e para falarem consigo sobre quaisquer dúvidas que possam ter, antes de administrarem a medicação. Informe os seus doentes da possibilidade de ocorrência de uma reação de hipersensibilidade aquando da autoadministração de Stelara. Informe os seus doentes para contactarem de imediato um médico se observarem qualquer um dos efeitos secundários graves indicados de seguida, uma vez que pode ser necessário tratamento médico imediato: sinais de uma reação alérgica como, por exemplo, inchaço da face, lábios, boca ou garganta que pode dificultar a deglutição ou respiração; erupção na pele; urticária; inchaço das mãos, pés ou tornozelos; sinais de infeção (incluindo tuberculose) como febre, sensação de cansaço ou falta de ar, tosse persistente, sintomas gripais, transpiração excessiva durante a noite, diarreia, problemas dentários; sensação de ardor ao urinar; vertigens ou tonturas; pele quente, vermelha e sensível à dor; ou erupção cutânea dolorosa com bolhas. Não se recomenda a utilização de Stelara em crianças com idade inferior a 12 anos devido à falta de dados sobre a segurança e eficácia neste grupo etário. Durante os ensaios clínicos, não foram observadas diferenças globais em termos de eficácia ou segurança, comparativamente com doentes mais novos, quando Stelara foi administrado em doentes com idade igual ou superior a 65 anos. No entanto, uma vez que, de um modo geral, existe uma maior incidência de infeções na população idosa, o tratamento em idosos deve ser administrado com precaução. Não foram realizados estudos específicos em doentes com compromisso renal e insuficiência hepática, pelo que não podem ser feitas quaisquer recomendações posológicas. STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde 3
4 Instruções referentes à seringa pré-cheia de Stelara 1 Aguarde até que o produto atinja a temperatura ambiente Retire a embalagem com a seringa pré-cheia de Stelara do frigorífico e deixe a seringa em repouso fora da embalagem durante 30 minutos. Este procedimento permitirá que a seringa atinja a temperatura ambiente. Se injetar Stelara frio ao doente irá causar-lhe desconforto. Verifique o número de seringas e a dosagem, para garantir que estão corretos. SUGESTÃO: Retire a seringa pré-cheia da embalagem e aguarde 30 minutos. 4 STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
5 2 Verifique a seringa pré-cheia Clips de ativação da proteção da agulha Segure a seringa pré-cheia de Stelara pelo corpo da seringa com a tampa da agulha voltada para cima. Certifique-se de que não toca nos clips de ativação do sistema de proteção da agulha. Verifique a seringa de modo a assegurar que não está danificada e que o prazo de validade não expirou. Certifique-se de que a solução é clara a ligeiramente opalescente (tendo um brilho tipo pérola) e incolor a amarela clara. Não injete a solução se esta se apresentar turva ou descolorada ou contiver partículas estranhas. SUGESTÃO: Pode notar uma bolha de ar na seringa pré-cheia esta situação é normal. STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde 5
6 3 Junte todo o material que necessita para a injeção e lave as mãos Certifique-se de que dispõe de todo o material necessário, incluindo a seringa pré-cheia de Stelara, toalhetes antissépticos, uma porção de algodão ou gaze e um contentor para objetos cortantes para eliminar a seringa usada. Lave muito bem as suas mãos com sabão e água morna. SUGESTÃO: Certifique-se de que está tudo pronto ANTES de lavar as mãos e que o seu doente se consegue sentar confortavelmente. 6 STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
7 4 Prepare o local da injeção Área injetável Área injetável Os melhores locais para a injeção são a parte superior da coxa ou em volta da barriga (abdómen) com pelo menos 5 cm de distância do umbigo. Se possível, não injete numa área com lesão. Limpe a pele no local de injeção, com um toalhete antisséptico. Não toque novamente nesta área antes de administrar a injeção. SUGESTÃO: Se possível, utilize áreas da pele afastadas de lesões, nas quais se sinta confortável a administrar a injeção. STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde 7
8 5 Retire a tampa da agulha da seringa pré-cheia Segure no corpo da seringa pré-cheia com uma mão e puxe a tampa da agulha na horizontal. Tenha cuidado para não tocar na agulha nem no êmbolo enquanto retira a tampa. Deve injetar Stelara imediatamente após ter retirado a tampa da agulha. Não retire a tampa da agulha da seringa pré-cheia até que esteja pronto para injetar a dose de Stelara. SUGESTÃO: Pode notar uma gota de líquido no final da agulha esta situação é normal. 8 STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
9 6 Posicione a seringa Com uma mão, segure no corpo da seringa pré-cheia de Stelara entre o dedo médio e o indicador e coloque o dedo polegar no topo da cabeça do êmbolo. Não puxe o êmbolo em momento algum. Utilize a outra mão para apertar suavemente a área da pele do doente, previamente limpa. SUGESTÃO: Aperte suavemente a área da pele onde irá injetar Stelara e segure com firmeza. STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde 9
10 7 Injete o produto Num movimento único e rápido insira a agulha o máximo possível na prega da pele. Injete todo o medicamento, utilizando o polegar para empurrar o êmbolo até que a cabeça do êmbolo esteja completamente entre as abas de proteção da agulha. Quando o êmbolo tiver sido empurrado até à posição máxima, continue a fazer pressão na cabeça do êmbolo. SUGESTÃO: Conte até 5 para garantir que o produto é injetado lentamente. 10 STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
11 8 Retire a agulha da pele Retire a agulha e solte a pele. Retire, lentamente, o seu polegar da cabeça do êmbolo. Este procedimento permitirá que a seringa vazia se desloque até que toda a agulha esteja coberta pelo sistema de proteção da agulha. SUGESTÃO: Retire a agulha com cuidado e, em seguida, solte a pele do doente. STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde 11
12 9 Após a injeção BIOHAZARD Pressione o local de injeção com um toalhete antisséptico durante alguns segundos após a injeção. Pode existir uma pequena quantidade de sangue ou líquido no local de injeção. Esta situação é normal. Pressione o local de injeção com uma bola de algodão ou gaze durante cerca de 10 segundos. Não esfregue a pele do doente. Coloque a seringa usada num contentor resistente a perfurações, como por exemplo contentores para objetos cortantes. SUGESTÃO: Se necessário, pode cobrir o local de injeção com um pequeno penso adesivo. 12 STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
13 10 PARABÉNS! Concluiu com sucesso a injeção. Se a dose do doente for de 90 mg e receber duas seringas de 45 mg, terá de administrar ao doente uma segunda injeção logo a seguir à primeira. Escolha sempre uma área diferente para a segunda injeção. STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde 13
14 Instruções referentes ao Frasco para Injetáveis de Stelara 1 Aguarde até que o produto atinja a temperatura ambiente Retire o frasco para injetáveis de Stelara do frigorífico e deixe-o em repouso durante 30 minutos. Este procedimento permitirá que o líquido fique a uma temperatura confortável para injeção (temperatura ambiente). A autoinjeção de Stelara frio irá causar desconforto. Verifique o número de frascos para injetáveis e a dosagem, para garantir que estão corretos. SUGESTÃO: Retire o frasco para injetáveis da embalagem e aguarde 30 minutos. 14 STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
15 2 Verifique o frasco para injetáveis Verifique que o frasco para injetáveis não está danificado, o selo não foi violado e que o prazo de validade não expirou. Certifique-se de que a solução no frasco para injetáveis é clara a ligeiramente opalescente (tendo um brilho tipo pérola) e incolor a amarela clara. Verifique que a solução não está descolorada ou turva e que não contém nenhumas partículas estranhas. SUGESTÃO: Não injete a solução se esta se apresentar turva ou descolorada ou contiver partículas estranhas STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde 15
16 3 Junte todo o material que necessita para a injeção e lave as mãos Certifique-se de que dispõe de todo o material necessário, incluindo o frasco para injetáveis de Stelara, seringa adequada, toalhetes antissépticos, uma porção de algodão ou gaze e um contentor para objetos cortantes para eliminar a seringa usada. Lave muito bem as suas mãos com sabão e água morna. SUGESTÃO: Certifique-se de que está tudo pronto ANTES de lavar as mãos e que o seu doente se consegue sentar confortavelmente. 16 STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
17 4 Prepare o local da injeção Área injetável Área injetável Os melhores locais para a injeção são a parte superior da coxa ou em volta da barriga (abdómen) com pelo menos 5 cm de distância do umbigo. Se possível, não injete numa área com lesão. Limpe a pele no local de injeção, com um toalhete antisséptico. Não toque novamente nesta área antes de administrar a injeção. SUGESTÃO: Se possível, utilize áreas da pele afastadas de lesões, nas quais se sinta confortável a administrar a injeção ao seu doente. STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde 17
18 5 Preparação da injeção a partir do frasco para injetáveis Retire a tampa do frasco para injetáveis sem retirar a rolha. Lave a rolha com um toalhete antisséptico e coloque o frasco sobre uma superfície lisa. Segure a seringa e remova a proteção da agulha, não toque na agulha, nem deixe a agulha tocar em nada. Empurre a agulha através da rolha de borracha e vire o frasco e a seringa para baixo. Puxe o êmbolo da seringa até a encher com a quantidade de líquido prescrita. É importante que a agulha esteja sempre dentro do líquido. Isto impede que se formem bolhas de ar dentro da seringa. Retire a agulha do frasco. Segure na seringa com a agulha direcionada para cima para ver se tem alguma bolha de ar no interior. Se existirem bolhas de ar, dê toques suaves de lado até que as bolhas de ar cheguem ao topo da seringa. Depois, pressione o êmbolo até que todo o ar (mas nenhum líquido) tenha sido removido. 18 STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
19 6 Posicione a seringa Com uma mão, segure no corpo da seringa entre o dedo médio e o indicador e coloque o dedo polegar no topo da cabeça do êmbolo. Não puxe o êmbolo em momento algum. Utilize a outra mão para apertar suavemente a área da pele limpa entre o seu dedo indicador e o polegar. Não aperte com força. SUGESTÃO: Aperte suavemente a área da pele onde irá injetar Stelara e segure com firmeza. STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde 19
20 7 Injete o produto e retire a agulha da pele Empurre o êmbolo com o seu polegar o mais possível para injetar o líquido todo. Empurre-o lentamente e uniformemente, mantendo a pele ligeiramente apertada. Quando o êmbolo estiver empurrado até ao máximo possível, retire a agulha e solte a pele. SUGESTÃO: Conte até 5 para assegurar que o produto é injetado lentamente. Retire a agulha com cuidado e, em seguida, solte a pele. 20 STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
21 8 Após a injeção BIOHAZARD Pressione o local de injeção com um toalhete antisséptico durante alguns segundos após a injeção. Pode existir uma pequena quantidade de sangue ou líquido no local de injeção. Esta situação é normal. Pressione o local de injeção com uma porção de algodão ou gaze durante cerca de 10 segundos. Não esfregue a pele do doente. Coloque a sua seringa e agulha usadas num contentor resistente a perfurações, como por exemplo para objetos cortantes. Frascos para injetáveis vazios, tolhetes antissépticos e outros aprovisionamentos podem ser eliminados no lixo doméstico. SUGESTÃO: Se necessário, pode cobrir o local de injeção com um pequeno penso adesivo. STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde 21
22 9 PARABÉNS! Concluiu com sucesso a sua injeção. Se o seu doente necessitar de duas injeções, escolha dois locais diferentes para estas injeções (por exemplo, uma injeção na coxa direita e a outra na coxa esquerda) e dê as injeções uma imediatamente a seguir à outra. Utilize uma nova agulha e seringa para cada injeção. 22 STELARA seringa pré-cheia ou frasco para injetáveis - Instruções de utilização para o Profissional de Saúde
23
24 Contactos para notificação de reações adversas Unidade de Farmacovigilância Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Tel Fax ou Formulário online do Portal RAM disponível no sítio do INFARMED, I.P. em: (preferencialmente) ou INFARMED, I.P. Direção de Gestão do Risco de Medicamentos Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil, Lisboa Tel: e Linha do Medicamento: (gratuita) Fax: Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Estrada Consiglieri Pedroso, 69 A Queluz de Baixo BARCARENA Tel.: Fax: Sociedade por quotas Matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Oeiras, sob o n.º Capital Social e2,693,508,64 N.º Contribuinte PHPT/STE/0915/0012
Stelara seringa pré-cheia ou frasco para injetável
Stelara seringa pré-cheia ou frasco para injetável Instruções de utilização para o Doente Este guia foi desenvolvido para ajudá-lo a administrar as suas injeções de Stelara (ustecinumab) utilizando a
Leia maisFolheto sobre Stelara (ustecinumab) para o Doente
Folheto sobre Stelara (ustecinumab) para o Doente Informação de segurança importante Leia atentamente este folheto, pois contém informações importantes sobre Stelara, para minimizar os riscos de infeções
Leia maisStelara (ustecinumab)
Stelara (ustecinumab) Folheto para os doentes Por favor, leia este folheto com atenção, assim como o Folheto Informativo. Este folheto contém informação importante sobre Stelara, Este folheto destina-se
Leia maisGuia destinado a Doentes para a reconstituição e administração de Ilaris 150 mg, pó para solução injetável
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá permitir a rápida identificação de nova informação de segurança. Poderá ajudar, comunicando quaisquer efeitos secundários que tenha. Para
Leia maisGUIA DE AUTOINJEÇÃO. asfotase alfa. Solução injetável de 40 mg/ml. Solução injetável de 100 mg/ml
GUIA DE AUTOINJEÇÃO Solução injetável de 40 mg/ml Solução injetável de 100 mg/ml asfotase alfa Este medicamento está sujeito a monitorização adicional Introdução Este Guia de Autoinjeção destina-se a doentes
Leia maisRECONSTITUIÇÃO, DOSAGEM E ADMINISTRAÇÃO
Informação importante relacionada com a RECONSTITUIÇÃO, DOSAGEM E ADMINISTRAÇÃO de VELCADE (bortezomib) 3,5 mg frasco para injetáveis para utilização subcutânea (SC) e intravenosa (IV) INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA
Leia maisRECONSTITUIÇÃO, DOSAGEM E ADMINISTRAÇÃO
PHPT/VEL/0317/0002 Informação importante relacionada com a RECONSTITUIÇÃO, DOSAGEM E ADMINISTRAÇÃO de VELCADE (bortezomib) 3,5 mg frasco para injetáveis para utilização subcutânea (SC) e intravenosa (IV)
Leia maisGUIA DE INJEÇÃO Pais / Acompanhantes de crianças
GUIA DE INJEÇÃO Pais / Acompanhantes de crianças (asfotase alfa) Solução injetável de 40 mg/ml Solução injetável de 100 mg/ml Este medicamento está sujeito a monitorização adicional Introdução Este Guia
Leia maisCaneta HUMIRA. Guia de Administração para doentes em tratamento com Humira. 10 passos para uma administração bem sucedida
Caneta Humira 10 passos para uma administração bem sucedida 1. Retire a Caneta Humira do frigorífico e coloque-a numa superfície limpa e plana. 2. Escolha um local para administração (coxas ou barriga).
Leia maisGUIA DE AUTOINJEÇÃO. (asfotase alfa) Solução injetável de 40 mg/ml. Solução injetável de 100 mg/ml
GUIA DE AUTOINJEÇÃO (asfotase alfa) Solução injetável de 40 mg/ml Solução injetável de 100 mg/ml Este medicamento está sujeito a monitorização adicional Introdução Este Guia de Autoinjeção destina-se a
Leia maisPREPARAÇÃO E INJEÇÃO. um guia para os pacientes. Veja a página 2 para a dosagem recomendada para adultos e crianças.
PREPARAÇÃO E INJEÇÃO um guia para os pacientes Veja a página 2 para a dosagem recomendada para adultos e crianças. INSTRUÇÕES PARA USO ILARIS é um tratamento aprovado para a síndrome periódica associada
Leia maisUtilize este medicamento exatamente como está descrito neste folheto, ou de acordo com as indicações do seu médico ou farmacêutico.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Lidina 0,125 mg/0,5 ml, colírio, solução Cetotifeno Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação
Leia maisFolheto informativo: Informação para o utilizador
Folheto informativo: Informação para o utilizador Bescil 10 mg/g Creme vaginal Nitrato de Isoconazol Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação
Leia maisSe não se sentir melhor ou se piorar, tem de consultar um médico.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Lacryvisc 3 mg/g gel oftálmico Carbómero 974P Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação importante
Leia maisLeia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante para si.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Opticrom 20mg/ml Colírio, Solução em Unidose Cromoglicato de sódio Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois
Leia maisOpticrom 20mg/ml Colírio, Solução em frasco conta-gotas multidose Cromoglicato de sódio
Folheto informativo: Informação para o utilizador Opticrom 20mg/ml Colírio, Solução em frasco conta-gotas multidose Cromoglicato de sódio Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar
Leia maisNizoral creme é um medicamento para o tratamento de infeções da pele por fungos ou leveduras.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Nizoral 20 mg/g creme Cetoconazol Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante para
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR ZADITEN 0,25 mg/ml, colírio, solução em unidoses Cetotifeno Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve este folheto. Pode
Leia maisAPROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador. Ceretec 0,5 mg Pó para solução injetável Exametazima
Folheto informativo: Informação para o utilizador Ceretec 0,5 mg Pó para solução injetável Exametazima Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento - Conserve este folheto.
Leia mais-Se tem alergia (hipersensibilidade) à tobramicina ou a qualquer outro componente de TOBREXAN (indicado na secção 6).
Folheto informativo: Informação para o utilizador TOBREXAN 3 mg/ml Colírio, solução Tobramicina Leia com atenção todo este folheto antes de utilizar este medicamento pois contém informação importante para
Leia maisINSTRUÇÕES RELATIVAS À AUTO-INJECÇÃO DE FRAGMIN
INSTRUÇÕES RELATIVAS À AUTO-INJECÇÃO DE FRAGMIN Indicações importantes e sugestões práticas relativamente à auto-inoculação correcta e segura da injecção subcutânea Um serviço de Pfi zer PFE Switzerland
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Detolpro 2 mg/g Solução para pulverização cutânea Cloreto de benzalcónio APENAS PARA USO EXTERNO Informação importante sobre os componentes de Detolpro
Leia maisAproximadamente 60% dos doentes começou o tratamento numa fase inicial (prodroma ou eritema) e 40% numa fase tardia (pápula ou vesícula).
Folheto informativo: Informação para o utilizador Aciclosina 50 mg/g Creme Aciclovir Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante para
Leia maisBrochura de informação para o doente sobre KEYTRUDA. (pembrolizumab)
Brochura de informação para o doente sobre KEYTRUDA (pembrolizumab) Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá permitir a rápida identificação de nova informação de segurança. Poderá
Leia maislidina 0,125 mg/0,5 ml, colírio, solução Cetotifeno
FOLHETO INFORMATIVO FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR lidina 0,125 mg/0,5 ml, colírio, solução Cetotifeno Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. - Conserve este
Leia maisAPROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador Fluotest Multidose, 2,5 mg/ml + 4 mg/ml, Colírio, solução
Folheto informativo: Informação para o utilizador Fluotest Multidose, 2,5 mg/ml + 4 mg/ml, Colírio, solução Fluoresceína sódica, Cloridrato de Oxibuprocaína Leia com atenção todo este folheto antes de
Leia maisHORÁRIO DE MEDICAMENTOS
HORÁRIO DE MEDICAMENTOS JEJUM ANTES DO CAFÉ DA MANHÃ APÓS CAFÉ DA MANHÃ APÓS ALMOÇO APÓS CAFÉ DA TARDE APÓS O JANTAR ANTES DE DEITAR AMBULATÓRIO UNIVERSITÁRIO HORÁRIO DE MEDICAMENTOS HORÁRIOS MEDICAMENTOS
Leia maisCartucho de. FORTÉO Colter Pen
CM29OUT10 FORTÉO Colter Pen Injeção de teriparatida (derivada de ADN recombinante) Instruções de Uso Antes de usar seu novo FORTÉO Colter Pen, por favor leia completamente frente e verso deste Manual do
Leia maisConserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente. Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Folheto informativo: Informação para o utilizador TUBERCULINA PPD RT 23 SSI 0.0004 mg/ml, solução injetável Tuberculina PPD RT 23 SSI 0.002 mg/ml, solução injetável Tuberculina Leia com atenção todo este
Leia mais1. O que é Kanakion MM Pediátrico e para que é utilizado. Kanakion MM Pediátrico é uma vitamina lipossolúvel com propriedades antihemorrágicas.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Kanakion MM Pediátrico 2mg/0,2 ml solução injetável Fitomenadiona Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois
Leia maisAPROVADO EM INFARMED
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Xylocaína 5% 50 mg/g Pomada (lidocaína) Leia atentamente este folheto antes de utilizar o medicamento. Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o
Leia maisGuia de administração para os doentes pediátricos dirigido aos cuidadores. Leia este guia antes de administrar a injeção à sua criança.
Humira Guia de administração para os doentes pediátricos dirigido aos cuidadores Leia este guia antes de administrar a injeção à sua criança. Mantenha o medicamento no frigorífico (a uma temperatura entre
Leia maisEste medicamento é um verniz que contém a substância ativa ciclopirox, um agente antifúngico.
Folheto informativo: informação para o utilizador Mycoster, 80 mg/g, Verniz para as unhas medicamentoso Ciclopirox Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém
Leia maisBrochura de informação para o doente sobre KEYTRUDA. (pembrolizumab)
Brochura de informação para o doente sobre KEYTRUDA (pembrolizumab) Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá permitir a rápida identificação de nova informação de segurança. Poderá
Leia maisIsoconazol Aristo é usado no tratamento de micoses vaginais, incluindo as infecções mistas com bactérias gram positivas.
Folheto Informativo: Informação para o utilizador Isoconazol Aristo 10 mg/g creme vaginal Isoconazol Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação
Leia maisFale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Tantum Verde, pastilhas.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Tantum Verde 3 mg + 2,5 mg pastilhas Cloridrato de benzidamina e benzocaína Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento
Leia maisKaloba 8 g/9,75 ml gotas orais, solução Extrato de raízes de Pelargonium sidoides DC (1:8-10) (EPs 7630)
Folheto informativo: Informação para o doente Kaloba 8 g/9,75 ml gotas orais, solução Extrato de raízes de Pelargonium sidoides DC (1:8-10) (EPs 7630) Leia com atenção todo este folheto antes de começar
Leia maisTambém pode ser utilizado para tratar uma sobredosagem destes medicamentos.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Folinovo 10 mg/ml solução injetável Ácido folínico Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação
Leia maisZymafluor contém como substância ativa o fluoreto de sódio, que pertence a um grupo de medicamentos utilizados na prevenção da cárie dentária.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Zymafluor, 0,55 mg, comprimidos Zymafluor, 2,2 mg, comprimidos Fluoreto de sódio Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento
Leia maisAPROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador. Daktarin 20 mg/g creme. Nitrato de miconazol
Folheto informativo: Informação para o utilizador Daktarin 20 mg/g creme Nitrato de miconazol Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante
Leia maisAPROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador. COLTRAMYL 4 mg/2 ml solução injetável Tiocolquicosido
Folheto informativo: Informação para o utilizador COLTRAMYL 4 mg/2 ml solução injetável Tiocolquicosido Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá permitir a rápida identificação
Leia maisO nome deste medicamento é Struxart 625 mg cápsulas. No entanto, o produto vai ser referido como Struxart no texto do folheto.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Struxart 625 mg cápsulas Glucosamina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém informação importante para
Leia maisEste medicamento pertence ao grupo farmacoterapêutico: Vacinas e imunoglobulinas. Lisados bacterianos.
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Lantigen B Suspensão oral Lisados polibacterianos Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém informação importante
Leia mais1. O que é Noradrenalina Labesfal e para que é utilizado. 2. O que precisa de saber antes de utilizar Noradrenalina Labesfal
Folheto informativo: Informação para o utilizador Noradrenalina-Labesfal 1 mg/ml solução injetável Noradrenalina, tartarato Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento
Leia maisGuia para a gestão dos riscos associados às injeções intravítreas durante o tratamento com Lucentis
Guia para a gestão dos riscos associados às injeções intravítreas durante o tratamento com Lucentis Informação para o médico oftalmologista Introdução O guia de informação do médico é um dos materiais
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. FUCITHALMIC 2 mg/0,2 g Colírio, suspensão Ácido fusídico
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR FUCITHALMIC 2 mg/0,2 g Colírio, suspensão Ácido fusídico Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. - Conserve este folheto. Pode
Leia maisTylenol é um medicamento utilizado: no alívio temporário de crises dolorosas e de dores ligeiras a moderadas; e na redução de febre.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Tylenol 500 mg Comprimidos Paracetamol Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contém informação importante
Leia maisFolheto Informativo: informação para o utilizador. Faktu, 50 mg/g + 10 mg/g, pomada retal Policresuleno e Cloridrato de cinchocaína
Folheto Informativo: informação para o utilizador Faktu, 50 mg/g + 10 mg/g, pomada retal Policresuleno e Cloridrato de cinchocaína Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento,
Leia maisMAIOR CONTRO. Informação De Segurança Importante Sobre PRILIGY. 1 Informação para o médico
MAIOR CONTRO Informação De Segurança Importante Sobre PRILIGY 1 Informação para o médico 2 A Ejaculação Precoce e PRILIGY PRILIGY é um medicamento oral aprovado para o tratamento da Ejaculação Precoce
Leia maisAdvertências e precauções Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Gino-Trosyd
Folheto Informativo: Informação para o utilizador Gino-Trosyd 100 mg Comprimidos vaginais Tioconazol Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR SICCAFLUID 2,5 mg/g gel oftálmico Carbómero 974P APROVADO EM Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. - Conserve este folheto.
Leia maisAPRESENTAÇÕES Solução para injeção subcutânea de 140 mg/ml em embalagens com 1 seringa preenchida ou 1, 2 ou 3 canetas preenchidas SureClick.
REPATHA evolocumabe APRESENTAÇÕES Solução para injeção subcutânea de 140 mg/ml em embalagens com 1 seringa preenchida ou 1, 2 ou 3 canetas preenchidas SureClick. USO SUBCUTÂNEO USO ADULTO E PEDIÁTRICO
Leia maisO seu médico efetuará uma avaliação cuidadosa dos benefícios e riscos e terá em consideração a disponibilidade de outros tratamentos alternativos.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Trasylol 500 000 U.I.C/50 ml solução para perfusão Trasylol 1 000 000 U.I.C/100 ml solução para perfusão Trasylol 2 000 000 U.I.C/200 ml solução para perfusão
Leia maisAPROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador
Folheto informativo: Informação para o utilizador Vastarel 20 mg Comprimidos revestidos Vastarel 20 mg/ml Solução oral Dicloridrato de trimetazidina Leia com atenção todo este folheto antes de começar
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR GAMMANORM 165 mg/ml, solução injetável Imunoglobulina Humana Normal APROVADO EM Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve
Leia maisFolheto informativo: Informação para o utilizador Thrombocid 15 mg/g gel Polisulfato sódico de pentosano
Folheto informativo: Informação para o utilizador Thrombocid 15 mg/g gel Polisulfato sódico de pentosano Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contém informação
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Supofen 125 mg supositórios Supofen 250 mg supositórios Supofen 500 mg supositórios Paracetamol APROVADO EM Este folheto contém informações importantes
Leia maisDisocor é indicado no tratamento da deficiência da carnitina, resultante de defeitos congénitos do metabolismo.
Folheto informativo: Informação para o doente Disocor 1000 mg/10 ml solução oral Levocarnitina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contém informação importante
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR CHIBROXOL 3 mg/ml Colírio, solução Norfloxacina Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade
Leia maisSe não se sentir melhor ou se piorar, tem de consultar um médico.
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Tavégyl 1 mg comprimidos Clemastina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém informação importante para
Leia maisFolheto informativo: Informação para o utilizador. CHIBROXOL 3 mg/ml Colírio, solução Norfloxacina
Folheto informativo: Informação para o utilizador CHIBROXOL 3 mg/ml Colírio, solução Norfloxacina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação
Leia mais1. O que é Tantum Verde, solução para lavagem da boca e para que é utilizado
Folheto Informativo: Informação para o utilizador Tantum Verde 1,5 mg/ml solução para lavagem da boca Cloridrato de benzidamina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento
Leia maisColírio, solução. Solução oleosa, amarelo claro com aspeto límpido e cheiro característico.
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. NOME DO MEDICAMENTO Diomicete 10 mg/ml colírio, solução 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA Um ml de solução contém 10 mg de clotrimazol. Excipientes com
Leia maisFolcare é um medicamento de USO EXTERNO destinando-se apenas à aplicação no couro cabeludo
Folheto Informativo: Informação para o utilizador Folcare (Minoxidil 50 mg/ml Solução Cutânea) Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante
Leia maisAntes de utilizar este medicamento é importante que leia esta secção e esclareça qualquer dúvida que possa ter com o seu médico ou farmacêutico.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Terbinafina Generis 10 mg/g Creme Terbinafina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação importante
Leia maisGUIA PARA O DOENTE. (fentanilo, comprimido para chupar com aplicador bucal integrado)
GUIA PARA O DOENTE (fentanilo, comprimido para chupar com aplicador bucal integrado) ÍNDICE Dor oncológica irruptiva...3 O que é Actiq?...3 Como utilizar Actiq...3 Como é que o médico determina a dose
Leia maisSaiba como Administrar HEPARINA DE BAIXO PESO MOLECULAR (HBPM)
Saiba como Administrar HEPARINA DE BAIXO PESO MOLECULAR (HBPM) 01 Introdução O seu médico ou o seu enfermeiro(a) já lhe devem ter explicado como administrar a sua HBPM provavelmente enquanto se encontrava
Leia maisSe não se sentir melhor ou se piorar após 7 dias, tem de consultar um médico.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Bromexina Bluepharma 1,6 mg/ml Xarope Cloridrato de bromexina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Maltofer, 100 mg/ 5ml, solução oral Dose unitária Ferro (III) na forma de Complexo de hidróxido férrico-polimaltose Leia com atenção todo este folheto
Leia maisNão tome Bisolvon: se tem alergia à bromexina ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6);
Folheto informativo: Informação para o utilizador Bisolvon 2 mg/ml solução oral Cloridrato de bromexina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém informação
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR. Dexametasona + Tobramicina Tubilux 1 mg/ml + 3 mg/ml colírio, suspensão
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Dexametasona + Tobramicina Tubilux 1 mg/ml + 3 mg/ml colírio, suspensão Dexametasona + Tobramicina Leia atentamente este folheto antes de utlizar este
Leia maisAMBICARE INDUSTRIAL Tratamento de Resíduos, S.A. HYDROSCOUT (USEPA SW-846 DRAFT METHOD 9001) Pág 1 de 5
HYDROSCOUT (USEPA SW-846 DRAFT METHOD 9001) Pág 1 de 5 HYDROSCOUT Cada embalagem de reagentes contém: 1 40 tubos de plástico com tampa branca e septo cinzento, com uma ampola cinzenta. 2 40 ampolas de
Leia maisInstruções de Uso TRULICITY TM. dulaglutida (derivada de ADN recombinante) Caneta de Uso Único de 1,5 mg / 0,5 ml Uso semanal.
QUEBRE O LACRE QUEBRE O LACRE CIFU-SUP-14AGO13 Instruções de Uso TRULICITY TM dulaglutida (derivada de ADN recombinante) Caneta de Uso Único de 1,5 mg / 0,5 ml Uso semanal Desdobre e abra Leia os dois
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES KIT TRATAMENTO INICIAL. Canetas LYXUMIA. 10mcg / 20 mcg
MANUAL DE INSTRUÇÕES KIT TRATAMENTO INICIAL Canetas LYXUMIA 10mcg / 20 mcg Page 2 of 14 LYXUMIA (10 mcg) (20 mcg) lixisenatida Contém 2 (duas) canetas descartáveis preenchidas com 14 doses cada uma. Caneta
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Pulmiben Lisina 2700 mg Pó para solução oral Carbocisteina, lisinato mono-hidratado Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento
Leia maisNome do medicamento Pulmicort d.r. Inalador, suspensão pressurizada para inalação 50 microgramas/dose
PULMICORT d.r. INALADOR budesonida FOLHETO INFORMATIVO Leia atentamente este folheto antes de utilizar o medicamento. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler. - Caso tenha dúvidas, consulte
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR NEOBEFOL 0.4 mg + 0.002 mg comprimidos Ácido fólico e vitamina B12 Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém
Leia maisSe não se sentir melhor ou se piorar após 7 dias, tem de consultar um médico.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Bromexina Generis 0,8 mg/ml Xarope Cloridrato de bromexina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém informação
Leia maisLamisil solução é um agente antifúngico para aplicação na pele. Atua provocando a destruição dos fungos responsáveis pelos problemas da pele.
FOLHETO INFORMATIVO: informação para o utilizador Lamisil 10 mg/g solução cutânea Cloridrato de terbinafina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação
Leia maisFolheto informativo: Informação para o utilizador. Transpulmina (Infantil) 25 mg/g mg/g Pomada. Cânfora Eucaliptol
Folheto informativo: Informação para o utilizador Transpulmina (Infantil) 25 mg/g + 100 mg/g Pomada Cânfora Eucaliptol Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois
Leia maisRESUMO DAS CARATERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
RESUMO DAS CARATERÍSTICAS DO MEDICAMENTO Última revisão dos textos: Julho 2017 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Gleptosil 200 mg/ml solução injetável para leitões 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Leia maisEste medicamento contém a substância ativa ciclopirox olamina, um agente antifúngico.
Folheto Informativo: Informação para o doente Mycoster 10 mg/ml Solução cutânea Ciclopirox olamina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento pois contém informação
Leia maisFOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR VIGAMOX 5 mg/ml colírio, solução Moxifloxacina (na forma de cloridrato) Leia atentamente este folheto antes de utilizar este medicamento. Conserve este
Leia maisSe não se sentir melhor ou se piorar após 7 dias, tem de consultar um médico.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Bromexina Wynn 0,8 mg/ml Xarope Cloridrato de bromexina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém informação
Leia maisÁgua para Preparações Injectáveis Basi 100% solvente/veículo para uso parentérico
Folheto informativo: Informação para o utilizador Água para Preparações Injectáveis Basi 100% solvente/veículo para uso parentérico Água para Preparações Injectáveis Leia com atenção todo este folheto
Leia maisFolheto informativo: Informação para o utilizador. Basiflux 1,6 mg/ml Xarope Cloridrato de bromexina
Folheto informativo: Informação para o utilizador Basiflux 1,6 mg/ml Xarope Cloridrato de bromexina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém informação importante
Leia maisSe for hospitalizado informe o pessoal médico que está a ser tratado com Zoladex LA.
Folheto informativo: Informação para o utilizador Zoladex LA 10,8 mg implante goserrelina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação importante
Leia maisVPRIV (Velaglucerase alfa)
VPRIV (Velaglucerase alfa) Guia para Profissionais de Saúde que tratam doentes com a Doença de Gaucher VPRIV é indicado para uma terapêutica de substituição enzimática (TSE) a longo prazo em doentes com
Leia maisUm jeito simples e suave de Anestesiar
Anestesia dental sem uso de agulhas Agora é Possível Sistema de Anestesia Sem Agulhas Um jeito simples e suave de Anestesiar MEDO DE AGULHA? OFEREÇA CONFORTO A SEUS PACIENTES NO MOMENTO DA ANESTESIA...
Leia maisORIENTAÇÕES PARA AUTO APLICAÇÃO DE INSULINA
rte INFORMAÇÕES GERAIS Em caso de dúvidas, alterações no estado de saúde do paciente, você pode entrar em contato com o Ambulatório da ALA I do HUSM através do telefone 3220 8538. Telefones úteis: Bombeiros:
Leia maisAPROVADO EM INFARMED. Folheto informativo: Informação para o utilizador. Bactroban 20 mg/g pomada nasal Mupirocina
Folheto informativo: Informação para o utilizador Bactroban 20 mg/g pomada nasal Mupirocina Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação importante
Leia maisNão tome Doxi-Om - Se tem alergia ao dobesilato de cálcio ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Doxi-Om 500 mg cápsula Dobesilato de cálcio Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento, pois contém informação importante
Leia maisRESUMO DAS CARATERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
RESUMO DAS CARATERÍSTICAS DO MEDICAMENTO Última revisão dos textos: Julho 2016 1. NOME DO MEDICAMENTO VETERINÁRIO Gleptosil 200 mg/ml solução injetável para leitões 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Leia maisFolheto informativo: Informação para o utilizador. Zinforo 600 mg pó para concentrado para solução para perfusão Ceftarolina fosamilo
Folheto informativo: Informação para o utilizador Zinforo 600 mg pó para concentrado para solução para perfusão Ceftarolina fosamilo Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este
Leia mais