Guia de Hardware. HP t200 Zero Client for MultiSeat

Transcrição

1 Guia de Hardware HP t200 Zero Client for MultiSeat

2 Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas à alteração sem aviso. Microsoft e Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. As garantias somente dos produtos e serviços HP estão estabelecidas na declaração de garantia que acompanha os produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser inferida como constituindo uma garantia adicional. A HP não deve ser responsabilizada por nenhum erro técnico ou editorial, ou omissões, aqui contidos. Este documento contém informações de propriedade protegidas por direitos autorais. Nenhuma parte deste documento pode ser fotocopiada, reproduzida ou traduzida para qualquer outro idioma sem a permissão prévia e por escrito da Hewlett- -Packard Company. Primeira edição (Agosto de 2011) Número de Peça:

3 Sobre Este Guia AVISO! O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em lesões corporais ou morte. CUIDADO: O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá resultar em danos ao equipamento ou perda de informações. NOTA: O texto apresentado dessa maneira oferece informação adicional importante. PTWW iii

4 iv Sobre Este Guia PTWW

5 Conteúdo 1 Componentes do painel frontal Componentes do painel traseiro Localização do Número de Série... 3 Apêndice A Especificações... 4 Apêndice B Condições de Segurança... 5 HP t200 Zero Client for MultiSeat Clipe de Segurança... 5 Fixando o HP t200 Zero Client for MultiSeat... 5 Fixando o HP t200 Zero Client for MultiSeat no Suporte de Montagem... 6 Apêndice C Montando o HP t200 Zero Client for MultiSeat... 7 Suporte para Montagem... 7 Prendendo o HP t200 Zero Client for MultiSeat no Suporte de Montagem... 7 Liberando o HP t200 Zero Client for MultiSeat do Suporte de Montagem... 8 Opções de Montegem Admitidas... 8 Opção de Montagem Não Admitida Apêndice D HP t200 Zero Client for MultiSeat Operação Cuidados de Rotina do t200 Zero Client Orientações Admitidas Orientação Não Admitida Apêndice E Informações para Transporte: Preparação para Transporte Informação Importante sobre Serviços de Reparo Índice PTWW v

6 vi PTWW

7 1 Componentes do painel frontal Para obter mais informação, visite e pesquise seu modelo específico para encontrar as QuickSpecs (Especificações técnicas). Figura 1-1 Componentes do painel frontal (1) Luz de alimentação (3) Conector de saída de linha para áudio (fones de ouvido) (2) Conector de entrada de linha (microfone) (4) Conectores USB 2.0 (4) NOTA: Se o adaptador DC opcional não estiver conectado, o t200 Zero Client suporta um teclado e mouse USB padrão, além de um dispositivo USB de 100 ma (baixa energia), como algumas unidades flash. Se o adaptador DC opcional estiver conectado a uma tomada em funcionamento ou ao monitor, o suporta um teclado e mouse USB e dois dispositivos USB de 500 ma (alta energia). Monitores HP com power-pass-through (como o Monitor LCD de tela ampla 18 polegadas HP LE1851wt) podem fornecer energia ao t200 Zero Client. PTWW 1

8 2 Componentes do painel traseiro Para obter mais informação, visite e pesquise seu modelo específico para encontrar as QuickSpecs (Especificações técnicas). Figura 2-1 Componentes do painel traseiro (1) Botão Liga/Desliga (5) Conector de energia DC (2) Botão Redefinir (6) Conector Ethernet RJ-45 (3) Conector VGA (7) Slot do clipe de segurança (4) Conector de alimentação USB do PC para PC host (incluído cabo USB Tipo A/B) 2 Capítulo 2 Componentes do painel traseiro PTWW

9 3 Localização do Número de Série Figura 3-1 Localização do número de série Cada t200 Zero Client inclui um único número de série localizado como mostrado na ilustração seguinte. Tenha esse número disponível quando entrar em contato como atendimento ao cliente da HP para obter assistência. PTWW 3

10 A Especificações Tabela A-1 t200 Zero Client Dimensões Largura (lado a lado) Altura (sem o suporte de montagem) Altura (com o suporte de montagem) Profundidade (da frente para trás) Peso Aproximado Sem o suporte de montagem Com o suporte de montagem Faixa de Temperatura * Em operação** (faixa máxima de variação é de 10 C por hora ou 18 F por hora) Fora de operação (faixa máxima de variação é de 20 C por hora ou 36 F por hora) 136 mm 35 mm 41 mm 91 mm 343 g 381 g 10 a 40 C -30 a 60 C 5,35 polegadas 1,38 polegadas 1,61 polegadas 3,58 polegadas 12,1 onças 13,44 onças 50 a 104 F -22 a 140 F *As especificações são ao nível do mar com decréscimo de altitude de 1 C/300m (1,8 F/1.000 pés) a um máximo de 3Km ( pés), sem exposição direta à luz solar. O limite máximo pode ser restringido pelo tipo e número de opções instaladas. ** A faixa de temperatura operacional quando o t200 Zero Client está acoplado a um painel plano usando o suporte de montagem é de 50 a 95 F (10 a 35 C). Umidade Relativa (sem condensação) Em operação (temperatura máxima de bulbo úmido é de 28 C ou 84,2 F) Fora de operação (temperatura máxima de bulbo úmido é de 38,7 C ou 101,6 F) Altitude Máxima (despressurizada) Em operação (faixa máxima de variação permitida é de 457 m por minuto ou pés por minuto) Fora de operação (faixa máxima de variação permitida é de 457 m por minuto ou pés por minuto) 10 90% 5 95% m m 10 90% 5 95% pés pés 4 Apêndice A Especificações PTWW

11 B Condições de Segurança HP t200 Zero Client for MultiSeat Clipe de Segurança O t200 Zero Client é enviado com um clipe de segurança que pode ser fixado no painel traseiro do t200 Zero Client. Para evitar remoção não autorizada do t200 Zero Client, fixe um cadeado através do clipe e um cabo. Fixando o HP t200 Zero Client for MultiSeat Figura B-1 Fixando o t200 Zero Client 1. Com a guia do clipe de segurança do t200 Zero Client apontado para cima, insira o clipe de segurança do t200 Zero Client entre as guias na parte traseira do t200 Zero Client (1). Use o parafuso fornecido para fixar o clipe de segurança no t200 Zero Client (2). 2. Insira o cadeado através dos anéis do clipe de segurança (3) e o cabo. PTWW HP t200 Zero Client for MultiSeat Clipe de Segurança 5

12 Fixando o HP t200 Zero Client for MultiSeat no Suporte de Montagem Figura B-2 Fixando o t200 Zero Client no suporte de montagem 1. Com a guia do clipe de segurança do t200 Zero Client apontando bara baixo, insira o clipe de segurança do t200 Zero Client entre as guias na parte traseira do t200 Zero Client no slot na parte traseira do suporte de montagem (1). Use o parafuso fornecido para fixar o clipe de segurança no t200 Zero Client (2). 2. Insira o cadeado através dos anéis do clipe de segurança (3) e bloqueie-o para evitar acesso ao parafuso do clipe de segurança. 6 Apêndice B Condições de Segurança PTWW

13 C Montando o HP t200 Zero Client for MultiSeat Antes de montar o HP t200 Zero Client for MultiSeat, assegure-se de fixar o suporte de montagem. Suporte para Montagem O t200 Zero Client é enviado com um suporte para montagem o qual deverá ser usado para fixar o t200 Zero Client em várias soluções de montagem. Este suporte incorpora quatro pontos de montagem em um dos lados da unidade. Esses pontos de montagem seguem os padrões VESA (Video Electronics Standards Association), os quais oferecem interfaces de montagem padrão da indústria para telas planas (FDs), como monitores de tela plana, telas planas e TV de tela plana. Prendendo o HP t200 Zero Client for MultiSeat no Suporte de Montagem Figura C-1 Inserindo o t200 Zero Client no suporte de montagem PTWW Suporte para Montagem 7

14 Liberando o HP t200 Zero Client for MultiSeat do Suporte de Montagem Figura C-2 Remoção do suporte de montagem Opções de Montegem Admitidas Figura C-3 t200 Zero Client montado na parte traseira da base do monitor 8 Apêndice C Montando o HP t200 Zero Client for MultiSeat PTWW

15 Figura C-4 t200 Zero Client montado na parte traseira do monitor Figura C-5 t200 Zero Client montado na perede Figura C-6 t200 Zero Client montado sob uma mesa PTWW Opções de Montegem Admitidas 9

16 Opção de Montagem Não Admitida CUIDADO: A montagem do t200 Zero Client de uma maneira não admitida pode resultar na falha do suporte para montagem e danificar o t200 Zero Client e/ou outros equipamentos. Não monte o t200 Zero Client em uma base para monitor de tela plana, entre o painel e a base. Figura C-7 Posição de montagem não admitida t200 Zero Client entre a base e o monitor 10 Apêndice C Montando o HP t200 Zero Client for MultiSeat PTWW

17 D HP t200 Zero Client for MultiSeat Operação Cuidados de Rotina do t200 Zero Client Use a seguinte informação para proteger corretamente o t200 Zero Client: Nunca opere o t200 Zero Client com o painel externo removido. Mantenha o t200 Zero Client longe de locais muito úmidos, luz solar direta e com grandes variações de temperatura. Para obter informações sobre as variações de temperatura e umidade recomendadas para o t200 Zero Client, consulte Especificações na página 4. Mantenha líquidos longe do t200 Zero Client. Desligue o t200 Zero Client e limpe a parte externa com um pano macio e úmido, sempre que necessário. O uso de produtos de limpeza pode descolorir ou danificar o acabamento. Orientações Admitidas A HP admite as seguintes orientações para o t200 Zero Client. CUIDADO: Você deve aderir a estas orientações admitidas pela HP para assegurar que seus t200 Zero Client funcionem corretamente. Se o t200 Zero Client não tiver sido montado, somente a orientação horizontal é admitida. Assegure-se de montar o t200 Zero Client em seus pés de borracha. Figura D-1 Orientação horizontal Você pode colocar o t200 Zero Client sob uma base de monitor com pelo menos uma polegada de espaço. PTWW Cuidados de Rotina do t200 Zero Client 11

18 Figura D-2 Embaixo da base do monitor Orientação Não Admitida A HP não admite a seguinte orientação para o t200 Zero Client. CUIDADO: Posicionamentos em orientações não admitidas do t200 Zero Client poderá resultar em falha na operação e/ou danos aos dispositivos. CUIDADO: Os t200 Zero Client necessitam de uma ventilação adequada para manter a temperatura de funcionamento. Não bloqueie as aberturas de ventilação. Não coloque o t200 Zero Client em gaveta ou outro gabinete selado. Não coloque o monitor ou outro objeto sobre a parte superior do t200 Zero Client. Os t200 Zero Client necessitam de uma ventilação adequada para manter temperaturas de funcionamento. Figura D-3 Não coloque o t200 Zero Client em gaveta ou outros gabinete selado 12 Apêndice D HP t200 Zero Client for MultiSeat Operação PTWW

19 Figura D-4 Não coloque um monitor sobre o t200 Zero Client PTWW Orientação Não Admitida 13

20 E Informações para Transporte: Preparação para Transporte Siga estas sugestões quando preparar o t200 Zero Client para transporte: 1. Desconecte todos os dispositivos externos conectado no t200 Zero Client. 2. Desconecte os componentes do sistema e dispositivos externos de suas fontes de alimentação, em seguida do t200 Zero Client. 3. Embale os componentes do sistema e dispositivos externos em suas caixas originais ou em embalagens semelhantes com material suficiente para protegê-los. NOTA: Para identificar as faixas não operacionais do ambiente, consulte Especificações na página 4. Informação Importante sobre Serviços de Reparo Em todos os casos, remova e proteja todas as opções externas antes de retornar o t200 Zero Client para a HP, para reparo ou troca. 14 Apêndice E Informações para Transporte: PTWW

21 Índice A Adaptador DC opcional 1 C clipe de segurança 5 prendendo no suporte de montagem 6 prender 5 componentes painel frontal 1 painel traseiro 2 componentes do painel frontal 1 componentes do painel traseiro 2 Conector de energia CC 2 conectores USB 1 cuidados montagem t200 Zero Client 10 t200 Zero Client orientação 11, 12 ventilação 12 cuidados de rotina 11 D dimensões 4 E especificações altitude 4 dimensões 4 Hardware 4 peso 4 t200 Zero Client 4 temperatura 4 umidade 4 umidade relativa 4 especificações de altitude 4 especificações de hardware 4 especificações de temperatura 4 especificações de umidade 4 especificações de umidade relativa 4 L Localização do conector de alimentação USB do PC 2 localização do conector para fone de ouvido 1 localização do conector para microfone 1 Localização do conector VGA 2 localização do LED de alimentação 1 localização do número de série 3 M monitor 1 montagem t200 Zero Client 7 O opções de montagem com painel plano na parede 8 embaixo de uma mesa 8 na parede 8 na parte traseira da base do monitor 8 opções de montagem admitidas 8 opções de montagem não admitida 10 orientação horizontal 11 orientação não admitida embaixo de um monitor 12 em uma gaveta 12 orientação vertical 11 orientações admitidas 11 embaixo da base do monitor 11 horizontal 11 vertical 11 P peso 4 preparação para transporte 14 S segurança 5 serviço de reparo 14 slot do clipe de segurança 2 suporte, montagem 7 suporte para montagem 7 prendendo 7 remoção 8 PTWW Índice 15