Rainforest Alliance Certified TM

Transcrição

1 Sustainable Agriculture Network Rainforest Alliance Certified TM Relatório de Auditoria Anual Fazenda Condomínio Paraíso (Paulo Veloso Junior) IBD Certificações Ltda. Brasil Fone: Número de credenciamento IOAS: 14 Culturas: Café (Coffea Arabica) Data de entrega do relatório: 19/01/2016 Data de início da auditoria: 30/11/2015 Data de término da auditoria: 01/12/2015 Nome(s) do(s) auditor(es): Carolina Manço (auditor principal) Reginaldo Vaz (auditor suporte)

2 Aviso de exatidão de tradução Translation accuracy disclaimer Este documento foi traduzido pelo IBD Certificações Ltda a partir da versão inglesa do documento original publicado pela RAS e, portanto é de uso exclusivo para auditorias contratadas por IBD Certificações Ltda. Traduções de quaisquer documentos normativos RAS para outros idiomas que não o inglês são designadas apenas para a conveniência do público que não faz leitura do idioma inglês. A exatidão da tradução não é garantida nem implícita. Se quaisquer questões surgem relacionadas à exatidão da informação contida na tradução, por favor refira-se à versão inglesa do documento que é a versão oficial. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na tradução não são vinculantes e não têm efeito para propósito de conformidade ou controle. This document has been translated by IBD Certificações Ltda from the English version of the original document published by the SAN and is therefore of exclusive use for audits contracted by IBD Certificações Ltda. Translations of any SAN s normative documents into languages other than English are intended solely as a convenience to the non-english-reading public. Translation accuracy is not guaranteed nor implied. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translation, please refer to the English version of the document which is the official version. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no effect for compliance or enforcement purposes.

3 Descrição da Propriedade Descrição Geral, pontos fortes ou modificações desde a auditoria anterior Experiência em certificação Auditoria Anual 2015: A Fazenda Condomínio Paraíso composta pelas fazendas Paraíso, Paraíso II, Paraíso III, Cachoeira, Santa Cecília e Aroeiras - conta com as certificações: UTZ Certified, Rainforest Alliance e Certifica Minas. Sistema de gerenciamento social e ambiental Auditoria Anual A fazenda possui um sistema de gestão socioambiental documentado e implementado, que tem políticas, programas, planos e registros de atividades, conforme exigido pelas regras da Rede Agricultura Sustentável (RAS). Um resumo das políticas e princípios da Norma para Agricultura Sustentável da empresa está disponível em várias áreas dentro da fazenda: área com alta trânsito de pessoas, refeitório de funcionários e área comum do lado de fora do armazenamento de materiais. Através de entrevistas, os trabalhadores demonstram conhecer os compromissos da empresa sobre os aspectos sociais e ambientais. Conservação do ecossistema e da biodiversidade Auditoria Anual 2015 O programa de conservação de ecossistema está descrito no Plano ambiental Fazendas Veloso Agronegócio de Novembro de As reservas legais compensadas estão localizadas nas seguintes matrículas: (23,71ha) (20,37ha), (75,00ha) e (82,91ha) Fazenda Pirapetinga Presidente Olegário MG; - matrícula 3274 (90,37ha) Capão; - matrícula 2611 (128,33) e 2397 (136,13ha) Fazenda São João e Caverna em Presidente Olegário, totalizando uma área de 410,49ha. Conforme matrículas das fazendas e licenciamento ambiental as áreas de produtivas não estão localizadas em locais que causem impacto ambiental. A conectividade dos ecossistemas naturais está prevista no item 17. Conectividade do Plano Ambiental nov/2014 a nov/2015. Durante a auditoria foi verificado documento Inventário de fauna de setembro de 2015 que monitora a vida silvestre dentro da fazenda. De acordo com as informações apresentadas nesse documento foi observado aumento considerável de avistamentos de três animais ameaçados de extinção: tamanduá bandeira, lobo guará e jaguatirica. Em 2014 foram 16, 3 e 3 respectivamente. Em 2015 foram 21, 16 e 11, respectivamente. A maior parte dos avistamentos foram feitos em áreas de produção próximas a reserva legal sendo elas: SL11, Yut04, SB80 e o SLT01 evidenciando que o manejo das RL contribui para incremento da vida Silvestre. Através do Plano ambiental das Fazendas Veloso Agronegócio atualizado em nov/2014 a fazenda conduz programas e atividades para regenerar e recuperar as áreas importantes para a preservação da vida silvestre. Além das placas de proibição todos os colabores são orientados desde a palestra de integração até as palestras rotineiras sobre a proibição da caça, captura, extração e tráfico de animais silvestres. Todos visitantes (prestadores de serviço, auditores, consultores) recebem na entrada a Cartilha Instrutiva para prestadores de serviços (ver foto XX) onde constam as normas técnicas de trabalho e normas ambientais e sociais de conduta onde é feito o incentivo aos visitantes a ajudar a preservar a fauna nativa da região. O uso racional da água bem como sua a conservação e a identificação das fontes de água estão previstas no Plano de Conservação de água (Revisão Novembro/2015). Foram verificadas as ações para melhorar o controle do consumo de água e reduzir o desperdício como: - instalação chave boia automática para desligar automaticamente o enchimento da caixa de água responsável pelo abastecimento dos setor da fazenda: lavador, casas funcionário, escritório, cantina, oficina e preparo de calda; - levantamento das leituras do hidrômetro instalado em 2013 jan/2014 a nov/2015 (doc Controle do consumo de água da fazenda paraíso 2015 e 2015); - avaliação das medidas de consumo com base nos dados da propriedade e não da literatura, conforme (item 5 Avaliação do potencial de consumo do Plano de Conservação de água. Enquanto que as fontes de água para consumo humano estão todas outorgadas, as fontes de captação de água usada para irrigação não contam com suas respectivas concessões e as autorizações outorgadas pela autoridade legal ou ambiental correspondente, uma vez que a solicitação de renovação foi feita após o vencimento das licenças anteriores, sendo elas: Outorgas nº 18135/15 captação transposição (pedido: 29/06/15); nº 18136/15 captação Santa Cecília (pedido: 29/06/15) e nº 18137/15 captação Cachoeira II e Aroreiras (pedido: 29/06/15). Desde a última auditoria não houve alteração no Plano de irrigação. As principais atividades realizadas são aquelas previstas

4 no plano, sendo elas: melhorias na qualidade de água, reparos no sistema de irrigação, manutenção de automação, melhoria do plano de pressão dos projetos, manutenção de equipamentos, limpeza de redes e adutoras. A propriedade consta com o Plano de monitoramento e análise de água e efluentes (data: setembro/2015) Conforme verificado na auditoria durante as entrevistas com os colaboradores e de acordo com o Plano de monitoramento e análise de água e efluentes (data: setembro/2015) não há lançamento nem de águas residuárias nem domésticas em ecossistemas aquáticos. No Plano de monitoramento e análise de água e efluentes (data: setembro/2015) estão previstas as análises solicitadas na norma. Os laudos apresentados indicam que as amostras analisadas atendem o previsto na legislação e na presente norma. Foram verificadas 3 autorizações ambientais de funcionamento todas emitidas em 14/11/2013 e válidas até 14/11/2017, sendo elas: - LO (Paraíso I, II e III) 6578/2013 matrículas 212, 213, 260, 8586 e Area total = 470,23ha - LO (Sta Cecília = 101, 35ha) 6581/2013 matrículas 2596, 3274, 3588, 10936, 11298, e área total (como a licença contempla área de fazendas não no escopo não foi levada em consideração a área total dessa licença). - LO (Cachoeira i e II e Aroeira) 6584/13 - matrículas 1068, 2273, 3357, 4439, 5003, 5186, 667, 8198 área total = 483, 14ha. O manejo integrado de dejetos é composto por dois planos: - Plano de Monitoramento de Resíduos (julho/2015) - Plano de Gerenciamento de Resíduos Sólidos (agosto/2015) Os resíduos estão acondicionados conforme preconizado pelas normas, conforme verificado na auditoria. Verificado que a empresa responsável pelo recebimento das embalagens vazios de agroquímico Associação dos distribuidores de insumos agrícolas do cerrado ADICER filial Carmo do Paranaíba ainda não possui licença ambiental de operação, apesar de já ter entrado com o processo de licenciamento (nº /2015) conforme Recibo provisório de 27/08/2015 apresentado na auditoria. As licenças dos demais parceiros (PROAMBIENTAL, LUBRASIL, GERALDO RODRIGUES, Prefeitura de Carmo do Paranaíba) foram verificadas e estão válidas. De acordo com entrevista com os colaboradores durante as palestras sobre certificação e segurança do trabalho, a fazenda realizar atividades educativas periódicas para os trabalhadores e habitantes da propriedade agrícola com o objetivo de promover a limpeza e prevenir o descarte indiscriminado de resíduos. Verificado certificado do último treinamento ministrado sobre o assunto: Treinamento dos 10 princípios da norma RAS ministrado em 19/11/2015 pela empresa Prottection Ocupacional Ltda. A fazenda conta também com um Plano de Gerenciamento de energias (PGE). Visando a redução da emissão do gás de efeito estuda houve a substituição da uréia pelo nitrato de amônia e sulfato de amônia. Condições sociais e de trabalho Auditoria Anual 2015 Em 2015 a fazenda deu andamento ao projeto social que tem junto a Escola estadual Leôncio Ferreira de Melo. Foram realizadas seguintes atividades: 22/03/2015: Dia Mundial da água conforme verificado no jornal News Gazeta Regional de 27/03/2015; - 05/2015: Foi construído bicicletário para que os alunos que vão a escola de bicicleta tenham onde deixá-las. Construção de mureta próximo ao pátio da escola evitando que o pátio da escola fosse molhado evitando acidente com os alunos; - Junho e Setembro/2015: manutenção do jardim (poda de grama e árvores), plantio de mudas e limpeza do pátio da escola; - 12/11/2015: Projeto ambiental Educação Ambiental Construindo a Sustentabilidade com o plantio de mil mudas de árvores nativas reflorestando nascentes. Esse projeto foi realizado na parte da manhã com as crianças da escola e na parte da tarde com os colaboradores da fazenda, conforme verificado no jornal News Gazeta Regional de 15/11/2015; -A escola foi visitada durante a auditoria e verifica a limpeza da escola e a beleza do jardim, mantido pelo projeto. Em outubro 2015 foi proposta a implantação de um novo projeto Inclusão digital - que devido ao não da Secretaria de Educação do Estado de MG, o projeto foi interrompido temporariamente. O projeto foi apresentado a Prefeitura Municipal de Carmo de Paranaíba que aprovou o projeto e fez a indicação da escola municipal que mais necessitava do trabalho: Escola Dr Júlio do Couto. O projeto conta com a doação de uma sala de computadores com: máquinas (Computadores e impressoras), mobiliário e a professora.

5 Em nov/2015 foi instalada e inaugurada a Sala de Informática da Escola Dr Júlio do Couto. A escola foi visita durante a auditoria 2015 e foi evidenciada a satisfação da escola com o projeto. Esse será um projeto piloto que poderá ser expandido para as 7 escolas urbanas e 6 escolas rurais do município. A empresa Condomínio Paraiso possui um Regulamento interno de Trabalho chamado Código de conduta social da propriedade, onde se observa as politicas de trabalho e os deveres e direitos de cada uma das partes. Os trabalhadores e trabalhadoras possuem condições semelhantes de trabalho, treinamento e remuneração de acordo com cada função. A propriedade usa mão de obra terceirizada, contratada diretamente, nas épocas de colheita e manejo da área de café em formação provenientes da cidade de Carmo do Paraíba. Tanto os trabalhadores temporários quando os fixos recebem de acordo com Acordo coletivo de Trabalho 2014/2016 celebrado no Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Carmo do Paranaíba. É dada preferência a contratação de mais trabalhadores ao invés de horas extras. Os descansos semanais e as 48 horas semanais de trabalho são respeitados. Na visita a campo e nas entrevistas não foi observado a presença de menores de idade trabalhando ou evidencias de trabalho escravo. Os filhos dos colabores que moram na propriedade estão frequentando instituições de ensino regularmente na cidade de Carmo do Paranaíba. Gerenciamento de cultivo Auditoria Annual 2015: - As recomendações de aplicação de produtos químicos são feitas por um Eng. Agrônomo responsável contratado da fazenda. Existem locais definidos onde são preparadas as caldas para a aplicação na lavoura. Somente uma pessoa é responsável pelos preparos destas caldas (FOTO N 7). O local de armazenagem de produtos químicos conta com estrutura ampla, bem dividida, com identificação dos princípios, fixas técnicas de cada produto presente e placas de aviso de perigo. Além disso verifica-se o lavador de olhos em local de fácil identificação (FOTO N 8) No local de armazenagem dos produtos químicos não foram encontrados princípios ativos que constem na Lista de Agroquímicos proibidos pela norma RAS. Existe um plano de manejo de erosão. A agricultura de precisão está presente no dia a dia da empresa. Depois de coletadas as análises de solo, os resultados alimentam um programa de computador que irá determinar quantidades de nutrientes necessárias às plantas de café para previsões de volume de colheita esperados. Também se lança mão de análises foliares de cada talhão na busca do equilíbrio nutricional das plantas de café. A adubação orgânica está presente com o uso de palha de café produzida no beneficiamento. Busca-se o aumento de cobertura verde e a diminuição do uso de herbicidas com o uso de roçadeiras verdes que roçam e direcionam o material roçado para debaixo da planta aumentando a cobertura do solo e consequentemente diminuindo o uso de produtos químicos direcionados ao combate de plantas daninhas. Herbicidas somente são usados em áreas de plantios novos na faixa de plantio ficando o meio da rua coberta por mato. O manejo do mato na lavoura traz benefícios inúmeros, tais como: Controle de erosões. Matéria orgânica fundamental na reciclagem do solo. Fornecimento de abrigo para inimigos naturais. Diminuição da temperatura do solo. Aumento da fertilidade do solo. O manejo dos talhões de café é pré-programado de modo que aos 13 anos recebam uma poda leve, depois de mais 4 anos uma nova poda é feita. Aos 20 anos o café é arrancado, daí por diante são feitas rotações de cultura com plantas de ação nematicida para depois se iniciar um novo ciclo de lavoura de café. Não existe áreas onde o meio ambiente está sendo degradado, as novas áreas de produção são verificadas somente nos locais onde foram arrancados cafés com idades superiores a 20 anos. Infraestrutura, processamento e embalagem Auditoria Anual 2015: Fazenda Paraíso possui estruturas como casas, escritórios, armazéns e tanques de combustível. A fazenda não possui seu próprio benefício. A lavagem do café é realizada na Fazenda Berrador localizada a aproximadamente 10 km de distância e a secagem é realizada na Fazenda Nova Suíça. Em ambas as fazendas visitadas durante esta auditoria se verificou que o sistema de rastreabilidade é capaz de evitar a mistura. Manejo integrado de gado Não se apllica

6 Transporte e bem estar animal Não se aplica Resumo dos resultados da auditoria Nome da propriedade: FAZENDA CONDOMÍNIO PARAÍSO Número de não conformidades Princípio menor maior Critérios críticos adequação às normas 1. Sistema de Gestão Social e Ambiental % 2. Conservação dos Ecossistemas ,86% 3. Proteção da Vida Silvestre % 4. Conservação dos recursos hídricos ,75% 5. Tratamento justo e boas condições de trabalho % 6. Saúde e Segurança Ocupacional ,5% 7. Relações com a comunidade % 8. Manejo integrado do cultivo % 9. Manejo e conservação do solo % 10. Manejo integrado de resíduos ,33% 11. Sistema de manejo integrado de gado % 12. Manejo extensivo sustentável de pastagens nativas ou cultivadas % 13. Bem estar animal % 14. Redução da pegada de carbono % 15. Requisitos ambientais adicionais para fazendas de gado % Total 5 zero zero Porcentagem de adequação geral às normas 97,22% Norma Cadeia de Custódia (quando aplicável) NSA NSA