Figura Tela Recuperar DICOM

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Figura 9-19. Tela Recuperar DICOM"

Transcrição

1 Aplicativos especiais Figura Tela Recuperar DICOM Busca As informações do paciente atual aparecem nos campos de busca no topo da tela e a lista mostra os registros disponíveis de tal paciente. Você pode alterar a busca da seguinte maneira: Nota: Nota: 1. Digite os parâmetros nos campos no topo da tela Recuperar DICOM referentes às informações que você quer recuperar. Não é necessário preencher todos os campos. Por exemplo, se você digitar apenas o sobrenome ou parte dele, o sistema irá encontrará todos os registros que contêm tal sobrenome ou que contêm a porção digitada do nome. Use o botão 'Limpar tudo' para esvaziar todos os campos de busca. 2. Selecione uma faixa de datas na lista suspensa Data. 3. Selecione uma origem DICOM ou um CD/DVD local na lista suspensa Origem. As origens encontradas na lista suspensa Origens referem-se aos servidores digitados nas listas de definição de consulta/recuperação durante a configuração DICOM. Se um servidor desejado não estiver na lista, pode ser necessário digitar a definição de tal servidor na lista adequada. Página 9-28

2 Aplicativos especiais 4. Após a digitação dos parâmetros de consulta desejados, selecione o botão Procurar na tela Recuperar DICOM. O sistema executa a consulta e mostra uma mensagem de andamento enquanto procura e acha os registros. Quando a busca termina, os resultados são mostrados na tela Recuperar DICOM. Recuperação Nota: 1. Depois de encontrados os registros de busca, você pode recuperar as imagens associadas aos registros. Selecione um registro da lista e depois selecione o botão Recuperar da tela Recuperar DICOM. Se a lista da janela Recuperar DICOM for grande demais para caber na tela, use as barras de rolagem do lado direito e na base da janela para mover a lista e encontrar o registro procurado. Além disso, você pode clicar nos cabeçalhos para ordenar a lista de acordo com esse cabeçalho. As colunas podem ser redimensionadas selecionando-se um divisor no cabeçalho de coluna. O sistema recupera todos os arquivos associados ao registro selecionado. Uma mensagem de andamento é mostrada enquanto os arquivos são recuperados. Quando os arquivos forem recuperados, essa mensagem desaparece. À medida que os arquivos são recuperados do servidor, eles são colocados provisoriamente no disco rígido da estação de trabalho. Se já houver um registro igual em cache, é mostrada uma caixa de diálogo perguntando se você quer sobrescrever os dados existentes. Se o cache ficar cheio, uma tela semelhante à seguinte será mostrada. Figura Tela Apagamento manual DICOM Página 9-29

3 Aplicativos especiais Nota: A tela 'Apagamento manual' mostra todos os registros que estão no cache de Consulta/Recuperação no momento. O campo MB necessários mostra o volume de espaço que precisa estar livre para que a operação de recuperação possa prosseguir. Um registro pode representar um ou mais arquivos. Esses registros foram anteriormente recuperados dos servidores DICOM para visualização na estação de trabalho OEC. O apagamento de tais registros não os remove de seus servidores originais. As imagens adquiridas que foram armazenadas na estação de trabalho OEC não estão incluídas nesta lista. O apagamento de tais registros não afeta nenhuma outra imagem adquirida, armazenada na estação de trabalho OEC. 2. Selecione os registros da tela 'Apagamento manual'. Você pode selecionar mais de um registro por vez, mantendo-se a tecla Ctrl pressionada enquanto os registros são selecionados. À medida que os registros são selecionados, o campo MB selecionados mostra o espaço que os registros selecionados ocupam. Para concluir a operação de recuperação, precisa-se liberar, no mínimo, o volume de espaço mostrado no campo MB necessários. Conforme os registros são removidos, o valor no campo 'MB necessários' diminui. 3. Quando tiver selecionado os registros que você quer remover, pressione o botão Apagar seleção. Um quadro de confirmação da remoção será mostrado. 4. Para apagar os registros selecionados do cache, selecione Sim no quadro de confirmação de remoção e depois selecione OK. Os registros são apagados do cache. Se tiver sido liberado espaço suficiente, a tela Recuperar DICOM será mostrada e a operação de recuperação solicitada será executada. Se for necessária a liberação de espaço adicional, a tela 'Apagamento manual' reaparecerá para que você possa remover registros adicionais. Visualização Nota: 1. Depois que as imagens do registro selecionado tiverem sido recuperadas, você poderá vê-las com o Visualizador de Consulta/Recuperação). Selecione um registro da lista na tela Recuperar DICOM. Se a lista da janela Recuperar DICOM for grande demais para caber na tela, use as barras de rolagem do lado direito e na base da janela para mover a lista e encontrar o registro procurado. Além disso, você pode clicar nos cabeçalhos para ordenar a lista de acordo com esse cabeçalho. Selecione o botão Ver da tela Recuperar DICOM. Uma tela semelhante à figura a seguir é mostrada. Página 9-30

4 Aplicativos especiais Figura Visor DICOM de exames recuperados As imagens associadas ao registro selecionado são mostradas como miniaturas na tela Visualizador de exames. Se houver mais de 16 imagens, use as teclas de seta,, para rolar as imagens. Os outros controles da tela são: Girar Gira a imagem selecionada. Virar verticalmente Vira a imagem selecionada verticalmente. Virar horizontalmente Vira a imagem selecionada horizontalmente. Negativo Inverte os tons brancos e pretos da imagem selecionada. Reiniciar Remove todas as alterações e restabelece a forma original da imagem selecionada. Página 9-31

5 Aplicativos especiais Layout Ajusta a quantidade de imagens mostradas na tela 'Visualizador de exames' alterando-se o layout das imagens recuperadas. Os layouts compatíveis são 4X4, 3X3 e 2X2. Múltiplas seleções e revisões Permite que você selecione múltiplas imagens e depois veja apenas essas imagens selecionadas no visualizador de imagens. Selecione a imagem com a qual você quer trabalhar. Use os controles da tela para manipular a imagem. Para ver a imagem com mais detalhes ou para assistir uma execução de cine completa, selecione o botão Ver imagem. Uma tela semelhante à figura a seguir é mostrada. Figura Tela Ver imagem DICOM Use a tela Visualizador de imagens DICOM para ver e manipular imagens e execuções de cine. Os controles da tela são: Girar Gira a imagem selecionada. Virar verticalmente Vira a imagem selecionada verticalmente. Virar horizontalmente Vira a imagem selecionada horizontalmente. Página 9-32

6 Aplicativos especiais Cobertura Mostra qualquer informação superposta armazenada com a imagem. As coberturas podem conter marcadores, anotações, dimensões, informações do paciente, etc. Negativo Inverte os tons brancos e pretos da imagem selecionada. Janela/Nível Ajusta a janela ou o nível. A janela/nível é mostrada no canto inferior direito da imagem como C:XXX e W:XXX. Zoom Amplia ou reduz a imagem. O fator de ampliação ou redução é mostrado abaixo do botão Zoom. Reiniciar Remove todas as alterações e restabelece a forma original da imagem. Se a imagem selecionada for uma execução de cine, os controles do visor de cine na parte inferior da tela estarão habilitados. A quantidade total e a quantidade atual de quadros são mostradas nos controles de cine. Reproduzir/Pausar Inicia uma execução de cine ou pausa um cine que está sendo executado. Voltar um quadro Volta um quadro na execução de cine. Avançar um quadro - Avança um quadro na execução de cine. Voltar vários quadros Volta múltiplos quadros, até 10 quadros, em uma execução de cine. Avançar múltiplos quadros Avança múltiplos quadros, até 10 quadros, em uma execução de cine. 2. Selecione OK para retornar à tela Visualizador de exames DICOM. 3. Selecione OK na tela Visualizador de exames DICOM para retornar à tela Recuperar DICOM. Página 9-33

7 Aplicativos especiais Opção de navegação cirúrgica A estação de trabalho OEC suporta aplicativos de navegação cirúrgica. O painel conector de navegação cirúrgica da estação de trabalho fornece conexões para dois (2) transmissores de navegação e um (1) receptor de navegação. Figura Painel conector de navegação cirúrgica ou Conectores de receptor ou Conector de transmissor Consulte o Manual do Proprietário do aplicativo de navegação que será usado na estação de trabalho para obter informações sobre a configuração da estação de trabalho para fins de navegação e para navegação cirúrgica com a estação de trabalho OEC. Aviso Posicione a estação de trabalho de forma a evitar impactos com as ferramentas conectadas. Desconecte sempre todos os transmissores, receptores e cabos antes de transportar o sistema. Página 9-34

8 Aplicativos especiais Opção de vídeo externo O vídeo externo fornece uma forma de ver uma origem externa de vídeo (por exemplo, um endoscópio) no monitor colorido direito. Múltiplos conectores são fornecidos em um compartimento na parte traseira inferior esquerda do monitor colorido de LCD. Os conectores disponíveis são: DVI-D SDI S-Video VGA BNC Para conectar e ver um vídeo de origem externa, execute o procedimento a seguir. 1. Remova os dois parafusos que prendem o painel do conector de vídeo na parte traseira do monitor colorido de LCD na estação de trabalho. Figura Parafusos de fixação do painel de vídeo 2. Conecte o cabo de vídeo externo ao conector desejado no compartimento de vídeo. Aviso Posicione os cabos externos de vídeo de forma a evitar riscos de tropeções ou enroscamentos. O braço e o conjunto do monitor podem se mover inesperadamente se os cabos de vídeo externo forem puxados. Página 9-35

9 Aplicativos especiais Figura Conectores de vídeo do monitor LCD 1. Interface de vídeo digital (DVI-D) 2. Interface digital serial (SDI) 3. S-Video 4. Vídeo OEC de interface de vídeo digital (DVI-I) 5. VGA 15 pinos sub D 6. BNC Nota: O conector de vídeo DVI-I (item 4) fornece vídeo da estação de trabalho e não deve ser desconectado. 3. Pressione a tecla de função 'Aplicativos adicionais' localizada no teclado da estação de trabalho. 4. Comece a execução do vídeo externo. O sistema precisa perceber a presença do vídeo externo para ser acionado. 5. Toque no botão 'Vídeo externo' na tela sensível ao toque. O vídeo externo será mostrado no monitor direito. 6. Pressione qualquer tecla de função do teclado da estação de trabalho para parar a execução do vídeo externo. AVISO Limpe a área do conector externo apenas com panos secos. Não use produtos de limpeza líquidos nesta área. Página 9-36

10 Aplicativos especiais Opção de gerenciamento de calor Visão geral Esta seção descreve as características operacionais de um braço em C OEC equipado com hardware e software opcionais de resfriamento conectados à estação de trabalho. O gerenciamento de calor é padrão nos novos sistemas cardíacos, opcional nos novos sistemas não-cardíacos e pode ser adicionado como um kit aos sistemas cardíacos existentes. A capacidade adicional de resfriamento oferecida por este kit permite um resfriamento mais eficiente do compartimento e do anodo do tubo de raios X. Este recurso contribui para uma vida mais longa do tubo de raios X, para um melhor desempenho do sistema e para um melhor manejo do paciente. Nota: Presume-se que o usuário está familiarizado com a operação básica do braço em C da OEC. Consulte o manual do operador do braço em C se precisar de orientação. Aprimoramentos de desempenho Os gráficos a seguir ilustram como os aprimoramentos do hardware e software de gerenciamento de calor aumentam a capacidade de aquecimento do tubo de raios X. O primeiro gráfico apresenta as características de gerenciamento de calor de um braço em C OEC operado continuamente a 80 kv e 5 ma. O braço em C não está equipado com hardware e software de gerenciamento de calor. Note que a temperatura do compartimento do tubo de raios X atinge 80 C após cerca de 62 minutos. Note também que são necessários 52 minutos para que o compartimento esfrie de 80 C para 50 C. Figura Características térmicas do braço em C OEC sem gerenciamento de calor Página 9-37

11 Aplicativos especiais O gráfico a seguir apresenta as características de gerenciamento de calor de um braço em C OEC equipado com hardware e software de gerenciamento de calor. Novamente, o braço em C opera continuamente a 80 kv e 5 ma. Desta vez, o anodo do tubo de raios X funciona em 7 a 8 graus abaixo da temperatura anterior e o compartimento atinge 80 C depois de 77 minutos, uma melhora de cerca de 24 por cento no tempo de operação. O compartimento se resfria mais rapidamente, atingindo 50 C em cerca de 45 minutos. Figura Características térmicas do braço em C OEC 9800 com gerenciamento de calor Mudanças na interface do operador As alterações a seguir referem-se exclusivamente aos sistemas equipados com hardware e software de gerenciamento de calor. Limites de anodo morno e anodo quente Os sistemas equipados com o hardware e software de gerenciamento de calor se comportam de modo ligeiramente diferente dos sistemas que não têm este recurso. Existem quatro diferenças principais. 1. As mensagens relacionadas a temperatura serão mostradas no monitor esquerdo e não no direito. 2. Não há mais nenhum botão OK associado a quaisquer dessas mensagens. 3. Você não precisará responder a quaisquer das mensagens sobre aquecimento. 4. Todas as mensagens desaparecem automaticamente quando o sistema esfria. As páginas seguintes mostram as mensagens de aquecimento que podem aparecer nos sistemas equipados com o hardware e software do Gerenciamento de calor. Elas estão em ordem crescente de importância. Página 9-38

12 Aplicativos especiais Figura Barra de aquecimento do anodo no monitor esquerdo A barra gráfica de aquecimento mostrada aqui fornece a mesma informação da mensagem de texto do painel de controle de braço em C. Página 9-39

13 Aplicativos especiais Figura Barras de aquecimento do anodo e de aquecimento do compartimento no monitor esquerdo Essas barras são uma representação gráfica da temperatura do anodo do tubo de raios X e do compartimento do tubo de raios X. São as mesmas informações que aparecem em forma de texto no painel de controle do braço em C. ANODO MORNO Esta mensagem de status aparece no monitor esquerdo da estação de trabalho. Nenhuma ação do operador é necessária. COMPARTIMENTO MORNO Esta mensagem de status aparece no monitor esquerdo. Nenhuma ação é necessária. Você poderá fazer exposições de fluoroscopia, mas exposições de HLF e de cine digital não serão permitidas. Espere que o compartimento esfrie. Este esfriamento normalmente demora alguns segundos. ANODO QUENTE - HLF DESATIVADO Esta mensagem de status aparece no monitor esquerdo. Nenhuma ação é necessária. Você pode fazer exposições de fluoroscopia, mas as exposições HLF e de cine digital não poderão ser feitas até que o anodo esfrie. Este esfriamento normalmente demora alguns segundos. COMPARTIMENTO QUENTE - HLF DESATIVADO Esta mensagem de status aparece no monitor esquerdo. Nenhuma ação é necessária. Pode-se fazer exposições de fluoroscopia, mas as de HLF não estarão habilitadas e as de cine digital não poderão ser feitas até que o compartimento esfrie. ANODO SUPERAQUECIDO - RAIOS X DESATIVADOS. Você não poderá fazer exposições de raios X enquanto esta mensagem estiver presente. COMPARTIMENTO SUPERAQUECIDO - RAIOS X DESATIVADOS. Esta mensagem de status aparece também no monitor esquerdo. Os raios X estarão desativados até que esta mensagem desapareça. Página 9-40

14 10. Configuração do sistema

15 Configuração do sistema Visão geral Este capítulo explica como usar a função de configuração para adaptar a operação da estação de trabalho aos seus requisitos específicos. Recursos como a forma com que os decimais são mostrados, a ativação de funções automáticas, a configuração de padrões, o ajuste de hora e data e o ajuste do tom do alarme estão disponíveis através da função Configuração. Alguns recursos não estão disponíveis em todos os sistemas. Tela de configuração Para acessar as funções de configuração, pressione a tecla de Configuração estação de trabalho. no teclado da Figura Tela de configuração Use os botões desta tela para configurar as opções da estação de trabalho. Selecione o botão da(s) função(ões) que você quer configurar. Página 10-2

16 Configuração do sistema Tela de opções da estação de trabalho Selecione o botão Estação de trabalho para: 1. Digitar o nome do hospital. 2. Selecionar: a unidade de dose a ser mostrada (R ou mgy); o modo de exibição de decimais (EUA ou internacional); o padrão na chave de pedal direita (HLF ou instantâneo digital); ativar/desativar o recurso de troca automática; ativar/desativar o recurso de salvamento automático; ativar/desativar a reprodução automática de cine; alternar a reprodução de mini cine; definir o tempo de espera da proteção de tela. Selecione o botão Estação de trabalho para abrir a tela de configuração da estação de trabalho. Figura Tela de configuração da estação de trabalho Nota: A opção de reprodução automática de cine no menu 'Personalizar estação de trabalho' só aparece em sistemas equipados com um disco de cine. Página 10-3

17 Configuração do sistema Hora e data Selecione o botão Hora / Data para colocar a data e hora corrente, e para especificar o formato de data. Definição de hora e data 1. Selecione Hora/Data... na tela de configuração. Uma tela semelhante à tela abaixo é mostrada. Figura Tela de configuração de data e hora 2. Para ajustar a hora manualmente: Nota Digite o horário atual usando o formato de horas, minutos e segundos e então selecione o botão Configurar na tela. Digite a data atual em caracteres numéricos para mês, dia e ano, e selecione o botão Configurar. Selecione ou o botão MM/DD/AAAA ou o botão DD.MM.AAAA para escolher um formato de data. Selecione o botão OK para fechar a tela de configuração de data e hora e retornar à tela Configuração. O padrão do sistema é MM/DD/AAAA. Página 10-4

18 Configuração do sistema 3. Para ajustar a horário automaticamente: Marque o quadrado 'Ativar' sob NTP (Network Time Protocol). Digite o endereço do servidor de horário da rede no quadro Servidor. Você precisa colocar o endereço do servidor de horário. Quando esta opção está ativada, a estação de trabalho obtém a hora atual pela rede, na inicialização. Configuração DICOM Selecione o botão DICOM para abrir a tela Configuração DICOM. A tela de configuração DICOM é usada para configurar as funções DICOM, como consulta/recuperação, e os servidores DICOM. Consulte o Capítulo 10, Aplicativos adicionais para obter informações sobre como configurar e usar o DICOM na estação de trabalho OEC. Perfil padrão Selecione o botão Perfil padrão para abrir a tela 'Perfil padrão de aquisição de imagens'. Figura Tela Perfil padrão de aquisição de imagens Use esta tela para selecionar o perfil de aquisição de imagens que será ativado quando a estação de trabalho é inicializada e quando um novo exame é aberto. Para obter mais informações sobre os perfis de aquisição de imagem, consulte Perfil anatômico no Capítulo 5, Aquisição de imagens de fluoroscopia. Página 10-5

19 Configuração do sistema Serviço O botão Serviço é usado apenas por técnicos treinados da GE OEC. Segurança O botão 'Seguraça ' é usado para configurar a estação de trabalho OEC de modo que ela mantenha a conformidade com a HIPPA. Use a tela 'Configurar segurança' para obrigar os usuários a fazerem login na estação de trabalho através de senha, e para apagar todas as informações do paciente contidas na estação de trabalho. Selecione Segurança na tela de configuração. Uma tela semelhante à figura a seguir é mostrada. Figura Tela Configurar segurança Página 10-6

20 Configuração do sistema Senhas Quando o quadro ao lado de 'Login obrigatório' estiver marcado com um X, uma tela de login aparecerá quando a estação de trabalho é inicializada. O usuário precisa digitar a senha para poder usar a estação de trabalho. Use o botão 'Senha' para criar ou alterar a senha da estação de trabalho. 1. Selecione o botão Senha. Uma tela semelhante à figura a seguir é mostrada. Nota: Figura Tela de configuração de senha 2. Se você estiver mudando uma senha existente, digite a senha antiga no campo correspondente. Se você estiver definindo a senha pela primeira vez, digite a senha padrão, GEOECWS, no campo da senha antiga. 3. Digite a nova senha no campo 'Senha nova'. 4. Redigite a nova senha no campo 'Redigite a senha'. 5. Selecione OK para retornar à tela 'Configurar segurança'. Você precisa redigitar exatamente a mesma senha ou uma mensagem de erro será mostrada e você terá que redigitar a senha de novo. Página 10-7

21 Configuração do sistema Apagar todas Aviso A função 'Apagar todas' apaga todas as informações do paciente contidas na estação de trabalho. As imagens não são apagadas, mas todas as informações relacionadas a imagens são apagadas. Você precisa reiniciar o sistema depois de uma operação de apagar tudo. Selecione o botão Apagar todas para apagar todas as informações do paciente contidas na estação de trabalho. Nota: 1. Uma caixa de confirmação é mostrada. Selecione OK para apagar todas as informações do paciente. 2. Uma barra de andamento é mostrada durante o apagamento das informações. Quando o apagamento terminar, será mostrada uma mensagem indicando que os raios X foram desativados. 3. Selecione OK para remover a mensagem e pressione a chave liga/desliga para desligar o sistema. Aguarde 10 segundos depois que o sistema é desativado e ligue-o novamente usando a chave liga/desliga. Quando o sistema é reinicializado, todas as informações do paciente são perdidas. Se for executada uma operação de apagar tudo em um sistema NAV, poderá ser mostrada uma mensagem de erro dizendo que a comunicação com o computador NAV foi perdida. Se esta mensagem de erro aparecer, selecione OK para removê-la e continue com a operação de apagamento. Configuração de rede Selecione o botão Configuração de rede para abrir a tela de 'Configuração de rede'. A tela de configuração de rede é usada para configurar os parâmetros necessários para conectar a estação de trabalho à uma rede Ethernet, como a rede DICOM. Consulte 'DICOM' no Capítulo 10, Aplicativos adicionais para obter informações sobre configuração da estação de trabalho OEC para uso em redes. Configuração do mouse/touchpad e do áudio Selecione o botão Touchpad/Áudio para abrir a tela de configuração do touchpad e de áudio. Consulte 'Configuração do touchpad e de áudio' no Capítulo 3, Controles da estação de trabalho para obter informações sobre a configuração do touchpad e dos componentes de áudio da estação de trabalho OEC. Tela 'Configuração das informações do paciente' Você pode usar a tela 'Configuração das informações do paciente' para definir que campos de entrada de dados estarão ativos na tela 'Informações do paciente' e que informações serão mostradas nas imagens. Página 10-8

22 Configuração do sistema Quando houver um X na caixa próxima a uma categoria de informações do paciente, então, esse campo estará ativo na tela 'Informações do paciente'. Por padrão, todos os campos estarão ativos. Só é possível inserir dados nos campos ativos. As informações do paciente inseridas em campos ativos são mostradas nas imagens do monitor esquerdo. Selecione o botão Informações do paciente... na tela de configuração. Uma tela semelhante à figura a seguir é mostrada. Figura Tela 'Configuração das informações do paciente' Para tornar um campo de entrada de dados inativo, clique no quadrado ao lado desse campo. O X é removido. O número de consentimento e a linha de comentário são linhas selecionáveis pelo usuário que podem ser desativadas usando a tela de configuração das informações do paciente. Uma vez desativadas, estas linhas não são mostradas no monitor esquerdo nem com as imagens salvas. Defina as opções da tela de 'Configuração das informações do paciente' antes de começar o exame. Página 10-9

23 Configuração do sistema Número de consentimento Você pode decidir se os campos 'ID do paciente' e 'Nº do consentimento' serão mostrados ou não nas telas 'Exames armazenados' e 'Exames programados'. Use a tela de configuração das informações do paciente para selecionar ou o ID do paciente ou o número do consentimento. Estas são as informações que serão mostradas nas listas de seleção e exibição de exames. Tela de versão A tela Versão mostra informações sobre a estação de trabalho e sobre o software da estação de trabalho. Estas informações podem ser solicitadas pelo técnico de atendimento se você telefonar para o Serviço de Atendimento ao Cliente da OEC. 1. Selecione o botão Versão para abrir uma tela similar à tela abaixo. Figura Tela de versões 2. Selecione OK para voltar para a tela de configuração. Página 10-10

24 Configuração do sistema Tela Braço em C Selecione o botão Braço em C para: Ajustar a tonalidade (freqüência) do alarme do gerador. Definir as opções padrão de inicialização e de posição do novo paciente para: rotação da câmera; rotação do colimador; íris do colimador; folhas do colimador; ampliação (tamanho de campo). Selecione o botão Braço em C... para abrir a tela 'Braço em C'. Figura Tela 'Braço em C' Página 10-11

25 Configuração do sistema Ajuste da tonalidade do alarme Selecione Testar para ouvir o som do alarme do gerador. 1. Use Som mais agudo e Som mais grave para ajustar o tom do alarme. 2. Selecione OK para fechar a tela 'Braço em C' e voltar para a tela de configuração. 3. Selecione 'Sair' para fechar a tela de configuração. Definição dos padrões Para definir a posição padrão para a rotação da câmera, rotação do colimador, íris do colimador, posição da lâmina e ampliação: 1. Selecione Página inicial ou Reter o último para a posição padrão. Página inicial retorna a câmera e o colimador para a posição inicial, abre completamente a íris e/ou as folhas do colimador e restabelece a ampliação normal. Reter o último mantém as mesmas configurações para o próximo exame de paciente ou as de inicialização. 2. Selecione OK para fechar a tela 'Braço em C' e retornar à tela de configuração. 3. Selecione Sair para fechar a tela de configuração. Página 10-12

26 11. Manutenção

27 Manutenção Visão geral Esta seção descreve as verificações rotineiras de desempenho que podem ser feitas para garantir que a estação de trabalho OEC esteja operando corretamente. As verificações de desempenho mostradas aqui não substituem a manutenção periódica programada. Se forem encontrados problemas durante essas verificações, entre em contato com um técnico de manutenção qualificado para solucionar o problema e consertar o sistema. Além das verificações de desempenho, práticas seguras de limpeza são descritas e um programa de manutenção periódica semestral é fornecido. Toda a manutenção periódica deve ser realizada por um representante ou por um técnico de manutenção qualificado da GE OEC Medical Systems, Inc. Antes de executar qualquer verificação de desempenho desta seção, é importante que o risco potencial associado a essas tarefas seja compreendido. Reveja o Capítulo 1, Introdução e segurança, deste manual antes de prosseguir. AVISO Os circuitos internos do equipamento usam tensões que podem causar ferimentos sérios ou morte por choque elétrico. Somente o pessoal treinado e qualificado pela GE OEC deve remover as tampas ou executar qualquer tipo de tarefa de manutenção. Mova o sistema para uma área de operação segura antes de começar as verificações de desempenho e observe todas as precauções de segurança contra radiação. Essas verificações devem ser executadas sempre que o uso do equipamento e as circunstâncias justificarem. O uso intenso justifica o aumento da freqüência de verificações de desempenho. Além disso, circunstâncias como acidentes durante o transporte ou exposição excessiva a fluidos podem justificar a realização de verificações de desempenho para garantir a operação segura do equipamento. Além das verificações a seguir, consulte o manual do operador do gerador para obter informações sobre manutenção adicional da estação de trabalho. Verificações de desempenho Verificação do desempenho mecânico 1. Verifique se as rodas da estação de trabalho estão funcionando corretamente. Este deve movimentar-se com facilidade, sem folga excessiva. 2. Verifique se o pedal de freio se movimenta com facilidade e controla adequadamente as rodas, sem folga excessiva. 3. Verifique a trava do monitor. Verifique se os monitores estão bem travados e se o mecanismo de trava não está solto ou gasto. 4. Verifique se o braço do monitor se movimenta com facilidade e sem folga excessiva. Verifique se os monitores não se movimentem depois de serem posicionados. Página 11-2

28 Manutenção Verificação do desempenho elétrico Inspecione o cabo de alimentação CA da estação de trabalho e o cabo de interconexão. Procure sinais de deterioração ou de desgaste na isolação dos cabos. 1. Verifique se há sinais de abrasão ou de desgaste no cabo de interconexão, se há pinos soltos ou ausentes no conector e alívios de tração gastos. 2. Ligue o sistema e verifique se ele executa a seqüência de inicialização sem erros. 3. Verifique se os ventiladores do terminal estão funcionando e que todas as aberturas de ventilação estejam desobstruídas. Limpeza AVISO Desligue sempre a estação de trabalho e desconecte o cabo de alimentação da tomada antes de fazer a limpeza. Use um pano ou esponja levemente umedecidos para a limpeza. 1. Limpe as tampas e os painéis periodicamente com um pano úmido. 2. Mantenha limpo o bisel de plástico escuro ao redor da tela sensível ao toque. Use um detergente neutro, se necessário, para remover manchas. 3. Não use solventes, pois eles podem danificar ou descolorir superfícies pintadas ou componentes plásticos. 4. Não pulverize produtos de limpeza ou líquidos nos monitores. 5. Cuidado para não derrubar líquidos que podem penetrar nos componentes eletrônicos pelo painel ou pelas bordas das tampas. AVISO Água, sabão ou outros líquidos, se penetrarem no equipamento, poderão causar curtocircuitos, gerando riscos de choque elétrico e incêndio. Se algum líquido for acidentalmente derramado sobre alguma parte eletrônica da estação de trabalho, NÃO conecte o cabo de alimentação nem ligue a estação de trabalho até que os líquidos tenham sido secados ou tenham evaporado completamente. Agentes de limpeza aprovados Os agentes de limpeza a seguir foram aprovados para a limpeza da estação de trabalho. - Desinfetante multi-uso Misty II - Desinfetante multi-uso Misty - Desinfetante Misty Clear Lemon 10 - Virex II Desinfetante espumante para hospital Precise - Mistura de alvejante e água a 1:25. - Álcool isopropílico Página 11-3

Copiar para... Novo exame

Copiar para... Novo exame Revisão, cópia impressa e arquivamento da imagem Copiar para... Novo exame Você pode usar a função 'Copiar para ' para criar um novo exame para um paciente existente. Nota: Antes de criar um novo exame

Leia mais

Manual do Usuário. TVA Digital

Manual do Usuário. TVA Digital Manual do Usuário TVA Digital AF_Manual_TV_SD_8.indd 1 AF_Manual_TV_SD_8.indd 2 Parabéns por escolher a TVA Digital! Além de optar por uma excelente programação, você terá uma série de recursos e interatividade.

Leia mais

Figura 7-8. Tela do diretório de imagens com imagem de visualização de cine (6C)

Figura 7-8. Tela do diretório de imagens com imagem de visualização de cine (6C) Gravação dinâmica Revisão de cine A imagem de visualização de uma execução de cine contém a letra C ao lado do número da imagem no diretório de imagens. As execuções de cine mostram as mesmas informações

Leia mais

Versão 1.0 do documento Maio de 2014. Solução de Digitalização para Grandes Formatos Xerox 7742 Guia do Usuário

Versão 1.0 do documento Maio de 2014. Solução de Digitalização para Grandes Formatos Xerox 7742 Guia do Usuário Versão 1.0 do documento Maio de 2014 Solução de Digitalização para Grandes Formatos Xerox 7742 BR9918 Índice 1 Visão geral do produto...1-1 Visão geral das ferramentas do software do produto...1-1 Componentes

Leia mais

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados. Guia de Instalação

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados. Guia de Instalação Leia antes de utilizar Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados Guia de Instalação Leia este guia antes de abrir o pacote do CD-ROM Obrigado por adquirir este software. Antes de abrir

Leia mais

Mirasys VMS 7.3. Manual do usuário Workstation

Mirasys VMS 7.3. Manual do usuário Workstation Mirasys VMS 7.3 Manual do usuário Workstation CONTEÚDOS Conteúdos... 2 Antes de começar... 3 Iniciando a sessão... 4 Interface de usuário... 8 Navegador... 11 Câmeras... 20 Saídas de Vídeo... 37 Saídas

Leia mais

Controle remoto HP Media (somente em determinados modelos) Guia do Usuário

Controle remoto HP Media (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Controle remoto HP Media (somente em determinados modelos) Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou registradas da Microsoft

Leia mais

Manual de Utilização

Manual de Utilização Se ainda tiver dúvidas entre em contato com a equipe de atendimento: Por telefone: 0800 642 3090 Por e-mail atendimento@oisolucoespraempresas.com.br Introdução... 3 1. O que é o programa Oi Backup Empresarial?...

Leia mais

Visão geral do painel de controle

Visão geral do painel de controle Visão geral do painel de controle DCP-8112DN, DCP-8152DN e DCP-8157DN possuem as mesmas teclas. A ilustração é baseada no DCP-8157DN. 1 2 3 4 Contraste:- + Qualid. :Auto Ampl/Red :100% Bandeja :MU>B1 Sleep

Leia mais

Conheça o seu telefone

Conheça o seu telefone Conheça o seu telefone O nome MOTOROLA e sua logomarca estilizada M estão registrados no Escritório de Marcas e Patentes dos EUA. Motorola, Inc. 2008 Algumas funções do telefone celular dependem da capacidade

Leia mais

Digitalização. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424

Digitalização. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424 Digitalização Este capítulo inclui: Digitalização básica na página 4-2 Instalando o driver de digitalização na página 4-4 Ajustando as opções de digitalização na página 4-5 Recuperando imagens na página

Leia mais

DS-RX1 Manual de instruções da unidade da impressora Para Windows 7

DS-RX1 Manual de instruções da unidade da impressora Para Windows 7 DS-RX1 Manual de instruções da unidade da impressora Para Windows 7 Version 1.01 Em relação aos direitos autorais Os direitos autorais para o Manual de Instruções da Unidade da Impressora DS-RX1, a Unidade

Leia mais

Informações importantes de configuração. Usuários de cabo USB: não conecte o cabo USB até a etapa A2.

Informações importantes de configuração. Usuários de cabo USB: não conecte o cabo USB até a etapa A2. Comece aqui 1 Informações importantes de configuração Usuários de rede sem fio ou com fio: siga as instruções neste guia de configuração para que o HP All-in-One seja adicionado corretamente à sua rede.

Leia mais

Manual do Usuário. Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO

Manual do Usuário. Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO Introdução 3 1. Indicações de segurança 4 2 Instrução ao teclado e aos ícones 6 2.1 Teclado 6 2.2 Ícones 7 3 Instalação 7 3.1 Instalação do sim card 7 3.2 Carregando

Leia mais

Versão 1.0 Fevereiro de 2013. Ferramenta de ajuste simples da qualidade de imagem Guia de Instalação e Ajustes

Versão 1.0 Fevereiro de 2013. Ferramenta de ajuste simples da qualidade de imagem Guia de Instalação e Ajustes Versão 1.0 Fevereiro de 2013 Ferramenta de ajuste simples da qualidade de imagem 2013 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. Xerox e Xerox com a marca figurativa são marcas da Xerox Corporation

Leia mais

Teclado de Controle Manual do Usuário

Teclado de Controle Manual do Usuário Teclado de Controle Manual do Usuário Índice 1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA...1 2. CARACTERÍSTICAS...2 2. LISTA DE ITENS DA EMBALAGEM...3 4. NOME E FUNÇÃO DE CADA PARTE...4 4.1 Painel Frontal...4 4.2 Painel

Leia mais

Manual de instruções da unidade da impressora

Manual de instruções da unidade da impressora Manual de instruções da unidade da impressora Para Windows 7 DS-RX1 Ver.1.01 Em relação aos direitos autorais Os direitos autorais para o Manual de Instruções da Unidade da Impressora DS-RX1, a Unidade

Leia mais

Termômetro Registrador de Dados com Termopar

Termômetro Registrador de Dados com Termopar Guia do Usuário Termômetro Registrador de Dados com Termopar Sete (7) tipos de entrada de Termopar K, J, T, E, R, S, N Entrada Dupla de Termopar com Interface para PC Modelo EA15 Introdução Parabéns pela

Leia mais

Bem-vindo ao melhor do entretenimento.

Bem-vindo ao melhor do entretenimento. Manual do usuário Bem-vindo ao melhor do entretenimento. Agora, com a Vivo TV, você tem alta qualidade de som e imagem para assistir a uma programação completa com canais infantis, seriados, programas

Leia mais

Dispositivos Apontadores e Teclado Guia do Usuário

Dispositivos Apontadores e Teclado Guia do Usuário Dispositivos Apontadores e Teclado Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas

Leia mais

administração Guia de BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1

administração Guia de BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1 BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1 Guia de administração Publicado: 16/01/2014 SWD-20140116140606218 Conteúdo 1 Primeiros passos... 6 Disponibilidade de recursos administrativos... 6 Disponibilidade

Leia mais

5 Botão de seta para a direita. Salvar definições. 7 Botão de seta para esquerda. 8 Botão Voltar Retornar à tela anterior.

5 Botão de seta para a direita. Salvar definições. 7 Botão de seta para esquerda. 8 Botão Voltar Retornar à tela anterior. Referência rápida Aprender sobre a impressora usando o painel de controle 3 9 8 7 6 5 4 Utilize Para Botão Menus Abrir os menus. Esses menus só ficam disponíveis quando a impressora está no estado Pronto.

Leia mais

Entendendo as mensagens da impressora

Entendendo as mensagens da impressora O painel do operador da impressora exibe mensagens descrevendo o estado atual da impressora e indica possíveis da impressora que devem ser resolvidos. Este tópico fornece uma lista de todas as mensagens

Leia mais

8200-1104-0104 B0. Gravador de vídeo de rede HOLNVR04100 HOLNVR04200 HOLNVR04400 Guia de início rápido

8200-1104-0104 B0. Gravador de vídeo de rede HOLNVR04100 HOLNVR04200 HOLNVR04400 Guia de início rápido 8200-1104-0104 B0 Gravador de vídeo de rede HOLNVR04100 HOLNVR04200 HOLNVR04400 Guia de início rápido Aviso Leia este manual completamente e guarde-o para uso posterior antes de tentar conectar ou operar

Leia mais

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário MIRAGE IMAGE porta retrato digital manual do usuário Índice IMAGE 1. Introdução 2 2. Precauções importantes de segurança 3 3. Visão Geral do Aparelho 5 4. Opção de Cartão de Memória 7 5. Reproduzir Arquivo

Leia mais

Como Iniciar. Nokia N76

Como Iniciar. Nokia N76 Como Iniciar Nokia N76 Nokia N76 Introdução Teclas e componentes (frente e parte interna) Neste manual denominado Nokia N76. 1 Tecla externa direita 2 Tecla central 3 Tecla externa esquerda 4 Câmera secundária

Leia mais

Noções básicas. Índice analítico. Quick User Guide - Português (Brasil)

Noções básicas. Índice analítico. Quick User Guide - Português (Brasil) Noções básicas Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRIScan TM Anywhere Wifi. Leia este guia antes de operar este scanner e seu software. Todas as informações estão sujeitas a alterações

Leia mais

Seu manual do usuário HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER http://pt.yourpdfguides.com/dref/921220

Seu manual do usuário HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER http://pt.yourpdfguides.com/dref/921220 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre

Leia mais

Guia de Atualização do Windows XP para Windows 7

Guia de Atualização do Windows XP para Windows 7 Guia de Atualização do Windows XP para Windows 7 Conteúdo Etapa 1: Saiba se o computador está pronto para o Windows 7... 3 Baixar e instalar o Windows 7 Upgrade Advisor... 3 Abra e execute o Windows 7

Leia mais

Splash RPX-ii Color Server. Guia de solução de problemas

Splash RPX-ii Color Server. Guia de solução de problemas Splash RPX-ii Color Server Guia de solução de problemas 2007 Electronics for Imaging, Inc. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste produto. 45060100

Leia mais

Memória da impressora

Memória da impressora Memória da impressora Gerenciando a memória 1 Sua impressora vem com, pelo menos, 32 MB de memória. Para determinar a quantidade de memória instalada atualmente em sua impressora, selecione Imprimir Menus

Leia mais

Instalação ou atualização do software do sistema do Fiery

Instalação ou atualização do software do sistema do Fiery Instalação ou atualização do software do sistema do Fiery Este documento explica como instalar ou atualizar o software do sistema no Fiery Network Controller para DocuColor 240/250. NOTA: O termo Fiery

Leia mais

X84-X85 Scan/Print/Copy

X84-X85 Scan/Print/Copy X84-X85 Scan/Print/Copy Introdução Junho de 2002 www.lexmark.com Declaração sobre informações de compatibilidade da FCC (Federal Communications Commission) Este produto está em conformidade com os limites

Leia mais

400W. Guia de instalação. Por favor, leia esta guia antes de utilizar o produto. 1 Desembale o projetor. Controle remoto e pilhas Cabo de computador

400W. Guia de instalação. Por favor, leia esta guia antes de utilizar o produto. 1 Desembale o projetor. Controle remoto e pilhas Cabo de computador PowerLite 400W Guia de instalação Por favor, leia esta guia antes de utilizar o produto. 1 Desembale o projetor O seu projetor vem acompanhado destes itens: Projetor e tampa da lente Cabo de eletricidade

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE DIAGNÓSTICO DE INJEÇÃO ELETRÔNICA

MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE DIAGNÓSTICO DE INJEÇÃO ELETRÔNICA MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE DIAGNÓSTICO DE INJEÇÃO ELETRÔNICA ÍNDICE PÁG. 1 Apresentação. Visão geral 02 Requisitos de sistema 02 Interface de comunicação 03 Conectores 03 HARD LOCK (Protetor) 04 2 Instalação

Leia mais

KM-2810/KM-2820 Guia Rápido

KM-2810/KM-2820 Guia Rápido KM-2810/KM-2820 Guia Rápido Sobre este Guia Este Guia foi feito para ajudá-lo a utilizar a máquina corretamente, fazer manutenção de rotina e realizar uma simples detecção e resolução de problemas quando

Leia mais

Manual de Instalação Linux Comunicações - Servidor. Centro de Computação Científica e Software Livre - C3SL

Manual de Instalação Linux Comunicações - Servidor. Centro de Computação Científica e Software Livre - C3SL Manual de Instalação Linux Comunicações - Servidor Centro de Computação Científica e Software Livre - C3SL Sumário 1 Instalando o Linux Comunicações para Telecentros (servidor) 2 1.1 Experimentar o Linux

Leia mais

COMEÇAR AQUI. Conteúdo. Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71.

COMEÇAR AQUI. Conteúdo. Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71. Leia isto primeiro Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71. COMEÇAR AQUI Instalar o software Palm Desktop. Aprender a utilizar o computador de mão.

Leia mais

1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO

1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO 1 ÍNDICE 1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO... 3 1.1 REQUISITOS BASICOS DE SOFTWARE... 3 1.2 REQUISITOS BASICOS DE HARDWARE... 3 2 EXECUTANDO O INSTALADOR... 3 2.1 PASSO 01... 3 2.2 PASSO

Leia mais

Inspiron 23 Manual do proprietário

Inspiron 23 Manual do proprietário Inspiron 23 Manual do proprietário Modelo do computador: Inspiron 23 Modelo 5348 Modelo normativo: W10C Tipo normativo: W10C001 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade Manual do SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. Graffiti, HotSync, o logotipo da Palm e Palm OS são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo de HotSync e Palm são marcas comerciais

Leia mais

Manual do aplicativo Conexão ao telefone

Manual do aplicativo Conexão ao telefone Manual do aplicativo Conexão ao telefone Copyright 2003 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. O logotipo da Palm e HotSync são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo da HotSync e Palm são marcas

Leia mais

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário. mirage photo_pt.indd 1 29/11/2010 15:56:48

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário. mirage photo_pt.indd 1 29/11/2010 15:56:48 MIRAGE IMAGE porta retrato digital manual do usuário mirage photo_pt.indd 1 29/11/2010 15:56:48 Índice IMAGE 1. Introdução 2 2. Precauções importantes de segurança 3 3. Visão Geral do Aparelho 5 4. Opção

Leia mais

Informática Aplicada. Aula 2 Windows Vista. Professora: Cintia Caetano

Informática Aplicada. Aula 2 Windows Vista. Professora: Cintia Caetano Informática Aplicada Aula 2 Windows Vista Professora: Cintia Caetano AMBIENTE WINDOWS O Microsoft Windows é um sistema operacional que possui aparência e apresentação aperfeiçoadas para que o trabalho

Leia mais

Seu manual do usuário HP SCANJET 4370 PHOTO SCANNER http://pt.yourpdfguides.com/dref/921250

Seu manual do usuário HP SCANJET 4370 PHOTO SCANNER http://pt.yourpdfguides.com/dref/921250 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP SCANJET 4370 PHOTO SCANNER. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre

Leia mais

Inspiron 15. Manual de serviço. 7000 Series. Modelo do computador: Inspiron 15-7559 Modelo normativo: P57F Tipo normativo: P57F002

Inspiron 15. Manual de serviço. 7000 Series. Modelo do computador: Inspiron 15-7559 Modelo normativo: P57F Tipo normativo: P57F002 Inspiron 15 7000 Series Manual de serviço Modelo do computador: Inspiron 15-7559 Modelo normativo: P57F Tipo normativo: P57F002 Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Laplink PCmover Express A Maneira Mais Fácil de Migrar para um Novo PC Windows. Guia do Usuário

Laplink PCmover Express A Maneira Mais Fácil de Migrar para um Novo PC Windows. Guia do Usuário Laplink PCmover Express A Maneira Mais Fácil de Migrar para um Novo PC Windows Guia do Usuário Serviço de Atendimento ao Cliente/ Suporte Técnico Site: http://www.laplink.com/index.php/por/contact E-mail:

Leia mais

Dell Inspiron 15/15R Manual do proprietário

Dell Inspiron 15/15R Manual do proprietário Dell Inspiron 15/15R Manual do proprietário Modelo do computador: Inspiron 3521/5521/5537 Modelo regulamentar: P28F Tipo regulamentar: P28F001/P28F003 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica

Leia mais

Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença de Usuário Autorizado)

Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença de Usuário Autorizado) Instruções de Instalação do IBM SPSS Modeler (Licença de Usuário Autorizado) Índice Instruções de Instalação....... 1 Requisitos do sistema........... 1 Código de autorização.......... 1 Instalando...............

Leia mais

LASERTECK SOFTECK MANUAL DO USUÁRIO

LASERTECK SOFTECK MANUAL DO USUÁRIO LASERTECK SOFTECK MANUAL DO USUÁRIO 2013 SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO... 3 2 REQUISITOS DO SISTEMA... 3 3 INSTALAÇÃO... 3 4 COMO COMEÇAR... 3 5 FORMULÁRIOS DE CADASTRO... 4 6 CADASTRO DE VEÍCULO... 6 7 ALINHAMENTO...

Leia mais

HP Scanjet G3010. Guia do usuário

HP Scanjet G3010. Guia do usuário HP Scanjet G3010 Guia do usuário Conteúdo 1 Como utilizar o scanner...2 Onde obter informações adicionais...2 Acessibilidade...2 Como utilizar o software HP Photosmart...4 Visão geral do painel frontal

Leia mais

Configuração de Digitalizar para E-mail

Configuração de Digitalizar para E-mail Guia de Configuração de Funções de Digitalização de Rede Rápida XE3024PT0-2 Este guia inclui instruções para: Configuração de Digitalizar para E-mail na página 1 Configuração de Digitalizar para caixa

Leia mais

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade Manual do SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. Graffiti, HotSync e Palm OS são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo do HotSync, Palm e o logotipo da Palm são marcas comerciais

Leia mais

BlackBerry Desktop Software. Versão: 7.1. Guia do usuário

BlackBerry Desktop Software. Versão: 7.1. Guia do usuário BlackBerry Desktop Software Versão: 7.1 Guia do usuário Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605130141061 Conteúdo Aspectos básicos... 7 Sobre o BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar seu smartphone com

Leia mais

GUIA DE CAMPO Software. Trimble Digital Fieldbook TM

GUIA DE CAMPO Software. Trimble Digital Fieldbook TM GUIA DE CAMPO Software Trimble Digital Fieldbook TM Versão 2.00 Revisão A Abril de 2006 ÍNDICE INTRODUÇÃO... 4 APLICAÇÕES DE LEVANTAMENTO... 4 Dois Tipos de Levantamento de Campo... 4 Levantamento Estático-Rápido...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-890

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-890 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-890 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... - 1-2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

Segurança do usuário. Segurança elétrica. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424

Segurança do usuário. Segurança elétrica. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424 Segurança do usuário Seu sistema e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua

Leia mais

Guia de referência rápida da S4M

Guia de referência rápida da S4M Guia de referência rápida da S4M Utilize este guia para operar a impressora diariamente. Vista externa Figura Exterior da impressora Parte frontal Parte posterior 4 Painel de controle Porta de mídia Botão

Leia mais

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Da instalação até a impressão Da instalação até a impressão para Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Mac OS 8.6 à 9.1 e Mac OS X Abril 2001

Leia mais

Z Series /Série RZ - Guia de referência rápida

Z Series /Série RZ - Guia de referência rápida Z Series /Série RZ - Guia de referência rápida Utilize este guia para operar a impressora diariamente. Para obter informações mais detalhadas, consulte o Guia do usuário. Conteúdo Vista externa...........................................................

Leia mais

página 1- Verificação do conteúdo da embalagem...01 2- Preparando a instalação da impressora Citizen CW-01...02

página 1- Verificação do conteúdo da embalagem...01 2- Preparando a instalação da impressora Citizen CW-01...02 Índice página 1- Verificação do conteúdo da embalagem...01 2- Preparando a instalação da impressora Citizen CW-01...02 3- Conhecendo os componentes de sua impressora Citizen CW-01...03 4- Carregamento

Leia mais

Guia de Referência Rápida de Operação

Guia de Referência Rápida de Operação Guia de Referência Rápida de Operação Projetor Proinfo GIPM.04/2U Guia de Referência Rápida de Operação LS-5580 Projetor Proinfo 69.000.70207-1 Guia de Referência Rápida de Operação Projetor Proinfo 1-2

Leia mais

TD-SCDMA:HUAWEI ET188/ET127/ET128-2,ZTE A355 EVDO:ZTE AC2746/AC2736/AC2746/AC590/, HUAWEI EC189 WCDMA: ZTEMF637U/MF633/MF627/MF/636,HUAWEI

TD-SCDMA:HUAWEI ET188/ET127/ET128-2,ZTE A355 EVDO:ZTE AC2746/AC2736/AC2746/AC590/, HUAWEI EC189 WCDMA: ZTEMF637U/MF633/MF627/MF/636,HUAWEI Manual em Portugues Prefácio Obrigado por adquirir este MID. Esperamos que você goste de usá-lo. Leia e guarde este manual de instruções antes de operar a unidade. Não assumimos qualquer responsabilidade

Leia mais

Universidade de São Paulo Centro de Informática de Ribeirão Preto TUTORIAL HOTMAIL

Universidade de São Paulo Centro de Informática de Ribeirão Preto TUTORIAL HOTMAIL Universidade de São Paulo Centro de Informática de Ribeirão Preto TUTORIAL HOTMAIL Tutorial Hotmail Sobre o MSN Hotmail Acessando o Hotmail Como criar uma conta Efetuando o login Verificar mensagens Redigir

Leia mais

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Painel de controle

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Painel de controle Painel de controle Os serviços disponíveis podem variar de acordo com a configuração da impressora. Para obter detalhes sobre serviços e configurações, consulte o Guia do Usuário. 3 5 Liberação da porta

Leia mais

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados8. Guia de Instalação

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados8. Guia de Instalação Leia antes de utilizar Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados8 Guia de Instalação Leia este guia antes de abrir o pacote do CD-ROM Obrigado por adquirir este software. Antes de abrir

Leia mais

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1 Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1 26 de agosto de 2015 Departamento de Engenharia de Produto (DENP) SEAT Sistemas Eletrônicos de Atendimento 1. Introdução O Teclado de Satisfação é uma

Leia mais

Dell Inspiron 14R Manual do proprietário

Dell Inspiron 14R Manual do proprietário Dell Inspiron 14R Manual do proprietário Modelo do computador: Inspiron 5420/7420 Modelo regulamentar: P33G Tipo regulamentar: P33G001 Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes

Leia mais

Notas e Avisos. Janeiro de 2009 N/P D560R Rev. A00

Notas e Avisos. Janeiro de 2009 N/P D560R Rev. A00 GUIA DE INÍCIO RÁPIDO Notas e Avisos NOTA: uma NOTA fornece informações importantes que o ajudam a usar melhor o computador. AVISO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda

Leia mais

Seu manual do usuário HP COMPAQ EVO D310 DESKTOP http://pt.yourpdfguides.com/dref/870005

Seu manual do usuário HP COMPAQ EVO D310 DESKTOP http://pt.yourpdfguides.com/dref/870005 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP COMPAQ EVO D310 DESKTOP. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no

Leia mais

Precaução com a Câmera

Precaução com a Câmera Menu Precauções... 1 Especificação Técnica... 2 Descrição da câmera... Descrição da Montagem da Câmera... 5 Instalação da bateria... 7 Função Ligar e Desligar... 8 Seqüência de vídeos... 8 Menu de configurações...

Leia mais

BlackBerry Link para Mac OS. Versão: 1.1.1. Guia do usuário

BlackBerry Link para Mac OS. Versão: 1.1.1. Guia do usuário BlackBerry Link para Mac OS Versão: 1.1.1 Guia do usuário Publicado: 15/08/2013 SWD-20130815094443327 Conteúdo Noções básicas...5 Sobre BlackBerry Link...5 Conheça BlackBerry Link... 5 Conectando a BlackBerry

Leia mais

Epson Stylus Office TX600FW. Manual de instalação em rede

Epson Stylus Office TX600FW. Manual de instalação em rede Epson Stylus Office TX600FW Manual de instalação em rede Antes de começar Certifique-se de que instalou a tinta e carregou papel na impressora conforme descrito no pôster Guia de instalação. Depois siga

Leia mais

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.2.2

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.2.2 Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.2.2 18 de fevereiro de 2015 Departamento de Engenharia de Produto (DENP) SEAT Sistemas Eletrônicos de Atendimento 1. Introdução O Teclado de Satisfação é

Leia mais

Easi-Scope Utilizador GUIA DO USUÁRIO www.tts-shopping.com

Easi-Scope Utilizador GUIA DO USUÁRIO www.tts-shopping.com Easi-Scope Aumenta-se a amostras até 41 vezes em um monitor de computador de 17 pol Utilizador GUIA DO USUÁRIO www.tts-shopping.com Sumário Informações importantes 2 Cuidados e manutenção 2 Advertência

Leia mais

Manual Digifort Explorer Cliente de Monitoramento Versão 6.2.0.0 Rev. A

Manual Digifort Explorer Cliente de Monitoramento Versão 6.2.0.0 Rev. A Manual Digifort Explorer Cliente de Monitoramento Versão 6.2.0.0 Rev. A 2 Cliente de Monitoramento - Versão 6.2.0.0 Índice Part I Bem vindo ao Manual do Digifort Explorer 4 1 Screen... Shots 4 2 A quem...

Leia mais

Manual de utilização GDS Touch PAINEL TOUCH-SCREEN CONTROLE RESIDENCIAL INTERATIVO. Versão: 1.0 Direitos reservados.

Manual de utilização GDS Touch PAINEL TOUCH-SCREEN CONTROLE RESIDENCIAL INTERATIVO. Versão: 1.0 Direitos reservados. Bem Vindo GDS TOUCH Manual de utilização GDS Touch PAINEL TOUCH-SCREEN CONTROLE RESIDENCIAL INTERATIVO O GDS Touch é um painel wireless touchscreen de controle residencial, com design totalmente 3D, interativo

Leia mais

Alienware Graphics Amplifier Guia do usuário

Alienware Graphics Amplifier Guia do usuário Alienware Graphics Amplifier Guia do usuário Modelo normativo: Z01G Tipo normativo: Z01G001 Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos

Leia mais

Manual do Usuário QL-700

Manual do Usuário QL-700 Manual do Usuário QL-700 Certifique-se de ler e compreender este manual antes de usar a máquina. Recomendamos que você mantenha este manual em local acessível para referência futura. www.brother.com.br

Leia mais

Wi-Fi: como solucionar problemas com a conectividade Wi-Fi

Wi-Fi: como solucionar problemas com a conectividade Wi-Fi Wi-Fi: como solucionar problemas com a conectividade Wi-Fi Saiba como solucionar problemas de conectividade da rede Wi-Fi no seu Mac. OS X Mountain Lion 10.8.4 ou versões posteriores Use o aplicativo Diagnóstico

Leia mais

1 - O que é o Conectividade Social? 03. 2 - Qual a configuração mínima para instalar o programa?... 04

1 - O que é o Conectividade Social? 03. 2 - Qual a configuração mínima para instalar o programa?... 04 Conteúdo 1 - O que é o Conectividade Social? 03 2 - Qual a configuração mínima para instalar o programa?... 04 3 - O que é necessário para instalar o Conectividade Social?.... 05 4 - Como faço para executar

Leia mais

Introdução... 1. Instalação... 2

Introdução... 1. Instalação... 2 ONTE DO Introdução... 1 O que é IPP?... 1 Qual é a função de um software Samsung IPP?... 1 Instalação... 2 Requisitos do sistema... 2 Instalar o software Samsung IPP... 2 Desinstalar o software Samsung

Leia mais

Obrigado por escolher o Huawei LTE Wingle. O LTE Wingle possibilita o acesso à rede sem fio em alta velocidade.

Obrigado por escolher o Huawei LTE Wingle. O LTE Wingle possibilita o acesso à rede sem fio em alta velocidade. Guia Rápido Obrigado por escolher o Huawei LTE Wingle. O LTE Wingle possibilita o acesso à rede sem fio em alta velocidade. Observação: Este guia descreve brevemente a aparência do LTE Wingle e os procedimentos

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO NETDEEP SECURE COM HYPER-V

GUIA DE INSTALAÇÃO NETDEEP SECURE COM HYPER-V GUIA DE INSTALAÇÃO NETDEEP SECURE COM HYPER-V GUIA DE INSTALAÇÃO NETDEEP SECURE COM HYPER-V 1- Visão Geral Neste manual você aprenderá a instalar e fazer a configuração inicial do seu firewall Netdeep

Leia mais

LASERJET PRO CM1410 COLORIDA MFP SÉRIE. Guia de referência rápida

LASERJET PRO CM1410 COLORIDA MFP SÉRIE. Guia de referência rápida LASERJET PRO CM1410 COLORIDA MFP SÉRIE Guia de referência rápida Imprimir em papel especial, etiquetas ou transparências 1. No menu Arquivo do programa de software, clique em Imprimir. 2. Selecione o produto

Leia mais

Seu manual do usuário BLACKBERRY INTERNET SERVICE http://pt.yourpdfguides.com/dref/1117388

Seu manual do usuário BLACKBERRY INTERNET SERVICE http://pt.yourpdfguides.com/dref/1117388 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para BLACKBERRY INTERNET SERVICE. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a

Leia mais

Microscópio digital. Manual de instruções. Novembro de 2012 718B

Microscópio digital. Manual de instruções. Novembro de 2012 718B Microscópio digital Manual de instruções Novembro de 2012 718B 1 Sumário Informações importantes... 4 Descrição do produto... 4 Requisitos do computador... 5 PC com Windows... 5 PC com Mac OS... 5 Conteúdo

Leia mais

Informática básica: Sistema operacional Microsoft Windows XP

Informática básica: Sistema operacional Microsoft Windows XP Informática básica: Sistema operacional Microsoft Windows XP...1 Informática básica: Sistema operacional Microsoft Windows XP...1 Iniciando o Windows XP...2 Desligar o computador...3 Área de trabalho...3

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO. MiniPro. Este é o Guia de Instalação do seu computador. Para informações mais completas, consulte também:

GUIA DE INSTALAÇÃO. MiniPro. Este é o Guia de Instalação do seu computador. Para informações mais completas, consulte também: GUIA DE INSTALAÇÃO MiniPro Este é o Guia de Instalação do seu computador. Para informações mais completas, consulte também: Central de Relacionamento Positivo Pela Internet: www.positivoinformatica.com.br,

Leia mais

MODEM USB 3G+ WM31. Manual do Usuário

MODEM USB 3G+ WM31. Manual do Usuário MODEM USB 3G+ WM31 Manual do Usuário 2 Tabela de Conteúdo 1 Introdução... 3 2. Instalação... 5 3. Descrição da interface do cliente... 6 4. Conexão... 10 5.SMS... 11 6.Contatos... 14 7.Estatística... 18

Leia mais

DD60. Bateria Digital. Manual do proprietário

DD60. Bateria Digital. Manual do proprietário DD60 Bateria Digital Manual do proprietário 1 Informações para sua segurança CUIDADO As funções normais deste produto podem ser perturbadas por interferência de fortes Campos Magnéticos. Caso isto ocorra,

Leia mais

Manual de referência do Device Storage Manager

Manual de referência do Device Storage Manager Manual de referência do Device Storage Manager Avisos sobre direitos autorais e marcas comerciais Copyright 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. É proibida a reprodução, adaptação ou tradução

Leia mais

RÁDIO COM CD/MP3/USB/ENTRADA AUXILIAR

RÁDIO COM CD/MP3/USB/ENTRADA AUXILIAR VC-330 MANUAL DE INSTRUÇÕES RÁDIO COM CD/MP3/USB/ENTRADA AUXILIAR NOTA: Por medida de segurança o aparelho vem de fábrica com o seletor de voltagem direcionado para 220V. Se a corrente elétrica de sua

Leia mais

Referência rápida. Referência rápida 2013. 5 A63P-9561-01E - 1 -

Referência rápida. Referência rápida 2013. 5 A63P-9561-01E - 1 - Referência rápida 2013. 5 A63P-9561-01E - 1 - Conteúdo 1 Para aprender sobre a impressora... 3 usando o painel de controle... 3 Para entender as seqüências de luzes do painel de controle da impressora...

Leia mais

3.16 MANUAL DE INSTALAÇÃO E SUPORTE

3.16 MANUAL DE INSTALAÇÃO E SUPORTE 3.16 MANUAL DE INSTALAÇÃO E SUPORTE PASSWORD INTERATIVA SISTEMAS LTDA. - www.pwi.com.br - pwi@pwi.com.br R. Prof. Carlos Reis, 39 - São Paulo SP 05424-020 Tel: - 2127-7676 - Fax: 11-3097-0042 1 Índice

Leia mais

Manual do usuário do Sistema de mensagens expressas de correio de voz Unity 2.3 da Cisco

Manual do usuário do Sistema de mensagens expressas de correio de voz Unity 2.3 da Cisco Manual do usuário do Sistema de mensagens expressas de correio de voz Unity 2.3 da Cisco Revisão: 1º de agosto de 2006, OL-10499-01 Primeira publicação: 1º de agosto de 2006 Data da última atualização:

Leia mais

BlackBerry Link para Windows. Versão: 1.1. Guia do usuário

BlackBerry Link para Windows. Versão: 1.1. Guia do usuário BlackBerry Link para Windows Versão: 1.1 Guia do usuário Publicado: 18/04/2013 SWD-20130418120704789 Conteúdo Noções básicas... 5 Sobre BlackBerry Link... 5 Conheça BlackBerry Link... 5 Conectando a BlackBerry

Leia mais

NVS (Servidor de vídeo em rede) e Câmeras IPS

NVS (Servidor de vídeo em rede) e Câmeras IPS NVS (Servidor de vídeo em rede) e Câmeras IPS Guia rápido de usuário (Versão 3.0.4) Nota: Esse manual pode descrever os detalhes técnicos incorretamente e pode ter erros de impressão. Se você tiver algum

Leia mais