FOLHETO MIG / MAG 2014

Transcrição

1 Soldadura para profissionais FOLHETO MIG / MAG 2014 Inverter de elétrodo Equipamento de soldadura TIG DC e AC/DC Equipamento de soldadura MIG-MAG Temporizada por pontos Equipamento de soldadura MIG-MAG Temporizada por pontos Inverter multifunções MIG-MAG, TIG-DC e soldadura MMA Equipamento de soldadura MIG-MAG infinitamente variável MIG-MAG Soldadura pulsada Sistemas de corte plasma Acessórios de soldadura Afiador de elétrodos

2 Folheto MIG / MAG 2014 EASY-MAG - MIG/MAG - Equipamentos de soldadura versáteis Equipamentos soldadura com excelente custo benefício Para soldar aço e aço inox Fácil de configurar e trabalhar O arco suave permite trabalhos com acabamentos perfeitos Ajuste de alimentação de fio infinitamente variável Chassi robusto com rodízios para facilitar o transporte Suporte prático para garrafa de gás S-Sinal: aprovado para soldar em locais confinados com elevado risco eléctrico EASY-MAG 190 e EASY-MAG 210 Com alimentadores de fio de 2-rolos EASY-MAG e EASY-MAG Com alimentadores de fio de 4-rolos EASY-MAG 210 Para operação a 230 V- e 400 V Processos MIG-MAG Espessura material 1,0-10 mm (MAG) 1,0-8 mm (MIG) Materiais de base Aços estruturais Aços inoxidáveis ferríticos / austenítico Aços duplex Aplicações típicas Manutenção automóvel Máquinas agrícolas Soldadura por ponto Todos os EASY-MAG incluem o Cesto adaptador bobina EASY-MAG 210 EASY-MAG 190/210 Tocha SMB 15 / 3m Cabo terra 2m Redutor pressão Cesto adaptador bobina EASY-MAG 250/300-4 Tocha SMB 25 / 3m Cabo terra 2m Redutor pressão Cesto adaptador bobina EASY-MAG 190 EASY-MAG EASY-MAG 190 COM SMB 15/3M Ref EASY-MAG 210 COM SMB 15/3M Ref EASY-MAG COM SMB 25/3M Ref EASY-MAG COM SMB 25/3M 685,- 715, , ,- Ref Dados técnicos EASY-MAG 190 EASY-MAG210 EASY-MAG EASY-MAG Potência 3 x 400 V 230/400 V 3 x 400 V 3 x 400 V Fusível protecção (fusão lenta) 16 A 16 A 16 A 16 A Gama de ajuste A / A A A Ciclo trabalho(ed)40 C 100% 90 A 65 A 140 A 160 A Tensão de circuito aberto V V V V Estágios Tipo refrigeração AF AF AF AF Fio-Ø 0,6-1,0 mm 0,6-1,0 mm 0,8-1,0 mm 0,8-1,2 mm Classe de protecção IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 Classe de isolamento H H H H Dimensões C L A em mm 790 x 320 x x 320 x x 410 x x 410 x 680 Peso 37 kg 39 kg 66 kg 85 kg Tocha SMB 15 / 3m SMB 15 / 3m SMB 25 / 3m SMB 25 / 3m Suporte de tocha Universal A tocha não está incluida. Ref.: , 19,90 Normas: S -Sinal / EN ; -10 / EMV-Classe A 2

3 Soldadura para profissionais TRI-MIG 240- Equipamento de soldadura versátil até 3 tochas! Controle preciso da alimentação do fio bem como fácil e rápido de configurar graças ao comando sinérgico. Para soldar aço, aço inox e chapas finas de alumínio Para processar fio de solda MIG tal como cobre-silício (CuSi) ou fios de cobre-alumínio (CuAl), que são usados no processamento de aços de alta resistência Lado esquerdo configurado por padrão para CuSi3 0,8 / 1,0 mm, com alimentador preciso de 4 rolos, Rolos de fio até ao max. 300 mm e Tocha SMB 15/3 m Lado direito configurado para aço/aço inox 0,8 / 1,0 mm, om alimentador preciso de 4 rolos, Rolos de fio até ao max. 300 mm e Tocha SMB 25/4 m O material de base não se funde Opcional Spool-Gun 200: Spool-Gun com capacidade para pequena bobina de 100 mm - tornado possível assim a terceira tocha. A tomada de gás e electroválvula necessárias à ligação da pistola estão incluídas no equipamento standard. Selecção da tocha através do botão pré definido - apenas a tocha seleccionada está activa e pronta a trabalhar Processos MAG MIG Solda MIG Espessura material A partir de 1,0 mm (MAG) Alumínio a partir de 1,0 (MIG) Solda MIG a partir de 0,75 mm Materiais de base Aços estruturais Aços inoxidáveis ferríticos / austenítico Aços duplex Galvanizados, aços pré-tratados (Solda MIG) Aplicações típicas Reparações auto Construção serralheiro / aço Chaparia Formação Garagem TRI-MIG ,- Ref TRI-MIG 2 x 4 - Unidade de rolo 2/4-Ciclos/Controlo intervalos 3 x Electroválvula 3 x Tomadas gás, 2 x Cesto adaptador bobina 2 x Mangueira gás 1,5 m, Suporte para 2 Tocha Suporte para 2 x garrafa gás 10 ltr., 1 x Tocha SMB 15/3 m 1 Kit conversão Tocha MIG para SMB 15 0,8 mm 1 x Tocha SMB 25/4 m 1 x Cabo terra 25mm 2 /4 m 2 x Redutor pressão Dados técnicos TRI-MIG 240 Fio-Ø Aço / Aço inox 0,8-1,2 mm Fio-Ø Alumínio 0,8-1,2 mm Fio-Ø Solda - MIG - 0,8-1,0 mm Spool Gun opcional 0,6-1,0 mm Sistema - alimentação Fio 2 x 4-Rollen Velocidade - alimentação Fio 1-18 m/min. Spool Gun opcional 4-14 m/min. Rolos de Fio 2 x bis 300 mm Potência 3 x 400 V Gama de ajuste MIG/MAG A Gama de ajuste Solda - MIG A Ciclo trabalho (ED) até Imax. 40 C 20 % Corrente soldadura até 60% ED 40 C 140 A Corrente soldadura até 100% ED 40 C 110 A Estágios para Solda - MIG e MIG/MAG 2 x 7 Tensão de circuito aberto 11,0-33,0 V Consumo potencia efectivo 6,9 kva Fusível protecção (fusão lenta) 16 A Factor performance 0,8 cos phi Tipo refrigeração AF Refrigeração tocha Gas Protecção / Isolamento IP 23 / H Potencia de gerador necessária até 10 kva Normas: S -Sinal / EN ; -10 / EMV-Classe A TRI-MIG Spool-Gun 200 Art-Nr. Designação PVP Spool - Gun m, equipada para alumínio de 0,8 mm, sem bobina 299, Suporte para Spool Gun 10,90 Rolo de fio para Spool-Gun para Alu 0,8 mm 11, para Aço 0,8 mm 11,90 Bobinas Spool-Gun 200 SS-Fio AlSI5, 0,24kg 9, AlSi12, 0,24kg 9, CrNi-316, 0,64kg 25, CuSi3, 0,72kg 39, SG2, 0,64kg 6,59 Comandos Alimentação Fio Selecção modo Automático ou Manual Medidor-V e display Medidor-A e display Selecção modo 2 / 4 ciclos, por ponto ou intervalo Selecção Gás, Material e Espessura Fio 3

4 Folheto MIG / MAG 2014 SCHWEIßKRAFT SYN-MAG - Equipamentos de soldadura robustos. MIG/MAG- Equipamentos versáteis para trabalhos com materiais de maior espessura! Controle preciso da alimentação do fio bem como fácil e rápido de configurar graças ao comando sinérgico. Ideal para trabalhos de soldadura em materiais mais espessos em aço, aço e inox e componentes em alumínio Trabalho mais estável graças ao chassi mais largo mesmo com garrafa de gás de 50lt. Com linhas específicas para trabalhar fio fluxado (FCW) Versão compacta ou com blindagem e mangueira extra para aumentar o raio de acção. SYN-MAG 350-4C SYN-MAG MW - Chassi robusto e rolamento suave Comandos do SYN-MAG Muito semelhante ao comando do TRI-MIG distinguindo-se apenas na selecção de material e Gás É possível adaptar os seguintes parâmetros através de submenus: Medidor-A e display Medidor-V e display Indicador de sobrecarga Botão multi-funções - Velocidade de alimentação fio - Rampa motor - Ponto e intervalo - Fluxo e refluxo do Gás - Tempo fio reactivo burn-back Indicador Auto Selecção Automático ou Manual Alimentação fio Selecção 2- ou 4-ciclos, ponto ou intervalo Selecção Gás Selecção Material Selecção Espessura Fio 4

5 Soldadura para profissionais Ligações de fácil acesso SYN-MAG WS Máquina de soldar sem o complemento montado O aumento do raio de acção pode chegar até aos 10 m Fácil e rápido de remover o complemento Blindagem robusta com rolamento suave Processos MAG MIG Espessura material a partir de 1,0 mm até Aço e Aço inox (MAG) a partir de 2 mm até Alumínio (MIG) Materiais de base Aços estruturais ligas leves e sem liga CrNi - inoxidáveis ferríticos / austenítico Alumínio - Ligas Aplicações típicas Serralheiro, eng. mecânica, construção aço Agricultura, Construção. Manutenção, reparação SYN-MAG 350-4C SET SYN-MAG 350-4M SET Capacete VarioProtect XL W e Tocha-Set SMB 36 SYN-MAG 350-4CW SET SYN-MAG 350-4MW SET Capacete VarioProtect XL W e Tocha-Set SMB 400/50 SYN-MAG 450-4CW SET SYN-MAG 450-4MW SET Capacete VarioProtect XL W e Tocha-Set SMB 400/70 Características SYN-MAG Dados técnicos SYN-MAG 350-4C SYN-MAG CW Fio Ø Aço / Aço inox mm 0,8-1,2 0,8-1,6 Fio Ø Alumínio mm 1,0-1,2 1,0-1,2 Fio Ø Fio enchimento mm 1,0-1,2 1,0-1,2 Alimentação fio m/min 1,0-22 1,0-22 Gama de ajuste A ED até Imax [40 C] % Corrente sold. até 60% ED [40 C] A Corrente sold. até 100% ED [40 C] A Tensão de circuito aberto V 15,8-36,7 18,3-42,2 Estágios Rolo de fio / impulsionado 4/4 4/4 Potência V 3 x x 400 Contínuo até 100% ED kva 9,7 12,5 Fusível protecção (fusão lenta) A Factor performance cos phi 0,94 0,96 Tipo refrigeração AF AF Protecção IP23 IP23 Refrigeração tocha Gas/Água Água Peso kg Normas: S -Sinal / EN ; -10 / EMV-Classe A Acessórios - Tocha-Kits Composto por : Tocha 4m, Cabo terra ( Maka ), 315 bar Argon / CO2 Redutor pressão ( DruMi ) Art-Nr. Designação PVP para SYN-MAG 350 refrigerado a gás 165,00 / Unidade Tocha-Kit 36/50, SMB 36 / 4m refrigerado a gás, Maka 50 mm², DruMi para SYN-MAG 350 refrigerado a água 229,00 / Unidade Tocha-Kit 400/50, SMB 400 / 4m refrigerado a água, Maka 50 mm², Drumi para SYN-MAG 450 refrigerado a água 239,00 / Unidade Tocha-Kit 400/70, SMB 400 / 4m refrigerado a água, Maka 70 mm², Drumi SYN-MAG C 2.434,90 Ref SET SYN-MAG MW 3.418,90 Ref SET C - Compacta refrigerada a gás M - Móvel refrigerada a gás SYN-MAG M 2.994,90 Ref SET SYN-MAG CW 3.208,90 Ref SET CW - Compacta refrigerada a água MW - Móvel refrigerada a água SYN-MAG CW 2.938,90 Ref SET SYN-MAG MW 3.813,90 Ref SET do conjunto: Tocha, Cabo terra, Redutor pressão, Capacete soldadura, 4-rolos, 2-/4-ciclos, ponto e intervalo, Display de Volt e Ampere, Sistema central de ligação Binzel, Indicador de sobreaquecimento, Cesto adaptador bobina, Desliga a ventoinha Stand-By, Cabo de alimentação 5 m. Alimentador de fio portátil com pacote de tubo e cabos de ligação 5m, Suporte alimentador, Blindagem com 4 rodízios, 2 com travão. Pacotes de tubo e cabos intermédio opcional! Pacotes de tubo intermédio e cabos aplica-se aos sistemas Art.-Nr. SYN-MAG 350 refrigerado a gás PVP ,5 m Comp., 50 mm² 155,00 / Unidade m Comp., 50 mm² 409,00 / Unidade SYN-MAG 350 refrigerado a água ,5 m Comp., 50 mm² 200,00 / Unidade m Comp., 50 mm² 475,00 / Unidade SYN-MAG 450 refrigerado a água ,5 m Comp., 70 mm² 209,00 / Unidade m Comp., 70 mm² 515,00 / Unidade 5

6 INVERTER EASY-STICK Serie EASY-STICK - Standard - Inverter de elétrodo Características Easy-Stick 131, 151 e 171: Função Hot Start; ignição estável do arco eléctrico, fornecendo uma sobrecarga de corrente temporária, a cada reinício da soldadura Função Anti-Stick - Evita que o elétrodo cole ao material Regulação Arc-Force Ignição Lift-Arc EASY-STICK ,- Ref EASY-STICK ,- Ref EASY-STICK ,- Ref Dados técnicos EASY-STICK 131 EASY-STICK 151 EASY-STICK 171 Ø Elétrodos aplicáveis [mm] 1,6-2,5 1,6-3,2 1,6-4,0 Gama de ajuste [A] Consumo max. corrente [A] TIG DC Corrente soldadura ED 100% [A] Tensão de entrada 50/60 Hz [V] 1 x x x 230 Fusível proteção (slow-blow) [A] Tensão de circuito aberto [V] Proteção IP 23 IP 23 IP 23 Dimensões C x L x A [mm] 268 x 120 x x 120 x x 120 x 198 Peso [kg] 4,1 4,7 5,2 EASY-STICK - SET incl. Equipamento soldadura SPA 16 composto por: Cabo de 5m de 16mm² com suporte elétrodo, Cabo terra 3m de 16mm² com pinça 200A, Máscara manual de soldadura com vidro, Luvas soldadura, Martelo, Escova de aço EASY-STICK 250 / Inverter de elétrodo até 400 A e função TIG pulsado. Compacto com alto desempenho, com controlo remoto no 400. Equipamentos standard SPA 25, 35 EASY-STICK EASY-STICK 250 EASY-STICK , ,- Ref Ref Cabo de PVC 5m com porta elétrodo e tomada, Cabo terra 3m com pinça e tomada,martelo, Escova de aço, Mascara de mão em PP (CE), Vidro de soldadura DIN 9, Dimensões do vidro 90x110 mm, Luvas soldadura SPA 25 - EASY-STICK mm² - KS 50, mm² / Pratica 1 / Pinça terra 200 A SPA 35 - EASY-STICK mm² - KS 50, mm² / Pratica 2 / Pinça terra 400 A EASY-STICK 250 EASY-STICK 400 Dados técnicos EASY-STICK Ø Elétrodos aplicáveis mm) 1,6-5,0 1,6-8,0 Gama de ajuste (A) Tensão a 50/60 Hz (V) 3 x x 400 Consumo max. corrente (A) Fusível proteção (fusão lenta) (A) TIG DC Ciclo trabalho (%) 50 - TIG DC Corrente soldadura ED 100% (A) Elétrodo Ciclo trabalho (%) Elétrodo Corrente soldadura ED 100% (A) Frequência (Hz) 50/60 50/60 Tensão de circuito aberto (V) Factor performance [cos phi] 0,85 0,85 Proteção IP 23 IP 23 Peso (kg) 13,5 25,0 Normas: S -Sinal / EN ; -10 / EMV-Classe A xtools - consultadoria Industrial, Lda. Rua D. Afonso Henriques, Pav Esmeriz - Famalicão Portugal Tel. (00351) comercial@xtools.pt Revendedor autorizado Lieferbedingungen siehe Rückseite