Manual Nero Kwik Media

Transcrição

1 Manual Nero Kwik Media

2 Informações sobre Direitos Autorais e Marcas Registradas Este documento e todo o seu conteúdo está sujeito a e protegido por leis de direitos autorais internacionais e outras leis de propriedade intelecual, e é de propriedde da Nero AG e suas subsidiárias, afiliadas ou licenciadas. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, transmitida ou transcrita sem a permissão expressa por escrito da Nero AG. Todos os nomes comerciais, marcas registradas e/ou marcas de serviço são de propriedade de seus respectivos proprietários. As marcas registradas mencionadas aqui são apenas para fins informativos. A Nero AG rejeita quaisquer alegações que excedam as cláusulas de garantia em toda a sua extensão. A Nero AG não assume qualquer responsabilidade pela correção ou pelo conteúdo deste documento. O conteúdo do software fornecido, bem como o deste documento, pode ser alterado sem aviso prévio. Alguns aplicativos do Nero Suite exigem a utilização de tecnologias desenvolvidas por terceiros. Algumas destas tecnologias podem estar incluídas como versões de teste neste pacote. Estas tecnologias necessitarão de ativação online (gratuita) ou de ativação por fax para que você possa utilizá-las de forma ilimitada. A Nero fornecerá então os dados necessários para ativar tais tecnologias licenciadas por terceiros para utilização ilimitada com Nero 11 ou Nero 11 Platinum. Para tal, é necessário ter uma conexão com a internet ou um aparelho de fax. Exceto se você for o proprietário do copyright ou possuir permissão do proprietário do copyright, poderá estar violando as leis nacionais ou internacionais de copyright, sujeitando-se ao pagamento de danos e outras compensações na eventualidade de duplicar, reproduzir, modificar ou distribuir material sujeito a copyright. Se você não sabe quais são os seus direitos, entre em contato com seu advogado. Copyright 2012 Nero AG e seus licenciados. Todos os direitos reservados. Nero, Nero BackItUp, Nero Burn, Nero Burning ROM, Nero CoverDesigner, Nero Digital, Nero Express, Nero Kwik Media, Nero Kwik Backup, Nero Kwik Blu-ray, Nero Kwik Burn, Nero Kwik DVD, Nero Kwik Faces, Nero Kwik Mobile Sync, Nero Kwik Play, Nero Kwik Photobook, Nero Kwik Places, Nero Kwik Sync, Nero Kwik Themes, Nero Kwik Tuner, Nero MediaStreaming, Nero Recode, Nero RescueAgent, Nero SmartDetect, Nero Simply Enjoy, Nero SmoothPlay, Nero StartSmart, Nero SoundTrax, Nero Surround, Nero Video, Nero Video Express, Nero WaveEditor Burn-At-Once, LayerMagic, Liquid Media, SecurDisc, o logotipo SecurDisc, Superresolution e UltraBuffer são marcas comerciais ou marcas registradas da Nero AG. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, o logotipo e a logomarca Gracenote, e o logotipo "Powered by Gracenote" são marcas registradas ou marcas comerciais da Gracenote nos Estados Unidos e/ou em outros países. Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, e o símbolo duplo-d são marcas registradas da Dolby Laboratories, Inc. Trabalhos confidenciais não publicados. Copyright 2011 Dolby Laboratories. Todos os direitos reservados. Fabricado sob licença das patentes americanas de número: , , e outras patentes dos Estados Unidos e mundiais, pendentes ou obtidas. DTS, o símbolo e DTS e o símbolo juntos são marcas registradas, e DTS Digital Surround, DTS 2.0+ Digital Out e os logotipos DTS são marcas comerciais da DTS, Inc. O produto inclui componente de software. DTS, Inc. Todos os direitos reservados. AVCHD, o logotipo AVCHD, AVCHD Lite e o logotipo AVCHD Lite são marcas comerciais da Panasonic Corporation e da Sony Corporation. Facebook é uma marca registrada da Facebook, Inc. Yahoo! e Flickr são marcas registradas da Yahoo! Inc. My Space é uma marca comercial da MySpace, Inc. Google, Android e YouTube são marcas comerciais da Google, Inc. Apple, Apple TV, itunes, itunes Store, ipad, ipod, ipod touch, iphone, Mac e QuickTime são marcas comerciais da Apple, Inc. registradas nos Estados Unidos e em outros países. Disco Blu-ray, Blu-ray, Blu-ray 3D, BD-Live, BONUSVIEW, BDXL, AVCREC e os logotipos são marcas comerciais da Bluray Disc Association. O logotipo DVD é uma marca comercial da Format/Logo Licensing Corp. registrada nos Estados Unidos, no Japão e em outros países. Bluetooth é uma marca comercial de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. O logotipo USB é uma marca comercial da Universal Serial Bus Implementers Corporation. ActiveX, ActiveSync, Aero, Authenticode, Bing, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, MSN, Outlook, Windows, Windows Mail, Windows Media, Windows Media Player, Windows Mobile, Windows.NET, WIndows Server, Windows Vista, Windows XP, Windows 7, Xbox, Xbox 360, PowerPoint, Silverlight, o logotipo Silverlight, Visual C++, o botão Iniciar do Windows Vista e o logotipo do Windows são marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. FaceVACS e Cognitec são marcas comerciais ou marcas registradas da Cognitec Systems GmbH. DivX e DivX Certified são marcas registradas da DivX, Inc. DVB é uma marca registrada do projeto DVB. NVIDIA, GeForce, ForceWare e CUDA são marcas comerciais ou marcas registradas da NVIDIA. Sony, Memory Stick, PlayStation e PSP são marcas comerciais ou marcas registradas da Sony Corporation. HDV é uma marca comercial da Sony Corporation e da Victor Company of Japan, Limited (JVC). 3GPP é uma marca comercial da European Telecommunications Standards Institute (ETSI) Este programa inclui software desenvolvido pelo OpenSSL Project para utilização no OpenSSL Toolkit. ( OpenSSL é copyright (C) The OpenSSL Project. Todos os direitos reservados. Este programa inclui software criptográfico escrito por Eric Young (eay@cryptsoft.com). Este programa inclui software escrito por Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). O software criptográfico contido no Open SSL é copyright (C) Eric Young (eay@cryptsoft.com). Todos os direitos reservados. Adobe, Acrobat, Reader, Premiere, AIR e Flash são marcas comerciais ou marcas registradas da Adobe Systems, Incorporated. AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, AMD App Acceleration, ATI Catalyst, ATI Radeon, ATI, Remote Wonder e TV Wonder são marcas comerciais ou marcas registradas da Advanced Micro Devices, Inc. Linux é uma marca registrada de Linus Torvalds. CompactFlash é uma marca registrada da SanDisk Corporation. UPnP é uma marca registrada da UPnP Implementers Corporation. Ask e Ask.com são marcas registradas da IAC Search & Media. IEEE é uma marca registrada da The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. Philips é uma marca registrada da Koninklijke Philips Electronics.N.V. InstallShield é uma marca registrada da Macrovision Corporation. Unicode é uma marca registrada da Unicode, Inc. Check Point é uma marca registrada da Check Point Software Technologies Ltd. Labelflash é uma marca comercial da Yamaha Corporation. LightScribe é uma marca registrada da Hewlett-Packard Development Company, L.P. Intel, Intel Media SDK, Intel Core, Intel XScale e Pentium são marcas comerciais ou marcas registradas da Intel Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. MP3 SURROUND, MP3PRO e seus logotipos são marcas comerciais da Thomson S.A. Outros produtos e nomes de marcas podem ser marcas comerciais dos seus respectivos proprietários e não implicam afiliação, patrocínio ou colaboração com seus proprietários. A Nero AG reserva-se o direito de alterar especificações sem aviso prévio. A utilização deste produto está sujeita à aceitação do Acordo de Licença do Usuário Final no momento da instalação do software. Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, Karlsbad, Alemanha Nero Kwik Media 2

3 Sumário 1 Comece Com Sucesso Sobre o Manual Sobre o Aplicativo Versões do Aplicativo Instalação Iniciando o programa 8 2 Trabalhando com o Programa Gerenciamento de Biblioteca e Opções Nero MediaBrowser 11 3 Market 13 4 Fotos e Vídeos Álbuns Rostos Adicionando Nomes aos Rostos Tags Prévia da Foto Edição de Fotos Edição de Fotos Reprodução de vídeo Iniciando Reprodução de Vídeo (Biblioteca) Barra de Controle em Tela Inteira 33 5 Música Playlists Iniciando a Reprodução de Músicas (Biblioteca ou Playlist) Criar uma Lista de Reprodução 40 6 Projetos Shows de slides Personalizar show de slides Criando um Show de Slides Fotoprodutos Selecione um Produto Selecione um tema para o projeto fotográfico Selecionar as Fotos para o Photobook Editando seu Projeto de Fotos Previsualizando o seu Projeto Criando um photobook instantâneo Criando um photobook personalizado Criando um Calendário 65 Nero Kwik Media 3

4 7 Navegação e Reprodução de CDs de Áudio Iniciando Reprodução de CD de Áudio Copiando de CD de Áudio Importando de um Disco 70 8 Reprodução de Blu-ray Iniciando a Reprodução de Discos Blu-ray 73 9 Dispositivo Apple Móveis Publicar e Gravar Gravando em Disco Enviando para Comunidade Informações Técnicas Requisitos do Sistema Formatos e codecs suportados Formatos de Áudio e Codecs Formatos de vídeo e codecs Formatos de imagem Índice Contato 87 Nero Kwik Media 4

5 Comece Com Sucesso 1 Comece Com Sucesso 1.1 Sobre o Manual Este manual foi desenvolvido para todos os usuários que queiram aprender sobre como trabalhar com o Nero Kwik Media. Este manual apresenta procedimentos e explica passo-apasso como atingir um determinado objetivo. Para você se beneficiar ao máximo desta documentação, leve em consideração as seguintes convenções: Mostra avisos, pré-condições ou instruções que devem ser cumpridas rigorosamente. Denota informações adicionais ou dicas. 1. Inicie Um número no começo de uma linha indica um procedimento a ser realizado. Siga as instruções descritas na ordem especificada. Denota um resultado intermediário. Denota um resultado. [OK] (veja...) [ ] Mostra frases, mensagens, itens de menu ou botões que aparecem na interface do programa. Estas frases são escritas em negrito. Denota referências a outros capítulos. Eles são executados como links e são exibidos em letra vermelha com sublinhado. Denota atalhos de teclado para a execução de comandos. 1.2 Sobre o Aplicativo O Nero Kwik Media é um aplicativo de gerenciamento de mídias completo para fotos, vídeos e músicas. Com ele você pode reproduzir suas músicas e gerenciar e criar playlists. Você pode importar suas músicas de CDs, bem com sincronizar suas playlists ou álbuns com qualquer dispositivo compatível com o modo de armazenamento USB. Além disso você pode gravar suas músicas em CDs ou DVDs para dar a amigos e parentes (Nero Kwik DVD) ou compartilhar suas fotos, músicas e vídeos nas principais redes sociais. Com o Nero Kwik Media você pode facilmente criar vídeos com qualidade de cinema e shows de slides com temas integrados, além de gerenciar seus projetos multimídia. Melhore a qualidade de suas fotos com apenas alguns cliques, remova as partes indesejadas ou elimite olhos vermelhos. Use o recurso Rostos para ordenar suas biblioteca de acordo com as pessoas nas fotos; ele detecta e reconhece os rostos automaticamente. Crie fotoprojetos Nero Kwik Media 5

6 Comece Com Sucesso de forma fácil e rápida como livros, calendários e cartões, e escolha entre diversos modelos, cliparts e opções de layout. Você pode transformar suas lembranças em presentes comprando-os diretamente através do Nero Kwik Media. 1.3 Versões do Aplicativo 1.4 Instalação O Nero Kwik Media está disponível em diversas versões. As versões completa e Essentials do Nero Kwik Media estão incluídas nos diversos pacotes do Nero 11. Além disso, uma versão gratuita está disponível. As versões Essentials ou OEM, bem como a versão gratuita do Nero Kwik Media, são diferentes da versão completa com relação aos seus recursos. As limitações de recursos da versão Essentials dependem da escolha do fornecedor do software. A qualquer momento você pode atualizar da versão Essentials para a versão completa. Além disso, o Nero Kwik Media conta com uma variedade de recursos adicionais que ampliam as capacidades do aplicativo de acordo com suas necessidades específicas. Você pode obter estes recursos adicionais diretamente a partir do Market no Nero Kwik Media. Se você usa o Nero Kwik Media contido no Nero Multimedia Suite, o aplicativo será instalado automaticamente com os outros aplicativos do pacote. Neste caso, basta ignorar este capítulo. Se você tem a versão completa do Nero Kwik Media, este capítulo o guiará pelo processo de instalação. Para instalar o Nero Kwik Media, você precisa de direitos de administrador para todos os sistemas operacionais. Um assistente de instalação acompanha você durante o simples e rápido processo de instalação. Para instalar o Nero Kwik Media proceda da seguinte forma: 1. Feche todos os programas do Microsoft Windows e qualquer software antivírus que possa estar em execução. 2. Inicie a instalação dando um clique duplo no arquivo de instalação baixado do site. Os arquivos são automaticamente descompactados e armazenados na unidade C:\ em uma pasta temporária de onde serão automaticamente apagados da feita que tiverem sido utilizados. A instalação é preparada e a tela Bem Vindo é exibida. Se forem encontrados em seu computador aplicativos que possam entrar em conflito com o software a ser instalado, um aviso pertinente será exibido. Recomenda-se que estes aplicativos sejam desinstalados antes de continuar com a instalação. Nero Kwik Media 6

7 Comece Com Sucesso O Nero Kwik Media verifica a disponibilidade dos componentes necessários, como o Microsoft Silverlight, no seu PC. Se estes componentes não estiverem instalados, uma tela será exibida. Clique em Instalar para continuar. O assistente de instalação do componente correspondente acompanhará você durante o processo de instalação. Talvez seja necessário reiniciar o computador. A instalação do Nero será retomada logo após a reinicialização. 3. Clique no botão Avançar. 4. A tela Instalação da Barra de ferramentas Nero Ask é exibida. 5. Leia todo o acordo de licenciamento. Se você deseja que a Ask seja o seu site de busca padrão, marque a primeira opção. Se você deseja definir a Ask.com como sua página inicial, marque a segunda opção. 6. Clique no botão Avançar. 7. A tela com o Acordo de Licenciamento é exibida. 8. Leia atentamente o acordo de licenciamento e selecione a caixa apropriada se você concordar com os termos do acordo. A instalação não é possível sem este acordo. 9. Clique no botão Avançar. A tela Pronto para instalar o programa é exibida. 10. Se você deseja alterar a pasta padrão de instalação: 1. Clique no botão Opções de Instalação. A tela Opções de Instalação é exibida. 2. Clique no botão Alterar. A tela Alterar Pasta de Destino é exibida. 3. Selecione a pasta desejada clicando no menu Procurar e em seguida no campo Nome da pasta. 11. Se você deseja criar um atalho para o aplicativo na área de trabalho, basta marcar a opção correspondente. 12. Se você deseja abrir arquivos multimídia com o Nero Kwik Media, basta marcar as opções correspondentes. 13. Se você deseja participar do Programa de Melhoria de Produtos Nero, basta marcar a opção correspondente. Para prestar um melhor atendimento, o Programa de Melhoria de Produtos Nero coleta informações anônimas que nos ajudam a determinar quais são os recursos mais utilizados e os erros mais comuns, se houverem. Estas informações ajudam a Nero a identificar quais áreas precisam ser melhoradas. Nenhuma informação pessoal será coletada. 14. Clique no botão Instalar. O processo de instalação é iniciado. O Nero Kwik Media é instalado na pasta selecionada e uma barra de progresso o informa do progresso da instalação. Depois da instalação ter sido completada, a tela Assistente do InstallShield Completado é exibida. 15. Clique no botão Concluir. Nero Kwik Media 7

8 Comece Com Sucesso O assistente de instalação é fechado. Você instalou o Nero Kwik Media. O ícone do Nero Kwik Media agora estará disponível na área de trabalho do computador. Clique no ícone para iniciar o aplicativo. O Nero Kwik Media verificará por atualizações em segundo plano. Quando a primeira atualização estiver disponível, você será solicitado a ativar o recurso de atualizações automáticas. Se você concordar, as atualizações serão baixadas em segundo plano assim que estiverem disponíveis. Um aviso será então exibido, perguntando se você deseja instalar a atualização agora ou mais tarde. Você pode ativar ou desativar este recurso na categoria Miscelânea da janela Opções. 1.5 Iniciando o programa Para iniciar o Nero Kwik Media, proceda da seguinte forma: 1. Se você quiser executar através do ícone na área de trabalho: 1. Clique no ícone Nero Kwik Media. 2. Se você quiser executar através do menu Iniciar: 1. Clique em Iniciar > (Todos os) Programas > Nero > Nero 11 > Nero Kwik Media. A janela do Nero Kwik Media é exibida. Além disso, o Nero Kwik Media pode ser iniciado a partir do Aplicativo de Boas Vindas. Você iniciou o Nero Kwik Media. Nero Kwik Media 8

9 Trabalhando com o Programa 2 Trabalhando com o Programa O aplicativo é executado e uma tela de boas vindas é exibida. Ao clicar em um dos itens na árvore de navegação (como Música), a tela de navegação correspondente é exibida. Antes que você possa trabalhar com o Nero Kwik Media, o aplicativo precisa verificar onde estão os seus arquivos de mídia. Você não poderá usar os arquivos de mídia a menos que as respectivas pastas sejam adicionadas à biblioteca do Nero Kwik Media. O verificador de pastas do Nero Kwik Media pesquisa automaticamente por arquivos de mídia em todas as unidades locais, externas e de rede e adiciona-os ao índice do aplicativo. Você pode gerenciar as bibliotecas de mídia posteriormente usando a janela Opções. Basta clicar no botão Opções na parte superior da janela principal. A biblioteca é atualizada sempre que o Nero Kwik Media é iniciado. Além do botão Opções, as seguintes opções estão disponíveis na parte superior da janela principal. Início Volta à tela de boas vindas. Menu pendente Conectar Menu pendente [Nome de Usuário do My Nero] Menu pendente Ajuda Exibe os campos para login em sua conta My Nero. Seu nome de usuário será exibido ao invés do texto Conectar enquanto você estiver conectado. Permite acessar os dados pessoais de sua conta, como as configurações da conta, os aplicativos adquiridos na loja e os fotoprodutos adquiridos pelo Nero Kwik Media. Este menu estará disponível enquanto você estiver conectado. Se você não estiver conectado, o menu Conectar será exibido. Acessa os manuais e arquivos de ajuda do Nero Kwik Media, bem como tutoriais online e o site da Nero. As seguintes opções estão disponíveis no cabeçalho de cada tela: Caixa de texto Pesquisa Permite pesquisar por palavras-chave em nomes de arquivo, artistas, álbuns e títulos. Os resultados são exibidos na navegação detalhada. Tópicos Relacionados: Gerenciamento de Biblioteca e Opções 10 Nero MediaBrowser 11 Nero Kwik Media 9

10 Trabalhando com o Programa 2.1 Gerenciamento de Biblioteca e Opções A janela Opções é exibida ao clicar no botão Opções na parte superior da janela principal. Aqui você pode especificar onde seus arquivos de mídia estão localizados e definir suas configurações pessoais de áudio, vídeo e foto. Janela Opções A janela Opções é dividida em uma área de categorias à esquerda e uma área de opções. A área de opções muda de acordo com a categoria selecionada. As seguintes categorias estão disponíveis: Biblioteca Exibe as opções da categoria Gerenciador de Biblioteca. Todas as pastas monitoradas são exibidas na área Pastas ou Unidades Vigiadas. Se você deseja adicionar mais pastas, clique em Adicionar e selecione a pasta desejada na árvore de navegação. A biblioteca será atualizada da próxima vez em que você executar o Nero Kwik Media. Para excluir uma pasta da lista, clique no botão. Você também pode arrastar arquivos ou pastas para o Nero Kwik Media. Uma janela perguntará se você deseja adicionar os arquivos ou pastas à biblioteca. Nero Kwik Media 10

11 Trabalhando com o Programa Áudio Foto Vídeo Importação e Dispositivos Gravação e Cópia Cópia de CD Mais Playlists e Álbuns Exibe a área Opções de áudio, onde você pode definir suas opções de música, como as opções de saída de áudio. Exibe a área Opções de foto, onde você pode definir suas opções de show de slides, como a duração padrão para as fotos. Exibe a área Opções de vídeo, onde você pode definir suas opções de vídeo, como o idioma ou a taxa de aspecto. Exibe as opções de importação. Se você importar seus arquivos para a biblioteca, os arquivos importados serão copiados para as pastas escolhidas aqui. Clique no botão Procurar correspondente para escolher suas pastas preferidas. Você também pode escolher as opções de nome dos arquivos importados do dispositivo. Exibe a área Gravação e Cópia, onde você pode definir as opções de gravação, como o modo de vídeo (PAL ou NTSC). Exibe a área Cópia de CD, onde você pode definir as opções de cópia, como a pasta de salvamento e a qualidade da cópia. Exibe a área Miscelânea. Aqui você pode definir se deseja usar o banco de dados Gracenote. Esta opção é a padrão. Exibe a área Playlists e Álbuns onde você pode optar por exibir as playlists externas como itens na árvore de navegação do Nero Kwik Media. A opção do itunes está disponível somente se você tiver instalad o itunes. Além disso, a categoria Blu-ray exibe a área Blu-ray, onde você pode definir as opções preferidas para reprodução de discos Blu-ray. Você pode alterar o código regional do seu reprodutor Blu-ray no máximo 5 vezes. A região selecionada atualmente é exibida. Clique em Definir região para reprodutor BD no canto inferior para alterar o código regional. Esta função está disponível somente se você tiver instalado o Nero Kwik Blu-ray. 2.2 Nero MediaBrowser O Nero MediaBrowser é uma ferramenta onde você pode facilmente localizar, visualizar e acessar suas mídias e adicioná-las ao seu projeto. Mais precisamente, com o Nero MediaBrowser você pode acessar uma biblioteca de mídia com todos os seus arquivos indexados pelo Nero Kwik Media. O Nero MediaBrowser foi desenvolvido para ser acessado pelos aplicativos da Nero. Apesar do Nero MediaBrowser Nero Kwik Media 11

12 Trabalhando com o Programa poder ser colocado livremente na área de trabalho, ele faz parte do Nero Kwik Media. O Nero MediaBrowser exibe somente os arquivos que podem ser usados em seu projeto do Nero Kwik Media. Para adicionar mídias ao seu projeto, selecione as mídias no Nero MediaBrowser e clique no botão Adicionar. A barra de tarefas de navegação é o ponto de partida para a navegação no Nero MediaBrowser. As categorias (tais como Foto e Vídeo) são as mesmas da janela principal do Nero Kwik Media. Cada categoria apresenta uma barra de busca. Só é possível procurar em uma categoria de cada vez. Ao clicar em uma categoria, a área de navegação correspondente é exibida. Existem várias visualizações para cada categoria: Clique em um dos itens na parte superior da lista (por exemplo, Rostos) para exibir a mesma visualização exibida na aba correspondente na tela principal de navegação do Nero Kwik Media. Ao clicar em uma coleção na parte inferior da lista, você verá o conteúdo da coleção no Nero Kwik Media. Ao clicar em um dos itens na lista no Nero MediaBrowser, o seu conteúdo será exibido na área correspondente. A área de conteúdo apresenta uma barra de navegação dinâmica. Se o botão de rolagem for arrastado em uma direção, ele continuará rolando a lista na direção correspondente. A velocidade de rolagem dependerá da distância em que o botão for arrastado. Se o botão for solto, ele voltará à posição central e a rolagem será interrompida. A janela Opções é exibida ao clicar na categoria Gerenciador de Biblioteca exibida ao clicar no botão na barra de tarefas superior. Estas opções referem-se ao Nero Kwik Media. Tópicos Relacionados: Trabalhando com o Programa 9 Nero Kwik Media 12

13 Market 3 Market A Market no Nero Kwik Media traz uma grande variedade de apps e pacotes criativos. Seu carrinho será exibido no lado direito da tela. Na primeira vez em que você selecionar o item Market na árvore de navegação, você poderá selecionar o seu país em um menu. Clique em Continuar para navegar pela loja. Cada add-on é exibido com uma breve descrição e o preço. Você pode dar um duplo clique em um item para exibir informações detalhadas e ter uma prévia dele. O Market verifica automaticamente quais apps e pacotes criativos são suportados pelo Nero Kwik Media (já incluído, download grátis ou já adquirido) e exibe-os como sendo instalados. Não é possível adquiri-los novamente. O Market exige uma conexão à internet para exibir as ofertas disponíveis. Clique em Adicionar ao carrinho na visão geral ou na visão detalhada para adicionar o item ao carrinho. A área Carrinhos no lado direito da tela exibe todos os itens adicionados. Ele mostra o preço unitário de cada produto e um subtotal. Você pode remover produtos do carrinho clicando no botão Remover correspondente. Ao clicar em Finalizar Compra, o processo de pagamento é iniciado. O Market guiará você passo a passo pelo processo de pagamento seguro. Assim que o pagamento tiver sido concluído, o recurso poderá ser acessado através do Nero Kwik Media. Os pacotes criativos são baixados logo após a compra, e a instalação é iniciada automaticamente. Para fazer uma compra no Market é necessário registrar-se. Se você já se registrou no My Nero, faça login com sua conta. Todas as contas existentes da Nero funcionarão com o Nero Kwik Media independente de onde você criou a conta. Se você é um novo cliente, crie sua conta agora. Se você já tiver acessado sua conta ao proceder para o pagamento, o Market pedirá sua senha novamente por motivos de segurança. Nero Kwik Media 13

14 Fotos e Vídeos 4 Fotos e Vídeos Na tela de navegação de fotos e vídeos você pode acessar os itens em sua biblioteca de Fotos e Vídeos Uma visão geral é exibida ao acessar o item Fotos e Vídeos na árvore de navegação à esquerda. Por padrão suas fotos e vídeos são ordenados por data (botão Mês) em uma exibição de linha do tempo (aba Linha do Tempo tab). O conteúdo também pode ser ordenado por dia (botão Dia). Uma barra de rolagem no lado direito permite rolar pelos arquivos na aba Linha do Tempo. Dê um duplo clique em uma única foto na tela de navegação para exibir uma prévia na tela Editando Fotos; dê um duplo clique em um vídeo para exibir a tela Reprodução. A reprodução é iniciada automaticamente. Clique em Recentemente adicionados ou Recentemente modificados abaixo do item Fotos e Vídeos (na árvore de navegação à esquerda) para exibir somente os itens recentemente adicionados ou modificados. As alterações ou adições feitas nas últimas 4 semanas são exibidas. Você pode optar por exibir os itens somente de hoje, de ontem, da semana passada, etc. Ao passar o mouse sobre a miniatura de uma foto ou vídeo, um ícone será exibido no canto superior esquerdo. Clique no ícone para selecionar a miniatura. Dessa forma você pode selecionar os itens que deseja. Clique em Marcados abaixo do item Fotos e Vídeos (na árvore de navegação) para exibir a lista com os itens marcados. Dê outro clique no ícone para remover o item da lista Marcados. Clique no botão Remover Todos os Marcadores na barra de tarefas superior da tela Marcados para desmarcar todos os itens marcados e começar uma nova lista. Esta seleção é útil se você deseja iniciar um show de slides instantâneo contendo somente algumas fotos. As seguintes opções estão disponíveis na barra de tarefas superior: Cursor deslizante Zoom Alternar para visualização de miniaturas Alternar para visualização detalhada Menu pendente Alterar o filtro de visualização Aumenta ou diminui o zoom na navegação. Exibe todas as fotos e vídeos em uma exibição de miniatura. Esta é a exibição padrão. Exibe todas as fotos e vídeos em uma exibição detalhada com informações sobre a data e o tipo de arquivo, além da miniatura e o nome. Exibe todas as fotos e vídeos por padrão. Você pode selecionar o item Fotos (ou Vídeos) caso queira ver somente as fotos (ou vídeos). Nero Kwik Media 14

15 Fotos e Vídeos Gerenciador de Tags Exibe a aba Informações Sobre a Mídia na coluna da direita, contendo informações como os metadados do item selecionado. Se disponível, você também verá informações como tamanho do arquivo e formato. Você também pode adicionar uma classificação de uma a cinco estrelas em seu item. A quantidade de estrelas será exibida no canto inferior direito dos itens na tela de navegação. Você pode remover ou alterar a classificação a qualquer momento. Clique em Classificado abaixo do item Fotos e Vídeos (na árvore de navegação à esquerda) para exibir somente os itens classificados. Na área Tags você pode adicionar ou remover tags. Clique na caixa de texto para adicionar tags. A área Tags Rápidas abaixo mostra as seis tags mais recentemente usadas no Nero Kwik Media. A área Rostos traz os nomes dos rostos marcados na foto. Você pode clicar no campo de texto para acessar a tela Editando Fotos e adicionar mais nomes se desejar. Clique no botão na barra superior para fechar a aba. Exibe a aba Gerenciador de Tags na coluna da direita; aqui você pode renomear ou remover as tags manualmente. A área Tags Rápidas abaixo mostra as seis tags mais recentemente usadas no Nero Kwik Media. Aqui você pode guardar as tags que você mais usa. Você também pode arrastar as tags da lista acima para a exibição de tags rápidas para trocá-la por sua tag preferida. Clique no botão na barra superior para fechar a aba. Nero Kwik Media 15

16 Fotos e Vídeos Tela de navegação de fotos e vídeos As seguintes opções de configuração estão disponíveis na barra de tarefas inferior: Menu pendente Criar novo Menu pendente Adicionar a Exibe todas as opções disponíveis para a criação de projetos no Nero Kwik Media. O item Photobook, por exemplo, permite criar um photobook personalizado do seu jeito. Uma janela é exibida onde você pode informar o nome para o seu photobook. Exibe os projetos já criados, como shows de slides. Você pode adicionar os itens a qualquer de seus projetos. Pelo menos um item deve estar selecionado. Inicia instantaneamente a reprodução do show de slides. O show de slides usará as transições e a música de fundo padrão. Os shows de slides são reproduzidos sempre em tela inteira. Para evitar problemas, qualquer música de fundo será interrompida e a música do show de slides será utilizada. Você pode selecionar as fotos e os vídeos que você deseja reprodutos no show de slides instantâneo. Nero Kwik Media 16

17 Fotos e Vídeos Editar Exibe a tela Editando Fotos onde você pode visualizar, editar e melhorar suas fotos. Pelo menos um item deve estar selecionado. Menu pendente Publicar / Gravar Menu pendente Mais Exibe todas as opções de gravação e envio disponíveis, como Enviar por . Pelo menos um item deve estar selecionado. Exibe mais recursos. / / Rotaciona o item selecionado 90 graus para a esquerda ou para a direita. Pelo menos um item deve estar selecionado. Permite adicionar ou remover o item selecionado da lista de itens marcados. Clique em Marcados abaixo do item Fotos e Vídeos (na árvore de navegação à esquerda) para exibir somente os seus itens marcados. Pelo menos um item deve estar selecionado. As seguintes opções estão disponíveis no menu Mais: Enviar para Abrir com o Windows Explorer Editar Vídeo com o Nero Video Abre a janela Copiar Arquivos Selecionados Para. Aqui você pode selecionar o dispositivo onde deseja copiar os arquivos selecionados. Pelo menos um item deve estar selecionado. Um dispositivo de destino deve estar conectado. Abre o Windows Explorer na pasta onde o arquivo selecionado se encontra. Pelo menos um item deve estar selecionado. Carrega o vídeo selecionado no Nero Video para que você possa editá-lo usando os recursos avançados. Disponível somente com a instalação do Nero 11. O Nero Video é um aplicativo instalado automaticamente durante o processo de instalação. Consulte o manual do Nero Video para mais informações. Nero Kwik Media 17

18 Fotos e Vídeos Converter Vídeo com o Nero Recode Alterar data e hora Excluir Arquivo(s) Renomear Abre o vídeo selecionado no Nero Recode para que você possa convertê-lo. Disponível somente com a instalação do Nero 11. O Nero Recode é um aplicativo instalado automaticamente durante o processo de instalação. Consulte o manual do Nero Recode para maiores informações. Exibe a janela Alterar data e hora, onde você pode alterar a data e a hora dos arquivos. Pelo menos um item deve estar selecionado. Exclui um item ou uma pilha inteira do Nero Kwik Media e os arquivos respectivos do disco rígidos. Pelo menos um item ou uma pilha deve estar selecionado. Exibe o campo de título onde você pode informar um novo nome para o item. Pelo menos um item deve estar selecionado. Tópicos Relacionados: Rostos 19 Tags 22 Prévia da Foto 24 Edição de Fotos 26 Reprodução de vídeo Álbuns Suas compilações são exibidas no item Fotos e Vídeos na árvore de navegação. Você sempre poderá abrir e editar seus projetos ali. Para criar álbuns, clique em Criar Novo na barra de tarefas inferior da tela de navegação de fotos e vídeos. Uma janela será exibida onde você pode informar um nome para o novo álbum. Você sempre pode adicionar fotos e vídeos aos seus álbuns. Clique em Adicionar na barra de tarefas inferior da tela de navegação de fotos e vídeos e escolha o álbum a partir dos projetos exibidos. Ao clicar em um dos álbuns, seu conteúdo será exibido em uma prévia de miniatura. Por padrão, suas fotos e vídeos são exibidos na ordem em que foram adicionados. Clique no botão na barra de tarefas superior para alterar a ordenação. Um duplo clique em uma foto ou vídeo no álbum selecionado exibe uma prévia da foto (tela Editando Fotos) ou a telareproduzir (vídeos). Nero Kwik Media 18

19 Fotos e Vídeos 4.2 Rostos A aba Rostos na tela de navegação de fotos e vídeos exibe todas as fotos com rostos reconhecidos em pilhas de acordo com as pessoas presentes nelas. Você também pode dar nomes às pessoas sem nome. O reconhecimento de rostos facilita a localização de fotos com pessoas específicas para, por exemplo, criar shows de slides personalizados. Se nenhum rosto tiver sido marcado, a tela exibirá uma introdução sobre como dar nomes aos rostos. Se você deseja adicionar os nomes ou marcar rostos adicionais, acesse a tela Editando Fotos. Se você der um duplo clique em uma pilha na visão geral, todas as fotos confirmadas daquele rosto, bem como sugestões adicionais, serão exibidas na exibição de pessoa. Você pode aceitar ou rejeitar uma sugestão ou associar as fotos a outras pessoas. Clique no botão Confirmar Todas para aceitar todas as sugestões. Clique no botão Todos os Rostos no canto superior esquerdo da aba para voltar à visão geral. Se o Nero Kwik Faces não reconhecer o rosto de uma pessoa já marcada, você poderá adicioná-la manualmente usando a tela Editando Fotos. Aba Rostos Assim como na aba Linha do Tempo, se você passar o mouse sobre uma foto ou uma pilha, um ícone será exibido no canto superior esquerdo. Clique nele para selecionar o item. Dessa forma você pode selecionar os itens que deseja. Clique em Marcados abaixo Nero Kwik Media 19

20 Fotos e Vídeos do item Fotos e Vídeos (na árvore de navegação) para exibir a lista com os itens marcados. Além disso, as configurações na barra de tarefas superior ficam disponíveis assim como na aba Linha do Tempo na tela de navegação de fotos e vídeos. O Nero Kwik Faces oferece as seguintes opções: Exibe somente os rostos de pessoas com nomes na foto. Esta opção é a padrão. Exibe fotos completas das pessoas com nomes. Menu pendente Permite filtrar os itens exibidos na visão geral. Todas as fotos com a pessoa marcada são exibidas por padrão. Você pode filtrar esta lista pelas fotos confirmadas ou pelas sugestões. As configurações na barra de tarefas inferior ficam disponíveis assim como na aba Linha do Tempo na tela de navegação de fotos e vídeos. O Nero Kwik Faces oferece as seguintes opções: Menu pendente Criar novo Menu pendente Adicionar a Exibe todas as opções disponíveis para a criação de projetos no Nero Kwik Media. O item Grupo de Pessoas cria um novo grupo para os rostos marcados. Uma janela é exibida onde você pode informar um nome para o grupo. Você pode adicionar uma pessoa (como membros de uma família) a um ou mais grupos. Clique em [Nome do grupo] abaixo do item Fotos e Vídeos (na árvore de navegação a esquerda) para exibir somente os membros do grupo selecionado. Exibe projetos adicionais como os shows de slides criados anteriormente. O item Grupo de Pessoas permite adicionar os rostos marcados a qualquer grupo definido por você. Pelo menos um item deve estar selecionado. As seguintes opções estão disponíveis no menu Mais: Abrir com o Windows Explorer Mover para Outra Pessoa Abre o Windows Explorer na pasta onde o arquivo selecionado se encontra. Pelo menos um item deve estar selecionado. Exibe nomes alternativos para o rosto. Disponível somente nas exibições de navegação de grupos e navegação de pessoa. Pelo menos um item deve estar selecionado. Nero Kwik Media 20