1 "Violence against women: a statistical overview, challenges and gaps in data collection and methodology and approaches for overcoming them" Expert Group Meeting Organized by: UN Division for the Advancement of Women in collaboration with: Economic Commission for Europe (ECE) and World Health Organization (WHO) April, 2005 Geneva, Switzerland Violence against women in Brazil: overview, gaps and challenges Expert paper prepared by: Ana Flávia Pires Lucas d Oliveira Lilia Blima Schraiber Department of Preventive Medicine School of Medicine of the University of São Paulo
2 Introduction Brazil has had an active social movement opposing violence against women (VAW) for 30 years. Professionals and researchers have progressively been building up public policies and scientific studies on this subject. Activists, researchers, policymakers and service providers are relatively well integrated in Brazil and have been shaping some social visibility and public policies regarding VAW. Analyses of the known forms of VAW and the information gaps that exist in the country are inseparable within this process of progressive recognition. As certain forms of VAW have become visible, either through research findings and theoretical-conceptual developments within this subject, or as a result of data deriving from institutions providing care for survivors of VAW, new aspects and angles of the problem have surfaced the dimensions of which are still unaddressed. New angles have also emerged through pressure exerted by social movements. The source of the largest part of the data and statistics produced has been the institutions where women seek help. In Brazil, data was initially produced by the Women s Police Department (WPD) in the late 80 s and 90 s and investigations were subsequently conducted among healthcare service users in last few years. Populationbased studies are more recent and are also rarer. We present a brief overview of this data production and then discuss the principal gaps and challenges regarding investigations that might contribute towards implementing more effective public policies. This paper is based primarily on books and articles produced and published in Brazil. The production of master s dissertations and doctoral theses, which has been quite large over recent years, has not been fully incorporated. Women s Police Departments The first police department in Brazil dedicated to women s issues (Women s Police Department, WPD) was created in It was staffed solely by female professionals who had undergone gender-sensitive training. In 1993, there were already 125 WPDs in the country, and they filed 123,131 complaints over that one-year period. In 1999, the country had 307 WPDs and, in a study including 267 of these (Silva, 2004), a total of 411,213 offense notifications were registered that year. However, only 6% of these records were transformed into inquiries instituted and/or referred to the judicial authorities (Silva, 2004). The majority of the complaints were referred to conciliation or mediation services by the WPD itself. In 2003, there were 425,935 occurrences of offenses, recorded by 289 WPDs studied. At that time, there was a total of 340 WPDs in existence (Ministry of Justice, 2004). It must be borne in mind that there are a variety of problems in collecting and analyzing such data, since the WPD procedures differ from state to state and the WPDs suffer from major infrastructural deficiencies. Overall systematized reports of the data produced were obtained by response to questionnaires received by the WPDs in surveys devised for this purpose. Such data is not routinely available. In 2004, the Ministry of Justice took on the commitment to conduct standardized annual surveys in order to monitor the service in terms of production achieved, duties performed and infrastructure (Ministry of Justice, 2004). It is also important to bear in mind that, despite the increase in the number of WPDs over the last few years, these are only present in 10% of Brazilian municipalities, concentrated primarily in the southern and southeastern regions. More than 40% of WPDs are located in the State of Sao Paulo.
3 Different studies characterizing the demand attended that were carried out within smaller areas have confirmed the picture presented: WPDs have been increasing the reporting rate for VAW offenses, but the number of cases investigated and punished are very small. The offenses notified consist mostly of physical injuries and threats to women, committed largely by partners and former partners (corresponding to around 70% of accusations) or by family members (Dossiê, 2001; Soares, 1999). WPDs have become the locus for mediating conflicts in intimate personal relationships that are permeated with gender discrimination and sometimes age discrimination (Zanota, 2004). When specifically asked, a significant proportion of WPDs declared that, as well as attending to women, they also attend children (90% of WPDs), male homosexuals (22.4%) and elderly men (26.2%), as well as heterosexual male (19%) victims of violence (Ministry of Justice, 2004). Various researchers have sought to understand, by means of qualitative studies (Campos, 2002; Brandão, 1996; Machado, 2004), the significant use of WPDs for resolving domestic conflicts and their apparent failure in punishing the aggressors. WPDs deal with domestic crime which has its own logic that differs from how common crime is dealt with, and this strategy has its advantages and disadvantages. The contradictions present in this structure, and the changes needed in the legislation and how it functions go beyond the limits of the present paper. However, these contradictions create specific demands for investigations that will be dealt with at a later stage, especially with regard to more detailed policy assessment and the need for data on the connection between policies through an intersectoral service network. It is sufficient for the present purposes to keep in mind that the WPD records do not represent all offenses committed against women in Brazil. They are centered on a proportion of domestic crimes that takes place in large cities. Therefore, the notified data corresponds to a small proportion of reality, which can be estimated by means of population-based studies that investigate reports of violence. In a population-based study carried out in the city of Sao Paulo in 2001, it was found that 17.6% of the women who reported some episode of physical and/or sexual violence had sought help from the ordinary police and 13.7% went to the WPD. In the forested zone of the State of Pernambuco, a semi-rural zone, 10.0% went to the ordinary police and 0.5% sought out the WPD. Thus, it can be predicted that the number of offenses is much greater than what is registered (d Oliveira et al, 2003). Healthcare services: Even though Brazilian legislation has permitted abortion in cases of rape or danger to the mother s life since 1940, it was only in 1989 that the first public service for attending sexual violence was installed. In 2002, there were already 64 of these services in the country, and 40 of them were performing legal abortions at that time (Faundes, 2002). It is still very little, but it is unquestionably an advance. These services are mostly located in the country s state capitals. They do not have a standardized registration method, and access to data on their production is difficult and requires specific surveys, just as the WPDs. The types of cases attended also differ. However, available data indicates that these services mainly attend to sexual violence committed by strangers. Among the 575 adult women attended within one service in the city of Sao Paulo, 88.1% declared that the persons responsible were strangers, and among the 546 adolescents, 86.6% made the same declaration. On the other hand, among the 71 children attended, the situation was the opposite: 84.5% of the crimes were committed by people they knew (Drezett, 2000).
4 Studies that have investigated women who sought out healthcare services with complaints related to violence are very useful for finding out about the effects of policies that have been implemented. However, they have the same problems as already discussed in relation to studies on the demand for WPDs: lack of standardization of records, local differences and, especially, selection of a very small proportion of the population that is affected by such problems. Another form of investigation within healthcare services is prevalence studies among the user population. There are various instruments and designs for such research, which makes it difficult to compare them. However, they all involve face-toface interviews among populations made up principally of young women with low educational levels that use public healthcare services (on an A-to-E classification system for income, schooling and purchasing power, they correspond to the C and D strata). Most research has been on the physical, sexual and psychological forms of violence, and all studies have found very high occurrences and a preponderance of violence committed by family members, particularly by partners and former partners. Studies of this type have been carried out in primary care units in Sao Paulo (Schraiber et al, 2002b), emergency services in Bahia (Silva 2003) and Rio de Janeiro (Deslandes, 2000), public maternity hospitals in Rio de Janeiro (Moraes, CL, 2002) and postnatal care (Menezes, 2003). The biggest and most detailed study carried out in healthcare services (Schraiber et al, 2003a) interviewed 3193 women aged 15 to 49 years in 19 healthcare services that formed gateways to the public healthcare system in the greater Sao Paulo region, utilizing the questionnaire of the WHO Multicountry Study on Women s Health and Domestic Violence Against Women. It found that 55% of the women said that they had suffered physical and/or sexual violence by some aggressor at some point in their lives. Among the 3089 women who had ever had a partner during their lives, 52.8% reported having suffered psychological violence, 40.4% physical violence and 21% sexual violence. Overall, 61.1% of this sample of women reported suffering one form of violence or another. These forms of violence overlapped in the way shown in Figure 1. Figure 1 Superposing cases of physical, psychological and sexual violence perpetrated by an intimate partner at some time during the women s lives.. Psychological violence 488 (26%) SPV 102 (5%) Sexual violence 53 (3%) PPSV 460 (24%) PSV 34 (2%) PPV 582 (31%) Physical violence 168 (9%) PSV = Physical and sexual violence
5 PPV = Physical and psychological violence SPV = Sexual and psychological violence PPSV = Physical, psychological and sexual violence With regard to violence committed by aggressors other than a partner or former partner, 44.8% of the women reported psychological violence, 20.5% physical violence and 9.4% sexual violence. These were lower rates than for violence committed by partners, but very high all the same. Among the other aggressors, the great majority were family members. Partners and family members together were responsible, as the aggressors in domestic violence, for more than 70% of the cases of physical and/or sexual aggression. It must also be emphasized that 49% of the women who reported some act of physical or sexual aggression did not consider that they had suffered violence during their lives. The reasons for this notion are better explored in an article on this topic, with the title A Violência vivida: a dor que não tem nome. [ Violence experienced: the unnamed pain ] (Schraiber, 2003b), which refers to the difficulty that women have in giving a name to the episode they experienced. This article also shows that only urban violence constituted by crimes that are mostly perpetrated and suffered by men within a public setting is recognized as an expression of violence, and not the violence that takes place within the domestic setting. Studies on attitudes among professionals, mapped out from comments in medical records and interviews with healthcare service providers have demonstrated the extremely low recognition of violence (Schraiber, 2003 a),. They have also shown that recognizing signs of violence does not automatically imply they will be registered: many professionals recollect cases noticed during consultations but not recorded because they considered that the problem was not within the scope of their professional practice. More recently, with the consolidation of gender studies, some researchers have sought to explore in more depth and to comprehend how men who take on the role of aggressor perceive, understand and deal with their violence towards women. A survey carried out in primary healthcare centers in Sao Paulo interviewed more than 700 men aged 18 to 60 years who were users of the healthcare service. This survey utilized a questionnaire in which the questions utilized to measure reports of VAW committed by men resembled those in the Women s Health and Domestic Violence Against Women. Multicountry Study,. When all forms of violence were grouped together (psychological, physical and/or sexual), half of all the men said that they had in some way been aggressive towards their present partner or some previous partner (49.1%). Regarding physical violence, 29.8% of the men said that they had been physically violent towards their partners. Regarding sexual violence, only 3.1% of the men said that they had forced their partners to have sex with them (Couto e Schraiber, 2004). Other recent studies have also approached VAW from the male perspective, and these have brought important contributions concerning male recognition of VAW and their perceptions regarding the problem. (Giffin, 2005; Schraiber, Gomes, Couto, 2005; Figueiredo, 2005) It is important to emphasize that, while studies directed towards women tend to utilize female interviewers, studies on men have utilized male interviewers and have complied with all the steps of ethical care required in studies of this nature. Contrary to what had been expected, the men were very receptive towards interviews and
6 discussions related to this issue, and they explicited their experience of VAW without embarrassment. Population-based studies There is little population-based data in Brazil regarding VAW. The first such study was in 1988 and was a survey on justice and victimization carried out by the Brazilian Institute of Geography and Statistics (FIBGE, This study indicated that 63% of the victims of physical violence within the domestic sphere were women. However, this percentage must be regarded with caution, since it probably underestimates domestic violence, considering that the questions were phrased to evaluate urban and criminal violence and that it is known that, in such contexts, the tendency is to underestimate. A population-based investigation with a representative sample was conducted in Brazil in , as part of the WHO Multicountry Study on Women s Health and Domestic Violence Against Women. The Brazilian part of the study interviewed 2645 women of reproductive age. It found that approximately 41% of the women, both in the city of Sao Paulo and the Forest Zone of the State of Pernambuco had suffered physical or sexual violence at the hands of some aggressor at some point during their lives (> 15 years of age). Among the 2128 women who had ever had a partner, it was found that 27.2% in the city of Sao Paulo said they had suffered physical violence committed by a partner at least once in their lives, while this figure was 33.7% for residents of the Forest Zone of Pernambuco. With regard to sexual violence committed by an intimate partner, the prevalence was 10.1% in Sao Paulo and 14.3% in Pernambuco. For physical violence perpetrated by persons other than the intimate partner, the situation was the inverse when these two locations were compared. In Sao Paulo, there were more women (20.9%) who were assaulted by other types of aggressor than in Pernambuco (13%). For cases of sexual violence perpetrated by other persons, 5.8% of the women in Pernambuco had suffered sexual violence before the age of 15 years, versus 7.8% of those in Sao Paulo (Schraiber et al, 2002a). Much of this information was reiterated in research conducted by the Perseu Abramo Foundation, relating to women in public and private spheres (VENTURI et al, 2004), even though the questions for measuring physical or sexual violence were slightly different for the acts investigated. When women s conditions of general, reproductive and mental health have been compared according to their exposure to physical and/or mental intimate partner violence (IPV), in bivariate analysis, it has been seen that women who experience or have experienced IPV report more pain or severe discomfort (p<0.02), more problems of concentration and dizziness (p<0.02), more ideation and suicide attempts (p<0,05), more mental anguish as measured by SRQ20 (p<0.0001), more induced abortion (p<0.004) and more drink-related problems over the preceding 12 months (p<0.02). (d Oliveira et al, 2003). The receptivity among women interviewed in these studies has been very good, and women spoke freely on the subject. There were very few cases in which women felt bad/worse after the interview (2,5% in Sâo Paulo and 0,9% in Pernambuco) (Schraiber 2002a) Recently, two surveys with nationally representative sampling have been carried out, to investigate in particular certain aspects of public opinion regarding VAW (BRASIL, 2005,). In the survey Atitudes frente à violência contra a mulher [Attitudes towards VAW], 91% of Brazilians considered that aggression against
7 women was a very serious problem (94% of women and 88% of men) (Melo, Sanematsu, 2004). The survey by Data Senado, utilizing telephone interviews, also found that public opinion was very aware of the subject. However, a relatively small number of women admitted that they had suffered domestic violence during their lives (17%), probably due to the form of inquiry and the type of question utilized (the question was: Have you ever been the victim of domestic violence? ). As can be seen, most of the data available deals with IPV or, to a lesser extent, violence by family members. Most of these studies have measured physical, sexual and psychological violence by asking about the occurrence of a series of acts. Some studies have also dealt with the consequences of violence on women s health, use of healthcare services and ways of coping with IPV, but these represent a minority. Gaps in knowledge and challenges: the future of research on VAW The differing samples, designs, definitions of violence and ethical precautions utilized in studies have made it difficult to compare the existing research, but they have taught us some lessons for us. First off all, as the Brazilian literature has already indicated, it is evident that the majority of violence suffered by women is at the hands of partners and family members and is related to the domestic environment. However, partners may be more important as aggressors in small cities and rural areas than in big cities, because of different social, economic and cultural contexts and different gender relation configurations. It has also become increasingly clear from our own experience correlated with analysis of the existing Brazilian literature that the type of question asked, the training of the interviewers and the ethical procedures taken are fundamental in the prevalence rates found. Under-recording is a constant threat for epidemiological studies on VAW, considering that the condition of being a victim of violence is stigmatized. Comparison of the existing data demonstrates that the highest rates have been obtained in studies that took greatest care in training interviewers for face-to-face interviews and in confidentiality, privacy and referral of the cases encountered. For this reason, it is very important that researchers should be interested in the subject and should be capable of listening during the interview without biasing the data and, in so doing, becoming compromised in relation to sensitive topics in the future. In this research area, ethics and methodology are linked: an ethical approach improves disclosure and correct methodology ensures objectivity at the time of the interview. Nevertheless, there has not been any accumulation of data on a variety of population groups and forms of violence, in the way that has taken place regarding IPV among women of reproductive age. The prevalence of violence suffered by elderly women, for example, is virtually unknown in Brazil. Forced prostitution and trafficking (commercial exploitation of young girls and adolescents) is another very important problem in Brazil, and there is little nationally produced data (Leal, 2002). Sexual abuse of girls. also needs further investigation and analysis from gender perspective. Other forms of violence that are not well-known are those relating to the work environment, such as sexual or moral harassment. With regard to institutional violence too, committed by service providers, little data has been collected and analyzed (CLADEM/CRLP, 1999, d Oliveira et al, 2002, Souza, 1992), whether committed inside healthcare services, or in other assistanceproviding settings such as the WPD or IML (forensic office).
8 There is little data concerning prevalence of domestic violence suffered and committed by healthcare, public security and judicial professionals, among others. More research is necessary concerning the significance that such incidents may have on the management of cases by these professionals. Situations of exclusion have also barely been studied. When they have been, they have demonstrated how vulnerable to violence such women are. Women who are in a situation of exclusion, such as illegal drug users, convicts, physically or mental handicapped women, those with mental problems, women living in the streets and sex professionals need specific study that recognizes the realities encountered so as to provide support for getting them out of such situations and their stigmatization. It is also necessary to study the overlapping of gender discrimination with racial, ethnic and sexual orientation discrimination, which may aggravate situations of violence. However, even though prevalence studies are important, they do not automatically guarantee greater visibility for the problem and, much less, the implementation and success of public policies related to this issue. There are also few Brazilian studies that have sought to analyze the problem from the point of view of epidemiological analysis, through establishing factors associated with expressions of VAW. Such analyses are necessary, but the technical tools that we have available have significant limitations for analyses based on comprehensive theoretical models as the ecological model (Heise, 1998). Internationally, a variety of factors associated to VAW have already been well recognized, but this knowledge has had little practical implication in establishing prevention strategies. Multilevel analysis and hierarchical analysis seem to be methodological techniques that could bear fruit, in the sense of avoiding the atomization of cases and rendering due importance to the contexts in which situations of violence take place, but this is still an open challenge. Associating and comparing quantitative findings with knowledge coming from qualitative research may also be a way forward. For example, the WHO Multicountry Study on Women s Health and Domestic Violence Against Women found several parallels between the coping topic and the qualitative La Ruta Critica study (Sagot, 2000), such as the fact that most of the women asked for help from someone close to them and resorted to institutions in the more serious situations. This convergence makes the findings more consistent, thus reinforcing both study methodologies. It must also be taken into consideration that there is a complex relationship between the production of knowledge and the implementation of public policies. In a country like Brazil, it is rare for policies to be guided by scientific evidence. On the other hand, faced with the extreme inequality and exclusion of a significant proportion of the population, the knowledge already available would be sufficient to guide a significant number of policies within public security, healthcare, housing, work and education sectors, which have ended up not being implemented for political and economic reasons, rather than for scientific reasons. It is also important to remember that the dissemination of scientific knowledge to the press, social movements and even policy-makers, with due care and rigor, is not easy and is not even done when studies are completed, considering that the logic of data production differs from the pragmatism of the interlocutors. Experiments in boosting the interlocution between activist communication professionals and researchers in university institutions have been established to address this delicate question.
9 Another important field for studies that is still at the incipient stage is the assessment of implemented public policies, both in terms of the process and the results. A primary need, in order to evaluate the evolution of violence over the course of time, will be to carry out new studies in the future that utilize definitions, samples and methodologies that are comparable with those utilized at present. The establishment of historical trends for certain forms of violence may become a very effective way of evaluating the policies that are implemented, and may be an important contribution from the researchers working on this issue. However, success in the work for each woman who is in a situation of violence is difficult to define and measure, since it is a process that is generally long and for which the outcome will be defined as it progresses. Success can only be established by the woman in question and in her relationships. For this reason, hearing directly from the women in assessments of this nature is fundamental, as is the development of adequate methodologies for this purpose. In addition to assessment from the users point of view, it is important for us to be attentive to the transformations that have taken place in the services that have started to deal with this issue as a problem for them to take care of. In the case of the health services, for example, what has changed in healthcare with the introduction of this issue? Has the use of the service by such women tended to change the standards? Has working with violence succeeded in decreasing recurrent use? Have there been substantive changes in the quality of the diagnoses made? Has the question of confidentiality and respect altered the approach to other healthcare problems involving sensitive and delicate matters? Among the professionals who provide care, which of them are most indicated for such work? How does team work occur within each institution? Finally, working within networks of the multiple assistance sectors involved in caring for women who are in situations of violence also appears to be essential for making the policies developed over the last few years effective. This should be a subject for specific assessments that can look into the connections that exist between the services and their impact on the care provided. Techniques for analysis of social and institutional networks need to be developed and incorporated into assessments in this field.
10 Bibliografia BRANDÃO, E.R. Violência conjugal e o recurso feminino à polícia. Bruschini C.; Hollanda HB (org) Horizontes plurais Novos estudos de gênero no Brasil. São Paulo, Fundação Carlos Chagas, Editora :51:84 BRASIL Senado Federal Violência doméstica contra a mulher Brasília, Subsecretaria de pesquisa e opinião pública, 2005 CAMPOS C H Justiça consensual e violência doméstica. Themis, Textos bem ditos, 2002 CLADEM/CRLP. Silencio y complicidad: violência contra las mujeres en los servicios publicos en el Perú. Lima, 1998, mimeo COUTO, MT; SCHRAIBER, LB. Homens, Saúde e Violência: novas questões de gênero no campo da Saúde Coletiva. Anais CONGRESSO DE CIÊNCIAS SOCIAIS E SAÚDE 2003 D OLIVEIRA, A. F.P.L.; DINIZ, C.S.G. & SCHRAIBER, L.B. Violence against woman in health-care instituitions: na emerging problem. The Lancet, 359, 2002: DESLANDES SF, GOMES R, FURTADO MF, DA SILVA P. Caracterização dos casos de violência doméstica contra a mulher atendidos em dois hospitais públicos do Rio de Janeiro. Cad. Saúde Pública [periódico on-line] 2000; 16 (1). Disponível em URL:\\www.fsp.usp.br/~rsp [2000 Mar 23]. D'OLIVEIRA, A. F. P. L., SCHRAIBER, Lilia Blima, FRANÇA-JUNIOR, Ivan, DINIZ, C. S., PORTELLA, Ana Paula, LUDERMIR, Ana Bernarda, COUTO, Márcia Thereza, VALENÇA, Otávio Buscando uma saída: estratégias utilizadas pelas mulheres em situação de violência conjugal In: VII Congresso Brasileiro de Saúde Coletiva, 2003, Brasília. Ciência & Saúde Coletiva suplemento 1., v.8. p.215 D'OLIVEIRA, A. F. P. L., SCHRAIBER, Lilia Blima, FRANÇA-JUNIOR, Ivan, DINIZ, C. S., PORTELLA, Ana Paula, LUDERMIR, Ana Bernarda, COUTO, Márcia Thereza, VALENÇA, Otávio, PINHO, Adriana. Violência conjugal e suas repercussões para a saúde das mulheres e crianças In: VII Congresso Brasileiro de Saúde Coletiva, 2003, Brasília. Ciência & Saúde Coletiva suplemento 1., v.8. p.214 DOSSIÊ: Saúde da mulher e direitos reprodutivos/ Rede Nacional Feminista de saúde e Direitos Reprodutivos São Paulo, 2001 DREZZET J. Estudo de fatores relacionados com a violência sexual. Tese de Doutorado apresentada ao Hospital Perola Byington, 2000 FIBGE - Participação Político-Social - Justiça e Vitimização v Rio de Janeiro, FIBGE, FAUNDES A, LEOCADIO E, ANDALFT J. Making legal abortion accessible in Brazil. Reprod Health Matters May;10(19): FIGUEIREDO W Assistência à saúde dos homens: um desafio para os serviços de atençao primária. Ciência & Saúde Coletiva 10 (1) 2005:
11 GIFFIN, K A inserção do homens nos estudos de gênero: contribuições de um sujeito histórico. Ciência & Saúde Coletiva 10, (1) 2005: GROSSI, M. Novas/velhas violências contra a mulher no Brasil. Estudos Feministas Especial: , 2. semestre HASSELMAN, M.H.; LOPES, C.S.; REICHENHEIM, M.E. Confiabilidade das aferições de estudo sobre violência familiar e desnutrição severa na infância. Revista de Saúde Pública, Universidade de S.P- Faculdade de Saúde Pública. 32(5):437-46,1998. HEISE, LL. Violence against women: an integrated ecological framework. Violence against women, : JONG, L.C Perfil Epidemiológico da violência doméstica contra a mulher em cidade do interior paulista. Tese de mestrado, Faculdade de Saúde Pública da USP São Paulo, LEAL M L, LEAL M F Pesquisa sobre tráfico de mulheres, crianças e adolescentes para fins de exploração sexual comercial no Brasil. Relatório Nacional Brasília, CECRIA, 2002 MACHADO LZ. Eficácia e desafios das delegacias Especializaas no Atendimento às Mulheres.: o futuro dos direitos à não-violência. In: Relatório Final da Pesquisa Nacional sobre as Condições de Funcionamnto das Delegacias Especializadas no Atendimento às Mulheres, 2004 Disponível em: MELO, J, SANEMATSU, M (coord) Onde tem violência, todo o mundo perde. São Paulo, Secretaria Especial de Políticas para as mulheres, PROSARE, 2004 MENEZES TC, AMORIM MMR; SANTOS LC; FAÚNDES A Violência física doméstica e gestação: resultados de um inquérito no puerpério. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia 25(5), 2003: MINISTÉRIO DA JUSTIÇA. Perfil organizacional das Delegacias Especializadas no Atendimento à Mulher, Brasília, Available at: %C3%B3stico.pdf SCHRAIBER LB, D' OLIVEIRA AFPL., FRANÇA-JR I, DINIZ CS, PORTELA AP, LUDERMIR AB, VALENÇA O, COUTO MT, PINHO A O Brasil no estudo multipaíses sobre Saúde da Mulher e Violência Doméstica e sexual contra a mulher. Final report 2002a. SCHRAIBER LB, D`OLIVEIRA AFPL, FRANÇA-JÚNIOR I, STRAKE, S. S; OLIVEIRA, E. A. A Violência contra a mulher: demandas espontâneas e busca ativa em unidade básica de saúde. Saúde e Sociedade. Faculdade de Saúde Pública. V.9/ Jan/Dez SCHRAIBER LB, D OLIVEIRA AFPL, FRANÇA-JUNIOR I, PINHO A. Violência contra a mulher: estudo em uma unidade de atenção primária à saúde. Revista de Saúde Pública 36 (4) 2002b: SCHRAIBER LB, D OLIVEIRA AFPL, HANADA H, FIGUEIREDO W, COUTO MT, KISS L, DURAND L, PINHO A Violência vivida: a dor que não tem
12 nome. Interface - comunicação, saúde e educação,. 7, (12) 41-54, Botucatu, SP, Fundação UNI, 2003b SCHRAIBER LB, D OLIVEIRA AFPL. Violência contra mulheres: interfaces com a Saúde, Interface - Comunic Saúde Educ 1999; 3: SCHRAIBER LB, GOMES R, COUTO MT. Homens e saúde na pauta da saúde coletiva. Ciência & Saúde Coletiva 10, n SCHRAIBER, L B; D OLIVEIRA, A F ; COUTO, M T; PINHO, A A ; HANADA, H; FELICÍSSIMO, A; KISS, L B; DURAND, J G ; Ocorrência de casos de violência doméstica e sexual nos serviços de saúde em São Paulo e desenvolvimento de tecnologia de atendimento para o programa de saúde da mulher, São Paulo, FMUSP, 2003a (Relatório final de pesquisa a FAPESP, Processo n.º 98/ ) SILVA, IV. Violência contra mulheres: a experiência de usuárias de um serviço de urgência e emergência de Salvador, Bahia, Brasil. Cadernos de Saúde Pública, 19 (sup 2) 2003: s263-s272 SILVA, KC. As DEAM, as corporações policiais e a violência contra as mulheres: representações, dilemas e desafios. In: Relatório Final da Pesquisa Nacional sobre as Condições de Funcionamnto das Delegacias Especializadas no Atendimento às Mulheres, 2004 Disponível em: SOARES BS. Mulheres Invisíveis - violência conjugal e novas políticas de segurança. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; 1999 SOUZA, E.M. Por detrás da violência: um olhar sobre a cidade. Série Textos 7, Cadernos CEFOR - São Paulo, PMSP/SP, 1992 VENTURI G, RECAMÁN M, OLIVEIRA S. (orgs) A mulher brasileira nos espaços público e privado. São Paulo, Editora Fundação Perseu Abramo, 200
PROJECTO PROVAS EXPERIMENTAIS DE EXPRESSÃO ORAL DE LÍNGUA ESTRANGEIRA - 2005-2006 Ensino Secundário - Inglês, 12º ano - Nível de Continuação 1 1º Momento GUIÃO Domínio de Referência: CIDADANIA E MULTICULTURALISMO
The Indigenous Population of Brazil 1991 Population Census Authors: Nilza Oliveira Martins Pereira (principal author), Tereza Cristina Nascimento Araujo, Valéria Beiriz, Antonio Florido- IBGE The definition
Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Inovação Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: O Mundo do trabalho Duração da prova: 15 a 20 minutos 1.º MOMENTO Guião M Intervenientes
Ano: 9º Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho GUIÃO A 1º Momento Intervenientes e Tempos Descrição das actividades Good morning / afternoon / evening, A and B. For about three minutes, I would like
A tangibilidade de um serviço de manutenção de elevadores Tese de Mestrado em Gestão Integrada de Qualidade, Ambiente e Segurança Carlos Fernando Lopes Gomes INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCAÇÃO E CIÊNCIAS Fevereiro
Self-reported diabetes: a feasible solution for national surveys in developing countries as Brazil. Valéria M. Azeredo Passos, Janaina Caldeira Pereira, Sandhi Maria Barreto INTRODUCTION Type 2 diabetes
Universidade de Lisboa Faculdade de Medicina de Lisboa MAUS TRATOS NA POPULAÇÃO IDOSA INSTITUCIONALIZADA Catarina Isabel Fonseca Paulos Mestrado em Medicina Legal e Ciências Forenses 2005 Esta dissertação
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE EDUCAÇÃO JOÃO FÁBIO PORTO Diálogo e interatividade em videoaulas de matemática São Paulo 2010 JOÃO FÁBIO PORTO Diálogo e interatividade em videoaulas de matemática
Multicriteria Impact Assessment of the certified reference material for ethanol in water André Rauen Leonardo Ribeiro Rodnei Fagundes Dias Taiana Fortunato Araujo Taynah Lopes de Souza Inmetro / Brasil
User interface evaluation experiences: A brief comparison between usability and communicability testing Kern, Bryan; B.S.; The State University of New York at Oswego email@example.com Tavares, Tatiana; PhD;
ESCOLA SUPERIOR DE ENFERMAGEM DE COIMBRA Coimbra, May 2013 Carlos Souza & Cristina Silva Population: 10,6 million. According to INE (National Institute of Statistics) it is estimated that more than 2 million
BR-EMS MORTALITY AND SUVIVORSHIP LIFE TABLES BRAZILIAN LIFE INSURANCE AND PENSIONS MARKET 2015 1 e-mail:firstname.lastname@example.org Tables BR-EMS, mortality experience of the Brazilian Insurance Market, were constructed,
Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Ponto de Encontro Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: Um Mundo de Muitas Culturas Duração da prova: 15 a 20 minutos 1.º MOMENTO
Portuguese Lesson A Welcome to Lesson A of Story Time for Portuguese Story Time is a program designed for students who have already taken high school or college courses or students who have completed other
INFORMATION SECURITY IN ORGANIZATIONS Ana Helena da Silva, MCI12017 Cristiana Coelho, MCI12013 2 SUMMARY 1. Introduction 2. The importance of IT in Organizations 3. Principles of Security 4. Information
Universidade Técnica de Lisboa Faculdade de Motricidade Humana O Método Pilates e os seus Efeitos em Termos de Autoeficácia na Musculatura do Pavimento Pélvico em Mulheres com Incontinência Urinária de
A. Situação / Situation A Assembleia Mundial da Saúde (OMS) aprova em 1969 o Regulamento Sanitário Internacional, revisto pela quarta vez em 2005. Esta última versão entrou em vigor no plano internacional
Salud Brasil SECRETARIA DE VIGILÂNCIA EM SAÚDE IV EXPOEPI International Perspectives on Air Quality: Risk Management Principles for Oficina de Trabalho: Os Desafios e Perspectivas da Vigilância Ambiental
GeoInfo - 2006 Interoperability through Web Services: Evaluating OGC Standards in Client Development for Spatial Data Infrastructures Leonardo Lacerda Alves Clodoveu A. Davis Jr. Information Systems Lab
ISSN 0102-7077 the ESP São Paulo Vol. 25 nº especial p. 1-114 2004 The Especialist/Centro de Pesquisas, Recursos e Informação em Leitura da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo CEPRIL. V. 1, n.
Leandro Gomes Souza Geographer Luiz Roberto Arueira da Silva Director of City Information Pereira Passos Institute - City of Rio de Janeiro About us Pereira Passos Institute (IPP) is Rio de Janeiro municipal
Validation of the Paratest as efficient method for parasitological diagnosis TEODORO B. K.; ROBERTO T. N.; BRASIL D. M. E SOUZA L. B.; SOUZA M. C.; PAULETTO M. C. A. C.; MAMED J. A.; SBRAVATE-MARTINS C.
Consultoria em Direito do Trabalho A Consultoria em Direito do Trabalho desenvolvida pelo Escritório Vernalha Guimarães & Pereira Advogados compreende dois serviços distintos: consultoria preventiva (o
UNIVERSIDADE CATÓLICA PORTUGUESA CENTRO REGIONAL DE BRAGA FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS OUTRA FORMA DE VER? A CONSTRUÇÃO DO AUTOCONCEITO DE CRIANÇAS CEGAS E AMBLIOPES II Ciclo de Estudos em Ciências da
Focus on activity: Human Rights Vocabulary Target audience (age): Ensino Médio Lesson link: Upgrade, Unit 23, Enem practice Aim: identifying specific ideas in the journalistic text, reviewing articles.
Proposta de Guião para uma Prova Grupo: Em Acção Disciplina: Inglês, Nível de Continuação, 11.º ano Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho Duração da prova: 15 a 20 minutos Guião D 1.º MOMENTO Intervenientes
ACEF/1112/02477 Decisão de apresentação de pronúncia ACEF/1112/02477 Decisão de apresentação de pronúncia Decisão de Apresentação de Pronúncia ao Relatório da Comissão de Avaliação Externa 1. Tendo recebido
UNIVERSIDADE FEDERAL DE RORAIMA PRÓ-REITORIA DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO PROGRAMA DE MESTRADO EM CIÊNCIAS DA SAÚDE PROCISA THALES FREDERICO RIBEIRO FONSECA O SIGNIFICADO DAS VIVÊNCIAS E PERCEPÇÕES DE PACIENTES
Agradecimentos A dissertação do Mestrado que adiante se apresenta resulta na concretização de um projecto que me parecia difícil mas não impossível de alcançar. Foram meses seguidos de trabalho de investigação,
Universidade de São Paulo Faculdade de Saúde Pública Fatores associados à realização do teste anti-hiv na população brasileira Cláudia Renata dos Santos Barros Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação
ALIENS BAR 1 Searching for Employees Precisa-se de Empregados We need someone who can prepare drinks and cocktails for Aliens travelling from all the places in our Gallaxy. Necessitamos de alguém que possa
[i] À Isabel, e a toda a família que sempre me transmitiu a perseverança necessária para a concretização de todos os objectivos de vida. [ii] AGRADECIMENTOS Ao longo deste percurso tive o privilégio de
ii A meus pais, Ari e Célia, sempre presentes, todo o meu amor incondicional! iii Agradeço à Deus, esta força maior, pela vida, pela sabedoria e pelo amor. Mas, sobretudo, por me ensinar saber fazer ser
AGRADECIMENTOS O findar desta dissertação é o momento indicado para agradecer ao Professor Doutor João Carlos de Matos Paiva pela sua grande ajuda, pela disponibilidade sempre manifestada, pelo seu empenho
Sérgio Leal a,b, João Paulo Leal a,c Horácio Fernandes d a Departamento de Química e Bioquímica, FCUL, Lisboa, Portugal b Escola Secundária com 3.º ciclo Padre António Vieira, Lisboa, Portugal c Unidade
O ÊXODO RURAL E A BUSCA PELA EDUCAÇÃO DENTRO DA EEEFM HONÓRIO FRAGA. TORREZANI, Samuel Paulo 1 PAZINATO, Mateus Francisco 2 TRINDADE, Flavio Hubner 3 NEVES, Bianca Pereira das 4 RESUMO: O presente trabalho
UNIVERSIDADE DE ÉVORA MESTRADO EM INTERVENÇÃO SÓCIO-ORGANIZACIONÀL NA SAÚDE Curso ministrado em parceria com a Escola Superior de Tecnologia da Saúde de Lisboa (DR Série, n.. 250 de 29 de Outubro de 2002)
Renata Céli Moreira da Silva Responsabilidade Social no Ensino em Administração: um estudo exploratório sobre a visão dos estudantes de graduação Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada ao Programa
Mestrado em Ciências Jurídicas Especialização em História do Direito Unidade curricular História do Direito Português I (1º sem). Docente responsável e respectiva carga lectiva na unidade curricular Prof.
The Brazil United States Consumer Product Safety Conference Brazil United States Joint Press Statement June 10, 2011 Rio de Janeiro, Brazil Common Interests Ensuring a high level of consumer product safety
Prova Oral de Inglês Duração da Prova: 20 a 25 minutos 2013/2014 GUIÃO A Disciplina: Inglês, Nível de Continuação 11.º ano Domínio de Referência: O Mundo do Trabalho 1.º Momento Intervenientes e Tempos
PASSO A PASSO DO DYNO Ao final desse passo a passo você terá o texto quase todo traduzido. Passo 1 Marque no texto as palavras abaixo. (decore essas palavras, pois elas aparecem com muita frequência nos
Analysis, development and monitoring of business processes in Corporate environment SAFIRA is an IT consulting boutique known for transforming the way organizations do business, or fulfil their missions,
Hi, students! Hoje trago um texto traduzido para vocês com um tema quentíssimo para todos os certames: O programa Mais Médicos. Além disso, tenho uma super novidade para vocês: minha página no facebook!
Visitor, is this is very important contact with you. I m Gilberto Martins Loureiro, Piraí s Senior Age Council President, Rio de Janeiro State, Brazil. Our city have 26.600 habitants we have 3.458 senior
A Internet e a Educação para a Sexualidade: uma actividade on-line Sandra Manuela Arrais de Oliveira Palhares PORTO Abril de 2005 A Internet e a Educação para a Sexualidade: uma actividade on-line Sandra
UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA ESCOLA DE ADMINISTRAÇÃO NÚCLEO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO ANTÓNIA CADIJATU ALVES DESENVOLVIMENTO DE RECURSOS HUMANOS NO CONTEXTO DA REFORMA DO APARELHO DO ESTADO: ESTUDO
BIOÉTICA ANA BERNARDO SEARA CARDOSO A COMUNICAÇÃO NA TRANSIÇÃO PARA CUIDADOS PALIATIVOS: UM ESTUDO EXPLORATÓRIO DA REALIDADE PORTUGUESA Resumo da dissertação apresentada para a obtenção do grau de Mestre
Patrícia Freitas de Sá Carreiras e a Nova Geração Produtiva: Quais as Expectativas de Carreira de Jovens Profissionais? Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada ao Programa de Pósgraduação em Administração
Federal Court of Accounts Brazil (TCU) Auditing Climate Change Policies JUNNIUS MARQUES ARIFA Head of Department of Agriculture and Environmental Audit TCU s mandate and jurisdiction 1. Role of Supreme
01-A GRAMMAR / VERB CLASSIFICATION / VERB FORMS OBS1: Adaptação didática (TRADUÇÃO PARA PORTUGUÊS) realizada pelo Prof. Dr. Alexandre Rosa dos Santos. OBS2: Textos extraídos do site: http://www.englishclub.com
Educação Vocacional e Técnica nos Estados Unidos Érica Amorim Simon Schwartzman IETS Os principais modelos Modelo europeu tradicional: diferenciação no secundário entre vertentes acadêmicas e técnico-profissionais
PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA Decreto-Lei nº 139/2012, de 5 de julho Prova Escrita de Inglês 6º Ano de Escolaridade Prova 06 / 2.ª Fase 7 Páginas Duração da Prova: 90 minutos. 2014 Prova 06/ 2.ª F.
RECURSOS HUMANOS HUMAN RESOURCES . RECURSOS HUMANOS RECRUTAMENTO E SELECÇÃO. HUMAN RESOURCES RECRUITMENT AND SELECTION O recrutamento e a situação contratual, no ano em análise, e face ao anterior, caracterizaram-se
Ficha de unidade curricular Curso de Doutoramento Unidade curricular História do Direito Português I (Doutoramento - 1º semestre) Docente responsável e respectiva carga lectiva na unidade curricular Prof.
OFFICE Office Background Since it was founded in 2001, steady growth has been registered by the office in the Brazilian market of corporate law, a field in which our services are exemplary. The consolidation
APRESENTAÇÃO ABNT CB-3 Comitê Brasileiro de Eletricidade Comissão de Estudo CE 03:064.01 Instalações Elétricas de Baixa Tensão NBR 5410 Instalações elétricas de baixa tensão NBR 5410:1997 NBR 5410:2004
PASSO A PASSO DO DYNO Ao final desse passo a passo você terá o texto quase todo traduzido. Passo 1 Marque no texto as palavras abaixo. (decore essas palavras, pois elas aparecem com muita frequência nos
No work! No school! In its latest paper, IBGE pointed to a significant growth of a part of young Brazilians who neither work or study: so called "No-No Generation". The most recent National Research revealed
Mariane Alves Dal Santo email@example.com Francisco Henrique de Oliveira firstname.lastname@example.org Carlos Loch email@example.com Laboratório de Geoprocessamento GeoLab Universidade do Estado de Santa
Erasmus Student Work Placement EMPLOYER INFORMATION Name of organisation Address Post code Country SPORT LISBOA E BENFICA AV. GENERAL NORTON DE MATOS, 1500-313 LISBOA PORTUGAL Telephone 21 721 95 09 Fax
"Online Collaborative Learning Design" Course to be offered by Charlotte N. Lani Gunawardena, Ph.D. Regents Professor University of New Mexico, Albuquerque, New Mexico, USA July 7- August 14, 2014 Course
RESUMO EXPANDIDO Pode definir-se Literacia Emocional como a capacidade para reconhecer, compreender, expressar e gerir estados emocionais, do próprio e de outras pessoas, existindo associações entre esta
MARLI DA COSTA RAMOS SCATRALHE FAMÍLIA E ESCOLA: DOIS SISTEMAS INTERDEPENDENTES NA COMPREENSÃO DOS SIGNIFICADOS NO PROCESSO ESCOLAR DO FILHO/ALUNO CENTRO UNIVERSITÁRIO FIEO Osasco 2009 MARLI DA COSTA RAMOS
CADERNO DE PROVAS 1 A prova terá a duração de duas horas, incluindo o tempo necessário para o preenchimento do gabarito. 2 Marque as respostas no caderno de provas, deixe para preencher o gabarito depois
Nome UC Inglês CU Name Código UC 6 Curso LEC Semestre do plano de estudos 1 Área científica Gestão Duração Semestral Horas de trabalho 54 ECTS 2 Horas de contacto TP - 22,5 Observações n.a. Docente responsável
Integração de Imigrantes ODEMIRA INTEGRA It is a project born from the need to improve and increase support measures, reception and integration of immigrants. 47% of immigrants registered in the district
Dissertação de Mestrado em Psicologia, especialização em Psicologia Desportiva, sob a orientação conjunta do Prof. Doutor José Fernando da Silva Azevedo Cruz e do Prof. Doutor Leandro da Silva Almeida.
Id Name Duração Início Término Predecessoras 1 Project Management Activities 36 dias Sex 05/10/12 Sex 23/11/12 2 Plan the Project 36 dias Sex 05/10/12 Sex 23/11/12 3 Define the work 15 dias Sex 05/10/12
EIXO TEMÁTICO 2 - Corpo e movimento: perspectivas na educação 16 A IMPORTÂNCIA DA EDUCAÇÃO CORPORAL NO DESENVOLVIMENTO DA CRIANÇA NA EDUCAÇÃO INFANTIL Aline Ramos Lilian Dias De Oliveira Ferreira Prof.
Práticas de Ensino Supervisionadas em Educação Pré-Escolar com enfoque investigativo em jogos, brincadeiras e parcerias sociais em creche Sara Sofia Silva Parreira Mestrado em Educação Pré-Escolar Práticas
FERNANDO ANTÔNIO DE VASCONCELOS RESPONSABILIDADE DO PROVEDOR PELOS DANOS PRATICADOS NA INTERNET II FERNANDO ANTÔNIO DE VASCONCELOS RESPONSABILIDADE DO PROVEDOR PELOS DANOS PRATICADOS NA INTERNET Tese apresentada
Parent Academy Digital Citizenship At Elementary Level Treinamento para Pais Cidadania digital No Nível Fundamental Pan American School of Bahia March 18 and 29, 2016 Digital Citizenship Modules Cyberbullying
HOW DO YOU BECOME A LAWYER IN BRAZIL? Doing Business in Brazil: Pathways to Success, Innovation and Access under the Legal Framework Keynote Speaker: Mr. José Ricardo de Bastos Martins Partner of Peixoto
BRIGHAM AND EHRHARDT PDF ==> Download: BRIGHAM AND EHRHARDT PDF BRIGHAM AND EHRHARDT PDF - Are you searching for Brigham And Ehrhardt Books? Now, you will be happy that at this time Brigham And Ehrhardt
5 - EIXO: ALFABETIZAÇÃO, LETRAMENTO, EDUCAÇÃO MATEMÁTICA A IMPORTÂNCIA DOS JOGOS NO PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO Ana Lúcia de Oliveira Jéssica Maria Bulin Profa Dra Lígia Formico Paoletti http://lattes.cnpq.br/4928386512604987
Teste Intermédio de Inglês Parte IV Interação oral em pares Teste Intermédio Inglês Guião Duração do Teste: 10 a 15 minutos De 25.02.2013 a 10.04.2013 9.º Ano de Escolaridade D TI de Inglês Página 1/ 7
ANÁLISE ECONÔMICA E ETIOLÓGICA DE PACIENTES COM INSUFICIÊNCIA CARDÍACA E COMPLICAÇÕES RENAIS MARTOS, Natália Martinez; HALBE, Ricardo firstname.lastname@example.org Centro de Pós-Graduação Oswaldo Cruz Resumo: O número
TEXTO In Ten Years of Bolsa Família, Federal Expenses with Assistance Triple In the ten years of the Bolsa Familia program, completed on Sunday, the biggest change in the federal government's budget was
BRAZILIAN NATIONAL TELEHEALTH PROGRAM Ana Estela Haddad Beatriz Alckmin Chao Wen Sergio Roshke Francisco Campos Ministry of Health, Brazil Departamento de de Gestão Gestão da da Secretaria de de Gestão
A PERCEPÇÃO DOS DISCENTES SOBRE O DESEMPENHO DOS DOCENTES DOS CURSOS DE CIÊNCIAS CONTÁBEIS E ADMINISTRAÇÃO DA UNIVERSIDADE REGIONAL DE BLUMENAU PERCEPTION OF STUDENTS PERFORMANCE OF TEACHERS OF SCIENCE
Dedico este trabalho às minhas filhas à minha esposa pelo apoio em todos os projetos. iii Agradecimentos Um trabalho destes só é possível com a colaboração, participação e esforço conjugado de um elevado
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE CIÊNCIAS JURÍDICAS FACULDADE DE DIREITO DO RECIFE PÓS-GRADUAÇÃO EM DIREITO MEDIAÇÃO, ARBITRAGEM E INDISPONIBILIDADE DE DIREITOS Aplicação da Lei nº 9.307/96:
GUIÃO A Prova construída pelos formandos e validada pelo GAVE, 1/7 Grupo: Chocolate Disciplina: Inglês, Nível de Continuação 11.º ano Domínio de Referência: Um Mundo de Muitas Culturas 1º Momento Intervenientes
A MULHER INDIGENA NA UNIVERSIDADE: UM ESTUDO DE CASO SOBRE AS ESTUDANTES INDÍGENAS DA UFPR SETOR LITORAL Valéria dos Santos de Oliveira5 Resumo: Este estudo teve por objetivo problematizar a questão de