PORTUGUÊS. Manual de utilizador MP3-DJ Sport

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "PORTUGUÊS. Manual de utilizador MP3-DJ Sport"

Transcrição

1 Manual de utilizador MP3-DJ Sport 1

2 Índice Capítulo 1:Sumário Descrição das funções Requisitos do sistema Conteúdo da embalagem Função das teclas do produto.. 5 Capítulo 2:Instalação do software...5 Capítulo 3:Conectar a um PC 6 Capítulo 4:Transferir ficheiros de música e de dados....7 Capítulo 5:Introdução do ecrã e descrição das funções Visualização do ecrã LCD Descrição das funções..8 Um:Ligar o leitor Dois:Função Reproduzir música.8 Três:Função Gravador de voz digital Quatro:Função Rádio FM Cinco:Iluminação especial para a função de teste de desporto. 12 Seis:Indicação de colocação da alça Sete:Indicação de colocação da alça de braço...13 Oito:Função de teste de desporto...13 Nove:Função de definição dos parâmetros do sistema...14 Dez:Lista de reprodução personalizada..17 Onze:Voltar ao menu principal...17 Deze:Desligar o leitor...18 Capítulo 6:P & R...18 Capítulo 7:Especificações técnicas

3 Atenção: 1. Uma operação incorrecta irá danificar o leitor. Não deixe o leitor cair pois pode causar danos no mesmo. 2. Desbloqueie o botão HOLD antes de utilizar o leitor. 3. Se não utilizar o leitor durante um longo período de tempo, remova as pilhas para prevenir danos causados pelo derramamento das mesmas. 4. Quando utilizar o auricular, evite colocar o volume muito alto; pode provocar danos na audição. Coloque o volume do leitor a um nível seguro. 5. Se ouvir zumbidos, diminua o volume ou deixe de utilizar o leitor. Operação segura: 1. Recomendamos que utilize o leitor num ambiente entre 0 c ~ 40 c. 2. Pode guardar ou transportar o leitor a temperaturas entre 0 c ~ 60 c. 3. Opere o leitor entre 10%RH ~ 85%RH de humidade. 4. Pode guardar um leitor num local com humidade entre 5%RH ~ 90%RH. 5. Não deixe o leitor cair durante o funcionamento pois pode causar arranhões ou danos nos componentes internos. 6. Para evitar electricidade estática durante o funcionamento do leitor, não opere o leitor num ambiente muito seco. 7. Para reduzir a possibilidade de choques eléctricos ou de se magoar, não utilize o leitor na água ou próximo da mesma nem em ambientes húmidos. Capítulo 1: Sumário 1-1 Descrição das funções Função Reproduzir música 1. Suporta os formatos de música MP3/WMA/WAV e a visualização da informação ID3 2. Suporta a visualização da informação das músicas em vários idiomas como Inglês, Francês, Italiano Espanhol, Português, Português do Brasil, Neerlandês, Russo, Chinês simples e tradicional. 3. Cinco modos de efeitos de som, cinco selecções de modos de reprodução níveis de ajuste do volume Gravador de voz digital 1. Utiliza formato de amostra de gravação WAV profissional 2. Três opções de qualidade de gravação: Normal, Fina, Alta 3. Gravação digital de alta qualidade e gravação MIC com pouco ruído Função rádio FM 1. Rádio FM estéreo digital integrado 2. Capacidade para configurar 30 canais FM para a recepção de frequência 3. Função de procura de canais FM manual/automática 4. O programa de canais FM pode ser gravado constantemente enquanto ouve e pode ser enviado para o seu computador para armazenamento Função de armazenamento portátil 1. Capacidade para guardar ficheiros como disco de armazenamento portátil 3

4 2. Não é necessário nenhum controlador para o sistema operativo Windows 2000 ou superior 3. Suporta o sistema de ficheiros FAT16/32 4. Porta mini USB Pode apagar ficheiros no leitor para recuperar capacidade Função de visualização de ficheiros LRC 1. Suporta a visualização de ficheiros em formato LRC 2. Desfrute as músicas enquanto visualiza a letra das mesmas no formato LRC Função de gravação rápida No sub-menu da interface de operação, premir o botão REC durante alguns segundos irá introduzir o modo de gravação MIC. Depois de introduzir o modo, prima REC para iniciar a gravação e prima REC novamente para efectuar uma pausa na gravação. Prima MENU para parar a gravação. Função de teste de desporto 1. Este leitor inclui as funções de um cronómetro. Este conta automaticamente a energia gasta e a distância percorrida. Assim pode-se exercitar enquanto ouve música. 2. Configuração do ficheiro pessoal: Pode introduzir o seu ficheiro pessoal antes de utilizar esta função. 1-2 Requisitos do sistema CPU Pentium MMX200 ou superior 40MB de capacidade ou superior Uma porta mini USB operacional CD-ROM quádruplo ou superior Sistema operativo: Sistema operativo Microsoft Windows 98SE, ME, 2000, XP e Windows MCE, Mac ou superior. 1-3 Conteúdo da embalagem: Na embalagem do Leitor MP3 DJ Sport certifique-se que se encontram os seguintes acessórios: Leitor MP3 Fixadores CD controlador Auricular Cabo USB Guia rápido Pilha AAA Cobertura MP3 Alça para braço 4

5 1-4 Função das teclas do produto Capítulo 2: Instalação do software Para Windows 98SE Se o sistema operativo do seu PC for o Windows 2000 ou superior, pode conectar o leitor directamente ao seu PC e enviar/carregar os dados/ficheiros sem instalar o controlador Se o sistema operativo for o Windows 98 proceda do seguinte modo: 1. Coloque o disco anexado na unidade de CD-ROM do seu PC/Notebook PC. 2. Em Windows, abra o disco, execute Setup.exe e siga as indicações. 3. Quando a instalação estiver concluída, irão aparecer dois programas no directório Leitor MP3 Firmware Download: Programa de actualização de software Uninstall: Desinstalar programa 5

6 Capítulo 3: Conectar ao PC O leitor tem uma porta USB para que possa conectar o mesmo directamente ao seu computador independentemente de estar ligado ou desligado. 1. Conecte a porta mini USB do cabo USB ao conector USB do leitor MP3. 2. Conecte a outra extremidade do cabo USB à porta USB do seu computador. 3. Quando a imagem indicada a seguir aparecer no ecrã, a conexão foi estabelecida com sucesso. 4. O PC irá encontrar o novo hardware e instalar o programa do controlador automaticamente. 5. Depois da instalação estar concluída, pode usufruir do leitor MP3. (Abra O meu computador, pode ver o Disco amovível como indicado em baixo) 6

7 Atenção: Quando o seu PC estiver a transferir dados para o leitor, se a conexão parar, os dados e os ficheiros do computador serão perdidos. Por favor utilize o leitor de acordo com o seu sistema operativo. Capítulo 4: Transferir ficheiros de dados e de música O leitor pode ser utilizado como um disco de armazenamento portátil. Não é necessária uma ferramenta de gestão de ficheiros. Utilize apenas o gestor de ficheiros do sistema operativo; é fácil operar o leitor. O disco de armazenamento portátil pode aumentar a capacidade do leitor. Primeiro, efectue a conexão e, de seguida: 1. Escolha a música que pretende transferir 2. Clique na tecla direita do rato e seleccione Copiar 3. Abra o Disco amovível 4. Clique na tecla direita do rato e seleccione Colar O ecrã irá apresentar A transferir e A ler enquanto copia e lê o ficheiro. Esta indicação irá desaparecer depois da transferência estar concluída. De seguida pode sair. Atenção: Se o sistema operativo for o Windows ME, 2000, XP, conecte apenas o leitor ao seu PC e o ícone (a baixo) irá aparecer na barra de tarefas do Windows. Clique no ícone duas vezes e a indicação Remover o hardware irá aparecer. Seleccione Parar e a indicação Parar equipamento hardware irá aparecer. Clique em Confirmar, a indicação Remover o hardware com segurança é apresentada e, de seguida, clique novamente em Confirmar ; agora poderá desconectar o PC e o leitor. 7

8 Capítulo 5:Introdução do ecrã e descrição das funções 5-1 Visualização do ecrã 5-2 Descrição das funções Por favor desbloqueie o botão HOLD antes de utilizar as funções. Um. Ligar o leitor Prima para ligar o leitor e a mensagem de boas-vindas aparece no ecrã; de seguida é visualizada a interface do menu principal. No menu principal existem cinco modos: MÚSICA, GRAVAR, SINTONIZADOR FM, DESPORTO, e DEFINIÇÕES. Prima ou para seleccionar um modo diferente. Dois. Função Reproduzir música No menu principal prima ou para seleccionar MÚSICA e prima para introduzir o modo Reproduzir música. 1. Selecções para a reprodução de músicas No menu principal prima para seleccionar Reproduzir música e, de seguida, prima FW/FF para introduzir a função de reprodução de música. A primeira música aparece (a sequência de músicas encontra-se de acordo com a organização automática do sistema). Prima ou para seleccionar a próxima música ou a música anterior. Depois da selecção prima para reproduzir. Durante a reprodução, prima para efectuar uma pausa e prima novamente para continuar a reprodução. Premir longamente o botão irá parar a reprodução e premir durante 8

9 algum tempo irá desligar o leitor. 2. Avançar rapidamente/retroceder rapidamente ou Repetir Durante a reprodução, premir ou durante mais de meio segundo irá avançar ou retroceder. Se libertar o botão as músicas serão apresentadas a partir do ponto onde soltou o botão. 3. Ajuste do volume Prima ou para aumentar ou diminuir o volume em 12 níveis diferentes, de 00 a Circulação A-B Durante a reprodução, premir o botão MENU brevemente pode decidir o ponto inicial de circulação. No canto superior direito do ecrã aparece A-. Premir novamente MENU brevemente pode decidir o ponto final de circulação. No lado superior direito do ecrã aparece A-B. Neste momento, o conteúdo entre A-B será reproduzido circularmente. Premir MENU uma terceira vez irá cancelar a circulação. No modo pausa ou parar, prima MENU brevemente para introduzir a selecção da função e escolher o menu da função (Efeito, Modo reproduzir, Apagar esta música). Seleccione a função pretendida e prima para terminar a configuração e, de seguida, prima MENU durante alguns segundos para voltar. 5. Ajuste do efeito de som Depois de seleccionar Efeito prima para introduzir o ajuste do efeito de som. Os efeitos de som incluem: Normal, Rock, Jazz, Clássico e Pop. Mova para seleccionar os efeitos de som. Prima MENU para voltar. 6. Definição do modo reproduzir Depois de seleccionar o Modo reproduzir prima para introduzir a selecção do modo reproduzir, que inclui: Normal, Repetir um, Repetir tudo, Misturar e Repetir mistura. De seguida, prima para introduzir o modo que pretende. Prima MENU para voltar. 9

10 7. Apagar música Seleccione Apagar esta música e prima para introduzir a função. De seguida seleccione: Apagar ficheiro? Sim Não, mova ou e seleccione Sim, prima para terminar a eliminação. Prima MENU para voltar. Três. Função Gravador de voz digital No menu principal, prima ou para seleccionar o item GRAVAR e prima para introduzir este modo de função. 1. Função Gravação microfone Quando introduzir o modo, prima MENU brevemente. Quando seleccionar MIC, prima ou para escolher o menu (Gravar MIC, Modo reproduzir, Apagar esta música). Quando seleccionar MIC prima para iniciar a gravação. ( será visualizado) O tempo de gravação é visualizado durante a gravação. Durante a gravação, prima efectuar uma pausa. ( será visualizado) Prima MENU para parar a gravação. para Se pretender parar a gravação, prima MENU para parar e o ficheiro gravado é guardado automaticamente. O nome do ficheiro será V001.WAV, V002.WAV, etc. 2. Reproduzir ficheiro gravado Depois de introduzir o modo GRAVAR prima ou para seleccionar o ficheiro gravado e prima para iniciar a reprodução. Durante a reprodução prima para efectuar uma pausa. Prima novamente para continuar a reprodução. 3. Modo Reproduzir 10

11 Durante a reprodução do ficheiro guardado prima para efectuar uma pausa ou parar a reprodução, prima MENU brevemente para introduzir a escolha da função. Prima ou para seleccionar Modo Reproduzir e prima para introduzir as três escolhas de modo: Normal, Repetir um e Repetir tudo. Seleccione o modo pretendido e prima para terminar a configuração. Prima MENU para voltar. 4. Transferir o ficheiro gravado para o PC O leitor guarda automaticamente o ficheiro MIC gravado na pasta Voz. Para tal é necessário conectar o leitor ao computador, seleccionar o ficheiro e copiá-lo para o computador. 5. Função REC Quando efectuar uma pausa ou parar a reprodução, reproduzir ou parar, ou enquanto ouve FM, prima REC durante algum tempo e o leitor irá introduzir o modo GRAVAR. O ficheiro gravado será guardado em formato WAV. No modo Reprodução de música, Gravador de voz digital e Rádio FM prima REC para introduzir a função do cronómetro. No modo prima MENU durante algum tempo para voltar. Quatro. Função rádio FM O auricular é utilizado como antena quando a função de rádio FM está activada, por isso não o desconecte. No menu principal prima ou para seleccionar SINTONIZADOR FM. Prima para introduzir este modo. Prima MENU brevemente para ir para o sub-menu, que inclui as seguintes funções: Procura manual, Gravar FM, Apagar este canal. 11

12 1. Procura manual No modo da função de procura de canais FM manual, premir ou irá ajustar a frequência FM em 0.1MHz de cada vez. Se pretender guardar o canal prima brevemente para introduzir a função canal actual, prima ou para a posição onde possa seleccionar para guardar, prima para o leitor mostrar a posição dos canais após a gravação (de P01 a P30). 2. Procura automática No modo da função de procura de canais FM manual também pode premir ou durante algum tempo para procurar canais FM para a frente ou para trás rapidamente. Quando é recebido um sinal nítido, o ecrã pára a procura. Agora, se premir pode guardar o canal. 3. Gravar FM Na Função rádio FM prima para gravar o programa FM que está a receber, durante a gravação prima para efectuar uma pausa. Prima novamente para continuar a gravação. O ficheiro gravado é guardado automaticamente no ficheiro FM. Se pretender reproduzir o ficheiro gravado pode introduzir Reproduzir música e seleccionar o ficheiro. Se pretender parar a gravação, prima MENU para parar. 4. Apagar este canal No modo da função apagar canal actual prima para introduzir a interface e prima ou para seleccionar Sim. De seguida, prima para terminar a eliminação. Prima MENU para voltar. Cinco. Iluminação especial para a função de teste de desporto Este leitor inclui as funções de um cronómetro. Isto é conveniente para utilizar enquanto pratica desporto. Também pode ser utilizado como um dispositivo de ajuda pessoal para bodybuilding. Não é necessário efectuar cálculos complicados ou gravar a sua eficiência desportiva; o leitor constrói vários modos de desporto. Introduza o seu ficheiro pessoal (distância, altura, idade e peso) antes de utilizar esta função. De seguida pode-se exercitar enquanto ouve música e obter os resultados do desporto após concluir os seus exercícios. O funcionamento detalhado é explicado a seguir: Cronómetro Conforme a indicação de médicos especializados, é mais indicado que os homens com mais de 35 e as mulheres com mais de 30 mantenham uma caminhada de mais de 8000 passos; de outra forma, podem 12

13 ocorrer muitas doenças como a obesidade, cardiopatia, pressão alta, etc. O consumo de calorias e o efeito do desporto de cada pessoa será distinguido por diferenças de sexo, idade, altura e peso. Para assegurar um resultado correcto, introduza o ficheiro pessoal correcto antes de utilizar esta função. O leitor irá gravar o resultado e efectuar o cálculo do consumo de calorias automaticamente e permite-lhe consultar o resultado a qualquer altura. O leitor não irá efectuar a gravação de quaisquer resultados: Se quando caminhar e correr a velocidade alterar substancialmente ou se balançar os braços irregularmente. Se a caminhada for inferior a 100 passos por minuto. Se o ângulo do balanço dos braços for inferior a 30 graus. Atenção: Este leitor é um instrumento de precisão, mantenha-o voltado para cima (como indicado). Sugerimos que coloque o leitor no bolso ou numa alça de pulso que pode ser utilizada para evitar um resultado errado. Seis:Indicação de colocação da alça 13

14 Sete. Indicação de colocação da alça de braço Oito. Função de teste de desporto 1. Na interface do menu principal prima ou para seleccionar Desporto e prima 2. Depois de introduzir este modo prima ou para percorrer os itens de desporto. (Contador de passos, Nota etc.) PDE: Físico, Distância, Efeito 3. Cronómetro: Depois de introduzir este modo prima para introduzir o modo desporto e iniciar esta função. O sistema irá calcular a distância automaticamente de acordo com os seus passos (unidade: KM); também pode calcular a energia gasta de acordo com o seu peso e a distância. (como indicado em baixo) Atenção: Durante a corrida o cronómetro será válido se o grau de balanço do seu braço for superior a 30 graus Neste modo prima MENU para visualizar um terceiro menu no fundo (Guardar ficheiro, Percorrer ficheiro, Apagar ficheiro) 14

15 Guardar ficheiro: Prima e no ecrã irá aparecer que indica que pode manter a gravação de desporto neste nome de ficheiro. Se premir ou também pode seleccionar outros nomes de ficheiros para manter a gravação; existem 10 ficheiros para cada escolha. Percorrer ficheiro: Prima para introduzir e pode percorrer os ficheiros guardados através de ou Apagar ficheiro: Prima e o ecrã irá apagar o ficheiro. 4. Prima para introduzir este item e o utilizador pode configurar o ritmo, peso, altura e idade. Este valor numérico irá afectar o resultado de calorias e a distância (a unidade de passos e altura é CM, a unidade de peso é KG e os valores mínimos não devem ser inferiores a 30KG. A idade não pode ser superior a 120). Depois de introduzir as definições do ficheiro pessoal, prima ou para seleccionar os itens e prima para introduzir, de seguida, prima ou para ajustar o valor e prima para confirmar. Prima MENU brevemente para voltar. Nove. Função Definição do sistema Na interface do menu principal, quando o leitor seleccionar DEFINIÇÕES, premir função. Existem quatro opções: irá introduzir a 1. Contraste: Definição do grau do contraste do ecrã 2. Luz de fundo: Definição activar/desactivar luz de fundo do ecrã (luz de fundo 5 segundos, 15 segundos, 30 segundos, luz de fundo activada, luz de fundo desactivada) 15

16 3. Poupança de energia: Se não utilizar o leitor durante algum tempo este irá desligar-se automaticamente (poupança de energia 1 minuto, 2 minutos, 5 minutos, sem poupança de energia). 4. Qualidade de gravação: De acordo com as diferentes taxas de amostra, o leitor tem três definições para a qualidade da gravação (Alta taxa de bits 128Kbps, Fina: taxa de bits 64Kbps, e Normal: taxa de bits 32Kbps). A qualidade de gravação é definida em Fina quando o leitor é ligado. Se seleccionar a taxa de amostra Alta pode obter melhor qualidade de gravação mas o tempo de gravação é diminuído, enquanto que se escolher uma taxa de amostra inferior o tempo de gravação é maior. Atenção: O tempo de gravação depende de diferente qualidade e capacidade. O tempo de gravação: HH:MM:SS 5. Botão de voz: prima ou para seleccionar ligar ou desligar 16

17 6. Idiomas: prima ou para seleccionar Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Espanhol, Português do Brasil, Neerlandês, Russo, Chinês simples e tradicional. De seguida prima confirmar a selecção. para 7. Acerca de: Verifique a capacidade do leitor, o espaço actual disponível e a versão. Dez: Lista de reprodução personalizada (1) No modo Reproduzir música prima MENU para introduzir a opção principal. (2) Prima ou para seleccionar a música que pretende reproduzir. (3) Depois de seleccionar a música prima MENU e irá aparecer +. Isto significa que a música foi adicionada à lista. (4) Se pretender adicionar mais músicas prima ou novamente; depois de seleccionar a música prima MENU. A música será adicionada. (5) Prima MENU durante alguns segundos para voltar para o menu principal. Prima e o leitor irá reproduzir as músicas de acordo com a lista. Onze: Voltar ao menu principal No sub-menu da função, premir Menu permite-lhe voltar ao menu anterior um nível de cada vez. Premir 17

18 MENU durante 0.5 segundos permite-lhe voltar ao menu principal se o leitor se encontrar num dos quatro itens do menu principal. Doze: Desligar o leitor No menu principal, se manter o botão premido durante algum tempo irá desligar o leitor. Capítulo 6: P & R 1. Depois de premir PLAY para ligar o leitor, não aparece nada no ecrã, porquê? Causas e soluções: O leitor não tem pilhas; as pilhas não estão colocadas correctamente ou as pilhas não têm carga. 2. Durante a reprodução de um ficheiro não é emitido som. Causas e soluções: O volume está muito baixo, verifique o volume e a conexão do auricular ou verifique se o auricular está danificado. 3. Por que é que o computador bloqueia algumas vezes quando o leitor é conectado ou desconectado? Causas e soluções: Isto é causado principalmente se conectar ou desconectar o leitor durante a transferência de dados. Aconselhamos que não interrompa a transferência de dados uma vez que tal pode causar o bloqueio do computador. 4. Por que é as músicas não são reproduzidas ou gravadas e aparece a mensagem Nenhum ficheiro? Causas e soluções: Pode ter utilizado por engano o formato NTFS para formatar o leitor e, por esse motivo, o leitor não funcionar normalmente. Utilize FAT32 ou FAT16 para formatar o leitor novamente para este voltar para o estado normal. 5. Por é que o tempo é visualizado em desordem quando algumas músicas são reproduzidas? Causas e soluções: Neste momento, adoptamos o formato VBR para comprimir o ficheiro MP3 (ou seja, o ficheiro MP3 é comprimido por taxas variáveis). A variação das taxas durante a reprodução pode causar alterações no tempo visualizado, mas a reprodução mantém-se normal. Pode utilizar a taxa fixa para voltar a comprimir e resolver o problema do tempo visualizado. 6. Quando o leitor é ligado não é visualizado nenhum conteúdo ou o leitor não é reconhecido pelo sistema, porquê? Causas e soluções: No estado desligado, retire as pilhas, prima Menu e conecte o leitor ao PC através do cabo USB. 18

19 Após dez segundos deixe de premir Menu e o sistema irá encontrar o hardware. De seguida clique no programa de actualização de software. Depois, clique em iniciar para terminar a actualização. Quando o processo estiver terminado prima fechar para sair. Depois do sistema estar actualizado, o leitor permanece no estado normal. Capítulo 7:Especificações técnicas Formato de música: MP3, WMA, WAV Taxa de bits: 32Kbps~320Kbps Alcance da frequência FM: 76.5~108.0MHz Formato de gravação: WAV Repetição A-B: suportada Capacidade da memória: 512MB/1G/2G Tamanho: R31X23 MM Ecrã: Ecrã LCD 96 x 32 matriz de pontos Porta: Mini USB 2.0 Pilhas: Pilha alcalina AAA 1.5V Peso: 36.6g (Sem pilhas) Formato suportado: FAT32 ou FAT16 Sistema suportado: Windows98SE / 2000 / XP (Não é necessário controlador para o sistema operativo Windows2000 /XP ou superior) 19

LEITOR GRAVADOR MULTI DIGITAL MP-122/222/522/1022 MANUAL DE INSTRUÇÕES

LEITOR GRAVADOR MULTI DIGITAL MP-122/222/522/1022 MANUAL DE INSTRUÇÕES LEITOR GRAVADOR MULTI DIGITAL MP-122/222/522/1022 MANUAL DE INSTRUÇÕES 1: CONTROLOS S1. LCD S2. REW / procurar para cima / MENU / FF /procurar para baixo S3. Volume para baixo - S4. Volume para cima +

Leia mais

Leitor MP4. Manual de Instruções PARA MODELO NO MP103WOM. Por favor, leia estas instruções cuidadosamente antes da operação.

Leitor MP4. Manual de Instruções PARA MODELO NO MP103WOM. Por favor, leia estas instruções cuidadosamente antes da operação. Leitor MP4 PARA MODELO NO MP103WOM Manual de Instruções Por favor, leia estas instruções cuidadosamente antes da operação. PT Manual do Utilizador Definições das Teclas 1. NEXT: Música seguinte / Passar

Leia mais

Índice. 1. Introdução Funcionamento básico Funcionamento Resolução de problemas Modo Música Modo Gravar...

Índice. 1. Introdução Funcionamento básico Funcionamento Resolução de problemas Modo Música Modo Gravar... Índice 1. Introdução...2 2. Funcionamento básico...2 3. Funcionamento...3 3.1 Modo Música... 3 3.2 Modo Gravar.....7 3.3 Modo Voz......8 3.4 Modo FM...9 3.5 Definições do sistema..10 3.6 Sair..13 4.Resolução

Leia mais

Capítulo 1: Introdução. Capítulo 2: Como começar

Capítulo 1: Introdução. Capítulo 2: Como começar Capítulo 1: Introdução Media Player 100 é um Media Player Digital que inclui um conector para uma memória USB e leitor de cartões. O Media Player 100 conectado ao centro de entretenimento doméstico permite

Leia mais

Leitor MP3 com Coluna. Manual de Instruções PARA MODELO NO FIESTA2. Por favor, leia estas instruções cuidadosamente antes da operação.

Leitor MP3 com Coluna. Manual de Instruções PARA MODELO NO FIESTA2. Por favor, leia estas instruções cuidadosamente antes da operação. Leitor MP3 com Coluna PARA MODELO NO FIESTA2 Manual de Instruções Por favor, leia estas instruções cuidadosamente antes da operação. PT Manual do Utilizador DEFINIÇÕES DAS TECLAS 9 1 3 2 5 6 4 8 7 Power

Leia mais

SA01 102S SA01 104S SA01 108S. Leitor de MP3

SA01 102S SA01 104S SA01 108S. Leitor de MP3 SA01 102S SA01 104S SA01 108S Leitor de MP3 Eliminação do seu produto antigo e da bateria integrada Todos os nossos produtos são concebidos e fabricados com materiais e componentes de alta qualidade,

Leia mais

Seu manual do usuário MEMUP KEOS

Seu manual do usuário MEMUP KEOS Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

USB Tablet. Guia de instalação

USB Tablet. Guia de instalação USB Tablet Guia de instalação Índice Introdução...3 Características...3 Normas de segurança...4 Verifique o conteúdo da embalagem...4 Capítulo 1: Instalação...5 Software...5 Procedimento de instalação:...5

Leia mais

Índice. Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3

Índice. Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3 PT Índice Identificação dos componentes Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3 Definições da câmara Modo de gravação... 4 Botão da resolução...

Leia mais

!!!! Modelo BMP4828 MP4 player MANUAL DE UTILIZADOR

!!!! Modelo BMP4828 MP4 player MANUAL DE UTILIZADOR Modelo BMP4828 MP4 player MANUAL DE UTILIZADOR Descrição 1. Menu 2. Anterior [] / Retroceder ["] 3. Próximo [#] / Avançar [$] 4. Volume 5. Play [%] / Pausa [&] 6. Entrada MICRO SD Card 7. Entrada para

Leia mais

PARA MODELO NO MPFOL15. Manual de Instruções

PARA MODELO NO MPFOL15. Manual de Instruções PARA MODELO NO MPFOL15 Manual de Instruções PT 1. Visão Geral das Teclas 1. M : Botão Menu 2. : Botão Reproduzir/Pausar 3. < : Música Anterior/Retorno Acelerado 4. > : Música Seguinte/Avanço Acelerado

Leia mais

1. Lista de itens. 2. Descrição geral do dispositivo

1. Lista de itens. 2. Descrição geral do dispositivo 1. Lista de itens 1. 2. Transformador CA 3. Estojo de transporte 4. Cabo USB 5. 6. Cartão de garantia 7. Avisos legais e de segurança 2. Descrição geral do dispositivo 1 2 9 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14

Leia mais

Seu manual do usuário GENIUS MP3-DJ VIVID

Seu manual do usuário GENIUS MP3-DJ VIVID Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para GENIUS MP3-DJ VIVID. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

Capítulo 1: Introdução

Capítulo 1: Introdução Capítulo 1: Introdução 1.1 Conteúdo da embalagem Quando receber a sua TVGo A03MCE, certifique-se que os seguintes itens se encontram na embalagem da TVGo A03MCE. TVGo A03MCE CD do controlador Controlo

Leia mais

Manual do utilizador

Manual do utilizador BT24WOM Manual do utilizador LEITOR MULTIMÉDIA DIGITAL Descrição geral das funções O BT24WOM é um leitor MP4 com ecrã táctil. O utilizador pode utilizar os dedos para tocar no ícone e seleccionar o menu

Leia mais

Instruções de Segurança

Instruções de Segurança Bem-vindos Bem-vindo a Sytech! Obrigado por ter comprado o novo leitor MP3 SY-7316. Leia este manual antes de operar o produto e preste atenção às advertências mencionadas abaixo. Guarde este manual em

Leia mais

Manual do utilizador

Manual do utilizador Manual do utilizador 1 Para sua segurança Aviso Para evitar choques eléctricos ou outros ferimentos, não tente desmontar ou montar este produto. Para evitar um possível incêndio, choque eléctrico ou um

Leia mais

Livros. Operações básicas. Submenu Livro

Livros. Operações básicas. Submenu Livro Operações básicas Prima e mantenha premido o botão Alimentação para ligar o dispositivo. Acede automaticamente ao menu principal no menu Início após o ecrã de arranque. O menu principal inclui Livros,

Leia mais

SA011102S SA011104S SA011108S. Leitor de áudio MP3

SA011102S SA011104S SA011108S. Leitor de áudio MP3 SA011102S SA011104S SA011108S Leitor de áudio MP3 Eliminação do seu produto antigo e da bateria integrada Todos os nossos produtos são concebidos e fabricados com materiais e componentes de alta qualidade,

Leia mais

Português. 1.1 Conteúdo da embalagem

Português. 1.1 Conteúdo da embalagem 71 Português Capítulo 1: Introdução Esta nova TVGo A31 Genius é o meio ideal para ver tv ou vídeo no seu monitor TFT / LCD / CRT até 1280 x 1024 pixeis. Esta caixa de tv/vídeo permite-lhe desfrutar de

Leia mais

Manual de Utilizador

Manual de Utilizador Modelo BMP4826 MP4 player Manual de Utilizador Introdução Obrigada por ter comprado o Leitor BMP4826. A tecnologia de alta integração reduz o peso e as dimensões do dispositivo e a sua utilização é confortável.

Leia mais

Índice. Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3

Índice. Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3 PT Índice Identificação dos componentes Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Colocação da correia... 3 Introdução do cartão SD/MMC... 3 Definições da câmara Modo de gravação... 4 Botão da resolução...

Leia mais

Atualizar o Firmware das Câmaras Digitais SLR (Armazenamento em Massa) Windows

Atualizar o Firmware das Câmaras Digitais SLR (Armazenamento em Massa) Windows Atualizar o Firmware das Câmaras Digitais SLR (Armazenamento em Massa) Windows Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de que

Leia mais

Seu manual do usuário MEMUP K-SLIM

Seu manual do usuário MEMUP K-SLIM Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente.

Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente. Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente. A. Cuidados 1) Desligue o aparelho quando não estiver a utilizá-lo.

Leia mais

Ler Primeiro. Desembalar o Videoprojector...2 Utilizar os Manuais...3 Utilizar o CD-ROM de Documentação...4

Ler Primeiro. Desembalar o Videoprojector...2 Utilizar os Manuais...3 Utilizar o CD-ROM de Documentação...4 Ler Primeiro Ler Primeiro Desembalar o Videoprojector... Utilizar os Manuais...3 Utilizar o CD-ROM de Documentação...4 Antes de utilizar este produto:. Leia este guia. Verifique os componentes e os manuais

Leia mais

Multimédia Manual do utilizador

Multimédia Manual do utilizador Multimédia Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações

Leia mais

Atualizar o Firmware para o Transmissor Sem Fios WT 7

Atualizar o Firmware para o Transmissor Sem Fios WT 7 Atualizar o Firmware para o Transmissor Sem Fios WT 7 Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como atualizar o firmware para o transmissor sem fios WT 7. Se não estiver confiante

Leia mais

Manual de Instruções Gravador de Voz Digital KP-8004

Manual de Instruções Gravador de Voz Digital KP-8004 Considerações: 1. Primeiramente agradecemos por adquirir o Gravador de Voz Digital Knup KP-8004. 2. Por favor, leia este manual antes de utilizar, para certificar-se que o procedimento de instalação e

Leia mais

Multimédia. Número de publicação do documento: Este manual explica como utilizar os recursos de áudio e vídeo do computador.

Multimédia. Número de publicação do documento: Este manual explica como utilizar os recursos de áudio e vídeo do computador. Multimédia Número de publicação do documento: 410777-131 Abril de 2006 Este manual explica como utilizar os recursos de áudio e vídeo do computador. Conteúdo 1 Hardware de multimédia Utilizar a unidade

Leia mais

Leitor de CDs. INTRODUÇÃO DE CDs

Leitor de CDs. INTRODUÇÃO DE CDs Leitor de CDs INTRODUÇÃO DE CDs CUIDADOS Não force a entrada do CD na ranhura. Não utilizar CDs com formas irregulares e CDs com uma película de protecção contra riscos ou etiquetas autocolantes. A unidade

Leia mais

Português. Multi-funções Câmara digital Manual do utilizador

Português. Multi-funções Câmara digital Manual do utilizador Português Multi-funções Câmara digital Manual do utilizador 2 Português ii Manual do utilizador da câmara digital Índice Identificação dos componentes... 1 Ícones existentes no LCD... 2 Preparação... 2

Leia mais

Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente.

Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente. Obrigado por adquirir este aparelho de MP3. Antes de utilizá-lo, leia estas instruções para que possa operar o aparelho correctamente. A.ATENÇÃO Leia as Instruções de Segurança antes de Efectuar Alterações

Leia mais

Windows. Actualizar o Firmware da Câmara. Preparação

Windows. Actualizar o Firmware da Câmara. Preparação Actualizar o Firmware da Câmara Windows Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de que pode executar correctamente a actualização,

Leia mais

Conteúdo da embalagem

Conteúdo da embalagem Conteúdo da embalagem 1 Unidade principal do Leitor 2 Estojo de protecção de livros electrónicos 3 Auscultador 4 Cabo USB 5 Guia rápido 6 Cartão de garantia Descrição geral da unidade principal 14 1 2

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO MP4 PLAYER

MANUAL DO USUÁRIO MP4 PLAYER *Foto ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO MP4 PLAYER 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM MP4 Player. Fone de Ouvido. Cabo USB. Manual do Usuário. 2. INTRODUÇÃO Este MP4 Player é uma nova geração de áudio digital portátil

Leia mais

Manual do utilizador de HyperMedia Center Conteúdo

Manual do utilizador de HyperMedia Center Conteúdo Manual do utilizador de HyperMedia Center Conteúdo V1.5 INTRODUÇÃO...1 CONTROLOS DO LEITOR...1 BARRA DE NAVEGAÇÃO...2 TV...3 SOURCE INPUT (FONTE DE ENTRADA)...3 CHANNEL LIST (LISTA DE CANAIS)...3 SCHEDULE

Leia mais

Obrigado por adquirir o tocador de MP3 Genius. Você não precisa mais carregar uma fita cassete ou CD.

Obrigado por adquirir o tocador de MP3 Genius. Você não precisa mais carregar uma fita cassete ou CD. Introdução PORTUGUÊS Tocador de MP3 Genius Obrigado por adquirir o tocador de MP3 Genius. Você não precisa mais carregar uma fita cassete ou CD. Com este tocador de MP3, é fácil desfrutar música com qualidade

Leia mais

Vodafone Negócios. Manual de utilizador. Telefone Fixo Express com Base Vodafone 312/612 Vodafone One Net

Vodafone Negócios. Manual de utilizador. Telefone Fixo Express com Base Vodafone 312/612 Vodafone One Net Vodafone Negócios Manual de utilizador Telefone Fixo Express com Base Vodafone 312/612 Vodafone One Net Preparação do Telefone Conteúdo da Embalagem 1 Telefone 2 Bateria 3 Base de apoio 4 Auricular 5

Leia mais

2. Principais características adicionadas a esta versão do software. * Possibilidade de edição da lista de reprodução, nome do álbum e faixa.

2. Principais características adicionadas a esta versão do software. * Possibilidade de edição da lista de reprodução, nome do álbum e faixa. 1. Introdução A versão de actualização deste software é a versão 1.08 2. Principais características adicionadas a esta versão do software Esta versão do software inclui: * Possibilidade de edição da lista

Leia mais

Seu manual do usuário SHARP AR-M256/M316/5625/5631

Seu manual do usuário SHARP AR-M256/M316/5625/5631 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SHARP AR- M256/M316/5625/5631. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre

Leia mais

Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR. Windows

Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR. Windows Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR Windows Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de que pode executar correctamente

Leia mais

60 Guia do utilizador

60 Guia do utilizador 60 Guia do utilizador PT Cardio 60 1 2 3 1 Iluminação / Alimentação ( / ) Mantenha premido para ligar o dispositivo. Para desligar o dispositivo, mantenha o botão premido para aceder ao submenu e utilize

Leia mais

EW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor

EW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor EW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor EW7016 R1 USB 3.0 para IDE / SATA Conversor 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 2.0 Portas

Leia mais

MANUAL PARA ALTO-FALANTE PORTÁTIL MO-MS10

MANUAL PARA ALTO-FALANTE PORTÁTIL MO-MS10 MANUAL PARA ALTO-FALANTE PORTÁTIL MO-MS10 www.moxelectronics.com.br Para funcionar corretamente, por favor leia atentamente este manual antes de usar. Qualquer conteúdo de revisão do manual não será informado

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções WATCH ME Manual de Instruções REPRODUTOR DE MÍDIA DIGITAL Visão Geral das Funções Watch me é um relógio Bluetooth com reprodutor MP3 e tela sensível ao toque, onde o usuário pode usar seu dedo para tocar

Leia mais

Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR

Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de que pode executar correctamente a actualização,

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções BTC299 Manual de Instruções REPRODUTO DE MÍDIA DIGITAL Visão Geral das Funções O BTC299 é um reprodutor de MP4 com tela sensível ao toque, no qual o usuário pode tocar na tela e selecionar menus internos

Leia mais

Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR. Windows

Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR. Windows Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR Windows Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de que pode executar correctamente

Leia mais

Blackwire C510/C520. Auricular USB com fios. Manual do Utilizador

Blackwire C510/C520. Auricular USB com fios. Manual do Utilizador Blackwire C510/C520 Auricular USB com fios Manual do Utilizador Sumário Bem-vindo 3 Requisitos do sistema 3 Precisa de mais ajuda? 3 Conteúdo 4 Princípios básicos 5 Colocar o auricular 6 Ajustar o auricular

Leia mais

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset HM301 Sweex Speaker Control Neckband Headset Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex Speaker Control Neckband Headset. Com este auscultador ainda pode desfrutar mais da sua

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções Manual de Instruções TOCADOR DE MÍDIA DIGITAL Visão Geral das Funções O BT22 é um tocador de MP3, o usuário poderá pressionar o botão e selecionar o menu interno Tela TFT de 1,8 de 128 por 160 Suporte

Leia mais

Notas. Manual do Usuário 7. DESLIGANDO O MP3 PLAYER... 6 EM MODO PLAY CERTIFICADO DE GARANTIA 180 DIAS EM MODO STANDBY...

Notas. Manual do Usuário 7. DESLIGANDO O MP3 PLAYER... 6 EM MODO PLAY CERTIFICADO DE GARANTIA 180 DIAS EM MODO STANDBY... Notas 24 ÍNDICE 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM... 3 2. REQUISITOS NECESSÁRIOS... 3 3. FONTE DE ENERGIA... 3 4. BOTÕES DE CONTROLE... 4 5. INSTALAÇÃO DO MP3 PLAYER... 5 6. LIGANDO O MP3 PLAYER... 5 7. DESLIGANDO

Leia mais

Utilizar discos DVD-RAM

Utilizar discos DVD-RAM Este manual contém as informações mínimas necessárias para utilização de discos DVD-RAM com a unidade DVD MULTI no Windows 98/Me/2000. Windows, Windows NT e MS-DOS são marcas comerciais registadas da Microsoft

Leia mais

EW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS

EW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS EW1015 R3 Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA 1 PORTUGUÊS 2 PORTUGUÊS EW1015 R3 -Adaptador USB 2.0 para IDE e SATA Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem...

Leia mais

Atualizar o Firmware para o Transmissor Sem Fios WT 7

Atualizar o Firmware para o Transmissor Sem Fios WT 7 Atualizar o Firmware para o Transmissor Sem Fios WT 7 Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como atualizar o firmware para o transmissor sem fios WT 7. Se não estiver confiante

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO DE SOFTWARE

GUIA DE INSTALAÇÃO DE SOFTWARE GUIA DE INSTALAÇÃO DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNÇÕES DIGITAL Página INTRODUÇÃO... capa INFORMAÇÕES SOBRE O SOFTWARE... ANTES DA INSTALAÇÃO... INSTALAÇÃO DO SOFTWARE... LIGAÇÃO A UM COMPUTADOR... CONFIGURAR

Leia mais

40 Guia do utilizador AM

40 Guia do utilizador AM 40 Guia do utilizador AM Cardio 40 1 2 3 1 Iluminação / Alimentação ( / ) Mantenha este botão premido para ligar ou desligar o dispositivo. Prima para ativar a luz de fundo. 2 Voltar ( ) Prima este botão

Leia mais

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. MP023/MP024 Sweex Pretty Pink MP3 Player

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. MP023/MP024 Sweex Pretty Pink MP3 Player MP023/MP024 Sweex Pretty Pink MP3 Player Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido este Sweex Pretty Pink MP3-player. Com este leitor MP3 compacto pode ouvir em toda a parte a sua música

Leia mais

Seu manual do usuário SHARP AR-5316E/5320E

Seu manual do usuário SHARP AR-5316E/5320E Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SHARP AR-5316E/5320E. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

CAMCOLVC18. Manual de instruções. Instalação. Descrição

CAMCOLVC18. Manual de instruções. Instalação. Descrição Manual de instruções Descrição 1 Cápsula 9 Compartimento da bateria 2 Botões de controlo 10 Microfone 2a Botão de menu 11 Base da câmera 2b Botão de captura 12 Patilha de fixação 2c Botão ligar e desligar

Leia mais

Seu manual do usuário HTC TOUCH PRO2

Seu manual do usuário HTC TOUCH PRO2 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

Introdução. Versão Portuguesa. Conteúdo da embalagem. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center

Introdução. Versão Portuguesa. Conteúdo da embalagem. MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center Introdução MM124 Sweex Portable Media Center MM124UK Sweex Portable Media Center Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Portable Media Center. Desfrute de uma maneira fácil de filmes,

Leia mais

Bem-vindo. Guia de Iniciação Rápida. philips. Ligação. Instalação. Utilização

Bem-vindo. Guia de Iniciação Rápida. philips. Ligação. Instalação. Utilização Bem-vindo Guia de Iniciação Rápida 1 2 3 Ligação Instalação Utilização philips + Conteúdo da caixa Base CD440 OU Auscultador CD440/CD445 Base CD445 Fonte de alimentação para a base Cabo de telefone 2 baterias

Leia mais

Multimédia Manual do utilizador

Multimédia Manual do utilizador Multimédia Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão

Leia mais

Atualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objetiva Interp..., Adaptadores de Encaixe e Unidades de Flash para Câmaras Nikon 1

Atualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objetiva Interp..., Adaptadores de Encaixe e Unidades de Flash para Câmaras Nikon 1 Atualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objetiva Interpermutável Nikon, Objetivas NIKKOR, Adaptadores de Encaixe e Unidades de Flash para Câmaras Nikon Windows Obrigado por ter escolhido um produto

Leia mais

Boas-vindas. Guia de iniciação rápida. Ligar. Instalar. Apreciar

Boas-vindas. Guia de iniciação rápida. Ligar. Instalar. Apreciar Boas-vindas PT Guia de iniciação rápida 1 2 3 Ligar Instalar Apreciar Conteúdo da caixa Telefone Estação de base Unidade de alimentação para a estação de base Fio telefónico 2 pilhas recarregáveis AAA

Leia mais

Windows. Actualizar o Firmware da Câmara. Preparação

Windows. Actualizar o Firmware da Câmara. Preparação Actualizar o Firmware da Câmara Windows Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de que pode executar correctamente a actualização,

Leia mais

Atualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objetiva Interp..., Adaptadores de Encaixe e Unidades de Flash para Câmaras Nikon 1

Atualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objetiva Interp..., Adaptadores de Encaixe e Unidades de Flash para Câmaras Nikon 1 Atualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objetiva Interpermutável Nikon, Objetivas NIKKOR, Adaptadores de Encaixe e Unidades de Flash para Câmaras Nikon Windows Obrigado por ter escolhido um produto

Leia mais

Seu manual do usuário SHARP MX-M260

Seu manual do usuário SHARP MX-M260 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

Calisto P240-M. USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR

Calisto P240-M. USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR TM Calisto P240-M USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR Bem-vindo Parabéns por ter adquirido um produto Plantronics. Este manual contém instruções de instalação e utilização do Microtelefone Calisto P240-M

Leia mais

Guia de iniciação rápida. Registe o seu equipamento e obtenha apoio técnico em CD250 CD255 SE250 SE255. Ligar.

Guia de iniciação rápida. Registe o seu equipamento e obtenha apoio técnico em  CD250 CD255 SE250 SE255. Ligar. Registe o seu equipamento e obtenha apoio técnico em www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Guia de iniciação rápida 1 Ligar 2 Instalar 3 Divertir-se O que encontrar na caixa Base OU Telefone

Leia mais

Actualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objectiva Interpermutável Nikon 1 e Unidades de Flash para Câmaras Nikon 1

Actualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objectiva Interpermutável Nikon 1 e Unidades de Flash para Câmaras Nikon 1 Actualizar o Firmware para as Câmaras Avançadas de Objectiva Interpermutável Nikon e Unidades de Flash para Câmaras Nikon Windows Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar

Leia mais

Manual de Utilizador MP-209/509/1009

Manual de Utilizador MP-209/509/1009 ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com Manual de Utilizador MP-209/509/1009 Aviso: Obrigado por escolher os nossos produtos! Leia atentamente o manual de utilizador

Leia mais

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Importante! WC030 Sweex Webcam 300K with Microphone USB

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Importante! WC030 Sweex Webcam 300K with Microphone USB WC030 Sweex Webcam 300K with Microphone USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex USB Webcam 300K with Microphone. Com esta webcam poderá, de uma forma fácil, conversar com

Leia mais

Guia rápido do Personal Sound System (PSS)

Guia rápido do Personal Sound System (PSS) QSG_por 29/12/04 15:16 Page 37 Guia rápido do Personal Sound System (PSS) Leia estas instruções antes de usar seu PSS. Esperamos que aprecie o seu sistema de som pessoal (pss) Registrar Você pode atualizar

Leia mais

O que pode fazer com o Image Data Converter

O que pode fazer com o Image Data Converter O que pode fazer com o Image Data Converter Bem-vindo ao Image Data Converter Ver.1.5, o software de aplicação que lhe permite ver e fazer ajustes num ficheiro de formato RAW (SRF) ( ficheiro RAW neste

Leia mais

Actualizar o Firmware da Câmara

Actualizar o Firmware da Câmara Actualizar o Firmware da Câmara Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de que pode executar correctamente a actualização,

Leia mais

Guia de configuração rápida

Guia de configuração rápida FAX-2820 FAX-2920 Antes de utilizar o aparelho, deve configurar o hardware. Leia este Guia de Configuração Rápida para os procedimentos de configuração correcta. Guia de configuração rápida Configurar

Leia mais

Multimédia Manual do Utilizador

Multimédia Manual do Utilizador Multimédia Manual do Utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas estão sujeitas

Leia mais

PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO. Monitor Mini ViP art. 6722W

PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO. Monitor Mini ViP art. 6722W PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO Monitor Mini ViP art. 6722W Avisos Utilização prevista Este produto Comelit foi concebido e realizado com o intuito de ser utilizado na realização de instalações para comunicação

Leia mais

Notas. Manual do Usuário ÍNDICE

Notas. Manual do Usuário ÍNDICE Notas ÍNDICE 1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM... 3 2. REQUISITOS NECESSÁRIOS... 3 3. FONTE DE ENERGIA... 3 4. BOTÕES DE CONTROLE... 4 5. INSTALAÇÃO DO MP3 PLAYER... 5 6. LIGANDO O MP3 PLAYER... 5 7. DESLIGANDO

Leia mais

manual do utilizador PT

manual do utilizador PT manual do utilizador PT INDICE Primeiros passos 3 Utilização do reprodutor 4 Musica, Video y Gravaçoes 5 Gravador 10 Radio FM 10 Foto 11 Ajustes 11 Drivers e Software 14 Instruções de segurança 14 Mais

Leia mais

Atualizar o Firmware das Câmaras Digitais SLR (Armazenamento em Massa) Macintosh

Atualizar o Firmware das Câmaras Digitais SLR (Armazenamento em Massa) Macintosh Atualizar o Firmware das Câmaras Digitais SLR (Armazenamento em Massa) Macintosh Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de

Leia mais

Version 1.0. Intenso Music Runner

Version 1.0. Intenso Music Runner Version 1.0 Intenso Music Runner Manual de instruções Página 1-7 PT Índice Índice... 1 Indicações... 2 1. Geral do aparelho... 3 2. Conteúdo da embalagem... 3 3. Conectar a um computador... 3 a. Conectar

Leia mais

Atualizar o Firmware da Unidade de Flash

Atualizar o Firmware da Unidade de Flash Atualizar o Firmware da Unidade de Flash Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como atualizar o firmware para unidades de flash da Nikon. Se não estiver confiante de que consegue

Leia mais

Conteúdo da Embalagem

Conteúdo da Embalagem Conteúdo da Embalagem Antes de utilizar a câmara, certifique-se de que a embalagem inclui os itens seguintes. Se algum item estiver em falta, contacte o revendedor da câmara. Câmara Bateria NB-11L (com

Leia mais

FERRAMENTA DE COMPRESSÃO E CIFRAGEM

FERRAMENTA DE COMPRESSÃO E CIFRAGEM Programa de COMPRESSÃO E CIFRAGEM SECRETZIP (apenas para Windows) O programa está incluído na unidade Flash USB. Consulte o manual na unidade Flash USB ou visite www.integralmemory.com para transferir

Leia mais

Criar e Apresentar Apresentações

Criar e Apresentar Apresentações Criar e Apresentar Apresentações Manuel Cabral Reis UTAD Departamento de Engenharias Curso de Ciências da Comunicação Disciplina de Introdução à Informática 1 Transição dos Slides Podem ser usadas várias

Leia mais

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações BT100. Especificações suplementares BT100 S W E E X. C O M

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações BT100. Especificações suplementares BT100 S W E E X. C O M BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Bluetooth Adapter. Com este adaptador poderá

Leia mais

Multimédia. Número de publicação do documento:

Multimédia. Número de publicação do documento: Multimédia Número de publicação do documento: 404160-131 Março de 2006 Este manual explica como utilizar os recursos de hardware e software de multimédia do computador. Os recursos de multimédia variam

Leia mais

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Conexões. PU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Conexões. PU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card PU051 Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 4 Port USB 2.0 & 2 Port Firewire PCI Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar

Leia mais

Moldura Growing Digital Reflection 7 Manual do utilizador. Manual do utilizador Moldura Growing Digital Reflection 7"

Moldura Growing Digital Reflection 7 Manual do utilizador. Manual do utilizador Moldura Growing Digital Reflection 7 Moldura Growing Digital Reflection 7" 1 Índice 1. Índice...2 2. Informações de segurança 3 3. Controlos Externos/Entradas...4 4. Controlo Remoto....4 5. Guia operacional....5,6,7e 8 6. FAQ...9 7. Especificações

Leia mais

Seu manual do usuário SAMSUNG SCX-4600

Seu manual do usuário SAMSUNG SCX-4600 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SAMSUNG SCX-4600. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do

Leia mais

Manual de início rápido

Manual de início rápido Manual de início rápido Parabéns pelo seu novo DENVER MPG-1058C. ATENÇÃO Leia as Instruções de Segurança antes de Efectuar Alterações de Volume A utilização segura depende do tempo de exposição e dos níveis

Leia mais

Índice 85 21/01/ :29:50

Índice 85 21/01/ :29:50 Índice Conteúdo da embalagem... 86 Início... 87 Descrição do ARCHOS... 88 Assistente de instalação... 90 Ligação a uma rede WiFi... 91 A interface Android TM... 92 Familiarização com a tecnologia Android

Leia mais

Manual do utilizador PointWrite

Manual do utilizador PointWrite Manual do utilizador PointWrite Tabela de conteúdos Conteúdo da embalagem... 3 Prepare a configuração... 4 Condições ambientais...4 Instruções para a superfície...5 Instalação da câmara no projector...

Leia mais

Actualizações de software Manual do utilizador

Actualizações de software Manual do utilizador Actualizações de software Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos EUA. As informações aqui contidas

Leia mais

AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos. Avisos

AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos. Avisos AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos. Avisos Guarde estas instruções para consultas futuras O Easi-Scope 2 possui uma bateria não substituível

Leia mais

Configurar e usar o Voltar ao meu Mac

Configurar e usar o Voltar ao meu Mac Configurar e usar o Voltar ao meu Mac Date : 31 de Agosto de 2015 Há funcionalidades que são muito simples de fazer num sistema operativo e mais complicado de activar num outro diferente. Deixamos hoje

Leia mais