GHS FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA I. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO NOME COMERCIAL/

Transcrição

1 GHS FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA FABRICANTE/FORNECEDOR Exide Technologies Deerfield Parkway, Bldg. 00 Milton, GA PARA MAIS INFORMAÇÕES Contato principal: Suporte SDS Exide (770) Contato secundário: Joe Bolea (43) Fred Ganster (610) I. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO NOME COMERCIAL/ PRODUTO QUÍMICO (conforme usado no rótulo) ID DO PRODUTO FAMÍLIA DO PRODUTO QUÍMICO/CLASSIFICAÇÃO DOS PRODUTOS QUÍMICOS Bateria de chumbo-ácido UN794 Bateria de armazenamento elétrica PARA EMERGÊNCIA CHEMTREC (800) (703) Chamada a cobrar Contato de serviço de emergência 4 horas Peça pelo coordenador ambiental II. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGO Palavra de sinalização: Perigo Categoria: Códigos GHS Descrição H30 H314 H33 H350 H360 H373 H0 H410 P60 P Saúde: STOT RE Toxicologia aguda 4 Repr. 1A Corrosivo à pele 1A Inflam. Gás 1 Carc. 1A (arsênico) Manuseio: Toxicidade aquática crônica 1 Toxicidade aquática aguda 1 P301/330/331 P303/361/353 P304/340 P305/351/338 P310 P10 P60 P64 P80 P403 P405 P391 P73 P501 Prejudicial se ingerido. Causa queimação de pele grave e danos aos olhos. Prejudicial se inalado. Pode causar câncer por ingestão. Pode prejudicar a fertilidade ou o feto. Pode causar danos aos órgãos através da exposição repetida ou prolongada. Gás extremamente inflamável (hidrogênio) Muito tóxico à vida aquática com efeitos duradouros. Não respire pó/fumaça/gás/névoa/vapores/borrifo. Caso exposto ou por preocupação, procure atendimento/aconselhamento médico. SE INGERIDO: lave a boca. NÃO induza ao vômito. SE NA PELE (ou cabelo): Remova/retire toda roupa contaminada. Lave a pele com água/chuveiro. SE INALADO: Remova a vítima a local de ar fresco e mantenha-a descansando em uma posição confortável para respirar. SE NOS OLHOS: Lave cuidadosamente com água por vários minutos. Remova lentes de contato, caso presentes e de fácil remoção. Continue lavando. Ligue imediatamente para um CENTRO DE ENVEVENAMENTO ou para um médico/profissional de saúde. Mantenha longe de calor/faíscas/chamas/superfícies quentes. Proibido fumar. Não respire pó/fumaça/gás/névoa/vapores/borrifo. Lave profundamente após manuseio. Utilize luvas/roupas de proteção/proteção ocular/proteção facial. Armazene em área bem ventilada. Armazene trancado. Recolha derramamento. Evite liberar ao meio ambiente. Descarte de conteúdo/contêiner em conformidade com regulamentação local/regional/nacional/internacional. AVISO: Baterias sujeitas a carga abusiva em correntes excessivamente altas por períodos prolongados de tempo sem tampas de abertura no lugar poderão criar uma atmosfera em volta de uma névoa ácida inorgânica forte ofensiva contendo ácido sulfúrico. Reatividade: Altamente reativo com água e base alcalina Página 1 de 7

2 III. COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÕES SOBRE INGREDIENTES Ingrediente Número CAS % por peso Compostos inorgânicos de: Chumbo Antimônio Estanho Cálcio Arsênico Eletrólito (ácido sulfúrico/solução/água) Material da caixa: Polipropileno Material separador de placa: Polietileno Nota: Eletrólito e chumbo inorgânico (água e solução de ácido sulfúrico) são os componentes principais de toda a bateria fabricada pela Exide Technologies ou suas subsidiárias. Outros ingredientes podem estar presentes dependendo do tipo de bateria. Polipropileno é o material principal da caixa de baterias comerciais e automotivas ,4 0,16 0,0 IV. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Tome precauções apropriadas para garantir a sua própria saúde e segurança antes de tentar socorrer uma vítima e fornecer primeiros socorros, Inalação: Contato na pele: Eletrólito: Remover-se para onde houver ar fresco imediatamente. Se a respiração estiver difícil, fornecer oxigênio. Componentes de arsênico/chumbo: Remover-se da exposição, gargarejar, lavar nariz e lábios, consultar um médico. Eletrólito: Lavar com água em abundância por pelo menos 15 minutos, remover completamente roupas contaminadas, incluindo sapatos. Componentes de arsênico/chumbo: Lavar imediatamente com água e sabão. Contato nos olhos: Compostos de chumbo/arsênico e eletrólito: Lavar imediatamente com água em abundância por pelo menos 15 minutos, consultar um médico imediatamente. Ingestão: Eletrólito: Timar granes quantidades de água; não induzir vômito; consultar um médico. Componentes de arsênico/chumbo: Consultar um médico imediatamente. V. MEDIDAS CONTRA INCÊNDIOS Ponto de ignição: Limites inflamáveis: LEL = 4,1% (gás hidrogênio no ar) ; UEL = 74,% Extintor: CO ; espuma; produto químico seco Procedimentos de combate contra incêndios: Utilize equipamento de respiração autônomo com pressão positiva. Tenha cuidado com pingos de ácido durante aplicação de água e utilize roupas resistentes a ácido, luvas e proteção ocular e facial. Se as baterias estiverem em carga, desligue a energia do equipamento de carregamento, mas observe que cadeias de baterias conectadas em série podem ainda representar risco de choque elétrico, mesmo quando o equipamento de carregamento é desligado. Produtos de combustão perigosos: Em operação, baterias geram e liberam gás hidrogênio inflamável. Deve se presumir que elas sempre contenham este gás, que caso inflamado por um cigarro aceso, chama ou faísca, pode causar explosão da bateria com dispersão de fragmentos de revestimento e eletrólito líquido corrosivo. Siga cuidadosamente as instruções do fabricante para instalação e serviço. Mantenha longe todas as fontes de inflamação de gás e não permita que artigos metálicos entrem em contato simultaneamente com terminais negativos e positivos de uma bateria. VI. MEDIDAS DE LIBERAÇÃO ACIDENTAIS Pare o fluxo do material, contenha/absorva pequenos derramamentos com areia seca, terra e vermiculite. Não utilize materiais combustíveis. Se possível, neutralize cuidadosamente o eletrólito derramado com carbonato de sódio, bicarbonato de sódio, cal, etc. Utilize roupas, sapatos, luvas resistentes a ácido e proteção facial. Não permita liberação de ácido ao cano de esgoto. O ácido deve ser gerenciado em conformidade com os requisitos federais, estaduais e locais aprovados. Consulte a agência ambiental estadual e/ou agência de proteção ambiental federal. VII. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO Manuseio: A não ser que sob operações de reciclagem, não violar o invólucro ou esvaziar os conteúdos da bateria. Manuseie cuidadosamente e evite inclinações, que podem permitir vazamento de eletrólito. Baterias isoladas não apresentam risco de choque elétrico, mas pode haver aumento do risco de choque elétrico das cadeias de baterias conectadas que excedem a três unidades de 1 volts. Armazenamento: Armazene baterias sob áreas cobertas frescas, secas e bem ventiladas que sejam separadas de materiais incompatíveis e de atividades que possam criar chamas, faíscas ou calor. Armazene em superfícies impermeáveis e suaves fornecidas com medidas para contenção de líquidos no caso de derramamentos de eletrólito. Afaste-se de objetos metálicos que possam fazer conexão entre os terminais em uma bateria e criar um perigoso curto-circuito. Carregamento: Página de 7

3 Há um possível risco de choque elétrico a partir do equipamento sendo carregado e de cadeias de baterias conectadas em série, estejam ou não carregando. Desligue a energia dos carregadores sempre que não estiverem em uso e antes de desconectar qualquer conexão de circuito. Baterias carregando irão gerar e liberar gás hidrogênio inflamável. O ambiente de carregamento deve ser ventilado. Mantenha tampas de abertura da bateria na posição. Proíba fumar e evite a criação de chamas e faíscas por perto. Utilize proteção ocular e facial quando próximo a baterias carregando. VIII. CONTROLES DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO PESSOAL Ingrediente Compostos inorgânicos de: Chumbo Antimônio Estanho Arsênico Eletrólito (ácido sulfúrico/solução/ água) OSHA ACGIH Limites de exposição ocupacional (mg/m 3 ) NIOSH 0,00(c) Página 3 de 7 Quebec PEV 0,00 Ontário OEL UE OEL 0,15(a) (a,d) (e) (a,f) 1 0, 1 1 0, (b) OBSERVAÇÃO: a) como aerosol inalável b) fração torácica c) agente carcinógeno ocupacional importante d) com base em OELs da Áustria, Bélgica, Dinamarca, França, Holanda, Suíça e Reino Unido e) com base em OEL da Bélgica f) com base em OEL da Bélgica e da Dinamarca Controles de engenharia (ventilação): Armazene e manuseie em área bem ventilada. Se a ventilação mecânica é utilizada, os componentes devem ser resistentes a ácido. Manuseie baterias com cuidado, não incline-as para evitar derramamentos. Certifique-se de que as tampas de abertura estejam encaixadas seguramente. Se o invólucro da bateria estiver danificado, evite contato físico com componentes internos. Utilize roupas de proteção, proteção facial e ocular ao preencher, carregar ou manusear baterias. Proteção respiratória (aprovada por NIOSH/MSHA) Nenhuma exigida sob condições normais. Quando as concentrações de névoa de ácido sulfúrico excederem ao limite PEL, utilize proteção respiratória aprovada pelo NIOSH e MSHA. Proteção da pele: Utilize luvas de borracha ou plástico resistentes a ácido com proteção até o cotovelo. Avental resistente a ácido. Sob condições de emergência ou grave exposição, vista roupas, luvas e botas resistentes a ácido. Proteção ocular: Óculos para proteção contra produtos químicos ou máscara facial. Outras proteções: Em áreas onde soluções de ácido sulfúrico e água são manuseadas em concentrações maiores que 1%, devem ser fornecidos estações de emergência de lavagem para olhos e chuveiros com fornecimento de água ilimitado. IX. PROPRIEDADES DOS PRODUTOS QUÍMICOS E FÍSICOS - ELETRÓLITO Ponto de ebulição em 760 Densidade relativa em 77 o F 6 a 37 F mm Hg (H O=1) 1,185 a 1,308 Ponto de fusão Pressão de vapor (mm Hg) 13,5 a 17,8 % de solubilidade em água 100 ph Menor que 1 Taxa de evaporação Densidade de vapor (AR=1) Maior que 1 Menor que 1 (acetato de butila=1) Viscosidade Limiar de detecção de odor e aparência O eletrólito é um líquido claro com um odor forte, penetrante, pungente. Uma bateria é um produto industrial, sem odor aparente. % compostos voláteis por volume em 70 o F Coeficiente de partição água octanol (K ow ) Observação: As propriedades acima refletem 30-40% de ácido sulfúrico X. ESTABILIDADE E REATIVIDADE Estabilidade: Estável X Instável _ Condições a evitar: Sobrecarga prolongada em alta corrente, fontes de ignição.

4 Incompatibilidades: (materiais a evitar) Eletrólito: Contato com combustíveis e materiais orgânicos pode causar incêndio e explosão. Também reage violentamente com agentes de redução fortes, metais, gás de trióxido de enxofre, oxidantes e água. Contato com metais pode produzir fumaças tóxicas de dióxido de enxofre e pode liberar gás hidrogênio inflamável. Nenhuma outra preocupação para impacto mecânico. Compostos de chumbo: Evite contato com ácidos fortes, bases, halóides, halógenos, nitrato de potássio, permanganato, peróxidos, hidrogênio nascente e agentes de redução. Compostos de arsênico: oxidantes fortes, azida de bromo. OBSERVAÇÃO: gás hidrogênio pode reagir com arsênico inorgânico para formar o gás altamente tóxico - arsina Produtos de decomposição perigosos: Eletrólito: Trióxido de enxofre, monóxido de carbono, névoa de ácido sulfúrico, dióxido de enxofre, sulfato de hidrogênio. Compostos de chumbo: Temperaturas acima do ponto de fusão são mais propensas a produzir fumaças, vapores ou poeiras metálicas tóxicas; o contato com ácido ou base forte ou a presença de hidrogênio nascente podem gerar gás arsina altamente tóxico. Polimerização perigosa: Não ocorrerá XI. DADOS TOXICOLÓGICOS Rotas de entrada: Eletrólito: Prejudicial por todas as rotas de entrada. Componentes de arsênico/chumbo: Exposição perigosa pode ocorrer apenas quando o produto é aquecido acima do ponto de fusão, oxidado ou de outra forma processado ou danificado para criar poeira, vapor ou fumaça. A presença de hidrogênio nascente pode gerar gás de arsina altamente tóxico. Toxicidade aguda: Inalação de LD 50 : Eletrólito: LC 50 rato: 375 mg/m 3 ; LC 50 : cobaia: 510 mg/m 3 Chumbo elementar: Estimativa do ponto de toxicidade aguda = 4500 ppmv (baseada em barra de chumbo) Arsênico elementar: Nenhum dado Oral LD 50 : Eletrólito: rato: 140 mg/kg Chumbo elementar: Estimativa de toxicidade aguda (ETA) = 500 mg/kg do peso corporal (baseada em barra de chumbo) Arsênico elementar: LD 50 rato: 145 mg/kg Inalação: Eletrólito: Respirar vapores ou névoas de ácido sulfúrico pode causar irritação respiratória grave. Pode levar ao aumento do risco de câncer de pulmão. Compostos de chumbo: Inalação de poeira ou fumaça de chumbo pode causar irritação das vias respiratórias superiores e dos pulmões. Ingestão: Eletrólito: Pode causar irritação grave da boca, garganta, esôfago e estômago. Componentes de arsênico/chumbo: Ingestão aguda pode causar dor abdominal, náusea, vômitos, diarréia e cólica grave. Isto pode levar rapidamente à toxicidade sistêmica. A ingestão aguda deve ser tratada pelo médico. Contato na pele: Eletrólito: Irritação grave, queimadura e ulceração. O ácido sulfúrico não é absorvido rapidamente pela pele e não é um sensibilizador dérmico. Compostos de chumbo: Não são absorvidos pela pele e não são sensibilizadores dérmicos. Compostos de arsênico: O contato pode causar dermatite e hiperpigmentação na pele. Pentóxidos arsênicos são sensibilizadores dérmicos. Contato nos olhos: Eletrólito: Irritação grave, queimaduras, danos à córnea, cegueira. Componentes de arsênico/chumbo: Podem causar irritação ocular. Produtos sinergéticos: Eletrólito: Nenhum produto sinergético conhecido Compostos de chumbo: Efeitos sinergéticos foram observados com metais pesados (arsênico, cádmio, mercúrio), N-nitroso-N- (hidroxietil)etilamina, N-(4-fluoro-4-bifenil)acetamida, -(nitroso etilamina)etanol, e benzo[a]pireno. Compostos de arsênico: Fumar cigarros foi mostrado que aumenta a ocorrência de câncer de pulmão em pessoas com altos níveis de arsênico em água potável. Exposição conjunta com etanol e arsênico pode piorar os efeitos tóxicos do arsênico Informações adicionais: Condições médicas geralmente agravadas pela exposição: Exposição excessiva a ácido ou vapor sulfúrico pode causar danos de pulmão e doenças pulmonares graves. Contato com eletrólito (água e solução de ácido sulfúrico) com a pele pode agravar doenças de pele tais como inflamações e dermatites de contato. Contato de eletrólito (água e solução de ácido sulfúrico) com os olhos pode danificar a córnea e/ou causar cegueira. O chumbo e seus componentes Página 4 de 7

5 podem agravar algumas formas de doenças nos rins, fígado e sistema nervoso. Dados de saúde adicionais: Todos os metais pesados, incluindo os ingredientes perigosos neste produto, entram no corpo principalmente por inalação ou ingestão. A maioria dos problemas de inalação podem ser evitados por precauções apropriadas tais como ventilação e proteção respiratória abordadas na seção VIII. Siga a boa higiene pessoal para evitar inalação e ingestão: lave as mãos, rosto, pescoço e braços minuciosamente antes de alimentar-se, beber, fumar ou deixar o local de trabalho. Mantenha roupas contaminadas longe de áreas não contaminadas ou vista capas de proteção quando em tais áreas. Restrinja o uso e a presença de alimentos, fumo e cosméticos às áreas de não contaminação. Roupas e equipamentos de trabalho utilizados em áreas de contaminação devem permanecer nas áreas indicadas e nunca serem levadas para casa nem lavadas juntamente com roupas não contaminadas. Este produto é destinado somente para uso industrial e deve ser isolado de crianças e do ambiente das mesmas. XII. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Destino ambiental: chumbo é muito persistente em solos e sedimentos. Não existem dados sobre degradação ambiental. A mobilidade do chumbo metálico entre os compartimentos ecológicos é lenta. A bioacumulação de chumbo ocorre em animais aquáticos e terrestres e plantas, mas pouca bioacumulação ocorre através da cadeia alimentar. A maioria dos estudos incluem compostos de chumbo e não chumbo elementar. Toxicidade ambiental: Toxicidade aquática: Ácido sulfúrico: 4-h LC 50, peixe de água doce (Brachydanio rerio): 8 mg/l 96 h- LOEC, peixe de água doce (Cyprinus carpio): mg/l Chumbo: Arsênico: Baterias gastas: Eletrólito: 48 h LC 50 (modelado para invertebrados aquáticos): <1 mg/l, com base em barra de chumbo 4 h LC 50, peixe de água doce (Carrasisus auratus) >5000 g/l XIII. INFORMAÇÕES DE DESCARTE Envie para fundições de chumbo secundárias para reciclagem. Baterias de chumbo-ácido gastas não são regulamentadas como resíduos perigosos quando recicladas. Ácido sulfúrico é um resíduo perigoso característico; resíduo perigoso EPA número D00 (corrosivo) e D008 (chumbo). Coloque a mistura neutralizada em contêiners resistentes a ácido e selados e descarte como resíduo perigoso, conforme necessário. Grandes derramamentos diluídos em água, após neutralização e teste, devem ser gerenciados em conformidade com requisitos federais, estaduais e locais aprovados. Consulte a agência ambiental estadual e/ou agência de proteção ambiental federal. XIV. INFORMAÇÕES DE TRANSPORTE TERRESTRE US-DOT/CAN-TDG/EU-ADR/APEC-ADR: Baterias, úmidas, preenchidas com ácido UN 794, 8, PG III Rótulo: Corrosiva AÉREO ICAO-IATA: Baterias, úmidas, preenchidas com ácido UN 794, 8 Rótulo: Corrosiva Consultar instruções de empacotamento 870 IATA NAVIO IMO-IMDG: Baterias, úmidas, preenchidas com ácido UN 794, 8 Rótulo: Corrosiva Consultar instruções de empacotamento P801 IMDG Informações adicionais: - As baterias devem ser mantidas na vertical durante todo tempo e empacotadas conforme requisitado para prevenir curto-circuitos. - O transporte pode exigir empacotamento e documentação, incluindo a natureza e quantidade dos produtos, de acordo com pontos aplicáveis de origem/destino/desembaraço aduaneiro conforme o produto enviado. XV. INFORMAÇÕES REGULATÓRIAS Estados Unidos: EPA SARA Título III Seção 30 EPCRA Substâncias extremamente perigosas (EHS): O ácido sulfúrico está listado como substância extremamente perigosa sob o EPCRA, com um limite da quantidade de planejamento (TPQ) de libras A notificação da seção 30 do EPCRA é exigida se 500 libras ou mais de ácido sulfúrico estiverem presentes no local (40 CFR ). Uma bateria comercial/automotiva comum contém aproximadamente 5 libras de ácido sulfúrico. Entre em contato com seu representante Exide para informações adicionais. Página 5 de 7

6 Substâncias Perigosas CERCLA seção 304: A quantidade relatável (RQ) para ácido sulfúrico 100% derramado sob as leis americanas CERCLA (Superfundo) e Planejamento de emergência e direito de saber da comunidade (EPCRA) é de libras. As quantidades reportáveis locais e estaduais para ácido sulfúrico derramado podem variar. Categorização de perigo seção 311/31: O relatório EPCRA seção 31 Nível Dois é exigido para baterias não automotivas se ácido sulfúrico estiver presente em quantidades de 500 libras ou mais e/ou se chumbo estiver presente em quantidades de libras ou mais. Substâncias tóxicas EPCRA seção 313: Notificação do fornecedor: Este produto contém produtos químicos que podem ser reportados sob a seção 313 dos requisitos da lei EPCRA Inventário de liberação de produtos químicos tóxicos (Formulário R). Para uma as instalações de uma fábrica sob códigos SIC de 0 a 39, as seguintes informações são fornecidas para permitir que você conclua os relatórios exigidos: Produto químico tóxico Número CAS Aproximadamente % por peso Chumbo Solução de ácido sulfúrico/água Antimônio ,4 Arsênico Estanho Observação: A exigência de notificação de fornecedor da seção 313 não se aplica a baterias que sejam "produtos de consumo". TSCA: Cada ingrediente de produto químico listado na seção III desta SDS está também listado no Registro TSCA. OSHA: perigoso em conformidade com a lei Ato de comunicação de perigos (Hazard Communication Act) (9CFR ) RCRA: Baterias de chumbo-ácido gastas não são regulamentadas como resíduos perigosos quando recicladas. Ácido sulfúrico é um resíduo perigoso característico; resíduo perigoso EPA número D00 (corrosivo) e D008 (chumbo). CAA: A Exide Technologies apoia ações de prevenção em relação à depleção de ozônio na atmosfera devido a emissões de clorofluorocarbonetos (CFC's) e outros produtos químicos que esgotam a camada de ozônio (ODC's), definidos pela USEPA como substâncias de Classe I. Devido a seção 611 da lei Emendas do ato do ar limpo (CAAA) de 1990, finalizada em 19 de janeiro de 1993, a Exide estabeleceu uma política para eliminar o uso de ODC's de Classe I anterior ao prazo final de 15 de maio de Taxa de perigo NFPA para ácido sulfúrico: Inflamabilidade (vermelho) = 0 Saúde (azul) = 3 Reatividade (amarelo) = O ácido sulfúrico reage à água se concentrado. Avisos e notificações dos : Califórnia Identificação Cláusula 65 Califórnia Emissões de compostos orgânicos voláteis do produto final Notificações/avisos "AVISO: Este produto contém chumbo e arsênico, produtos químicos conhecidos pelo estado da Califórnia por causar câncer ou defeitos de nascença ou outros prejuízos relacionados à reprodução." Os seguintes produtos químicos identificados de estarem presentes no produto acabado distribuído no comércio são conhecidos pelo estado da Califórnia por causarem câncer, defeitos de nascença ou por causarem prejuízos relacionados à reprodução. Arsênico (como óxidos de arsênico); CAS# ; <0.1% por peso Vapores de ácidos inorgânicos fortes incluindo ácido sulfúrico; CAS #: NA; 6-40% por peso Chumbo CAS Nº ; 54-6% por peso. Arsênico CAS Nº ,1% País/organização Identificação Notificações/avisos Canadá Todas as substâncias químicas neste produto estão listadas na CEPA DSL/NDSL ou são isentas de requisitos de lista. Este produto não é regulamentado como um produto final por propósitos de regulamentações CARB/OTC VOC, conforme vendido para propósito planejado e dentro da cadeia de fornecimento comercial /industrial. Este produto foi classificado de acordo com os critérios de perigo das Normas de produtos controlados (Controlled Products Regulations) e a SDS contém todas as informações exigidas pelas Normas de produtos controlados. Consulte a Norma de produtos controlados para requisitos de rótulo do produto Página 6 de 7

7 DATA DA EMISSÃO: 18 agosto 015 OUTRAS INFORMAÇÕES: FONTES DE INFORMAÇÕES: Este produto contém os seguintes produtos químicos sujeitos a requisitos de relatório do NPRI do Canadá e/ou Ontário. Norma 17/01: Norma de Ontário e NPRI 17/01 Produto químico CAS # %peso Chumbo Arsênico ,1 Ácido sulfúrico % Lista de substâncias tóxicas Chumbo Arsênico XVI. OUTRAS INFORMAÇÕES PREPARADO PELO Distribuição em Quebec para seguir às Normas de produtos controlados canadenses (CPR) 4(1) e 4(). Distribuição na UE para seguir às Diretrizes ao uso aplicáveis, importação/exportação do produto conforme a venda. International Agency for Research on Cancer (1987), IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans: Overall Evaluations of Carcinogenicity: An updating of IARC Monographs Volumes 1-4, Suplemento 7, Lyon, França. Ontario Ministry of Labor Regulation 654/86. Regulations Respecting Exposure to Chemical or Biological Agents. DEPARTAMENTO DE MEIO AMBIENTE, SEGURANÇA E SAÚDE EXIDE TECHNOLOGIES DEERFIELD PKWY., BLDG. 00 MILTON, GA COMPRADOR E TERCEIROS ASSUMEM O RISCO DE LESÃO CAUSADOS PELO MATERIAL, CASO PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA CABÍVEIS NÃO SEJAM SEGUIDOS CONFORME FORNECIDO PELA FOLHA DE DADOS E O VENDEDOR NÃO DEVERÁ SE RESPONSABILIZAR POR LESÕES DE TERCEIROS CAUSADAS POR USO IRREGULAR DO MATERIAL MESMO SE OS PROCEDIMENTOS CABÍVEIS SEJAM SEGUIDOS. TODAS AS PESSOAS QUE UTILIZAM ESTE PRODUTO, TODAS AS PESSOAS QUE TRABALHAM EM UMA ÁREA ONDE ESTE PRODUTO É UTILIZADO E TODAS AS PESSOAS QUE MANUSEIAM ESTE PRODUTO DEVEM ESTAR FAMILIARIZADAS COM O CONTEÚDO DESTA FOLHA DE DADOS. ESTAS INFORMAÇÕES DEVEM SER COMUNICADAS DE FORMA EFICAZ A FUNCIONÁRIOS E A OUTRAS PESSOAS QUE POSSAM ENTRAR EM CONTATO COM O PRODUTO. EMBORA AS INFORMAÇÕES ACUMULADAS E CONTIDAS AQUI SEJAM PRECISAS ATÉ A PRESENTE DATA, A EXIDE TECHNOLOGIES NÃO FORNECE GARANTIA NENHUMA COM RESPEITO A ISSO E SE ISENTA DE QUALQUER RESPONSABILIDADE DECORRENTE NESTA. OS DESTINATÁRIOS SÃO AVISADOS A CONFIRMAR COM ANTECEDÊNCIA DE NECESSIDADE QUE AS INFORMAÇÕES SÃO ATUAIS, APLICÁVEIS E APROPRIADAS PARA SUAS CIRCUNSTÂNCIAS PARTICULARES. QUALQUER FOTOCÓPIA DEVE SER DESTE DOCUMENTO INTEIRO Página 7 de 7