A IGENA foi o primeiro fabricante espanhol a obter o Certificado de Conformidade para a sua gama de linhas de vida horizontais, segundo a norma

Transcrição

1 7 L i n h a s d e v i d a v e r t i c a i s segurança

2 A IGENA foi o primeiro fabricante espanhol a obter o Certificado de Conformidade para a sua gama de linhas de vida horizontais, segundo a norma europeia UNE EN 795 sobre dispositivos de amarração. Hoje, mais uma vez, a IGENA confirma a sua liderança no mercado obtendo a homologação CE como fabricante de linhas de vida verticais, produto classificado como EPI segundo a directiva europeia 89/686/CEE em conformidade com a norma em vigor UNE EN

3 Segurança Fabricante Respeitar a lei e as normas é respeitar as pessoas O conhecimento extenso da legislação e das normas em vigor permite-nos responder da forma mais acertada aos problemas e desafios que vão surgindo no caminho dos nossos clientes. Porque decidem cumprir a lei e porque confiam em nós, tornamos os seus postos de trabalho num local mais seguro e a sua empresa num negócio mais rentável. A instalação de linhas de vida verticais em escadas ou em qualquer outra estrutura vertical (eólicos, antenas de telecomunicações, etc.) é obrigatória. 30 anos ao seu serviço Primeiro fabricante de linhas de vida em Espanha Máxima qualidade nos materiais Fabrico à medida do cliente Controlo de qualidade exaustivo Stock permanente - Entrega imediata Os melhores preços Decreto-real 1627/1997 de 24 de Outubro (BOE: ) Parte A. Artigo 5º. Estudo sobre Segurança e Saúde Ponto 6 Em qualquer caso, no Estudo sobre Segurança e Saúde serão tratadas também as previsões e as informações úteis para efectuar no momento oportuno, nas devidas condições de segurança e saúde, os previsíveis trabalhos posteriores. Parte C. Artigo 3º. Quedas em altura Ponto b) Em princípio, os trabalhos em altura só poderão ser efectuados com a ajuda de equipamentos concebidos para tal fim ou utilizando dispositivos de protecção colectiva, tais como guardas de protecção, plataformas ou redes de segurança. Se, pela natureza do trabalho, isso não for possível, dever-se-á dispor de meios de acesso seguros e utilizar cintos de segurança com ancoragem ou outro meio de protecção equivalente. NTP 408 sobre escadas fixas de serviço (Ministério do Trabalho e Assuntos Sociais) Capítulo "sistemas de protecção individual anti-queda" Os dispositivos anti-queda compõem-se basicamente de um arnês anti-queda, um dispositivo de bloqueio automático destinado a parar uma queda em altura em condições de segurança e, se não estiver integrado, um elemento de amarração. Os sistemas de protecção individual anti-queda são constituídos por pontos de ancoragem móveis, os quais rodam ou deslizam sobre uma linha de vida fixa [...] a sua instalação e utilização deverá ser obrigatória em todas as escadas fixas. Os dispositivos anti-queda com linha de vida rígida são especialmente indicados para instalações permanentes onde se realizem operações com certa frequência. A sua utilização está indicada como sistema de segurança para todo o tipo de escadas verticais.

4 Inovação Para responder às necessidades dos clientes e acompanhar a constante evolução do mercado, a IGENA conta com um departamento de INVESTIGAÇÃO e DESENVOLVIMENTO, o qual dispõe de uma oficina própria com ferramentas de simulação, bancos de ensaio e maquinaria para a realização dos protótipos. Após três anos de investigação, protótipos, testes e ensaios em colaboração com profissionais do sector, a IGENA lança no mercado, dentro da sua nova gama de produtos: A LINHA DE VIDA VERTICAL V-20 CRISBE Design exclusivo Da ancoragem intermédia articulada que facilita a passagem de qualquer modelo de anti-queda deslizante sem manuseamento por parte do utilizador Patente em curso. 1

5 Componentes - Inovação e simplicidade V30 - Absorvedor VRB - Anti-queda A linha de vida vertical IGENA integra um sistema inovador de absorção da energia V 30 na parte superior da linha, que permite reduzir a menos de 450 dan o esforço transmitido ao corpo durante a fase de retenção da queda, com um percurso inferior a 40 cm. Uma vez mais, a IGENA coloca-se na vanguarda em matéria de sistemas de absorção de energia, adiantando-se à norma em vigor UNE 353,1 (que impõe um esforço inferior a 600 dan e um percurso de travagem inferior a 1 m). Com avisador de queda. Ligação directa sem absorvedor têxtil (maior conforto). Todos os componentes fabricados com ligas metálicas. Tamanho reduzido, sem arestas nem outros elementos que possam produzir lesões durante a passagem do utilizador. O anti-queda deslizante (carro anti-queda) é a união entre o cabo e o utilizador. A sua fiabilidade, robustez e a facilidade de manuseamento são critérios essenciais na escolha de uma linha de vida vertical. Além de tudo isso, o sistema anti-queda VRB da IGENA oferece: Fabricado na UE integralmente em aço inoxidável, de acordo com as mais rigorosas normas de qualidade europeias. Com sistema de leva duplo para um bloqueio imediato em caso de queda. Fácil de colocar no cabo sem desmontar a linha de vida. Maior suavidade inclusive em descidas. O seu afã de ir mais além das normas levaram o departamento I+D da IGENA a conceber um carro antiqueda com uma resistência superior a 1800 kg (superando em mais de 3 vezes o esforço máximo permitido). Comportamento mecânico do absorvedor ao longo do percurso de travagem. Máximo rendimento de absorção da energia de queda. Ensaio de tracção 2

6 V20 - Peça intermédia "CRISBE" V40 - Esticador A peça V20 "CRISBE" Fabricada em poliamida de alta tenacidade reforçada com fibra de vidro e aditivo filtro U.V. Assegura que o cabo nunca sofra danos ao embater numa estrutura metálica, devido ao efeito do vento (principal causa de desgaste) Permite ao utilizador subir e descer com total segurança, passando pelos pontos intermédios sem paragens e sem ter de realizar nenhuma acção, mantendo sempre as duas mãos na escada Separadas entre si em intervalos de 10 metros (6 metros para exteriores), evita que o utilizador possa separar-se da escada provocando o efeito "arco" sobre a linha. A peça intermédia V20 "CRISBE" é o único sistema no mercado que combina a facilidade de uso e a compatibilidade com qualquer carro anti-queda. O constante afã de inovação da IGENA levou-a a criar o esticador V40. E o fez do ponto de vista do utilizador e do instalador. Garante sempre a tensão óptima do cabo, sem necessidade de medir nem de controlar a tensão. Basta desapertar a porca algumas voltas para esticar o cabo com uma tensão garantida entre 23 e 30 dan. Tamanho reduzido, sem arestas nem outros elementos que possam produzir lesões durante a passagem do utilizador. Inclui um avisador de que a linha está operativa. Inovação Características / qualidades Passagem fácil, sem manuseamento Peça intermédia de tirar e pôr (peça de borracha) NÃO Peça intermédia com carro especial / NÃO (conforme a marca) Peça intermédia CRISBE ESTICAMENTO AUTOMÁTICO do cabo com mecanismo de mola Compatibilidade com os carros do mercado Segurança de que o cabo não sai do seu alojamento Tempo de vida (resistente ao sol, chuva, temperaturas) NÃO NÃO NÃO Innovación Montaje fácil 3

7 Utilização - Fácil e fiável V-30 Linhas de vida verticais Gama VI A linha de vida vertical ref. VI da IGENA é fabricada com os melhores materiais. A gama INOX dispõe de um cabo de aço inoxidável AISI 316 de 8 mm composição 7 X 19 A polivalência dos acessórios das ancoragens (V10, V12 e V14) permite a instalação da linha de vida em qualquer parte da escada. A linha de vida vertical VI.A proporcionará ao utilizador um aceso mais fácil e mais seguro no caso de aceso a um telhado ou a uma via de circulação. V-10 V-12 V-30 V-30 V-14 VC-8I VC-8I VC-8I V-20 V-20 V-20 V-40 V-40 V-40 VI.L Cabo inoxidável fixação lateral VI.C Cabo inoxidável fixação central VI.A Cabo inoxidável prolongamento 4

8 V-30 Linhas de vida verticais Gama VG Para todas as aplicações em interiores ou em zonas onde as condições ambientais apresentam um menor risco de corrosão, a IGENA apresenta a gama VG, equipada com um cabo galvanizado de 8 mm composição 7x19. Todos os outros elementos da gama de acessórios das ancoragens (V10, V12 e V14) são fabricados em aço inoxidável. Económico Entrega imediata V-10 V-12 V-30 V-30 V-14 VC-8G VC-8G VC-8G V-20 V-20 V-20 V-40 V-40 V-40 VG.L Cabo galvanizado fixação lateral VG.C Cabo galvanizado fixação central VG.A Cabo galvanizado prolongamento 5

9 Fixação - Montagem fácil Opções de montagem O sistema exclusivo de fixações IGENA permite uma montagem fácil sobre qualquer tipo de estrutura. A sua inovadora solução de flanges polivalentes adapta-se a uma vasta gama de tubos e perfis de dimensões e formas variadas. Colocação tanto na horizontal (degraus) como na vertical (montante). Fabrico em aço inoxidável, com parafusos de fixação de cabeça hexagonal (DIN 933 M10), colocados sempre por trás da escada (evita possíveis cortes e arranhões durante a passagem do utilizador). 15mm < Ø < 50mm H < 60 mm B < 50 mm B < 60 mm H < 50 mm A < 50 mm H < 70 mm B < 50 mm H B H B B A A H Tubo redondo Tubo rectangular Tubo rectangular Perfil angular Perfil em T Inovação Montagem fácil 6

10 Colocação - Versátil e adaptável Utilização personalizada Poderá colocar a sua linha de vida onde quiser. Quer no comprimento do montante da escada (V10) quer no centro (V12). Tanto V10 como V12 possuem um ponto de ancoragem adicional. Além disso, o sistema de fixação V14 permitirá "prolongar" a linha de vida 1,15 m acima do último degrau, possibilitando assim que o utilizador aceda ao nível superior facilmente. Toda a gama de ancoragens V10, V12 e V Montagem fácil V10 Ancoragem sobre montante Inovação Montagem fácil Montagem fácil V12 Ancoragem sobre degraus V14 Ancoragem com prolongamento 7

11 Peças Especiais EPI Equipamento de protecção individual Fabrico especial de peças para adaptar a qualquer tipo de estrutura: torres de telecomunicações, postes eléctricos, teleféricos, etc. Complementos e acessórios de segurança homologados, para a utilização em cabos de segurança (linhas de vida) e cavilhas. EPI-20 Arnês de segurança com fixação dorsal e peitoral Homologado segundo a norma EN 361 EPI-30 Absorvedor de energia 1 m. Homologado segundo a norma EN 355 Sistema de corda de amarração 1 m ø 12 mm com absorvedor de energia e 2 mosquetões de 10 mm. EPI-50 Capacete Capacete leve, bem ventilado e confortável. O seu design foi estudado para proteger completamente não só a cabeça mas também a parte frontal, temporal e occipital. Homologação: em 397 Peso: 410 g EPI-60 Mosquetão Mosquetão de forma simétrica com raio de curvatura contínuo. Desliza bem em cabos, ancoragens e outros elementos. Homologação: EN 362 8

12

13 Rafael Riera Prats, VILASSAR DE DALT Barcelona - SPAIN Tel. (+34) Fax (+34) Safety Securité Segurança Sicherheit Sicurezza Brochure in english, Catalogue en français, Catálogo em portugués, Katalog auf deutsch, Catalogo in italiano, D.L.: B