5455/02 PB/cdc DG H II PT

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "5455/02 PB/cdc DG H II PT"

Transcrição

1 CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 28 de Janeiro de 2002 (OR. en) 5455/02 EUROPOL 5 ACTOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: Iniciativa do Reino da Bélgica e do Reino da Espanha tendo em vista a aprovação de um acto do Conselho que estabelece um Protocolo que altera a Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol), o Protocolo relativo à interpretação, a título prejudicial, pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia e o Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da Europol, dos membros dos seus órgãos, dos seus directores-adjuntos e agentes 5455/02 PB/cdc DG H II PT

2 ACTO DO CONSELHO de que estabelece um Protocolo que altera a Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol), o Protocolo relativo à interpretação, a título prejudicial, pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia e o Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da Europol, dos membros dos seus órgãos, dos seus directores-adjuntos e agentes O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta a Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia 1, nomeadamente o n.º 1 do artigo 43.º, Tendo em conta o Protocolo relativo à interpretação, a título prejudicial, pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias, da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia 2, nomeadamente o artigo 7.º, Tendo em conta o Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da Europol, dos membros dos seus órgãos, dos seus directores-adjuntos e agentes 3, nomeadamente o artigo 18.º, Tendo em conta a iniciativa do Reino da Bélgica e do Reino da Espanha 4, Tendo em conta o parecer do Parlamento Europeu 5, JO C 316 de , p. 2. JO C 299 de , p. 2. JO C 221 de , p. 2. JO 5455/02 PB/cdc 1 DG H II PT

3 Tendo em conta o parecer do Conselho de Administração, CONSIDERANDO que a participação da Europol em equipas de investigação conjuntas contribuirá para a intensificação da luta contra o crime organizado; CONSIDERANDO que a alínea a) do n.º 2 do artigo 30.º do Tratado da União Europeia prevê expressamente a participação da Europol em equipas de investigação conjuntas; CONSIDERANDO que, para que o crime organizado seja eficazmente combatido, é necessário que a Europol actue com flexibilidade num contexto internacional em mutação, e que, por conseguinte, importa simplificar o procedimento de alteração da Convenção Europol; CONSIDERANDO que, actualmente, o Protocolo relativo à interpretação, a título prejudicial, pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia apenas prevê competência a título prejudicial relativamente à interpretação da Convenção propriamente dita, e afigurando-se pertinente que essa competência do Tribunal de Justiça seja alargada às medidas de aplicação; CONSIDERANDO que a participação da Europol em equipas de investigação conjuntas requer uma clarificação do Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da Europol, dos membros dos seus órgãos, dos seus directores-adjuntos e agentes, 5455/02 PB/cdc 2 DG H II PT

4 DECIDIU elaborar um protocolo, cujo texto acompanha o presente acto, que altera a Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol), o Protocolo relativo à interpretação, a título prejudicial, pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia, bem como o Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da Europol, dos membros dos seus órgãos, dos seus directores-adjuntos e agentes, e que foi hoje assinado pelos representantes dos Governos dos Estados-Membros da União Europeia; RECOMENDA aos Estados-Membros que aprovem o referido protocolo, de acordo com as respectivas normas constitucionais. Feito em Bruxelas, em Pelo Conselho O Presidente 5455/02 PB/cdc 3 DG H II PT

5 PROTOCOLO QUE ESTABELECE UM PROTOCOLO QUE ALTERA A CONVENÇÃO QUE CRIA UM SERVIÇO EUROPEU DE POLÍCIA (CONVENÇÃO EUROPOL), O PROTOCOLO RELATIVO À INTERPRETAÇÃO, A TÍTULO PREJUDICIAL, PELO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DAS COMUNIDADES EUROPEIAS DA CONVENÇÃO QUE CRIA UM SERVIÇO EUROPEU DE POLÍCIA E O PROTOCOLO RELATIVO AOS PRIVILÉGIOS E IMUNIDADES DA EUROPOL, DOS MEMBROS DOS SEUS ÓRGÃOS, DOS SEUS DIRECTORES-ADJUNTOS E AGENTES P/EUROPOL/pt 1

6 P/EUROPOL/pt 2

7 AS ALTAS PARTES CONTRATANTES no presente Protocolo e as Partes Contratantes na Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia, no Protocolo relativo à interpretação, a título prejudicial, pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia, bem como no Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da Europol, dos membros dos seus órgãos, dos seus directores-adjuntos e agentes, Estados-Membros da União Europeia, REPORTANDO-SE ao Acto do Conselho da União Europeia de..., CONSIDERANDO O SEGUINTE: (1) Em conformidade com a alínea a) do n.º 2 do artigo 30.º do Tratado da União Europeia, é necessário definir regras aplicáveis à participação do Serviço Europeu de Polícia ("Europol") em equipas de investigação conjuntas. (2) As regras aplicáveis à participação da Europol em equipas de investigação conjuntas deverão determinar o papel dos agentes da Europol nessas equipas, o intercâmbio de informações entre a Europol e a equipa de investigação conjunta, bem como a responsabilidade penal e civil decorrente da participação de agentes da Europol nessas mesmas equipas. (3) A alínea b) do n.º 2 do artigo 30.º do Tratado da União Europeia estabelece igualmente que a Europol deverá poder solicitar às autoridades competentes dos Estados-Membros que efectuem e coordenem investigações em casos concretos. P/EUROPOL/pt 3

8 (4) Para que a Europol esteja apta a reagir com mais flexibilidade às mutações do contexto internacional, torna-se necessário simplificar o procedimento de alteração da Convenção Europol. (5) Importa alargar a competência do Tribunal de Justiça de modo a abranger, não só a interpretação da Convenção Europol, mas igualmente a validade e interpretação de actos que alterem as disposições da Convenção Europol, e de medidas de aplicação da mesma Convenção aprovadas pelo Conselho da União Europeia ou no âmbito deste. (6) O Tribunal de Justiça deverá ter também competência relativamente ao Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da Europol, dos membros dos seus órgãos, dos seus directores- -adjuntos e agentes, bem como competência para conhecer dos diferendos entre Estados- -Membros a respeito da Convenção Europol. (7) Importa alterar o Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da Europol, dos membros dos seus órgãos, dos seus directores-adjuntos e agentes, por forma a especificar que a imunidade dos membros do pessoal da Europol, no que se refere a palavras e escritos e a actos por eles praticados no desempenho das suas funções oficiais, não é aplicável à sua participação nas actividades das equipas de investigação conjuntas, ACORDARAM NO SEGUINTE: P/EUROPOL/pt 4

9 ARTIGO 1.º A Convenção Europol é alterada do seguinte modo: 1) No n.º 1 do artigo 3.º, são aditados os seguintes pontos: "6) Desempenhar funções de apoio em equipas de investigação conjuntas, nos termos do artigo 3.º -A; 7) Pedir às autoridades competentes dos Estados-Membros implicados que efectuem ou coordenem investigações em casos concretos." 2) São inseridos os seguintes artigos: "Artigo 3.º -A Participação em equipas de investigação conjuntas 1. Os agentes da Europol podem desempenhar funções de apoio em equipas de investigação conjuntas, incluindo as equipas criadas nos termos do artigo 1.º da Decisão- -Quadro, de..., relativa às equipas de investigação conjuntas * ou nos termos do artigo 13.º da Convenção de 29 de Maio de 2000, relativa ao Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal entre os Estados-Membros da União Europeia, desde que essas equipas investiguem infracções penais que sejam do âmbito de competências da Europol nos termos do artigo 2.º. Os agentes da Europol podem, dentro dos limites previstos no direito do Estado-Membro em que a equipa de investigação conjunta opera e nos termos do acordo a que se refere o n.º 2, participar em todas as actividades e trocar informações com todos os membros da equipa de investigação conjunta, em conformidade com o n.º 3. Todavia, não podem participar na execução de medidas coercivas relacionadas com capturas e detenções. P/EUROPOL/pt 5

10 2. As modalidades de participação de agentes da Europol numa equipa de investigação conjunta baseiam-se num acordo entre o director da Europol e os Estados-Membros que participam na equipa, com o envolvimento das Unidades Nacionais. As regras aplicáveis a esses acordos são definidas, por unanimidade, pelo Conselho de Administração da Europol. Os agentes da Europol desempenharão as suas funções sob a direcção do chefe da equipa, tendo em conta as condições estabelecidas no acordo. 3. Nos termos do acordo a que se refere o n.º 2, os agentes da Europol podem estabelecer uma ligação directa com os membros da equipa de investigação conjunta bem como fornecer aos membros e membros destacados da equipa informações provenientes de qualquer dos elementos da colectânea informatizada de dados a que se refere o artigo 6.º. Em caso de ligação directa, a Europol deve informar do facto as Unidades Nacionais dos Estados- -Membros representados na equipa, bem como as dos Estados-Membros que forneceram as informações. 4. As informações obtidas por um agente da Europol no âmbito da sua participação numa equipa de investigação conjunta podem, com o consentimento e sob a responsabilidade do Estado-Membro que as forneceu, ser incluídas em qualquer dos elementos da colectânea informatizada de dados, nas condições previstas na presente Convenção. 5. Em derrogação ao artigo 41.º, durante as operações de uma equipa de investigação conjunta a que se refere o presente artigo, os agentes da Europol têm o mesmo tratamento que os agentes do Estado-Membro em cujo território se realiza a missão para efeitos das infracções de que sejam vítimas ou que cometam. * * JO." P/EUROPOL/pt 6

11 "Artigo 39.º -A Responsabilidade civil ligada à participação da Europol em equipas de investigação conjuntas 1. Sempre que, por força do disposto no artigo 3.º -A, os agentes da Europol se encontrem em missão num Estado-Membro, a Europol é responsável pelos danos que causarem durante a sua participação em medidas operacionais, em conformidade com a legislação do Estado-Membro em cujo território actuam. 2. O Estado-Membro em cujo território são causados os danos a que se refere o n.º 1 deve assegurar a reparação destes nas condições aplicáveis aos danos causados pelos seus próprios agentes. 3. Sempre que os seus agentes tenham causado danos a qualquer pessoa no território de um Estado-Membro, a Europol deve reembolsar integralmente este último das somas que tenha pago às vítimas ou aos seus sucessores." 3) O artigo 43.º passa a ter a seguinte redacção: "Artigo 43.º 1. As alterações à presente Convenção são aprovadas pelo Conselho, deliberando por unanimidade, após parecer do Conselho de Administração e, na medida em que as eventuais alterações digam respeito a matérias da sua competência, da Instância Comum de Controlo prevista no artigo 24.º. Será consultado o Parlamento Europeu. P/EUROPOL/pt 7

12 2. O Conselho fixa a data de entrada em vigor das alterações à Convenção e determina a sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias." ARTIGO 2.º O Protocolo relativo à interpretação, a título prejudicial, pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia, é alterado do seguinte modo: 1) O título passa a ter a seguinte redacção: "Protocolo relativo à competência do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias em questões do âmbito da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol)". P/EUROPOL/pt 8

13 2) O artigo 1.º passa a ter a seguinte redacção: "Artigo 1.º O Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias é competente, nas condições estabelecidas no presente Protocolo, para decidir a título prejudicial sobre: a interpretação da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia, adiante denominada "Convenção Europol", a validade e interpretação de actos do Conselho que alterem as disposições da Convenção Europol e de medidas de aplicação da Convenção Europol aprovadas pelo Conselho ou no âmbito deste, a interpretação do Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da Europol, dos membros dos seus órgãos, dos seus directores-adjuntos e agentes * a seguir designado "Protocolo sobre os Privilégios e Imunidades", a validade e interpretação de eventuais medidas de aplicação do Protocolo sobre os Privilégios e Imunidades aprovadas pelo Conselho ou no âmbito deste. * JO C 221 de , p. 1." P/EUROPOL/pt 9

14 3) São inseridos os seguintes artigos: "Artigo 2.º -A O Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias é competente para fiscalizar a legalidade dos actos aprovados pelo Conselho, em conformidade com o artigo 43.º da Convenção Europol, no âmbito de recursos interpostos por um Estado-Membro ou pela Comissão com fundamento em incompetência, violação de formalidades essenciais, violação do Tratado da União Europeia ou de qualquer norma jurídica relativa à sua aplicação, ou em desvio de poder. Os recursos previstos no presente artigo devem ser interpostos no prazo de dois meses a contar da aprovação do acto pelo Conselho. Artigo 2.º -B O Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias é competente para decidir sobre qualquer litígio entre Estados-Membros decorrente da interpretação ou da execução da Convenção Europol e das medidas de aplicação da Convenção Europol, bem como do Protocolo sobre os Privilégios e Imunidades, aprovadas pelo Conselho ou no âmbito deste, sempre que o diferendo não possa ser resolvido pelo Conselho no prazo de seis meses a contar da data em que lhe tenha sido submetido por um dos seus membros." P/EUROPOL/pt 10

15 ARTIGO 3.º Ao artigo 3.º do Protocolo relativo aos privilégios e imunidades da Europol, dos membros dos seus órgãos, dos seus directores-adjuntos e agentes, é aditado o seguinte número: "4. Em conformidade com o n.º 2 do artigo 17.º, a imunidade conferida ao abrigo do disposto na alínea a) do n.º 1 não é concedida no que se refere aos actos oficiais necessários ao desempenho das funções definidas no artigo 3.º -A da Convenção relativamente à participação de agentes da Europol em equipas de investigação conjuntas." ARTIGO 4.º 1. O presente Protocolo deve ser submetido à aprovação dos Estados-Membros, de acordo com as respectivas normas constitucionais. 2. Os Estados-Membros devem notificar o Secretário-Geral do Conselho da União Europeia do cumprimento das formalidades constitucionais previstas para a aprovação do presente Protocolo. 3. O presente Protocolo entra em vigor 90 dias a contar da última data em que for feita a notificação, referida no n.º 2, pelo Estado-Membro que, sendo membro da União Europeia à data de aprovação pelo Conselho do acto que estabelece o presente Protocolo, proceder a essa formalidade em último lugar. P/EUROPOL/pt 11

16 ARTIGO 5.º 1. O presente Protocolo está aberto à adesão de qualquer Estado que se torne membro da União Europeia, se não tiver ainda entrado em vigor à data de depósito dos instrumentos de adesão à Convenção Europol, nos termos do artigo 46.º da Convenção Europol. 2. Os instrumentos de adesão ao presente Protocolo devem ser depositados simultaneamente com os instrumentos de adesão à Convenção Europol, nos termos do artigo 46.º desta. 3. O texto do presente Protocolo, na língua do Estado aderente tal como estabelecido pelo Conselho da União Europeia, fará fé. 4. Se, no termo do período referido no n.º 4 do artigo 46.º da Convenção Europol, o presente Protocolo ainda não tiver entrado em vigor, entrará em vigor, relativamente a cada Estado aderente, na data de entrada em vigor do presente Protocolo em conformidade com o n.º 3 do artigo 4.º. 5. Se, nos termos do n.º 3 do artigo 4.º, o presente Protocolo entrar em vigor antes do termo do prazo referido no n.º 4 do artigo 46.º da Convenção Europol, mas após o depósito do instrumento de adesão referido no n.º 2, o Estado-Membro candidato poderá aderir à Convenção Europol, com as alterações que lhe foram introduzidas pelo presente Protocolo, em conformidade com o artigo 46.º da mesma Convenção. P/EUROPOL/pt 12

17 ARTIGO 6.º 1. O Secretário-Geral do Conselho da União Europeia é o depositário do presente Protocolo. 2. O depositário publicará no Jornal Oficial das Comunidades Europeias informações relevantes sobre a evolução das aprovações e adesões, bem como qualquer outra notificação respeitante ao presente Protocolo. P/EUROPOL/pt 13

As Altas Partes Contratantes no presente Protocolo, Estados membros da União Europeia:

As Altas Partes Contratantes no presente Protocolo, Estados membros da União Europeia: PROTOCOLO DA CONVENÇÃO RELATIVA AO AUXÍLIO JUDICIÁRIO MÚTUO EM MATÉRIA PENAL ENTRE OS ESTADOS MEMBROS DA UNIÃO EUROPEIA, ELABORADO PELO CONSELHO NOS TERMOS DO ARTIGO 34.º DO TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA.

Leia mais

CONVENÇÃO, ESTABELECIDA COM BASE NO ARTIGO K.3 DO TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA, RELATIVA À PROTECÇÃO DOS INTERESSES FINANCEIROS DAS COMUNIDADES

CONVENÇÃO, ESTABELECIDA COM BASE NO ARTIGO K.3 DO TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA, RELATIVA À PROTECÇÃO DOS INTERESSES FINANCEIROS DAS COMUNIDADES CONVENÇÃO, ESTABELECIDA COM BASE NO ARTIGO K.3 DO TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA, RELATIVA À PROTECÇÃO DOS INTERESSES FINANCEIROS DAS COMUNIDADES As Altas Partes Contratantes na presente Convenção, Estados

Leia mais

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO E AO BANCO CENTRAL EUROPEU

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO E AO BANCO CENTRAL EUROPEU COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, 28.6.2006 COM(2006) 320 final 2006/0109 (CNS) 2006/0110 (CNB) COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO E AO BANCO CENTRAL EUROPEU Actos do

Leia mais

7281/17 SM/laa/ds DGD 1

7281/17 SM/laa/ds DGD 1 Conselho da União Europeia Bruxelas, 20 de março de 2017 (OR. en) 7281/17 ENFOPOL 121 JAI 239 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: Projeto DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO que aprova a celebração

Leia mais

REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO. de

REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO. de COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 19.3.2018 C(2018) 1558 final REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO de 19.3.2018 relativo às etapas do processo de consulta para a determinação do estatuto de novo alimento,

Leia mais

7079/17 mpm/aap/fc 1 DGD 1C

7079/17 mpm/aap/fc 1 DGD 1C Conselho da União Europeia Bruxelas, 16 de março de 2017 (OR. en) 7079/17 ENFOPOL 116 JAI 225 NOTA de: para: Presidência Delegações n.º doc. ant.: 7078/17 Assunto: Projeto de decisão de execução (UE) 2017/

Leia mais

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Proposta de Bruxelas, 17.12.2010 COM(2010) 761 final 2010/0366 (COD) REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.º 485/2008 do Conselho relativo aos

Leia mais

Artigo 1.º Aprovar, para ratificação, a Convenção, estabelecida com base no

Artigo 1.º Aprovar, para ratificação, a Convenção, estabelecida com base no Resolução da Assembleia da República n.º 86/2000 Convenção, estabelecida com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, Relativa à Protecção dos Interesses Financeiros das Comunidades Europeias Aprova,

Leia mais

DECISÕES APROVADAS CONJUNTAMENTE PELO PARLAMENTO EUROPEU E PELO CONSELHO

DECISÕES APROVADAS CONJUNTAMENTE PELO PARLAMENTO EUROPEU E PELO CONSELHO 30.6.2009 Jornal Oficial da União Europeia L 168/35 DECISÕES APROVADAS CONJUNTAMENTE PELO PARLAMENTO EUROPEU E PELO CONSELHO DECISÃO N. o 568/2009/CE DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 18 de Junho

Leia mais

11621/02 JAC/jv DG H II PT

11621/02 JAC/jv DG H II PT CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 19 de Setembro de 2002 (OR. en) 11621/02 CATS 51 ACTOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: Iniciativa do Reino da Bélgica tendo em vista a aprovação da decisão

Leia mais

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de DIRECTIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO. que altera a

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de DIRECTIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO. que altera a COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, 22.12.2006 COM(2006) 923 final 2006/0288 (COD) Proposta de DIRECTIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera a Directiva 98/8/CE relativa à colocação

Leia mais

UNIÃO EUROPEIA FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952

UNIÃO EUROPEIA FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952 UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO Bruxelas, 22 de Julho de 2003 (OR. fr) 2001/0179 (COD) LEX 457 PE-CONS 3647/03 FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952 REGULAMENTO (CE) N.º.../2003 DO PARLAMENTO

Leia mais

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento COM(2017) 606 final.

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento COM(2017) 606 final. Conselho da União Europeia Bruxelas, 19 de outubro de 2017 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2017/0265 (NLE) 13424/17 PROPOSTA de: JAI 930 CT 107 DROIPEN 140 COPEN 307 COSI 233 ENFOPOL 465 COTER 114

Leia mais

A8-0167/5 ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU * ao projeto do Tribunal de Justiça

A8-0167/5 ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU * ao projeto do Tribunal de Justiça 31.5.2016 A8-0167/5 Alteração 5 Mady Delvaux em nome da Comissão dos Assuntos Jurídicos Relatório A8-0167/2016 Mady Delvaux Transferência para o Tribunal Geral da UE da competência para decidir, em primeira

Leia mais

Junto se envia, à atenção das delegações, a versão parcialmente desclassificada do documento em epígrafe /10 EXT 2 ml DG H 2B

Junto se envia, à atenção das delegações, a versão parcialmente desclassificada do documento em epígrafe /10 EXT 2 ml DG H 2B Conselho da União Europeia Bruxelas, 3 de junho de 2015 (OR. en) 10206/10 EXT 2 FREMP 21 JAI 474 COHOM 135 COSCE 11 DESCLASSIFICAÇÃO PARCIAL do documento: 10206/10 RESTREINT UE data: 26 de maio de 2010

Leia mais

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 15 de Maio de 2008 (23.05) (OR. en) 9192/08 Dossier interinstitucional: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 15 de Maio de 2008 (23.05) (OR. en) 9192/08 Dossier interinstitucional: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166 CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 15 de Maio de 2008 (23.05) (OR. en) 9192/08 Dossier interinstitucional: 2008/0096 (CNB) UEM 110 ECOFIN 166 NOTA DE ENVIO de: Secretário-Geral da Comissão Europeia,

Leia mais

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS 13.7.2017 L 182/1 II (Atos não legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2017/1259 DA COMISSÃO de 19 de junho de 2017 que substitui os anexos I, II, III e IV do Regulamento (CE) n. o 861/2007

Leia mais

Junto se envia, à atenção das delegações, a versão parcialmente desclassificada do documento em epígrafe /10 EXT 4 ml DG H 2B

Junto se envia, à atenção das delegações, a versão parcialmente desclassificada do documento em epígrafe /10 EXT 4 ml DG H 2B Conselho da União Europeia Bruxelas, 3 de junho de 2015 (OR. en) 10817/10 EXT 4 FREMP 27 JAI 523 COHOM 153 COSCE 17 DESCLASSIFICAÇÃO PARCIAL do documento: 10817/10 RESTREINT UE data: 8 de junho de 2010

Leia mais

Tendo em conta a proposta da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho (COM(2003) 510) 1,

Tendo em conta a proposta da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho (COM(2003) 510) 1, P5_TA(2004)0266 SIS (certificados de matrícula dos veículos) ***I Resolução legislativa do Parlamento Europeu sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Convenção

Leia mais

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, 8.10.2007 COM(2007) 572 final 2007/0202 (COD) Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.º 998/2003, relativo

Leia mais

Conselho da União Europeia Bruxelas, 12 de julho de 2016 (OR. en)

Conselho da União Europeia Bruxelas, 12 de julho de 2016 (OR. en) Conselho da União Europeia Bruxelas, 2 de julho de 206 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 206/026 (NLE) 8523/6 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: JAI 34 USA 23 DATAPROTECT 43 RELEX 334 DECISÃO

Leia mais

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, nomeadamente o n.º 4 do artigo 190.º;

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, nomeadamente o n.º 4 do artigo 190.º; Resolução da Assembleia da República n.º 17/2004 Aprova, para ratificação, a Decisão do Conselho de 25 de Junho e de 23 de Setembro de 2002, que altera o acto relativo à eleição dos representantes ao Parlamento

Leia mais

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO E AO BANCO CENTRAL EUROPEU

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO E AO BANCO CENTRAL EUROPEU COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, 30.5.2000 COM(2000) 346 final 2000/0137 (CNS) 2000/0134 (CNS) 2000/0138 (CNB) COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO E AO BANCO CENTRAL

Leia mais

A8-0323/3. Alteração 3 Claude Moraes em nome da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos

A8-0323/3. Alteração 3 Claude Moraes em nome da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos 28.6.2018 A8-0323/3 Alteração 3 Claude Moraes em nome da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos Relatório A8-0323/2017 Kinga Gál Sistema Europeu de Informação e Autorização

Leia mais

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 22.6.2011 COM(2011) 360 final 2011/0157 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à assinatura e à conclusão do acordo monetário entre a União Europeia e a República Francesa

Leia mais

Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente o artigo 91. o,

Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente o artigo 91. o, 29.4.2014 Jornal Oficial da União Europeia L 127/129 DIRETIVA 2014/46/UE DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 3 de abril de 2014 que altera a Diretiva 1999/37/CE do Conselho relativa aos documentos de

Leia mais

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS L 359/30 II (Atos não legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) N. o 1329/2014 DA COMISSÃO de 9 de dezembro de 2014 que estabelece os formulários referidos no Regulamento (UE) n. o 650/2012

Leia mais

Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO

Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO Ref. Ares(2018)2964154-06/06/2018 COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 31.5.2018 COM(2018) 371 final 2018/0219 (APP) Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que alarga aos Estados-Membros não participantes a aplicação

Leia mais

Jornal Oficial da União Europeia L 304/1. (Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade)

Jornal Oficial da União Europeia L 304/1. (Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade) 23.11.2005 Jornal Oficial da União Europeia L 304/1 I (Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade) REGULAMENTO (CE) N. o 1905/2005 DO CONSELHO de 14 de Novembro de 2005 que altera o Regulamento

Leia mais

REGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO. de

REGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO. de COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 28.11.2018 C(2018) 7778 final REGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO de 28.11.2018 que altera o Regulamento Delegado (UE) n.º 1062/2014 da Comissão no que respeita a determinadas

Leia mais

519 der Beilagen XXII. GP - Staatsvertrag - portugiesischer Übereinkommenstext (Normativer Teil) 1 von 6

519 der Beilagen XXII. GP - Staatsvertrag - portugiesischer Übereinkommenstext (Normativer Teil) 1 von 6 519 der Beilagen XXII. GP - Staatsvertrag - portugiesischer Übereinkommenstext (Normativer Teil) 1 von 6 ACORDO ENTRE OS ESTADOS-MEMBROS DA UNIÃO EUROPEIA RELATIVO AOS PEDIDOS DE INDEMNIZAÇÃO APRESENTADOS

Leia mais

9116/19 JPP/ds JAI.2. Conselho da União Europeia

9116/19 JPP/ds JAI.2. Conselho da União Europeia Conselho da União Europeia ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a Comissão Europeia a participar, em nome da União Europeia, nas negociações respeitantes a

Leia mais

Decreto n.º 23/2000 Protocolo à Convenção Europeia de Segurança Social, aberto à assinatura em Estrasburgo em 11 de Maio de 1994

Decreto n.º 23/2000 Protocolo à Convenção Europeia de Segurança Social, aberto à assinatura em Estrasburgo em 11 de Maio de 1994 Decreto n.º 23/2000 Protocolo à Convenção Europeia de Segurança Social, aberto à assinatura em Estrasburgo em 11 de Maio de 1994 A Convenção Europeia de Segurança Social, de que Portugal é Parte Contratante,

Leia mais

Proposta alterada de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta alterada de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 30.11.2010 COM(2010) 686 final 2003/0132 (NLE) Proposta alterada de DECISÃO DO CONSELHO relativa à adesão da União Europeia ao Protocolo de 2002 à Convenção de Atenas de 1974

Leia mais

Juízes interinos do Tribunal da Função Pública da União Europeia ***I

Juízes interinos do Tribunal da Função Pública da União Europeia ***I P7_TA-PROV(2012)0295 Juízes interinos do Tribunal da Função Pública da União Europeia ***I Resolução legislativa do Parlamento Europeu, de 5 de julho de 2012, sobre o projeto de regulamento do Parlamento

Leia mais

JUR.4 UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 20 de março de 2019 (OR. en) 2018/0900 (COD) PE-CONS 1/19 JUR 15 COUR 2 INST 4 CODEC 46

JUR.4 UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 20 de março de 2019 (OR. en) 2018/0900 (COD) PE-CONS 1/19 JUR 15 COUR 2 INST 4 CODEC 46 UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO 2018/0900 (COD) PE-CONS 1/19 Bruxelas, 20 de março de 2019 (OR. en) JUR 15 COUR 2 INST 4 CODEC 46 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: REGULAMENTO

Leia mais

L 352/12 Jornal Oficial da União Europeia

L 352/12 Jornal Oficial da União Europeia L 352/12 Jornal Oficial da União Europeia 31.12.2008 REGULAMENTO (CE) N. o 1361/2008 DO CONSELHO de 16 de Dezembro de 2008 que altera o Regulamento (CE) n. o 219/2007 relativo à constituição de uma empresa

Leia mais

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 19.7.2016 COM(2016) 477 final 2016/0229 (COD) Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera o Regulamento (UE) n.º 952/2013 que estabelece o Código

Leia mais

11316/01 PB/aam DG H II PT

11316/01 PB/aam DG H II PT CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 29 de Agosto de 2001 (OR. fr) 11316/01 ENFOPOL 86 ACTOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: Iniciativa do Reino da Bélgica tendo em vista a aprovação de uma

Leia mais

Jornal Oficial da União Europeia L 322/33. (Actos adoptados em aplicação do título VI do Tratado da União Europeia)

Jornal Oficial da União Europeia L 322/33. (Actos adoptados em aplicação do título VI do Tratado da União Europeia) 9.12.2005 Jornal Oficial da União Europeia L 322/33 (Actos adoptados em aplicação do título VI do Tratado da União Europeia) DECISÃO 2005/876/JAI DO CONSELHO de 21 de Novembro de 2005 relativa ao intercâmbio

Leia mais

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 11.8.2017 COM(2017) 430 final 2017/0196 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à celebração do Acordo de Cooperação Científica e Tecnológica entre a União Europeia e

Leia mais

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS

(Atos não legislativos) REGULAMENTOS 10.11.2015 L 293/1 II (Atos não legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2015/1970 DA COMISSÃO de 8 de julho de 2015 que complementa o Regulamento (UE) n. o 1303/2013 do Parlamento Europeu

Leia mais

CONVENÇÃO ENTRE OS ESTADOS MEMBROS DAS COMUNIDADES EUROPEIAS RELATIVA À APLICAÇÃO DO PRINCÍPIO NE BIS IN IDEM. Preâmbulo

CONVENÇÃO ENTRE OS ESTADOS MEMBROS DAS COMUNIDADES EUROPEIAS RELATIVA À APLICAÇÃO DO PRINCÍPIO NE BIS IN IDEM. Preâmbulo Resolução da Assembleia da República n.º 22/95 Convenção entre os Estados Membros das Comunidades Europeias Relativa à Aplicação do Princípio Ne Bis In Idem Aprova, para ratificação, a Convenção entre

Leia mais

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, 16.5.2007 COM(2007) 257 final 2007/0091 (CNB) Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.º 974/98 no respeitante à introdução do euro

Leia mais

Jornal Oficial da União Europeia L 47 I. Legislação. Atos não legislativos. 62. o ano. Edição em língua portuguesa. 19 de fevereiro de 2019.

Jornal Oficial da União Europeia L 47 I. Legislação. Atos não legislativos. 62. o ano. Edição em língua portuguesa. 19 de fevereiro de 2019. Jornal Oficial da União Europeia L 47 I Edição em língua portuguesa Legislação 62. o ano 19 de fevereiro de 2019 Índice II Atos não legislativos ACORDOS INTERNACIONAIS Decisão (UE) 2019/274 do Conselho,

Leia mais

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 14.12.2016 COM(2016) 798 final 2016/0399 (COD) Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que adapta ao artigo 290.º do Tratado sobre o Funcionamento da União

Leia mais

PARLAMENTO EUROPEU ***II POSIÇÃO COMUM. Documento de sessão C5-0301/ /07/2001

PARLAMENTO EUROPEU ***II POSIÇÃO COMUM. Documento de sessão C5-0301/ /07/2001 PARLAMENTO EUROPEU 1999 Documento de sessão 2004 C5-0301/2001 02/07/2001 ***II POSIÇÃO COMUM Assunto: Posição Comum adoptada pelo Conselho de 28 de Junho de 2001 tendo em vista a aprovação da Directiva

Leia mais

14367/18 IV/sf LIFE.2.A. Conselho da União Europeia Bruxelas, 27 de novembro de 2018 (OR. en) 14367/18. Dossiê interinstitucional: 2018/0349 (NLE)

14367/18 IV/sf LIFE.2.A. Conselho da União Europeia Bruxelas, 27 de novembro de 2018 (OR. en) 14367/18. Dossiê interinstitucional: 2018/0349 (NLE) Conselho da União Europeia Bruxelas, 27 de novembro de 2018 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2018/0349 (NLE) 14367/18 PECHE 468 MAMA 182 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DECISÃO DO CONSELHO

Leia mais

Jornal Oficial da União Europeia L 133. Legislação. Atos legislativos. 60. o ano. Edição em língua portuguesa. 22 de maio de Índice REGULAMENTOS

Jornal Oficial da União Europeia L 133. Legislação. Atos legislativos. 60. o ano. Edição em língua portuguesa. 22 de maio de Índice REGULAMENTOS Jornal Oficial da União Europeia L 133 Edição em língua portuguesa Legislação 60. o ano 22 de maio de 2017 Índice I Atos legislativos REGULAMENTOS Regulamento (UE) 2017/850 do Parlamento Europeu e do Conselho,

Leia mais

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 2.10.2014 COM(2014) 611 final 2014/0283 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à posição a adotar pela União Europeia no Comité Misto criado pelo Acordo entre a Comunidade

Leia mais

REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2015/1971 DA COMISSÃO

REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2015/1971 DA COMISSÃO L 293/6 REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2015/1971 DA COMISSÃO de 8 de julho de 2015 que complementa o Regulamento (UE) n. o 1306/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho com disposições específicas sobre a comunicação

Leia mais

Jornal Oficial da União Europeia L 103 I. Legislação. Atos legislativos. 62. o ano. Edição em língua portuguesa. 12 de abril de 2019.

Jornal Oficial da União Europeia L 103 I. Legislação. Atos legislativos. 62. o ano. Edição em língua portuguesa. 12 de abril de 2019. Jornal Oficial da União Europeia L 103 I Edição em língua portuguesa Legislação 62. o ano 12 de abril de 2019 Índice I Atos legislativos REGULAMENTOS Regulamento (UE) 2019/592 do Parlamento Europeu e do

Leia mais

Jornal Oficial da União Europeia. (Atos não legislativos) REGULAMENTOS

Jornal Oficial da União Europeia. (Atos não legislativos) REGULAMENTOS 4.1.2019 L 2/1 II (Atos não legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2019/7 DA COMISSÃO de 30 de outubro de 2018 que altera o Regulamento (UE) n. o 1031/2010 no respeitante à venda em leilão

Leia mais

UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 16 de Julho de 2007 (OR. en) 2006/0193 (COD) PE-CONS 3629/07 DENLEG 48 CODEC 641

UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 16 de Julho de 2007 (OR. en) 2006/0193 (COD) PE-CONS 3629/07 DENLEG 48 CODEC 641 UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO Bruxelas, 16 de Julho de 2007 (OR. en) 2006/0193 (COD) PE-CONS 3629/07 DENLEG 48 CODEC 641 ACTOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: Regulamento do Parlamento

Leia mais

ANEXO. Documento que acompanha. proposta de Decision do Conselho

ANEXO. Documento que acompanha. proposta de Decision do Conselho COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 29.1.2015 COM(2015) 25 final ANNEX 1 ANEXO Documento que acompanha a proposta de Decision do Conselho relativa à posição a adotar, em nome da União Europeia, no âmbito do Conselho

Leia mais

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento da Comissão C(2008) 2976 final.

Envia-se em anexo, à atenção das delegações, o documento da Comissão C(2008) 2976 final. CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 30 de Junho de 2008 (02.07) (OR. en) 11253/08 FRONT 62 COMIX 533 NOTA DE ENVIO de: Secretário-Geral da Comissão Europeia, assinado por Jordi AYET PUIGARNAU, Director

Leia mais

Proposta de. REGULAMENTO (CE) n.º / DA COMISSÃO

Proposta de. REGULAMENTO (CE) n.º / DA COMISSÃO Proposta de REGULAMENTO (CE) n.º / DA COMISSÃO de [ ] que altera o Regulamento (CE) n.º 2042/2003 da Comissão, relativo à aeronavegabilidade permanente das aeronaves e dos produtos, peças e equipamentos

Leia mais

PARLAMENTO EUROPEU. Documento de sessão

PARLAMENTO EUROPEU. Documento de sessão PARLAMENTO EUROPEU 1999 Documento de sessão 2004 C5-0208/1999 25/10/1999 ***II POSIÇÃO COMUM Assunto: POSIÇÃO COMUM (CE) Nº /1999 ADOPTADA PELO CONSELHO EM 29 DE MARÇO DE 1999 TENDO EM VISTA A ADOPÇÃO

Leia mais

Jornal Oficial da União Europeia L 326/3

Jornal Oficial da União Europeia L 326/3 24.11.2012 Jornal Oficial da União Europeia L 326/3 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) N. o 1097/2012 DA COMISSÃO de 23 de novembro de 2012 que altera o Regulamento (UE) n. o 142/2011 que aplica o Regulamento

Leia mais

GSC.TFUK. Conselho da União Europeia Bruxelas, 7 de janeiro de 2019 (OR. en) XT 21106/18. Dossiê interinstitucional: 2018/0426 (NLE) BXT 125

GSC.TFUK. Conselho da União Europeia Bruxelas, 7 de janeiro de 2019 (OR. en) XT 21106/18. Dossiê interinstitucional: 2018/0426 (NLE) BXT 125 Conselho da União Europeia Bruxelas, 7 de janeiro de 2019 (OR. en) Dossiê interinstitucional: 2018/0426 (NLE) XT 21106/18 BXT 125 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DECISÃO DO CONSELHO relativa

Leia mais

(Texto relevante para efeitos do EEE)

(Texto relevante para efeitos do EEE) L 137/4 26.5.2016 REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/823 DA COMISSÃO de 25 de maio de 2016 que altera o Regulamento (CE) n. o 771/2008 que estabelece as regras de organização e procedimento da Câmara de

Leia mais

DECISÃO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO. de

DECISÃO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO. de COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 15.10.2018 C(2018) 6665 final DECISÃO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO de 15.10.2018 que define medidas relativas ao estabelecimento da lista de pessoas identificadas no Sistema

Leia mais

L 127/32 Jornal Oficial da União Europeia (Actos adoptados em aplicação do título VI do Tratado da União Europeia)

L 127/32 Jornal Oficial da União Europeia (Actos adoptados em aplicação do título VI do Tratado da União Europeia) L 127/32 Jornal Oficial da União Europeia 20.5.2005 (Actos adoptados em aplicação do título VI do Tratado da União Europeia) DECISÃO 2005/387/JAI DO CONSELHO de 10 de Maio de 2005 relativa ao intercâmbio

Leia mais

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 10.11.2010 COM(2010) 645 final 2010/0313 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à conclusão do Acordo entre a União Europeia, a Confederação Suíça e o Principado do

Leia mais

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 30.5.2016 COM(2016) 317 final 2016/0159 (COD) Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que substitui as listas dos processos de insolvência e dos administradores

Leia mais

UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 11 de abril de 2014 (OR. en) 2013/0010 (COD) PE-CONS 39/14

UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 11 de abril de 2014 (OR. en) 2013/0010 (COD) PE-CONS 39/14 UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO Bruxelas, 11 de abril de 2014 (OR. en) 2013/0010 (COD) PE-CONS 39/14 AGRI 104 ENV 142 FORETS 22 DEVGEN 28 RELEX 123 JUR 89 UD 46 WTO 64 PROBA 11 CODEC 426 ATOS

Leia mais

CONVENÇÃO EUROPEIA SOBRE O RECONHECIMENTO DA PERSONALIDADE JURÍDICA DAS ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS NÃO GOVERNAMENTAIS

CONVENÇÃO EUROPEIA SOBRE O RECONHECIMENTO DA PERSONALIDADE JURÍDICA DAS ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS NÃO GOVERNAMENTAIS CONVENÇÃO EUROPEIA SOBRE O RECONHECIMENTO DA PERSONALIDADE JURÍDICA Preâmbulo DAS ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS NÃO GOVERNAMENTAIS Os Estados membros do Conselho da Europa, signatários da presente Convenção:

Leia mais

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Projeto de. REGULAMENTO (UE) n.º / DA COMISSÃO

COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS. Projeto de. REGULAMENTO (UE) n.º / DA COMISSÃO COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, C Projeto de REGULAMENTO (UE) n.º / DA COMISSÃO de [ ] que altera o Regulamento (CE) n.º 2042/2003 relativo à aeronavegabilidade permanente das aeronaves e

Leia mais

Proposta deregulamento DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

Proposta deregulamento DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 30.3.2012 COM(2012) 150 final 2012/0075 (COD) Proposta deregulamento DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera as Diretivas 1999/4/CE, 2000/36/CE, 2001/111/CE, 2001/113/CE

Leia mais

ACORDARAM NO SEGUINTE: Artigo 1

ACORDARAM NO SEGUINTE: Artigo 1 PROTOCOLO RELATIVO À ADESÃO DA COMUNIDADE EUROPEIA À CONVENÇÃO INTERNACIONAL DE COOPERAÇÃO PARA A SEGURANÇA DA NAVEGAÇÃO AÉREA EUROCONTROL DE 13 DE DEZEMBRO DE 1960, DIVERSAS VEZES MODIFICADA E CONSOLIDADA

Leia mais

Alteração 3 Claude Moraes em nome da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU *

Alteração 3 Claude Moraes em nome da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU * 3.4.2019 A8-0047/3 Alteração 3 Claude Moraes em nome da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos Relatório A8-0047/2019 Sergei Stanishev Lista dos países terceiros cujos nacionais

Leia mais

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 9.8.2017 COM(2017) 422 final 2017/0189 (COD) Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que substitui o anexo A do Regulamento (UE) 2015/848 relativo aos processos

Leia mais

DIRECTIVA 1999/22/CE DO CONSELHO. de 29 de Março de relativa à detenção de animais da fauna selvagem em jardins zoológicos

DIRECTIVA 1999/22/CE DO CONSELHO. de 29 de Março de relativa à detenção de animais da fauna selvagem em jardins zoológicos Page 1 of 5 DIRECTIVA 1999/22/CE DO CONSELHO de 29 de Março de 1999 relativa à detenção de animais da fauna selvagem em jardins zoológicos O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui

Leia mais

CONVENÇÃO EUROPEIA RELATIVA À INDEMNIZAÇÃO DE VÍTIMAS DE INFRACÇÕES VIOLENTAS

CONVENÇÃO EUROPEIA RELATIVA À INDEMNIZAÇÃO DE VÍTIMAS DE INFRACÇÕES VIOLENTAS CONVENÇÃO EUROPEIA RELATIVA À INDEMNIZAÇÃO DE VÍTIMAS DE INFRACÇÕES VIOLENTAS Os Estados membros do Conselho da Europa, signatários da presente Convenção: Considerando que a finalidade do Conselho da Europa

Leia mais

(Atos legislativos) REGULAMENTOS

(Atos legislativos) REGULAMENTOS 29.12.2017 L 348/1 I (Atos legislativos) REGULAMENTOS REGULAMENTO (UE) 2017/2454 DO CONSELHO de 5 de dezembro de 2017 que altera o Regulamento (UE) n. o 904/2010 relativo à cooperação administrativa e

Leia mais

OS REPRESENTANTES DOS GOVERNOS DOS ESTADOS-MEMBROS DA COMUNIDADE EUROPEIA, REUNIDOS NO CONSELHO,

OS REPRESENTANTES DOS GOVERNOS DOS ESTADOS-MEMBROS DA COMUNIDADE EUROPEIA, REUNIDOS NO CONSELHO, ACORDO INTERNO ENTRE OS REPRESENTANTES DOS GOVERNOS DOS ESTADOS-MEMBROS, REUNIDOS NO CONSELHO, QUE ALTERA O ACORDO INTERNO DE 18 DE SETEMBRO DE 2000 RELATIVO ÀS MEDIDAS A ADOPTAR E AOS PROCEDIMENTOS A

Leia mais

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 4 de Julho de 2002 (23.07) (OR. en/fr) 10575/02 CATS 39

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 4 de Julho de 2002 (23.07) (OR. en/fr) 10575/02 CATS 39 CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 4 de Julho de 2002 (23.07) (OR. en/fr) 10575/02 CATS 39 NOTA DE ENVIO de: Frans Van Daele, Representante Permanente da Bélgica data de recepção: 13 de Junho de 2002

Leia mais

ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS DECISÃO DO CONSELHO relativa à revisão dos Estatutos do Comité Económico e Financeiro

ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS DECISÃO DO CONSELHO relativa à revisão dos Estatutos do Comité Económico e Financeiro CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 20 de março de 2012 (OR. en) 6898/12 ECOFIN 196 UEM 42 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: DECISÃO DO CONSELHO relativa à revisão dos Estatutos do Comité

Leia mais

(Resoluções, recomendações e pareceres) RESOLUÇÕES CONSELHO

(Resoluções, recomendações e pareceres) RESOLUÇÕES CONSELHO 19.1.2017 PT Jornal Oficial da União Europeia C 18/1 I (Resoluções, recomendações e pareceres) RESOLUÇÕES CONSELHO RESOLUÇÃO DO CONSELHO RELATIVA A UM MODELO DE ACORDO PARA A CRIAÇÃO DE EQUIPAS DE INVESTIGAÇÃO

Leia mais

14166/16 jp/pbp/wa 1 DG G 2B

14166/16 jp/pbp/wa 1 DG G 2B Conselho da União Europeia Bruxelas, 8 de novembro de 2016 (OR. en) 14166/16 FISC 187 ECOFIN 1014 RESULTADOS DOS TRABALHOS de: Secretariado-Geral do Conselho data: 8 de novembro de 2016 para: Delegações

Leia mais

A8-0227/19 ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU * à proposta da Comissão

A8-0227/19 ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU * à proposta da Comissão 5.9.2018 A8-0227/19 Alteração 19 Iskra Mihaylova em nome da Comissão do Desenvolvimento Regional Relatório A8-0227/2018 Ruža Tomašić Programa de Apoio às Reformas Estruturais: dotação financeira e objetivo

Leia mais

Jornal Oficial da União Europeia L 126. Legislação. Atos legislativos. 58. o ano. Edição em língua portuguesa. 21 de maio de Índice REGULAMENTOS

Jornal Oficial da União Europeia L 126. Legislação. Atos legislativos. 58. o ano. Edição em língua portuguesa. 21 de maio de Índice REGULAMENTOS Jornal Oficial da União Europeia L 126 Edição em língua portuguesa Legislação 58. o ano 21 de maio de 2015 Índice I Atos legislativos REGULAMENTOS Regulamento (UE) 2015/779 do Parlamento Europeu e do Conselho,

Leia mais

REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO. de

REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO. de COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 20.12.2017 C(2017) 8871 final REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) /... DA COMISSÃO de 20.12.2017 que estabelece os requisitos administrativos e científicos associados a alimentos tradicionais

Leia mais

REGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO. de

REGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO. de COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 22.5.2018 C(2018) 2980 final REGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO de 22.5.2018 que altera o Regulamento de Execução (UE) n.º 29/2012 no respeitante aos requisitos para

Leia mais

Sistema de Informação Schengen Guia para o Exercício do Direito de Acesso Síntese

Sistema de Informação Schengen Guia para o Exercício do Direito de Acesso Síntese Sistema de Informação Schengen Guia para o Exercício do Direito de Acesso Síntese Assiste às pessoas cujos dados pessoais são recolhidos, mantidos ou tratados pelo Sistema de Informação de Schengen de

Leia mais

DIRECTIVAS. L 10/14 Jornal Oficial da União Europeia

DIRECTIVAS. L 10/14 Jornal Oficial da União Europeia L 10/14 Jornal Oficial da União Europeia 15.1.2010 DIRECTIVAS DIRECTIVA N. o 2009/162/UE DO CONSELHO de 22 de Dezembro de 2009 que altera diversas disposições da Directiva 2006/112/CE, relativa ao sistema

Leia mais

As suas questões. sobre o Tribunal de Justiça da União Europeia

As suas questões. sobre o Tribunal de Justiça da União Europeia As suas questões sobre o Tribunal de Justiça da União Europeia PORQUÊ UM TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA UNIÃO EUROPEIA (TJUE)? Para construir a Europa, os Estados (actualmente 27) celebraram entre si Tratados

Leia mais

UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 25 de abril de 2014 (OR. en) 2013/0313 (COD) PE-CONS 78/14 FIN 242 CODEC 888

UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 25 de abril de 2014 (OR. en) 2013/0313 (COD) PE-CONS 78/14 FIN 242 CODEC 888 UNIÃO EUROPEIA PARLAMENTO EUROPEU CONSELHO Bruxelas, 25 de abril de 2014 (OR. en) 2013/0313 (COD) PE-CONS 78/14 FIN 242 CODEC 888 ATOS LEGISLATIVOS E OUTROS INSTRUMENTOS Assunto: REGULAMENTO DO PARLAMENTO

Leia mais

A8-0291/2. Alteração 2 Roberto Gualtieri em nome da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU *

A8-0291/2. Alteração 2 Roberto Gualtieri em nome da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU * 20.4.2017 A8-0291/2 Alteração 2 Roberto Gualtieri em nome da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários Relatório A8-0291/2016 Theodor Dumitru Stolojan Programa da União de apoio a atividades específicas

Leia mais

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 7.8.2015 COM(2015) 395 final 2015/0175 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à celebração, em nome da União Europeia, do Protocolo de Alteração do Acordo entre a Comunidade

Leia mais

1716 der Beilagen XXIV. GP - Vorlage gem. Art. 23i Abs. 4 B-VG - 17 portugiesischer Beschluss (Normativer Teil) 1 von 8 Jor nal Oficial

1716 der Beilagen XXIV. GP - Vorlage gem. Art. 23i Abs. 4 B-VG - 17 portugiesischer Beschluss (Normativer Teil) 1 von 8 Jor nal Oficial 1716 der Beilagen XXIV. GP - Vorlage gem. Art. 23i Abs. 4 B-VG - 17 portugiesischer Beschluss (Normativer Teil) 1 von 8 Jor nal Oficial da União Europeia ISSN 1725-2601 L 91 Edição em língua portuguesa

Leia mais

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 3.7.2017 COM(2017) 359 final 2017/0149 (NLE) Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a Croácia, os Países Baixos, Portugal e a Roménia a aceitar, no interesse da União

Leia mais

BANCO CENTRAL EUROPEU

BANCO CENTRAL EUROPEU 17.4.2015 PT Jornal Oficial da União Europeia C 123/1 II (Comunicações) ACORDOS INTERINSTITUCIONAIS BANCO CENTRAL EUROPEU ACORDO ENTRE O SERVIÇO EUROPEU DE POLÍCIA (EUROPOL) E O BANCO CENTRAL EUROPEU (BCE)

Leia mais

REGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO. de

REGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO. de COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 30.10.2018 C(2018) 7044 final REGULAMENTO DELEGADO (UE) /... DA COMISSÃO de 30.10.2018 que altera o Regulamento Delegado (UE) n.º 807/2014 da Comissão que complementa o Regulamento

Leia mais

(Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade)

(Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade) 14.11.2003 L 296/1 I (Actos cuja publicação é uma condição da sua aplicabilidade) REGULAMENTO (CE) N. o 1992/2003 DO CONSELHO de 27 de Outubro de 2003 que altera o Regulamento (CE) n. o 40/94 sobre a marca

Leia mais

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 11 de dezembro de 2013 (OR. en) 17638/13 AVIATION 250

CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA. Bruxelas, 11 de dezembro de 2013 (OR. en) 17638/13 AVIATION 250 CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 11 de dezembro de 2013 (OR. en) 17638/13 AVIATION 250 NOTA DE ENVIO de: Comissão Europeia data de receção: 6 de dezembro de 2013 para: n. doc. Com.: D028098/03 Assunto:

Leia mais

PROTOCOLO (n. o 7) RELATIVO AOS PRIVILÉGIOS E IMUNIDADES DA UNIÃO EUROPEIA

PROTOCOLO (n. o 7) RELATIVO AOS PRIVILÉGIOS E IMUNIDADES DA UNIÃO EUROPEIA C 202/266 Jornal Oficial da União Europeia 7.6.2016 PROTOCOLO (n. o 7) RELATIVO AOS PRIVILÉGIOS E IMUNIDADES DA UNIÃO EUROPEIA AS ALTAS PARTES CONTRATANTES, CONSIDERANDO que, nos termos do artigo 343.

Leia mais

Proposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

Proposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 6.12.2017 COM(2017) 742 final 2017/0329 (COD) Proposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera a Diretiva 92/66/CEE do Conselho que estabelece medidas comunitárias

Leia mais

Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO. que altera o Regulamento (CE) n.º 974/98 no respeitante à introdução do euro na Lituânia

Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO. que altera o Regulamento (CE) n.º 974/98 no respeitante à introdução do euro na Lituânia COMISSÃO EUROPEIA Bruxelas, 4.6.2014 COM(2014) 325 final 2014/0169 (NLE) Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.º 974/98 no respeitante à introdução do euro na Lituânia PT

Leia mais