Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "marketing@tev.pt www.tev.pt"

Transcrição

1

2 Propósito A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções tecnológicas simples para edifícios.

3 Integração A ONLY integra no mesmo sistema: Segurança Automação Climatização Som ambiente Exemplo: Um botão pode por exemplo, armar o alarme, fechar o portão, desligar as luzes, a climatização e a música.

4 Características principais Design semelhante dos comandos de todos os sistemas Arquitectura da instalação eléctrica igual à convencional Comunicação entre módulos de automação por linha de bus passada no mesmo tubo da fase e neutro ou radiofrequência Programação extremamente fácil e sem computadores ou configuradores Integração de todos os sistemas

5 Principais vantagens Harmonia arquitectónica Infra-estrutura extremamente barata (mais um fio) Pode aplicar-se no mercado da recuperação de imóveis antigos mesmo sem linha de bus (radiofrequência) Total flexibilidade quanto ao que se quer ou não automatizar Configuração feita pelo cliente final

6 Sistemas ONLY Automação controlo de luzes, estores, etc. Climatização controlo de temperatura Segurança intrusão e 24 horas Som som ambiente Hotel controlo dos sistemas do quarto, gestão técnica

7 Funções integradas Controlo de alarme, luzes, persianas, climatização, rega e música por telefone com retorno de mensagens de voz Selecção automática de cenário fora de casa ao armar alarme Selecção automática de cenários de alarme em caso de intrusão Abertura automática de estores em caso de detecção de fumo ou fogo para facilitar fuga Controlo geral de luzes e persianas nos teclados de segurança Simulação de gente em casa quando o alarme está armado Possibilidade de desarmar o alarme, ligar as luzes, subir as persianas e ligar a música num só botão Controlo da música por botões de automação

8 AUTOMAÇÃO Controlo de luzes Controlo de estores Comando de portões Sistemas externos

9 Características Comutação das cargas nos locais de comando Tubagem semelhante a instalação convencional Possibilidade de comutação também no quadro eléctrico Alimentação directamente dos 230V~ Linha de bus referida ao neutro (activa) Programação fácil sem computadores Integração com climatização, som e segurança

10 Comutação centralizada

11 Comutação distribuída

12 Regulamentos CERTIEL - Artigo Vizinhanças com canalizações eléctricas Os circuitos dos domínios de tensão I (U<= 50V) e II (U<=1000V) não devem ser incluídos nas mesmas canalizações eléctricas, excepto se cada cabo for isolado para a maior das tensões existentes na canalização ( )

13 Regulamentos

14 Classes de produtos Actuadores comutam ou controlam a potência da carga Ex: CO-2OUT, CO-1SHU, S-2OUT-4B, D-4OUT Pulsadores teclas ou painéis tácteis premidos pelo utilizador Ex: OT-4S, OT-6S, OT-9S Comandos climatização Ex: OTC-CLIMA, OTC-TERMO4 Módulos de controlo do bus Ex: D-BUSDRV, D-BUSCPL Sensores Ex: C-MLUX230 Interface Ex: S-FTC232

15 Actuadores ON/OFF OnlyTouch: CO-2OUT, CO-1OUT com e sem RF Standard: S-2OUT-4B, S-1OUT-4B, com e sem RF DIN rail: D-2OUT, D-4OUT, D-8OUT 1 L 2 1 L 2 1 L

16 Esquemas de ligação L N Bus CO-2OUT B N 1 L 2 D-4OUT L N Bus MAX 10A

17 Actuadores DIMMER reguladores de fluxo OnlyTouch: CO-1DIM, CO-010V Standard: S-1DIM-4B, S-010V-4B DIN rail: D-1DIM, D-010V 10V

18 Esquemas de ligação CO-1DIM CO-010V B N N L ~ B N 1 L 010V L N Bus L N Bus + ~ ~ DC 230V~ Balastro 0-10V MAX 300W

19 Actuadores ESTORES OnlyTouch: CO-1SHU, CO-1SHU24 com e sem RF Standard: S-1SHU-4B, S-1SHU24-4B com e sem RF DIN rail: D-1SHU, D-4SHU M1 + M2 L

20 Esquema de ligação CO-1SHU L L N Bus M M B N L D-4SHU L N Bus M M M MAX 8A

21 Actuadores SEM FUNÇÃO (só entradas) OnlyTouch: CO-IN com e sem RF Standard: S-4IN-4B com e sem RF

22 Esquema de ligação CO-IN B N N L L L N Bus

23 Pulsadores ONLYTOUCH Geral: OT-2S-G, OT-4S-G (branco, preto, cinza) Estores: OT-2S-S, OT-4S-S, OT-6S-S, OT-9S-S (branco, preto, cinza) Áudio: OT-4S-A (branco, preto, cinza) Teclas de pressão Standard: com espelho ONLY

24 Teclados ONLYTOUCH OT-2S-G OT-2S-S OT-4S-G OT-4S-S OT-4S-A OT-6S-S OT-9S-S OT-9S-CG

25 Controlo de bus Alimentação D-BUSDRV alimenta linha de bus até 50 módulos, controla a data e hora com alimentação para funcionamento durante 5 horas sem alimentação Isolamento e expansão D-BUSCPL isola dois trechos de bus criando um novo bus para mais 50 módulos Isolamento de bus para som D-BUSAUDIO isola bus de automação do bus de som permitindo até 50 unidades de som Bus R Bus1 R Bus2 Neutro 24V Neutro1 24V Neutro2

26 Esquema de ligação L N Bus L N BUS 2 B B B N L B2 B2 B2 N L D-BUSDRV D-BUSCPL L N B1 B1 B1 BUS 1 N L

27 Controlo de bus Interface S-FTC232 interface de bus para RS232, permite a ligação de dispositivos ao bus por RS232 como por exemplo PCs Adaptador RS232-Ethernet, permite a ligação do bus a uma rede informática usando o S-FTC232 L N B RS232

28 Sensores ENTRADAS PARA SENSORES D-4DET módulo calha DIN para 4 sensores SENSORES C-MLUX230 detector de movimento de tecto com ajuste de luminosidade e tempo Outros sensores eólicos, crepusculares, movimento

29 Esquema de ligação L N Bus B N N L D-4DET C Relé 24VDC Relé 230VAC

30 Radiofrequência CMD CMD CMD CMD CMD Módulo receptor introduz comando no bus. Pode usar-se repetidores RF.

31 Linha de bus Passada no mesmo tubo que Fase, Neutro e Terra Mesma classe de isolamento que os outros fios Outra cor (branco) com 1 mm 2 Não incluir linha de bus no circuito de teste do diferencial TESTE B L N

32 Linha de bus e diferenciais L N Interruptor Diferencial Interruptor Diferencial Ic Ic Interruptor

33 Linha de bus e diferenciais L N Interruptor Diferencial Interruptor Diferencial Disjuntor 6A Disjuntor 10A Ib Ib Ic+Ib Ib Ic R 24V Comando de Bus Comando ONLY

34 Quadro eléctrico ALIMENTAÇÃO TRIFÁSICA 4x30A TOMADAS s/ domótica 1x16A L1,L2,L3,N ILUMINAÇÃO c/ domótica ILUMINAÇÃO c/ domótica ESTORES c/ domótica CENTRAL SEGURANÇA D-BUSDRV 1x10A 1x10A 1x10A 1x6A 1x6A L1,L2,N,B 4x25A 30mA B L1 L2 L3 N TOMADAS ILUMINAÇÃO s/ domótica MÁQ. LAVAR LOUÇA MÁQ. LAVAR ROUPA FORNO 1x16A 1x16A 1x16A 1x16A 1x160A L1,L2,L3,N 4x25A 30mA 3x25A L1 L2 L3 PARA OUTRO PISO L1,L2,L3,N,B

35 Quadro eléctrico DO Q.E. TOMADAS s/ domótica 1x16A 4x25A 4x30A L1,L2,L3,N ESTORES c/ domótica ILUMINAÇÃO ILUMINAÇÃO TOMADAS ILUMINAÇÃO D- 4OUT 1x10A 1x6A 1x10A L1,L3,N,B 30mA BUS PASSA POR CONTACTO AUXILIAR TOMADAS ILUMINAÇÃO TOMADAS TOMADAS TOMADAS TOMADAS TOMADAS 1x16A 1x16A 1x16A 1x16A 1x16A L1,L2,L3,N 4x20A 30mA

36 Simbologia adoptada S Comando de 2 saídas Comando de 1 saída Comando de estore Regulador de fluxo Comando de entradas Teclado de segurança Termóstato Unidade de som Amplificador de som Coluna de som

37 Projecto 1. Marcação de pontos de comando na planta 2. Distribuição das cargas locais pelos pontos de comando 3. Desenho de circuitos para cada tipo de carga, usando os respectivos comandos 4. Centralização das cargas restantes no quadro (se for o caso) 5. Atribuição de teclado a cada ponto de comando de acordo com as necessidades, eventualmente com inidcação de circuitos comutados por cada tecla 6. Elaboração de quadro eléctrico 7. Elaboração de mapa de medições

38 Instalação eléctrica convencional -> ONLY 1,2 1 1 Es 2 Ed ,2 1 Es 2 Ed 1 Es 2 Ed E E

39 Instalação eléctrica ONLY optimizada 1 1 1,2 1 Es 2 Ed 2 2 1,2 1 Es 2 Ed E E

40 Programação

41 Princípio de funcionamento Cada comando tem um nº de série único atribuido na produção Ao premir qualquer tecla do painel ligado ao comando faz enviar esse nº, o nº da tecla e o comando associado à tecla Comandos possíveis: 1: Trocar = inverter o estado 2: Ligar/Subir = ligar ou subir 3: Desligar/Descer = desligar ou descer 4: Temporizado = ligar por período de tempo pré-definido 5: Atrasado = ligar depois de um período de atraso 6: Cenário = seleccionar estado para o cenário

42 Princípio de funcionamento do bus 1325 LIGAR Cada botão envia comando associado com endereço único. Todas as saídas recebem o comando e verificam se o endereço está na sua lista de endereços: se sim, executa o comando; se não, ignora LIGA LIGA 1563 IGNORA

43 Programação Saídas: adicionar ou retirar botões Botões: alterar comando ou apagar botão de todas as saídas Tecla PROG < 1 segundo >1 segundo Prog Saídas Prog Entradas escolher saída(s) Botão tecla PROG PROG >5 seg. apaga todos botões PROG >1 seg. Modo apagar PROG escolhe comando PROG >5 seg. apaga todas saídas Botão Botão tecla PROG

44 Programação Modo de fábrica: carregar PROG > 10 segundos Inverter estores: Comandos: carregar PROG > 5 segundos Calha DIN: PROG seguido de uma das teclas subir ou descer do módulo > 5 segundos Programar tempo de subida e descida dos estores: tecla subir durante todo o movimento e tecla descer durante todo o movimento Ligar/Desligar RF (excepto estores): PROG > 5 segundos

45 Resolução de problemas Efeito Nenhum módulo funciona Módulos funcionam mas não conseguem comunicar com os outros Interruptor diferencial dispara Luzes acendem-se ou apagam-se sozinhas Disjuntor dispara ao ligar Causa Há troca de Bus com Neutro num dos módulos Linha de bus sem tensão Linha de bus não passa pelo diferencial Linha de bus ligada ao contrário no diferencial Programação cruzada Fase e Neutro trocados num dos módulos Solução Verificar ligações Verificar tensão de bus e ligações Ligar a linha de bus no diferencial como se fosse outra linha de neutro Repor programação de fábrica no módulo em questão e reprogramar Verificar ligações e trocar módulo pois está danificado

46 CLIMATIZAÇÃO Controlo de temperatura

47 Características Controlo da temperatura independente em cada dependência Controlo de aquecimento e/ou arrefecimento Programas para verão e inverno Selecção automática do programa de verão e inverno Comandos para radiadores e caldeira Comandos para ventilo-convectores

48 Funcionalidades Funcionamento automático e/ou manual 3 períodos de funcionamento por cada dia da semana Termóstato controla a electroválvula do radiador e o ligar/desligar da caldeira ou ventilo-convector com e sem controlo de velocidade durante os períodos de funcionamento Possibilidade de controlo de alguns aparelhos de ar condicionado Daikin por radiofrequência Possibilidade de aquecer com radiador, ar condicionado ou ambos Cenários podem definir Desligar, Ligar em Automático ou Ligar em Manual Controlo on/off possível com botões de automação

49 Produtos Termóstatos programáveis verão e inverno aquecimento por radiadores e caldeira: OTC-CLIMA, OTC-TERMO Climatização com radiadores e ar condicionado por RF: OTC-CLIMA- RF, OTC-TERMO-RF (por agora só para Daikin) Climatização com ventilo-convectores e bomba de calor inversível: OTC-CLIMA4, OTC-TERMO4

50 Programação dos relés Para OTC-TERMO e OTC-CLIMA: 1.) Premir a tecla PROG 2 segundos 2.) Premir a tecla : - soará um BIP (modo 1) 3.) Seleccione o modo pretendido com a tecla PROG 4.) Confirme com a tecla. Os modos possíveis são os seguintes: Modo Relé 1 Aquecer Arrefecer Aquecer Aquecer + Arrefecer Liga quando climatização ligada Liga quando unidade ligada Relé 2 Aquecer Arrefecer Arrefecer Aquecer + Arrefecer Aquecer + Arrefecer Aquecer + Arrefecer com PWM*

51 Programação dos relés Para OTC-TERMO4 e OTC-CLIMA4: 1.) Premir a tecla PROG 2 segundos 2.) Premir a tecla: - soará um BIP (modo 1) 3.) Seleccione o modo pretendido com a tecla PROG 4.) Confirme com a tecla. Os modos possíveis são os seguintes: Modo 1 2 Relés V1, V2 ou V3 Liga quando climatização ligada Aquecer + Arrefecer Relé VA Aquecer + Arrefecer Controlo de ciclo: ligado = aquecer Nota: Modo 2 é para controlo de máquinas FDK da Daikin através de placa adaptadora KRP413A da Daikin.

52 Programação de temperaturas Unidades OTC-TERMO têm de ser instaladas no OTC-CLIMA Programas podem ser editados no OTC-CLIMA Programa de verão e de inverno independentes 3 períodos de funcionamento por cada dia da semana com temperatura períodos podem sobrepor-se havendo sobreposição, no verão prevalece a temperatura mais baixa, no inverno a mais alta Temperatura 22º 21º 20º 0h 24h

53 Menus Data DD MM AAAA HH MM Fuso Ciclo Inverno Verão Inverno Local Dias P1: HH MM TT P2: HH MM TT P3: HH MM TT T01... Verão Local Dias P1: HH MM TT P2: HH MM TT P3: HH MM TT T01... Instalar T01 a T16 Remover T01 a T16 (só aparecem os instalados)

54 Climatização Aquecimento com radiadores ou piso radiante a água CALDEIRA ou BOMBA CALOR RADIADOR ou PISO RADIANTE RADIADOR ou PISO RADIANTE 1 2 OTC-CLIMA B N N L L 1 2 OTC-TERMO B N N L L B N L

55 Climatização Controlo de ventilo-convector B N L L N B OTC-TERMO4 BV MV CM AV VA M VENTILO- CONVECTOR

56 Instalação eléctrica Aquecimento com radiadores e caldeira CALDEIRA

57 Instalação eléctrica Climatização com ventilo-convector VENTILO-CONVECTOR T N V1 V2 V3 V VENTILO-CONVECTOR T N V1 V2 V3 V

58 SEGURANÇA Detecção de intrusão periférica e interior Detecção de fumo/fogo Detecção de inundação Detecção de fuga de gás Comunicação e controlo por telefone Integração com a domótica

59 Características Instalação centralizada e/ou distribuída Até 40 zonas com 8 expansores de 4 zonas cada Zonas configuráveis Relés para corte de água e gás, sirene interior e exterior Marcador telefónico para rede fixa Possibilidade de usar emulador de linha fixa por GSM Mensagens de voz programáveis Protecção automática durante a noite Cenários de alarme e de saída Simulação de gente em casa

60 Funcionalidades Protecção 24 horas contra inundação, fuga de gás, fumo e fogo Arma e desarma automáticamente durante a noite Sirenes podem disparar só se alarme é confirmado Simulador de gente em casa com a domótica Cenários de alarme Total e Nocturno Selecção automática do cenário saír de casa ao armar total Abertura automática de estores em caso de fumo ou fogo Controlo total por telefone Ligação a central 24 horas por Contact ID Controlo de válvulas de gás e água por telefone Controlo de iluminação, estores, climatização, simulador e outros ON/OFF por telefone Informação se alarme de intrusão é confirmado ou não

61 Produtos CENTRALSEC central de segurança com 8 zonas inclui fonte de alimentação 12V 1.5A e marcador telefónico

62 Produtos S-4EXP S-4EXP-RF Unidade expansora de 4 zonas Unidade expansora de 4 zonas com RF

63 Produtos OTC-16S-RF H-TX3B-RF Teclado de segurança com RF inclui funções gerais de automação Telecomando RF de 4 botões pode ser usado também para automação

64 Cablagem Cabos de alarme Nx0.22+2x0.5mm 2 (2 ou mais pares) Tubagem própria Linha de bus de segurança vai aos teclados e unidades expansoras Detectores ligam à central e/ou às unidades expansoras

65 Ligação de detectores de intrusão GND +12V TAMPER RELAY PIR GND +12V TAMPER RELAY PIR CIRCUITO NORMALMENTE FECHADO Z8 Z7 Z6 Z5 C Z4 Z3 Z2 Z 1 C TAMPER Bus (+) +

66 Ligação de detectores de fumo NC NO COM IN/OUT NC NO COM IN/OUT CIRCUITO NORMALMENTE FECHADO + IN + IN Z8 Z7 Z6 Z5 C Z4 Z3 Z2 Z 1 C TAMPER Bus (+) +

67 Ligação de detectores de gás NF NA C GND 12 NF NA C GND 12 CIRCUITO NORMALMENTE FECHADO Z8 Z7 Z6 Z5 C Z4 Z3 Z2 Z 1 C TAMPER Bus (+) +

68 Ligação de detectores de inundação COMMON +12V TAMPER RELAY COMMON +12V TAMPER RELAY CIRCUITO NORMALMENTE ABERTO Z8 Z7 Z6 Z5 C Z4 Z3 Z2 Z 1 C TAMPER Bus (+) +

69 Ligação de sirene exterior GND +12V ALARM TAMPER EX. COMANDO POR DESAPARECIMENTO DE S irene Ext. Sir.Int. + NC NO + TAMPER +12VGND Bus (+) +

70 Ligação de sirene interior SIRENE 12V + S irene Ext. Sir.Int. + NC NO +

71 Resolução de problemas Efeito Alarme não arma com indicação Abrir Estore e 6 Alarme perde a data e hora mesmo tendo bateria e sem falha de corrente Detectores não funcionam correctamente falhando com frequência Ao desarmar o alarme fica a fazer bip bip bip muito rápido nos teclados Alarme não arma com indicação Cenário Noite Causa Falta ajustar data e hora Ligações a periféricos erradas causando consumos elevados Consumo dos detectores ultrapassa a capacidade da fonte da central Houve disparo de alarme Circuito de TAMPER aberto Solução Ajustar data e hora no menu gestor, opção 9 Seguir instruções de ligação respeitando polaridades e consumos Usar fonte de alimentação externa para parte dos detectores Confirmar carregando na tecla Apagar Luz ou OK na central Fechar circuito de TAMPER

72 SOM Unidades de som distribuídas pela casa Cada coluna com o seu amplificador Som distribuído pela casa Sintonizador FM e selector de entrada Qualidade HiFi

73 Características Unidades com sintonizador FM estéreo 6 pré-sintonias 2 entradas áudio estéreo Controlo de volume para duas zonas distintas Controlo de graves e agudos Loudness Amplificadores com fonte de alimentação Integração com domótica: controlo por botões de interruptores, cenários, etc.

74 Funcionalidades Procura de estação em ambas as direcções Rampeamento do volume Nome da estação por RDS (versão LCD) Relógio despertador (versão LCD) 6 pré-sintonias em memória não volátil Memorização automática do último volume para cada zona Configurável para função como central de distribuição de um canal áudio para a casa (canal seleccionado) Cenários com memorização de fonte, volume e estação Telecomandável por radiofrequência ou botões de automação

75 Produtos OTC-FMLCD OTC-FM D-PA08M D-PS12V15W D-BUSAUDIO unidade de som com LCD unidade de som sem LCD amplificador com fonte de alimentação fonte de alimentação alimentador de bus de áudio e automação

76 Cablagem Bus de som em cabo LIYCY 5x0.5mm 2 com +12V, 0V, Bus, L, R Saídas de som em cabo LIYCY 3x0.5mm 2 com L,R,0V Do amplificador à coluna em cabo FVD 2x1mm 2 com +,- Alimentação ao amplificador a 230V~ Arquitectura multi-room preferivelmente em estrela Ligação das malhas dos cabos LIYCY à massa só de um dos lados Fonte 1 Fonte 2 OT-FM2AU-LCD L,R,0 L,0 D-PA08M D-PA08M R,0 D-PA08M Bus Som +12,0,BusA L,0 230V~

77 Cablagem Som distribuído a partir da sala L,N,B Junto à TV TV 6A D-BUS AUDIO D-PS12V15W HiFi L2,R2,GND,+12,0,BusA +12,0 Junto à TV +12,0,BusA L2,R2,GND,+12,0,BusA TV ipod L1,R1,GND L2,R2,GND L1,R1,GND R2,GND D-PA08-M D-PA08-M D-PA08-M D-PA08-M D-PA08-M L,N NOTA: TODOS OS CABOS A VERMELHO DEVEM SER DO TIPO LIYCY 6X1 Sala Quarto WC

78 Ligações 230V~ N L D-PA08-M + IN GND ZONA 2 230V~ LIYCY LIYCY 230V~ Bus Som 0V 12V N L 0V B 12V GND L R OUT2 D-PA08-M N L D-BUSAUDIO D-PS12V15W + IN GND L N BusAutom 0V 12V 230V~ IN2 IN1 OUT1 L R L R L R 230V~ Bus Automação FONTE 2 LIYCY N L FONTE 1 LIYCY + IN GND D-PA08-M 2xJACK 3.5mm LIYCY

79 Programação Teclas remotas possíveis: P ON/OFF: Ligar, Desligar, Cenário P PRESET: pré-sintonias do rádio P VOL 1 : controlo de volume da zona 1 (local) P VOL 2 NOTA 1: só é possível controlar volume da zona 2 remotamente. NOTA 2: só pode haver uma diferença de 16 entre volume da zona 1 e zona 2. NOTA 3: o efeito do LOUDNESS depende do volume da zona mais alta.

80 Resolução de problemas Efeito Ouve-se ruído 50Hz Módulos funcionam mas não conseguem comunicar com os outros Ouve-se plop ao ligar um estore ou luz Nível de som diferente do rádio para as outras entradas Causa Blindagem dos cabos áudio ligada dos dois lados ou não ligada Linha de bus sem tensão Transitório na linha de alimentação dos amplificadores Nível de saída das fontes é diferente Solução Ligar blindagem à massa só de um dos lados Verificar tensão de bus e ligações Separar circuito de alimentação dos amplificadores das outras cargas Escolher sensibilidade de cada entrada Som sem graves e desagradável Polaridade da ligação às colunas trocada Ligar + a + e a em todas as colunas

81 Simplicidade Integração Economia Comercializado por: TEV2, Distribuição de material eléctrico, Lda. Enancer, Electrónica SA Rua de Joaquim Silva Vicente Zona Ind. da Maia I - Sector VII, Lote 137 Apartado Maia - PORTUGAL Braga - PORTUGAL Tel Tel

ONLY formação técnica. Os sistemas ONLY Os produtos As funcionalidades Pormenores de instalação Resolução de problemas

ONLY formação técnica. Os sistemas ONLY Os produtos As funcionalidades Pormenores de instalação Resolução de problemas ONLY 2008 ONLY formação técnica Os sistemas ONLY Os produtos As funcionalidades Pormenores de instalação Resolução de problemas Agenda: Sistemas ONLY Automação Características Classes de produtos Actuadores

Leia mais

04-05-2010. Propósito. A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções de domótica simples para edifícios. ONLY 2010

04-05-2010. Propósito. A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções de domótica simples para edifícios. ONLY 2010 ONLY 2010 Propósito A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções de domótica simples para edifícios. 1 Integração A ONLY integra: Segurança Automação Climatização Som ambiente Exemplo: Um botão

Leia mais

marketing@tev.pt www.tev.pt marketing@tev.pt www.tev.pt

marketing@tev.pt www.tev.pt marketing@tev.pt www.tev.pt marketing@tev.pt www.tev.pt Propósito A ONLY foi criada com o objectivo de fornecer soluções tecnológicas simples para edifícios. Integração A ONLY integra no mesmo sistema: Segurança Automação Climatização

Leia mais

SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO

SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO AUTOMAÇÃO SEGURANÇA SOM SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... 4 EQUIPAMENTOS... 4 CONTROLOS E INDICAÇÕES... 5 CONFIGURAÇÃO ATRAVÉS DO OTC-CLIMA... 6 1. Ajuste de data

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt SISTEMA AUTOMAÇÃO DE SOM SEGURANÇA SOM MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... 4 OTC-FMC-LCD e OTC-FM2Z-LCD... 4 Controlos e indicações... 5 Ligar /Desligar... 5 Controlo do volume... 5 Sintonizador

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt SISTEMA AUTOMAÇÃO DE SEGURANÇA SOM MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... 4 INTRUSÃO zonas periféricas e interiores... 4 SEGURANÇA zonas 24 horas... 5 UNIDADES DO SISTEMA DE SEGURANÇA ONLY...

Leia mais

sistema Com esta pode-se criar um sistema ajustado às necessidades dos clientes bem como aos seus estilos de vida.

sistema Com esta pode-se criar um sistema ajustado às necessidades dos clientes bem como aos seus estilos de vida. sistema O nosso inovador sistema utiliza a mais avançada tecnologia de inteligência distribuída, utilizando para o efeito, comunicações baseadas em CAN desenhadas para sistemas críticos. É um sistema revolucionário

Leia mais

PAS816BTM. Central de Alarme Bi-Direccional & Acessórios INTRUSÃO ESPECIFICAÇÕES. Características distintivas:

PAS816BTM. Central de Alarme Bi-Direccional & Acessórios INTRUSÃO ESPECIFICAÇÕES. Características distintivas: PAS816BTM Características distintivas: - Central de alarme bi-direcional 8 zonas por cabo totalmente programáveis no painel de controle; - Expansível até 16 zonas através de módulos de expansão ou EXM800

Leia mais

www.a-touch.in.th MANUAL DE INSTALAÇÃO SISTEMA DE SEGURANÇA

www.a-touch.in.th MANUAL DE INSTALAÇÃO SISTEMA DE SEGURANÇA www.a-touch.in.th MANUAL DE INSTALAÇÃO SISTEMA DE SEGURANÇA Bem-vindo à A-TOUCH! Agradecemos a preferência pelas nossas soluções. Este documento guiá-lo-á na instalação correcta das unidades de segurança

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt

MANUAL DO UTILIZADOR. www.only-pt.pt SISTEMA AUTOMAÇÃO DE AUTOMAÇÃO SEGURANÇA SOM MANUAL DO UTILIZADOR www.only-pt.pt INTRODUÇÃO... EQUIPAMENTOS... Princípio de funcionamento... 5 RAMAÇÃO... 6 ESCOLHA DO COMANDO PARA BOTÕES... 6 ASSOCIAÇÃO

Leia mais

TECNOLOGIA FEITA FÁCIL SISTEMA ONLY HOTEL. Apresentação

TECNOLOGIA FEITA FÁCIL SISTEMA ONLY HOTEL. Apresentação Apresentação O sistema ONLY HOTEL é um sistema de controlo de iluminação, estores, climatização e som ambiente concebido especialmente para hotéis. O sistema pode ser usado para o controlo dos quartos,

Leia mais

Programas informáticos de aplicação Tebis

Programas informáticos de aplicação Tebis 5 Programas informáticos de aplicação Tebis Descrição dos produtos de entrada RF Referência do produto Designação do produto TR302 A / B 2 entradas a encastrar na pilha / sector RF TR304 A / B 4 entradas

Leia mais

Central de Detecção de Incêndio 4 Zonas Manual de Instalação

Central de Detecção de Incêndio 4 Zonas Manual de Instalação Central de Detecção de Incêndio 4 Zonas Manual de Instalação Características Quatro zonas com capacidade de teste/isolamento. Dois circuitos de alarme com possibilidade de isolamento. Fonte de alimentação

Leia mais

Módulo de Alimentação de Controlo do Motor LQSE-4M-D Controlador de Motor CA 4 saídas. Unidade do. Painel de parede seetouch QSR.

Módulo de Alimentação de Controlo do Motor LQSE-4M-D Controlador de Motor CA 4 saídas. Unidade do. Painel de parede seetouch QSR. LUTRON Módulo de de Controlo do Motor Controlador de Motor CA 4 saídas Módulo de de Controlo do Motor O módulo de alimentação de controlo do motor consiste numa interface que disponibiliza a integração

Leia mais

Sistema de domótica flexível. para eficiência energética, segurança e conforto

Sistema de domótica flexível. para eficiência energética, segurança e conforto Sistema de domótica flexível para eficiência energética, segurança e conforto AO RITMO DA SUA FAMÍLIA CONTROLO TOTAL DA SUA CASA 3 SAIR PARA O TRABALHO RAPIDAMENTE! Active o cenário Sair de casa. O sistema

Leia mais

TKVAP404 - instruções programação

TKVAP404 - instruções programação TKVAP44 - instruções programação 1 s de programação 1 1 1 2 1 3 2 1 2 2 2 3 2 4 3 1 3 2 3 3 3 4 4 1 4 2 5 1 5 2 5 3 5 4 6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 7 8 1 1 1 2 1 3 1 4 1 6 1 7 1

Leia mais

Sistema Modular Wireless

Sistema Modular Wireless Sistema Modular Wireless SEM PILHAS Enjoy a new lifestyle feeling! Bom dia! Este é o meu perfeito despertar! A iluminação entra suavemente no quarto, enquanto o dimmer temporizado aumenta gradualmente

Leia mais

2 Zonas com capacidade de teste e inibição. 2 Circuitos de sirenes com capacidade de inibição. Fonte de alimentação de 24V/400mA com bateria de

2 Zonas com capacidade de teste e inibição. 2 Circuitos de sirenes com capacidade de inibição. Fonte de alimentação de 24V/400mA com bateria de Central de Detecção de Incêndio de 2 Zonas Características 2 Zonas com capacidade de teste e inibição. 2 Circuitos de sirenes com capacidade de inibição. Fonte de alimentação de 24V/400mA com bateria de

Leia mais

Versão 1.02. Manual. Neocontrol Soluções em Automação LTDA www.neoc.com.br

Versão 1.02. Manual. Neocontrol Soluções em Automação LTDA www.neoc.com.br Versão 1.02 Manual Neocontrol Soluções em Automação LTDA www.neoc.com.br Índice 1. Descrição do Equipamento... 3 2. Princípio de Funcionamento... 4 2.1 Operação... 4 2.2 Configuração de Cenas... 4 2.2.1

Leia mais

Software de aplicação Tebis

Software de aplicação Tebis 5 Software de aplicação Tebis TL304C V 1 x 4 entradas TL310A V 1 x 10 entradas TL302B V 1 x 2 entradas TL304B V 1 x 4 entradas Referência do produto TXA304 TXA310 TXB302 TXB304 Descrição Módulo 4 entradas

Leia mais

Soluções para protecção da comunidade Easy Series para moradias e apartamentos

Soluções para protecção da comunidade Easy Series para moradias e apartamentos Soluções para protecção da comunidade Easy Series para moradias e apartamentos 2 Painel de controlo Easy Series Tornar a segurança fácil e fiável Adicionar valor a projectos imobiliários inovadores Blocos

Leia mais

G5 Sistema de alarme com GSM integrado

G5 Sistema de alarme com GSM integrado Sistema de Alarme G5 Sistema de alarme com GSM integrado Fácil programação do sistema, via APP gratuita O sistema G5 é um moderno e estético sistema de alarme com GSM/SMS que permite total controlo local

Leia mais

PRS 9. Instruções de funcionamento 810549-00 Programador PRS 9

PRS 9. Instruções de funcionamento 810549-00 Programador PRS 9 PRS 9 Instruções de funcionamento 810549-00 Programador PRS 9 1 Dimensões/Componentes 128.5 169 30.01 (6TE) Fig. 1 A B C D E I H G J F MAX 70 C Fig. 2 MAX 95 % 2 Legenda A B C D E F G H I J Selector S1

Leia mais

G5 Sistema de alarme com GSM integrado

G5 Sistema de alarme com GSM integrado Sistema de Alarme G5 Sistema de alarme com GSM integrado Fácil programação do sistema, via APP gratuita O sistema G5 é um moderno e estético sistema de alarme com GSM/SMS que permite total controlo local

Leia mais

TRZ 12-2. Português 6 720 610 625 (01.11) OSW

TRZ 12-2. Português 6 720 610 625 (01.11) OSW Português OSW Índice 1 Indicações sobre o aparelho 35 2 Instalação 36 3 Comando 37 1 Indicações sobre o aparelho Regulador de temperatura ambiente de duas posições para comando do queimador de caldeiras

Leia mais

O sistema de Alarme deve ser instalado como na figura:

O sistema de Alarme deve ser instalado como na figura: !" #$ % Alarme Selm Características: Sistema de Alarme por detecção de Infravermelhos: Sirene Interior 100 db Até 6 Controlos Remotos e 7 detectores, nomeadamente incêndio, gás, intrusão e contacto magnético.

Leia mais

Central de Alarme de Oito Zonas

Central de Alarme de Oito Zonas Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO

Leia mais

Capacidades do Sistema

Capacidades do Sistema Capacidades do Sistema O dispositivo de Interface Modbus da Toshiba é capaz de monitorizar e controlar as funções de controlo dos sistemas de Ar Condicionado a ele ligados. Função Coniguração Monitor ON/OFF

Leia mais

Comandos. Comando domótico de 3 canais estéreo com sintonizador FM. Ecrã táctil. Sintonizador FM com RDS e 12 Memórias de FM.

Comandos. Comando domótico de 3 canais estéreo com sintonizador FM. Ecrã táctil. Sintonizador FM com RDS e 12 Memórias de FM. Para que tenha prazer ao desfrutar do sistema Comandos O comando é o seu principal ponto de acesso a todas as funcionalidades do sistema PRIMUS. Para isto a AKP desenhou e desenvolveu todos os seus comandos

Leia mais

INFORMATIVO DE PRODUTO

INFORMATIVO DE PRODUTO Temporizador Automático / Relógio Programador de Horário Para Acionamento Automático de Sirenes e Outros Equipamentos Código: AFKITPROG 2 O REGISTRADOR ELETRÔNICO DE PONTO REP O Relógio Acionador Automático

Leia mais

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter Powerline Adapter Note! Não expor o Powerline Adapter a temperaturas extremas. Não deixar o dispositivo sob a luz solar directa ou próximo a elementos aquecidos. Não usar o Powerline Adapter em ambientes

Leia mais

Proudly made in Portugal. Dossier de Produto DP MGS P 04/2007 Sinta a Sua Segurança. O Sistema de Segurança MasterGuardian MGS foi concebido para proporcionar segurança, tranquilidade e conforto aos seus

Leia mais

índice 1. Descrição do produto 2. Pautas de planeamento 3. Instalação 4. Módulos 0. Apresentação produto SimonVIT@

índice 1. Descrição do produto 2. Pautas de planeamento 3. Instalação 4. Módulos 0. Apresentação produto SimonVIT@ 0. Apresentação. O SimonVIT@ é o fruto da contínua investigação da Simon no âmbito das novas tecnologias aplicadas a moradias, edifícios, estabelecimentos comerciais, etc., para dar uma resposta inovadora

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES PRD 3L MANUAL DE INSTRUÇÕES LOCALIZAÇÃO DOS COMANDOS Antena telescópica Ligar/Desligar Botões de Memórias Indicador led de alarme Display (visor) Selector de banda e botão do relógio Botão de iluminação

Leia mais

Eunice CRUZ Gestora de produto de Segurança e Sistemas de Gestão de Edifícios

Eunice CRUZ Gestora de produto de Segurança e Sistemas de Gestão de Edifícios Eunice CRUZ Gestora de produto de Segurança e Sistemas de Gestão de Edifícios Introdução à Solução de Gestão de Iluminação Legrand MUNDO MAIS VERDE... MUNDO MAIS VERDE... MUNDO MAIS VERDE... As práticas

Leia mais

Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Param. Mensagem

Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Param. Mensagem Minha habitação Aplicação para telemóvel Manual de instalação e utilização PT Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Mensagem Índice 1- Apresentação...............................................3

Leia mais

Manual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO... 3 1 - REGISTRANDO O ACESSO... 4 1.1 Acesso através de cartão de código de barras:...

Manual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO... 3 1 - REGISTRANDO O ACESSO... 4 1.1 Acesso através de cartão de código de barras:... 0 Conteúdo Manual de Instalação... 2 RECURSOS DESTE RELÓGIO... 3 1 - REGISTRANDO O ACESSO... 4 1.1 Acesso através de cartão de código de barras:... 4 1.2 Acesso através do teclado (digitando a matrícula):...

Leia mais

GA-2 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante com dois sensores Instruções de instalação e funcionamento

GA-2 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante com dois sensores Instruções de instalação e funcionamento Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: + 358 29 006 260 Fax: + 358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/12 GA-2 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante

Leia mais

Biblioteca de aplicações

Biblioteca de aplicações Biblioteca de aplicações Observação: as descrições que se seguem mostram as ligações que permitem aceder à aplicação correspondente. Se o software Zelio Soft 2 estiver instalado, clique uma vez na ligação

Leia mais

Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável. Manual de Instalação e Funcionamento

Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável. Manual de Instalação e Funcionamento Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável Manual de Instalação e Funcionamento www.chacon.be hotline@chacon.be Índice 1. Introdução...3 2. Características técnicas...6

Leia mais

Destaques. Um único sistema de controlo para segurança e conforto; Desempenho elevado e tecnologia de futuro da Siemens;

Destaques. Um único sistema de controlo para segurança e conforto; Desempenho elevado e tecnologia de futuro da Siemens; 1 Não há nada melhor do que saber que a sua família está em casa e em segurança. Agora imagine se pudesse melhorar a segurança e conforto do seu lar apenas com a instalação de um sistema Impossível? Então

Leia mais

Funcionalidades. Conteúdo da Caixa POR

Funcionalidades. Conteúdo da Caixa POR POR Funcionalidades A ASA-30 pode ser usada como um sirene adicional ao seu sistema de alarme ou como uma sirene independente ligada a um controlo remoto e/ou detectores sem fios. - Ligação sem fios para

Leia mais

PROJETO DE UMA INSTALAÇÃO DE UTILIZAÇÃO

PROJETO DE UMA INSTALAÇÃO DE UTILIZAÇÃO PROJETO DE UMA INSTALAÇÃO DE UTILIZAÇÃO (RESUMO) Instalações tipo C são instalações abastecidas a partir da rede pública de baixa tensão. Estas instalações são certificadas pela Certiel Associação Certificadora

Leia mais

Manual Utilização. Central Detecção Incêndio. JUNIOR-NET CSA v.4. Sistema Analógico Endereçável

Manual Utilização. Central Detecção Incêndio. JUNIOR-NET CSA v.4. Sistema Analógico Endereçável Manual Utilização Central Detecção Incêndio JUNIOR-NET CSA v.4 Sistema Analógico Endereçável Modelo com aprovação das normas EN54PT2 e PT4 1999 GFE 1/5 Legenda da Central: 1 33 32 2 3 31 30 4 10 5 29 28

Leia mais

TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA

TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA 3. CARACTERÍSTICAS 3.1 Central de alarme microprocessada com 1 setor; 3.2 Acompanha dois transmissores (mod. TSN); 3.3 Freqüência de transmissão: 433MHz;

Leia mais

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter Powerline Adapter Note! Não expor o Powerline Adapter a temperaturas extremas. Não deixar o dispositivo sob a luz solar directa ou próximo a elementos aquecidos. Não usar o Powerline Adapter em ambientes

Leia mais

TRC-340 MANUAL DO USUÁRIO

TRC-340 MANUAL DO USUÁRIO TRC-340 MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE SOM 2.0 CANAIS HI-FI ÍNDICE Prefacio...2 Conteúdo da Embalagem...2 Informações de segurança...3 Funções do Painel Frontal...4 Funções Painel Traseiro...4 Conexões do

Leia mais

SISTEMA DE RÁDIO PARA

SISTEMA DE RÁDIO PARA SISTEMA DE RÁDIO PARA ISTAAÇÕES SIMPES E FEXÍVEIS SOMMAIRE IUMIAÇÃO AUTOMATIZAÇÃO DE PERSIAA AMBIETES ÁUDIO E VÍDEO CARACTERÍSTICAS GERAIS iberdade sem fios Sistema sem fio Wi Connect: para sistemas de

Leia mais

Pack Tempérys. Tempérys. Ventilação de conforto com regulação integrada > ventilação. caixas com bateria de aquecimento integrada e auto-regulada

Pack Tempérys. Tempérys. Ventilação de conforto com regulação integrada > ventilação. caixas com bateria de aquecimento integrada e auto-regulada ventilação Tempérys caixa de insuflação com revestimento duplo e bateria de aquecimento eléctrico Pack Tempérys caixa de insuflação + caixa de extracção com revestimento duplo, sistema de comando e de

Leia mais

Automação Residencial

Automação Residencial Automação Residencial F. A. Dias G. M. de Paula L. S. de Oliveira G.F. Vieira 1 CEFET-MG, Brasil Contexto Social e Profissional, 2009 Graduação em Engenharia Mecatrônica Motivação Questão fundamental O

Leia mais

CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC. Modelo FP4-4 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO

CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC. Modelo FP4-4 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC Modelo FP4-4 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO Introdução A FP4 é uma Central de Detecção de Incêndio Convencional, equipada com 4 zonas de detecção,

Leia mais

Controlador do Grupo do Motor QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA 4 Saídas. Unidade Energi Savr NodeTM. Painel de parede seetouch QSR.

Controlador do Grupo do Motor QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA 4 Saídas. Unidade Energi Savr NodeTM. Painel de parede seetouch QSR. LUTRON LUTRON R Controlador do Grupo do Motor QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA 4 Saídas Controlador do Grupo do Motor QS O controlador do grupo do motor QS consiste numa interface que disponibiliza

Leia mais

Painel de Incêndio Convencional Série 500 Tão fácil como aprender o alfabeto

Painel de Incêndio Convencional Série 500 Tão fácil como aprender o alfabeto Painel de Incêndio Convencional Série 500 Tão fácil como aprender o alfabeto 2 Um Painel de Incêndio fácil de instalar, configurar, manter e utilizar. Ecrã LCD com indicação de estado para todas as zonas

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções Manual de Instruções Especificações técnicas Voltagem de funcionamento: 12V Voltagem de reserva (Backup): 12V Frequência de funcionamento: 433MHz Sonoridade do alarme: 85dB Características de função Podem

Leia mais

SISTEMA DIGITAL 2 FIOS NOVA SOLUÇÃO ÁUDIO TECNOLOGIA 2 FIOS

SISTEMA DIGITAL 2 FIOS NOVA SOLUÇÃO ÁUDIO TECNOLOGIA 2 FIOS SISTEMA DIGITAL 2 FIOS NOVA SOLUÇÃO ÁUDIO TECNOLOGIA 2 FIOS Sistema digital 2 fios A solução mais simples Devido à solução de cablagem, utilizando 2 Fios não polarizados A ligação torna-se mais simples

Leia mais

Manual do utilizador CONTROLADORES DC50 & DM50

Manual do utilizador CONTROLADORES DC50 & DM50 Manual do utilizador CONTROLADORES DC50 & DM50 ROOFTOP & AIRCOOLAIR Providing indoor climate comfort DC50_DM50-ROOFTOP-IOM-1008-P CONTROLADORES DC50 & DM50 Rooftop e Aircoolair MANUAL DO UTILIZADOR Ref:DC50_DM50-RoofTop-IOM-1008-P

Leia mais

MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA APP INTERCALL REMOTE VIP

MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA APP INTERCALL REMOTE VIP PT MANUAL TÉCNICO MANUAL DE UTILIZAÇÃO DA APP INTERCALL REMOTE VIP PARA DISPOSITIVOS: www.comelitgroup.com Instalação da app Intercall Remote VIP... Configurar aplicação... 4 Responder a uma chamada...

Leia mais

Sistema de Alarme Sem Fios por GSM

Sistema de Alarme Sem Fios por GSM Sistema de Alarme Sem Fios por GSM MANUAL DE INSTRUÇÕES v1.1 Sistema de Alarme Sem Fios por GSM - MANUAL DE INSTRUÇÕES 1 ÍNDICE 1. Introdução e Descrição 3 2. Características 5 3. Especificações Técnicas

Leia mais

Relógios de Ponto, Controle de Acessos e Gestão de Rondas. Tecnologia de Proximidade (sem contacto)

Relógios de Ponto, Controle de Acessos e Gestão de Rondas. Tecnologia de Proximidade (sem contacto) Relógios de Ponto, Controle de Acessos e Gestão de Rondas Tecnologia de Proximidade (sem contacto) A gama de produtos EuroTime para controle de presenças utiliza a tecnologia de proximidade (também designada

Leia mais

Solução de Aquecimento de Águas de Elevada Eficiência

Solução de Aquecimento de Águas de Elevada Eficiência Solução de Aquecimento de Águas de Elevada Eficiência Gama 04 Gama de 2013 O que é Therma V? 06 O que é Therma V? Vantagens Therma V 08 Elevada Eficiência Energética 10 Programação Semanal 12 Instalação

Leia mais

DATA LOGGERS SÉRIE SIMPLE LOGGER II

DATA LOGGERS SÉRIE SIMPLE LOGGER II DATA LOGGERS SÉRIE SIMPLE LOGGER II Modos de programação de registo; Intervalos de registo programáveis; Capacidade de memória para 240.000 medidas; Alimentação por pilhas alcalinas; Ligação a computador

Leia mais

Central de alarme Ventura GSM

Central de alarme Ventura GSM Central de alarme Ventura GSM Manual do Usuário 1 Índice: 1 Aplicação:... 3 2 Características:... 3 3 Características de funcionamento... 3 4- Apresentação da Central... 4 4.1 Parte externa... 4 4.2 Parte

Leia mais

www.caiado.pt Produtos Eltako

www.caiado.pt Produtos Eltako Produtos Eltako Os preços apresentados são unitários e não incluem IVA. Estes estão sujeitos a alteração, sem aviso prévio. A TEV2 não se responsabiliza por eventuais erros tipográficos ou de transmissão

Leia mais

Telegestão energética

Telegestão energética . Gestor energético Telegestão energética. Gestor energético Tecnologia para a eficiência energética . Gestor energético Telegestão Energética Na CIRCUTOR, dedicámos mais de 35 anos ao fabrico e distribuição

Leia mais

CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC. Modelo FAP2 2 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO

CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC. Modelo FAP2 2 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CENTRAL DETECÇÃO INCÊNDIO YAZIC Modelo FAP2 2 Zonas Programáveis MANUAL DE INSTALAÇÃO E PROGRAMAÇÃO Introdução A FAP2 é uma Central de Detecção de Incêndio Convencional, equipada com 2 zonas de detecção,

Leia mais

Controlo de iluminação local multifuncional

Controlo de iluminação local multifuncional Controlo de iluminação local multifuncional I Controlo de iluminação local multifuncional A nível mundial, sensivelmente 20 % do consumo total de energia diz respeito à iluminação. Dependendo do tipo de

Leia mais

Referência do modelo 3. Especificações 4. Antes de usar 5, 6. Peças e acessórios 7

Referência do modelo 3. Especificações 4. Antes de usar 5, 6. Peças e acessórios 7 Página Referência do modelo 3 Especificações 4 Antes de usar 5, 6 Peças e acessórios 7 Instalação 8, 9 Modo de operação para modelos mecânicos Modo de operação para modelos electrónicos 10, 11 12, 13 Drenagem

Leia mais

CHANDER FIRE DO BRASIL. equipamentos de segurança

CHANDER FIRE DO BRASIL. equipamentos de segurança CHANDER FIRE DO BRASIL equipamentos de segurança www.chanderfiredobrasil.com.br SISTEMA ENDEREÇÁVEL CENTRAL ENDEREÇÁVEL DE 250 ENDEREÇOS Especificações Técnicas: - Alimentação primária: 110V ou 220V AC

Leia mais

Alimentação eléctrica de emergência 24 VDC Absorção de energia A 218 x L 230 x Profundidade 63 x mm

Alimentação eléctrica de emergência 24 VDC Absorção de energia A 218 x L 230 x Profundidade 63 x mm Central CANline A central CANline serve para mostrar os valores da concentração de gás e comandar o equipamento de detecção. A Central CANline podemos ligar até 32 detectores de gás, vários displays e

Leia mais

ANALISADOR DE QUALIDADE DE ENERGIA QUALISTAR MODELO CA 8332

ANALISADOR DE QUALIDADE DE ENERGIA QUALISTAR MODELO CA 8332 ANALISADOR DE QUALIDADE DE ENERGIA QUALISTAR MODELO CA 8332 Especialmente concebido para serviços de controlo e manutenção de edifícios industriais ou administrativos, o Qualistar CA 8332 permite obter

Leia mais

JA-63 Profi Manual do Utilizador

JA-63 Profi Manual do Utilizador JA-63 Profi Manual do Utilizador Índice: 1 Indicadores... 3 2 Controlo do sistema... 4 2.1 Armar... 4 2.2 Desarmar... 5 2.3 Alarme de Pânico... 5 2.4 Para cancelar ALARME... 5 2.5 Armar em modo Home...

Leia mais

Comm5 Tecnologia Manual de utilização da família MI. Manual de Utilização. Família MI

Comm5 Tecnologia Manual de utilização da família MI. Manual de Utilização. Família MI Manual de Utilização Família MI ÍNDICE 1.0 COMO LIGAR O MÓDULO... pág 03 e 04 2.0 OBJETIVO... pág 05 3.0 COMO CONFIGURAR O MÓDULO MI... pág 06, 07, 08 e 09 4.0 COMO TESTAR A REDE... pág 10 5.0 COMO CONFIGURAR

Leia mais

M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015

M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015 M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR v1.0 REV. 10/2015 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O DISPOSITIVO CARACTERISTICAS TÉCNICAS ASPETO VISUAL LEGENDA

Leia mais

Centronic MemoControl MC441-II

Centronic MemoControl MC441-II Centronic MemoControl MC441-II pt Instruções de montagem e utilização do emissor portátil com função de memória Informações importantes para: o instalador / o electricista especializado / o utilizador

Leia mais

Acti 9. A eficiência que você merece

Acti 9. A eficiência que você merece Acti 9 A eficiência que você merece Acti 9, a eficiência que você merece Apresentação Acti 9, Eficiente Acti 9, Seguro Acti 9, Simples & inteligente Conclusão 2 40 Anos de experiência e atenção aos nossos

Leia mais

T O M e P U L S O. Disca em linhas ECONÔMICAS. Discadora Telefônica

T O M e P U L S O. Disca em linhas ECONÔMICAS. Discadora Telefônica Discadora Telefônica T O M e P U L S O Disca em linhas ECONÔMICAS Disca em modo TOM e PULSO Disca para até 5 números Não perde memória em caso de falta de energia elétrica www.genno.com.br MAGADTDPTF05V1

Leia mais

EBS ETAP Central Battery Systems

EBS ETAP Central Battery Systems EBS ETAP Central Battery Systems A gama de EBS da ETAP faculta sistemas de bateria centrais para instalações de iluminação de emergência e os seus diversos produtos podem ser utilizados em grandes e pequenos

Leia mais

Manual. Controle de motores via Bluetooth. William Trevine

Manual. Controle de motores via Bluetooth. William Trevine A Manual Controle de motores via Bluetooth 1 William Trevine Sumário 1 Introdução... 4 2 Características... 5 3 Instalação... 6 3.1 Alimentação... 7 3.2 Motores... 8 3.3 Liga e desliga... 9 3.4 Saídas

Leia mais

Manual do usuário. Softcall Java. versão 1.0.5

Manual do usuário. Softcall Java. versão 1.0.5 Manual do usuário Softcall Java versão 1.0.5 Sumário Iniciando SoftCall...3 Tela Principal...3 Configurando o SoftCall...4 Agenda...5 Incluindo um contato...5 Procurando um contato...6 Apagando um contato...6

Leia mais

Rede Autónoma Wireless Owlet Controlador de Luminária LuCo-AD 1-10V/DALI Ficha Técnica

Rede Autónoma Wireless Owlet Controlador de Luminária LuCo-AD 1-10V/DALI Ficha Técnica Descrição O LuCo-AD é um controlador inteligente e autónomo preparado para ser instalado numa luminária de exterior com aplicação residencial, viária e urbana. LuCo-AD controla o Driver/Balastro através

Leia mais

Obs.: O processo irá se repetir enquanto durar o disparo do alarme.

Obs.: O processo irá se repetir enquanto durar o disparo do alarme. pág. 9 DISCADOR T-430 Aplicação: Equipamento desenvolvido a fim de realizar automaticamente discagens telefônicas para aviso de alarme. Podendo ser implementado praticamente à todos os sistema de alarme.

Leia mais

Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro. Manual do Usuário Versão 3.9f

Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro. Manual do Usuário Versão 3.9f Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro Manual do Usuário Versão 3.9f 2 ÍNDICE PÁG. 1 APRESENTAÇÃO...03 2 DESCRIÇÃO DO EQUIPAMENTO...04 2.1 ROTINA INICIAL DE AVALIAÇÃO DA REDE ELÉTRICA...04 2.2 TROCA DE

Leia mais

PLANIFICAÇÃO ANUAL DE CONTEÚDOS

PLANIFICAÇÃO ANUAL DE CONTEÚDOS Ensino Secundário ANO LECTIVO 0/0 Disciplina: Praticas Oficinais 0.º Ano Turma C Total de Aulas Previstas (45 min) 00 º Período SET / 7 DEZ 78 º Período 0 JAN / 4 MAR 58 º Período 04 ABR / 4 JUN 4. Unidade

Leia mais

CURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E

CURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E SIGMA Sistema Integrado de Combate a Incêndio CURSO OPERACIONAL TOPOLOGIA SISTEMA SIGMA 485-E CABO BLINDADO (SHIELD) 4 VIAS 2X2,50 MM + 2X0,75 MM IHM Possibilidade de até 95 loops. LOOP LOOP LOOP CABO

Leia mais

Soluções para instalações de piso radiante

Soluções para instalações de piso radiante Soluções para instalações de piso radiante Sistemas e produtos para gerir instalações de aquecimento e arrefecimento por piso radiante 16 C 17 C 18 C 20 C 22 C Temperatura ambiente num local com aquecimento

Leia mais

TA ISA V1.0 Alarme Instalações Sanitárias Acessíveis

TA ISA V1.0 Alarme Instalações Sanitárias Acessíveis Descrição Geral TA ISA V1.0 Alarme Instalações Sanitárias Acessíveis O TA ISA foi concebido para cumprir a legislação em vigor nomeadamente o DL. 163/2006 no seu art. 2.9.15 abaixo transcrito. Possui no

Leia mais

Controladores MPPT. Características

Controladores MPPT. Características Controladores MPPT Características Controlador de carga solar inteligente e multifuncional para sistemas de iluminação pública, privada, casas, etc... Configuração e Manuseamento simples através de 1 botão

Leia mais

Copyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A.

Copyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A. WinREST Sensor Log A Restauração do Séc. XXI WinREST Sensor Log Copyright 2008 GrupoPIE Portugal, S.A. 2 WinREST Sensor Log Índice Índice Pag. 1. WinREST Sensor Log...5 1.1. Instalação (aplicação ou serviço)...6

Leia mais

GA-1 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante Instruções de instalação e funcionamento

GA-1 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante Instruções de instalação e funcionamento Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante Copyright

Leia mais

A C E S S I B I L I D A D E S O L U Ç Õ E S D E D O M U S L I F T O Domuslift é o elevador ideal para moradias (novas ou existentes) proporcionando estilo e comodidade de vida, podendo também ser utilizado

Leia mais

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Alarme AP 1

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO. Central de Alarme AP 1 MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO Central de Alarme AP 1 www.compatec.com.br 2.Características...3 3.Características Técnicas...3 4.Conhecendo o seu produto...4 5.Programando o seu produto...5 6.Utilidades...8

Leia mais

GUIA RÁPIDO DE PROGRAMAÇÃO CENTRAL INTELBRÁS

GUIA RÁPIDO DE PROGRAMAÇÃO CENTRAL INTELBRÁS Especificações técnicas GUIA RÁPIDO DE PROGRAMAÇÃO CENTRAL INTELBRÁS Características Alimentação AC 90 a 265 V Suporte a 2 chips (cartões SIM) de celular (somente AMT 2018 EG). Alimentação DC Bateria de

Leia mais

Guia de Instalação, Programação e Funcionamento. Conteúdo. Bem-vindo! Programador Fácil de Programar (STPi)

Guia de Instalação, Programação e Funcionamento. Conteúdo. Bem-vindo! Programador Fácil de Programar (STPi) Bem-vindo Programador Fácil de Programar (STPi) Guia de Instalação, Programação e Funcionamento Obrigado por ter adquirido o programador Rain Bird fácil de programar Nas páginas seguintes, vai encontrar

Leia mais

Introdução. Escola Superior de Tecnologia e Gestão Instituto Politécnico de Bragança Março de 2006

Introdução. Escola Superior de Tecnologia e Gestão Instituto Politécnico de Bragança Março de 2006 Redes de Computadores Introdução Escola Superior de Tecnologia e Gestão Instituto Politécnico de Bragança Março de 2006 Um pouco de História Século XVIII foi a época dos grandes sistemas mecânicos Revolução

Leia mais

Manual de Instruções. Touchlight Smart

Manual de Instruções. Touchlight Smart Manual de Instruções Touchlight Smart Touchlight Smart é uma central de automação sem fio para controlar a casa pelo celular. Compatível com uma grande variedade de equipamentos, você pode controlar áudio,

Leia mais

Eng.º Domingos Salvador dos Santos. email:dss@isep.ipp.pt

Eng.º Domingos Salvador dos Santos. email:dss@isep.ipp.pt DOMÓTICA TECNOLOGIA DALI Eng.º Domingos Salvador dos Santos email:dss@isep.ipp.pt Outubro de 2012 Outubro de 2012 2/16 TECNOLOGIA DALI Estrutura da Apresentação Sistema DALI Tipos de Balastros DALI Controladores

Leia mais