JULIANO DESIDERATO ANTONIO ESTRUTURA RETÓRICA E ARTICULAÇÃO DE ORAÇÕES EM NARRATIVAS ORAIS E EM NARRATIVAS ESCRITAS DO PORTUGUÊS
|
|
- Nathan Soares Avelar
- 2 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 JULIANO DESIDERATO ANTONIO ESTRUTURA RETÓRICA E ARTICULAÇÃO DE ORAÇÕES EM NARRATIVAS ORAIS E EM NARRATIVAS ESCRITAS DO PORTUGUÊS Araraquara 2004
2 JULIANO DESIDERATO ANTONIO ESTRUTURA RETÓRICA E ARTICULAÇÃO DE ORAÇÕES EM NARRATIVAS ORAIS E EM NARRATIVAS ESCRITAS DO PORTUGUÊS Tese apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa, da FCL UNESP, Campus de Araraquara SP, como requisito parcial para a obtenção do título de Doutor em Lingüística e Língua Portuguesa. Orientadora: Profa. Dra. Maria Helena de Moura Neves Araraquara 2004
3 ii Numa noite clara e iluminada, aquilo que você consegue enxergar do universo é apenas o quanto uma ameba pode ver na gota d água onde vive imersa, a qual é, para ela, como se fosse um oceano. Tudo o que o olho humano pode abranger ao olhar para o céu é como se fosse uma pequenina gota d água, em comparação com a imensa vastidão que a vista humana pode captar. (Kenneth Taylor) Os céus proclamam a glória de Deus, e o firmamento anuncia as obras das suas mãos. Um dia discursa a outro dia, e uma noite revela a outra noite. Não há linguagem, nem há palavras, e deles não se ouve nenhum som; no entanto, por toda torra se faz ouvir a sua voz, e as suas palavras, até os confins do mundo. (Salmo 19:1-4)
4 iii AGRADECIMENTOS A Deus, a minha fortaleza, em quem confio; o meu escudo, a força da minha salvação, e o meu alto refúgio (Sl. 18:2). À professora Maria Helena de Moura Neves, pela orientação segura e competente, pela disponibilidade, pelo incentivo e, principalmente, pelo exemplo de dedicação à ciência. Aos professores do Programa de Pós-Graduação da UNESP Araraquara. Aos funcionários da seção de Pós-Graduação da UNESP Araraquara. Aos colegas da área de Lingüística, do Departamento de Letras da Universidade Estadual de Maringá. Aos amigos Ismael Pontes e Fátima Sena, pela ajuda na coleta do corpus. Aos amigos Flávia Hirata, Beatriz Decat, Jacqueline Botassini, Daniela de Amorim, Flávia Zanutto, Pedro Navarro e Vera Cristóvão, pelas discussões e pelas sugestões. Ao amigo Denerval Batista, pela ajuda com os programas utilizados no tratamento dos dados e com a impressão dos arquivos da estrutura retórica. À CAPES, pela bolsa concedida no período 2001 a 2003.
5 iv À minha esposa, Ana Paula, à minha filha, Ana Júlia, aos meus pais, José Valter e Marilene, dedico, com especial carinho, este trabalho.
6 v RESUMO Neste trabalho, procura-se verificar, no português brasileiro, nas modalidades de língua oral e escrita, a validade da afirmação de Matthiessen & Thompson (1988) de que as relações retóricas que se estabelecem no nível discursivo organizam desde a coerência dos textos até a combinação entre orações. Relaciona-se um fenômeno gramatical, a articulação de orações, à estrutura organizacional do texto, com base na Teoria da Estrutura Retórica do Texto, teoria que tem como objetivo descrever a organização dos textos caracterizando as relações que se estabelecem entre as suas partes. O corpus da pesquisa é constituído de sessenta narrativas, produzidas por informantes do Ensino Superior, do Ensino Médio e do Ensino Fundamental, após a exibição de um filme mudo. Por meio da ferramenta RSTTool, foram elaborados os diagramas da estrutura retórica dos sessenta textos do corpus. Os dados referentes à articulação de orações foram codificados com a ajuda da ferramenta Systemic Coder. A análise das narrativas revelou um modelo de estrutura retórica comum a todos os textos do corpus, exibindo algumas semelhanças com a estrutura da narrativa de Labov e Waletzky (1967). O modelo encontrado no corpus apresenta, no mínimo, três níveis ou camadas. No primeiro nível, estabelece-se uma divisão tripartite entre a porção central da narrativa (complicação, no modelo de Labov e Waletzky), que funciona como núcleo, e dois satélites: background, que fornece o pano de fundo (orientação, no modelo de Labov e Waletzky) e solução, que apresenta a resolução das ações da porção central (resolução, no modelo de Labov e Waletzky). No segundo nível, as porções de texto dividem-se em seqüências de ações que se resolvem em relações multinucleares de seqüência e de lista. A partir do nível subseqüente, a estrutura retórica de cada narrativa passa a apresentar configurações diferentes.
7 vi Estabeleceu-se, também, uma taxonomia das funções exercidas pelas relações retóricas nas narrativas do corpus. Há relações cuja principal função é a de organização textual, relações que atuam na organização textual e também na combinação de orações paratáticas e, por último, relações que atuam apenas na combinação de orações hipotáticas. Puderam ser estabelecidas, na pesquisa, semelhanças entre as definições e a freqüência de ocorrência (nas modalidades de língua oral e escrita, nas narrativas de todos os grupos de informantes), entre relações retóricas multinucleares e orações paratáticas, entre relações retóricas núcleo-satélite e orações hipotáticas adverbiais. Assim, este trabalho serve como forte evidência a favor da afirmação de Matthiessen & Thompson supra-citada. Acrescentou-se à investigação da relação entre estrutura retórica e articulação de orações a busca de uma melhor caracterização das modalidades de língua oral e escrita e a busca de possíveis diferenças nos textos produzidos pelos informantes dos diferentes níveis de escolaridade. Observou-se uma maior complexidade estrutural nas construções das narrativas escritas, com uma maior freqüência de orações e relações que envolvem hierarquização (relações núcleo-satélite, orações hipotáticas, orações encaixadas) nas narrativas escritas do que nas narrativas orais. Por outro lado, nas narrativas orais, observou-se uma maior freqüência do que nas narrativas escritas de estruturas que não envolvem hierarquização, como relações multinucleares, orações independentes e orações paratáticas. É nossa hipótese que essas diferenças sejam resultado de diferenças nos processos de falar e escrever. As diferenças observadas entre os textos produzidos pelos diferentes grupos de informantes levam a crer que quanto maior a exposição institucionalizada à modalidade escrita, maior a diferenciação entre fala e escrita nas narrativas do corpus. Palavras-chave: estrutura retórica do texto, articulação de orações, funcionalismo.
8 vii ABSTRACT In this research we try to verify in Brazilian Portuguese, both in oral and written language, the validity of Matthiessen & Thompson s (1988) assumption that rhetorical relations held at discourse level organize from text coherence to clause combining. This research relates a grammatical phenomena, which is clause combining, to text organizational structure, based on the Rhetorical Structure Theory, which has the aim of describing text organization, characterizing the relations which are held between its spans. The research corpus is formed by sixty narratives, produced by undergraduate students, secondary school students and fundamental school students, after watching a silent film. Two computational tools were used for the treatment of the data. The rhetorical structure diagrams of the sixty texts of the corpus were produced with the help of RSTTool. The clause combining data were coded with the help of Systemic Coder. The analysis of the narratives revealed a common rhetorical structure model to all the texts in the corpus, with similarities to Labov and Waletzky s (1967) narrative structure. This model found in the corpus presents at least three levels. In the first level, a tripartite division is established between the central span of the narrative (complication, in Labov and Waletzky s model), which is the nucleus, and two satellites background, which provides background information (orientation, in Labov and Waletzky s model) and solution, which provides the resolution for the actions in the central span (resolution, in Labov and Waletzky s model). In the second level, text spans are divided into sequences of actions coded by sequence and list multinuclear relations. From the next level on, the rhetorical structure of each narrative has a different configuration. Through this research a taxonomy of the functions held by rhetorical relations in the narratives of the corpus was established. There are relations whose main function is text organization. There are other functions which work in paratactic clause combining, besides
9 viii working in text organization. At last, there are functions which work only in hypotactic clause combining. We were also able to draw similarities between definitions and occurring frequency (both in oral and written language, in the narratives of all the groups of subjects) of rhetorical multinuclear relations and paratactic clauses; between nucleus-satellite relations and hypotactic adverbial clauses. Thus, this work is a strong evidence towards Matthiessen & Thompson s assumption cited above. Beyond the investigation of the relation between rhetorical structure and clause combining, we also looked for a better characterization of the relation between oral and written language and for possible differences in the texts produced by the subjects of different school levels. We found a higher structural complexity in written narrative constructions, with a higher frequency of clauses and relations that envolved hierarchical organization (nucleussatellite relations, hypotactic clauses, embedded clauses) in written narratives than in oral narratives. On the other hand, in oral narratives we found a higher frequency than in written narratives of structures which did not envolve hierarchical organization, such as multinuclear relations, independent clauses and paratactic clauses. It is our hypothesis that these differences are caused by differences in the processes of speaking and writing. The differences we found among the texts produced by the different groups of subjects make us believe that the higher the institutionalized exposition to written language is the higher difference between oral and written language in the narratives of the corpus is. Key words: rhetorical structure of the text, clause combining, functionalism.
10 ix LISTA DE FIGURAS Figura Esquema de relação núcleo-satélite Figura Esquema de relação multinuclear Figura Tipos de esquemas utilizados na Teoria da Estrutura Retórica Figura 3.1 Diagrama da taxonomia de Prince Figura 4.1 Relação multinuclear elementos em um mesmo nível Figura 4.2 Relação núcleo-satélite hierarquia de elementos Figura 4.3 Relação de contraste ações Figura 4.4 Relação de contraste situações Figura 4.5 Relação de lista Figura 4.6 Relação de seqüência Figura 4.7 Relação de evidência leva o ouvinte/leitor a acreditar no conteúdo do núcleo Figura 4.8 Relação de circunstância reconhecimento da relação Figura 4.9 Relação de avaliação Figura 4.10 Relação de causa satélite anteposto ao núcleo Figura 4.11 Relação de causa satélite posposto ao núcleo Figura 4.12 Relação de causa estabelecida entre porções de texto maiores do que a oração Figura 4.13 Relação de resultado estabelecida entre orações Figura 4.14 Relação de resultado estabelecida entre porções de texto maiores do que a oração Figura 4.15 Relação de circunstância Figura 4.16 Relação de elaboração Figura Relação de meio método Figura 4.18 Relação de meio instrumento Figura 4.19 Relação de modo... 72
11 x Figura 4.20 Relação de propósito Figura 4.21 Relação de background Figura 4.22 Relação de concessão Figura 4.23 Relação de evidência Figura 4.24 Relação de justificativa ato de nomear a aeronave Figura 4.25 Relação de justificativa explicação da expressão deu um jeito Figura 4.26 Relação de elaboração estabelecida em unidade iniciada pela conjunção mas Figura 4.27 Relação de contraste estabelecida em unidade iniciada pela conjunção e Figura 4.28 Relação de elaboração estabelecida por cadeia de orações Figura 4.29 Relação de circunstância satélite modificando mais de uma porção de texto Figura 4.30 Relação de circunstância nova cadeia modificada Figura 4.31 Organização do primeiro nível da estrutura retórica dos textos do corpus Figura 4.32 Organização do primeiro nível da estrutura retórica dos textos em que ocorre a relação de resumo Figura 4.33 Modelo do segundo nível da estrutura retórica das narrativas do corpus Figura 6.1 Proposições relacionais ajudam a estabelecer a coerência do texto Figura 6.2 Proposições relacionais atuam na combinação de orações Figura 6.3 Relação de resumo Figura 6.4 Relação de elaboração estabelecida entre orações Figura 6.5 Relação de elaboração estabelecida entre uma oração e uma porção de texto formada por várias orações Figura 6.6 Relação de resultado estabelecida entre porções de texto formadas por mais de uma oração Figura 6.7 Relação de resultado estabelecida entre orações paratáticas Figura 6.8 Relação de seqüência estabelecida entre orações aditivas
12 xi Figura 6.9 Relação de lista estabelecida entre orações aditivas Figura 6.10 Relação de contraste estabelecida entre orações adversativas Figura 6.11 Relação de evidência estabelecida entre a oração causal e a oração-núcleo Figura 6.12 Relação de justificativa estabelecida entre a oração causal e a oração-núcleo 136 Figura Relação de causa estabelecida entre a oração causal e a oração-núcleo Figura Relação de resultado estabelecida entre a oração consecutiva e a oração-núcleo Figura 6.15 Relação de causa estabelecida entre duas ou mais orações adverbiais em seqüência com um único núcleo Figura Relação de concessão estabelecida entre a oração concessiva e a oração-núcleo Figura Relação de propósito estabelecida entre a oração final e a oração-núcleo Figura 6.18 Relação de propósito estabelecida entre duas ou mais orações adverbiais em seqüência com um único núcleo Figura Relação de modo estabelecida entre a oração modal e a oração-núcleo Figura Relação de meio estabelecida entre a oração modal e a oração-núcleo Figura 6.21 Relação de modo estabelecida entre duas ou mais orações adverbiais em seqüência com um único núcleo Figura Relação de meio estabelecida entre a oração modal e a oração-núcleo Figura 6.23 Relação de modo estabelecida entre duas ou mais orações adverbiais em seqüência com um único núcleo
13 xii LISTA DE QUADROS Quadro Definição da relação evidência Quadro 4.1 Freqüência de ocorrência das relações multinucleares e diferença oral/escrita Quadro 4.2 Freqüência de ocorrência da relação de contraste Quadro 4.3 Freqüência de ocorrência da relação de lista Quadro 4.4 Freqüência de ocorrência da relação de seqüência Quadro 4.5 Freqüência de ocorrência das relações núcleo-satélite, divididas de acordo com suas funções globais Quadro 4.6 Freqüência de ocorrência da relação de avaliação Quadro 4.7 Freqüência de ocorrência da relação de causa Quadro 4.8 Freqüência de ocorrência da relação de resultado Quadro 4.9 Freqüência de ocorrência da relação de circunstância Quadro 4.10 Freqüência de ocorrência da relação de elaboração Quadro 4.11 Freqüência de ocorrência da relação de meio Quadro 4.12 Freqüência de ocorrência da relação de modo Quadro 4.13 Freqüência de ocorrência da relação de propósito Quadro 5.1 Freqüência de ocorrência das orações independentes Quadro 5.2 Orações independentes predicados Quadro Freqüência de ocorrência das orações independentes em cada tópico da narrativa Quadro 5.4 Freqüência de ocorrência das orações paratáticas Quadro 5.5 Tipos de predicados orações paratáticas Quadro Freqüência de ocorrência das orações paratáticas em cada tópico da narrativa Quadro Identidade de sujeito vs. tipo de sujeito quanto à manifestação morfológica nas orações paratáticas Quadro 5.8 Freqüência de ocorrência de cada tipo de oração paratática... 97
14 xiii Quadro 5.9 Freqüência de ocorrência das orações aditivas Quadro 5.10 Freqüência de ocorrência dos juntivos aditivos nas narrativas dos informantes do Ensino Superior Quadro 5.11 Freqüência de ocorrência dos juntivos aditivos nas narrativas dos informantes do Ensino Médio Quadro 5.12 Freqüência de ocorrência dos juntivos aditivos nas narrativas dos informantes do Ensino Fundamental Quadro Freqüência de ocorrência dos juntivos adversativos Quadro 5.14 Freqüência de ocorrência das orações adverbiais no corpus Quadro 5.15 Tipos de oração-núcleo Quadro 5.16 Tipos de predicados orações hipotáticas adverbiais Quadro 5.17 Freqüências das orações hipotáticas adverbiais em cada tópico da narrativa Quadro Identidade de sujeito vs. tipo de sujeito quanto à manifestação morfológica nas orações hipotáticas Quadro 5.19 Domínio das orações causais Quadro 5.20 Posição vs. juntivo das orações causais nas narrativas dos informantes do Ensino Superior Quadro 5.21 Posição vs. juntivo das orações causais nas narrativas dos informantes do Ensino Médio Quadro 5.22 Posição vs. juntivo das orações causais nas narrativas dos informantes do Ensino Fundamental Quadro 5.23 Posição vs. estatuto da informação das orações causais Quadro 5.24 Posição vs. juntivo das orações finais Quadro 5.25 Posição vs. estatuto da informação das orações finais Quadro 5.26 Posição vs. juntivo das orações finais
15 xiv Quadro 5.27 Freqüência de ocorrência dos juntivos temporais Quadro 5.28 Posição das orações temporais Quadro 5.29 Posição vs. estatuto da informação das orações temporais Quadro 5.30 Mudança de tópico nas orações temporais Quadro 5.31 Freqüência de ocorrência das orações encaixadas Quadro 5.32 Tipos de oração-matriz Quadro 6.1 Freqüência de ocorrência das orações aditivas e das relações multinucleares de lista e de seqüência Quadro 6.2 Freqüência de ocorrência das orações adversativas e da relação multinuclear de contraste Quadro 6.3 Freqüência de ocorrência das orações causais e da relação de causa Quadro 6.4 Freqüência de ocorrência das orações finais e da relação de propósito Quadro 6.5 Freqüência de ocorrência das orações modais e das relações de modo e de meio Quadro 6.6 Freqüência de ocorrência das orações temporais e da relação de circunstância
16 xv SUMÁRIO CAPÍTULO 1 INTRODUÇÃO CAPÍTULO 2 - FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA A base funcionalista do trabalho Modalidades de língua oral e escrita Métodos de produção, transmissão e recepção Estruturas de organização Articulação de orações: a visão da gramática tradicional Articulação de orações: a visão do funcionalismo Teoria da Estrutura Retórica do Texto CAPÍTULO 3 METODOLOGIA Coleta dos dados Transcrição Segmentação e unidades de análise Ferramentas computacionais utilizadas no tratamento dos dados Systemic Coder RSTTool CAPÍTULO 4 ANÁLISE DA ESTRUTURA RETÓRICA DAS NARRATIVAS DO CORPUS Relações multinucleares Relação de contraste Relação de lista Relação de seqüência Relações núcleo-satélite Relações núcleo-satélite que dizem respeito ao assunto... 62
17 xvi Relação de avaliação Relação de causa Relação de resultado Relação de circunstância Relação de elaboração Relação de meio Relação de modo Relação de propósito Relação de resumo Relação de solução Relações núcleo-satélite que dizem respeito à apresentação da relação Relação de background Relação de concessão Relação de evidência Relação de justificativa Identificação das relações Delimitação das cadeias de orações A estrutura retórica Conclusões a respeito da estrutura retórica das narrativas do corpus CAPÍTULO 5 ANÁLISE DA ARTICULAÇÃO DE ORAÇÕES Orações independentes Orações paratáticas Orações hipotáticas adverbiais Orações hipotáticas adverbiais causais Orações hipotáticas adverbiais finais
18 xvii Orações hipotáticas adverbiais modais Orações hipotáticas adverbiais temporais Orações concessivas, orações consecutivas e orações proporcionais Orações encaixadas Conclusões a respeito da articulação de orações CAPÍTULO 6 RELAÇÃO ENTRE ESTRUTURA RETÓRICA E ARTICULAÇÃO DE ORAÇÕES Função das relações na organização do texto e na combinação de orações Relações que atuam na organização do texto Relações que têm como escopo porções de texto maiores do que a oração Relações que têm como escopo desde uma oração até porções de texto maiores do que a oração Relações que atuam na organização do texto e na combinação de orações paratáticas Relações que atuam principalmente na combinação de orações hipotáticas Conclusões a respeito da relação entre estrutura retórica e articulação de orações CAPÍTULO 7 CONCLUSÕES REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ANEXO A NORMAS PARA TRANSCRIÇÃO ANEXO B DEFINIÇÕES DAS RELAÇÕES DA TEORIA DA ESTRUTURA RETÓRICA DO TEXTO ANEXO C NARRATIVAS DO CORPUS Narrativas dos informantes do Ensino Fundamental Narrativas dos informantes do Ensino Médio Narrativas dos informantes do Ensino Superior
19 Antonio, Juliano Desiderato Estrutura retórica e articulação de orações em narrativas orais e em narrativas escritas do português / Juliano Desiderato Antonio. Araraquara, v. : 30 cm Tese (Doutorado em Lingüística e Língua Portuguesa) Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras. Orientador: Maria Helena de Moura Neves l. Lingüística. 2. Língua portuguesa Combinação de orações. 3. Língua portuguesa Narrativas. I. Título.
20 CAPÍTULO 1 - INTRODUÇÃO Os estudos lingüísticos podem ser caracterizados por dois grandes momentos em sua evolução histórica. O primeiro é o impulso dado por Ferdinand de Saussure para a criação de uma nova ciência, a Lingüística (LEROY, 1987). Embora já os gregos na Antigüidade Clássica tivessem iniciado uma tradição na discussão gramatical, que se perpetuou ao longo do tempo, somente no início do século XX os estudos a respeito da linguagem adquirem estatuto científico, com a delimitação, por Ferdinand de Saussure, de um objeto de estudo a língua e de um método de estudo o método sincrônico, além do propósito de estudar a linguagem pela linguagem. Ao longo das décadas que se seguiram, expandiram-se os níveis de análise adotados pelos lingüistas. Inicialmente, a fonética, a fonologia e a morfologia foram grandemente desenvolvidas, em especial pelos estruturalistas norte-americanos em suas atividades de descrição de línguas indígenas. No início da década de 1960, com o surgimento do gerativismo, começou a ser privilegiado o estudo da sintaxe e da semântica. E é nessa época que ocorreu o segundo grande momento, conhecido como o salto qualitativo da Lingüística (KOCH, 1988). Novas possibilidades de pesquisa surgiram nessa época, como o estudo integrado dos diversos níveis de análise, incluindo-se, aí, a recém-descoberta pragmática. Fenômenos lingüísticos antes examinados apenas no âmbito da frase passaram a ser estudados no nível textual. Essa integração dos níveis permitiu que se chegasse a um nível mais alto de investigação, o texto, uma vez que a maior unidade que se estudava até então era a frase. O tal salto qualitativo abriu caminho para que novas teorias surgissem e para que teorias que já existiam ganhassem força e ampliassem seus domínios, por meio das novas perspectivas teóricas existentes. Encontra-se nesse segundo grupo o funcionalismo. Lingüistas como Danes e Firbas retomaram muitas das idéias da chamada Escola Lingüística de Praga, formada por autores que na década de 1930 atuaram no Círculo Lingüístico de Praga (ILARI,
21 ). A estudo da perspectiva funcional da frase por esse grupo já incluía fatores pragmáticos, como o estatuto da informação na determinação de tema/rema ou tópico/foco. Outras contribuições significativas desse grupo de lingüistas foram a importância atribuída ao contexto lingüístico e a adoção do nível de análise comunicativo para a frase (NEVES, 1997a). Na esteira dessas idéias, outros modelos funcionalistas foram sendo desenvolvidos. Dois desses modelos que irão servir de base para este trabalho, a Gramática Funcional de Dik (1989) e a Gramática Sistêmica de Halliday (1985), são expostos no item 2.4. Siewierska (1991) destaca que a Gramática Funcional de Dik procura explicar a estrutura da sentença por meio de camadas que vão desde a representação semântica subjacente (mais abstrata) até a forma fonética da superfície (mais concreta). O modelo de Halliday, por sua vez, acopla à interpretação funcionalista da lingüística uma teoria da língua pela qual cada estrutura representa uma escolha associada com um determinado tipo de constituinte (NEVES, 1997a). A adoção de uma perspectiva funcionalista, que tem como principal característica o estudo da função dos elementos lingüísticos, permite que se façam incursões na área da relação entre gramática e discurso. Neste trabalho, pretende-se relacionar um fenômeno gramatical, a articulação de orações, à estrutura organizacional do texto. Parte-se da descoberta de Matthiessen e Thompson (1988) de que as relações retóricas que se estabelecem no nível discursivo organizam desde a coerência dos textos até a combinação entre orações. Essa descoberta está incluída nos estudos da Teoria da Estrutura Retórica do Texto (ver item 2.5), que está sendo desenvolvida por um grupo de lingüistas funcionalistas de renome, cujo principal campo de estudo é a relação entre gramática e discurso. Essa teoria tem como
22 20 objetivo descrever a organização dos textos, caracterizando as relações que se estabelecem entre as suas partes. Os textos que serviram de base para esta pesquisa foram narrativas produzidas por informantes do Ensino Fundamental, do Ensino Médio e do Ensino Superior, após a exibição de um filme mudo. Primeiramente os informantes narraram a história oralmente e, em seguida, por escrito. Nos sessenta textos do corpus foram analisadas a combinação de orações e a estrutura retórica, para que se pudesse verificar, no português brasileiro, a validade da afirmação de Matthiessen & Thompson (1988) de que a combinação de orações reflete a estrutura organizacional do texto. Estabeleceu-se a hipótese de que a análise de textos produzidos por informantes de diferentes níveis de escolaridade poderia revelar se há diferenças na maneira como esses grupos de informantes organizam seus textos tanto em relação à estrutura retórica, como no que diz respeito à articulação de orações. O mesmo pode ser dito quanto à análise de textos na modalidade oral e de textos na modalidade escrita. Pretende-se, com isso, verificar se, em ambas as modalidades, os textos apresentam uma organização semelhante da estrutura retórica e da articulação de orações. O trabalho é dividido em dois volumes. O primeiro, dividido em sete capítulos, é a tese propriamente dita. O segundo volume é um anexo no qual podem ser encontrados os diagramas da estrutura retórica dos sessenta textos do corpus. Os diagramas foram impressos em formulário contínuo, no sentido paisagem, para que as relações pudessem ser representadas e observadas adequadamente. O primeiro capítulo do primeiro volume é a introdução. No segundo capítulo, apresentam-se as bases teóricas do trabalho: a teoria funcionalista, a teoria da estrutura retórica do texto, a visão funcionalista e a visão da gramática tradicional sobre a articulação de orações, modalidades de língua. O terceiro capítulo trata dos aspectos metodológicos da pesquisa, ou seja, coleta e tratamento dos dados, ferramentas computacionais utilizadas. O
23 21 quarto capítulo trata da análise da estrutura retórica dos textos do corpus. O quinto capítulo traz a análise da articulação de orações nos textos do corpus. No sexto capítulo, estabelece-se a relação entre a estrutura retórica e a articulação de orações. Por último, o sétimo capítulo traz as conclusões da pesquisa.
24 CAPÍTULO 2 - FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA Neste capítulo, dividido em cinco itens, são apresentadas as bases teóricas desta pesquisa. Primeiramente, são expostos alguns dos princípios mais importantes do funcionalismo, modelo teórico-metodológico no qual se fundamenta este trabalho. O segundo item coloca em pauta as posições de alguns pesquisadores funcionalistas a respeito das diferenças entre as modalidades de língua oral e escrita. Os dois itens seguintes tratam do tema da articulação de orações: o primeiro deles, na visão tradicional, e o segundo, na visão funcionalista. O último item apresenta os principais pressupostos teóricos da Teoria da Estrutura Retórica do Texto. 2.1 A base funcionalista do trabalho A base funcionalista se revela pelo fato de estudar-se a língua em uso e também pelo fato de procurar-se determinar a função dos elementos lingüísticos na comunicação. É necessário, portanto, que se faça uma apresentação dos princípios desse paradigma teórico que embasa o trabalho. O funcionalismo toma como base um usuário de uma língua natural (ULN), que é muito mais do que um simples animal lingüístico, uma vez que há várias funções humanas envolvidas na comunicação humana (DIK, 1989). Além da capacidade lingüística, que permite ao ULN produzir e compreender expressões lingüísticas em um grande número de situações comunicativas diferentes, Dik (1989) cita outras quatro capacidades: (i) epistêmica, que diz respeito à obtenção de conhecimento de mundo, pelo ULN, a partir de expressões lingüísticas, sua organização e posterior uso na interpretação de outras expressões;
Orações hipotáticas adverbiais e mudança de tópico em narrativas orais e em narrativas escritas do português
Orações hipotáticas adverbiais e mudança de tópico em narrativas orais e em narrativas escritas do português Orações hipotáticas adverbiais e mudança de tópico em narrativas orais e em narrativas escritas
Estudo das classes de palavras Conjunções. A relação de sentido entre orações presentes em um mesmo período e o papel das
Um pouco de teoria... Observe: Estudo das classes de palavras Conjunções A relação de sentido entre orações presentes em um mesmo período e o papel das I- João saiu, Maria chegou. II- João saiu, quando
RESENHA DE COHESION IN ENGLISH,
BORBA, Valquíria C. Machado. Resenha de Cohesion in English, de Halliday & Hassan. Revista Virtual de Estudos da Linguagem ReVEL. V. 4, n. 6, março de 2006. ISSN 1678-8931 [www.revel.inf.br]. RESENHA DE
ESCOLA BÁSICA FERNANDO CALDEIRA Currículo de Português. Departamento de Línguas. Currículo de Português - 7º ano
Departamento de Línguas Currículo de Português - Domínio: Oralidade Interpretar discursos orais com diferentes graus de formalidade e complexidade. Registar, tratar e reter a informação. Participar oportuna
Odilei França. Este material é parte integrante do acervo do IESDE BRASIL S.A., mais informações www.iesde.com.br
Odilei França Graduado em Letras pela Fafipar. Graduado em Teologia pela Faculdade Batista. Professor de Língua Portuguesa para concursos públicos há 22 anos. Sintaxe do período composto: parte II Período
NONA AULA DE GRAMÁTICA - INTERNET. Professora: Sandra Franco
NONA AULA DE GRAMÁTICA - INTERNET Professora: Sandra Franco Período Composto 1.Orações Subordinadas Adverbiais. 2. Apresentação das conjunções adverbiais mais comuns. 3. Orações Reduzidas. As orações subordinadas
GRAMÁTICA NO ENSINO FUNDAMENTAL: PROBLEMAS DE CONTEÚDO E DE CONCEITOS
Anais do 6º Encontro Celsul - Círculo de Estudos Lingüísticos do Sul GRAMÁTICA NO ENSINO FUNDAMENTAL: PROBLEMAS DE CONTEÚDO E DE CONCEITOS Prof. Dr. Juliano Desiderato ANTONIO (UEM) ABSTRACT: This paper
PLANO DE CURSO REFERENCIAL LÍNGUA PORTUGUESA/GESTAR 6ª SÉRIE (7º ANO)
PLANO DE CURSO REFERENCIAL LÍNGUA PORTUGUESA/GESTAR 6ª SÉRIE (7º ANO) Processo Avaliativo Unidade Didática PRIMEIRA UNIDADE Competências e Habilidades Aperfeiçoar a escuta de textos orais - Reconhecer
1 Introdução. 1.1 Apresentação do tema
1 Introdução 1.1 Apresentação do tema Segundo Basílio (1987), as principais funções do léxico são a representação conceitual e o fornecimento de unidades básicas para a construção dos enunciados. Para
LINGUAGEM, LÍNGUA, LINGÜÍSTICA MARGARIDA PETTER
LINGUAGEM, LÍNGUA, LINGÜÍSTICA MARGARIDA PETTER Duas explicações da Origem do mundo palavra (a linguagem verbal) associada ao poder mágico de criar. Atributo reservado a Deus. Através dela ele criou as
PROVA 358. (Dec.- Lei n.º 139/2012, de 5 de julho) 2014/2015 1.ª e 2.ª Fases
PROVA 358 INFORMAÇÃO - PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA INGLÊS Formação Específica Anual 12.º Ano (Dec.- Lei n.º 139/2012, de 5 de julho) 2014/2015 1.ª e 2.ª Fases Provas Escrita e Oral Cursos Científico-
INFORMAÇÃO PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA INGLÊS LE I (2 anos) 2015
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E CIÊNCIA INFORMAÇÃO PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA INGLÊS LE I (2 anos) 2015 Prova 06 / 2015 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Metodologia do Trabalho Científico
Metodologia do Trabalho Científico Diretrizes para elaboração de projetos de pesquisa, monografias, dissertações, teses Cassandra Ribeiro O. Silva, Dr.Eng. METODOLOGIA DA PESQUISA CIENTÍFICA Porque escrever
X Encontro Nacional de Educação Matemática Educação Matemática, Cultura e Diversidade Salvador BA, 7 a 9 de Julho de 2010
INVESTIGAÇÃO MATEMÁTICA: UMA EXPERIÊNCIA DE ENSINO Bruno Rodrigo Teixeira 1 Universidade Estadual de Londrina - UEL bruno_matuel@yahoo.com.br Camila Rosolen 2 Universidade Estadual de Londrina - UEL camilarosolen@yahoo.com.br
Prova Escrita + Oral de Inglês
Informação-Prova de Equivalência à Frequência Prova Escrita + Oral de Inglês Prova 367 2015 11º Ano de Escolaridade Duração da Prova: 90 minutos (sem tolerância); Oral: 25 minutos Decreto-Lei n.º 139/2012,
ENSINO FUNDAMENTAL. Sondagem 2014 6º ANO. Língua Portuguesa
ENSINO FUNDAMENTAL O processo de sondagem Colégio Sion busca detectar, no aluno, pré-requisitos que possibilitem inseri-lo adequadamente no ano pretendido. As disciplinas de Língua Portuguesa e são os
Agrupamento de Escolas de Terras de Bouro
Informação Prova de Equivalência à Frequência INGLÊS Abril 2015 2ºCiclo do Ensino Básico (Decreto-Lei n.º 139/2012, de 5 de julho) Prova 06/2015 Tipo de Prova: Escrita e Oral Duração: 90 minutos + 15 minutos
Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos
O SUBJUNTIVO EM ORAÇÕES SUBORDINADAS: DESCRIÇÃO SINTÁTICA PELA TEORIA X-BARRA Mário Márcio Godoy Ribas (UEMS) marcioribas@gmail.com Nataniel dos Santos Gomes (UEMS) natanielgomes@hotmail.com 1. Considerações
AMIGOS, AMIGOS, NEGÓCIOS À PARTE: UMA ANÁLISE DA ESTRUTURA RETÓRICA. Palavras-chave: Oração; frases nominais; Teoria da Estrutura Retórica do Texto.
1 AMIGOS, AMIGOS, NEGÓCIOS À PARTE: UMA ANÁLISE DA ESTRUTURA RETÓRICA MEIRA, Ana Clara Gonçalves Alves (Universidade Federal de Minas Gerais) (anaclarameira@hotmail.com) Resumo: Em estudos tradicionais,
Informação Prova de Equivalência à Frequência
Ano letivo 2014/2015 Ensino Secundário - 1ª e 2ª Fase Disciplina de ESPANHOL (INICIAÇÃO BIENAL) - 375 Informação Prova de Equivalência à Frequência 1. Introdução O presente documento visa divulgar as características
CENTRO DE PÓS-GRADUAÇÃO, PESQUISA E EXTENSÃO OSWALDO CRUZ
Introdução Quando se pretende elaborar um trabalho acadêmico e sua respectiva comunicação científica, é necessário que se faça inicialmente um planejamento, no qual devem constar os itens que permitirão
Informação Prova de Equivalência à Frequência - 2014. Agrupamento de Escolas de ANTÓNIO NOBRE. DISCIPLINA: Inglês CÓDIGO DA PROVA: 358
DISCIPLINA: Inglês CÓDIGO DA PROVA: 358 CICLO: Secundário ANO DE ESCOLARIDADE: 12º Introdução O presente documento visa divulgar as características da prova de exame de equivalência à frequência da disciplina
PLANO DE ESTUDOS DE PORTUGUÊS 6.º ANO
DE PORTUGUÊS 6.º ANO Ano Letivo 2015 2016 PERFIL DO ALUNO No final do 6.º ano de escolaridade, o aluno deve ser capaz de: interpretar e produzir textos orais com diferentes finalidades e coerência, apresentando
PROJETO DE PESQUISA: Modelo Lingüístico-Discursivo para Análises de Narrativas de Falantes e Aprendizes de Língua Estrangeira
PROJETO DE PESQUISA: Modelo Lingüístico-Discursivo para Análises de Narrativas de Falantes e Aprendizes de Língua Estrangeira Adail Sebastião Rodrigues Júnior Universidade Federal de Ouro Preto Nature
PLANEJAMENTO ANUAL / TRIMESTRAL 2013 Conteúdos Habilidades Avaliação
Produção textual COLÉGIO LA SALLE BRASÍLIA Disciplina: Língua Portuguesa Trimestre: 1º Tipologia textual Narração Estruturação de um texto narrativo: margens e parágrafos; Estruturação de parágrafos: início,
VI Seminário de Iniciação Científica SóLetras - 2009 ISSN 1808-9216
O EMPREGO GRAMATICAL NO LIVRO DIDÁTICO Desiree Bueno TIBÚRCIO (G-UENP/campus Jac.) desiree_skotbu@hotmail.com Marilúcia dos Santos Domingos Striquer (orientadora-uenp/campus Jac.) marilucia.ss@uol.com.br
Português- Prof. Verônica Ferreira
Português- Prof. Verônica Ferreira 1 Com relação a aspectos linguísticos e aos sentidos do texto acima, julgue os itens a seguir. No trecho que podemos chamar de silenciosa (l.15-16), o termo de silenciosa
1. Escolha do Tema. 2. Formulação do Problema. 1 Escolha do Tema II. PLANEJAMENTO DA PESQUISA
II. PLANEJAMENTO DA PESQUISA 1. Escolha do tema 2. Formulação do problema 3. Justificativa 4. Determinação dos objetivos 5. Referencial teórico 6. Referências 1 Escolha do Tema 1. Escolha do Tema Nesta
Informação - Prova de Equivalência à Frequência Inglês (Geral Continuação) Código da Prova: 367 2014 10.º e 11.º Anos de Escolaridade
Disciplina Inglês (Cont.) Código - 367 2013/2014 Informação - Prova de Equivalência à Frequência Inglês (Geral Continuação) Código da Prova: 367 2014 10.º e 11.º Anos de Escolaridade 1. Introdução As informações
INGLÊS cont. Código 367 abril 2015
Direção Regional de Educação do Norte AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE PÓVOA DE LANHOSO - 150915 PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA INGLÊS cont. Código 367 abril 2015 11º Ano de escolaridade (Decreto Lei 139/
Agrupamento de Escolas de Porto de Mós Informação-Prova de Equivalência à Frequência
Prova de Equivalência à Frequência de Inglês (Escrita + Oral) Prova Código 06-2015 2º Ciclo do Ensino Básico - 6ºano de escolaridade 1. Introdução O presente documento visa divulgar as características
PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA [INGLÊS]
INFORMAÇÃO-PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA INGLÊS ANO DE ESCOLARIDADE: 10º E 11º ANOS ANO LETIVO: 2012 2013 TIPO DE PROVA: DURAÇÃO: CÓDIGO DA PROVA: MATERIAL NECESSÁRIO/PERMITIDO: ESCRITA 90 MINUTOS
1. INTRODUÇÃO 2. OBJETO DE AVALIAÇÃO
INFORMAÇÃO-Prova de Equivalência à Frequência 2º Ciclo do Ensino Básico Despacho Normativo nº 6-A/2015 de 5 de março Disciplina: INGLÊS Código: 06 Tipo de Prova: ESCRITA E ORAL (Língua Estrangeira I, Nível
:: Cuidados na Elaboração de uma Redação Científica
:: Cuidados na Elaboração de uma Redação Científica José Mauricio Santos Pinheiro em 21/04/2005 Os princípios indispensáveis à redação científica podem ser resumidos em quatro pontos fundamentais: clareza,
PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA DE INGLÊS
PEF 367 PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA DE INGLÊS TIPO DE PROVA DURAÇÃO Teórico/prática 90 Minutos (escrita) +25 Minutos (oral) X Escrita Com tolerância de 30 minutos X Oral X Sem tolerância 11º ANO
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE PEDROUÇOS. Planificação de Português
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE PEDROUÇOS Escola Básica 2/3 de Pedrouços Planificação de Português 7. 7ºano de escolaridade Ano letivo 2012/2013 Expressão oral Compreensão oral 1. o Período (+-64 aulas ) ))))))))646464+66666646
Métodos e Técnicas de Pesquisas ARTIGO CIENTÍFICO. Professor Adm. Walter Martins Júnior CRA-PR 15.063
Métodos e Técnicas de Pesquisas ARTIGO CIENTÍFICO Professor Adm. Walter Martins Júnior CRA-PR 15.063 ALGUMAS REGRAS 2 não deixe para a última hora escreva leia alguns relatórios ou resumos faça um esboço
A TEORIA DA PROPOSIÇÃO APRESENTADA NO PERIÉRMENEIAS: AS DIVISÃO DAS PRO- POSIÇÕES DO JUÍZO.
A TEORIA DA PROPOSIÇÃO APRESENTADA NO PERIÉRMENEIAS: AS DIVISÃO DAS PRO- POSIÇÕES DO JUÍZO. Ac. Denise Carla de Deus (PIBIC/CNPq/UFSJ 2000-2002) Orientadora: Prof. Dra. Marilúze Ferreira Andrade e Silva
PROVA 367. (Dec.- Lei n.º 139/2012, de 5 de julho) 2014/2015 1.ª e 2.ª Fases
PROVA 367 INFORMAÇÃO - PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA INGLÊS- continuação 10.º e 11.º Anos (Dec.- Lei n.º 139/2012, de 5 de julho) 2014/2015 1.ª e 2.ª Fases Provas Escrita e Oral Cursos Científico-
Semiótica Funcionalista
Semiótica Funcionalista Função objetivo, finalidade Funcionalismo oposto a formalismo entretanto, não há estruturas sem função e nem funções sem estrutura 2 Abordagens Básicas Signo função estrutural função
Prof. Dr. Guanis de Barros Vilela Junior
Prof. Dr. Guanis de Barros Vilela Junior INTRODUÇÃO O que é pesquisa? Pesquisar significa, de forma bem simples, procurar respostas para indagações propostas. INTRODUÇÃO Minayo (1993, p. 23), vendo por
Período composto por subordinação
Período composto por subordinação GRAMÁTICA MAIO 2015 Na aula anterior Período composto por coordenação: conjunto de orações independentes Período composto por subordinação: conjunto no qual um oração
4 Metodologia. 4.1. Primeira parte
4 Metodologia [...] a metodologia inclui as concepções teóricas de abordagem, o conjunto de técnicas que possibilitam a apreensão da realidade e também o potencial criativo do pesquisador. (Minayo, 1993,
Reflexões sobre a Língua Portuguesa. Kátia França
Reflexões sobre a Língua Portuguesa Kátia França Níveis de aprendizagem dos alunos Abaixo do básico: os alunos demonstram que não desenvolveram as habilidades básicas requeridas para o nível de escolaridade
LETRAS 1º PERÍODO. Código Disciplina C/H Curso Disciplina C/H Código Curso Ano do Conclusão
LETRAS 1º PERÍODO Disciplina A Disciplina B 62961 Língua Portuguesa A 68 Língua Portuguesa A 68 Ementa: Estuda os fundamentos Ementa: Estudo da base fonéticofonológica teóricos da análise lingüística,
Deve-se analisar a frase e sublinhar todas as formas verbais nelas existentes. Assim sendo, a frase fica:
Revisão sobre: - Orações complexas: coordenação e subordinação. - Análise morfológica e análise sintáctica. - Conjugação verbal: pronominal, reflexa, recíproca, perifrástica. - Relação entre palavras.
EMENTAS DAS DISCIPLINAS
S DAS DISCIPLINAS CURSO DE GRADUAÇÃO DE SECRETARIADO EXECUTIVO TRILÍNGUE DISCIPLINA: COMUNICAÇÃO E EXPRESSÃO Leitura e compreensão de textos. Gêneros textuais. Linguagem verbal e não verbal. Linguagem
OFICINA DE LÍNGUA PORTUGUESA COMO MEDIAÇÃO DA EDUCAÇÃO PROFISSIONAL NOS CURSOS SUBSEQÜENTES DO IFRN - CAMPUS NATAL/CIDADE ALTA
OFICINA DE LÍNGUA PORTUGUESA COMO MEDIAÇÃO DA EDUCAÇÃO PROFISSIONAL NOS CURSOS SUBSEQÜENTES DO IFRN - CAMPUS NATAL/CIDADE ALTA Dayvyd Lavaniery Marques de Medeiros Professor do IFRN Mestrando do PPGEP
Compreensão/Expressão oral
ESCOLA SECUNDÁRIA DR. SOLANO DE ABREU ABRANTES PLANIFICAÇÃO ANUAL 3º C.E.B DISCIPLINA: Português ANO: 7º ANO : 2011/2012 SEQUÊNCIA 1 COMPETÊNCIAS/ Compreensão/Expressão oral Dispor-se a escutar. LEITURA
(Nos termos do Despacho Normativo 6-A/2015, de 5 de março)
Código: 345921 Escola Básica e Secundária de Melgaço Sede do Agrupamento de Escolas de Melgaço INFORMAÇÃO PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA 10 E 11º ANOS DE ESCOLARIDADE INGLÊS (Nos termos do Despacho
Cadernos do CNLF, Vol. XIII, Nº 04
INFLUÊNCIAS MÚTUAS DE UMA MODALIDADE SOBRE A OUTRA NO INCONSCIENTE DE UM INDIVÍDUO COM UM ALTO GRAU DE LETRAMENTO José Mario Botelho (UERJ e ABRAFIL) botelho_mario@hotmail.com Marcela Cockell (UERJ) marcelacockell@hotmail.com
Reflexões sobre as dificuldades na aprendizagem de Cálculo Diferencial e Integral
III Mostra de Pesquisa da Pós-Graduação PUCRS Reflexões sobre as dificuldades na aprendizagem de Cálculo Diferencial e Integral Marcelo Cavasotto, Prof.ª Dra. Ruth Portanova (orientadora) Mestrado em Educação
Informação Prova de Equivalência à Frequência
Básico Informação Prova de Equivalência à Frequência INGLÊS (LE I) Prova escrita e oral Prova 21 2015 do Ensino Básico 1. Introdução O presente documento visa divulgar as características da prova de exame
ELABORAÇÃO DE PROJETOS
Unidade II ELABORAÇÃO DE PROJETOS DE PESQUISA Profa. Eliane Gomes Rocha Pesquisa em Serviço Social As metodologias qualitativas de pesquisa são utilizadas nas Ciências Sociais e também no Serviço Social,
TAMANHO DAS FOLHAS - DEMONSTRATIVOS
TAMANHO DAS FOLHAS - DEMONSTRATIVOS INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO AMAZONAS IFAM CAMPUS HUMAITÁ CURSO DE... NOME DO(A) DISCENTE TÍTULO DA PESQUISA HUMAITÁ AM ANO EM QUE O TRABALHO
As Metas Curriculares de Português, para o 3º Ciclo, apresentam cinco características essenciais:
DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS PORTUGUÊS 9º ANO C Ano Letivo: 204 /205. Introdução / Metas Curriculares Na disciplina de Português o desenvolvimento do ensino será orientado por Metas Curriculares cuja definição
Padrões de Competências para o Cargo de Professor Alfabetizador
Padrões de Competências para o Cargo de Professor Alfabetizador Alfabetização de Crianças O Professor Alfabetizador é o profissional responsável por planejar e implementar ações pedagógicas que propiciem,
Suas atividades terão como horizonte a escola, de modo particular, a escola em que você atua!
PROJETO-INTERVENÇÃO O curso de formação de gestores escolares que estamos realizando orientase por dois eixos básicos: a) a educação compreendida como direito social a ser suprido pelo Estado; b) a gestão
TGI CIÊNCIAS BIOLÓGICAS (CB-CCBS) PROJETO DE PESQUISA
PROJETO DE PESQUISA 1. Introdução Quando se pretende elaborar um trabalho acadêmico e sua respectiva comunicação científica, é necessário que se faça inicialmente um planejamento, no qual devem constar
PROVA ESCRITA. As informações sobre a prova apresentadas neste documento não dispensam a consulta da legislação referida e do Programa da disciplina.
INFORMAÇÃO PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA ESPANHOL (LE II) Abril de 2015 Prova 15 2015 3.º Ciclo do Ensino Básico (Decreto-Lei n.º 139/2012, de 5 de julho) Tipo de Prova: Escrita e Oral Duração: 90
EMENTÁRIO LETRAS EaD INGLÊS
EMENTÁRIO LETRAS EaD INGLÊS 1ª FASE LLE 931 Introdução aos Estudos da Linguagem Total h/a Introdução aos conceitos de língua e língua(gem); características da língua(gem) humana; a complexidade da língua(gem)
DGEstE Direção-Geral dos Estabelecimentos Escolares Direção de Serviços da Região Centro
DGEstE Direção-Geral dos Estabelecimentos Escolares Direção de Serviços da Região Centro AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE OLIVEIRA DO BAIRRO - 160568 Informação - Prova de Equivalência à Frequência Inglês 10º/11º
Como resultado da preparação desse I Workshop foram formalizadas orientações básicas para formatação de um projeto cultural que seguem abaixo.
ORIENTAÇÕES PARA ELABORAÇÃO DE PROJETO CULTURAIS A Fundação Cultural do Estado da Bahia tem como missão fomentar o desenvolvimento das Artes Visuais, Dança, Música, Teatro, Circo, Audiovisual, Culturas
Informação-Prova de Equivalência à Frequência COMPONENTE ESCRITA
Agrupamento de Escolas do Viso Porto Prova de Equivalência à Frequência Espanhol (LE II) Prova 15 3º- Ciclo do Ensino Básico Informação-Prova de Equivalência à Frequência Tipo de Prova: Escrita e Oral
Letras. Objetivo. Aspectos das Conexões Sintáticas. Prof a. Dr a. Leda Szabo
Letras Prof a. Dr a. Leda Szabo Aspectos das Conexões Sintáticas Objetivo Diferenciar o objeto de estudo da análise de base sintática do objeto de estudo da análise do discurso. Compreender a diferença
1 Um guia para este livro
PARTE 1 A estrutura A Parte I constitui-se de uma estrutura para o procedimento da pesquisa qualitativa e para a compreensão dos capítulos posteriores. O Capítulo 1 serve como um guia para o livro, apresentando
CONTEÚDOS PARA A 1ª AVALIAÇÃO PARCIAL 1ª ETAPA 2014 ENSINO FUNDAMENTAL II CONTEÚDOS DA 1ª AVALIAÇÃO PARCIAL DE CIÊNCIAS 1ª ETAPA 2014
CONTEÚDOS DA 1ª AVALIAÇÃO PARCIAL DE CIÊNCIAS 1ª ETAPA 2014 6º ANO - 17/ 03/ 2014 - Ecologia (níveis de organização; relações alimentares; cadeia e teia alimentar; relações ecológicas); 7º ANO - 17/ 03/
MATERIAL DE DIVULGAÇÃO DA EDITORA MODERNA
MATERIAL DE DIVULGAÇÃO DA EDITORA MODERNA LOGOTIPO MACMILLAN BRASIL Utilização colorido; preto/branco e negativo Professor, nós, da Editora Moderna, temos como propósito uma educação de qualidade, que
Escola Secundária Dr. João Manuel da Costa Delgado
Escola Secundária Dr. João Manuel da Costa Delgado Informação - Prova de Equivalência à Frequência Formação: Específica Inglês (cont.) 12º Ano Código 358 2015 1 - Introdução: O presente documento visa
UMA BREVE REFLEXÃO SOBRE AS SITUAÇÕES DE ESCRITA EM CONTEXTOS COMUNICATIVOS NO PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO INICIAL
Título do artigo: UMA BREVE REFLEXÃO SOBRE AS SITUAÇÕES DE ESCRITA EM CONTEXTOS COMUNICATIVOS NO PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO INICIAL Disciplina: Alfabetização Selecionadora: Beatriz Gouveia 16ª Edição do
P2CEM. Pesquisa 2015/1. Elaboração de trabalho escrito. Profa. Dra. Zélia Soares Macedo Departamento de Física
P2CEM Pesquisa 2015/1 Elaboração de trabalho escrito Profa. Dra. Zélia Soares Macedo Departamento de Física Tipos de trabalho escrito: - monografia (1º semestre); - projeto (1º ou 2º semestre); - relatório
INSTITUTO LONG TAO METODOLOGIA CIENTÍFICA
INSTITUTO LONG TAO METODOLOGIA CIENTÍFICA Profa. Ms. Rose Romano Caveiro CONCEITO E DEFINIÇÃO É um conjunto de abordagens, técnicas e processos utilizados pela ciência para formular e resolver problemas
O ENSINO DE LÍNGUA INGLESA A PARTIR DO GÊNERO TEXTUAL PROPAGANDA
O ENSINO DE LÍNGUA INGLESA A PARTIR DO GÊNERO TEXTUAL PROPAGANDA Anilda Costa Alves Jamile Alves da Silva Leônidas José da Silva Jr Universidade Estadual da Paraíba anildauepb@gmail.com milygta10@hotmail.com
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO SECRETARIA DE EDUCAÇÃO BÁSICA
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO SECRETARIA DE EDUCAÇÃO BÁSICA Diretoria de Políticas de Formação, Materiais Didáticos e Tecnologias para a Educação Básica Coordenação Geral de Materiais Didáticos PARA NÃO ESQUECER:
As Cartilhas e a Alfabetização
As Cartilhas e a Alfabetização Métodos globais: aprender a ler a partir de histórias ou orações Conhecer e respeitar as necessidades e interesses da criança; partir da realidade do aluno e estabelecer
A CONVERSÃO ADJETIVO/SUBSTANTIVO EM FORMAÇÕES DEVERBAIS X-DO NO PORTUGUÊS DO BRASIL
Fábio Flores A CONVERSÃO ADJETIVO/SUBSTANTIVO EM FORMAÇÕES DEVERBAIS X-DO NO PORTUGUÊS DO BRASIL Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada ao Programa de Pósgraduação em Estudos da Linguagem do Departamento
Estrutura argumental preferida: uma análise funcionalista dos padrões de uso dos argumentos dos verbos em narrativas orais e em narrativas escritas
Estrutura argumental preferida: uma análise funcionalista dos padrões de uso dos argumentos dos verbos em narrativas orais e em narrativas escritas Juliano Desiderato Antonio Universidade Estadual de Maringá
Curso: Letras Português ( 1 ª Licenciatura) II Bloco
Curso: Letras Português ( 1 ª Licenciatura) I Bloco Filosofia da Educação 60 horas Metodologia Científica 60 horas Iniciação à Leitura e Produção de Textos Acadêmicos 60 horas Introdução à filosofia e
INGLÊS PROVA ESCRITA. 1. Introdução. 2. Objeto de avaliação. Metas COLÉGIO LICEAL DE SANTA MARIA DE LAMAS
Informação Prova de Exame de Equivalência à Frequência do Ensino Básico de COLÉGIO LICEAL DE SANTA MARIA DE LAMAS Prova de Exame de Equivalência à Frequência do Ensino Básico de: 2ª Fase 2015 6º Ano de
O DISCURSO EXPOSITIVO ESCRITO NO ENSINO FUNDAMENTAL. UM ENFOQUE COGNITIVISTA E SEUS DESDOBRAMENTOS DIDÁTICOS
O DISCURSO EXPOSITIVO ESCRITO NO ENSINO FUNDAMENTAL. UM ENFOQUE COGNITIVISTA E SEUS DESDOBRAMENTOS DIDÁTICOS Luís Passeggi Universidade Federal do Rio Grande do Norte RESUMO: Propomos uma análise do discurso
Alfabetização e Letramento: caminhos e descaminhos*
Alfabetização e Letramento: caminhos e descaminhos* Magda Soares Doutora e livre-docente em Educação e professora titular emérita da Universidade Federal de Minas Gerais. Um olhar histórico sobre a alfabetização
Orientações para a elaboração dos projetos de pesquisa (Iniciação científica)
GRUPO PAIDÉIA FE/UNICAMP Linha: Episteduc Coordenador: Prof. Dr. Silvio Sánchez Gamboa Orientações para a elaboração dos projetos de pesquisa (Iniciação científica) Os projetos de pesquisa se caracterizam
PROGRAMAS PARA OS CANDIDATOS A VAGAS 2016 3 o Ano Ensino Fundamental
3 o Ano Textos Ler, entender e interpretar contos infantis e textos informativos. Gramática Será dada ênfase à aplicação, pois ela é entendida como instrumento para que o aluno se expresse de maneira adequada
O resumo Se procurares num dicionário o verbo resumir encontrarás uma definição semelhante a esta: dizer em poucas palavras o que se disse ou escreveu mais extensivamente; condensar. Sendo uma forma de
Alfabetizar e promover o ensino da linguagem oral e escrita por meio de textos.
Alfabetizar e promover o ensino da linguagem oral e escrita por meio de textos. Daiane Pacheco-USC pedagogia - daiaspacheco@gmail.com; Carla Viviana-USC pedagogia- vivianamaximino@hotmail.com; Kelly Rios-USC
ENSINO DE GRAMÁTICA OU ANÁLISE LINGUÍSTICA? SERÁ QUE ESSA ESCOLHA É NECESSÁRIA?
12. CONEX Apresentação Oral Resumo Expandido 1 ÁREA TEMÁTICA: ( ) COMUNICAÇÃO ( ) CULTURA ( ) DIREITOS HUMANOS E JUSTIÇA ( x ) EDUCAÇÃO ( ) MEIO AMBIENTE ( ) SAÚDE ( ) TRABALHO ( ) TECNOLOGIA ENSINO DE
Quanto aos meios, trata-se de uma pesquisa bibliográfica, documental, telematizada e pesquisa de campo, conforme descrito abaixo:
3 METODOLOGIA Apresenta-se a seguir a descrição da metodologia utilizada neste trabalho com o objetivo de expor os caminhos que foram percorridos não só no levantamento dos dados do estudo como também
As Etapas da Pesquisa D R. G U A N I S D E B A R R O S V I L E L A J U N I O R
As Etapas da Pesquisa D R. G U A N I S D E B A R R O S V I L E L A J U N I O R INTRODUÇÃO A pesquisa é um procedimento reflexivo e crítico de busca de respostas para problemas ainda não solucionados. O
(IM)PACTOS DA/COM A LEITURA LITERÁRIA NA FORMAÇÃO CONTINUADA DE PROFESSORES ALFABETIZADORES Fernanda de Araújo Frambach UFRJ
(IM)PACTOS DA/COM A LEITURA LITERÁRIA NA FORMAÇÃO CONTINUADA DE PROFESSORES ALFABETIZADORES Fernanda de Araújo Frambach UFRJ Resumo O presente trabalho objetiva apresentar uma pesquisa em andamento que
ensino encontra-se no próprio discurso dos alunos, que, no início do ano, quando se resolve adotar determinado livro, perguntam: Professor, tem
1 Introdução Tudo o que comunicamos só é possível através de algum gênero discursivo (Bakhtin, [1979] 2000; Kress, 1993; Meurer, 2000). Por esta razão, o estudo sobre gêneros discursivos é de grande importância,
H) Final: funciona como adjunto adverbial de finalidade. Conjunções: a fim de que, para que, porque.
H) Final: funciona como adjunto adverbial de finalidade. Conjunções: a fim de que, para que, porque. Ex. Ele não precisa do microfone, para que todos o ouçam. I) Proporcional: funciona como adjunto adverbial
2.º Ciclo do Ensino Básico (Decreto-Lei n.º 139/2012, de 5 de julho)
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE ALMANCIL (145142) Prova de equivalência à frequência de Inglês (Prova escrita e oral) 1.ª e 2.ª Fases 2.º Ciclo do Ensino Básico (Decreto-Lei n.º 139/2012, de 5 de julho) As informações
Universidade Estadual Paulista Faculdade de Filosofia e Ciências Campus de Marília Grupo de Estudos sobre Organização e Representação do Conhecimento
1 Universidade Estadual Paulista Faculdade de Filosofia e Ciências Campus de Marília Grupo de Estudos sobre Organização e Representação do Conhecimento Referência do texto para discussão: BRASCHER, Marisa;
Nova gramática do português brasileiro: tradição e ruptura...25. Como consultar esta gramática...35
SUMÁRIO Nova gramática do português brasileiro: tradição e ruptura...25 Prefácio de Rodolfo Ilari Introdução...31 Como consultar esta gramática...35 1. O que se entende por língua e por gramática...41
Colégio Internato dos Carvalhos
Grupo Disciplinar de Línguas Românicas aøväxé wé XÇá ÇÉ fxvâçwöü É Matriz do Teste Intermédio de Português do 12.º ano Ano letivo 2014-2015 Objeto de avaliação INFORMAÇÃO-TESTE de Português 12.º ano (a
O PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO DA CRIANÇA SEGUNDO EMILIA FERREIRO.
O PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO DA CRIANÇA SEGUNDO EMILIA FERREIRO. Duarte, Karina. Rossi, Karla. Discentes da faculdade de ciências Humanas/FAHU. Rodrigues, Fabiana. Docente da faculdade de ciências Humanas/FAHU.
Informação-Exame de Equivalência à disciplina de: INGLÊS (LE I) Prova Oral e Prova Escrita
Informação-Exame de Equivalência à disciplina de: INGLÊS (LE I) Prova Oral e Prova Escrita 2º Ciclo do Ensino Básico Ano letivo de 2011/12 1. Introdução O presente documento visa divulgar as características
Vestibular UFRGS 2013 Resolução da Prova de Língua Portuguesa
01. Alternativa (E) Vestibular UFRGS 2013 Resolução da Prova de Língua Portuguesa Alternativa que contém palavras grafadas de acordo com o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa - VOLP 02. Alternativa
COMANDO DA AERONÁUTICA ESCOLA DE ESPECIALISTAS DE AERONÁUTICA SUBDIVISÃO DE ADMISSÃO E DE SELEÇÃO
Questão : 08 19 25 A questão 08 do código 07, que corresponde à questão 19 do código 08 e à questão 25 do código 09 Assinale a alternativa incorreta em relação à regência nominal. a) São poucos os cargos
SITUAÇÃO DE PRODUÇÃO DA RESENHA NO ENSINO SUPERIOR
RESENHA Neste capítulo, vamos falar acerca do gênero textual denominado resenha. Talvez você já tenha lido ou elaborado resenhas de diferentes tipos de textos, nas mais diversas situações de produção.