X7868r/X7868r + User s Manual Version

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "X7868r/X7868r + User s Manual Version 1.1 - 1 -"

Transcrição

1 - 1 -

2 XAVi Technologies Corporation Tel: F, No. 129, Hsing Te Road, Sanchung City, Taipei County 241, Taiwan Copyright 2005, XAVi Technologies Corporation. Todos os direitos reservados. A informação contida neste manual está sujeita a sofrer alterações sem aviso prévio. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida ou transmitida de qualquer forma ou de qualquer meio, electronicamente ou mecanicamente, incluindo a sua digitalização ou fotocópia, para outro fim, sem o consentimento expresso por escrito da XAVi Technologies Corporation. A XAVi Technologies Corporation fornece esta documentação sem uma garantia de qualquer tipo, implícita ou explícita, incluído, mas não limitadas, as garantias implícitas de comercialização e de adequação para uma finalidade particular

3 ÍNDICE CAPÍTULO 1- INFORMAÇÃO AO UTILIZADOR I INTRODUÇÃO... 8 II FUNCIONALIDADES... 9 III EMBALAGEM IV INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...11 V APARÊNCIA VI INSTALAÇÃO DE HARDWARE VII GESTÃO VIII VALORES DE ORIGEM IX UPGRADE DE SOFTWARE COMANDOS DO MENU PRINCPAL COMANDOS DO MENU DA LAN I RESUMO II PREPARAÇÃO LOGIN

4 2. GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA QUICK START PPPOE PPPOA RFC1483 BRIDGE RFC1483 BRIDGE COM NAT RFC1483 ROUTE IPOA CONFIGURAÇÃO DA LIGAÇÃO CONNECTION SETTINGS RFC 1483 BRIDGE RFC 1483 ROUTE PPP OVER ATM (PPPOA) PPP OVER ETHERNET (PPPOE) IP OVER ATM (IPOA) CONFIGURAÇÃO AVANÇADA - ADVANCED SETTINGS NAPT (NETWORK ADDRESS PORT TRANSLATION) PORTA PVC PVC PORT

5 4.3. ROTAS ESTÁTICAS ROTAS ESTÁTICAS DNS RELAY FIREWALL, POLÍTICAS DE SEGURANÇA, DETECÇÃO DE INTRUSÕES POLÍTICAS DE SEGURANÇA SECURITY POLICE TRIGGER DE SEGURANÇA - SECURITY TRIGGER DETECÇÃO DE INTRUSÕES INTRUSION DETECTION REGISTO DE SEGURANÇA - SECURITY LOGGING CONFIGURAÇÃO DE SISTEMA SYSTEM SETTINGS LOCAL LAN IP SERVIDOR DHCP - DHCP SERVER CRIAR GAMA DE IP S - CREATE NEW IP RANGE GESTÃO - MANAGEMENT EDIT USER - EDITAR UTILIZADOR ADICIONAR UTILIZADOR CREATE NEW USER APAGAR UTILIZADOR - DELETE USER ADSL

6 5.5. WIRELESS WIRELESS ENCRYPTION NONE - NENHUMA ENCRIPTAÇÃO WIRELESS ENCRYPTION WEP 64/128-BIT WIRELESS ENCRIPTION WPA-PSK/EAP X SWITCH ESTADO DO MODEM- MODEM STATUS MANUTENÇÃO - MAINTENANCE ERROR LOG MODEM UPGRADE BACKUP/RESTORE RESTART GUARDAR - SAVE APÊNDICE A ESPECIFICAÇÕES APÊNDICE B GARANTIAS C1. Federal Communication Commission (FCC) C2. Aviso IC CS

7 C3. UL Regras de Segurança INFORMAÇÃO DE CONTACTO

8 Capítulo 1 INFORMAÇÃO AO UTILIZADOR I Introdução O X7868r/X7868r+ é um router multi-modo ADSL/ADSL2/ADSL2+ compatível com as normas ANSI T1.413 Issue 2, ITU G (X7868r/X7868r+), ITU G.992.2, G.992.3, G.992.4, G (X7868r+ só), e X7868r+ suporta também ADSL2+. O X7868r/X7868r+ disponibiliza interfaces 10/100BaseTX Ethernet do tipo DTE. O interface de banda larga suporta ADSL Annex A. O X7868r/X7868r+ fornece Internet de banda larga para empresas, residências, e trabalhadores remotos com requisitos de transmissão em alta velocidade. Este router suporta múltiplos protocolos tais como PPP (RFC 2364), IP (RFC 2225/RFC 1577), e RFC 1483 sobre ATM e sobre ADSL, e PPP (RFC 2516) sobre Ethernet. X7868r/X7868r+ oferecendo convenientes funcionalidades de configuração e gestão local por telnet, SNMP, disponibilizando um interface de configuração e gestão via Web-browser ou remotamente através do interface ADSL

9 II Funcionalidades Transmissão de dados em alta velocidade assimétrica sobre pares de cobre entrelaçados Os prestadores de serviço podem disponibilizar rapidamente serviços de ADSL sobre a infra-estrutura existente (POTS ou linhas RDIS) Inter permutáveis entre os modos Bridge ou Router RFC 1483 Bridge ou Routing sobre ATM sobre ADSL PPPoE, IPoA, e PPPoA Routing sobre ADSL Quatro portas embutidas 10/100BaseTX Ethernet switch para PC ou ligação LAN b/g WLAN suporta até 54Mbps Permissão/Negação de lista de endereços Wireless MAC Suporte para cifras WEP e TKIP: Suporte de chaves WEP de 64, 128 e 256 bit: Suporta WPA Wi-Fi Alta qualidade, operação simplificada e baixo consumo de energia Compatível e interoperável com a maioria dos DSLAM ADSL e sistemas de acesso multiserviço Configuração e gestão local por Telnet via interface Ethernet, ou remota via Telnet através do interface ADSL Versões de Firmware com actualização via TFTP, HTTP Interoperabilidade compatível com TR

10 III Embalagem A embalagem deverá conter os seguintes itens: Unidade ADSL X7868r/X7868r+ Cabo RJ-45 Cabo RJ-11 Transformador AC CD com Manual de Utilizador

11 IV Instruções de Segurança Por forma a reduzir o risco de incêndio, choques eléctricos ou ferimentos, por favor considere as seguintes instruções de segurança: Siga com atenção todas as instruções deste manual e etiquetas que estão colocadas no equipamento. Com excepção para o transformador fornecido, este equipamento não deve ser ligado a qualquer outro transformador. Não derrame líquido de qualquer tipo neste equipamento. Não coloque este equipamento numa mesa ou plataforma instável. Esta unidade pode cair e ficar danificada. Não exponha o equipamento à luz directa do Sol. Não coloque dispositivos ou fontes de calor perto deste equipamento, isso pode degradar ou danificar o equipamento. Não coloque objectos pesados em cima deste equipamento. Não utilize líquidos ou aerossóis de limpeza. Utilize um pano seco e macio para a limpeza do equipamento

12 V Aparência Painel Frontal Legenda LED Cor Descrição Estado 1 LAN ON Verde Ethernet a transmitir 2 WLAN Piscar Verde WLAN a transmitir ON Verde WLAN - porta activa 3 PWR ON Verde Fonte de alimentação ligada 4 WAN Piscar Verde Testando com o DSLAM 5 ALM Piscar Verme lho ON Verde Ligação ADSL disponível Dispositivo a reiniciar. O LED desliga-se após reiniciar

13 Painel Traseiro Legenda Descrição 1 PWR Alimentação; Ligar ao transformador fornecido 2 ETHERNET Portas RJ-45; ligar a um PC ou LAN. 3 RESET Reiniciar o modem para os valores de origem de fábrica pressionando este botão. 4 WAN Porta RJ-11; Ligar à tomada ADSL. 5 Aerial Antena externa bipolar

14 VI Instalação de Hardware 1. Ligar uma ponta do cabo ADSL à porta da interface WAN do X7868r/X7868r+ e outra à tomada ASDL. 2. Usando um cabo RJ-45, ligar uma ponta do cabo na porta Ethernet do X7868r/X7868r+ e a outra ponta à LAN ou ao PC com um adaptador Ethernet instalado. 3. Ligue o transformador à corrente eléctrica e depois ligue a saída DC do mesmo à entrada de alimentação PWR no X7868r/X7868r Fonte de Alimentação Management Terminal/PC Tomada ADSL Nota: Certifique-se que usa cabos cruzados RJ-45 na ligação a um hub

15 VII Gestão Porta Ethernet local (telnet) Ligue a porta Ethernet à sua rede local ou directamente a um PC, faça telnet ao X7868r/X7868r+ a partir de qualquer estação de trabalho situada na LAN. O endereço IP local configurado por defeito é Consulte o Capítulo 2, Interface de Linhas de Comando, para mais detalhes. Porta Ethernet local (Explorador Web-Web browser) Ligue a porta Ethernet à sua rede local ou directamente a um PC. Inicie o seu Explorador de web, e na barra de endereços introduza o IP local por defeito Porta ADSL a partir de um ponto remoto Enquanto a ligação ADSL estiver em serviço, pode aceder remotamente por telnet ao X7868r/X7868r+ a partir de uma estação de trabalho ligada ao equipamento da central telefónica. Nota: Como a operação de um equipamento ADSL requer conhecimentos e experiência técnica, recomenda-se que apenas um técnico qualificado opere o X7868r/X7868r+. Desta forma uma password de autenticação é exigida quando entra em comando de linha e Interface Web. Consulte o Capítulos seguinte Valores de Origem para obter a password

16 VIII Valores de Origem O X7868r/X7868r+ está pré-configurado com os parâmetros de origem a seguir indicados; pode voltar a carregar os valores de origem pressionando o botão de reiniciar durante cerca de 10 segundos ou através da utilização dos Comandos de Sistema via Interface Web. Username/Password: admin Default IP Address Ethernet (local) IP: Subnet mask: Protocol WAN and ADSL Local Line Code: Multi Mode DHCP Server: Disable DNS Relay: Disable RFC1483 Bridge: VPI/VCI: 8/35 Class (QoS): UBR Nota: O nome de utilizador e password são sensíveis a letras maiúsculas e minúsculas

17 IX Upgrade de Software Pode facilmente efectuar o upgrade do software que vem com o X7868r/X7868r+ através da solicitação ao seu fornecedor do serviço do kit compactado de upgrade. Em seguida, terá de efectuar os seguintes passos que lhe permitem efectuar o upgrade quer através da linha de comando do DOS, quer através de um explorador da Web (web-browser): Upgrade de Software através da linha de comando do DOS: Passo 1. Extrair o ficheiro ZIP para o upgrade Passo 2. Efectuar a ligação ao X7868r/X7868r+ através da porta local de Ethernet ou através da ligação remota ADSL. Neste processo, assegure-se que o endereço Ethernet IP do X7868r/X7868r+ e o seu terminal estão configurados convenientemente de forma a permitir que efectue com sucesso o ping ao X7868r/X7868r+. O endereço IP local de origem é o Na linha de comando do DOS, execute o comando xupgrade <IP address of X7868r/X7868r+ >, por exemplo, xupgrade Este processo de upgrade pode durar até 60 segundos. 4 Reinicie o X7868r/X7868r+ com o novo software. Nota: Mantenha estabilizada a fonte de alimentação enquanto efectua o upgrade de software. Se a alimentação de energia falhar durante o processo de upgrade, o conteúdo em memória poderá ser destruído e o sistema poderá não arrancar. Neste caso, terá de contactar o fornecedor do seviço ou o integrador de sistemas para resolver o problema

18 Upgrade de Software através do Explorador de Web (Web-browser) Passo 1. Extrair o ficheiro ZIP para efectuar o upgrade Passo 2. Efectuar a ligação do X7868r/X7868r+ através da porta local de Ethernet ou através da ligação remota ADSL. Neste processo, assegure-se que o endereço Ethernet IP do X7868r/X7868r+ e o seu terminal estão configurados convenientemente de forma a permitir que efectue com sucesso o ping ao X7868r/X7868r+. O endereço IP local de origem é o Passo 3. Lançar o Explorador de Web (IE ou NEtscape ) e introduza o endereço IP na barra de endereços de forma a aceder à página de gestão via Web. Passo 4. Seleccione a opção Maintenance na barra de navegação e, em seguida, seleccione a opção Modem Upgrade. Passo 5. Prima o botão Browse para seleccionar o ficheiro de upgrade. Passo 6. Prima o botão Update Nota: Mantenha estabilizada a fonte de alimentação enquanto efectua o upgrade de software. Se a alimentação de energia falhar durante o processo de upgrade, o conteúdo em memória poderá ser destruído e o sistema poderá não arrancar. Neste caso, terá de contactar o fornecedor do seviço ou o integrador de sistemas para resolver o problema

19 Capítulo 2 Interface Linha de Comando Configurar 1. Iniciar o programa "Hyper-terminal" No Windows 98 ou Windows NT: Premir o botão Inicio/Start, escolher o caminho Programas Accessorios Hyper Terminal Group / Programs Accessories Hyper Terminal Group em seguida fazer dupla selecção em Hypertrm.exe, em seguida inserir o nome de uma ligação, seleccionar o icon e premir OK 2. Seleccionar uma porta para comunicar com o X7868r/X7868r+ Escolher TCP/IP e premir OK 3. Configurar as Propriedades da Ligação Ligar a/connect to: Endereço do Host(Host address): Número da Porta (Port number): (Escolha a porta correspondente ao hardware que está a efectuar a ligação) Ligar usando (connect using):tcp/ip (Sockets do Windows/Winsock) Configurações/Settings: Teclas de Função, Setas e ctrl, actuam como(function,arrow and ctrl keys): Windows Keys Tecla Backspace envia (Backspace key sends): Delete Emulação (Emulation): Detect Terminal Telnet: ANSI Linhas de buffer de recuo(back-scroll buffer lines):

20 Configuração ASCII/ASCII Setup: Eco dos caracteres introduzidos localmente (Echo typed characters locally): Enable Atraso na linha (line delay) : 0 milisegundos Anexar linha ao final de cada linha recebida(append line feeds incoming line ends): Enable Quebrar linhas que excedam a largura do terminal(wrap lines that exceed terminal width): Enable

21 Comandos CLI 1. Comandos do Menu Princpal Introduza? seguido de para obter uma lista de comandos sob o menu principal de forma a poder iniciar a configuração. Comando Sintaxe Descrição / Parâmetros Display display Mostra a configuração do IP Lan lan Permite entrar no menu da LAN (Para mais detalhes, ver os comandos do Menu da LAN) Restart restart Reinicia o modem Restore restore Recupera as configurações de origem Ping ping <ipaddress> [<subnetmask>] Efectua o Ping a um endereço IP específico para testes Save save Guarda a configuração corrente DISPLAY Mostra o endereço IP, a subnet mask e a versão do software. Sintaxe: display display Versão/Version : 1.00XAT0.7722A (1.00XAT0.7722A 12/Jan/ :30) Interface IP/IP Interface: iplan Ipaddr : Mask : LAN Entra no menu da Lan Sintaxe: lan lan lan>

22 PING Efectua o Ping a um endereço IP específico. Sintaxe: ping <ipaddress> Exemplo: ping ping ping: PING : 32 data bytes ping: 40 bytes from : seq=0, ttl=128, rtt<10ms RESTART Reinicia o modem. Sintaxe: restart restart Login: RESTORE Recupera as configurações de origem. Sintaxe: restore restore Restoring factory defaults... SAVE Guarda a configuração corrente Sintaxe: save save Saving configuration... Configuration saved

23 2. Comandos do Menu da LAN Introduza o comando lan seguido de para entrar no menu da LAN. Comando Sintaxe Descrição / Parâmetros Setip lan setip Configura o IP <ipaddresss> [<subnet mask>] Home lan home Retorna ao Menu Principal SETIP Configura o endereço IP e a subnet mask of X7868r/X7868r+. Sintaxe: setip <ipaddress>[<subnet mask>] Exemplo: setip lan> setip lan> HOME Volta ao menu principal Sintaxe: home lan> home

24 Capítulo 3 Interface de Gestão Web I Resumo O Interface de Gestão Web é fornecido para permitir configurar o X7868r/X7868r+ de forma tão simples quanto possível. Através de uma plataforma Web, disponibiliza uma interface gráfica fácil de usar. Pode configurar as funções de bridge ou router de forma a ir ao encontro das suas necessidades. Na secção seguinte as configurações de cada item serão explicadas em detalhe. II Preparação 1. Ler o procedimento de instalação do hardware, refenciado no Capítulo 1, para poder instalar o X7868r/X7868r+. 2. Deverá configurar o seu PC com a mesma IP subnet que tem o X7868r/X7868r+. Exemplo: X7868r/X7868r+: O seu PC: x 3. Ligar o seu PC ao X7868r/X7868r+ e ter a certeza de que a função PING funciona convenientemente. O endereço IP de origem para este dispositivo é Lance o Explorador de Web (IE or Netscape), e introduza na barra de endereços, o endereço IP de origem: para aceder à página de Gestão Web 5. A janela de diálogo de Login irá aparecer em primeiro lugar

25 1. Login A janela de de introdução da password de Rede Enter Network Password irá ser despoletada quando se iniciar a configuração. Com a janela activa, introduza admin quer no campo reservado para o o nome do utilizador User Name quer no campo reservado para a Password, e em seguida prima o botão OK. Pode ainda editar o nome do utilizador e a password ou adicionar novos perfis (Para outros detalhes, ver secção 4.3 Gestão)

26 2. Guia de Iniciação Rápida Quick Start Clicar no link Quick Start na barra de navegação. Esta opção permite configurar a ligação WAN com o menor esforço. Para configurar a ligação WAN com mais detalhe, veja a secção Connection Settings Nota: Terá de contactar o seu ISP para esse tipo de configuração PPPoE Protocol: Da lista apresentada, seleccione o protocolo PPPoE. VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI

27 QoS: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço. Authentication: Seleccione AUTO, PAP ou CHAP. Seleccione AUTO se o seu ISP não está a fornecer qualquer configuração de segurança. Username: Introduza o nome para esta ligação (do ISP). Password: Introduza a Password para esta ligação (do ISP). Idle time: Introduza o número de segundos de Tempo em Espera. Este procedimento irá finalizar a chamada se a ligação permanecer em espera o tempo especificado. (0 indica que a chamada nunca será terminada). Carregue no botão Apply para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save PPPoA

28 Protocol: Da lista apresentada, seleccione o protocolo PPPoA. VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI. QoS: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço. Encapsulation: A partir do menu, seleccione LLC ou VC-Mux. Authentication: Seleccione AUTO, PAP ou CHAP. Seleccione AUTO se o seu ISP não está a fornecer qualquer configuração de segurança. Username: Introduza o nome do utilizador para esta ligação (do ISP). Password: Introduza a Password para esta ligação (do ISP). Idle time: Introduza o número de segundos de Tempo em Espera. Este procedimento irá finalizar a chamada se a ligação permanecer em espera o tempo especificado. (0 indica que a chamada nunca será terminada). Carregue no botão Apply para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save RFC1483 Bridge

29 Protocol: Seleccione RFC1483 Bridge da lista apresentada. VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI. QoS: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço. Encapsulation: A partir do menu, seleccione LLC ou VC-Mux. Packet filter: Da lista apresentada, seleccione o tipo de filtragem de pacotes pretendida. Carregue no botão Apply para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save RFC1483 Bridge com NAT Protocol: Seleccione RFC1483 Bridge with NAT da lista apresentada. VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI. Qos: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço. Encapsulation: A partir do menu, seleccione LLC ou VC-Mux. IP address: Introduza um endereço IP para esta ligação (se a nova ligação não for um cliente DHCP)

30 IP Subnet Mask: Introduza a subnet mask para o endereço IP (No caso de não ser um cliente DHCP). Carregue no botão Apply para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save RFC1483 Route Protocol: Seleccione RFC1483 Route da lista apresentada. VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI. QoS: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço. Encapsulation: A partir do menu, seleccione LLC ou VC-Mux. IP address: Introduza um endereço IP para esta ligação (se a nova ligação não for um cliente DHCP). IP Subnet Mask: Introduza a subnet mask para o endereço IP (No caso de não ser um cliente DHCP). Carregue no botão Apply para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save

31 2.6. IPoA Protocol: Seleccione IP over ATM da lista apresentada. VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI. QoS: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço. IP address: Introduza um endereço IP para esta ligação (se a nova ligação não for um cliente DHCP). IP Subnet Mask: Introduza a subnet mask para o endereço IP (No caso de não ser um cliente DHCP). Carregue no botão Apply para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save

32 3. Configuração da Ligação Connection Settings Clicar no link Connection Settings na barra de navegação. Esta página lista os protocolos de ligação WAN que estão disponíveis para este dispositivo. Por favor leia as instruções seguintes que exemplificam como deve criar cada tipo de ligação WAN. Pode criar múltiplas ligações WAN para cada um dos protocolos seguintes: 3.1 RFC 1483 Bridge 3.2 RFC 1483 Route 3.3 PPP over ATM (PPPoA) 3.4 PPP over Ethernet (PPPoE) 3.5 IP over ATM (IPoA)

33 3.1. RFC 1483 Bridge Pressione o link Create new connection service para aceder ao tipo de serviços disponíveis. Seleccione RFC1483 Bridge e carregue no botão Go to next step Irá aparecer o ecrã seguinte: VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI. QoS: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço Encapsulation: Seleccione LLC ou VC-Mux a partir do menu. Connection type: Seleccione RFC1483 Bridge. Packet Filter: A partir do menu, seleccione o tipo de filtragem de pacotes

34 Carregue no botão Create this new service para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save RFC 1483 Route Pressione o botão Create new connection service para aceder ao tipo de serviços disponíveis. Seleccione RFC 1483 Route e carregue no botão Go to next step. Em seguida, irá aparecer o ecrã seguinte:

35 VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI. Qualidade de Serviço: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço. Encapsulation: Seleccione LLC ou VC-Mux a partir do menu. DHCP Client: Seleccione esta Check box se desejar que o endereço IP para esta ligação seja obtido através do servidor DHCP (Se seleccionar esta opção, não necessita introduzir um endereço IP nem a subnet mask ). IP address: Introduza um endereço IP para esta ligação (se a nova ligação não for um cliente DHCP). IP Subnet Mask: Introduza a subnet mask para o endereço IP (No caso de não ser um cliente DHCP). Carregue no botão Create this new service para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save PPP over ATM (PPPoA) Pressione o link Create new connection service para aceder ao tipo de serviços disponíveis. Seleccione a opção PPP over ATM e carregue no botão PGo to next step. Em seguida, irá aparecer o ecrã seguinte:

36 VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI. QoS: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço. Authentication: Seleccione AUTO, PAP ou CHAP. Username: Introduza o nome do utilizador para esta ligação (do ISP) Password: Introduza a Password para esta ligação (do ISP) Idle time: Introduza o número de segundos de Tempo em Espera. Este procedimento irá finalizar a chamada se a ligação permanecer em espera o tempo especificado. (0 indica que a chamada nunca irá finalizar). Carregue no botão Create this new service para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save PPP over Ethernet (PPPoE) Pressione o botão Create new connection service para aceder ao tipo de serviços disponíveis

37 Seleccione a opção PPP over Ethernet e carregue no botão Go to next step. Em seguida, irá aparecer o ecrã seguinte: VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI. QoS: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço

38 Authentication: Seleccione Auto, PAP ou CHAP. Username: Introduza o nome do utilizador para esta ligação (do ISP). Password: Introduza a Password para esta ligação (do ISP) Idle time: Introduza o número de segundos de Tempo em Espera. Este procedimento irá finalizar a chamada se a ligação permanecer em espera o tempo especificado. (0 indica que a chamada nunca irá finalizar). Carregue no botão Create this new service para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save IP over ATM (IPoA) Pressione o botão Create new connection service para aceder ao tipo de serviços disponíveis. Seleccione a opção IP over ATM e carregue no botão Go to next step. Em seguida, irá aparecer o ecrã seguinte:

39 VPI: Introduza neste campo o valor do VPI. VCI: Introduza neste campo o valor do VCI. Qos: A partir do menu, seleccione a Qualidade de Serviço. DHCP Client: Seleccione esta Check box se desejar que o endereço IP para esta ligação seja obtido através do servidor DHCP (Se seleccionar esta opção, não necessita introduzir um endereço IP nem a subnet mask ). IP Address: Introduza um endereço IP para esta ligação (se a nova ligação não for um cliente DHCP). IP Subnet Mask: Introduza a subnet mask para o endereço IP (No caso de não ser um cliente DHCP). Carregue no botão Create this new service para completar a configuração. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save

40 4. Configuração Avançada - Advanced Settings Seleccionar o link Advanced Settings na barra de navegação. Esta secção inclui NAPT (Network Address Port Translation), Port PVC, Static Routes, DNS Relay e Firewall. Em seguida, apresenta-se o detalhe de cada secção NAPT (Network Address Port Translation) Seleccionar o link NAPT na barra de navegação, de forma a ter acesso à página de configuração do NAPT. Esta página mostra o estado do NAT das ligações disponíveis. Para activar o NAT num interface, seleccionar Enable NAT to internal interfaces Para desactivar o NAT num interface, seleccionar Disable NAT to internal interfaces

41 Pode mapear uma porta para um interface carregando no link Add Reserved Mapping por baixo do botão Disable NAT to internal interfaces. Será mostrado o ecrã seguinte: Internal IP Address: Introduza o endereço IP onde deseja mapear um protocolo e uma porta. Transport Type: Seleccione um protocolo da lista apresentada. Port: Introduza o número da porta desse protocolo. Carregue no botão Add Reserved Mapping para completar o processo. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save Porta PVC PVC Port Seleccionar o link Port PVC na barra de navegação, de forma a ter acesso à página de configuração da VLAN no dispositivo. Seleccione a opção Edit para modificar as configurações do grupo ao qual pertence uma VLAN específica

42 Seleccione o valor da Porta PVC a partir da lista apresentada e em seguida prima o botão Apply Rotas Estáticas Rotas Estáticas Seleccionar o link Static Routes na barra de navegação, de forma a ter acesso à tabela de roteamentos IP. Prima o botão Create new IP4 Route para adicionar uma nova rota. Em seguida irá visualizar o ecrã seguinte:

43 Destination: Introduza o endereço IP do router de destino. Gateway: Introduza o Endereço IP da gateway. Mask: Introduza a subnet mask do endereço IP da gateway. Metric: Introduza o número de troços para atingir o router de destino. Prima o botão Add Static Route para completar o processo. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save DNS Relay Seleccionar o link DNS Relay na barra de navegação, de forma a ter acesso à tabela do DNS Relay. Introduza o endereço de DNS principal na caixa de texto disponível para o efeito. Em seguida, prima Apply. No ecrã seguinte, pode adicionar um endereço DNS secundário. Prima Apply para continuar

44 Para apagar um endereço DNS, escolha a opção Delete e em seguida no botão Apply. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save Firewall, Políticas de Segurança, Detecção de Intrusões Seleccionar o link Firewall na barra de navegação, de forma a configurar as politicas de segurança e a detecção de intrusões

45 Se desejar utilizar o firewall e o mecanismo de detecção de intrusões, terá de seleccionar Enable para cada uma das funcionalidades Políticas de Segurança Security Police Escolha a opção Security Policy Configuration para configurar a segurança interna, externa e DMZ (Zona desmilitarizada) Escolha o tipo de política que deseja e prima o link Policy. Em seguida prima Add Policy Rule

46 Src Address: Introduza o endereço IP de origem ou seleccione um da lista apresentada que aplicará a política em todos os endereços IP. Des Address: Introduza o endereço IP de destino ou seleccione um da lista apresentada que aplicará a política em todos os endereços IP. Protocol: Seleccione um protocolo da lista apresentada. Em seguida seleccione equal ou not equal. Pode também introduzir o número da porta. Source Port: Introduza a porta de origem, se necessário. Destination Port: Introduza a porta de destino, se necessário. Traffic Inbound: Seleccione permitir ou bloquear o tráfego de entrada. Traffic Outbound: Seleccione permitir ou bloquear o tráfego de saída. Prima o botão Apply para completar o processo. De notar que a configuração só será gravada permanentemente através da opção Maintenance Save

47 Trigger de Segurança - Security Trigger Seleccione Security Trigger Configuration para adicionar um Elemento de segurança Transport Type: Da lista apresentada, seleccione o tipo de transporte pretendido, dependendo se vai adicionar um trigger para uma aplicação TCP ou UDP. Port Number Start: Introduza o primeiro número da gama de portas do trigger que a sessão principal irá utilizar. Port Number End: Introduza o último número da gama de portas do trigger que a sessão principal irá utilizar. Secondary Port Number Start: Introduza o primeiro número da gama de portas do trigger que a sessão secundária irá utilizar. Secondary Port Number End: Introduza o último número da gama de portas do trigger que a sessão secundária irá utilizar. Allow Multiple Hosts: Seleccione allow ou block da lista apresentada. Seleccione allow se quiser que uma sessão secundária seja iniciada para/de um host remoto. Seleccione

Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+

Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+ Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+ Guia de Instalação Rápida Modem Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+ (Windows XP) Funcionalidades Transmissão de dados em alta velocidade assimétrica sobre pares de cobre

Leia mais

Tornado 830 / 831 ADSL Router - 4 port Ethernet switch - Wireless 802.11G - Access Point - Firewall - USB printer server

Tornado 830 / 831 ADSL Router - 4 port Ethernet switch - Wireless 802.11G - Access Point - Firewall - USB printer server Tornado 830 / 831 ADSL Router - 4 port Ethernet switch - Wireless 802.11G - Access Point - Firewall - USB printer server Tornado 830 Annex A Tornado 831 Annex B 1 1.1 Arrancar e iniciar sessão Active o

Leia mais

Modem Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+

Modem Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+ Modem Router Wireless Xavi X7868r/X7868r+ Página 1 de 37 Índice 1 Informação ao Utilizador...3 1.1 Introdução... 3 1.2 Funcionalidades... 4 1.3 Embalagem... 5 1.4 Instruções de Segurança... 6 1.5 Aparência...

Leia mais

ROUTER BANDA LARGA SEM FIOS 11N 300MBPS

ROUTER BANDA LARGA SEM FIOS 11N 300MBPS ROUTER BANDA LARGA SEM FIOS 11N 300MBPS Manual de Instalação Rápida DN-70591 INTRODUÇÃO DN-70591 é um dispositivo conjunto de rede com fios/sem fios destinado especificamente para as necessidades de pequenas

Leia mais

Conceptronic C100BRS4H Guia de Instalação Rápida. Parabéns pela compra do seu Router de Banda Larga com 4 portas da Conceptronic.

Conceptronic C100BRS4H Guia de Instalação Rápida. Parabéns pela compra do seu Router de Banda Larga com 4 portas da Conceptronic. Conceptronic C100BRS4H Guia de Instalação Rápida Parabéns pela compra do seu Router de Banda Larga com 4 portas da Conceptronic. O seguinte Guia de Instalação de Hardware explica-lhe passo-a-passo como

Leia mais

CC400020 Roubar de Modem ADSL Sem Fios Sweex

CC400020 Roubar de Modem ADSL Sem Fios Sweex CC400020 Roubar de Modem ADSL Sem Fios Sweex Introdução Antes de mais, gostaríamos de agradecer-lhe por ter escolhido adquirir o Roubar de Modem ADSL Sem Fios Sweex. Para uma utilização correcta deste

Leia mais

RO002/RO002UK Sweex Broadband Router. Não existe nenhum aparelho ligado a esta porta

RO002/RO002UK Sweex Broadband Router. Não existe nenhum aparelho ligado a esta porta RO002/RO002UK Sweex Broadband Router Introdução Não exponha o Sweex Broadband Router a temperaturas extremas. Não coloque o dispositivo directamente ao sol ou perto de elementos de aquecimento. Não utilize

Leia mais

Router de Banda Larga Sem Fios Sweex + interruptor de 4 portas + servidor de impressão

Router de Banda Larga Sem Fios Sweex + interruptor de 4 portas + servidor de impressão Router de Banda Larga Sem Fios Sweex + interruptor de 4 portas + servidor de impressão Vantagens Internet Sharing - se dispuser de uma ligação à Internet de banda larga, pode utilizar a Internet a partir

Leia mais

Tornado 2440 Anexo A Tornado 2441 Anexo B. Modem/Router LAN sem fios ADSL 2/2+ Manual do utilizador

Tornado 2440 Anexo A Tornado 2441 Anexo B. Modem/Router LAN sem fios ADSL 2/2+ Manual do utilizador Tornado 2440 Anexo A Tornado 2441 Anexo B Modem/Router LAN sem fios ADSL 2/2+ Manual do utilizador INFORMAÇÃO GERAL O router Ethernet sem fios de 4 portas inclui 4 portas LAN e a capacidade de ligação

Leia mais

W-R2000nl Guia de instalação

W-R2000nl Guia de instalação W-R2000nl Guia de instalação Sumário Introdução...3 Instalação...5 Configurando seu computador...6 Acessando a tela de configurações...7 Configuração de Roteamento...8 Trocando senha de sua rede sem fio...13

Leia mais

em conjunto na Inter net, deve ter um component à Inter net.

em conjunto na Inter net, deve ter um component à Inter net. M A N U A L N I - 7 0 7 5 1 3 1 C O N T E Ú D O D A E M B A L A G E M 4 E S P E C I F I C A Ç Õ E S T É C N I C A S 4 U T I L I Z A Ç Ã O 4 I N S TA L A Ç Ã O D E H A R D W A R E 5 C O N F I G U R A Ç

Leia mais

Configurar o router de banda larga sem fios.

Configurar o router de banda larga sem fios. Configurar o router de banda larga sem fios. 1.1 Arrancar e iniciar sessão Active o seu browser e desactive o proxy ou adicione o endereço IP deste produto às excepções. Em seguida, introduza o endereço

Leia mais

Guia de Instalação Rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01

Guia de Instalação Rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Guia de Instalação Rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Índice Português 1 1. Antes de Iniciar 1 2. Instalação de Hardware 3 3. Configure o Modem 4 Troubleshooting 7 Version 10.22.2010 1. Antes de Iniciar Português

Leia mais

Certifique-se de que você possui todas as informações necessárias e equipamento em mãos antes de iniciar a instalação.

Certifique-se de que você possui todas as informações necessárias e equipamento em mãos antes de iniciar a instalação. Este produto pode ser configurado utilizando qualquer navegador web atual, como por ex. Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7 ou superior. DSL-2730B Roteador ADSL Wireless Antes de começar Certifique-se

Leia mais

Cartão PC para LAN sem fios

Cartão PC para LAN sem fios Cartão PC para LAN sem fios AWL-100 Manual do utilizador Versão 1.1 Junho de 2002 i Aviso I Declaração de copyright Este manual não pode ser reproduzido sob nenhuma forma, por quaisquer meios ou ser utilizado

Leia mais

Índice. Instalação de Ponto de acesso sem fios nos portáteis 1/14

Índice. Instalação de Ponto de acesso sem fios nos portáteis 1/14 Índice 1) Conteúdo da embalagem... 3 2) Configuração em 5 passos utilizando o Browser... 3 a) Configuração do equipamento... 3 b) Configuração do ponto de acesso... 3 c) Ligação do ponto de acesso à Internet...

Leia mais

EchoLife HG510 Home Gateway. Manual do Utilizador HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

EchoLife HG510 Home Gateway. Manual do Utilizador HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Manual do Utilizador HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Free Communication, Wonderful Life Obrigado por ter escolhido o Home Gateway EchoLife HG510 da Huawei Technologies Co., Ltd. Manual do Utilizador Edição

Leia mais

CONFIGURAÇÃO DE MODEM ADSL

CONFIGURAÇÃO DE MODEM ADSL CONFIGURAÇÃO DE MODEM ADSL Para localizar seu modem basta pressionar Ctrl + F, e digitar o modelo ou fabricante. Caso tenha dúvidas quando ao seu usuário e/ou senha de autenticação, entre em contato com

Leia mais

WR-3454G 54M WIRELESS ROUTER WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO

WR-3454G 54M WIRELESS ROUTER WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO WR-3454G MANUAL DE INSTALAÇÃO 1 - Conteúdo do Kit Os seguintes conteúdos encontram-se na caixa: Um roteador WR-3454G Uma Antena Uma fonte de Alimentação de 9V 0,8A Observação: Se algum dos itens acima

Leia mais

Seu manual do usuário SWEEX LW310 http://pt.yourpdfguides.com/dref/2351792

Seu manual do usuário SWEEX LW310 http://pt.yourpdfguides.com/dref/2351792 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

OBJETIVO: Informar ao cliente como instalar e configurar o equipamento D-Link DVG-1402s para operar com o serviço da rede PhoneClub

OBJETIVO: Informar ao cliente como instalar e configurar o equipamento D-Link DVG-1402s para operar com o serviço da rede PhoneClub ASSUNTO: Manual de instalação do equipamento D-Link DVG-1402s OBJETIVO: Informar ao cliente como instalar e configurar o equipamento D-Link DVG-1402s para operar com o serviço da rede PhoneClub PÚBLICO:

Leia mais

Guia de instalação da rede sem fios NPD4759-00 PT

Guia de instalação da rede sem fios NPD4759-00 PT Guia de instalação da rede sem fios NPD4759-00 PT Verificar a sua rede Confirme as definições de rede do computador e, em seguida, seleccione o próximo passo. Siga as instruções para o ambiente no qual

Leia mais

GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA CÓD.:682-0

GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA CÓD.:682-0 WPS Roteador Wireless 300N GWA-101 5dBi Bi-Volt GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA CÓD.:682-0 Roteador Wireless 300Mbps Guia de Instalação Rápida REV. 2.0 1. Introdução: O Roteador Wireless 300Mbps, modelo 682-0

Leia mais

ponto de acesso para LAN sem fios

ponto de acesso para LAN sem fios ponto de acesso para LAN sem fios AWL-500 Manual do utilizador Versão 1.1 Junho de 2002 Aviso I Declaração de copyright Este manual não pode ser reproduzido sob nenhuma forma, por quaisquer meios ou ser

Leia mais

Versão Portuguesa. Router de banda larga sem fios LW310 Sweex de 300 Mbps

Versão Portuguesa. Router de banda larga sem fios LW310 Sweex de 300 Mbps Versão Portuguesa Router de banda larga sem fios LW310 Sweex de 300 Mbps Importante! O Assistente de configuração está localizado no CD-ROM Sweex. Este procedimento de instalação mostra-lhe, passo a passo,

Leia mais

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guia de Início Rápido

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guia de Início Rápido SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guia de Início Rápido Acerca deste guia Este Guia de Início Rápido descreve como instalar e utilizar o seu SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER. Leia este manual antes de instalar o

Leia mais

Vodafone ADSL Station Manual de Utilizador. Viva o momento

Vodafone ADSL Station Manual de Utilizador. Viva o momento Vodafone ADSL Station Manual de Utilizador Viva o momento 3 4 5 5 6 6 7 8 9 12 12 14 16 17 18 19 20 21 22 22 23 23 24 24 24 25 26 27 Ligar o Router LEDs Configuração do Router Aceder à ferramenta de configuração

Leia mais

Seu manual do usuário SAGEM WL5061S DONGLE WIFI http://pt.yourpdfguides.com/dref/1202737

Seu manual do usuário SAGEM WL5061S DONGLE WIFI http://pt.yourpdfguides.com/dref/1202737 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SAGEM WL5061S DONGLE WIFI. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no

Leia mais

1 Introdução... 4. Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5. 2 Conhecendo o dispositivo... 6

1 Introdução... 4. Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5. 2 Conhecendo o dispositivo... 6 Índice 1 Introdução... 4 Características... 4 Requisitos do Dispositivo... 5 2 Conhecendo o dispositivo... 6 Verificação dos itens recebidos... 6 Painel Frontal... 7 Painel Traseiro... 8 3 Conectando o

Leia mais

Sweex Broadband Router + 4 portas com 10/100 Switch

Sweex Broadband Router + 4 portas com 10/100 Switch Sweex Broadband Router + 4 portas com 10/100 Switch Possibilidades de Aplicação Criar uma rede de trabalho para múltiplos utilizadores e partilhar a Internet num ambiente colectivo sem ser necessário instalar

Leia mais

MINI ROUTER N SEM FIOS

MINI ROUTER N SEM FIOS MINI ROUTER N SEM FIOS Manual DN-70182 Código de Fonte Aberta Este produto inclui os códigos de software desenvolvidos por terceiros. Estes códigos de software estão sujeitos ao GNU Licença Pública Geral

Leia mais

O CD-ROM possui um software de configuração passo a passo para o D810R.

O CD-ROM possui um software de configuração passo a passo para o D810R. GUIA DE CONFIGURAÇÃO Instalação de hardware 1. Conecte o adaptador de energia (incluso) na entrada PWR do modem e ligue-o na tomada de energia. 2. Utilize o cabo Ethernet RJ45 (incluso) para conectar a

Leia mais

Router de Banda Larga Sem Fios Sweex + interruptor de 4 portas

Router de Banda Larga Sem Fios Sweex + interruptor de 4 portas Router de Banda Larga Sem Fios Sweex + interruptor de 4 portas Vantagens Internet Sharing - se dispuser de uma ligação à Internet de banda larga, pode utilizar a Internet a partir de vários PCs ao mesmo

Leia mais

router para LAN sem fios AWL-700 Manual do utilizador Versão 1.1 Junho de 2002 BENQ Corporation

router para LAN sem fios AWL-700 Manual do utilizador Versão 1.1 Junho de 2002 BENQ Corporation router para LAN sem fios AWL-700 Manual do utilizador Versão 1.1 Junho de 2002 Aviso I Declaração de copyright Este manual não pode ser reproduzido sob nenhuma forma, por quaisquer meios ou ser utilizado

Leia mais

Router Aolink DR814Q ADSL2+

Router Aolink DR814Q ADSL2+ Router Aolink DR814Q ADSL2+ Página 1 de 68 Índice 1 Visão Geral do Produto...4 1.1 Introdução... 4 1.2 Aparência... 5 1.2.1 Painel Frontal... 5 1.2.2 Painel Traseiro... 6 1.3 Características... 7 2 Instalação...8

Leia mais

Configurando 500B (Router) 1. INSTALE SEU MODEM

Configurando 500B (Router) 1. INSTALE SEU MODEM Configurando 500B (Router) A GVT pensa em você, por isso criou um passo a passo que facilita a instalação e configuração do seu modem ADSL DLink 500B. Você mesmo instala e configura, sem a necessidade

Leia mais

GWM 1420 N. INFORMÁTICA - networks. Roteador ADSL 2+ Wireless N 150 Mbps BANDA LARGA. Características

GWM 1420 N. INFORMÁTICA - networks. Roteador ADSL 2+ Wireless N 150 Mbps BANDA LARGA. Características INFORMÁTICA - networks BANDA LARGA GWM 1420 N A solução mais inteligente em banda larga. O Roteador GWM 1420 N Intelbras é um 3 em 1 que integra a função de modem ADSL 2+ de alta velocidade, roteador Wireless

Leia mais

A B C E F G H. I J K L M N O P I M: Porta LAN n.º 3 N: Porta LAN n.º 4 O: Conector de alimentação P: Interruptor de alimentação

A B C E F G H. I J K L M N O P I M: Porta LAN n.º 3 N: Porta LAN n.º 4 O: Conector de alimentação P: Interruptor de alimentação Informações do produto A B C E F G H D A: Indicador de corrente B: Indicador WLAN C: Indicador de ligação ADSL D: Indicador de dados ADSL E: Indicador da porta 4 LAN F: Indicador da porta 3 LAN G: Indicador

Leia mais

Manual Motorola SBG900 Wireless Cable Modem Gateway. Manual Motorola SBG900 Wireless Cable Modem Gateway

Manual Motorola SBG900 Wireless Cable Modem Gateway. Manual Motorola SBG900 Wireless Cable Modem Gateway Iniciando o Programa de Configuração do SBG900 1 Em um computador ligado ao SBG900 pela Ethernet ou USB, abra um navegador. Não tente configurar o SBG900 em uma conexão sem fio. 2 No campo de endereço,

Leia mais

Network WPA. Projector Portátil NEC NP905/NP901W Guia de Configuração. Security WPA. Suportado Autenticação Método WPA-PSK WPA-EAP WPA2-PSK WPA2-EAP

Network WPA. Projector Portátil NEC NP905/NP901W Guia de Configuração. Security WPA. Suportado Autenticação Método WPA-PSK WPA-EAP WPA2-PSK WPA2-EAP USB(LAN) WIRELESS WIRELESS USB LAN L/MONO R L/MONO R SELECT 3D REFORM AUTO ADJUST SOURCE AUDIO IN COMPUTER / COMPONENT 2 IN PC CONTROL Security HDMI IN AUDIO IN AC IN USB LAMP STATUS Projector Portátil

Leia mais

Power Aceso Indica que o modem se encontra ligado. 1-4 Intermitente Indica que há actividade entre o computador respectivo e o router.

Power Aceso Indica que o modem se encontra ligado. 1-4 Intermitente Indica que há actividade entre o computador respectivo e o router. LW300/LW300UK Sweex Wireless Broadband Router 300 Mbps Introdução Não exponha o Sweex Wireless Broadband Router 300 Mbps a temperaturas extremas. Não coloque o adaptador directamente ao sol ou perto de

Leia mais

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. LW050/LW050UK Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. LW050/LW050UK Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps LW050/LW050UK Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps. Com este Sweex Wireless Broadband Router 54

Leia mais

Guia Rápido de Instalação

Guia Rápido de Instalação Guia Rápido de Instalação TD-8610/TD-8610B TD-8810/TD-8810B TD-8811/TD-8811B TD-8840/TD-8840B TD-8841/TD-8841B External ADSL2+ Modem/Router www.tp-link.com/br 1 Rev:1.0.1 7106500594 1. Configuração do

Leia mais

Guia de introdução. NETGEAR Trek Router de viagem e extensor de alcance N300. Modelo PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN

Guia de introdução. NETGEAR Trek Router de viagem e extensor de alcance N300. Modelo PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN Guia de introdução NETGEAR Trek Router de viagem e extensor de alcance N300 Modelo PR2000 NETGEAR Reset Internet/LAN LAN USB WiFi Internet Power USB Introdução Obrigado por comprar o Router de viagem e

Leia mais

Manual De Configuração

Manual De Configuração Manual De Configuração Modem Roteador ADSL Kaiomy LP-AL2011P LP-AL2011PW LP-AL2014P LP-AL2014PW Revisão: 1.0 Conteúdo: 1. Requisitos do Sistema... 03 2. Login...07 3. Status...08 3.1 Página Inicial...08

Leia mais

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Especificações suplementares WWW.SWEEX.COM

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Especificações suplementares WWW.SWEEX.COM LW140 Wireless Broadband Router 140 Nitro XM LW140UK Wireless Broadband Router 140 Nitro XM Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Router 140 Nitro XM de banda larga sem fios Sweex.

Leia mais

Seu manual do usuário ASUS RX-3041 V2 http://pt.yourpdfguides.com/dref/4204313

Seu manual do usuário ASUS RX-3041 V2 http://pt.yourpdfguides.com/dref/4204313 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para ASUS RX-3041 V2. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a ASUS RX-3041

Leia mais

Índice. 8. Como habilito a criptografia WEP para que meus dispositivos mais antigos possam se conectar?..24

Índice. 8. Como habilito a criptografia WEP para que meus dispositivos mais antigos possam se conectar?..24 Índice 1. Como configuro e instalo o meu roteador?...1 2. Como altero a senha de Administrador no meu roteador?...9 3. Esqueci minha senha wireless, como faço para recuperá-la?...11 4. Como altero o Endereço

Leia mais

Manual do Usuário Modem ADSL Router NM200

Manual do Usuário Modem ADSL Router NM200 Manual do Usuário Modem ADSL Router NM200 Índice I - Introdução Características Requisitos do Sistema II - Entendendo o funcionamento do NM200 Desempacotando Painel Frontal Painel Traseiro III -Início

Leia mais

Procedimentos para configuração em modo Router Static IP.

Procedimentos para configuração em modo Router Static IP. O equipamento DWL-G730AP tem 3 modos possíveis de configuração: Router, Access Point ou Client. Em baixo do equipamento há um chaveador para que seja efetuada a mudança de modo de configuração. Neste caso,

Leia mais

GlobalPhone - Central Telefónica. Manual de Configuração do ATA SPA2102 Linksys

GlobalPhone - Central Telefónica. Manual de Configuração do ATA SPA2102 Linksys Manual de Configuração do ATA SPA2102 Linksys Indíce 1 Introdução... 3 2 Upgrade de Firmware... 3 2.1 Verificação da Versão da FW... 3 2.2 Configuração do IP Fixo sem DHCP Server... 4 2.3 Obtenção do IP

Leia mais

LW055 Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps. Não existe nenhum aparelho ligado a esta porta

LW055 Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps. Não existe nenhum aparelho ligado a esta porta LW055 Sweex Wireless Broadband Router 54 Mbps Vista da frente Estado Desligado Significado Não existe nenhum aparelho ligado a esta porta LAN1x t/m 4x Ligado Um computador ou outro equipamento da rede

Leia mais

Manual de Configuração D-LINK Modelo: DVG-1402S Firmware: 1.00.011

Manual de Configuração D-LINK Modelo: DVG-1402S Firmware: 1.00.011 Manual de Configuração D-LINK Modelo: DVG-1402S Firmware: 1.00.011 Para usuários de conexão banda larga do tipo PPPoE (autenticação por usuário e senha) Capítulo 1 Conectando-se à Internet Alguns provedores

Leia mais

Este manual utiliza duas unidades de medição. Este equipamento utiliza a versão métrica.

Este manual utiliza duas unidades de medição. Este equipamento utiliza a versão métrica. Guia de Rede Para uma utilização segura e correcta, certifique-se de que lê as Informações de Segurança em "Referência de Cópia" antes de utilizar o equipamento. Introdução Este manual contém instruções

Leia mais

WL-5470POE Hi-Powered Ponto Acesso POE com oito Modos de Operação

WL-5470POE Hi-Powered Ponto Acesso POE com oito Modos de Operação WL-5470POE Hi-Powered Ponto Acesso POE com oito Modos de Operação omo fornecedor e líder global de soluções WISP, AirLive compreende as aplicações dos ambientes dos operadores WISP. Como resultado, estamos

Leia mais

Manual do utilizador. Linksys WUMC710. Centro Multimédia Universal CA sem fios

Manual do utilizador. Linksys WUMC710. Centro Multimédia Universal CA sem fios Manual do utilizador Linksys WUMC710 Centro Multimédia Universal CA sem fios Índice Índice Descrição Geral do Produto Painel LED 2 Painel das portas 3 Lista de verificação da segurança sem fios Alterar

Leia mais

Guia de Rede. Configuração do Windows Utilizar um Servidor de Impressão Monitorizar e Configurar a Impressora Apêndice

Guia de Rede. Configuração do Windows Utilizar um Servidor de Impressão Monitorizar e Configurar a Impressora Apêndice Guia de Rede 1 2 3 4 Configuração do Windows Utilizar um Servidor de Impressão Monitorizar e Configurar a Impressora Apêndice Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar o equipamento e mantenha-o

Leia mais

Manual para configuração. Siemens Roteador VoIP SpeedStream 3610

Manual para configuração. Siemens Roteador VoIP SpeedStream 3610 Manual para configuração Siemens Roteador VoIP SpeedStream 3610 Indice Guia Rápido de Instalação customizado... 3 Tipo de acesso banda larga... 4 Procedimentos de configuração... 5 Conexões do Painel traseiro...

Leia mais

Tutorial de como configurar o Roteador DIR-600 Wireless 150

Tutorial de como configurar o Roteador DIR-600 Wireless 150 Tutorial de como configurar o Roteador DIR-600 Wireless 150 Para começar a configurar sua rede sem fio, conecte o cabo de rede do seu computador ao roteador em uma porta LAN, e outro cabo do seu modem

Leia mais

Bridge/Router ADSL Manual do Usuário

Bridge/Router ADSL Manual do Usuário Bridge/Router ADSL Manual do Usuário Este Manual somente deverá ser usado por usuários com profundo conhecimento técnico, caso necessite reconfigurar o modem recomendamos a utilização do software de autoinstalação

Leia mais

GlobalPhone - Central Telefónica. Manual de Configuração do ATA SPA3102 Linksys

GlobalPhone - Central Telefónica. Manual de Configuração do ATA SPA3102 Linksys Manual de Configuração do ATA SPA3102 Linksys Indíce 1 Introdução... 3 2 Upgrade de Firmware... 3 2.1 Verificação da Versão da FW... 3 2.2 Configuração do IP Fixo sem DHCP Server... 4 2.3 Obtenção do IP

Leia mais

Manual para configuração D-LINK DVG - 1402S

Manual para configuração D-LINK DVG - 1402S Manual para configuração D-LINK DVG - 1402S Indice Guia de instalação D-LINK DVG-1402S... 3 Qual a função de cada equipamento:... 4 Visualizando Hardware... 5 LIGAÇÕES DO VOIP ROUTER DVG-1402S... 6 Configuração

Leia mais

MAXXSTATION MIMO 5 GHz 802.11a/n 300Mbps 5GHz MIMO 2x2 Wireless CPE Router

MAXXSTATION MIMO 5 GHz 802.11a/n 300Mbps 5GHz MIMO 2x2 Wireless CPE Router Manual do Usuário MAXXSTATION MIMO 5 GHz 802.11a/n 300Mbps 5GHz MIMO 2x2 Wireless CPE Router Versão 1.0 Última atualização Março 2013. 1 Introdução Obrigado por adquirir o MaxxStation MIMO 5 GHz. Esse

Leia mais

Guia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2

Guia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2 Guia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2 Página 1 de 14 Guia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2-NA Este guia irá ajudá-lo a instalar o seu ATA,

Leia mais

Implementar Mediatrix 4400 Digital Gateways com o Cisco Unified Communications UC 320W

Implementar Mediatrix 4400 Digital Gateways com o Cisco Unified Communications UC 320W Implementar Mediatrix 4400 Digital Gateways com o Cisco Unified Communications UC 320W Este documento ajuda-o a configurar o Cisco UC 320W e os Mediatrix 4400 Series Digital Gateways, de forma a suportarem

Leia mais

W-R1000nL Guia de instalação

W-R1000nL Guia de instalação W-R1000nL Guia de instalação 1 Sumário Configurando seu Computador...3 Configuração de Roteamento...4 Configurando repetição de sinal...8 2 Configurando seu Computador Esta configuração pode variar dependendo

Leia mais

Configurar modem em modo PPPoE - Avançado. Manual de configuração em modo PPPoE Roteamento do modem TG581n, avançado.

Configurar modem em modo PPPoE - Avançado. Manual de configuração em modo PPPoE Roteamento do modem TG581n, avançado. Configurar modem em modo PPPoE - Avançado Manual de configuração em modo PPPoE Roteamento do modem TG581n, avançado. 1. Com o computador ligado via cabo ao modem, pela porta LAN 1, para acessar a interface

Leia mais

Manual para configuração. Linksys/Sipura SPA-2102

Manual para configuração. Linksys/Sipura SPA-2102 Manual para configuração Linksys/Sipura SPA-2102 Indice Guia de Instalação Sipura - Modelo SPA-2102... 3 Conhecendo o SPA... 4 Conectando a SPA... 5 Instruções para conectar a SPA... 5 Usando o menu interativo

Leia mais

Ponto de acesso sem fios 802.11g DWL-G700AP. CD-ROM (que contém o Manual e a Garantia) Cabo Ethernet (CAT5 UTP) Adaptador de corrente CC 7.5V 1.

Ponto de acesso sem fios 802.11g DWL-G700AP. CD-ROM (que contém o Manual e a Garantia) Cabo Ethernet (CAT5 UTP) Adaptador de corrente CC 7.5V 1. Este produto pode ser configurado utilizando um web browser normal, p.ex., Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7 e superior. DWL-G700AP Ponto de acesso sem fios 802.11g AirPlus TM da D-Link Antes

Leia mais

604 wifi. Visite www.archos.com/manuals para transferir a versão mais recente deste manual.

604 wifi. Visite www.archos.com/manuals para transferir a versão mais recente deste manual. 604 wifi FUNÇÕES WIFI e Internet Suplemento ao Manual do Utilizador ARCHOS 504/604 Versão 1.2 Visite www.archos.com/manuals para transferir a versão mais recente deste manual. Este manual contém informações

Leia mais

DSL-N12E. Router Sem Fios 11n. Manual do utilizador

DSL-N12E. Router Sem Fios 11n. Manual do utilizador DSL-N12E Router Sem Fios 11n Manual do utilizador PG6767 Edição Primeiro Janeiro 2012 Copyright 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. Reservados todos os direitos. Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos

Leia mais

ENCAMINHADOR PONTO DE ACESSO SEM FIOS 300MBIT BANDA DUPLA

ENCAMINHADOR PONTO DE ACESSO SEM FIOS 300MBIT BANDA DUPLA ENCAMINHADOR PONTO DE ACESSO SEM FIOS 300MBIT BANDA DUPLA Manual de Instalação Rápida DN-70590 Conteúdo Conteúdo da Embalagem... Página 1 Ligação de Rede Instaladas... Página 2 Configuração de Rede...

Leia mais

Repeater Wi-Fi WL559E Repetidor Portátil Wireless-N

Repeater Wi-Fi WL559E Repetidor Portátil Wireless-N Repeater Wi-Fi WL559E Repetidor Portátil Wireless-N Conteúdo Sobre o Equipamento... 4 Requisitos Mínimos... 5 Conteúdo do Pacote... 6 Visão Global... 7 Painel Frontal... 7 Painel Superior... 8 Painel Inferior...

Leia mais

OIW-5817CPE 802.11a/n 150Mbps Wireless CPE Router

OIW-5817CPE 802.11a/n 150Mbps Wireless CPE Router Manual do Usuário OIW-5817CPE 802.11a/n 150Mbps Wireless CPE Router Este manual também pode ser usado para configuração do produto OIW-5817CPE-PCBA. Versão 1.1 Última atualização Março/2012. 1 Introdução

Leia mais

Roteador Wireless 150Mbps 4 Portas

Roteador Wireless 150Mbps 4 Portas Roteador Wireless 150Mbps 4 Portas Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações

Leia mais

TeamWork. Manual do Utilizador. Para Windows Vista

TeamWork. Manual do Utilizador. Para Windows Vista TeamWork Manual do Utilizador Para Windows Vista V3.2_Vista Fevereiro 2008 ÍNDICE TeamWork Para que serve... 3 TeamWork Como instalar e configurar... 4 TeamWork Como utilizar... 4 Apoio para instalação

Leia mais

EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Manual de instalação para Macintosh

EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Manual de instalação para Macintosh EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Manual de instalação para Macintosh 09-2012 / v2.0 0 Introdução Antes de começar a utilizar este ponto de acesso, verifique se existe algum objecto em falta na embalagem e contacte

Leia mais

TUTORIAL PARA CONFIGURAÇÃO MIKROTIK UTILIZANDO ROTEAMENTO DINÂMICO COM OSPF E AUTENTIÇÃO RADIUS EM NOSSO SISTEMA IXCPROVEDOR.

TUTORIAL PARA CONFIGURAÇÃO MIKROTIK UTILIZANDO ROTEAMENTO DINÂMICO COM OSPF E AUTENTIÇÃO RADIUS EM NOSSO SISTEMA IXCPROVEDOR. TUTORIAL PARA CONFIGURAÇÃO MIKROTIK UTILIZANDO ROTEAMENTO DINÂMICO COM OSPF E AUTENTIÇÃO RADIUS EM NOSSO SISTEMA IXCPROVEDOR. Neste senário temos um roteador de internet que vai ser nosso gateway do MK1,

Leia mais

Utilizar o Cisco UC 320W com o Windows Small Business Server

Utilizar o Cisco UC 320W com o Windows Small Business Server Utilizar o Cisco UC 320W com o Windows Small Business Server Esta nota de aplicação explica como implementar o Cisco UC 320W num ambiente do Windows Small Business Server. Índice Este documento inclui

Leia mais

Declaração de Direitos Autorais

Declaração de Direitos Autorais Declaração de Direitos Autorais é a marca registrada de Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. Outras marcas ou nomes comerciais mencionados neste documento são marcas comerciais ou marcas registradas da

Leia mais

Phasak PH 8120. Manual de utilização do firmware Versão 2.6

Phasak PH 8120. Manual de utilização do firmware Versão 2.6 Phasak PH 8120 Manual de utilização do firmware Versão 2.6 Status General Exibe a informação geral sobre a configuração do AP em distintas categorias: System: System Up Time: tempo decorrido desde que

Leia mais

DSL-500B Configuração modo Router PPPoE

DSL-500B Configuração modo Router PPPoE DSL-500B Configuração modo Router PPPoE 1- Antes de iniciar qualquer procedimento de configuração verifique se os cabos estão conectados conforme o diagrama de instalação abaixo: Se você possui uma tomada

Leia mais

Procedimentos para configuração em modo WDS

Procedimentos para configuração em modo WDS Procedimentos para configuração em modo WDS 1- WDS (Wireless Distribution System) permite o acesso de um DAP-1353 com o outro DAP-1353 de um modo padronizado. Dessa forma pode simplificar a infraestrutura

Leia mais

- 1 - ADSL2/2+ Router

- 1 - ADSL2/2+ Router - 1 - ADSL2/2+ Router Copyright Statement é a marca registrada da Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. Todos os produtos e nomes de produtos aqui mencionados são marcas comerciais ou marcas registradas

Leia mais

Configuração para PPPoE ( Autenticação no Modem Modo Router )

Configuração para PPPoE ( Autenticação no Modem Modo Router ) Caso haja algum problema para se fazer a configuração do Modem via software, utilizando-se o CD de Auto-Instalação, existe a possibilidade de se fazê-la manualmente, acessando a página de configuração

Leia mais

LW052 Sweex Wireless LAN PCI Card 54 Mbps

LW052 Sweex Wireless LAN PCI Card 54 Mbps Versão Portuguesa LW052 Sweex Wireless LAN PCI Card 54 Mbps Inleiding Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex Wireless LAN PCI Card 54 Mbps. Com esta placa PCI sem fios passa a ter à

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. Access Point Wireless. 150Mbps. Wireless 150Mb. PN-AP150M 150Mbps ANO 1GARANTIA. www.pacificnetwork.com.br

MANUAL DO USUÁRIO. Access Point Wireless. 150Mbps. Wireless 150Mb. PN-AP150M 150Mbps ANO 1GARANTIA. www.pacificnetwork.com.br MANUAL DO USUÁRIO Access Point Wireless 150Mbps Wireless 150Mb PN-AP150M 150Mbps ANO 1GARANTIA www.pacificnetwork.com.br Caro consumidor, ficamos muito satisfeitos por você ter escolhido um produto da

Leia mais

300Mbps Wireless N VPN Router

300Mbps Wireless N VPN Router 300Mbps Wireless N VPN Router TEW-659BRV ŸGuia de Instalação Rápida (1) ŸTroubleshooting (7) 1.01 PORTUGUÊS 1. Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem Ÿ TEW-659BRV Ÿ CD-ROM de Guia do Usuário Ÿ Guia de

Leia mais

Wi-Fi Repeater WL556E 300Mbs Repetidor Portátil Wireless-N

Wi-Fi Repeater WL556E 300Mbs Repetidor Portátil Wireless-N Wi-Fi Repeater WL556E 300Mbs Repetidor Portátil Wireless-N Conteúdo Sobre o Equipamento... 3 Requisitos Mínimos... 4 Conteúdo do Pacote... 4 Visão Global... 5 Painel Frontal... 5 Painel Inferior... 6 Indicações

Leia mais

HTVix HA 211. Entrada de alimentação 12VDC / 500mA (Positivo no centro)

HTVix HA 211. Entrada de alimentação 12VDC / 500mA (Positivo no centro) 1 HTVix HA 211 1. Interfaces Entrada de alimentação 12VDC / 500mA (Positivo no centro) Conector RJ11 para conexão de aparelho telefônico analógico ou o adaptador para telefone e rede de telefonia convencional

Leia mais

Informações sobre a tecnologia ADSL. Seleção de protocolo e de driver. Índice. visão geral. instalação do modem ECI USB ADSL

Informações sobre a tecnologia ADSL. Seleção de protocolo e de driver. Índice. visão geral. instalação do modem ECI USB ADSL um cap tulo capítulo visão geral 3 5 6 14 Índice visão geral informações sobre a tecnologia ADSL seleção de protocolo e de driver recursos instalação do modem ECI USB ADSL instalação do drive ADSL USB

Leia mais

Perguntas mais freqüentes sobre o Cisco 675

Perguntas mais freqüentes sobre o Cisco 675 Perguntas mais freqüentes sobre o Cisco 675 Perguntas Introdução Como eu conecto meu PC ao Cisco 675 através da porta de gerenciamento? Como eu faço um cabo de gerenciamento para o Customer Premises Equipment

Leia mais

Roteador ADSL Sem Fio N

Roteador ADSL Sem Fio N Roteador ADSL Sem Fio N Guia Rápido Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações necessárias

Leia mais

Índice. 8. Como habilito a criptografia WEP para que meus dispositivos mais antigos possam se conectar?... 30

Índice. 8. Como habilito a criptografia WEP para que meus dispositivos mais antigos possam se conectar?... 30 Índice 1. Como configuro e instalo o meu roteador?... 1 2. Como altero a senha de Administrador no meu roteador?... 9 3. Como recupero minha senha de rede wireless?... 10 4. Como altero o Endereço IP do

Leia mais

Procedimento para Configuração de Internet em modo Router

Procedimento para Configuração de Internet em modo Router Procedimento para Configuração de Internet em modo Router 1- Para realizar o procedimento de configuração em modo Router o computador deve estar conectado via cabo Ethernet em uma das portas LAN do DSL-2640B

Leia mais

1.1 Conteúdo da Embalagem...3. 1.2 Descrição...3. 1.3 Principais Recursos...4. 1.4 Especificações...5. 2.1 Conexão do Hardware...6

1.1 Conteúdo da Embalagem...3. 1.2 Descrição...3. 1.3 Principais Recursos...4. 1.4 Especificações...5. 2.1 Conexão do Hardware...6 Índice 1. Introdução 1.1 Conteúdo da Embalagem...3 1.2 Descrição...3 1.3 Principais Recursos...4 1.4 Especificações...5 2. Instalação 2.1 Conexão do Hardware...6 2.2 Configuração do Computador...8 3. Assistente

Leia mais

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2011 Encore Electronics, Inc. Especificações de produtos, tamanhos e formas estão sujeitos a alterações sem aviso prévio e aparência real do produto

Leia mais

EchoLife HG521 Iniciação Rápida do Home Gateway

EchoLife HG521 Iniciação Rápida do Home Gateway # ### ## ## ## ## EchoLife HG521 Iniciação Rápida do Home Gateway 1 Conectando os Cabos A seguinte figura mostra como conectar os cabos ao HG521. PO W ER 1 2 LINE MODEM 3 4 PHONE 5 1. Adaptador de energia

Leia mais

Laboratório Configuração de um Roteador e um Cliente Sem Fio

Laboratório Configuração de um Roteador e um Cliente Sem Fio Topologia Configurações do Roteador Linksys Nome da Rede (SSID) Senha da rede Senha do Roteador CCNA-Net cisconet cisco123 Objetivos Parte 1: Configurar Definições Básicas em um Roteador da Série Linksys

Leia mais