ED 2052/ novembro 2008 Original: inglês

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "ED 2052/08. 14 novembro 2008 Original: inglês"

Transcrição

1 ED 2052/08 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 14 novembro 2008 Original: inglês P Junta Consultiva do Setor Privado Comissão de Finanças Comissão de Estatística Junta Executiva Comitê de Promoção Conselho Internacional do Café Convocação das reuniões da OIC 16 a 20 de março de 2009 Reuniões e local 1. Apresentando seus cumprimentos, o Diretor-Executivo tem a honra de informar aos Membros da OIC e observadores que a 102 a sessão do Conselho Internacional do Café e demais reuniões da OIC se realizarão no período de 16 a 20 de março de 2009, na sede da Organização, em 22 Berners Street, Londres W1T 3DD (Tel.: +44 (0) , Fax: +44 (0) , A primeira reunião plenária do Conselho será no dia 18 de março, quarta-feira, com início às 9:30 horas. Ordens do dia e providências 2. Em anexo encontram-se projetos de ordem do dia, o programa provisório e um Guia para as reuniões, com informação sobre as providências para as reuniões e sobre hotéis, e com um mapa que mostra a localização da Organização. 3. Solicita-se aos Membros que tencionam apresentar documentos para distribuição, sugerir questões adicionais para exame ou fazer apresentações durante as reuniões que comuniquem sua intenção por escrito ao Diretor-Executivo, o mais tardar até 14 de fevereiro de O prazo para o recebimento de novas propostas de projetos para exame pelo Comitê Virtual de Revisão (CVR) em março de 2009 vence em 19 de dezembro de Seminário sobre a broca do café 4. Serão distribuídas separadamente informações a respeito do seminário sobre a broca do café agendado para a tarde de 17 de março, terça-feira.

2 - 2 - Programa Reunião Data e hora do início Participantes Junta Consultiva do Setor Privado (JCSP) 16 março 2009 (09h30) Integrantes da JCSP e observadores de associações do setor privado Comissão de Finanças 16 março 2009 (13h15) Membros Comissão de Estatística 16 março 2009 (15h30) Integrantes da Comissão de Estatística, Membros, representantes do setor privado e especialistas em estatística do café. Não-membros podem participar, em papéis de assessoria. Junta Executiva 17 março 2009 (09h30) Membros Comitê de Promoção 17 março 2009 (11h30) Membros e observadores Seminário sobre a broca do café Conselho Internacional do Café (102 a sessão) 17 março 2009 (14h30 18h30) Membros e observadores 18 março 2009 (09h30) Membros e observadores de países não-membros, organizações internacionais e associações do setor privado Membros notificação de comparecimento 5. Recorda-se aos Membros que, nos termos da regra 3 do Regulamento da Organização (documento EB-3820/02), deverão comunicar por escrito ao Diretor-Executivo a composição de suas delegações, o quanto antes possível após receberem a presente comunicação. Solicita-se aos Membros que se certifiquem do envio de suas credenciais à Organização bem antes do início das reuniões. As credenciais devem ser emitidas por escrito por um Ministério ou agência governamental do país Membro de que se trate ou por um representante de sua Missão Diplomática no país onde se encontra situada a sede da Organização ou onde tem lugar uma sessão. Serão aceitas credenciais recebidas por fax; no entanto, solicita-se aos Membros que providenciem os originais das mesmas após a sessão, para registro. 6. Com a assistência da Secretaria, as credenciais das delegações serão examinadas pelo Presidente, que apresentará relatório ao Conselho. A Lista de Delegações basear-se-á nas credenciais recebidas dos Membros e nas respostas recebidas dos observadores.

3 - 3 - Observadores notificação de comparecimento 7. Solicita-se aos observadores convidados de países não-membros, organizações internacionais e associações do setor privado que desejarem assistir às sessões do Conselho e/ou outras reuniões da OIC que comuniquem ao Diretor-Executivo quais as reuniões a que desejam comparecer, seja através de dirigido a seja completando e devolvendo o formulário em anexo à Secretaria, até 21 de fevereiro de Inscrição 8. Para fins de identificação e segurança, todos os participantes, ao chegar, deverão fazer sua inscrição no balcão de informações e, em todas as reuniões alistadas acima, deverão usar os crachás que lhes correspondam. Interpretação 8. Uma equipe de intérpretes estará a postos nos dias 17 a 20 de março. O único idioma que se usará nas reuniões do dia 16 de março será o inglês.

4 As at 10 November 2008 Monday 16 March Room Open to ICO MEETINGS (16 20 March 2009) PROVISIONAL PROGRAMME 08:45 onwards Registration Council Lounge ICO Members and observers 09:30 13:00 PSCB Boardroom Restricted Without interpretation 13:00 14:00 Lunch break 13:15 15:30 Finance Committee 15:30 17:30 Statistics Committee Deposit of instruments Accreditation/registration of participants throughout the day Boardroom Members only A sandwich lunch will be provided. Without interpretation Boardroom Statistics Committee, ICO Members and observers Without interpretation. ED s office Restricted By appointment only: Signature and deposit of instruments for the ICA 2007 by country representatives Tuesday 17 March Room Open to 08:30 09:30 Briefing ED s office Restricted Chairmen and invited Members only meeting 09:30 11:30 Executive Board 11:30 13:00 Promotion Committee 13:00 14:30 Lunch break 14:30 18:30 Coffee berry borer Seminar Boardroom Council chamber Council chamber Members Wednesday 18 March Room Open to ICO Members and observers ICO Members and observers 09:30 13:00 Council Council chamber ICO Members and observers 13:00 14:30 Lunch break 14:30 18:00 Council Council chamber ICO Members and observers Thursday 19 March Room Open to 09:30 13:00 Council Council chamber ICO Members and observers 13:00 14:30 Lunch break 14:30 17:30 Council Council chamber ICO Members and observers Friday 20 March Room Open to 09:30 13:00 Council Council Chamber ICO Members and observers 13:00 13:30 Press conference Committee Room Press The Executive Director and the Chairmen will brief the press on the outcome of discussions during the week. 13:00 14:30 Lunch break 14:30 17:00 Council Council Chamber ICO Members and As required observers Notes: There will be one team of interpreters from 17 to 20 March. Meetings on 16 March will be in English only. The Annex lists office holders and the composition of ICO bodies for 2008/09.

5 As at 6 October 2008 ANNEX LIST OF OFFICE HOLDERS FOR COFFEE YEAR 2008/09 International Coffee Council (2008/09) Chairman: Mr David Brooks (USA) 1 st Vice-Chairman: Mr Brendan Nevin (Ireland) 2 nd Vice-Chairman: Mr Juan Lucas Restrepo (Colombia) 3 rd Vice-Chairman: Mr Abdoulaye Nana (Cameroon) Executive Board (2008/09) Chairman: Mr G.V. Krishna Rau (India) Vice-Chairman: Mr Hartojo Agus Tjahjono (Indonesia) Exporting Members: Brazil, Colombia, Honduras, Indonesia, Kenya, Mexico, Uganda, Vietnam Importing Members: European Community (EC, Belgium, Germany, Italy, Spain), Japan, Switzerland, United States of America Private Sector Consultative Board (PSCB) (2007/08 and 2008/09) Chairman: Ms Florence Rossillion (ECF) Vice-Chairman: Mr Rodolfo Trampe Taubert (AMECAFE, Mexico) Producer representatives (alternates in italics) Colombian Milds: Asociación de Exportadores de Café de Colombia (ASOEXPORT), Sociedad Exportadora de Café de las Cooperativas de Caficultores (EXPOCAFE), Federación Nacional de Cafeteros de Colombia, Eastern African Fine Coffees Association (EAFCA) Other Milds: Asociación Mexicana de la Cadena Productiva del Café (AMECAFE), Instituto Hondureño del Café (IHCAFE), Asociación Nacional del Café (ANACAFÉ), Coffee Exporters Association of India Brazilian and other Natural Arabicas: Conselho dos Exportadores de Café do Brasil (CeCafé), Associação Brasileira da Indústria de Café Solúvel (ABICS), Associação Brasileira da Indústria de Café (ABIC), Conselho Nacional do Café (CNC), Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA) Robustas: Association of Indonesian Coffee Exporters (AEKI), Uganda Coffee Trade Federation (UCTF), Bourse du Café et du Cacao (BCC) Consumer representatives (alternates in italics) All Japan Coffee Association (AJCA), Coffee Association of Canada, European Coffee Federation (ECF), ECF, Institute for Scientific Information on Coffee (ISIC), ISIC, National Coffee Association of USA (NCA), Specialty Coffee Association of America (SCAA), Speciality Coffee Association of Europe (SCAE), European Decaffeinators Association (EDA) Promotion Committee Chairman: Mr Mick Wheeler (Papua New Guinea) Steering Group on Promotion (2008/09) Chairman: Executive Director Vice-Chairman (2006/07): Mr Mick Wheeler (Papua New Guinea) Exporting Members: Brazil, Colombia, Côte d Ivoire, Indonesia Importing Members: France, Italy, Japan, United Kingdom PSCB: Chairman and Vice-Chairman Promotion Committee: Chairman and Vice-Chairman ICO: Executive Director Statistics Committee (2008/09) Chairman: to be appointed at first meeting Vice-Chairman: Mr Neil Rosser Exporting Members: Mr Thiago Siqueira Masson (Brazil), Ms Marcela Urueña Gómez (Colombia) Importing Members: Mr Rob Simmons (LMC International Ltd, UK), Mr Neil Rosser (Neumann Kaffee Gruppe, Germany) Executive Director: Mr David Brooks (USA), Mr Corneille Tabalo (D.R. Congo) Finance Committee (2008/09) Chairman: to be appointed at first meeting Exporting Members: Brazil, Colombia, Côte d Ivoire, Papua New Guinea Importing Members: EC Spain, Japan, Switzerland, USA Virtual Screening Committee Chairman: Executive Director Exporting Members: Brazil, Côte d Ivoire, Guatemala, Indonesia Importing Members: Germany, Italy, Spain, USA

6 ICC International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 14 novembro 2008 Original: inglês P Conselho Internacional do Café 102 a sessão março 2009 Londres, Inglaterra Projeto de ordem do dia Item Documento 1. Projeto de ordem do dia e programa de reuniões adotar ICC Guia para as reuniões 2. Admissão de observadores apreciar O Conselho apreciará solicitações de status de observador nesta sessão. 3. Votos e credenciais 3.1 Votos no Conselho para o ano cafeeiro de 2008/09 aprovar O Secretário apresentará relatório. 3.2 Credenciais aprovar O Presidente examinará as credenciais, com ajuda da Secretaria. 4. Membros 4.1 Participação no Convênio Internacional do Café de 2001 notar O Diretor-Executivo apresentará relatório. 4.2 Participação no Acordo Internacional do Café (AIC) de 2007 apreciar O prazo para a assinatura do Acordo de 2007 e para o depósito de instrumentos vence em 25 de setembro de Será distribuído um relatório sobre a situação do AIC de O Conselho considerará se as condições para a entrada em vigor do Acordo de 2007 foram satisfeitas.

7 Organização Interafricana do Café apreciar O Conselho considerará a participação da Organização Interafricana do Café segundo o disposto no Artigo 5 o do AIC de O Diretor-Executivo apresentará relatório sobre questões a levar em conta ao considerar candidaturas a participação em grupo. 5. Situação do mercado cafeeiro notar O Diretor-Executivo fará a apresentação de uma análise da situação do mercado. 6. Retrospectiva Anual de 2007/08 notar O Diretor-Executivo fará a apresentação da Retrospectiva Anual de 2007/ Conferência Mundial do Café apreciar/designar A Guatemala sediará a próxima Conferência Mundial do Café, que se realizará na Cidade da Guatemala, de 26 a 28 de fevereiro de Cumprindo o disposto no Artigo 21 do Convênio de 2001, o Conselho designará o Presidente da Conferência e decidirá sobre a forma, o título, a temática e a época da Conferência, em consulta com a Junta Consultiva do Setor Privado. Será distribuído um documento delineando propostas e preparativos para a Conferência. 8. Preparativos para o Acordo de 2007 apreciar Os documentos de trabalho WP-Council 166/08, WP-Council 177/08, WP-Council 181/08 e WP-Council 188/08 contêm comunicações recebidas, respectivamente, da Indonésia, dos EUA, do Grupo Africano e da Jamaica. WP-Council 166/08 WP-Council 177/08 WP-Council 181/08 WP-Council 188/ Revisão dos Regulamentos da Organização apreciar Foram distribuídas versões revisadas dos seguintes Regulamentos: Regulamento da Organização WP-Council 165/08 Rev. 2 Estatuto e Regulamento de Finanças da Organização (a ser WP-Council 172/08 Rev. 2 reexaminado pela Comissão de Finanças em sua reunião de 16 de março de 2009) 8.2 Regulamento de Estatística apreciar WP-Council 179/08 Rev. 1 O documento de trabalho WP-Council 179/08 Rev. 1, que contém propostas para a revisão do Regulamento de Estatística Certificados de Origem, será reexaminado pela Comissão de Estatística em sua reunião de 16 de março de 2009.

8 Termos de referência apreciar Foram distribuídas versões revisadas, que incorporam propostas dos Membros, dos termos de referência para os seguintes órgãos: Fórum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro WP-Council 167/08 Rev. 2 Junta Consultiva do Setor Privado PSCB-107/08 Rev. 2 Comitê de Promoção e Desenvolvimento de Mercado WP-Council 168/08 Rev. 1 Comitê de Projetos WP-Council 169/08 Rev. 1 Comitê de Finanças e Administração WP-Council 170/08 Rev. 1 Comitê de Estatística WP-Council 171/08 Rev Plano de ação estratégico apreciar Foram distribuídos um relatório sobre o avanço da implementação do plano de ação esquemático fundamentado no Convênio de 2001 e uma versão revisada do projeto de plano de ação estratégico fundamentado no AIC de Estratégia de desenvolvimento para o café apreciar ICC WP-Council 173/08 Rev. 2 O Manual do Fundo Comum para os Produtos Básicos (FCPB) (Anexo VIII) exige uma estratégia de desenvolvimento clara para cada Organismo Internacional de Produto Básico, que deve ser submetida a reexame a cada cinco anos e atualizada se mudanças de circunstâncias o exigirem. O Diretor-Executivo distribuiu o documento ED-2050/08, convidando os Membros a, até 19 de dezembro de 2008, enviar contribuições para a atualização da atual Estratégia de desenvolvimento para o café. Uma versão revisada da estratégia será distribuída, para apreciação dos Membros. 9. Projetos de desenvolvimento cafeeiro 9.1 Projetos para a aprovação do Conselho apreciar e, se apropriado, aprovar O Presidente da Junta Executiva apresentará relatório sobre os projetos examinados pela Junta em março de Projetos já aprovados pelo FCPB notar Será distribuído um relatório sobre o avanço da implementação dos projetos aprovados pelo FCPB. O Chefe de Operações apresentará relatório. 10. Seminário sobre a broca do café (BC) apreciar O Presidente do Seminário apresentará relatório.

9 Estudos e relatórios 11.1 Estudo sobre os preços dos fertilizantes apreciar Será distribuído um estudo sobre os preços dos fertilizantes Estudo sobre o consumo nos países não-membros apreciar Será distribuído um estudo sobre o consumo nos países não-membros Obstáculos ao consumo apreciar Será distribuído um relatório sobre os obstáculos ao consumo. 12. Relatório do Presidente da Junta Consultiva do Setor Privado (JCSP) notar/aprovar O Presidente da JCSP apresentará relatório sobre a reunião de 16 de março de Solicita-se ao Conselho que tome nota desse relatório e aprove algumas emendas à composição da JCSP para 2007/08 e 2008/ Relatório do Presidente da Comissão de Estatística notar O Presidente da Comissão de Estatística apresentará relatório sobre a reunião de 16 de março de Comitê de Promoção notar Em cumprimento do Artigo 34 do Convênio de 2001, o Comitê de Promoção deve apresentar relatório ao Conselho regularmente. 15. Questões fitossanitárias apreciar O Chefe de Operações apresentará relatório sobre questões fitossanitárias, entre as quais as questões da ocratoxina A (OTA), da acrilamida e da legislação sobre Limites Máximos de Resíduos de pesticidas. 16. Cooperação com outras agências notar A Secretaria está revendo Memorandos de Entendimento e reexaminando a questão de cooperação futura com outras organizações à luz do Acordo de O Diretor-Executivo apresentará relatório.

10 Políticas cafeeiras nacionais notar Os países Membros são convidados a apresentar relatórios sobre mudanças em suas políticas cafeeiras e a fornecer cópias de declarações e outras informações, para distribuição aos Membros. 18. Questões financeiras e administrativas 18.1 Contas Administrativas da Organização relativas ao exercício financeiro de 2007/08 e Relatório de Auditoria aprovar O Conselho apreciará a recomendação da Junta Executiva sobre as Contas Administrativas da Organização relativas ao exercício financeiro de 2007/08 e o Relatório de Auditoria Outras questões financeiras e administrativas apreciar O Presidente da Junta Executiva apresentará relatório sobre outras questões financeiras e administrativas apreciadas pela Junta, entre as quais as seguintes: pagamento de contribuições em atraso; o projeto de Orçamento Administrativo para 2009/10; propostas para a revisão das escalas de vencimentos e da base para contribuições ao Fundo de Previdência do pessoal da categoria de Serviços Gerais; e propostas para a revisão do subsídio de educação e do salário-família do pessoal das categorias Profissional e Superior. 19. Outros assuntos apreciar 20. Reuniões futuras Será distribuído um documento com as datas das reuniões de 2009/10 e 2010/11 apreciar A próxima sessão do Conselho será realizada de 21 a 25 de setembro de O Conselho apreciará um convite do Governo da Côte d Ivoire, oferecendo-se para sediar uma sessão na Côte d Ivoire em setembro de 2009 apreciar Os Membros são convidados a sugerir tópicos para apresentações na próxima sessão, para inclusão na ordem do dia, e melhorias nas providências para reuniões futuras apreciar

11 EB 3956/08 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 14 novembro 2008 Original: inglês P Junta Executiva 269 a reunião 17 março 2009 Londres, Inglaterra Projeto de ordem do dia Item Documento 1. Projeto de ordem do dia e programa de reuniões adotar EB-3956/08 Guia para as reuniões 2. Votos no Conselho e na Junta Executiva para o ano cafeeiro de 2008/09 aprovar O Secretário apresentará relatório. 3. Programa de atividades para 2009/10 apreciar Será distribuído o projeto de um programa de atividades para o ano cafeeiro de 2009/10. A Junta apreciará esse projeto antes de apresentar uma recomendação ao Conselho. 4. Projetos de desenvolvimento cafeeiro 4.1 Projetos em exame pela OIC apreciar Novas propostas e propostas revisadas de projetos para exame em março de 2009 devem chegar ao Diretor-Executivo até 19 de dezembro de Será distribuído o relatório do Comitê Virtual de Revisão (CVR). 4.2 Projetos em exame pelo Fundo Comum para os Produtos Básicos (FCPB) notar O Chefe de Operações apresentará relatório sobre os projetos em exame pelo FCPB, entre os quais os projetos examinados pelo Comitê Consultivo do FCPB em janeiro de 2009.

12 Implementação do Programa de Melhoria da Qualidade do Café (PMQC) apreciar O Chefe de Operações fará a apresentação de um relatório sobre o PMQC. 6. Questões financeiras e administrativas 6.1 Relatório da Comissão de Finanças apreciar O Presidente da Comissão de Finanças apresentará relatório sobre a reunião da Comissão de Finanças realizada em 16 de março de 2009, em que serão examinados, entre outros itens, a situação financeira e o Orçamento Administrativo para o exercício financeiro de 2009/ Contas Administrativas da Organização relativas ao exercício financeiro de 2007/08 e Relatório de Auditoria recomendar aprovação pelo Conselho A regra 62 do Regulamento da Organização dispõe que, nos termos do Artigo 27 do Convênio, o Diretor-Executivo deverá apresentar ao Conselho, através da Junta Executiva, as Contas da Organização e o Relatório de Auditoria sobre as mesmas. 6.3 Pagamento de contribuições em atraso apreciar As Resoluções 429 (Uganda), 430 (República Democrática do Congo) e 437 (Nicarágua) dispõem que o Diretor-Executivo deverá manter a Junta Executiva informada sobre o cumprimento das respectivas estipulações. O Diretor-Executivo apresentará relatório. 6.4 Outras questões financeiras e administrativas aprovar Serão distribuídos documentos com propostas para a revisão das escalas de vencimentos e da base para contribuições ao Fundo de Previdência do pessoal da categoria de Serviços Gerais, e para a revisão do subsídio de educação e do salário-família do pessoal das categorias Profissional e Superior. 7. Outros assuntos apreciar 8. Reuniões futuras notar A data da próxima reunião será confirmada pela Secretaria.

13 PSCB 112/08 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 14 November 2008 English only E Private Sector Consultative Board 28 th meeting 16 March 2009 (09:30) London, England Draft Agenda Item Document 1. Draft Agenda to adopt PSCB-112/08 2. Report on the meeting of 24 September 2008 to approve PSCB-111/08 3. Chairman s report to note 4. Coffee market situation to note to follow The Executive Director will report. 5. Statistics to note Discussion is invited on the supply of private sector statistical data. 6. Coffee and health to note Reports will be given on the Positively Coffee Programme and the Health Care Professions Coffee Education Programme (HCP-CEP). 7. Food safety aspects to note The PSCB will consider updates on ochratoxin A (OTA) legislation, acrylamide, furan and pesticides. 8. Implementation of the Coffee Quality Improvement Programme (CQP) to consider The Executive Director will introduce a report on the CQP. to follow

14 World Coffee Conference to consider Article 21 of the 2001 Agreement provides that the Council shall appoint the Chairman of the World Coffee Conference, and decide on the form, title, subject matter and timing of the Conference, in consultation with the PSCB. The Executive Director will report on preparations for the next Conference which will take place in Guatemala from February International Coffee Agreement (ICA) Preparations for implementation of the ICA 2007 to note The Executive Director will report on preparations for the implementation of the 2007 Agreement, including a strategic action plan and terms of reference for new ICO bodies. ICC WP-Council 173/08 Rev. 2 PSCB-107/08 Rev. 2 WP-Council 167/08 Rev. 2 WP-Council 168/08 Rev. 1 WP-Council 169/08 Rev Article 2 of the ICA 2007: Conversion factors for roasted, decaffeinated, liquid and soluble coffee to consider WP-Statistics 131/08 Article 2 of the 2007 Agreement provides that the Council shall, as soon as possible after the entry into force of the Agreement, and again three years after such date, review the conversion factors for the types of coffee listed in Annex I of the Agreement. The last review of the conversion factors took place in 2004 (no changes were recommended). In September 2008, the Statistics Committee requested the PSCB to consider this matter at its next meeting. 11. International Coffee Genome Network (ICGN) to consider The representative of the Institute for Scientific Information on Coffee (ISIC) or ICGN will report. 12. Geographical Indications to consider Discussion is invited on this subject. 13. ICO CoffeeClub Network to consider The consultant will report. 14. PSCB representatives and officeholders to consider Proposals for representation on the PSCB for 2007/08 and 2008/09 will be considered. to follow Proposals for representation on the PSCB for 2009/10 and 2010/11 will be considered by the Council in September 2009.

15 Recommendations to the Council to note The Chairman will summarize any recommendations agreed by the PSCB at this meeting to be conveyed to the Council for consideration or approval. 16. Other business to consider 17. Future meetings to consider The PSCB is invited to suggest matters for consideration at the next meeting. It is suggested that the date of the next meeting of the PSCB should take place on Wednesday 23 September 2009.

16 WP Finance 63/08 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 14 novembro 2008 Original: inglês P Comissão de Finanças 16 março 2009 (13h15) Londres, Inglaterra Projeto de ordem do dia Item Documento 1. Projeto de ordem do dia adotar WP-Finance 63/08 2. Presidente para 2008/09 eleger A Comissão de Finanças elegerá um Presidente para 2008/ Situação financeira notar O Chefe de Finanças e Administração apresentará relatório sobre a situação financeira. 4. Contas Administrativas da Organização relativas ao exercício financeiro de 2007/08 e Relatório de Auditoria recomendar para aprovação A regra 62 do Regulamento da Organização dispõe que, nos termos do Artigo 27 do Convênio, o Diretor-Executivo deverá apresentar ao Conselho, através da Junta Executiva, as Contas da Organização e o Relatório de Auditoria sobre as mesmas. 5. Projeto de Orçamento Administrativo para o exercício financeiro de 2009/10 apreciar e apresentar uma recomendação à Junta e ao Conselho A Comissão apreciará o projeto de Orçamento Administrativo para o exercício financeiro de 2009/10, juntamente com uma análise de custos do Orçamento.

17 Estatuto e Regulamento de Finanças da OIC apreciar A Comissão apreciará propostas para a revisão do Estatuto e Regulamento de Finanças da OIC à luz do AIC de Escalas de vencimentos e base para contribuições ao Fundo de Previdência apreciar e recomendar para aprovação pela Junta Executiva WP-Council 172/08 Rev. 2 Será distribuído um documento com propostas para a revisão das escalas de vencimentos e da base para contribuições ao Fundo de Previdência do pessoal da categoria de Serviços Gerais. 8. Subsídio de educação e salário-família do pessoal das categorias Profissional e Superior apreciar e recomendar para aprovação pela Junta Executiva A Comissão de Finanças apreciará um documento com propostas para a revisão do subsídio de educação e do salário-família do pessoal das categorias Profissional e Superior. 9. Contribuições em atraso apreciar O Diretor-Executivo apresentará relatório sobre o avanço obtido no recebimento de contribuições em atraso. 10. Outros assuntos 11. Data da próxima reunião considerar A Comissão considerará a data de sua próxima reunião.

18 WP Statistics 133/08 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 14 November 2008 English only E Statistics Committee 26 th meeting 16 March 2009 (15:30) London, England Draft Agenda Item Document 1. Draft Agenda to adopt WP-Statistics 133/08 2. Chairman to elect The terms of reference for the Statistics Committee provide that the Chairman shall be elected at the first meeting of the coffee year. 3. Report of the Statistics Committee on the meeting of 24 September 2008 to approve 4. Compliance with statistical rules to consider WP-Statistics 132/08 to follow The Statistician will report on compliance with statistics. 5. Technical assistance to consider The Statistician will report on progress on the preparation of a manual of best practice and on possible assistance from other sources. 6. Statistical priorities under the International Coffee Agreement (ICA) 2007 to consider WP-Council 179/08 Rev. 1 WP-Statistics 122/08 Proposals for revisions to Rules on Certificates of Origin will be considered by the Council in March 2009 (see document WP-Council 179/08 Rev. 1). The Committee will review proposals for revisions to the current Rules on Indicator Prices contained in document WP-Statistics 122/08.

19 Article 2 of the ICA 2007: Conversion factors for roasted, decaffeinated, liquid and soluble coffee to consider WP-Statistics 131/08 Article 2 of the 2007 Agreement provides that the Council shall, as soon as possible after the entry into force of the Agreement, and again three years after such date, review the conversion factors for the types of coffee listed in Annex I of the Agreement. The last review of the conversion factors took place in 2004 (no changes were recommended). As requested by the Committee at its last meeting, the PSCB will consider this matter at its meeting on 16 March The Secretariat will inform the Committee of the recommendations of the PSCB. 8. Inventories and stocks to note The Committee will review the results of the European Coffee Federation s survey on inventories and stocks of green coffee. The Statistician will report. 9. Organic coffee to consider to follow The Statistician will introduce a report on exports of organic coffee by origin and by destination. 10. Exports to exporting countries to consider to follow The Statistician will introduce a report on exports of all forms of coffee to exporting countries, including re-exports from importing countries. 11. Report to the International Coffee Council to note The Chairman of the Statistics Committee will report to the Council with any recommendations. 12. Other business to note/consider Registered ports of export and ICO Certifying Agents to follow Document WP-Council 174/08 containing information on registered ports of export and ICO Certifying Agents will be revised to include additional information received from Members. Implementation of the ICA 2007 WP-Council 171/08 Rev. 1 The Council will consider proposals for revisions to the terms of reference for the Statistics Committee.

20 - 3 - Costs of production Exporting Members have been invited to send to the Secretariat information on the costs of production (see ED-2038/08). 13. Future meetings The Committee is invited to suggest matters for consideration at the next meeting to consider The next meeting of the Committee will take place at the time of the Council Session from 21 to 25 September 2009 to note

Grupo de Trabalho sobre o Futuro do Convênio Internacional do Café

Grupo de Trabalho sobre o Futuro do Convênio Internacional do Café ED 2003/06 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 7 novembro 2006 Original: inglês P Grupo de Trabalho

Leia mais

ED 1881/03. 20 junho 2003 Original: inglês. Convocação das reuniões da OIC no período de 15 a 19 de setembro, em Cartagena, Colômbia

ED 1881/03. 20 junho 2003 Original: inglês. Convocação das reuniões da OIC no período de 15 a 19 de setembro, em Cartagena, Colômbia ED 1881/03 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 20 junho 2003 Original: inglês Seminário sobre o Café

Leia mais

WP Council No. 141/06 Rev. 2

WP Council No. 141/06 Rev. 2 WP Council No. 141/06 Rev. 2 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 3 abril 2007 Original: inglês P

Leia mais

ED 2004/06. 4 dezembro 2006 Original: inglês. Ocupantes de cargos. Ano cafeeiro de 2006/07

ED 2004/06. 4 dezembro 2006 Original: inglês. Ocupantes de cargos. Ano cafeeiro de 2006/07 ED 2004/06 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 4 dezembro 2006 Original: inglês P Ocupantes de cargos

Leia mais

ED 1960/05. 14 julho 2005 Original: inglês

ED 1960/05. 14 julho 2005 Original: inglês ED 1960/05 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 14 julho 2005 Original: inglês P Inscrição para a

Leia mais

EB 3945/08. 1 maio 2008 Original: inglês. Programa de atividades. Junta Executiva 267 a reunião 20 e 22 maio 2008 Londres, Inglaterra

EB 3945/08. 1 maio 2008 Original: inglês. Programa de atividades. Junta Executiva 267 a reunião 20 e 22 maio 2008 Londres, Inglaterra EB 3945/08 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 1 maio 2008 Original: inglês Programa de atividades

Leia mais

1. O Comitê de Promoção, presidido pelo Dr. Ernesto Illy, reuniu-se pela nova vez sob a égide do Convênio de 2001 em 25 de maio de 2006.

1. O Comitê de Promoção, presidido pelo Dr. Ernesto Illy, reuniu-se pela nova vez sob a égide do Convênio de 2001 em 25 de maio de 2006. PC 37/06 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 5 junho 2006 Original: inglês P Decisões e Resoluções

Leia mais

CARTA DO DIRETOR-EXECUTIVO

CARTA DO DIRETOR-EXECUTIVO International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café P CARTA DO DIRETOR-EXECUTIVO RELATÓRIO SOBRE O MERCADO CAFEEIRO

Leia mais

ED 2068/09. 16 junho 2009 Original: inglês. Obstáculos ao consumo

ED 2068/09. 16 junho 2009 Original: inglês. Obstáculos ao consumo ED 2068/09 16 junho 2009 Original: inglês P Obstáculos ao consumo 1. Cumprimentando os Membros, o Diretor-Executivo recorda-lhes que, de acordo com o Artigo 33 do Convênio Internacional do Café de 2001

Leia mais

ED 1965/05. 1 o agosto 2005 Original: inglês. Programa e inscrições para a 2 a Conferência Mundial do Café 23 25 de setembro de 2005

ED 1965/05. 1 o agosto 2005 Original: inglês. Programa e inscrições para a 2 a Conferência Mundial do Café 23 25 de setembro de 2005 ED 1965/05 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 1 o agosto 2005 Original: inglês P Programa e inscrições

Leia mais

ED 1954/05. 17 junho 2005 Original: inglês

ED 1954/05. 17 junho 2005 Original: inglês ED 1954/05 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 17 junho 2005 Original: inglês P 2 a Conferência Mundial

Leia mais

1. A Junta Consultiva do Setor Privado (JCSP), presidida pelo Sr. Christian Rasch Topke, da ANACAFÉ, reuniu-se em 26 de setembro de 2007.

1. A Junta Consultiva do Setor Privado (JCSP), presidida pelo Sr. Christian Rasch Topke, da ANACAFÉ, reuniu-se em 26 de setembro de 2007. PSCB 105/07 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 31 outubro 2007 Original: inglês P Relatório sobre

Leia mais

WP Council 185/08. 9 setembro 2008 Original: inglês/francês. Conselho Internacional do Café 101 a sessão 22 26 setembro 2008 Londres, Inglaterra

WP Council 185/08. 9 setembro 2008 Original: inglês/francês. Conselho Internacional do Café 101 a sessão 22 26 setembro 2008 Londres, Inglaterra WP Council 185/08 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 9 setembro 2008 Original: inglês/francês P

Leia mais

WP Board No. 934/03. 7 maio 2003 Original: inglês. Junta Executiva 21-23 maio 2003 Londres, Inglaterra

WP Board No. 934/03. 7 maio 2003 Original: inglês. Junta Executiva 21-23 maio 2003 Londres, Inglaterra WP Board No. 934/03 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 7 maio 2003 Original: inglês Junta Executiva

Leia mais

ICC 110-13 Rev. 1. 23 março 2015 Original: inglês. Termos de referência para Comitês e órgãos consultivos. Antecedentes

ICC 110-13 Rev. 1. 23 março 2015 Original: inglês. Termos de referência para Comitês e órgãos consultivos. Antecedentes ICC 110-13 Rev. 1 23 março 2015 Original: inglês P Termos de referência para Comitês e órgãos consultivos Antecedentes O presente documento contém os termos de referência atualizados para os seguintes

Leia mais

Programa preliminar de reuniões (Conferência e reuniões da OIC)

Programa preliminar de reuniões (Conferência e reuniões da OIC) ED 2077/09 Rev. 1 6 novembro 2009 Original: inglês P Conferência Mundial do Café Conselho Internacional do Café Junta Consultiva do Setor Privado Comitê de Promoção Junta Executiva Comissão de Finanças

Leia mais

ICC 109 13. 12 outubro 2012 Original: inglês. Plano de Promoção e Desenvolvimento de Mercado

ICC 109 13. 12 outubro 2012 Original: inglês. Plano de Promoção e Desenvolvimento de Mercado ICC 109 13 12 outubro 2012 Original: inglês P Conselho Internacional do Café 109. a sessão 24 28 setembro 2012 Londres, Reino Unido Plano de Promoção e Desenvolvimento de Mercado Antecedentes Este documento

Leia mais

2. O Comitê adotou o projeto de ordem do dia que figura no documento PC-58/09 Rev. 1.

2. O Comitê adotou o projeto de ordem do dia que figura no documento PC-58/09 Rev. 1. PC 60/10 24 março 2010 Original: inglês P Decisões e Resoluções adotadas pelo Comitê de Promoção em sua 17 a reunião 1. O Comitê de Promoção, presidido pelo Sr. Mick Wheeler, de Papua-Nova Guiné, reuniu-se

Leia mais

ED 2130/12. 15 fevereiro 2012 Original: inglês. 2. o Fórum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro. Londres, 6 de março de 2012

ED 2130/12. 15 fevereiro 2012 Original: inglês. 2. o Fórum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro. Londres, 6 de março de 2012 ED 2130/12 15 fevereiro 2012 Original: inglês P 2. o Fórum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro Londres, 6 de março de 2012 1. Com seus cumprimentos, o Diretor Executivo tem o prazer de convidar

Leia mais

WP Council 181/08. 6 agosto 2008 Original: inglês. Conselho Internacional do Café 101 a sessão 22 26 setembro 2008 Londres, Inglaterra

WP Council 181/08. 6 agosto 2008 Original: inglês. Conselho Internacional do Café 101 a sessão 22 26 setembro 2008 Londres, Inglaterra WP Council 181/08 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 6 agosto 2008 Original: inglês P Conselho Internacional

Leia mais

3. Interpretação para os quatro idiomas oficiais (espanhol, francês, inglês e português) estará disponível.

3. Interpretação para os quatro idiomas oficiais (espanhol, francês, inglês e português) estará disponível. ED 2194/15 23 fevereiro 2015 Original: inglês P 5. o Fórum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro Termos de referência e programa 1. Com seus cumprimentos, o Diretor Executivo tem o prazer de

Leia mais

ED 2159/13. 15 agosto 2013 Original: inglês. 3. o Fórum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro

ED 2159/13. 15 agosto 2013 Original: inglês. 3. o Fórum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro ED 2159/13 15 agosto 2013 Original: inglês P 3. o Fórum Consultivo sobre Financiamento do Setor Cafeeiro Belo Horizonte, Brasil, 10 de setembro de 2013 1. Com seus cumprimentos, o Diretor Executivo tem

Leia mais

ICC 106 10. 16 março 2011 Original: inglês/espanhol. Conselho Internacional do Café 106. a sessão 28 31 março 2011 Londres, Reino Unido

ICC 106 10. 16 março 2011 Original: inglês/espanhol. Conselho Internacional do Café 106. a sessão 28 31 março 2011 Londres, Reino Unido ICC 106 10 16 março 2011 Original: inglês/espanhol P Conselho Internacional do Café 106. a sessão 28 31 março 2011 Londres, Reino Unido Indicação para o cargo de Diretor Executivo Apresentada pelo México

Leia mais

WP WGFA 2/06 Add. 1 Rev. 1

WP WGFA 2/06 Add. 1 Rev. 1 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café WP WGFA 2/06 Add. 1 Rev. 1 10 janeiro 2007 Original: inglês P

Leia mais

INTERNATIONAL COFFEE AGREEMENT 2007 CONCLUDED IN LONDON, 28 SEPTEMBER 2007 ADJUSTMENTS TO THE PORTUGUESE TEXT OF THE AGREEMENT

INTERNATIONAL COFFEE AGREEMENT 2007 CONCLUDED IN LONDON, 28 SEPTEMBER 2007 ADJUSTMENTS TO THE PORTUGUESE TEXT OF THE AGREEMENT DN 14/08/ICA 2007 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 29 May 2008 Depositary Notification E INTERNATIONAL

Leia mais

Exportações recordes do Brasil influenciam o mercado cafeeiro

Exportações recordes do Brasil influenciam o mercado cafeeiro Exportações recordes do Brasil influenciam o mercado cafeeiro As exportações de café do Brasil alcançaram um volume recorde de 36,8 milhões de sacas no ano-safra de 2014/15 (abril a março), alimentado

Leia mais

WP Council 242/13 Add. 1

WP Council 242/13 Add. 1 WP Council 242/13 Add. 1 1 julho 2014 Original: inglês P Conselho Internacional do Café 113. a sessão 22 26 setembro 2014 Londres, Reino Unido Atividades de rotina Programa de Atividades da Organização

Leia mais

WP Board No. 980/05 Rev. 1

WP Board No. 980/05 Rev. 1 WP Board No. 980/05 Rev. 1 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 12 janeiro 2006 Original: inglês Projetos/Fundo

Leia mais

2. O Comitê adotou o projeto de ordem do dia que figura no documento PM 6/11 Rev. 1.

2. O Comitê adotou o projeto de ordem do dia que figura no documento PM 6/11 Rev. 1. PM 10/11 13 outubro 2011 Original: inglês P Relatório do Comitê de Promoção e Desenvolvimento de Mercado sobre a reunião de 30 de setembro de 2011 1. O Comitê de Promoção e Desenvolvimento de Mercado,

Leia mais

ICC 111 8. 15 agosto 2013 Original: francês. Conselho Internacional do Café 111. a sessão 9 12 setembro 2013 Belo Horizonte, Brasil.

ICC 111 8. 15 agosto 2013 Original: francês. Conselho Internacional do Café 111. a sessão 9 12 setembro 2013 Belo Horizonte, Brasil. ICC 111 8 15 agosto 2013 Original: francês P Conselho Internacional do Café 111. a sessão 9 12 setembro 2013 Belo Horizonte, Brasil O café na China Antecedentes Consoante os objetivos do Acordo Internacional

Leia mais

ED 2174/14. 27 janeiro 2014 Original: inglês. Seminário sobre a consecução de oferta sustentável no mercado cafeeiro Projeto de programa

ED 2174/14. 27 janeiro 2014 Original: inglês. Seminário sobre a consecução de oferta sustentável no mercado cafeeiro Projeto de programa ED 2174/14 27 janeiro 2014 Original: inglês P Seminário sobre a consecução de oferta sustentável no mercado cafeeiro Projeto de programa Londres, 4 de março de 2014 (09h00 17h30) 1. Com seus cumprimentos,

Leia mais

PM 44/15. 20 março 2015 Original: inglês. Relatório do Comitê de Promoção e Desenvolvimento de Mercado sobre a reunião realizada em 4 de março de 2015

PM 44/15. 20 março 2015 Original: inglês. Relatório do Comitê de Promoção e Desenvolvimento de Mercado sobre a reunião realizada em 4 de março de 2015 PM 44/15 20 março 2015 Original: inglês P Relatório do Comitê de Promoção e Desenvolvimento de Mercado sobre a reunião realizada em 4 de março de 2015 Item 1: Adoção da ordem do dia... 2 Item 2: Eleição

Leia mais

2. O Comitê adotou o projeto de ordem do dia que figura no documento PJ 1/11 Rev. 1.

2. O Comitê adotou o projeto de ordem do dia que figura no documento PJ 1/11 Rev. 1. PJ 10/11 13 abril 2011 Original: inglês P Relatório do Comitê de Projetos sobre a reunião de 30 de março de 2011 1. O Comitê de Projetos, presidido por S. Ex. a o Sr. José Ángel López Camposeco, da Guatemala,

Leia mais

ICC 93-6. 17 maio 2005 Original: inglês. Original: Português

ICC 93-6. 17 maio 2005 Original: inglês. Original: Português ICC 93-6 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 17 maio 2005 Original: inglês Original: Português P

Leia mais

Visit to Brazil 2-6 November 2015 Draft Programme for Belo Horizonte / Brasília

Visit to Brazil 2-6 November 2015 Draft Programme for Belo Horizonte / Brasília European Parliament 2014-2019 Delegation for relations with the Federative Republic of Brazil Visit to Brazil 2-6 November 2015 Draft Programme for Belo Horizonte / Brasília Version 26/10/2015 Monday,

Leia mais

A Governança da Internet no Brasil e os padrões para Web

A Governança da Internet no Brasil e os padrões para Web A Governança da Internet no Brasil e os padrões para Web ALGUNS EVENTOS E DADOS IMPORTANTES DA INTERNET NO BRASIL E NO MUNDO NO BRASIL Primeira conexão à redes (Bitnet) => Outubro 88 Domínio.br foi registrado

Leia mais

WP WGFA No. 2/06 Add. 5

WP WGFA No. 2/06 Add. 5 WP WGFA No. 2/06 Add. 5 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 23 novembro 2006 Original: inglês P Grupo

Leia mais

DATE July 04 th and 05 th, 2009. VENUE Ginásio Gilberto Cardoso Maracanãzinho Rua Professor Eurico Rabelo, S/Nr. Rio de Janeiro/RJ Brasil

DATE July 04 th and 05 th, 2009. VENUE Ginásio Gilberto Cardoso Maracanãzinho Rua Professor Eurico Rabelo, S/Nr. Rio de Janeiro/RJ Brasil DATE July 04 th and 05 th, 2009. VENUE Ginásio Gilberto Cardoso Rua Professor Eurico Rabelo, S/Nr Rio de Janeiro RJ Brazil ORGANIZER Confederação Brasileira de Judô Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro

Leia mais

ICC 102-8. 27 abril 2009 Original: inglês. Regulamento. Conselho Internacional do Café 102 a sessão 18 20 março 2009 Londres, Inglaterra

ICC 102-8. 27 abril 2009 Original: inglês. Regulamento. Conselho Internacional do Café 102 a sessão 18 20 março 2009 Londres, Inglaterra ICC 102-8 27 abril 2009 Original: inglês Regulamento P Conselho Internacional do Café 102 a sessão 18 20 março 2009 Londres, Inglaterra Regulamento de Finanças e Disposições Financeiras da Organização

Leia mais

WP Council No. 140/06 Rev. 5

WP Council No. 140/06 Rev. 5 WP Council No. 140/06 Rev. 5 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 27 novembro 2006 Original: inglês

Leia mais

ED 2160/13. 24 julho 2013 Original: inglês

ED 2160/13. 24 julho 2013 Original: inglês ED 2160/13 24 julho 2013 Original: inglês P Convite a participar de um workshop sobre polinizadores, produção, supressão de pragas e doenças para a produção de café: Belo Horizonte, Brasil 11 e 12 de setembro

Leia mais

Technical Information

Technical Information Subject Ballast Water Management Plan To whom it may concern Technical Information No. TEC-0648 Date 14 February 2006 In relation to ballast water management plans, we would advise you that according to

Leia mais

WORLD CUP BRAZIL 2014

WORLD CUP BRAZIL 2014 WORLD CUP BRAZIL 2014 Match Date Match Stadium City Cat 1 Cat 2 Cat 3/4 VIP 1 12 jun Brazil vs. Croatia Arena De São Paulo Sao Paulo $2,900 $2,500 $1,800 2 13 jun Mexico vs. Cameroon Estadio Das Dunas

Leia mais

EB 3854/03. 15 novembro 2003 Original: espanhol. Projetos/Fundo Comum. Junta Executiva Londres, Inglaterra

EB 3854/03. 15 novembro 2003 Original: espanhol. Projetos/Fundo Comum. Junta Executiva Londres, Inglaterra EB 3854/03 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 15 novembro 2003 Original: espanhol Projetos/Fundo

Leia mais

Council of the European Union Brussels, 30 September 2014

Council of the European Union Brussels, 30 September 2014 039790/EU XXV. GP Eingelangt am 30/09/14 Council of the European Union Brussels, 30 September 2014 Interinstitutional File: 2013/0053 (NLE) 12494/14 JUR 524 ACP 134 WTO 226 COAFR 226 LEGISLATIVE ACTS AND

Leia mais

ICC 114 8. 10 março 2015 Original: inglês. Conselho Internacional do Café 114. a sessão 2 6 março 2015 Londres, Reino Unido

ICC 114 8. 10 março 2015 Original: inglês. Conselho Internacional do Café 114. a sessão 2 6 março 2015 Londres, Reino Unido ICC 114 8 10 março 2015 Original: inglês P Conselho Internacional do Café 114. a sessão 2 6 março 2015 Londres, Reino Unido Memorando de Entendimento entre a Organização Internacional do Café, a Associação

Leia mais

Perspectivas do consumo mundial de café

Perspectivas do consumo mundial de café Perspectivas do consumo mundial de café 19º Seminário Internacional de Café de Santos 9 e 10 de maio de 2012 Praia de Pernambuco, Guarujá SP Robério Oliveira Silva Diretor Executivo Resumo Produção mundial

Leia mais

^ 4 Introdução ao Programa SAP Extended Business 4 Objetivo do Programa 4 Seu Papel. ^ 5 Soluções SAP. 9 SAP Business One. SAP Business All-in-One

^ 4 Introdução ao Programa SAP Extended Business 4 Objetivo do Programa 4 Seu Papel. ^ 5 Soluções SAP. 9 SAP Business One. SAP Business All-in-One Programa SAP Extended BusinessProgram Guide Manual do Programa Junho 2008 CONTEÚDO ^ 4 Introdução ao Programa SAP Extended Business 4 Objetivo do Programa 4 Seu Papel ^ 5 Soluções SAP 5 SAP Business One

Leia mais

High-Level Seminar of Tourism and MICE between China and Portuguese-speaking Countries. Invitation

High-Level Seminar of Tourism and MICE between China and Portuguese-speaking Countries. Invitation High-Level Seminar of Tourism and MICE between China and Portuguese-speaking Countries Invitation The Permanent Secretariat of Forum for Economic and Trade Co-operation between China and Portuguese-Speaking

Leia mais

Legislar melhor : os Estados -membros devem empenhar-se em aplicar efectivamente o direito comunitário

Legislar melhor : os Estados -membros devem empenhar-se em aplicar efectivamente o direito comunitário IP/97/133 Bruxelas, 26 de Novembro de 1997 Legislar melhor : os Estados -membros devem empenhar-se em aplicar efectivamente o direito comunitário A Comissão Europeia adoptou o seu relatório anual sobre

Leia mais

PSCB No. 90/06. 21 junho 2006 Original: inglês. Junta Consultiva do Setor Privado Reunião extraordinária 24 setembro 2006 Londres, Inglaterra

PSCB No. 90/06. 21 junho 2006 Original: inglês. Junta Consultiva do Setor Privado Reunião extraordinária 24 setembro 2006 Londres, Inglaterra PSCB No. 90/06 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 21 junho 2006 Original: inglês P Junta Consultiva

Leia mais

Chuvas no Brasil esfriam o mercado, enquanto estimativas da produção para 2014/15 são mais baixas

Chuvas no Brasil esfriam o mercado, enquanto estimativas da produção para 2014/15 são mais baixas Chuvas no Brasil esfriam o mercado, enquanto estimativas da produção para 2014/15 são mais baixas Em novembro os preços do café recuaram e as chuvas contínuas no Brasil seguraram novos aumentos de preços.

Leia mais

Preços se fixam em baixa e o foco passa a ser o próximo ano

Preços se fixam em baixa e o foco passa a ser o próximo ano Preços se fixam em baixa e o foco passa a ser o próximo ano Em novembro cresceram as especulações em relação ao tamanho da próxima safra brasileira de 2016/17 e seu impacto sobre o equilíbrio mundial entre

Leia mais

Antonio Barbosa - IPAF

Antonio Barbosa - IPAF INSTRUTORES E REUNIÃO GERAL DE MEMBROS DA DO BRASIL PROGRAMA DIA 17.01.2013 08.45-09.00 Recepção e distribuição de material aos participantes 09.00-09.15 Boas vindas aos participantes e apresentação dos

Leia mais

Fórum Permanente de Micro e Pequenas Empresas. Comitê de Comércio Exterior. Brasília Julho de 2011

Fórum Permanente de Micro e Pequenas Empresas. Comitê de Comércio Exterior. Brasília Julho de 2011 Fórum Permanente de Micro e Pequenas Empresas Comitê de Comércio Exterior Brasília Julho de 2011 BALANÇA BRASILEIRA DE COMÉRCIO EXTERIOR DE BENS E SERVIÇOS* US$ Bilhões BRAZILIAN FOREIGN TRADE IN GOODS

Leia mais

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE COMPETENT AUTHORITIES OF THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE GOVERNMENT OF JERSEY

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE COMPETENT AUTHORITIES OF THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE GOVERNMENT OF JERSEY MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN THE COMPETENT AUTHORITIES OF THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE GOVERNMENT OF JERSEY The Competent Authorities of the Portuguese Republic and the Government of Jersey in

Leia mais

Higher Education Series 2014/15. Claudio Anjos Director Education and Society British Council Brazil

Higher Education Series 2014/15. Claudio Anjos Director Education and Society British Council Brazil Higher Education Series 2014/15 Claudio Anjos Director Education and Society British Council Brazil Content: 1. British Council 2. Newton Fund 3. Current opportunities O British Council é a organização

Leia mais

ICOM Glass Annual Conference, Lisbon, 2009

ICOM Glass Annual Conference, Lisbon, 2009 ICOM Glass Annual Conference, Lisbon, 2009 10-14, 2009 Preliminary Programme (Portuguese Glass in an European context) (Subject to change) Tuesday, 10 th Lisbon - Fundação Calouste Gulbenkian Registration

Leia mais

SAP Best Practices Informações sobre disponibilidade e download para Clientes SAP e Parceiros SAP. Know-how setorial e global pré-configurado

SAP Best Practices Informações sobre disponibilidade e download para Clientes SAP e Parceiros SAP. Know-how setorial e global pré-configurado SAP Best Practices Informações sobre disponibilidade e download para Clientes SAP e Parceiros SAP Know-how setorial e global pré-configurado Índice 1.Disponibilidade dos pacotes SAP Best Practices 2.Efetuar

Leia mais

Mercado cafeeiro prossegue volátil, mas sem direção

Mercado cafeeiro prossegue volátil, mas sem direção Mercado cafeeiro prossegue volátil, mas sem direção Em agosto a flutuação dos preços foi muito grande, e o indicativo composto da OIC caiu 10 centavos, para depois subir 12 centavos antes do fim do mês.

Leia mais

ANTECEDENTES DA RIO + 10

ANTECEDENTES DA RIO + 10 ANTECEDENTES DA RIO + 10 RIO + 5 - evento organizado pela ONG Conselho da Terra, foi realizado no Rio de Janeiro de 13 e 19/3/1997 e teve forte participação empresarial e a presença de apenas 50 ONGs.Como

Leia mais

PJ 87/15. 5 fevereiro 2015 Original: inglês. Comitê de Projetos 9. a reunião 2 março 2015 Londres, Reino Unido

PJ 87/15. 5 fevereiro 2015 Original: inglês. Comitê de Projetos 9. a reunião 2 março 2015 Londres, Reino Unido PJ 87/15 5 fevereiro 2015 Original: inglês P Comitê de Projetos 9. a reunião 2 março 2015 Londres, Reino Unido Sumários executivos dos relatórios finais dos projetos concluídos Antecedentes Este documento

Leia mais

1. Este documento contém um resumo do projeto Controle de pragas e aplicação de

1. Este documento contém um resumo do projeto Controle de pragas e aplicação de WP Board 1063/10 7 julho 2010 Original: inglês Projetos/Fundo Comum P Junta Executiva/ Conselho Internacional do Café 21 24 setembro 2010 Londres, Inglaterra Modelo de controle de pragas e aplicação de

Leia mais

Guia de conhecimento e expertise em grandes eventos voltados para a Copa 2014

Guia de conhecimento e expertise em grandes eventos voltados para a Copa 2014 Guia de conhecimento e expertise em grandes eventos voltados para a Copa 2014 Guia de conhecimento e expertise em grandes eventos voltados para a Copa 2014 Alex Ellis, Embaixador Britânico O Reino Unido

Leia mais

WP Board 1035/07. 3 agosto 2007 Original: inglês. Projetos/Fundo Comum

WP Board 1035/07. 3 agosto 2007 Original: inglês. Projetos/Fundo Comum WP Board 1035/07 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 3 agosto 2007 Original: inglês Projetos/Fundo

Leia mais

NORMAS PARA AUTORES. As normas a seguir descritas não dispensam a leitura do Regulamento da Revista Portuguesa de Marketing, disponível em www.rpm.pt.

NORMAS PARA AUTORES. As normas a seguir descritas não dispensam a leitura do Regulamento da Revista Portuguesa de Marketing, disponível em www.rpm.pt. NORMAS PARA AUTORES As normas a seguir descritas não dispensam a leitura do Regulamento da Revista Portuguesa de Marketing, disponível em www.rpm.pt. COPYRIGHT Um artigo submetido à Revista Portuguesa

Leia mais

Modelos de cartas. Índice. 1. Modelo de carta acompanhando um documento - Português. pág. 1. 2. Modelo de carta acompanhando um documento - Inglês

Modelos de cartas. Índice. 1. Modelo de carta acompanhando um documento - Português. pág. 1. 2. Modelo de carta acompanhando um documento - Inglês verlag dashofer Edições Profissionais R. Braamcamp n.º 13 2.º 1250-049 Lisboa Tel.: 21 310 19 00 21 315 25 97 Email: info@dashofer.pt Web: www.dashofer.pt Índice 1. Modelo de carta acompanhando um documento

Leia mais

WP SGP 17/07. 5 janeiro 2007 Original: inglês. Grupo Diretor de Promoção 25 janeiro 2007 Londres, Inglaterra

WP SGP 17/07. 5 janeiro 2007 Original: inglês. Grupo Diretor de Promoção 25 janeiro 2007 Londres, Inglaterra WP SGP 17/07 International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organização Internacional do Café Organisation Internationale du Café 5 janeiro 2007 Original: inglês P Grupo Diretor

Leia mais

Preocupações com oferta diminuem e preços caem para seus níveis mais baixos de 18 meses

Preocupações com oferta diminuem e preços caem para seus níveis mais baixos de 18 meses Preocupações com oferta diminuem e preços caem para seus níveis mais baixos de 18 meses Em julho o mercado de café registrou novas baixas, com os preços reagindo à depreciação do real brasileiro, que caiu

Leia mais

Condições de Participação no Evento. Licenças. Equipamentos Regulamentos ( Bicicletas) Equipamento ( Vestuário ) Seguros. Entradas - Espectadores

Condições de Participação no Evento. Licenças. Equipamentos Regulamentos ( Bicicletas) Equipamento ( Vestuário ) Seguros. Entradas - Espectadores Condições de Participação no Evento De acordo com os Regulamentos da UCI Ciclismo de Pista Veteranos 3.9.001. Estes regulamentos estão disponíveis no site da UCI em www.uci.ch. Clicar sobre Rules e seguidamente

Leia mais

1. OEstudo 2. Portugal como destino de NearshoreOutsourcing (Edição 2012) 3. Conclusões

1. OEstudo 2. Portugal como destino de NearshoreOutsourcing (Edição 2012) 3. Conclusões PORTUGAL COMO DTINO DE NEARSHORE OUTSOURCING EDIÇÃO 2012 Sumário Executivo Índice 1. OEstudo 2. Portugal como destino de NearshoreOutsourcing (Edição 2012) 3. Conclusões Este estudo baseou-se em informação

Leia mais

Secretaria de Inform. e Documentação SECRETARIA DE INFORMAÇÃO E DOCUMENTAÇÃO: ASPECTOS ORGANIZACIONAIS ANO DE CRIAÇÃO: 1972 HORÁRIO DE ATENDIMENTO:

Secretaria de Inform. e Documentação SECRETARIA DE INFORMAÇÃO E DOCUMENTAÇÃO: ASPECTOS ORGANIZACIONAIS ANO DE CRIAÇÃO: 1972 HORÁRIO DE ATENDIMENTO: Secretaria de Inform. e Documentação SECRETARIA DE INFORMAÇÃO E DOCUMENTAÇÃO: ASPECTOS ORGANIZACIONAIS ANO DE CRIAÇÃO: 1972 HORÁRIO DE ATENDIMENTO: O Gabinete da Secretaria de Informação e Documentação

Leia mais

INFORMAÇÕES BÁSICAS PARA PAÍSES QUE SEDIAREM REUNIÕES DA OIC

INFORMAÇÕES BÁSICAS PARA PAÍSES QUE SEDIAREM REUNIÕES DA OIC INFORMAÇÕES BÁSICAS PARA PAÍSES QUE SEDIAREM REUNIÕES DA OIC Conteúdo 1. Introdução 2. Manual 3. Vistos 4. Hospedagem 5. Transporte 6. Programa de eventos 7. Inscrições antecipadas 8. Inscrições na chegada

Leia mais

Programa: 1º DIA DO SEMINÁRIO 27 DE NOVEMBRO, 2014

Programa: 1º DIA DO SEMINÁRIO 27 DE NOVEMBRO, 2014 SEMINÁRIO Agricultura e Ambiente: conflito de lógicas produtivas? 27 e 28 de novembro Angra do Heroísmo Universidade dos Açores Programa: 1º DIA DO SEMINÁRIO 27 DE NOVEMBRO, 2014 9h00-9h15 9h15-9h30 Receção

Leia mais

HE Series Goiania 2014

HE Series Goiania 2014 HE Series Goiania 2014 Innovation and Collaborative Research between Universities and Enterprises Claudio Anjos Director Education and Society British Council Brazil Content: 1. British Council 2. Newton

Leia mais

DevOps. Carlos Eduardo Buzeto (@_buzeto) IT Specialist IBM Software, Rational Agosto 2013. Accelerating Product and Service Innovation

DevOps. Carlos Eduardo Buzeto (@_buzeto) IT Specialist IBM Software, Rational Agosto 2013. Accelerating Product and Service Innovation DevOps Carlos Eduardo Buzeto (@_buzeto) IT Specialist IBM Software, Rational Agosto 2013 1 O desenvolvedor O mundo mágico de operações Como o desenvolvedor vê operações Como operações vê uma nova release

Leia mais

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS COORDENADORIA DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS International Relations Office

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS COORDENADORIA DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS International Relations Office UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS COORDENADORIA DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS International Relations Office FORMULÁRIO DE CANDIDATURA PARA ESTUDANTE DE INTERCÂMBIO EXCHANGE STUDENT APPLICATION FORM Semestre

Leia mais

ICC 109-3. 19 junho 2012 Original: inglês. 50. o aniversário da OIC em 2013

ICC 109-3. 19 junho 2012 Original: inglês. 50. o aniversário da OIC em 2013 ICC 109-3 19 junho 2012 Original: inglês P Conselho Internacional do Café 109. a sessão 24 28 setembro 2012 Londres, Reino Unido 50. o aniversário da OIC em 2013 Antecedentes Em 2013 a OIC celebrará seu

Leia mais

BENEFÍCIOS DA PARTICIPAÇÃO NO ACORDO INTERNATIONAL DO CAFÉ DE 2007

BENEFÍCIOS DA PARTICIPAÇÃO NO ACORDO INTERNATIONAL DO CAFÉ DE 2007 BENEFÍCIOS DA PARTICIPAÇÃO NO ACORDO INTERNATIONAL DO CAFÉ DE 2007 O Acordo Internacional do Café (AIC) de 2007 é um instrumento chave para a cooperação internacional em matéria de café, e participar dele

Leia mais

Edgar A. Cordero Vice-Presidente Executivo Colombian Coffee Federation, Inc. 27 de setembro de 2011

Edgar A. Cordero Vice-Presidente Executivo Colombian Coffee Federation, Inc. 27 de setembro de 2011 Edgar A. Cordero Vice-Presidente Executivo Colombian Coffee Federation, Inc. 27 de setembro de 2011 Federação Nacional dos Cafeicultores da Colômbia (FNC) A FNC é uma organização sem fins lucrativos, fundada

Leia mais

Reach. Reach. A legislação européia que alcança a todos, inclusive você. The European legislation that reaches everyone, including you

Reach. Reach. A legislação européia que alcança a todos, inclusive você. The European legislation that reaches everyone, including you Reach A legislação européia que alcança a todos, inclusive você Reach The European legislation that reaches everyone, including you São Paulo, 24 de Novembro de 2011 08:45h Invitation Programa 8.45 ABERTURA

Leia mais

CONHECIMENTO como GERADOR

CONHECIMENTO como GERADOR CONHECIMENTO como GERADOR 2001 Licenciada Bioquímica (Coimbra) 2008 Doutorada Biologia Molecular, Microbiologia e Evolução (Aveiro, Oxford e Barcelona) 2012 MBA Especialização Finanças, Porto Business

Leia mais

Full Ship Charter Qualification / Formulário de Fretamento de Navio

Full Ship Charter Qualification / Formulário de Fretamento de Navio Full Ship Charter Qualification / Formulário de Fretamento de Navio Qualification Completed By / Qualificação completada por: Country/Region / País/Região: Royal Caribbean LTD Lead Source & Contact Information

Leia mais

SC 48/15. 16 fevereiro 2015 Original: inglês. Resultados das análises de classificação dos cafés Arábica e Robusta Anos civis de 2005 a 2014

SC 48/15. 16 fevereiro 2015 Original: inglês. Resultados das análises de classificação dos cafés Arábica e Robusta Anos civis de 2005 a 2014 SC 48/15 16 fevereiro 2015 Original: inglês P Comitê de Estatística 8. a reunião 4 março 2015 Londres, Reino Unido Resultados das análises de classificação dos cafés Arábica e Robusta Antecedentes 1. Uma

Leia mais

Portugal como destino de Nearshore Outsourcing Rogério Carapuça

Portugal como destino de Nearshore Outsourcing Rogério Carapuça Portugal como destino de Nearshore Outsourcing Rogério Carapuça Presidente da Mesa da Assembleia Geral da Associação Portugal Outsourcing 2008/2010 PORTUGAL COMO DESTINO DE NEARSHORE OUTSOURCING EDIÇÃO

Leia mais

International Trade: Statistics and Top 10 Partners Comércio Internacional: Estatísticas e Top 10 Parceiros. Economic Outlook. Económica.

International Trade: Statistics and Top 10 Partners Comércio Internacional: Estatísticas e Top 10 Parceiros. Economic Outlook. Económica. dossiers Economic Outlook Conjuntura International Trade: Statistics and Top 10 Partners Comércio Internacional: Estatísticas e Top 10 Parceiros Last Update Última Actualização 15-07-2015 Prepared by PE

Leia mais

MUSEUM MEDIATORS EUROPEAN CONFERENCE

MUSEUM MEDIATORS EUROPEAN CONFERENCE MUSEUM MEDIATORS EUROPEAN CONFERENCE Museu do Trajo - São Brás de Alportel 16-17 de September PORTUGAL Na área da cultura, a criatividade desempenha um papel fundamental na sociedade europeia tocando muitas

Leia mais

Intellectual Property. IFAC Formatting Guidelines. Translated Handbooks

Intellectual Property. IFAC Formatting Guidelines. Translated Handbooks Intellectual Property IFAC Formatting Guidelines Translated Handbooks AUTHORIZED TRANSLATIONS OF HANDBOOKS PUBLISHED BY IFAC Formatting Guidelines for Use of Trademarks/Logos and Related Acknowledgements

Leia mais

Estatutos da. Comunidade dos Países de Língua Portuguesa

Estatutos da. Comunidade dos Países de Língua Portuguesa Estatutos da (com revisões de São Tomé/2001, Brasília/2002, Luanda/2005 e Bissau/2006) Artigo 1º (Denominação) A, doravante designada por CPLP, é o foro multilateral privilegiado para o aprofundamento

Leia mais

Ano cafeeiro de 2014/15 fecha com a maior baixa de 20 meses

Ano cafeeiro de 2014/15 fecha com a maior baixa de 20 meses Ano cafeeiro de 2014/15 fecha com a maior baixa de 20 meses Depois de uma pequena recuperação em agosto, os preços do café continuaram em declínio em setembro. Num cenário caracterizado pela tendência

Leia mais

Banco Santander Totta, S.A.

Banco Santander Totta, S.A. NINTH SUPPLEMENT (dated 26 October 2011) to the BASE PROSPECTUS (dated 4 April 2008) Banco Santander Totta, S.A. (incorporated with limited liability in Portugal) 5,000,000,000 (increased to 12,500,000,000)

Leia mais

SC 53/15. 24 fevereiro 2015 Original: inglês. Comitê de Estatística 8. a reunião 4 março 2015 Londres, Reino Unido

SC 53/15. 24 fevereiro 2015 Original: inglês. Comitê de Estatística 8. a reunião 4 março 2015 Londres, Reino Unido SC 53/15 24 fevereiro 2015 Original: inglês P Comitê de Estatística 8. a reunião 4 março 2015 Londres, Reino Unido Política de divulgação de informações Antecedentes 1. Em julho de 2002 a Organização publicou

Leia mais

A AUSTERIDADE CURA? A AUSTERIDADE MATA?

A AUSTERIDADE CURA? A AUSTERIDADE MATA? A AUSTERIDADE CURA? A AUSTERIDADE MATA? 29.Nov.2013 Financiamento Sector público é a principal fonte de financiamento de cuidados de saúde. Apenas EUA e México apresentam menos de 50% de financiamento

Leia mais

apresenta presents ENCONTRO INTERNACIONAL DE OFICINAS E FORMADORES DE CINEMA DE ANIMAÇÃO 15 e 16 de Março 2013 Fundação Calouste Gulbenkian LISBOA

apresenta presents ENCONTRO INTERNACIONAL DE OFICINAS E FORMADORES DE CINEMA DE ANIMAÇÃO 15 e 16 de Março 2013 Fundação Calouste Gulbenkian LISBOA apresenta presents ENCONTRO INTERNACIONAL DE OFICINAS E FORMADORES DE CINEMA DE ANIMAÇÃO 15 e 16 de Março 2013 Fundação Calouste Gulbenkian LISBOA INTERNATIONAL MEETING OF WORKSHOPS AND TRAINERS OF ANIMATION

Leia mais

Estatutos da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa

Estatutos da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa Estatutos da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (com revisões de São Tomé/2001, Brasília/2002, Luanda/2005, Bissau/2006 e Lisboa/2007) Artigo 1º (Denominação) A Comunidade dos Países de Língua

Leia mais

Organizing Committee. Comissão Organizadora. Organização Mundial da Saúde Governo Federal. World Health Organization Federal Government of Brazil

Organizing Committee. Comissão Organizadora. Organização Mundial da Saúde Governo Federal. World Health Organization Federal Government of Brazil Organizing Committee World Health Organization Federal Government of Brazil Civil House of the Presidency Ministry of Cities Ministry of Education Ministry of External Affairs Ministry of Health Ministry

Leia mais

Vantagem de Adesão AMERICAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONS Como se Tornar um Membro Internacional:

Vantagem de Adesão AMERICAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONS Como se Tornar um Membro Internacional: Vantagem de Adesão AMERICAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONS Como se Tornar um Membro Internacional: Se você está ativamente envolvido na prática da Cirurgia Plástica ou Reconstrutiva por menos de três (3)

Leia mais

Maio 2008 Original: inglês. Junta Executiva / Conselho Internacional do Café Londres, Inglaterra. Guia para as reuniões. Índice

Maio 2008 Original: inglês. Junta Executiva / Conselho Internacional do Café Londres, Inglaterra. Guia para as reuniões. Índice International Coffee Organization Organización Internacional del Café Organisation Internationale du Café Maio 2008 Original: inglês P Junta Executiva / Conselho Internacional do Café Londres, Inglaterra

Leia mais

Implementação da CITES na União Europeia

Implementação da CITES na União Europeia Implementação da CITES na União Europeia Reunião com IBAMA sobre Aniba rosaeodora Manaus, 23 de fevereiro 2015 The views expressed in this presentation do not necessarily reflect the views of the European

Leia mais