Atenção...2. Informação ao Usuário...2. Direitos autorais...3. Instalação do Software...3. Utilitário FAT32 Format...8

Transcrição

1 Sumário Atenção...2 Requisitos Mínimos do Sistema...2 Informação ao Usuário...2 Direitos autorais...3 Instalação do Software...3 Utilitário FAT32 Format...8 Backup de Arquivos com Um Só Botão...10 Quick Launch...12 Backup Rápido de Arquivos...13 Backup de Arquivos...14 Backup de Arquivos...14 Restaurar Arquivos...16 Apagar Arquivos...17 Gerenciador de Arquivos...18 Configuração do Backup de Arquivos...19 Outros...20 Suporte Técnico e Serviços...22 Contato...23

2 Atenção Os tipos de sistema de arquivos que o programa é capaz de suportar são o FAT32 e o NTFS. Ao utilizar o PCClone EX Lite, o usuário deve efetuar o login com uma conta de Administrador; não poderá efetuar o login como Convidado ou qualquer outro tipo de conta. Pode haver setores defeituosos no HD? Por favor, confirme a integridade do HD no modo avançado para prevenir operações impróprias de gravação ou restauração de backup. Requisitos Mínimos do Sistema Computador PC ou 100% compatível. Sistemas Operacionais: Microsoft Windows 2000 / XP / Vista / Windows 7. Processador Pentium ou mais recente. 128 MB de memória RAM. Placa de vídeo compatível com padrão VESA. Leitor de CD-ROM ou DVD-ROM. HD externo USB. Informação ao Usuário Com exceção no caso de uso impróprio, oferecemos 3 anos de garantia. Se este produto estiver defeituoso, por favor, retorne-o ao revendedor onde este produto foi originalmente comprado junto com a Nota Fiscal original para efetuar a troca. FNet Co., Ltd. não é elegível para quaisquer consequências, danos acidentais diretos ou indiretos (incluindo danos indiretos às pessoas por injúria, perda ou prejuízos comerciais, interrupção das atividades comerciais, perda de informações empresariais e similares) originados do uso ou inabilidade no manuseio deste produto. FNet Co. Ltd. não aceitará devolução de embalagens abertas. 2

3 Direitos Autorais O usuário é responsável por todos os resultados. A FNet Co., Ltd. é proprietária deste produto e toda sua informação oriunda. Não concedemos nenhum direito sobre este produto. A FNet Co., Ltd. também é proprietária de todos os direitos não autorizados neste manual. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte ou a totalidade do FNet PCClone EX Lite poderá ser copiada sem a permissão ou autorização por escrito da FNet Co., Ltd., que proíbe sua venda - aluguel - troca - empréstimo - exibição - revisão - destruição, etc. deste produto, pois há ações que infringem os direitos da FNet. A FNet também proíbe qualquer um de recompilar ou praticar engenharia reversa do programa, ou decodificação deste produto. Cobrir ou remover os direitos autorais e descrição da marca registrada não é autorizada. A FNet Co., Ltd. é proprietária dos direitos autorais do FNet PCClone EX Lite e de sua patente. Este produto e seu manual possuem patentes e direitos autorais em vários países. A marca FNet PCClone EX Lite e FNet são registradas pela FNet Co., Ltd. e Future Net U.S.A. Corporation. MS-DOS - Microsoft - Windows Vista - Windows Windows XP - Windows Windows NT - Windows ME - WIndows 98 - Windows 95 - Windows 3.1 são marcas registradas da Microsoft Corporation. Outras imagens, produtos e nomes de companhia mencionados aqui podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários. A informação neste documento é sujeito à mudança a qualquer momento sem prévio aviso. Todos os nomes dos produtos utilizados aqui são propriedades da FNet Co., Ltd. a menos as mencionadas anteriormente. Instalação do Software 1. Por favor, insira o CD do PCClone EX Lite em seu leitor de CD-ROM. O programa iniciará automaticamente na tela PCClone Setup Wizard (no caso desta tela não aparecer, execute o aplicativo "setup.exe" do CD PCClone EX Lite). 2. Clique em "Install". 3

4 3. Por favor, leia o termo de licença de uso em detalhes. 4. Se estiver de acordo com o termo, por favor, clique em "Agree" para instalar; "<Back" retorna à tela anterior e "Quit" sai do programa de instalação. 5. Determine a pasta para instalação e então clique em "Install" para a próxima etapa. 6. A instalação está completa. Clique em "OK" para sair do programa de instalação. 4

5 7. O ícone "PCClone EX" aparecerá na área de notificação após a instalação. Você poderá dar um duplo clique no ícone ou clicar com o botão direito do mouse para executar o PCClone EX Lite. 5

6 Criar Partição Se o seu HD USB já está gerenciado, pule esta parte e vá para a próxima etapa. Passos 1. Conecte o HDD USB ao computador. 2. Clique com o botão direito do mouse no ícone "Meu Computador" e selecione "Gerenciar". Você também poderá acessar com a seguinte sequência: "Iniciar" > "Painel de controle" > "Ferramentas administrativas" > "Gerenciamento do computador" (Se o seu HDD USB já estiver gerenciado, pule esta parte e vá para a próxima etapa) 3. Clique em "Gerenciamento de disco" como na tela ao lado e então aparecerá o gerenciamento de discos à direita. 4. Clique com o botão direito do mouse sobre o disco "Não alocado", e clique em "Nova partição". Para se ter certeza que o disco "Não alocado" refere-se ao HDD USB ou não, você poderá encontrá-lo removendo e reinserindo-o na porta USB. 6

7 5. Siga a instalação do "Assistente para nova partição" para particioná-lo e formatá-lo. 6. Você poderá também formatar seu HDD USB utilizando o utilitário "FNet FAT32 Format" e então iniciar a função backup. Para mais detalhes dos passos para formatação, por favor, vá até a próxima seção "Utilitário FNet FAT32". 7

8 Utilitário FAT32 Format Pela capacidade dos HDs atuais tornarem-se cada vez maiores e o utilitário de formatação do Windows 2000 / XP não suportar HDs maiores que 32GB, a FNet recomenda o utilitário FNet FAT32 Format, que pode formatar grandes capacidades no formato FAT32 rapidamente e por completo, chegando a no máximo 4 TB (4000GB) de capacidade. ( Atenção: todos os dados no HDD USB serão apagados se você utilizar esta função). 1. Conecte o HDD USB ao computador e ligue-o. 2. Clique em "Iniciar" > "Todos os Programas" > "PCClone EX" > "FNet FAT32 Format". 3. Confirme o dispositivo USB e o "Drive to Format" na janela do utilitário FAT32 Format e pressione "Start" para iniciar. Selecione "Close" para encerrar o utilitário. 8

9 4. Selecione "Quick Format" e clique em "Star" para iniciar a formatação. Atenção: todos os dados no HDD USB serão apagados se você utilizar esta função. 5. A janela mostrará o progresso da formatação. 9

10 Backup de Arquivos com Um Só Botão A função de backup de arquivos com um só botão é suportada apenas em HDs externos com este design. Nunca mais crie passos para a função backup, apenas clique no botão do HD externo. Nota: quando você clicar no botão para backup, o ícone do PCClone EX Lite deverá estar na área de notificação. (Na primeira utilização, veja o contexto em " Backup de Arquivos" e " Configuração"). O driver USB para o Windows 98SE/ME para suporte do disparo do botão não está unificado, entretanto, este suporte não está definitivamente definido no Windows 98SE/ME. 1. Conecte o HDD USB ao computador e ligue-o. 2. Execute o PCClone EX Lite. 3. Apenas pressione o botão no case externo. Se o dispositivo externo tiver dois botões, clique no botão "Arquivo". 4. Uma janela de diálogo aparecerá para confirmar o backup de arquivos, que poderá ser feito pelo botão do case ou pelo mouse, clicando em "Backup". 10

11 5. Enquanto o backup estiver em andamento, um diagrama do PCClone EX Lite ficará piscando na área de notificação. Há uma caixa de diálogo que mostrará o progresso cada vez que completar mais 10 porcentos. 5. Depois que o backup estiver completo, a caixa de diálogo do PCClone EX Lite na área de notificação mostrará a mensagem "Backup finished!". 11

12 Quick Launch 1. Quick Launch 5. Backup de arquivos 2. Restauração de arquivos 6. Minimizar 3. Gerenciamento de arquivos 7. Sobre 4. Configuração 8. Ajuda 12

13 Backup Rápido de Arquivos Usuários podem executar diretamente o "File Backup" do Quick Launch, ou use sua própria "tecla de atalho" em apenas um passo, e o backup da base de dados será feita facilmente. ( Para a primeira utilização, veja a seção "Backup de Arquivos" ou configure sua própria hot key em "Configurar"). 1. Conecte o HDD USB ao computador e ligue-o. 2. Execute o PCClone EX Lite. 3. Vá para a tela do PCClone EX Lite / Quick Launch. 4. Clique em "File Backup". (Usuários podem também utilizar a tecla de atalho que esteja previamente configurado para backup). 5. Aparecendo a tela de diálogo, clique em "OK" para iniciar o backup. 6. Enquanto o backup estiver em andamento, a janela mostrará o progresso e o tempo do processo. 7. Quando o backup estiver acabado, clique em "OK" para finalizar o backup! (O backup de arquivo teve êxito através do PCClone EX Lite no HDD USB). 13

14 Backup de Arquivos 1. Backup de arquivos 2. Restauração de arquivos 1. Conecte o HDD USB ao computador e ligue-o. 2. Execute o PCClone EX Lite. 3. Clique em "File backup". 4. Selecione as pastas / drives do computador. 5. Selecione o dispositivo USB para backup. (Veja a seção " Configuração", e então configure algumas opções para a primeira utilização). 14

15 6. Selecione "Backup" e pressione "OK" para iniciar. 7. O backup está completo. Pressione "OK". 8. As pastas selecionadas foram copiadas do dispositivo fixo (computador) para o dispositivo USB com sucesso. 15

16 9. Há um diretório raiz escondido em F: FNet no dispositivo USB. Todos os arquivos de backup são mantidos lá. Seja cuidadoso, não o apague distraidamente. Restaurar Arquivos 1. Conecte o HDD USB ao computador e ligue-o. 2. Execute o PCClone EX Lite. 3. Vá para a tela do PCClone EX Lite. 4. Clique em "File Backup". 5. Selecione a pasta/arquivos do dispositivo USB que você quer restaurar. 6. Clique em "Restore" e então pressione "OK" para iniciar. 16

17 7. Quando a restauração dos arquivos estiver concluída, clique em "OK". Apagar Arquivos 1. Conecte o HDD USB ao computador e ligue-o. 2. Execute o PCClone EX Lite. 3. Vá para a tela do PCClone EX Lite. 4. Selecione "File Backup" do dispositivo USB e, então, clique com o botão direito do mouse para então clicar em "Delete select files". Todos os arquivos selecionados no dispositivo USB serão apagados. 5. De uma outra maneira, apague o diretório raiz F: FNet diretamente; isto também funcionará. 17

18 Gerenciador de Arquivos O gerenciador de arquivos do PCClone EX Lite tem a mesma função do Windows Explorer. Copie, recorte e cole diretamente pastas e arquivos entre as duas janelas do computador e do HDD USB. É conveniente para os usuários pois permite rever/gerenciar/mover/acessar suas pastas/arquivos diretamente sem clicar em "Meu Computador" ou "Windows Explorer". 18

19 Configuração do Backup de Arquivos As opções para configuração do backup de arquivos são as seguintes: Após o término do backup Ocultar pasta dos arquivos de backup Modos de backup de arquivos Confirmação dupla do backup rápido Hot Key (tecla de atalho) Compressão de arquivos no backup Configuração da pasta de Sistema para backup 19

20 Outros Há duas opções: Iniciar automaticamente no carregamento do Windows. Habilitar o botão USB. 20

21 Outros Havendo interesse em ver as especificações do PCClone EX Lite, clique no ícone do PCClone EX Lite no canto superior direito da janela ou clique com o botão direito do mouse no ícone PCClone EX Lite da área de notificação. Ajuda Clique no ícone do ponto de interrogação no canto superior direito da janela. Aparecerá uma janela de diálogo "About PCClone EX" que o guiará para o conhecimento do programa PCClone EX Lite. 21

22 Suporte Técnico e Serviços A FNet Corp. é uma companhia profissional de pesquisa e desenvolvimento (R&D) de software. Nossos softwares são pacotes de soluções feitas em cooperação com vários fabricantes de hardware. Entretanto, a FNet é apenas responsável pelos problemas técnicos do software e pelas sugestões que você quiser enviar à FNet. Por favor, veja os contatos abaixo. Caso o problema seja de hardware, pedimos a gentileza de contatar o fabricante do hardware cujo contato está na embalagem do produto ou no cartão de registro do produto. Assistência Obrigado por adquirir um produto FNet. Para obter uma assistência completa da FNet, solicitamos que preencha e nos envie o cartão de registro ou registre-se on line. Nós utilizaremos estas informações para notificá-lo de lançamentos e atualizações de produtos. Suporte Técnico Para informações adicionais visite o nosso website em Se precisar de suporte técnico, envie-nos um com suas dúvidas para service@gotofnet.com ou preencha a Requisição de Suporte Técnico (Tech Support Request) em nossa sede ou escritórios (números de telefone estão listados na última página) para uma assistência direta. Nossos profissionais de suporte ao consumidor e engenheiros técnicos de suporte ficarão satisfeitos em poder atendê-lo. 22

23 Contato A FNet Corp. é uma companhia profissional de pesquisa e desenvolvimento (R&D) de software. Nossos softwares são pacotes de soluções feitas em cooperação com vários fabricantes de hardware. Entretanto, a FNet é apenas responsável pelos problemas técnicos do software e pelas sugestões que você quiser enviar à FNet. Por favor, veja os contatos abaixo. Caso o problema seja de hardware, pedimos a gentileza de contatar o fabricante do hardware cujo contato está na embalagem do produto ou no cartão de registro do produto. Taiwan Sede No. 40 Young-Le 5St, Chia-Yi 600, Taiwan Tel: Fax: fnet@gotofnet.com Taipei Room 307, 3F., Building E, No , Sanchong Rd., Nangang District, Taipei City 115, Taiwan. Tel: Fax: taipei@gotofnet.com.br China / Hong Kong Hong Kong Tel: china@gotofnet.com A linha será automaticamente transferida para Taiwan e o Suporte ao Consumidor será feito em Mandarin. USA USA Tel: Este número de telefone será conectado ao escritório de Taiwan. Por favor, note que o horário comercial das 9:00 A.M. às 6:00 P.M. de Taipei (GMT +8) corresponde, pelo fuso horário, a 6:00 P.M.~3:00 A.M. em L. A., 9:00 P.M.~6:00 A.M. em N.Y. Ou envie um para agnes@gotofnet.com. Nós retornaremos o mais breve possível. Para problemas técnicos, solicitamos que preencha nosso Requerimento de Suporte Técnico. Outros Informações Gerais: service@gotofnet.com Vendas: sales@gotofnet.com Serviço de Atendimento ao Consumidor: Para informações sobre produtos e assistência ao consumidor: service@gotofnet.com Críticas e Sugestões: Nós agradecemos suas críticas e sugestões sobre nossos produtos: support@gotofnet.com Suporte Técnico: Remessa para suporte técnico, preencha nossa Requisição de Suporte Técnico Desenvolvimento de Negócios: Empresas ou indivíduos que estejam interessados em parcerias ou alianças com a FNet, contate: service@gotofnet.com Assuntos Legais Wang Zeng-Wan Yu Jui-Hua 23