Avaya IP Softphone Release 3 Versão 2.1. Referência On-line

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Avaya IP Softphone Release 3 Versão 2.1. Referência On-line"

Transcrição

1 Avaya IP Softphone Release 3 Versão 2.1 Referência On-line Maio de 2002

2 Sobre este manual Este manual apresenta as informações contidas na ajuda on-line do Avaya IP Softphone R3 Versão

3 Sobre o Avaya IP Softphone Introdução O Avaya IP Softphone é uma coletânea de aplicações de integração computador-telefonia (CTI) que permite o controle das chamadas telefônicas (de entrada e de saída) diretamente do seu computador pessoal. O Avaya IP Softphone permite que você se conecte com o servidor da sua empresa remotamente e faça e receba chamadas telefônicas do seu ramal telefônico. O Avaya IP Softphone amplia a sua capacidade de telecomunicações, proporcionando as seguintes aplicações:! Avaya IP Softphone O Avaya IP Softphone é uma aplicação que permite o controle das chamadas telefônicas (de entrada e de saída) diretamente do seu computador pessoal.! Avaya iclarity IP Audio O Avaya iclarity IP Audio é uma aplicação que executa as seguintes funções:! Permite que você se conecte ao servidor. Você precisa já ter-se conectado ao servidor antes de usar o Avaya IP Softphone para controlar as chamadas do seu telefone.! Manipula as comunicações de voz quando o Avaya IP Softphone é usado na configuração Road Warrior (Voz sobre IP). Ao fazer ou receber uma chamada com o Avaya IP Softphone, o Avaya iclarity IP Audio permite que você fale com a outra pessoa e a escute através de um fone de ouvido conectado ao seu computador pessoal ou ao microfone e aos alto-falantes do seu PC. Configurações do Avaya IP Softphone O Avaya IP Softphone apóia as duas seguintes configurações:! Configuração Road Warrior (Voz sobre IP) A configuração Road Warrior permite que aqueles que viajam utilizem todo o conjunto de facilidades do sistema telefônico da sua empresa a partir de locais remotos, em qualquer parte do mundo (como um quarto de hotel, por exemplo). A configuração Road Warrior consiste em duas aplicações de software que são executadas em um computador pessoal conectado ao servidor através de uma rede IP. A única conexão de rede entre o computador pessoal e o servidor contém dois canais, um para o caminho de sinalização e o outro para o caminho de voz. O software do Avaya IP Softphone manipula a sinalização da chamada e o Avaya iclarity IP Audio (aplicação de áudio compatível com H.323 V2) manipula as comunicações de voz. O usuário faz e recebe chamadas através da interface do Avaya IP Softphone no PC e utiliza um fone de ouvido conectado ao computador pessoal (ou o microfone e os alto-falantes do PC) para falar e ouvir. O Avaya iclarity IP Audio é executado em segundo plano e inicia automaticamente quando o Avaya IP Softphone é iniciado.! Configuração de Telecomutação (Conexão Dupla) A configuração de Telecomutação do Avaya IP Softphone permite que os telecomutadores utilizem todo o conjunto de facilidades do sistema telefônico da sua empresa a partir de casa. A configuração de Telecomutação consiste em um computador pessoal e um telefone com conexões separadas com o servidor. O PC está conectado ao servidor através de uma rede IP que fornece o caminho de sinalização. O PC executa o software Avaya IP Softphone, proporcionando uma interface para controlar as chamadas. Um telefone comum está conectado ao servidor através da rede pública de telefone com central comutada (PSTN) para fornecer um caminho de voz de alta qualidade. Você faz e recebe chamadas através da interface do Avaya IP Softphone no PC e usa o monofone do telefone para falar e ouvir. 2

4 Se você receber uma chamada de entrada em sua linha telefônica separada enquanto estiver em uma chamada ativa com o Avaya IP Softphone, aquele chamador ouvirá um sinal de telefone tocando (se houver chamada em espera naquela linha) ou um sinal de ocupado. Se houver chamada em espera, você pode atender as chamadas de entrada como faria com qualquer outra chamada em espera. Para a configuração de Telecomutação, é necessário ter uma linha telefônica separada disponível na sua localidade remota. Nesta configuração, não é possível usar o Avaya iclarity IP Audio. Facilidades do Avaya IP Softphone A partir da janela do Avaya IP Softphone, você pode:! Gerenciar a apresentação de múltiplas chamadas.! Fazer chamadas.! Atender chamadas.! Visualizar as informações do chamador/pessoa chamada para cada chamada (conhecida como ID do chamador), se disponível.! Colocar chamadas em retenção.! Atender uma chamada em retenção.! Desligar chamadas.! Transferir chamadas.! Estabelecer e gerenciar chamadas de conferência.! Programar as teclas de discagem rápida.! Acessar todas as facilidades programadas para o seu telefone.! Fazer chamadas a partir da janela Catálogo Telefônico, da janela Histórico da Chamada e de Diretório Público. Janela Principal do Avaya IP Softphone A aplicação Avaya IP Softphone foi projetada tendo em mente a sua conveniência. O Avaya IP Softphone oferece duas "visões" do seu telefone:! Janela da Barra de Chamadas (janela principal)! Janela Imagem do Telefone A janela da Barra de Chamadas, que é a janela principal, é uma interface gráfica do usuário (GUI) que permite lidar com chamadas e acessar os recursos do sistema telefônico através de menus e botões. Cada chamada que se apresenta em seu ramal é representada como uma apresentação de chamada, que exibe informações sobre a chamada. 3

5 Exemplo de janela do Avaya IP Softphone: A janela principal contém os seguintes componentes:! Barra de Título: As informações exibidas na Barra de Título dependem do fato de você estar conectado ao servidor e de haver a presença de alguma apresentação de chamada. Se você estiver conectado e não houver apresentações de chamadas, a Barra de Título exibirá o ramal ao qual você está conectado. Se houver apresentação de chamadas, a Barra de Título exibirá o nome e/ou o número de telefone associado à chamada ativa. Se você não estiver conectado, a Barra de Título exibirá "Não conectado". No exemplo acima, o usuário está conectado ao servidor e está em uma chamada ativa.! Barra de Menu: Contém opções de menu, qualquer uma das quais você pode selecionar para exibir um menu.! Barra de Ferramenta: Contém botões usados para ativar várias funções da aplicação Avaya IP Softphone. A janela principal do Avaya IP Softphone pode conter até seis barras de ferramentas.! Apresentação de Chamada: Fornece informações sobre uma chamada individual como, por exemplo, o nome, a duração da chamada, o ícone de estado e um botão de controle (por exemplo, Atender, Desligar e Liberar).! Janela do Telefone: Recebe informações do sistema telefônico. Esta é a mesma informação que apareceria na janela do seu telefone.! Barra de Estado: Exibe o estado da aplicação do Avaya IP Softphone e dicas de ferramentas. Todos os tamanhos de janelas e caixas de diálogo abertas são salvos ao sair da janela. Quando abrir novamente a janela principal, ela terá exatamente a mesma aparência que tinha quando foi fechada, incluindo o mesmo local, tamanho e caixas de diálogo abertas. Barras de ferramentas As seguintes barras de ferramentas estão associadas à janela principal do Avaya IP Softphone:! Barra de ferramentas Botões do Telefone! Barra de ferramentas Digitar Número! Barra de ferramentas Controle de Áudio! Barra de ferramentas Mensagem em Retenção! Opções de Login! Configurações de Áudio Essas barras de ferramentas contêm botões que você pode usar para um rápido acesso a comandos e ferramentas específicas. As barras de ferramentas estão mostradas abaixo. Para obter mais informações sobre as barras de ferramentas, consulte Exibir as Barras de Ferramentas e o Teclado de Discagem. 4

6 Barra de ferramentas Botões do Telefone Barra de ferramentas Digitar Número Barra de ferramentas Controle de Áudio Barra de ferramentas Mensagem em Retenção Barra de ferramentas Opções de Login Barra de ferramentas Configurações de Áudio Janela Imagem do Telefone A janela Imagem do Telefone fornece uma imagem do seu telefone. Pela utilização da janela Imagem do Telefone, você pode lidar com as chamadas e acessar os recursos do ramal, realizando os mesmos procedimentos que realizaria a partir do seu telefone. Você também pode mudar os rótulos das teclas programáveis e dos botões exibidos na janela Imagem do Telefone, clicando no rótulo que deseja alterar usando a janela Recursos do Telefone. 5

7 Exemplo da janela Imagem do Telefone, no caso de um 8434: A janela Imagem do Telefone está disponível para os seguintes telefones:! 4606! 4612! 4624! 6408D! 6408D+! 6416D+! 6424D+! 8405D! 8405D+ 6

8 ! 8410D! 8411D (Para este telefone, você deve desativar a porta de dados, o que é válido para todos os telefones programáveis.)! 8434D Telefones Apoiados Eis uma lista dos telefones que a Avaya aceita para uso com o Avaya IP Softphone. Você pode usar outros telefones. No entanto, os telefones diferentes dos contidos na lista podem não funcionar corretamente e não são apoiados pela Avaya.! 4606! 4612! 4624! 4630! 6402D! 6408D+! 6416D+! 6424D+! 8405D! 8405D+! 8410D! 8411D (Para este telefone, você deve desativar a porta de dados, o que é válido para todos os telefones programáveis.)! 8434D Discagem de Números de Emergência O Avaya IP Softphone pode discar chamadas de emergência (por exemplo, chamadas para o 911 nos EUA). Ele só se conectará com o serviço de emergência local na área do Ponto de Atendimento de Segurança Pública onde o servidor estiver localizado. Fique ciente de que o Avaya IP Softphone não discará e nem se conectará ao serviço de emergência local quando a discagem vier de localidades remotas. Você não deve usar o Avaya IP Softphone para discar números de emergência para serviços de emergência de localidades remotas. A Avaya Inc. não se responsabiliza por qualquer dano ou lesão resultante de chamadas de emergência feitas de modo inadequado a partir do Avaya IP Softphone. O uso que você fizer deste produto indica que você leu estes avisos e concorda em usar um telefone alternativo para discar todas as suas chamadas de emergência a partir de localidades remotas. 7

9 Discar Números de Emergência Introdução O Avaya IP Softphone pode discar chamadas de emergência (por exemplo, chamadas para o 911 nos EUA). Ele só se conectará com o serviço de emergência local na área do Ponto de Atendimento de Segurança Pública onde o sistema telefônico estiver localizado. Fique ciente de que o Avaya IP Softphone não discará e nem se conectará ao serviço de emergência local quando a discagem vier de localidades remotas. Você não deve usar o Avaya IP Softphone para discar números de emergência para serviços de emergência de localidades remotas. A Avaya Inc. não se responsabiliza por qualquer dano ou lesão resultante de chamadas de emergência feitas de modo inadequado a partir do Avaya IP Softphone. O uso que você fizer deste produto indica que você leu estes avisos e concorda em usar um telefone alternativo para discar todas as suas chamadas de emergência a partir de localidades remotas. 8

10 Configurar a largura de banda Ao usar o Avaya iclarity IP Audio, é necessário especificar como o seu PC se conecta com o servidor. (Esta é a configuração da largura de banda.) O Avaya iclarity IP Audio usa a configuração da largura de banda para determinar o codec a ser usado com o servidor. O Avaya iclarity IP Audio tem as seguintes configurações de largura de banda:! Conexão via cabo Para uma conexão por cabo, podem ser usados os seguintes codecs:! G.729a (Este codec é usado para conexões de média velocidade.)! G.723 (Este codec é usado para conexões de baixa velocidade.)! Conexão por xdsl Para uma conexão por xdsl, podem ser usados os seguintes codecs:! G.729a (Este codec é usado para conexões de média velocidade.)! G.723 (Este codec é usado para conexões de baixa velocidade.)! Conexão por RDSI Para uma conexão por RDSI, podem ser usados os seguintes codecs:! G.729a (Este codec é usado para conexões de média velocidade.)! G.723 (Este codec é usado para conexões de baixa velocidade.)! Conexão por Rede Local (LAN) Para uma conexão por LAN, podem ser usados os seguintes codecs:! G.711 u-law (CCITT u-law) (Este codec é usado para conexões de alta velocidade.)! G.711 A-law (CCITT A-law) (Este codec é usado para conexões de alta velocidade.)! G.729a (Este codec é usado para conexões de média velocidade.)! G.723 (Este codec é usado para conexões de baixa velocidade.)! Conexão por modem de bps ou melhor Para uma conexão por modem de bps ou melhor, pode-se usar o codec G.723. (Este codec é usado para conexões de baixa velocidade.) Ao conectar-se ao servidor, o Avaya iclarity IP Audio usa a configuração da largura de banda que você especificou para selecionar o codec apropriado que seja compatível com a configuração do servidor. 9

11 Aprender sobre a Janela Principal Introdução A janela principal do Avaya IP Softphone proporciona apoio de telefonia de múltiplas linhas com todas as funções em seu PC. Aprender sobre a Janela Principal define todas as opções disponíveis nos menus do Avaya IP Softphone. Nem todos os itens estarão disponíveis todo o tempo. Se um item não estiver disponível na janela atual, ele fica acinzentado. Menu Arquivo A tabela apresentada a seguir lista os comandos do menu Arquivo e uma descrição de cada comando. Comando do Menu Efetuar o login Desconectar Importar Configurações Exportar Configurações Descrição Exibe a caixa de diálogo Login. Se já estiver conectado, este item estará desativado. Desconecta você do servidor e exibe a caixa de diálogo Login. Permite importar arquivos previamente salvos contendo parâmetros de ajuste dos telefones, opções de programas e configurações. Permite exportar parâmetros de ajuste dos telefones, opções de programas e configurações do Avaya IP Softphone para um arquivo para uso posterior. As opções importadas e exportadas incluem todas as opções exibidas na caixa de diálogo Opções, exceto a opção Entrada de Diretório de Mensagem Gravada. As informações de configuração incluem todos os eventos administrados de chamadas, juntamente com o DDE e os acionadores de Página da Web. Incluem também a administração do Catálogo Telefônico e o nome ou endereço IP do servidor. Selecione Opções no menu Ferramentas para rever os itens de Opções. Fechar Sair Fecha a janela Barra de Chamadas. Encerra a aplicação e desconecta-se do servidor. Menu Editar A tabela apresentada a seguir lista os comandos do menu Editar e uma descrição de cada comando. Comando do Menu Recortar (Ctrl+X) Copiar (Ctrl+C) Colar (Ctrl+V) Descrição Recorta qualquer texto selecionado como, por exemplo, nomes ou números, na caixa de texto de número. Copia qualquer texto selecionado como, por exemplo, nomes ou números, na caixa de texto de número. Cola qualquer texto selecionado como, por exemplo, nomes ou números, na caixa de texto de número. Menu Chamada A tabela apresentada a seguir lista os comandos do menu Chamada e uma descrição de cada comando. Observe que o menu Chamada só está disponível quando há uma apresentação de chamada no seu telefone. 10

12 Comando do Menu Comando do Submenu Descrição Desconectar Reter Transferir Conferência Transferência não Supervisionada Transferência Supervisionada Desconecta a chamada ativa. Após a desconexão da chamada, o sistema telefônico fornece o tom de discagem. Coloca a chamada ativa em retenção. Se a chamada estiver em retenção, esta opção atenderá a chamada retida. Permite transferir a chamada ativa sem falar com a pessoa que receberá a chamada. Permite transferir a chamada ativa. Esta opção lhe permite falar com a pessoa de destino antes que ela receba a chamada. Permite que você adicione a chamada a uma conferência. Menu Ver A tabela apresentada a seguir lista os comandos do menu Ver e uma descrição de cada comando. Para obter mais informações sobre barras de ferramentas, consulte Exibir as Barras de Ferramentas e o Teclado de Discagem. Comando do Menu Comando do Submenu Descrição Janela do Telefone Teclado de Discagem Exibe o painel Janela do Telefone que mostra as informações que apareceriam no display do seu telefone. Exibe o Teclado de Discagem, que pode ser usado para digitar números para discagem direta. Barras de ferramentas Exibir Ícones Exibe os ícones dos textos dos botões da barra de ferramentas Botões do Telefone. Botões do Telefone Digitar Número Controle de Áudio Exibe a barra de ferramentas Botões do Telefone, que contém os botões Desconectar, Reter, Transferir e Conferência. Exibe a barra de ferramentas Digitar Número, que permite digitar os números que você deseja discar, e acessar várias listas. Esta barra de ferramentas contém o botão Digitar Número. Digite os números de telefone que deseja discar. Exibe a barra de ferramentas Controle de Áudio que fornece os botões que lhe permitem ajustar o volume e visualizar o estado da aplicação Avaya iclarity IP Audio. 11

13 Mensagem em Retenção Opções de login Configurações de Áudio Exibe a barra de ferramentas Mensagem em Retenção, que consiste em um botão que lhe permite acessar o sistema de mensagem de voz. Exibe a barra de ferramentas Opções de Login, que lhe permite conectar-se/desconectar-se do servidor e modificar a configuração do login. Exibe a barra de ferramentas Configurações de Áudio, que permite modificar as opções de áudio do Avaya iclarity IP Audio, ajustar o volume dos altofalantes, microfone e campainha, além de especificar se o toque ocorrerá através do alto-falante interno do PC. Barra de Estado Barra de Chamadas Imagem do Telefone Mostra ou inibe a barra de estado, que exibe a atividade ou estado atual do Avaya IP Softphone e dicas de ferramentas. Mostra ou inibe a janela Barra de Chamadas. Se você ocultar a janela Barra de Chamadas, será possível vê-la clicando com o botão direito sobre o ícone do Avaya IP Softphone na área do sistema e selecionando Barra de Chamadas. Mostra ou inibe a janela Imagem do Telefone. A janela Imagem do Telefone mostra uma imagem do seu telefone DEFINITY. A partir desta janela você pode fazer e atender chamadas da mesma forma como o faria a partir do telefone real. Menu Ferramentas A tabela apresentada a seguir lista os comandos do menu Ferramentas e uma descrição de cada comando. Comando do Menu Comando do Submenu Descrição Recursos do Telefone Recursos do Telefone Pessoal Catálogo Telefônico Abre a janela Recursos do Telefone, que lista todas as apresentações de chamadas e teclas de facilidades administradas no sistema telefônico deste telefone. Abre a janela Recursos do Telefone Pessoal. Abre o Catálogo Telefônico, que armazena nomes, endereços, números de telefones e outras informações. 12

14 Números de Discagem Rápida Histórico da chamada Telas Pop-up Pesquisar em Diretório Público Opções de Programa Abre a janela Números de Discagem Rápida, que exibe as Discagens Rápidas existentes. Abre o registro de Histórico de Chamada, que contém informações de histórico da chamada incluindo nome do chamador (para as chamadas recebidas), número do chamador (para as chamadas recebidas), nome da pessoa chamada (para as chamadas de saída), número da pessoa chamada (para as chamadas de saída), data, hora, duração e notas sobre a chamada. Abre a janela Telas Popup, que lhe permite criar e modificar telas popup. Proporciona acesso a serviços de diretórios públicos ou corporativos, permitindo consultas e gerenciamento de um banco de dados como, por exemplo, um diretório através de uma conexão TCP/IP. Abre a caixa de diálogo Opções de Programa, que permite administrar várias opções como, por exemplo, se o botão Transferir realizará uma transferência supervisionada ou uma transferência não supervisionada, e se exibirá o Avaya IP Softphone no topo de outras janelas. Menu Áudio A tabela apresentada a seguir lista os comandos do menu Áudio e uma descrição de cada comando. Item do Menu Opções Configurações de volume Assistente de Ajuste Monitor Descrição Permite definir as opções do Avaya iclarity IP Audio como, por exemplo, se você está usando um fone de ouvido ou alto-falantes do PC, um microfone e o tipo de conexão entre o seu PC e o servidor (LAN ou modem, por exemplo). Permite ajustar o volume dos alto-falantes, microfone e campainha, definir se deseja escutar a sua voz no fone de ouvido e se o toque de chamada ocorrerá através dos alto-falantes internos de seu PC. Inicia o Assistente de Ajuste, que lhe permite configurar os ajustes do áudio para o Avaya iclarity IP Audio. Exibe informações sobre a conexão atual de serviço entre o Avaya iclarity IP Audio e o servidor. 13

15 Menu Configurações A tabela apresentada a seguir descreve o comando do menu Configurações. Comando do Menu Propriedades da discagem (Windows 98 e Windows NT) Opções de Telefone e Modem (Windows 2000) Configurações da conexão Assistente de login Estado do Login Descrição Abre a caixa de diálogo Propriedades de discagem do Windows (Windows 98 e Windows NT) ou a caixa de diálogo Opções de telefone e modem (Windows 2000). Quando discado a partir do Avaya IP Softphone, o número será formatado com base nas informações configuradas no computador na caixa de diálogo Propriedades de discagem ou Opções de telefone e modem. Abre a caixa de diálogo Configurações da conexão, que permite modificar a configuração de Login, a configuração do atendimento de chamadas de emergência, as configurações de VPN e as configurações do firewall. Inicia o Assistente de conexão, que lhe permite modificar a configuração de Login. Abre a janela Estado da conexão, que indica se você está conectado ao servidor, a configuração atual do recurso Gerenciamento da chamada de emergência, se o Avaya IP Softphone tentará conectar-se automaticamente com o servidor sempre que você inicia o Avaya IP Softphone e se a janela Estado da conexão será automaticamente aberta quando você se conectar ao servidor. Quando você é conectado ao servidor, a janela Estado da conexão também exibe informações sobre a sessão atual. Menu Ajuda A tabela apresentada a seguir lista os comandos do menu Ajuda e uma descrição de cada comando. Comando do Menu Conteúdo Sobre o Avaya IP Softphone Descrição Selecionar Conteúdo abre o índice da ajuda on-line do Avaya IP Softphone. Exibe a data do copyright e o número da versão do Avaya IP Softphone, o tipo de telefone no qual você está conectado, o ramal ao qual você está conectado, o número da versão do Avaya iclarity IP Audio e o número da versão do software do servidor. 14

16 Ver os Painéis e a Barra de Estado Introdução A janela Barra de Chamadas do Avaya IP Softphone contém um painel na parte inferior da janela que serve como apresentação da chamada. Você também pode exibir outro painel, o Painel Janela do Telefone, selecionando Janela do Telefone no menu Ver. Para exibir a barra de estado, selecione Barra de Estado a partir do menu Ver. Apresentação de Chamada A apresentação da chamada só aparece durante uma chamada recebida ou efetuada. Ela fornece informações sobre a chamada como, por exemplo, o estado da chamada, mostrador de chamadas, a duração da chamada e um botão de controle (por exemplo, Atender, Desligar e Liberar). Se o número associado ao mostrador de chamadas estiver no Catálogo Telefônico, o mostrador de chamadas conterá o nome do mostrador no catálogo (e não as informações do mostrador a partir do sistema telefônico). O estado da chamada recebida, efetuada ou em retenção é exibido na primeira seção. Um exemplo de uma apresentação de chamada é mostrado abaixo: Painel Visor do Telefone O painel Janela do Telefone é um display de 40 caracteres localizado abaixo da apresentação da chamada. Essa área do mostrador é atualizada automaticamente com informações do sistema telefônico de modo que você possa ver informações relacionadas e não relacionadas com a chamada (por exemplo, o display de hora/data local a partir do sistema telefônico). Barra de Estado A barra de estado está localizada na parte inferior da janela principal do Avaya IP Softphone e exibe o estado da aplicação Avaya IP Softphone. Exibe também uma breve descrição de cada um dos botões da barra de ferramentas quando o ponteiro do mouse está sobre o botão. Se você tiver ativado "Enviar Todas as Chamadas", a seqüência padrão de caracteres mudará de "Pronto" para "Pronto - Enviar Todas as Chamadas Ativado." 15

17 Exibir as Barras de Ferramentas e o Teclado de Discagem Introdução As barras de ferramentas apresentadas a seguir estão associadas à janela Barra de Chamadas do Avaya IP Softphone Botões do Telefone, Digitar Número, Controle de Áudio, Mensagem em Retenção, Opções de Login e Configurações de Áudio. Essas barras de ferramentas contêm botões que você pode usar para um rápido acesso a comandos e ferramentas específicas. Barra de ferramentas Botões do Telefone A barra de ferramentas Botões do Telefone oferece acesso rápido aos seguintes botões básicos do telefone: Desconectar, Reter, Transferir e Conferência. A barra de ferramentas Botões do Telefone é mostrada abaixo: Barra de ferramentas Digitar Número A partir da barra de ferramentas Digitar Número, você pode:! discar números! enviar touchtones! rediscar! acessar a janela Teclado de Discagem! acessar a janela Imagem do Telefone! acessar o Catálogo Telefônico! acessar a lista de discagem rápida! acessar a lista das chamadas recentes! acessar a janela Números de discagem rápida! acessar o registro do Histórico da Chamada! pesquisar em diretório público A barra de ferramentas Digitar Número é mostrada abaixo: Barra de ferramentas Controle de Áudio A barra de ferramentas Controle de Áudio permite o ajuste do volume no Avaya iclarity IP Audio. A partir desta barra de ferramentas, você pode:! emudecer o microfone! ajustar o volume do microfone! determinar a direção do canal de áudio! acessar a caixa de diálogo Monitor de áudio, que exibe o estado do áudio 16

18 ! forçar a transmissão! emudecer o alto-falante! ajustar o volume do alto-falante A barra de ferramentas Controle de Áudio é mostrada abaixo: A barra de ferramentas Controle de Áudio só é ativada quando você usa o Avaya IP Softphone na configuração Road Warrior (ou seja, no modo voz sobre IP) com o Avaya iclarity IP Audio. (Esta barra de ferramentas fica desativada se você usar o Avaya IP Softphone na configuração de Telecomutação.) Barra de ferramentas Mensagem em Retenção A barra de ferramentas Mensagem em Retenção consiste em um botão que lhe permite acessar o sistema de mensagem de voz. A barra de ferramentas Mensagem em Retenção é mostrada abaixo: Barra de ferramentas Opções de Login A partir da barra de ferramentas Opções de Login, você pode:! conectar-se ao servidor (caso ainda não esteja conectado no momento)! desconectar-se do servidor (caso esteja conectado no momento)! acessar a caixa de diálogo Configurações de login no Avaya iclarity IP Audio. (Você só pode acessar esta caixa de diálogo quando não está conectado ao servidor.) Nesta caixa de diálogo, você pode modificar as seguintes informações:! configurações de login! endereço(s) do servidor! configuração de áudio (por exemplo, a configuração do Road Warrior ou a configuração de Telecomutação)! aplicação de controle da chamada! configurações do gerenciamento de chamadas de emergência! configuração VPN! configuração do firewall! execute o Assistente de login A barra de ferramentas Opções de login é mostrada abaixo: Barra de ferramentas Configurações de Áudio A partir da barra de ferramentas Configurações de Áudio, você pode:! modificar as opções de áudio do Avaya iclarity IP Audio! emudecer os alto-falantes! ajustar a configuração do volume dos alto-falantes 17

19 ! especificar se deseja escutar a sua voz no fone de ouvido! emudecer o microfone! ajustar a configuração do volume do microfone! ajustar a configuração do volume da campainha! especificar se deseja que a campainha toque através do alto-falante interno do PC! executar o Assistente de ajuste A barra de ferramentas Configurações de Áudio é mostrada abaixo: Teclado de Discagem O Teclado de Discagem exibe os números que estão em um teclado de discagem do telefone. Ele contém 12 teclas que você usa para discar um número e acessar os recursos. Você pode acessar o Teclado de Discagem selecionando Teclado de Discagem no menu Ver. O Teclado de Discagem padrão é mostrado abaixo: Você pode configurar o Teclado de Discagem para aparecer sem as letras, desativando a configuração de Exibir letras no teclado de discagem nas Opções da interface de usuário na caixa de diálogo Opções de Programa. (Você pode acessar a caixa de diálogo Opções de Programa selecionando o comando Opções de Programa no menu Ferramentas.) 18

20 Usar os Aceleradores de Teclado Introdução O Avaya IP Softphone fornece aceleradores de teclado para o Windows 98, Windows NT, Windows Me e Windows Para exibir os aceleradores de teclado no Windows 2000, pressione a tecla ALT. (No Windows 2000, a tecla ALT alterna a exibição dos aceleradores de teclado.) 19

21 Usar um fone de ouvido no Avaya IP Softphone Introdução Ao usar um fone de ouvido no Avaya IP Softphone, certifique-se de colocar o microfone do fone de ouvido abaixo do queixo. Isto ajuda a garantir que a outra pessoa em uma chamada ouça quando você falar. Para obter uma lista de fones de ouvido suportados, vá para 20

22 Usar outras aplicações com o Avaya IP Softphone Introdução Se a sua base de dados estiver em uma aplicação de gerenciamento de contatos compatível com TAPI ou que apóie a discagem assistida por TAPI, você pode fazer chamadas a partir daquela base de dados através do Avaya IP Softphone. Se você deseja usar uma aplicação compatível com TAPI ou que apóie a discagem assistida por TAPI, certifique-se de iniciar o Avaya IP Softphone e de conectarse ao servidor antes de fazer qualquer chamada. 21

23 Glossário Acinzentado Quando você não tem acesso a um menu ou item da lista de ação, ele fica acinzentado (ou seja, esmaecido ou em uma cor diferente do restante do menu ou lista de ação). O menu ou item da lista de ação está desativado. Adicionar ou remover programas Um recurso do Windows que permite a remoção dos programas que foram instalados em seu computador. O ícone de Adicionar/Remover encontra-se na caixa de diálogo Painel de controle. Apresentação de Chamada A apresentação de chamada é um painel individual (display de 40 caracteres) que fornece informações sobre uma chamada individual como, por exemplo, o nome, a duração da chamada, o ícone de estado e o botão de controle (Atender, Desligar e Liberar, por exemplo). Área de Discagem Janela localizada na janela principal do Avaya IP Softphone que proporciona as funções de discagem. Arquivo de registro Arquivo que contém um registro da atividade, de backup e dos dados de recuperação do computador. Arquivo Leiame Arquivo que traz as mais recentes informações sobre um produto recentemente lançado; neste caso, o Avaya IP Softphone. Arquivo Texto Delimitado Arquivo contendo valores separados por vírgulas, tabulações, ponto-e-vírgula ou outros caracteres. AutoExecução Um recurso do Windows que faz com que uma aplicação em um CD-ROM seja executada sem qualquer intervenção do usuário, tão logo o CD-ROM é inserido na unidade. Avaya IP Softphone Avaya IP Softphone permite que você se conecte com o servidor da empresa remotamente e faça e receba chamadas telefônicas de seu ramal residencial. Barra de ferramentas Seqüência de botões usados para ativar várias funções da aplicação Avaya IP Softphone. A janela principal do Avaya IP Softphone pode conter até seis barras de ferramentas. Barra de ferramentas Digitar Número Barra de ferramentas que fornece um acesso através de uma caixa de texto de número ao catálogo telefônico, ao histórico da chamada, à discagem rápida e à lista das chamadas recentes. Quando você digita uma seqüência de caracteres (por exemplo, rob) seguido de Enter, aparece um menu popup com uma lista de entradas de diretório começando com aquela seqüência. Se o primeiro caractere do número for uma letra, o título do campo mudará de Número para Diretório. 22

Avaya Softconsole Versão 1.5 Referência Rápida

Avaya Softconsole Versão 1.5 Referência Rápida Avaya Softconsole Versão 1.5 Referência Rápida 555-233-773PTB 1ª edição Fevereiro de 2003 Copyright 2003, Avaya Inc. Todos os direitos reservados Impresso nos EUA Aviso. Considerando-se que foram empregados

Leia mais

Serviço Corporativo de Telefonia IP

Serviço Corporativo de Telefonia IP Universidade Federal de Santa Catarina Pró-Reitoria de Planejamento Superintendência de Governança Eletrônica e Tecnologia da Informação e Comunicação Departamento de Tecnologia da Informação e Redes Serviço

Leia mais

Configuração de Digitalizar para E-mail

Configuração de Digitalizar para E-mail Guia de Configuração de Funções de Digitalização de Rede Rápida XE3024PT0-2 Este guia inclui instruções para: Configuração de Digitalizar para E-mail na página 1 Configuração de Digitalizar para caixa

Leia mais

YEALINK SIP-T22P. Função de Teclas SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP. Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail;

YEALINK SIP-T22P. Função de Teclas SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP. Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail; YEALINK SIP-T22P SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP Função de Teclas Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail; Redirecionar ligações ao se ausentar; CUIDADO; (ativa o último nº registrado na memória)

Leia mais

------------------------------------------------------------------------- *** Recuperação de senha através do link:

------------------------------------------------------------------------- *** Recuperação de senha através do link: YEALINK SIP-T22P SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP Função de Teclas Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail; Redirecionar ligações ao se ausentar; CUIDADO; (ativa o último nº registrado na memória)

Leia mais

Cliente Microsoft Outlook do Avaya Modular Messaging Versão 5.0

Cliente Microsoft Outlook do Avaya Modular Messaging Versão 5.0 Cliente Microsoft Outlook do Avaya Modular Messaging Versão 5.0 Importante: as instruções contidas neste guia só serão aplicáveis se seu armazenamento de mensagens for Avaya Message Storage Server (MSS)

Leia mais

BlackBerry Mobile Voice System

BlackBerry Mobile Voice System BlackBerry Mobile Voice System Versão: 5.0 Service pack: 2 Testes de verificação SWD-980801-0125102730-012 Conteúdo 1 Visão geral... 4 2 Tipos de telefones e contas de usuário... 5 3 Verificando a instalação

Leia mais

Conheça o seu telefone

Conheça o seu telefone Conheça o seu telefone O nome MOTOROLA e sua logomarca estilizada M estão registrados no Escritório de Marcas e Patentes dos EUA. Motorola, Inc. 2008 Algumas funções do telefone celular dependem da capacidade

Leia mais

Conhecendo seu telefone

Conhecendo seu telefone Conhecendo seu telefone Fone de ouvido Tecla de navegação S Lentes da câmera Tecla virtual esquerda Teclas de volume Tecla Enviar N Tecla virtual direita Tecla Menu M Tecla Finalizar O Porta da bateria

Leia mais

Capítulo 7 O Gerenciador de Arquivos

Capítulo 7 O Gerenciador de Arquivos Capítulo 7 O Gerenciador de Arquivos Neste capítulo nós iremos examinar as características da interface do gerenciador de arquivos Konqueror. Através dele realizaremos as principais operações com arquivos

Leia mais

Cisco IP Communicator versão 2.0

Cisco IP Communicator versão 2.0 Manual do telefone Cisco IP Communicator versão 2.0 Sede social Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: +1 408 526-4000 +1 800 553-NETS (6387) Fax:

Leia mais

Introdução... 1. Instalação... 2

Introdução... 1. Instalação... 2 ONTE DO Introdução... 1 O que é IPP?... 1 Qual é a função de um software Samsung IPP?... 1 Instalação... 2 Requisitos do sistema... 2 Instalar o software Samsung IPP... 2 Desinstalar o software Samsung

Leia mais

Lifesize Video Table of Contents

Lifesize Video Table of Contents Table of Contents Vamos começar Para quem devo ligar? Criar uma reunião Enviar um convite Ligar para alguém Vamos nos reunir Vamos conversar Compartilhando dados em uma chamada Como discar Tópicos avançados

Leia mais

Guia de Prática. Windows 7 Ubuntu 12.04

Guia de Prática. Windows 7 Ubuntu 12.04 Guia de Prática Windows 7 Ubuntu 12.04 Virtual Box e suas interfaces de rede Temos 04 interfaces de rede Cada interface pode operar nos modos: NÃO CONECTADO, que representa o cabo de rede desconectado.

Leia mais

Este documento consiste em 25 páginas. Elaborado por: Innova Tecnologia de Soluções. Liberado em Março de 2010.

Este documento consiste em 25 páginas. Elaborado por: Innova Tecnologia de Soluções. Liberado em Março de 2010. Manual do Usuário Este documento consiste em 25 páginas. Elaborado por: Innova Tecnologia de Soluções. Liberado em Março de 2010. Impresso no Brasil. Sujeito a alterações técnicas. A reprodução deste documento,

Leia mais

Manual do Usuário Microsoft Apps

Manual do Usuário Microsoft Apps Manual do Usuário Microsoft Apps Edição 1 2 Sobre os aplicativos da Microsoft Sobre os aplicativos da Microsoft Os aplicativos da Microsoft oferecem aplicativos para negócios para o seu telefone Nokia

Leia mais

Push to talk. Configurações PTT. Push to talk

Push to talk. Configurações PTT. Push to talk Push to talk 1.5 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Care e Nseries são marcas registradas ou não da Nokia Corporation. Outros nomes de produto e empresa, mencionados

Leia mais

LASERJET ENTERPRISE M4555 SÉRIE MFP. Guia de instalação do software

LASERJET ENTERPRISE M4555 SÉRIE MFP. Guia de instalação do software LASERJET ENTERPRISE M4555 SÉRIE MFP Guia de instalação do software HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Series Guia de instalação do software Direitos autorais e licença 2011 Copyright Hewlett-Packard Development

Leia mais

Manual de operação do Siemens OpenStage 15. Seção de Configuração SCCONFIG Departamento de Tecnologia da Informação DTI USP Versão 0.

Manual de operação do Siemens OpenStage 15. Seção de Configuração SCCONFIG Departamento de Tecnologia da Informação DTI USP Versão 0. Manual de operação do Siemens OpenStage 15 Seção de Configuração SCCONFIG Departamento de Tecnologia da Informação DTI USP Versão 0.9 São Paulo 2014 Índice 1 Informações gerais... 2 1.1 Versionamento...

Leia mais

Usando o Outlook MP Geral

Usando o Outlook MP Geral Usando o Outlook MP Geral Este guia descreve o uso do Outlook MP. Este guia é baseado no uso do Outlook MP em um PC executando o Windows 7. O Outlook MP pode ser usado em qualquer tipo de computador e

Leia mais

Avaya one-x Deskphone Value Edition Telefone IP 1608 Guia do Usuário

Avaya one-x Deskphone Value Edition Telefone IP 1608 Guia do Usuário Avaya one-x Deskphone Value Edition Telefone IP 1608 Guia do Usuário 16-601446PTBR Edição 1 Julho de 2007 Conteúdo Conteúdo Avisos... 5 Introdução ao Telefone IP 1608... 7 Visão geral... 7 Sobre LEDs...

Leia mais

Aparelho Digital Meridian M3902. Guia de Operações Básicas

Aparelho Digital Meridian M3902. Guia de Operações Básicas Aparelho Digital Meridian M3902 Guia de Operações Básicas ÍNDICE: ANTES DE COMEÇAR Instruções gerais do aparelho: 2 Para fazer uma chamada: 4 Para receber uma chamada: 4 Transferência de ligações: 4 Procure

Leia mais

administração Guia de BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1

administração Guia de BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1 BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1 Guia de administração Publicado: 16/01/2014 SWD-20140116140606218 Conteúdo 1 Primeiros passos... 6 Disponibilidade de recursos administrativos... 6 Disponibilidade

Leia mais

Call Center Manual do agente. Nº do componente P1007893 01 11 de fevereiro de 2004

Call Center Manual do agente. Nº do componente P1007893 01 11 de fevereiro de 2004 Call Center Manual do agente Nº do componente P1007893 01 11 de fevereiro de 2004 2 Manual do agente do Call Center Copyright 2004 Nortel Networks Todos os direitos reservados. 2004. As informações contidas

Leia mais

Manual de Utilização

Manual de Utilização Se ainda tiver dúvidas entre em contato com a equipe de atendimento: Por telefone: 0800 642 3090 Por e-mail atendimento@oisolucoespraempresas.com.br Introdução... 3 1. O que é o programa Oi Backup Empresarial?...

Leia mais

Manual do Usuário Microsoft Apps for Symbian

Manual do Usuário Microsoft Apps for Symbian Manual do Usuário Microsoft Apps for Symbian Edição 1.0 2 Sobre os aplicativos da Microsoft Sobre os aplicativos da Microsoft Os aplicativos Microsoft oferecem aplicativos corporativos Microsoft para o

Leia mais

Versão 7.0. Digitalização da Área de Trabalho da Xerox Guia do Usuário (Windows)

Versão 7.0. Digitalização da Área de Trabalho da Xerox Guia do Usuário (Windows) Versão 7.0 Digitalização da Área de Trabalho da Xerox Guia do Usuário (Windows) Traduzido por: Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1BU UK Copyright 2007 Xerox

Leia mais

Manual do Radioserver

Manual do Radioserver Manual do Radioserver Versão 1.0.0 Alex Farias (Supervisão) Luiz Galano (Comercial) Vinícius Cosomano (Suporte) Tel: (011) 9393-4536 (011) 2729-0120 (011) 2729-0120 Email: alex@smartptt.com.br suporte@smartptt.com.br

Leia mais

Referência aos recursos

Referência aos recursos Referência aos recursos 1 Sobre o Unified Communication System 2 Antes de usar o equipamento 3 Iniciar uma reunião 4 O que você pode fazer durante a reunião 5 Sair de uma reunião 6 Gerenciar o Catálogo

Leia mais

INDICE 1. INTRODUÇÃO... 3 2. CONFIGURAÇÃO MÍNIMA... 4 3. INSTALAÇÃO... 4 4. INTERLIGAÇÃO DO SISTEMA... 5 5. ALGUNS RECURSOS... 6 6. SERVIDOR BAM...

INDICE 1. INTRODUÇÃO... 3 2. CONFIGURAÇÃO MÍNIMA... 4 3. INSTALAÇÃO... 4 4. INTERLIGAÇÃO DO SISTEMA... 5 5. ALGUNS RECURSOS... 6 6. SERVIDOR BAM... 1 de 30 INDICE 1. INTRODUÇÃO... 3 2. CONFIGURAÇÃO MÍNIMA... 4 3. INSTALAÇÃO... 4 3.1. ONDE SE DEVE INSTALAR O SERVIDOR BAM?... 4 3.2. ONDE SE DEVE INSTALAR O PROGRAMADOR REMOTO BAM?... 4 3.3. COMO FAZER

Leia mais

Avaya one-x Mobile para S60 Modo Dual 3a. Edição Guia do Usuário Versão 4.3

Avaya one-x Mobile para S60 Modo Dual 3a. Edição Guia do Usuário Versão 4.3 Avaya one-x Mobile para S60 Modo Dual 3a. Edição Guia do Usuário Versão 4.3 16-601938PTBR Edição 3 Outubro de 2007 2007 Avaya Inc. Todos os Direitos Reservados. Aviso Apesar dos esforços empenhados para

Leia mais

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados. Guia de Instalação

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados. Guia de Instalação Leia antes de utilizar Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados Guia de Instalação Leia este guia antes de abrir o pacote do CD-ROM Obrigado por adquirir este software. Antes de abrir

Leia mais

Informática Aplicada. Aula 2 Windows Vista. Professora: Cintia Caetano

Informática Aplicada. Aula 2 Windows Vista. Professora: Cintia Caetano Informática Aplicada Aula 2 Windows Vista Professora: Cintia Caetano AMBIENTE WINDOWS O Microsoft Windows é um sistema operacional que possui aparência e apresentação aperfeiçoadas para que o trabalho

Leia mais

Manual Software CMS. Introdução:

Manual Software CMS. Introdução: Introdução: O CMS é uma central de gerenciamento de DVRs, é responsável por integrar imagens de DVRs distintos, com ele é possível realizar comunicação bidirecional, vídeo conferência, função mapa eletrônico

Leia mais

Obs: É necessário utilizar um computador com sistema operacional Windows 7.

Obs: É necessário utilizar um computador com sistema operacional Windows 7. Instalando os Pré-Requisitos Os arquivos dos 'Pré-Requisitos' estão localizados na pasta Pré-Requisitos do CD HyTracks que você recebeu. Os arquivos também podem ser encontrados no servidor. (www.hytracks.com.br/pre-requisitos.zip).

Leia mais

1.0 Apresentação. 2.0 O que é o produto? 3.0 Do que é composto? 4.0 Como funciona? 5.0 Instalando a interface da Call Rec (Hardware)

1.0 Apresentação. 2.0 O que é o produto? 3.0 Do que é composto? 4.0 Como funciona? 5.0 Instalando a interface da Call Rec (Hardware) 1.0 Apresentação 2.0 O que é o produto? 3.0 Do que é composto? 4.0 Como funciona? 5.0 Instalando a interface da Call Rec (Hardware) 6.0 Instalando o Software Call Rec 7.0 Configuração do Software Call

Leia mais

Manual de Utilização do Easy Reader versão 6

Manual de Utilização do Easy Reader versão 6 Manual de Utilização do Easy Reader versão 6 Página 1 Índice Manual de Utilização do Easy Reader versão 6 1 O que é o EasyReader? 4 Abrir um livro 5 Abrir um novo livro de um CD/DVD 5 Abrir um novo livro

Leia mais

Migrando para o Outlook 2010

Migrando para o Outlook 2010 Neste guia Microsoft O Microsoft Outlook 2010 está com visual bem diferente, por isso, criamos este guia para ajudar você a minimizar a curva de aprendizado. Leia-o para saber mais sobre as principais

Leia mais

Manual do aplicativo Conexão ao telefone

Manual do aplicativo Conexão ao telefone Manual do aplicativo Conexão ao telefone Copyright 2003 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. O logotipo da Palm e HotSync são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo da HotSync e Palm são marcas

Leia mais

Manual do usuário do Cisco Unified Communications Manager Assistant para o Cisco Unified Communications Manager 6.0

Manual do usuário do Cisco Unified Communications Manager Assistant para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 Manual do usuário do Cisco Unified Communications Manager Assistant para o Cisco Unified Communications Manager 6.0 Sede nas Américas Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 EUA

Leia mais

GUIA RÁPIDO. DARUMA Viva de um novo jeito

GUIA RÁPIDO. DARUMA Viva de um novo jeito GUIA RÁPIDO DARUMA Viva de um novo jeito Dicas e Soluções para IPA210 Leia atentamente as dicas a seguir para configurar seu IPA210. Siga todos os tópicos para que seja feita a configuração básica para

Leia mais

manual do usuário PHONE ACT Version 1.0

manual do usuário PHONE ACT Version 1.0 PHONE ACT Version 1.0 ACF 012001 Version 1.0 PHONE ACT CONTEÚDO DO KIT FLIP (Terminal FLIP) ESPECIFICAÇÃO Fonte de energia elétrica AC/DC Cabo de Rede PHONE ACT Manual do Usuário Cancelar Discagem Rápida

Leia mais

1.0 Apresentação. 2.0 O que é o produto? 3.0 Do que é composto? 4.0 Como funciona? 5.0 Instalando a interface da Rec-All mono (Hardware)

1.0 Apresentação. 2.0 O que é o produto? 3.0 Do que é composto? 4.0 Como funciona? 5.0 Instalando a interface da Rec-All mono (Hardware) 1.0 Apresentação 2.0 O que é o produto? 3.0 Do que é composto? 4.0 Como funciona? 5.0 Instalando a interface da Rec-All mono (Hardware) 6.0 Instalando o Software Rec-All mono 7.0 Configuração do Software

Leia mais

Manual do usuário do Sistema de mensagens expressas de correio de voz Unity 2.3 da Cisco

Manual do usuário do Sistema de mensagens expressas de correio de voz Unity 2.3 da Cisco Manual do usuário do Sistema de mensagens expressas de correio de voz Unity 2.3 da Cisco Revisão: 1º de agosto de 2006, OL-10499-01 Primeira publicação: 1º de agosto de 2006 Data da última atualização:

Leia mais

Informática básica: Sistema operacional Microsoft Windows XP

Informática básica: Sistema operacional Microsoft Windows XP Informática básica: Sistema operacional Microsoft Windows XP...1 Informática básica: Sistema operacional Microsoft Windows XP...1 Iniciando o Windows XP...2 Desligar o computador...3 Área de trabalho...3

Leia mais

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guia de instalação e configuração

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guia de instalação e configuração Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guia de instalação e configuração Leia este documento antes de instalar o Mac OS X. Ele inclui informações importantes sobre como instalar o Mac OS X. Requisitos do sistema Para

Leia mais

SENAI São Lourenço do Oeste. Introdução à Informática. Adinan Southier Soares

SENAI São Lourenço do Oeste. Introdução à Informática. Adinan Southier Soares SENAI São Lourenço do Oeste Introdução à Informática Adinan Southier Soares Informações Gerais Objetivos: Introduzir os conceitos básicos da Informática e instruir os alunos com ferramentas computacionais

Leia mais

Laboratório - Exploração do FTP

Laboratório - Exploração do FTP Objetivos Parte 1: Usar o FTP em um prompt de comando Parte 2: Baixar um arquivo FTP usando WS_FTP LE Parte 3: Usar o FTP em um navegador Histórico/cenário O File Transfer Protocol (FTP) faz parte do conjunto

Leia mais

Guia do Usuário da Matriz Virtual do Avigilon Control Center. Versão 5.6

Guia do Usuário da Matriz Virtual do Avigilon Control Center. Versão 5.6 Guia do Usuário da Matriz Virtual do Avigilon Control Center Versão 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Todos os direitos reservados. A menos que seja expressamente concedida por escrito, nenhuma licença

Leia mais

Seu manual do usuário XEROX 6279 http://pt.yourpdfguides.com/dref/5579951

Seu manual do usuário XEROX 6279 http://pt.yourpdfguides.com/dref/5579951 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para XEROX 6279. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a XEROX 6279 no manual

Leia mais

ANEXO TÉCNICO PROCEDIMENTOS PARA CONFIGURAR UMA CONEXÃO VPN COM A BEMATECH

ANEXO TÉCNICO PROCEDIMENTOS PARA CONFIGURAR UMA CONEXÃO VPN COM A BEMATECH ANEXO TÉCNICO PROCEDIMENTOS PARA CONFIGURAR UMA CONEXÃO VPN COM A BEMATECH Introdução Procedimentos para configurar uma conexão VPN com a Bematech, para possibilitar Acesso Remoto para Suporte do ambiente

Leia mais

- Esse ícone indica que o USB Phone GiConnect está conectado e funcionando corretamente, pronto para o uso.

- Esse ícone indica que o USB Phone GiConnect está conectado e funcionando corretamente, pronto para o uso. Internet http://www.qiconn.com/showlistitem.asp?dynamiccontentid=848 Guia do Usuário Quando o aplicativo Gateway GiConnect estiver rodando, um dos ícones abaixo irão aparecer na bandeja do sistema, normalmente

Leia mais

BlackBerry Internet Service. Versão: 4.5.1. Guia do usuário

BlackBerry Internet Service. Versão: 4.5.1. Guia do usuário BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1 Guia do usuário Publicado: 09/01/2014 SWD-20140109134951622 Conteúdo 1 Primeiros passos... 7 Sobre os planos de serviço de mensagens oferecidos para o BlackBerry

Leia mais

Guia do Usuário Avaya one-x Deskphone SIP for 9640/9640G IP Telephone

Guia do Usuário Avaya one-x Deskphone SIP for 9640/9640G IP Telephone Guia do Usuário Avaya one-x Deskphone SIP for 9640/9640G IP Telephone 16-602403PTBR Edição 1 Dezembro de 2007 Conteúdo Conteúdo Avisos...5 Introdução ao telefone 9640/9640G SIP IP...7 Visão geral...7 Rolagem

Leia mais

Digitalização. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424

Digitalização. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424 Digitalização Este capítulo inclui: Digitalização básica na página 4-2 Instalando o driver de digitalização na página 4-4 Ajustando as opções de digitalização na página 4-5 Recuperando imagens na página

Leia mais

Abra o software de programação. Clique na opção VOIP, depois opção configuração conforme as imagens:

Abra o software de programação. Clique na opção VOIP, depois opção configuração conforme as imagens: Caro cliente, atendendo a sua solicitação de auxílio no processo de configuração da placa VoIP na central Impacta, segue um passo-a-passo para ajudar a visualização. Abra o software de programação. Clique

Leia mais

Guia do Usuário do Cisco Unified CCX Web Chat Agent e Supervisor Desktop versão 9.0(1)

Guia do Usuário do Cisco Unified CCX Web Chat Agent e Supervisor Desktop versão 9.0(1) Guia do Usuário do Cisco Unified CCX Web Chat Agent e Supervisor Desktop versão 9.0(1) Cisco Unified Contact Center Express Maio de 2012 Matriz Américas Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose,

Leia mais

Guia do EasyMP Network Projection

Guia do EasyMP Network Projection Guia do EasyMP Network Projection Conteúdo Introdução ao EasyMP Network Projection... 7 Características do EasyMP Network Projection... 7 Opções de exibição... 7 Função de exibição em tela múltipla...

Leia mais

BlackBerry Link para Windows. Versão: 1.1. Guia do usuário

BlackBerry Link para Windows. Versão: 1.1. Guia do usuário BlackBerry Link para Windows Versão: 1.1 Guia do usuário Publicado: 18/04/2013 SWD-20130418120704789 Conteúdo Noções básicas... 5 Sobre BlackBerry Link... 5 Conheça BlackBerry Link... 5 Conectando a BlackBerry

Leia mais

Manual básico de configuração. ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo Linksys PAP2T

Manual básico de configuração. ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo Linksys PAP2T Manual básico de configuração ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo Linksys PAP2T Índice 1 Objetivo deste documento... 3 2 Entendendo o que é um ATA... 3 3 Quando utilizar o ATA... 4 4 Requisitos

Leia mais

Videoconferência Manual de Operação Polycom VSX 7000

Videoconferência Manual de Operação Polycom VSX 7000 Videoconferência Manual de Operação Polycom VSX 7000 Índice Fundamentos do sistema...4 Utilização do controle remoto...4 Para obter mais informações...4 Chamada e atendimento...6 Atendimento de uma chamada

Leia mais

Guia Rápido de Instalação. VNT 7704 e VNT 7708

Guia Rápido de Instalação. VNT 7704 e VNT 7708 Guia Rápido de Instalação VNT 7704 e VNT 7708 Conteúdo 1. Instale o HD... 3 1.1. Instale o HD... 3 2. Conexões... 3 2.1. Vista traseira do DVR de 04 canais... 3 2.2. Vista traseira do DVR de 08 canais...

Leia mais

Administração do Windows Server 2003

Administração do Windows Server 2003 Administração do Windows Server 2003 Visão geral O Centro de Ajuda e Suporte do Windows 2003 Tarefas do administrador Ferramentas administrativas Centro de Ajuda e Suporte do 2003 Usando o recurso de pesquisa

Leia mais

Manual básico de utilização. Telefone IP Modelo Polycom SoundPoint IP 501

Manual básico de utilização. Telefone IP Modelo Polycom SoundPoint IP 501 Manual básico de utilização Telefone IP Modelo Polycom SoundPoint IP 501 Índice 1 Objetivo deste documento...3 2 Descrição das teclas do telefone...3 3 Ligações com o fone convencional (handset)...4 4

Leia mais

Guia de Início Rápido da Caixa de Entrada do Cisco Unity Connection (Versão 10.x)

Guia de Início Rápido da Caixa de Entrada do Cisco Unity Connection (Versão 10.x) Guia de início rápido Guia de Início Rápido da Caixa de Entrada do Cisco Unity Connection (Versão 10.x) Caixa de Entrada da Web do Connection do Cisco Unity Connection(Versão 10.x) 2 Sobre a Caixa de Entrada

Leia mais

1. Conhecendo o Pligg

1. Conhecendo o Pligg MANUAL DO USUÁRIO Índice 1. Conhecendo o Pligg....................................................... 1 2. Como instalar o Pligg...................................................... 2 3. Como ativar

Leia mais

SIMULADO Windows 7 Parte V

SIMULADO Windows 7 Parte V SIMULADO Windows 7 Parte V 1. O espaço reservado para a Lixeira do Windows pode ser aumentado ou diminuído clicando: a) Duplamente no ícone lixeira e selecionando Editar propriedades b) Duplamente no ícone

Leia mais

1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO

1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO 1 ÍNDICE 1 REQUISITOS BÁSICOS PARA INSTALAR O SMS PC REMOTO... 3 1.1 REQUISITOS BASICOS DE SOFTWARE... 3 1.2 REQUISITOS BASICOS DE HARDWARE... 3 2 EXECUTANDO O INSTALADOR... 3 2.1 PASSO 01... 3 2.2 PASSO

Leia mais

Guia Rápido do Cisco UC Integration para IBM Sametime 9.5(1)

Guia Rápido do Cisco UC Integration para IBM Sametime 9.5(1) Primeira publicação: May 07, 2013 Última modificação: March 20, 2013 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800

Leia mais

1 - O que é o Conectividade Social? 03. 2 - Qual a configuração mínima para instalar o programa?... 04

1 - O que é o Conectividade Social? 03. 2 - Qual a configuração mínima para instalar o programa?... 04 Conteúdo 1 - O que é o Conectividade Social? 03 2 - Qual a configuração mínima para instalar o programa?... 04 3 - O que é necessário para instalar o Conectividade Social?.... 05 4 - Como faço para executar

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE

MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE MANUAL DO USUÁRIO DE SOFTWARE P-touch P700 O conteúdo deste manual e as especificações deste produto estão sujeitos a alterações sem prévio aviso. A Brother reserva-se o direito de fazer alterações sem

Leia mais

Autenticação modo Roteador. Após finalizar a configuração, seu computador obterá o IP e a página de configuração do ATA poderá ser acessada.

Autenticação modo Roteador. Após finalizar a configuração, seu computador obterá o IP e a página de configuração do ATA poderá ser acessada. 2. Conecte a porta WAN do GKM 2210 T ao seu acesso à internet (porta ethernet do modem). O LED WAN acenderá; 3. Conecte a porta LAN à placa de rede do PC. O LED LAN acenderá; 4. Conecte o(s) telefone(s)

Leia mais

Manual do Memo de voz

Manual do Memo de voz Manual do Memo de voz Copyright 2002 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. HotSync, o logotipo da Palm e Palm OS são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo do HotSync e da Palm são marcas comerciais

Leia mais

Manual do usuário. Intelbras isic5 Tablet - Android

Manual do usuário. Intelbras isic5 Tablet - Android Manual do usuário Intelbras isic5 Tablet - Android Intelbras isic5 Tablet - Android Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Este manual irá auxiliá-lo na instalação

Leia mais

Aspectos Avançados. Conteúdo

Aspectos Avançados. Conteúdo Aspectos Avançados Conteúdo Vendo o que existe em seu computador Ambiente de Rede Lixeira Organizando arquivos e pastas Usando o Windows de maneira eficaz Trabalhando com documentos 34 Vendo o que existe

Leia mais

Manual B.P.S ATA 5xxx Índice

Manual B.P.S ATA 5xxx Índice Manual B.P.S ATA 5xxx Índice 1. Conectando o Adaptador para Telefone Analógico (ATA)...02 2. Configurações básicas...05 2.1 Configuração dos parâmetros de usuário e senha para acessos de banda larga do

Leia mais

Guia do usuário para sistemas Polycom CX7000

Guia do usuário para sistemas Polycom CX7000 Guia do usuário para sistemas Polycom CX7000 1.1 Agosto de 2012 3725-82842-114/A Informações sobre marcas comerciais Polycom, o logotipo de "Triângulos" da Polycom e os nomes e as marcas associados aos

Leia mais

ÁREA DE TRABALHO. Área de Trabalho ou Desktop Na Área de trabalho encontramos os seguintes itens: Atalhos Barra de tarefas Botão iniciar

ÁREA DE TRABALHO. Área de Trabalho ou Desktop Na Área de trabalho encontramos os seguintes itens: Atalhos Barra de tarefas Botão iniciar WINDOWS XP Wagner de Oliveira ENTRANDO NO SISTEMA Quando um computador em que trabalham vários utilizadores é ligado, é necessário fazer login, mediante a escolha do nome de utilizador e a introdução da

Leia mais

Gerenciador USB do Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro. Versão 3.6

Gerenciador USB do Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro. Versão 3.6 Gerenciador USB do Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro Versão 3.6 O Gerenciador é um Software para ambiente Windows que trabalha em conjunto com o Monitor de Rede Elétrica Som Maior Pro, através de

Leia mais

Este documento consiste em 48 páginas. Elaborado por: Innova Tecnologia de Soluções. Liberado em Janeiro de 2010.

Este documento consiste em 48 páginas. Elaborado por: Innova Tecnologia de Soluções. Liberado em Janeiro de 2010. Manual de Configuração Este documento consiste em 48 páginas. Elaborado por: Innova Tecnologia de Soluções. Liberado em Janeiro de 2010. Impresso no Brasil. Sujeito a alterações técnicas. A reprodução

Leia mais

EXERCÍCIOS SIMULADO ELABORADO PELO PROFESSOR ANDRÉ ALENCAR

EXERCÍCIOS SIMULADO ELABORADO PELO PROFESSOR ANDRÉ ALENCAR EXERCÍCIOS SIMULADO ELABORADO PELO PROFESSOR ANDRÉ ALENCAR Com base no Windows XP, na figura ao lado, julgue os itens que se seguem: 01- É possível afirmar que ao se clicar em O que mais devo saber sobre

Leia mais

Arquivos e Pastas. Instrutor Antonio F. de Oliveira. Núcleo de Computação Eletrônica Universidade Federal do Rio de Janeiro

Arquivos e Pastas. Instrutor Antonio F. de Oliveira. Núcleo de Computação Eletrônica Universidade Federal do Rio de Janeiro Arquivos e Pastas Duas visões do Windows Explorer A Hierarquia do Explorer Aparência das pastas Personalizando o Explorer Manipulação de Arquivos e pastas Uso de atalhos Visões do Windows Explorer Para

Leia mais

Instalando software MÉDICO Online no servidor

Instalando software MÉDICO Online no servidor Instalando software MÉDICO Online no servidor A máquina denominada Servidora é a que armazenará o banco de dados do software (arquivo responsável pelas informações inseridas), compartilhando com as demais

Leia mais

Mirasys VMS 7.3. Manual do usuário Workstation

Mirasys VMS 7.3. Manual do usuário Workstation Mirasys VMS 7.3 Manual do usuário Workstation CONTEÚDOS Conteúdos... 2 Antes de começar... 3 Iniciando a sessão... 4 Interface de usuário... 8 Navegador... 11 Câmeras... 20 Saídas de Vídeo... 37 Saídas

Leia mais

Seu manual do usuário BLACKBERRY INTERNET SERVICE http://pt.yourpdfguides.com/dref/1117388

Seu manual do usuário BLACKBERRY INTERNET SERVICE http://pt.yourpdfguides.com/dref/1117388 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para BLACKBERRY INTERNET SERVICE. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a

Leia mais

Data: 22 de junho de 2004. E-mail: ana@lzt.com.br

Data: 22 de junho de 2004. E-mail: ana@lzt.com.br Data: 22 de junho de 2004. E-mail: ana@lzt.com.br Manual do Suporte LZT LZT Soluções em Informática Sumário VPN...3 O que é VPN...3 Configurando a VPN...3 Conectando a VPN... 14 Possíveis erros...16 Desconectando

Leia mais

mobile PhoneTools Guia do Usuário

mobile PhoneTools Guia do Usuário mobile PhoneTools Guia do Usuário Conteúdo Requisitos...2 Antes da instalação...3 Instalar mobile PhoneTools...4 Instalação e configuração do telefone celular...5 Registro on-line...7 Desinstalar mobile

Leia mais

Guia do Laboratório de Teste: Demonstre colaboração de Intranet com SharePoint Server 2013

Guia do Laboratório de Teste: Demonstre colaboração de Intranet com SharePoint Server 2013 Guia do Laboratório de Teste: Demonstre colaboração de Intranet com SharePoint Server 2013 Este documento é fornecido no estado em que se encontra. As informações e exibições expressas neste documento,

Leia mais

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1 Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1 26 de agosto de 2015 Departamento de Engenharia de Produto (DENP) SEAT Sistemas Eletrônicos de Atendimento 1. Introdução O Teclado de Satisfação é uma

Leia mais

Fale.com. Manual do Usuário

Fale.com. Manual do Usuário Fale.com Manual do Usuário Serviço Fale.com Índice 1. Introdução 3 2. Instalando o Fale.com 3 a. Configurando o áudio para atendimento pela Internet 9 3. Configurando o Fale.com 14 4. Utilizando o Fale.com

Leia mais

Notas e Avisos. Janeiro de 2009 N/P D560R Rev. A00

Notas e Avisos. Janeiro de 2009 N/P D560R Rev. A00 GUIA DE INÍCIO RÁPIDO Notas e Avisos NOTA: uma NOTA fornece informações importantes que o ajudam a usar melhor o computador. AVISO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda

Leia mais

Capture Pro Software. Introdução. A-61640_pt-br

Capture Pro Software. Introdução. A-61640_pt-br Capture Pro Software Introdução A-61640_pt-br Introdução ao Kodak Capture Pro Software e Capture Pro Limited Edition Instalando o software: Kodak Capture Pro Software e Network Edition... 1 Instalando

Leia mais

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.2.2

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.2.2 Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.2.2 18 de fevereiro de 2015 Departamento de Engenharia de Produto (DENP) SEAT Sistemas Eletrônicos de Atendimento 1. Introdução O Teclado de Satisfação é

Leia mais

Como instalar Windows XP

Como instalar Windows XP Como instalar Windows XP 1 Como instalar Windows XP Existem 2 opções para instalar XP: Opção A: para micro novo sem Sistema Operacional instalado (Exemplo de sistema operacional:windows 98, Windows 2000,

Leia mais

MODEM USB 3G+ WM31. Manual do Usuário

MODEM USB 3G+ WM31. Manual do Usuário MODEM USB 3G+ WM31 Manual do Usuário 2 Tabela de Conteúdo 1 Introdução... 3 2. Instalação... 5 3. Descrição da interface do cliente... 6 4. Conexão... 10 5.SMS... 11 6.Contatos... 14 7.Estatística... 18

Leia mais

COMEÇAR AQUI. Conteúdo. Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71.

COMEÇAR AQUI. Conteúdo. Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71. Leia isto primeiro Estas são as tarefas a serem executadas: Carregar e configurar o computador de mão Palm Zire 71. COMEÇAR AQUI Instalar o software Palm Desktop. Aprender a utilizar o computador de mão.

Leia mais

2 de maio de 2014. Remote Scan

2 de maio de 2014. Remote Scan 2 de maio de 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste produto. Conteúdo 3 Conteúdo...5 Acesso ao...5

Leia mais

MANUAL DE CONFIGURAÇÃO PAP2 www.ivoz.net

MANUAL DE CONFIGURAÇÃO PAP2 www.ivoz.net Guia de Instalação ATA (Adaptador de Terminal Analógico) Modelo PAP2 MANUAL DE CONFIGURAÇÃO PAP2 www.ivoz.net Sumário Como Configurar o PAP2...03 Como acessar a página Web de configuração do PAP2...04

Leia mais