Contatores e combinações de contatores

Transcrição

1 Dispositivo 15/06/ :16 Page 54 Contatores auxiliares e para interface Contatores auxiliares e para interface 3RH Panorama de linha A nova geração é um sistema modular completo, pensado em todos os detalhes, desde os básicos até os acessórios Contatores auxiliares e para interface tamanho S00 com acessórios 1 Contator auxiliar (página 3/56) 2 Contator para interface para circuitos auxiliares (página 3/61) 3 Bloco temporizado eletrônico, retardo na energização (página 3/46) 4 Bloco temporizado eletrônico, retardo na desenergização (página 3/46) 5 Bloco de contatos auxiliares, temporizado eletrônico (página 3/45) (Execuções: retardo na energização e na desenergização) 6 Bloco de contatos auxiliares (1 contato) ligação por cima (página 3/41) 7 Bloco de contatos auxiliares (2 contatos) ligação por cima (página 3/41) 8 Bloco de contatos auxiliares (1 contato) ligação por baixo (página 3/41) 9 Bloco de contatos auxiliares (2 contatos) ligação por baixo (página 3/41) 10 Bloco de contatos auxiliares (4 contatos) (página 3/41) (conforme DIN EN ou DIN EN ) 11 Bloco de contatos auxiliares (2 contatos), execução básica ou para eletrônica (página 3/41) (conforme DIN EN ) 12 Adaptador com terminais para solda para auxiliares com bloco de contatos auxiliares (página 3/51) 13 Adaptador com terminais para solda para auxiliares e para interface (página 3/51) 14 Módulo de carga adicional, para aumentar a corrente resisual (página 3/49) 15 Supressor de sobretensão com LED (página 3/48) 16 Supressor de sobretensão (página 3/47) para auxiliares para auxiliares e para interface 3/53

2 Dispositivo 15/06/ :16 Page 55 Contatores auxiliares e para interface Contatores auxiliares 3RH11, tamanho S00 com 4 e 8 contatos Descrição Acionamento em CA e CC IEC , DIN EN (VDE 0660) Execução Os auxiliares 3RH11 são tropicalizados e protegidos contra o toque acidental conforme DIN VDE 0106 parte 100. Os auxiliares 3RH11 possuem terminais de ligação por parafuso ou Cage-Clamp. Na execução básica possue 4 contatos. Confiabilidade de contato Alta segurança de contato para baixas tensões e correntes, apropriado para circuitos eletrônicos com correntes 1 ma com tensões a partir de 17 V. Blocos de contatos auxiliares Os auxiliares 3RH11 podem ser ampliados em até 4 contatos através de blocos de contatos auxiliares acopláveis. O bloco pode ser encaixado facilmente na parte frontal dos. Para a demontagem o bloco possui uma alavanca de destravamento na parte central. Os auxiliares com 4 contatos conforme DIN EN , com o código 40E, podem ser ampliados para auxiliares de 8 contatos conforme DIN EN com os blocos de contatos auxiliares 80E a 44E. Estes blocos de contatos auxiliares (3RH GA..) não podem ser combinados com auxiliares, código 31E e 22E; pois são codificados. Todos os auxiliares de 4 contatos conforme DIN EN , código 40E a 22E, podem ser ampliados com blocos de contatos auxiliares códigos 40 a 02 conforme DIN EN para auxiliares de 6 ou 8 contatos. Supressor de sobretensão Para a supressão de surtos de tensão na desenergização da bobina podem ser conectados módulos RC, varistores, diodos ou combinações de diodo (combinações de diodos e diodos zener) na parte frontal de todos os auxiliares. O sentido da conexão está definido através de uma codificação. Aviso Os retardos no desligamento de contatos NA e na ligação de contatos NF aumentam quando as bobinas do contator estiverem equipadas com supressores de sobretensão (diodo supressor 6 a 10 vezes; combinação de diodos 2 a 6 vezes; varistor +2 ms a +5 ms). Panorama de linha Contatores auxiliares 3RH1. conf. DIN EN e DIN EN Contatores auxiliares DIN EN , 4 contatos Identificação: 40E Bloco de contatos auxiliares 4 contatos Identificação: 80E, 71E, 62E, 53E, 44E Contatores auxiliares, DIN EN contatos Identificação: 80E, 71E, 62E, 53E, 44E NSB00067 Identificação: 31E, 22E Bloco de contatos auxiliares 4 e 2 contatos Identificação: 40, 31, 22, 20, 11, 02 Contatores Hilfsschütze auxiliares, DIN DIN EN EN , 005, 8 8 e oder 6 contatos 6 Kontakte Identificação: 40, 31, 22, 20, 11, 02 3/54

3 Dispositivo 15/06/ :16 Page 57 Contatores auxiliares e para interface Contatores auxiliares 3RH11 Tamanho S00 Tabela de escolha Acionamento em CA e CC 3RH RH RH RH Corrente nominal Contatos Tensão de comando nominal U s Terminais de ligação por parafuso I e /AC-15/AC-14 Código Execução em 230 V Terminais de ligação Cage-Clamp A NA NF. kg Para fixação por parafusos ou em trilho DIN 35 mm Acionamento em CA Tamanho S00 Identificação dos contatos conforme DIN EN E 4 24 V/60 Hz 3RH AC10 3RH AC10 0, V/60 Hz 3RH AG10 3RH AG V/60 Hz 3RH AN10 3RH AN10 31 E V/60 Hz 3RH AC10 3RH AC10 0, V/60 Hz 3RH AG10 3RH AG V/60 Hz 3RH AN10 3RH AN10 22 E V/60 Hz 3RH AC10 3RH AC10 0, V/60 Hz 3RH AG10 3RH AG V/60 Hz 3RH AN10 3RH AN10 Acionamento em CC - sistema magnético para CC 6 40 E 4 24 VCC 3RH BB40 3RH BB40 0, VCC 3RH BM40 3RH BM40 31 E VCC 3RH BB40 3RH BB40 0, VCC 3RH BM40 3RH BM40 22 E VCC 3RH BB40 3RH BB40 0, VCC 3RH BM40 3RH BM40 Outras tensões ver página 3/37 Acessórios ver página 3/41 e 3/58 Dados técnicos ver página 3/136 Descrição ver página 3/53 Esquemas de ligação ver página 3/158 Dimensões ver página 3/174 3/56

4 Dispositivo 15/06/ :16 Page 62 auxiliares e para interface Contatores para interface 3RH11 para manobra de circuitos auxiliares Descrição Funções Acionamento em CC IEC e DIN EN (VDE 0660) Os para interface 3RH11 para manobra de circuitos auxiliares foram projetados para as exigências especiais na interface com comandos eletrônicos. Nos para interface 3RH11 não podem ser montados blocos de contatos auxiliares. Contatores para interface possuem baixo consumo, uma faixa ampliada de operação além de um supressor integrado contra surtos de tensão no desligamento (Exceções: 3RH11..-.HB40 e 3RH11..-.MB4.-0KT0). Tabela de escolha Acionamento em CC 3RH B40 3RH B40 Corrente nominal I e /AC-15/AC-14 em 230 V Contatos Código Execução Terminais de ligação por parafusos Terminais de ligação Cage-Clamp A NA NF kg Para fixação por parafusos ou em trilho DIN 35 mm Tamanho S00 Identificação dos contatos conforme DIN EN Tensão de comando U s = 24 VCC, faixa de operação 0,7 a 1,25 x U s Consumo da bobina 2,3 W em 24 V (não permite a montagem de bloco de contatos auxiliares) Diodo, varistor 6 40 E 4 3RH HB40 3RH HB40 0,25 ou módulo RC 31 E 3 1 3RH HB40 3RH HB40 acoplável 22 E 2 2 3RH HB40 3RH HB40 Diodo integrado Varistor integrado 6 40 E 4 3RH JB40 3RH JB40 0,25 31 E 3 1 3RH JB40 3RH JB40 22 E 2 2 3RH JB40 3RH JB E 4 3RH KB40 3RH KB40 0,25 31 E 3 1 3RH KB40 3RH KB40 22 E 2 2 3RH KB40 3RH KB40 Tensão de comando U s = 24 VCC, faixa de operação 0,85 a 1,85 x U s Consumo da bobina 1,4 W em 24 V (não permite a montagem de bloco de contatos auxiliares) Diodo, varistor ou módulo RC acoplável Diodo integrado Varistor integrado 6 40 E 4 3RH MB40-0KT0 3RH MB40-0KT0 0,25 31 E 3 1 3RH MB40-0KT0 3RH MB40-0KT0 22 E 2 2 3RH MB40-0KT0 3RH MB40-0KT E 4 3RH VB40 3RH VB40 0,25 31 E 3 1 3RH VB40 3RH VB40 22 E 2 2 3RH VB40 3RH VB E 4 3RH WB40 3RH WB40 0,25 31 E 3 1 3RH WB40 3RH WB40 22 E 2 2 3RH WB40 3RH WB40 Acessórios ver página 3/41 a 3/58 Dados técnicos ver página 3/142 Esquemas de ligação ver página 3/161 Dimensões ver página 3/174 3/61

5 Dispositivo 15/06/ :16 Page 56 Contatores auxiliares e para interface Contatores auxiliares com bloqueio mecânico 3RH14, Tamanho S00 Descrição Acionamento em CA e CC IEC , DIN EN (VDE 0660) A numeração dos contatos corresponde a DIN EN A bobina do contator e a bobina de destravamento foram projetados para funcionamento contínuo. A quantidade de contatos auxiliares pode ser ampliada com blocos de contatos auxiliares (máximo 4 contatos). Para a supressão de surtos de tensão na desenergização ambas as bobinas podem ser equipadas com módulos RC, varistores, diodos ou combinações de diodos conectados na parte frontal. O contator tambem pode ser travado e destravado manualmente. (Tempos mínimos de comando ver página 3/138) Contatores auxiliares 3TH43, com 10 contatos Descrição Acionamento CA e CC IEC e DIN EN (VDE 0660) Execução Os auxiliares 3TH43 são tropicalizados e protegidos contra toque acidental conforme DIN VDE 0106 parte 100. Confiabilidade de contato Alta segurança de contato para baixas tensões e correntes através de contatos móveis duplo, apropriados para circuitos eletrônicos com correntes 1 ma com tensões a partir de 17 V. Contatos prolongados Os auxiliares 3TH43 possuem versões com contatos prolongados (com sobreposição entre 1 NA e 1 NF). O tempo comum é de aproximadamente 1 ms. Este tempo é insuficiente para ligar outro contator. A ligação em série dos dois contatos prolongados resulta num pulso de aproximadamente 1 ms. Numeração de contatos conforme DIN EN A numeração de contatos dos auxiliares 3TH43 correspondem a norma DIN EN Supressores de sobretensão Para a supressão de surtos de tensão na desenergização os 3TH43 podem ser equipados com módulos RC, varistores, diodos ou combinações de diodos (combinações de diodos e diodos zener). Os supressores de surtos de tensão podem ser conectados diretamente nos terminais da bobina (ver acessórios). Aviso Os retardos no desligamento de contatos NA e na ligação de contatos NF aumentam quando as bobinas do contator estiverem equipadas com supressores de sobretensão (diodo supressor 6 a 10 vezes; combinação de diodos 2 a 6 vezes; varistor +2 ms a +5 ms). 3/55

6 Dispositivo 15/06/ :16 Page 58 Contatores auxiliares e para interface Contatores auxiliares com bloqueio mecânico 3RH14, Tamanho S00 Tabela de escolha Corrente nominal Contatos Tensão de I comando e /AC-15/AC-14 nominal em 230 V Código conforme DIN EN Execução A NA NF kg Terminais de ligação por parafusos para fixação por parafuso ou em trilho DIN 35 mm 3RH BB40 Acionamento em CA 6 40 E 4 24 V, 50/60 Hz 3RH AB00 0, V, 50/60 Hz 3RH AF V, 50/60 Hz 3RH AN20 31 E V, 50/60 Hz 3RH AB00 0, V, 50/60 Hz 3RH AF V, 50/60 Hz 3RH AN20 22 E V, 50/60 Hz 3RH AB00 0, V, 50/60 Hz 3RH AF V, 50/60 Hz 3RH AN20 Acionamento em CC- sistema magnético para CC 6 40 E 4 24 VCC 3RH BB40 0,5 110 VCC 3RH BF VCC 3RH BM40 31 E VCC 3RH BB40 0,5 110 VCC 3RH BF VCC 3RH BM40 22 E VCC 3RH BB40 0,5 110 VCC 3RH BF VCC 3RH BM40 Outras tensões sob consulta. Acessórios ver página 3/41 e 3/58 Dados técnicos ver página 3/136 Descrição ver página 3/53 Esquemas de ligação ver página 3/158 Dimensões ver página 3/174 3/57

7 Dispositivo 15/06/ :16 Page 60 Contatores auxiliares e para interface Contatores auxiliares 3TH43 com 10 contatos Tabela de escolha Corrente nominal I e /AC-15/AC-14 em 230 V 400 V 500 V 690 V Contatos Código conforme DIN EN Execução A A A A NA NF NA NF kg Com terminais de ligação por parafusos para fixação por parafuso ou em trilho DIN 35 mm 3TH43..-0A Acionamento em CA, tensão de comando U s : 220 V/60 Hz E 10 3TH AN1 0,48 91 E 9 1 3TH AN1 82 E 8 2 3TH AN1 73 E 7 3 3TH AN1 73 E; U TH AN1 64 E 6 4 3TH AN1 0,48 55 E 5 5 3TH AN1 55 E; U TH AN1 3TH43..-0B Acionamento em CC sistema magnético para CC, tensão de comando U s : 24 VCC E 10 3TH BB4 0,69 91 E 9 1 3TH BB4 82 E 8 2 3TH BB4 73 E 7 3 3TH BB4 73 E; U TH BB4 64 E 6 4 3TH BB4 0,69 55 E 5 5 3TH BB4 55 E; U TH BB4 Outras tensões ver a seguir. Tensão de comando nominal (Complementação do 10º e 11º digitos na definição do tipo) Acionamento em CA Acionamento em CC Bobinas para CA 60 Hz Tensão de comando nominal U s Bobinas para CA 50/60 Hz Tensão de comando nominal U s Tensão de comando nominal U s VCA 60 Hz VCA 50/60 Hz 24 C1 24 C2 12 A4 42 G0 110 G2 24 B4 48 D6 120 K2 48 W4 110 G1 220 N2 110 F4 120 K1 230 L2 127 F0 240 P2 125 G4 220 N1 220 M4 240 P1 380 Q1 440 Q0 VCC Complemento Complemento Complemento Acessórios ver 3/60 Dados técnicos ver 3/139 Descrição ver 3/55 Esquemas de ligação ver 3/159 Dimensões ver 3/175 3/59

8 Dispositivo 15/06/ :14 Page 33 Contatores para aplicações especiais Contatores 3RH11, 3RT10 com faixa de operação ampliada de 0,7 até 1,25 Us Schütze und Schützkombinationen Acionamento em CC IEC , DIN EN (VDE 0660, parte 102), para exigências conforme IEC Campo de aplicação Para a aplicação em instalações com fortes oscilações da tensão de comando e com alta temperatura ambiente como p.ex. aplicações ferroviárias no caso de exigências climáticas extremas, laminadores etc. Execução Os são tropicalizados e protegidos contra toque acidental conforme DIN VDE 0106 parte 100, Exclusão: resistores para S0 até S3. Os dos tamanhos S00 são do tipo Cage-Clamp em todos os terminais de ligação. Nos tamanhos S0 a S3 os terminais de contatos auxiliares e da bobina são do tipo Cage-Clamp. Circuito de comando e auxiliar As bobinas dos dispoem de faixa de operação ampliada de 0,7 a 1,25 x U s e varistores para a proteção contra surtos de tensão. Por esta razão aumentam os tempos de retardo de abertura em comparação aos padrões em 2 ms a 5 ms. Dados técnicos 3RH LA0, 3RT LA0 Os sistemas magnéticos para CC dos devem ser ligados com um resistor de entrada para a excitação constante da bobina. Os auxiliares e principais do tamanho S00 são fornecidos com um módulo que contém o resistor de entrada. O varistor está integrado neste módulo. Um bloco de contatos auxiliares de 4 contatos (conforme DIN EN ) pode ser montado adicionalmente. Os dos tamanhos S0 a S3 estão equipados com um bloco de contatos auxiliares de 2NA + 2NF. O resistor de entrada separado a ser fixado no trilho DIN 35mm dispoem de condutores de ligação ao contator. Cada contator tem um esquema de ligação em etiqueta adesiva. (Esquema de ligação ver página 3/152). Para a função do resistor de entrada é necessário 1 contato NA dos contatos auxiliares. Nos dados de escolha pode ser encontrado o número de contatos auxiliares de uso livre. Uma ampliação dos contatos auxiliares é possível somente no tamanho S00. Montagem Em temperatura ambiente de até 70 C os principais e auxiliares do tamanho S00 podem ser montados lado a lado. Nos dos tamanhos S0 a S3 o módulo resistor deve ser montado no lado esquerdo do contator em razão dos condutores já estarem préexecutados. 3RH K.40, 17-2K.4., 3RT K.40 Estes dispoem de faixa de operação ampliada de 0,7 a 1,25 x U s ; as bobinas possuem um varistor integrado. Não é preciso um resistor de entrada adicional. Deve ser observado o seguinte: Tamanho S00: não pode ser montado bloco de contatos auxiliares. Tamanho S0: podem ser montados no máximo 2 blocos de contatos auxiliares de um contato. Montagem Em temperatura ambiente > 60 C 70 C deve ser observada uma distância de 10mm na montagem lado a lado. Temperatura ambiente A temperatura ambiente permitida para o funcionamento dos (para toda a faixa de operação da bobina) é de 35 C a +70 C. Em funcionamento contínuo com temperaturas > +55 C a vida útil mecânica, a capacidade dos contatos e a frequencia de manobras ficam reduzidas. Dimensões A largura ds dos tamanhos S0 a S3 aumenta em razão dos resistores (ver dimensões na página 3/225). 3RH11.. 3RT RT RT RT10 4. Faixa de operação das bobinas 0,7 a 1,25 U s Consumo da bobina no estado frio e 1,0 U s Contatores com resistor de entrada Na ligação W Em operação W Contatores sem resistor de entrada Na ligação e em operação W 2,3 2,3 4,2 Todas as informações e dados técnicos não mencionados correspondem aos básicos 3RH e 3RT. 3/32

9 Dispositivo 15/06/ :15 Page 34 Contatores para aplicações especiais Contatores 3RH11, 3RT10 com faixa de operação ampliada de 0,7 até 1,25 Us Cage-Clamp Tabela de escolha Acionamento em CC sistema magnético para CC Terminais de ligação Cage-Clamp Para fixação por parafuso ou em trilho DIN Bobina com varistor integrado Contatores auxiliares 3RH11 3RH K. 40 Corrente nominal I e /AC-15/AC-14 T u : 70 C em Contatos Tensão de comando nominal U s CC 230 V 400 V 500 V 690 V A A A A NA NF kg Tamanho S00 Todos terminais de ligação com Cage-Clamp ) 24 5 ) 3RH KB ) 3RH KF ) 24 3RH KB40-0LA RH KF40-0LA0 3RH K. 40-0LA0 Dados de escolha Categoria de emprego AC-2 e AC-3 T u : 70 C I eem Potencia de motores trifásicos em Contatos auxiliares Tensão de comando nominal U s CC Contatores para motores de 3RT10 3RT K LA0 3RT K. 40 3RT K. 44-ƒ0LA0 400 V 220 V 380 V 440 V 690 V A kw kw kw kw NA NF kg Tamanho S00 Todos terminais de ligação Cage-Clamp ,5 5,5 5,5 1 3 ) 24 5 ) 3RT KB ) 3RT KF ,5 5,5 5,5 1 3 ) 24 5 ) 3RT KB ) 3RT KF ,5 5,5 5,5 1 ) 24 3RT KB42-0LA RT KF42-0LA0 Tamanho S0 Terminais de ligação da bobina e contatos auxiliares Cage-Clamp , ) 24 5 ) 3RT KB ) 3RT KF , ) 24 5 ) 3RT KB ) 3RT KF , ) 24 3RT KB44-0LA RT KF44-0LA0 25 5, ) 24 3RT KB44-0LA RT KF44-0LA0 Tamanho S0 Terminais de ligação da bobina e contatos auxiliares Cage-Clamp 32 7, ,5 18, ) 24 3RT KB44-0LA RT KF44-0LA , ) 24 3RT KB44-0LA RT KF44-0LA ) 24 3RT KB44-0LA RT KF44-0LA0 Tamanho S0 Terminais de ligação da bobina e contatos auxiliares Cage-Clamp 65 18, ) 24 3RT KB44-0LA RT KF44-0LA ) 24 3RT KB44-0LA RT KF44-0LA ) 24 3RT KB44-0LA RT KF44-0LA0 Peças de reposição ver página 3/63 Dados técnicos ver página 3/32 Descrição ver página 3/32 Esquemas de ligação ver página 3/152 Dimensões ver página 3/173 1) Bloco de contatos auxiliares frontal com 4 contatos conforme DIN EN , até 70 C montagem lado a lado. 2) Contatos auxiliares não ampliáveis,até 70 C montagem lado a lado. 3) Não pode ser montado bloco de contatos auxiliares.em temperaturas ambiente > 60 C observar distância de 10mm na montagem lado a lado. 4) Podem ser montados no máximo 2 blocos de contatos auxiliares de um contato. Em temperatura ambiente > 60 C observar distância de 10mm na montagem lado a lado. 5) Execução sem resistor de entrada. 3/33

10 Dispositivo 15/06/ :15 Page 38 Contatores 3RT1 Tensões de comando Tabela para complementar o tipo Contatores 3RT10 1 3RH11 Tensão de comando nominal U s 3RT10 2, 3RT10 3, 3RT10 4 3RT14 3RT13 1, 3RT15 1 3RT13 2 a 3RT13 4, 3RT15 2 e 3RT15 3 Tensão nominal de comando (Complementação do 10º e 11º dígitos na definição do tipo) Tamanhos S00 a S3 Acionamento CA 1 ) Bobinas para 60 Hz CA 24 V C1 C1 CA 110 V G1 G1 CA 120 V K6 K6 CA 127 V K2 K2 CA 220 V N1 N1 CA 240 V P6 P6 CA 380 V U1 U1 CA 440 V S6 V0 Bobinas para 50 e 60 Hz 2 ) CA 24 V C2 C2 C2 B0 C2 C2 CA 110 V F0 G2 G2 F0 G2 G2 CA 220 V N2 N2 N2 N2 N2 N2 CA 380 V Q6 Q6 Para EUA e Canadá 3 ) 50 Hz 60 Hz CA 110 V CA 120 V K6 K6 K6 K6 K6 K6 CA 220 V CA 240 V P6 P6 P6 P6 P6 P6 Para o Japão 50/60 Hz 4 ) 60 Hz 5 ) CA 100 V CA 110 V G6 G6 G6 G6 G6 G6 CA 200 V CA 220 V N6 N6 N6 N6 N6 N6 CA 400 V CA 440 V R6 R6 R6 R6 R6 R6 Acionamento em CC 1 ) CC 12 V A4 A4 CC 24 V B4 B4 B4 B4 B4 CC 48 V W4 W4 W4 W4 CC 110 V F4 F4 F4 F4 F4 CC 125 V G4 G4 G4 G4 G4 CC 220 V M4 M4 M4 M4 M4 Tamanhos S6 a S12 Acionamento em CA/CC (40 a 60 Hz) Comando convencional tamanhos U s min a U 6 s max ) S6 3RT1.5.-.A S10, S12 3RT1.6/7.-.A U s min a U s max 6 ) tamanhos 3RT16 S6 3RT1.5.-.A CA/CC 23 até 26 V B3 B3 CA/CC 240 até 277 V U3 U3 CA/CC 42 até 48 V D3 D3 CA/CC 380 até 420 V V3 V3 CA/CC 110 até 127 V F3 F3 CA/CC 440 até 480 V R3 R3 CA/CC 200 até 220 V M3 M3 CA/CC 500 até 550 V S3 S3 CA/CC 220 até 240 V P3 P3 CA/CC 575 até 600 V T3 T3 Comando eletrônico U s min a U s max 6 ) tamanhos S6 3RT1.5.-.N 3RT1.5.-.P/Q S10, S12 3RT1.6/7.-.N CA/CC 21 até 27,3 V B3 B3 CA/CC 96 até 127 V F3 F3 F3 F3 CA/CC 200 até 277 V P3 P3 P3 P3 3RT1.6/7.-.P/Q S10, S12 3RT1.6/7.-.A Outras tensões sob consulta. 1) Para tensões e faixas de operação diferentes dos tamanhos S00 e S0 pode ser usada fonte de alimentação SITOP CC 24 V com entrada de faixa ampliada (CA 93 a 264 V; CC 30 a 264 V) (ver capítulo 14). 2) Faixa de operação da bobina em 50 Hz: 0,8 a 1,1 x U s em 60 Hz: 0,85 a 1,1 x U s 3) Faixa de operação da bobina tamanho S00: em 50 Hz: 0,85 a 1,1 x U s em 60 Hz: 0,8 a 1,1 x U s tamanhos S0 bis S3: em 50 Hz a 60 Hz: 0,8 a1,1 x U s 4) Faixa de operação da bobina tamanho S00: em 50/60 Hz: 0,85 a 1,1 x U s tamanhos S0 a S3: em 50 Hz: 0,8 a 1,1 x U s em 60 Hz: 0,85 a 1,1 x U s 5) Faixa de operação da bobina em 60 Hz: 0,8 a 1,1 x U s 6) Faixa de operação da bobina: 0,8 x U s min a 1,1 x U s max 3/37

11 Dispositivo 15/06/ :15 Page 42 Contatores 3RT1/3RH1 Acessórios para de potência e auxiliares Tabela de escolha 3RH HA.. 3RH HA.. -1FA.. -2FA.. Para Corrente nominal Contatos auxiliares Terminais de ligação por parafusos 3RH HA..3RH HA.. 3RH AA.. 3RH LA.. I e /AC-15/AC-14 Código Execução em 230 V Terminais de ligação Cage-Clamp A NA NF NA NF kg Blocos de contatos auxiliares para montagem frontal conforme DIN EN tamanho S00 Blocos para compor com 2, 4 e 5 contatos auxiliares 3RT , 3RT Código 10E tamanhos S0 a S12 1 ) 3RT10 2, 3RT1. 3 a 6 3RT1. 7, 3RT E 1 3RH HA01 3RH HA01 0,045 Blocos de 4 contatos auxiliares 22 E 1 2 3RH HA12 3RH HA12 23 E 1 3 3RH HA13 3RH HA13 32 E 2 2 3RH HA22 3RH HA RH HA31 3RH HA31 0, RH HA22 3RH HA RH HA13 3RH HA13 com dígitos de ordem 5, 6, 7, RH XA22-0MA0 3RH XA22-0MA0 Blocos de contatos auxiliares para montagem frontal conforme DIN EN tamanho S00 Blocos de 2 e 4 contatos para compor com 3 e 5 contatos auxiliares 3RT1. 1, 3RH11, 3RH RH FA20 3RH FA20 0, RH FA11 3RH FA RH FA02 3RH FA02 11 U 1 1 3RH FB11 3RH FB RH FA40 3RH FA40 0, RH FA31 3RH FA RH FA22 3RH FA22 22 U 2 2 3RH FC22 3RH FC22 11, 11 U RH FB22 Blocos de 1 e 2 contatos auxiliares entrada de condutores por cima 6 1 3RH AA10 0, RH AA RH LA11 0, RH LA20 entrada de condutores por baixo 6 1 3RH BA10 0, RH BA RH MA11 0, RH MA20 Esquemas de ligação ver página 3/149 Posição dos terminais de ligação ver página 3/154 1) Exceção: 3RT16. 3/41

12 Dispositivo 15/06/ :15 Page 45 Contatores 3RT1/3RH1 Acessórios para Tabela de escolha 3RH NF.. 3RH NF.. 3RH FE22 3RH FE22 3RH DE11-2JE11 Para Execução Contatos Terminais de ligação por parafusos Execução Terminais de ligação Cage-Clamp NA S NA S NF Ö NF Ö kg Blocos de contatos auxiliares para eletrônica, montagem frontal DIN EN tamanho S00 3RT1. 1, 3RH11, 3RH14 tamanhos S0 a S12 3RT1. 2 a 3RT1. 7 Para aplicação em ambiente poeirento e em circuitos eletrônicos com correntes nominais I e /AC-14 e DC-13 de 1 ma a 300 ma em 3 V a 60 V. Contatos dourados. Sem abertura forçåda dos contatos Contatos 1 NA + 1 NF para eletrônica: Para a aplicação em ambiente poeirento e em circuitos eletrônicos com correntes nominais I e /AC-14 e DC-13 de 1 ma a 300 ma em 3 V a 60 V. Contatos dourados. Contatos auxiliares 1NA + 1 NF convencionais: Dados técnicos ver página 3/85. Blocos de contatos auxiliares para eletrônica, montagem lateral conforme DIN EN tamanhos S0 a S12 1 ) Primeiro bloco de montagem lateral (direita ou esquerda) 3RT1. 2 a 3RT1. 7 tamanhos S3 bis S12 3RT1. 4 a 3RT1. 7 Contatos 1 NA + 1 NF para eletrônica: Para a aplicação em ambiente poeirento e em circuitos eletrônicos com correntes nominais I e /AC-14 e DC-13 de 1 ma a 300 ma em 3 V a 60 V. Contatos dourados Segundo bloco de montagem lateral (direita ou esquerda) Contatos 1 NA + 1 NF para eletrônica: Para a aplicação em ambiente poeirento e em circuitos eletrônicos com correntes nominais I e /AC-14 e DC-13 de 1 ma a 300 ma em 3 V a 60 V. Contatos dourados 1 1 3RH NF11 3RH NF11 0, RH NF20 3RH NF20 2 3RH NF02 3RH NF RH FE22 3RH FE22 0, RH DE11 0, RH JE11 0,038 Esquemas de ligação ver página 3/149 Posição dos terminais de ligação ver página 3/153 1) Não utilizar em contator livre de soldagem 3RT11 2, tamanho S0 (ver capítulo 5). 3/44

13 Dispositivo 15/06/ :16 Page 59 Contatores auxiliares e para interface Acessórios para auxiliares 3RH11 e 3RH14 Tamanho S00 Tabela de escolha 3RH GA.. 3RH GA.. Para auxiliares Corrente nominal I e /AC-15/AC-14 Contatos Terminais de ligação por parafusos Terminais de ligação Cage-Clamp em 230 V Código Execução A NA NF kg Blocos de contatos auxiliares para montagem frontal 3RH RH ) (Código 40E) Bloco para compor auxiliares com 8 contatos Identificação dos contatos conforme DIN EN E 4 3RH GA40 3RH GA40 0, E 3 1 3RH GA31 3RH GA31 62 E 2 2 3RH GA22 3RH GA22 53 E 1 3 3RH GA13 3RH GA13 44 E 4 3RH GA04 3RH GA04 Acessórios adicionais para auxiliares do tamanho S00 ver página 3/41 em acessórios de para manobra de motores 3RT10 1., tamanho S00. 1) Somente 3RH /58

14 Dispositivo 15/06/ :15 Page 46 Contatores 3RT1/3RH1 Acessórios para com terminais de ligação por parafusos Tabela de escolha Para Contatos auxiliares Tensão de comando nominal U s 3 ) Faixa de tempo t. s kg Blocos de contatos auxiliares temporizado eletrônico, para montagem frontal Terminais de ligação conforme DIN parte 5 tamanho S00 3RT RT RT1. 4 ), 3RH11 4 ), 3RH14 3RT1. 4 ), 3RH11 4 ), 3RH14 retardo na energização (Varistor integrado) 1 NA e 1 NF CA/CC 24 V 1 ) 0,05 a 1 3RT EJ11 0,07 0,5 a 10 3RT EJ21 5 a 100 3RT EJ31 CA 100 V a 127 V 1 ) 0,05 a 1 3RT EC11 0,07 0,5 a 10 3RT EC21 5 a 100 3RT EC31 CA 200 V a 240 V 1 ) 0,05 a 1 3RT ED11 0,07 0,5 a 10 3RT ED21 5 a 100 3RT ED31 retardo na desenergização sem tensão auxiliar 5 ) (Varistor integrado) 1NA e 1 NF CA/CC 24 V 1 ) 0,05 a 1 3RT FJ11 0,07 0,5 a 10 3RT FJ21 5 a 100 3RT FJ31 CA/CC 100 V a 127 V 1 ) 0,05 a 1 3RT FK11 0,07 0,5 a 10 3RT FK21 5 a 100 3RT FK31 CA/CC 200 V a 240 V 1 ) 0,05 a 1 3RT FL11 0,07 0,5 a 10 3RT FL21 5 a 100 3RT FL31 função estrêla-triângulo (Varistor integrado) 3RT ) 1 NA temporizado CA/CC 24 V 1 ) 1,5 a 30 3RT GJ51 0,07 1 NA imediato, CA 100 V a 127 V 1 ) 1,5 a 30 3RT GC51 pausa 50 ms CA 200 V a 240 V 1 ) 1,5 a 30 3RT GD51 tamanhos S0 a S12 retardo na energização 3RT10., 3RT13, 3RT14, 3RT15 1NA e 1 NF CA/CC 24 V 2 ) 0,05 a 1 3RT EJ11 0,07 0,5 a 10 3RT EJ21 5 a 100 3RT EJ31 CA 100 V a 127 V 2 ) 0,05 a 1 3RT EC11 0,07 0,5 a 10 3RT EC21 5 a 100 3RT EC31 CA 200 V a 240 V 2 ) 0,05 a 1 3RT ED11 0,07 0,5 a 10 3RT ED21 5 a 100 3RT ED31 retardo na desenergização sem tensão auxiliar 5 ) 1NA e 1 NF CA/CC 24 V 2 ) 0,05 a 1 3RT FJ11 0,07 0,5 a 10 3RT FJ21 5 a 100 3RT FJ31 CA/CC 100 V a 127 V 2 ) 0,05 a 1 3RT FK11 0,07 0,5 a 10 3RT FK21 5 a 100 3RT FK31 CA/CC 200 V a 240 V 2 ) 0,05 a 1 3RT FL11 0,07 0,5 a 10 3RT FL21 5 a 100 3RT FL31 função estrêla-triângulo 1 NA temporizado CA/CC 24 V 2 ) 1,5 a 30 3RT GJ51 0,07 1 NA imediato, CA 100 V a 127 V 2 ) 1,5 a 30 3RT GC51 pausa 50 ms CA 200 V a 240 V 2 ) 1,5 a 30 3RT GD51 Esquemas de ligação ver página 3/149 Posição dos terminais de ligação ver página 3/156 1) Durante a montagem os terminais de ligação para a tensão de comando são ligados ao contator através dos contatos de pressão integrados do contato auxiliar temporizado eletrônico. 2) Os terminais de ligação A1 e A2 para a tensão de comando do bloco de contato auxiliar temporizado eletrônico devem ser ligados ao contator através de condutores. 3) Indicações de tensão CA valem para 50 Hz e 60 Hz. 4) Não podem ser montados em para interface. 5) Posição dos contatos de saída não definidos no estado de fornecimento (relé biestável). A ligação na tensão de comando provoca uma comutação do contato para a posição certa. 3/45

15 Dispositivo 15/06/ :15 Page 47 Contatores 3RT1 Acessórios para com terminais de ligação por parafusos Tabela de escolha Para Tensão de comando Faixa de tempo t nominal U s s kg Bloco temporizado eletrônico com saída a semicondutor tamanho S00 3RT C 3RT D 3RT C... 3RT D... 3RT1 1 ), 3RH11 1 ), 3RH14 3RT1 1 ), 3RH11 1 ), 3RH14 para a montagem frontal no contator retardo na energização (Varistor integrado) CA/CC 24 V a 66 V 0,05 a 1 3RT CG11 0,035 0,5 a 10 3RT CG21 5 a 100 3RT CG31 CA/CC 90 V a 240 V 0,05 a 1 3RT CH11 0,035 0,5 a 10 3RT CH21 5 a 100 3RT CH31 retardo na desenergização com tensão auxiliar (Varistor integrado) CA/CC 24 V a 66 V 0,05 a 1 3RT DG11 0,037 0,5 a 10 3RT DG21 5 a 100 3RT DG31 CA/CC 90 V a 240 V 0,05 a 1 3RT DH11 0,037 0,5 a 10 3RT DH21 5 a 100 3RT DH31 tamanhos S0 a S3 para montagem direta nos terminais da bobina do contator retardo na energização (Varistor integrado) 3RT10 2, 3RT10 3, 3RT ), 3RT13 2 ), 3RT15 3RT10 2, 3RT10 3, 3RT ), 3RT13 2 ), 3RT15 Módulo de retardo de desligamento por falha da alimentação 3RT B. 01 3RT1. 1, 3RT1. 2, 3RH BF40 3RT1. 1, 3RT1. 2, 3RH BM40 3RT1. 1 bis 3RT1. 4, 3RH BB40 CA/CC 24 V a 66 V 0,05 a 1 3RT CG11 0,035 0,5 a 10 3RT CG21 5 a 100 3RT CG31 CA/CC 90 V a 240 V 0,05 a 1 3RT CH11 0,035 0,5 a 10 3RT CH21 5 a 100 3RT CH31 retardo na desenergização com tensão auxiliar (Varistor integrado) CA/CC 24 V a 66 V 0,05 a 1 3RT DG11 0,037 0,5 a 10 3RT DG21 5 a 100 3RT DG31 CA/CC 90 V a 240 V 0,05 a 1 3RT DH11 0,037 0,5 a 10 3RT DH21 5 a 100 3RT DH31 CA/CC 110 V 3RT BK01 CA/CC 220/230 V 3RT BL01 CC 24 3RT BE01 Módulo de retardo de desligamento por falha da alimentação: Descrição ver página 3/39 Dados técnicos ver página 3/144 Esquemas de ligação ver página 3/151 Dimensões ver página 3/176 Bloco temporizado eletrônico: Esquemas de ligação ver página 3/152 1) Não pode ser montado em contator para interface. 2) Não é recomendável para 3RT10 4. e 3RT13 4 com U s 42 V. 3/46

16 Dispositivo 15/06/ :15 Page 48 Contatores 3RT1/3RH1 Acessórios para Tabela de escolha Para Execução Tensão de comando nominal U s 1 ) Supressor de sobretensão Supressor de sobretensão (também para terminais Cage-Clamp tamanho S00 3RT DG00 3RT B. 00 3RT1., 3RH1. 3RT1., 3RH1. 3RT1., 3RH1. 3RT1., 3RH1. tamanho S0 para montagem frontal no contator com ou sem bloco de contatos auxiliares Varistor CA 24 V a 48 V 3RT BB00 0,01 CC 24 V a 70 V CA 48 V a 127 V 3RT BC00 CC 70 V a 150 V CA 127 V a 240 V 3RT BD00 CC 150 V a 250 V CA 240 V a 400 V 3RT BE00 CA 400 V a 600 V 3RT BF00 Módulo RC CA 24 V a 48 V 3RT CB00 0,01 CC 24 V a 70 V CA 48 V a 127 V 3RT CC00 CC 70 V a 150 V CA 127 V a 240 V 3RT CD00 CC 150 V a 250 V CA 240 V a 400 V 3RT CE00 CA 400 V a 600 V 3RT CF00 Diodo supressor CC 12 V a 250 V 3RT DG00 0,01 Combinação de diodos (diodo e diodo zener) para acionamento em CC CC 12 V a 250 V 3RT EH00 0,01 para montagem direta nos terminais da bobina superior ou inferior 3RT1. 2 Varistor CA 24 V a 48 V 3RT BB00 0,01 CC 24 V a 70 V CA 48 V a 127 V 3RT BC00 CC 70 V a 150 V CA 127 V a 240 V 3RT BD00 CC 150 V a 250 V CA 240 V a 400 V 3RT BE00 CA 400 V a 600 V 3RT BF00 3RT1. 2 Módulo RC CA 24 V a 48 V 3RT CB00 0,01 CC 24 V a 70 V CA 48 V a 127 V 3RT CC00 CC 70 V a 150 V CA 127 V a 240 V 3RT CD00 CC 150 V a 250 V CA 240 V a 400 V 3RT CE00 CA 400 V a 600 V 3RT CF00 3RT1. 2 Combinação de diodos para acionamento em CC encaixável na parte superior (p.ex.. no contator com relé de sobrecarga) encaixável na parte inferior (p.ex.. disjuntor e contator) CC 24 V 3RT ER00 0,01 CC 30 V a 250 V 3RT ES00 CC 24 V 3RT TR00 CC 30 V bis 250 V 3RT TS00 kg 1) Aplicável no acionamento em CA para 50/60Hz. Outras tensões sob consulta. 3/47

17 Dispositivo 15/06/ :15 Page 49 Contatores 3RT1/3RH1 Acessórios para Tabela de escolha Para Execução Tensão de comando nominal U s 1 ) Supressor de sobretensão kg Supressor de sobretensão (também para terminais Cage-Clamp) tamanhos S2 e S3 para montagem direta nos terminais da bobina superior ou inferior 3RT B. 00 3RT1. 3, Varistor CA 24 V a 48 V 3RT BB00 0,01 3RT1. 4 CC 24 V a 70 V CA 48 V a 127 V 3RT BC00 CC 70 V a 150 V CA 127 V a 240 V 3RT BD00 CC 150 V a 250 V CA 240 V a 400 V 3RT BE00 CA 400 V a 600 V 3RT BF00 3RT C. 00 3RT C. 00 3RT1. 3, Módulo RC CA 24 V a 48 V 3RT CB00 0,01 3RT1. 4 CC 24 V a 70 V CA 48 V a 127 V 3RT CC00 CC 70 V a 150 V CA 127 V a 240 V 3RT CD00 CC 150 V a 250 V CA 240 V a 400 V 3RT CE00 CA 400 V a 600 V 3RT CF00 3RT1. 3, 3RT1. 4 tamanhos S6 e S12 3RT1. 5, 3RT1. 6, 3RT1. 7 Combinação de diodos para acionamento em CC encaixável na parte superior (p.ex.. no contator com relé de sobrecarga) encaixável na parte inferior (p.ex.. disjuntor e contator) CC 24 V 3RT ER00 0,01 CC 30 V a 250 V 3RT ES00 CC 24 V 3RT TR00 CC 30 V a 250 V 3RT TS00 para ligação direta nos terminais da bobina para com comando convencional 3RT1...-.A... comando eletrônico 3RT1...-.N... Módulo RC CA 24 V a 48 V 3RT CB00 0,03 CC 24 V a 70 V CA 48 V a 127 V 3RT CC00 CC 70 V a 150 V CA 127 V a 240 V 3RT CD00 CC 150 V a 250 V CA 240 V a 420 V 3RT CE00 CA 400 V a 600 V 3RT CF00 Para Execução Tensão de comando nominal U s 1 ) Consumo do Supressor de sobretensão LED com U s Supressor de sobretensão com LED (também para terminais Cage-Clamp) tamanho S00 3RT L. 00 3RT1, 3RH1. 3RT1, 3RH1. para montagem frontal no contator com ou sem bloco de contatos auxiliares mw Varistor CA 24 V a 48 V 10 a 120 3RT JJ00 0,01 CC 12 V a 24 V CA 48 V a 127 V 20 a 470 3RT JK00 CC 24 V a 70 V CA 127 V a 240 V 50 a 700 3RT JL00 CC 70 V a 150 V CC 150 V a 250 V 160 a 950 3RT JP00 Diodo supressor CC 24 V a 70 V 20 a 470 3RT LM00 0,01 CC 50 V a 150 V 50 a 700 3RT LN00 CC 150 V a 250 V 160 a 950 3RT LP00 kg 1) Aplicável no acionamento em CA para 50/60Hz. Outras tensões sob consulta. 3/48

18 Dispositivo 15/06/ :15 Page 50 Contatores 3RT1/3RH1 Acessórios para com terminais de ligação por parafusos Tabela de escolha Para Execução Módulo supressor EMC; trifásico; 5,5 kw tamanho S00 (para com acionamento em CA ou CC) 3RT PA. ver tambem descrição na página 3/39 kg 3RT10 1 Módulo RC até 400 V 3RT PA1 (3 x 220 Ω/0,22 µf) 575 V 3RT PA2 690 V 3RT PA3 3RT10 1 Varistor até 400 V 3RT PB1 575 V 3RT PB2 690 V 3RT PB3 Módulo supressor dos contatos principais de a vácuo 3RT12 tamanhos S10 a S12 3RT12 Tensão nominal U e CA 500 V a CA 690 V 3RT PV3 0,18 Tensão nominal U e CA V 3RT PV4 0,36 Para a supressão de surtos de tensão e para a proteção do enrolamento do motor perante impulsos de tensão durante o desligamento de motores trifásicos. Para montagem no lado de saída do contator (2-T1/4-T2/6-T3). Módulo de carga adicional tamanho S00 (tambem para terminais de ligação Cage-Clamp) 3RT GA00 para montagem frontal no contator com ou sem bloco de contatos auxiliares 3RT G. 00 3RT1. 1, 3RH1. tamanho S6 Para aumentar a corrente residual permitida e a limitação da tensão residual. Garante desligamento seguro de no caso de comando direto através de saídas a semicondutores de 230 VCA de controles SIMATIC. Ao mesmo tempo assume a função de supressor de surtos de tensão. Tensão nominal: CA 50/60 Hz, 180 V a 255 V. Faixa de operação: 0,8 a 1,1 x U s para montagem direta nos terminais da bobina do contator comando convencional 3RT1.5.-.A... comando eletrônico 3RT1.5.-.N... 3RT GA00 3RT1. 5 Para tensão de comando U s (40 Hz a 60 Hz) CA 277 V 3RT GD00 0,03 > CA 277 V 3RT GE00 Consumo ca. 4,3 VA. Para a redução da influência da capacitância de longos condutores de comando (contator não desliga no comando desligar) e aumento do comprimento crítico de condutores em circuitos de comando em CA para aproximadamente 1000 m. (Não necessário nos com comando eletrônico e comando através de PLC/interface AS-I) Elemento para operação manual dos contatos do contator tamanho S00 3RT1. 1, 3RH1. para o operação manual dos contatos do contator durante o início de funcionamento e na manutenção ver capítulo 1, módulos SIMATIC ET 200S, partida de motores, 3RK CA00 3/49

19 Dispositivo 15/06/ :16 Page 52 Contatores 3RT1 Acessórios para com terminais de ligação por parfusos Tabela de escolha Para Execução. kg Adaptador com terminais para solda para tamanho S00 3RT1. 1 3RH11 Adaptador para soldar terminais dos em placa de ciruito impresso. É fornecido com 8 unidades para 4. 3RT KA1 Adaptador com terminais para solda para com bloco de contatos (4 contatos) tamanho S00 3RT1. 1 3RH11 Adaptador para soldar terminais dos com blocos de contatos auxiliares em placa de circuito impresso. É fornecido com 16 unidades para 4. 3RT KA2 3RT BB31 3RT BB41 3RT BB31 3RT BA31 Tamanho Para Corrente nominal máxima. I e /AC-1 (a 60 C) dos Seção máxima dos condutores A mm 2 kg Ponte de interligação tripolar, com terminal de alimentação 1 ) 2 ) S00 3RT RT BB31 S0 3RT RT BB31 S2 3RT RT BB31 S3 3RT RT BB31 tripolar, com ligação para alimentação (ponte do ponto estrela) 1 ) 2 ) S6 3RT RT BA31 0,15 S10/S12 3RT1. 6, 3RT RT BA31 tetrapolar, com terminal de alimentação 1 ) 2 ) S00 3RT RT BB41 1) A ponte pode ser encurtada em um pólo. 2) Tamanhos S00 a S2: A ponte de interligação tem isolação. Tamanho S3:Para a proteção contra toque acidental, utilizar uma capa de proteção. (Pode ser usada somente com o bloco de terminais desmontado.) Tamanhos S6 a S12:Para a proteção contra toque acidental deve ser utilizada a capa de proteção 3RT EA1 / 3RT EA1 3/51

20 Dispositivo 15/06/ :16 Page 61 Contatores auxiliares e para interface Contatores auxiliares 3TH43 com 10 contatos Tabela de escolha Execução Supressor de sobretensão1) 3TX Varistor com condutores para ligação nos terminais da bobina Módulo RC com condutores para ligação nos terminais da bobina Tensão de comando nominal U s. kg CA 24 a 48 V, 3TX G 0,005 CC 24 a 70 V CA 48 a 127 V, 3TX H 0,005 CC 70 a 150 V CA 127 a 240 V, 3TX J 0,005 CC 150 a 250 V CA 240 a 400 V, 3TX K CA 400 a 600 V 3TX L 0,005 CA 24 a 48 V, 3TX R 0,01 CC 24 a 70 V CA 48 a 127 V, 3TX S 0,01 CC 70 a 150 V CA 127 a 240 V, 3TX T 0,01 CC 150 a 250 V CA 240 a 400 V 3TX U 0,01 CA 400 a 600 V 3TX V 0,01 1) Os retardos no desligamento de contatos NA e na ligação de contatos NF aumentam se as bobinas do contator estiverem equipadas com supressores de surtos de tensão (diodo supressor 6 a 10 vezes; combinação de diodos 2 a 6 vezes; varistor +2 ms a +5 ms). 3/60