"estrêla", visto que o filme está sendo adiado indefinidamente. O produtor Giovanni Adessi, prometeu a Abbe Lane colocar. *?

Transcrição

1 ÁWÁm\ W^^ W% tp WJâP^ mmmm9^9mimmk SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO O CINEMA NACIONAL CAMINHA PARA O ALTO ASSINATURA DE CONVÊNIOS OCM ENTIDADES CULTURAIS E DISTRIBUIÇÃO DE PRÊMIOS AOS PRODUTORES DE PELÍCULAS NACIONAIS Na Capital Paulista, o cinema nacional está em plena ascenção, depois que por ele se interessaram os poderes públicos. Do campo de promessas, outrora vãs e falazes, à realidade objetiva dos fatos. O cinema nacional já é uma verdade que preocupa as altas classes financeiras e os maiorais de nossa administração. Assim, foi com imensa satisfação que o público paulistano teve ensejo de tomar conhecimento da realização, na noite de 10 do corrente às 21,30, no Cine Ipiranga, da assinatura de convênios culturais e entrega de prêmios aos produtores cinematográficos paulistas, dentro da norma de subvenção que a Municipalidade mantém com várias organ i zações. Essa festividade, organizada pela Comissão Municipal de Cinema da Secretaria de Educação e Cultura da Prefeitura e à qual compareceram numerosas autoridades federais e municipais, tem por escopo ceiebrar condignamente os resultados positivos da lei , que instituiu um adicional sobre os ingressos de cinema. No cumprimento à referida lei, nessa noite, foram distribuídos prêmios aos produtores cinematográficos paulistas e nssinados convênios com entidades culturais que se dedicam à arte cinematográfica. Nessa mesma ocasião, foram assinados mais quatorze convênios culturais, perfazendo um total de quase 30 milhões de cruzeiros. A festa constou de um coquetel oferecido pelo prefeito no «foyèr» do Teatro Municipal, às 19 horas. Às 21,30 horas, teve lug-ar a celebração de convênios e entrega de prêmios no Cinema Ipiranga. Após a solenidade, foi exibido em «avant-premiere» o novo filme paulista «Uma certa Lucrecia, dirigido por Fernando de Barros. OS CONVÊNIOS Da verba corresnondente à Lei foram celebrados dois convênios: um de 9 milhões de cruzeiros com a Cinemateca Brasileira, para preservação e aumento do seu valioso patrimônio e outro, de 5 milhões de cruzeiros, com o Seminário de Cinema do Museu de Arte, que vem há vários anos formando técnicos para o nosso Cinema... A premiação aos produtores foi feita para quinze filmes, correspondente ao terceiro trimestre deste ano e orça em cerca <Je 2 milhões de cruzeiros. Da verba própria da Secretaria de Educação e Cultura, destinada ao amparo a iniciativas de divulgação cultural, foram celebrados convênios com as seguintes entidades: Associação Brasileira de Escritores (Secção de São Paulo); Instituto Brasileiro de Filosofia; Escola de Belas Artes de S. Paulo; Escola de Arte Dramática de São Paulo; Centro Dom Vital de São Paulo; Sociedade de Psicologia de São Paulo; Museu de Arte Moderna; Fundação para o Livro do Cego do Brasil; Clube de Poesia de São Paulo; Fundação Armando Alvares Penteado. (Conclue na pag. 4) QUER 300 MILHÕES DE INDENIZAÇÃO!$ essa a quantia cm (liras) que a atriz Abbe Lane pede, como indenização, ao produtor de filme 'Pão, Amor e Cha- Cha-Cha", em que ela deveria ser a "estrêla", visto que o filme está sendo adiado indefinidamente. O produtor Giovanni Adessi, prometeu a Abbe Lane colocar Inaugurado Solenemente o CINE BOULEVARD?»SIKw^il li mmm 11 ps» I PÜ I mí \ ^M m/mr^ vh iililb m\ l^siiéb B68tSÍÍ»«H kíp^sm 11 I Flagrante apanhado na sala de espera do Cine Boulevard, no dia de sua inauguração, durante o coquetel oferecido pela Cia. Cinematográfica Serrador e Art Filmes à cinematografia e ao mundo oficial, vendo-se, da esquerda para a direita, os srs. Drs. Florentino LIorente, da Serrador, Rodrigo Sorrentino, presidente da Art Filmes e Max Kahovec, representante de «CINE-REPOR- TER». Noticiário nas pags. 4 e 5. ao lado dela os famosos artistas Vittorio de Sica e Fernandel, mas não conseguiu o contrato dos mesmos. O pior é que em princípios de 1958 Abbe deve estrear num dos teatros norte-americanos de Broadway "estrelando" a "Capitam peça s Paradise". Os Independentes De setembro de 1957, os produtores independentes americanos produziram 219 dos 374 filmes que a industria cinematográfica lançou. De todas as companhias, somente a Universal ainda não cedeu seus estúdios aos independentes enquanto que, através da United, foram realizados 50 filmes independentes e nenhum pela própria companhia. "A UNIÃO FAZ A FORÇA Aliam-se produtores cinematográficos franceses Quatro conhecicos produtore. francêses Jacques Bar, Henry Berard, Raymond Borderie e Raymond Fromenv. decidiram reunir seus meios e suas ex^jeriências a fim de melhorar a qualidade das fitas que pretendem realizar. O plano de trabalho prevê a produção de seis ou oito películas, de janeiro de a dezembro de Os diretores serão: Bemard Brodere. André Cayate, Yves Ciampi, Jules Dassin, Julien Duvivier, e Georges Lampin. Eis os títulos de algumas das "Cest películas: à l'aube" (diretor: Yves Ciampi interprete: Curd Jurgens); "La Lei" (diretor: Jules Dassin interprete: Brigitte Bardot); «Interpol» (diretor: Duvivier interprete: Jean Gabin>; "Dubrowski" (diretor: Georges Lampin. A película "Dubrowski" inspira-se-á num conto de Puskin e será rodada em Moscou. Outra fita será dirigida por Bernard Borderie e interpretada por Eddie Constantino. (ANSA).»

2 ' >._.;_k:-..._-"-.., Attmmmmmmmm\aa\\aTAr ^^^^^^a\ mwm_»?1--h.'_i-^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ SEMANÁRIO CINEMATOGRÁFICO Direção e Propriedade: ANTENOR TEIEIRA Redator: AGUINALDO AZEVEDO MARQUES Publicidade: MA. KÀHOWEC Redação e Administração: Av. Ipiranga 1U71-10» - ConJ IU10 Tei Caixa Postal, U».-0 SAO PAULO Impresso: K» Vitória, 93 - TeL o REPRESENTANTES Porto Alegre: Josué Fávaro O ETERIOR Buenos Aires: Chás de Cruz ova York: ML. Girão Jr- Hollywood: Dulce D. Brito PREÇOS Assinatura Anual Cr$ 3Ü0.U0 Número avulso r -'"" Novamente Marisa Allasio "Grita Di Piacere" Com as lonas om exteriores, no bos cuio de pinheiros de Castelfusano, teve inicio a filmagem tio uma nova película produzida pola Cario Ponti Cinematográfica: Cila iii piacorc (excursão). A direção está a cargo do Franco Zeffirelli o a interpretação confiada a Marisa Aliasio. Nino Manfredi, o Paolo Ferrari, nos principais papéis. SOCIAIS ANIVERSÁRIOS HOJE Dr. MAURO PAES DE AL- MEIDA, diretor do Banco Nacional do Comércio de São Paulo, da Empresa Brasileira dc Cinemas e empresas associadas c dc nutras grandes organizações comerciais e industriais sediadas em?iosso Estado; J. B. PAV.40. empresário do CÍnc Floresta, do Rio de Janeiro, e A. PEREIRA FRANCO, empresário do Cine Teatro S. José, de Botelhos, Minas Gerais. AMANHÃ BERNARDO GENICOLO, gerente da Áurea Filmes do Brasil, e LUIZ MATIM DALLEFRANE, gerente do Cir.,i Iguaçu, de Nova Iguaçu, Estado do Rio dc Janeiro. DIA 16 OSWALDO CAMPESTRE, programador do Circuito de Cinemas J. B. Andrade, desta Capital. DIA 11 JOSÉ B. ANDRADE, diretor do Circuito de Cinemas J. B. Andrat,c e de outras organizações e figuras de cirande prestigio tios altos círculos sociais, e JOSÉ LUIZ PAMPLONA DE AN- DRADE. diretor-gerente da Empresa de Cinemas do Interior de São Paulo S. A. DIA IS RONALDO LUPO, conhecido ator c produtor cinematográfico, e JOÃO PERILLI. sócio-gerente da Emprêsa Cine Central, de Pirajú. Estado de S. Paulo. DIA 20 CRISTINO MAGNiUSSON. proprietário do Cine Teatro Rex, dc lndaiatuba. Aos aniversariantes, congratulações de CINE-REPORTER". Amplie o campo de suas informações, defendendo os seus melhores interesses, tomando uma assinatura de «CINE REPÓRTER» SEYMOUR MAYER, ALTO DIRIGENTE DA M.G.M. VISITA O BRASIL -! f^^ #! ^ ^_B! ' aaaaaar^^^wm PI_-l mm\aw " -.'' -«'- -' ^M F^^">- I ^""" I kè Í_- F^-d- Er^:_-i d WJ ^^A\ laaaaat' am B^^B _PÍ^» _ _^ J ~ TtP-T-^^ t_f^ i. _?'# ''«H lwííft. ^^ ' ^^ _l I Bi- ~"_M ^Ê m J_B ee_jp1s' w\ ""! ^^_------Ê.S^l í 5k lll sllki_- - i f «-flíill. I! I Kl -R^lla»\ -- K- _rwl e_9 ül? ' km <. " -i is_^3!èp^v^ '< MM PPrl i^ll^:^l HB ' '' lf 'I I^H ^ [ 5Sí^i?SJ^^_- l -.K i Ma - v-^'-?'^l_l' -" ' H lfm\ K-lí " -_ HÉÍIÍIÉ-B ' áam d, í3llp_lill B»Iié ÍíB v~ II Procedente dos Estados Unidos, chegou a esta Capital, dia 3 do corrente, por via aérea em visita que se prende ao lançamento de «A Arvore da Vida», o br. fc»eymour Maver que acumula as altas funções de chefe geral da MG I e supervisor geral da companhia para o Oriente Médio e para a América Latina. Ao desembarcar cm terras brasileiras foi recebido, no Aeroporto de Congonhs por altos funcionários dal MGM do Brasil, representantes dos cinemas que fazem parte do circulo lançador encabeçado pelo «Metro» e pelo diretor de «Cine-Reporter». Ne clichê acima, vê-se no centro, o sr. Mayer cercado de amigos que lhe foram dar as boas vindas, por ocasião de seu desembarque em São Paulo. 2 CINE REPÓRTER PORQUE CONDENAR O CINEMA? ') ARLINDO BARBOSA I>e quando em quando aparecem pela imprensa e nas palestras de famílias alusoes ao cinema como elemento destruidor, deletério, corruptor da juventude. E vêm, daí, as restrições expressas nos certificados de censura, que, de conformidade com as cenas e enredo da película, a declaram imprópria para menores. E lá vem. o' santa ingenuidade, a idade do menor. Dez. doze, catorze, 18 anos. O número de anos vividos por esses menores é a base para a restrição legal da película. Como se isto não bastasse, ha ainda as portarias dos MM. Juizes de Menores, ora restringindo mais a capacidade inteletual, efetiva, psicologica, do menor, ora ampliando-a... E assim, sem uma decisão segura, censura e curador de menores se entendem sem objetivos cientificos certos. Ora, pelo Código Civil brasileiro, a maioridade do cidadão sc verifica aos vinte e um anos completos. O mesmo nao se da com outras nações. Também o mesmo nao se dá com relação a menores. Uns mais. outros menos desenvolvidos. Uns com tendencia más. já reveladas, outros ainda com elas incubadas. Mas, a lei em regra, e feita para todos, ou seja, para todos os menores... Tais efeitos têm, aparentemente, uma causa: o menor vai ao cinema e dele sai corrompido. Evidentemente, se o filme e corruptor... Se o filme é corruptor, capaz de macular a alma da juventude, desvia-la para o caminho do crime, é porque apresenta essas características. Onde o cinema as foi buscar? Na senda do crime, naturalmente. E desde quando as personagens se tornaram delinqüentes a ponto de merecer do autor do argumento o estudo que o cinema apresenta? Ninguém responde. A.s figuras do cinema, extraída de novelas, romances, fatos policiais, são, na vida real, figuras de malfeitores. E' bem possível que esses malfeitores nunca tenham ido ao cinema aprender as lições da delinqüência. E que a delinqüência não provocada pelo cinema. produz o material humano deletério de que o cinema lança mão, em grande numeros para a sua própria subsistência de cinema. Não devemos confundir causa com efeito. O melhor seria acabar de vez com as fitas cujo enredo as torna impróprias para menores. Ou então não haver restrições, porquanto quasi todas as fitas são improprias para todo o mundo, mande e pequenos. A classificação de idades não resolve o problema. A delinqüência está no indivíduo e não na tela. O cinema tem sido acusado injustamente. Ele não perverte. Os pervertidos é que lhe dão existência... FILME AUSTRÍACO FREMIADO No IV Congresso da União Européia ce Filmes e Televisão, realizado em Varsailles. em outubro passado, foi premiado o filme cultural austríado "A Cruzada do Humano". O filme foi rodado por Walter Stoltzner, a pedido da Liga da Cruz Vermelha. Biz ainda o Serviço de Informações da Austria que a freqüência dos cinemas vienenses tem baixado muito, em comparação com o ano passado, e que os maiores sucessos são: "Sissy "Os a jovem imperatriz", caçadores imperiais", "A família Tranp", "Histórias "Trapézio", sem corôoa" e de Salzburgo". e ainda "Imperador "O Correio do czar". 14 de Dezembro de 1957

3 A 20TH CENTURY FO EM 1958 EM CINEMASCOPE A CALDEIRA DO DIABO (Peyton Places) Elenco: LANA TURNER LLOYD NOLAN TERRY MOORE HOPE LANGE ARTHUR KENNEDY M1LDRED DUN- NOCK BETTY FIELD LEE PHILIPS RUSS TAMBLYN Produção de JERRY WALD Direção de MARK ROBSON. AS TRÊS MÁSCARAS DE EVA (The Tree Faces of Eve) Elenco: JOANNE WOODWARD DAVID WAYNE LEE J. COBB Produção e direção de NUNNALLY JOHSON. A MULHER DO PRÓIMO (No Down Payment) Elenco: JOANNE WOODWARD SHEREE NORTH JEFFREY HUNTER TONNY RANDALL BARBARA RUSH CAMERON MITCHELL PATRÍCIA OWENS Produção de JERRY WALD Direção de MARTIN R1TT. ESCALA EM TÓQUIO (Stopower Tokio) Elenco: RO- BERT WAGNER JOAN COLL1NS KEN SCOTT EDMOND 0'BRIEN Produção de WALTER REISCH Dideção de RICHARD BREEN. PRIMAVERA DO AMOR (April Love) Elenco: PAT BOONE SHIRLEY JONES DOLORES MICHAELS ARTHUR O'C0NELL Produção de DAVID WEISBART Direção de HENRY LEVIN. A RAPOSA DO MAR (The Enemy Below) Elenco: RO- BERT MITCHUM e CURT JURGENS Produção e Direção de RICHARD POWELL. ADEUS ÀS ARMAS (A Farewell to Arms) Elenco: JENNIFER JONES ROCK HUDSON e VITTORIO DE SICA Uma Produção de DAVID O. SELZNICK. E AGORA BRILHA O SOL (The Sun Also Rises) Elenco: TYRONE POWER AVA GARDNER ERROL FLYNN EDDIE ALBERT ROBERT EVANS JULIETTE GRECO MEL FERRER GREGORY RATOFF Produção de DARRYL F. ZANUCK Direção de HENRY KING. O BEIJO DA DESPEDIDA (Kiss Them for Me) Elenco: CARY GRANT JAYNE MANSFIELD SUZY Produção de JERRY WALD Direção de STANLEY DONEN. FRAULEIN Elenco: DANA WYNTER MEL FERRER DOLORES MICHAELS Produção de WALER REISH Direção de HENRY KOSTER. A CERTAIN SMILE Elenco: CHRISTIANE CARERE BRADFORD DILLMAN Produção de JEAN NEGULESCO Direção de HENRY EPHORON. THE YOLTNG LIONS Elenco: MARLON BRANDO MONTGOMERY CLIFT DEAN MARTIN MAY BRIT Produção de AL LICHTMAN Direção de EDWARD DMY- TRICK. SOUTH PACIFIC Elenco: ROSSANO BRASI MITZI GAYNOR JOHN KERR Produção de BUDDY ADLER Direção de JOSH LOGAN Musicas de Rodger & Hummerstein. THE GIFT OF LOVE Elenco: ROBERT STACK LAU- REN BACCAL Produção de CHARLES BRACF Direção de JEAN NEGULESCO. SING, BOY, SING Elenco: TOMMY SANDS LILI GENTLE EDMOND 0'BRIEN Produção e Direção de HENRY EPHORON. DRAGÕES DA VIOLÊNCIA (Forty Guns) Elenco: BARBARA STANWYCK BARRY SULLIVAN GENE BARRY DEAN JAGGER JOHN ERICSON Produção e Direção de SAMUEL FULLER. O CAÇADOR DA FRONTEIRA (The Deerslayer) Elenco: LE BARKER FORREST TUCKER RITA MORENO CARLOS RIVAS Produção e Direção de KURT NEUMANN. TEN NORTH FREDERICK Elenco: SPENCER TRACY SUZY PARKER Produção de CHARLES BRACKETT Direção de PHILIP DUNNE. THE LONG, HOT SUMMER Elenco: ANTHONY FRAN- CIOSA PAUL NEWMANN JOANE WOODWARD ORSON WELLES Produção de JERRY WALD Direção de MARTIN RITT. THE HELL BENT KID com DON MURRAY Produção de ROBERT BUCKNER. THE NAKED EARTH c/ RICHARD TOOD e JULETTE GRECCO Produção de ADRIAN WORKER. COUNT FIVE AND DIE Com JEFFREY HUNTER A.NEMARIE DURINGER NIGUEL PATRICK Produção de ADRIAN WORKER Direção de VICENT SHERMA. REPRISES A CANÇÃO DE BERNADETTE (The Sonj? of Bernadette) JENNIFER JONES WILLIAM EYTHE CHARLES BIC- KFORD VICENT PRICE LEE J. COBB GLADYS COOPER Produção de WILLIAM FOLBERG Direção de HENRY KING. O TERCEIRO HOMEM (The Tird Man) JOSEPH COTTEN VALLI ORSON WELLES TREVOR HOW- ARD Produção de DAVID O. SELZNICK Direção de Alexandre KORDA. REGALSCOPE KRONOS com JEFF MORROW BARBARA LAW- RENCE MULHER DIABÓLICA (The Devill) com MARI BLANCHARD e JACK KELLY A TAVERNA DOS PERDI; DOS (Hell on devil's island) com HELMUT DANTINE e CHRYSTIAN NIBYr O MONSTRO DO HIMALAIA (The abominable snown) com JAMES CRAIC e AUDREY TOTTER JOVENS MAIS PERIGOSAS com LILI GENTLE e MARK DAMON CEU DE COBRE (Copper Sky) com JEFF MOROW e COLLEN GRAY' MERGULHA FANTASMA (Ghost diver) com JAMES GRAIG e AUDREY TOTTER MEDALHA PARA UM COVARDE (Under fire) com RE REASON e HENRY MORGAN O RAPTO MACABRO (The Abdouters) com VÍTOR MacLAGLEN e FAYr SPAIN DEUS E' MEU GUIA (God is may partner) com WALTER BRENNAN e JOHN HOYrT A CAVERNA DO TERROR (The Unknown terror) JOHN HOWARD e MALA POWERS VOLTOU DENTRE OS MORTOS (Back from dead) com ARTHUR FRANZ e MAR- SHA HUNT A TENTAÇÃO DO PÂNTANO (Laure of the swamp) com MARSHAL TOMPSON WILLARD PARKER e outros.. t SIGNIFICA.. BÔA RENDA ( PARA A SUA BILHETERIA!

4 - i^w"-">^iv. fi;-à&i!&bfmsbm INAUGURADO SOLENEMENTE NESTA CAPITAL O CINE BOULEVARD VPM_i 7-:- --. : _j ^.^.^^^^^^l^mmm^ímlm^bcr^^'^ x' ^_Sfi^j 'mwktmmy ' M' '^^_Bh^_ÍI I II fl I BPfl B,.lH_j r flk«lfl_l' El mm LjM mmt m Wr %m JNI Wlm Buli 1 w-^-^w^lw^fnb fc?j! <-«nra _r. ' Jl _ " _Pt -4B BA _ _ J_K_^ v& _ _ _^_e _.[HvB -< ^l"h Hr """""""" _M '^mmm mml ilamm _^H_^_^_V _^H > -"rtüfkifü _Ue_"""v^ HnHF^^^w-PVH-i _P_b ^mm _B_I_Vi_H s_ie_h _ _H -. _k." S B^vif í -^H _B^^_k """-' '! ^_l_^_l _B _E ja ^M _gj_b m m :/^_flrj^v-'_-<k&.s '.V fl " jfl _bfl I - áá? â _ül Bx&^-I _k_a a B. ' >: ";<«_D B- \JI fl '. {«PU I _^_^fl_i_hk-3k _H_«_1 - ^^SÇ^H _ i <_ _H K. 4,-H _B «- IV L_K _Ki_í "^^^-B-H _^^ i^_l _^_t^_l IP- ÍM B^^ ; i 11 L J B '' : V:è;:i'Jfl u i B B ^' ygjf/b BB B fl Vv \"4:1.^Sfl fl fl.' II '<>->-''Ém Wmvm _^_l _^B N BB _BStbS8r)< jí ÍB Dando início a unia serio de inaugmações de novos cinemas nesta Capital, aconlt»ceu no dia 10 do corrente a solene entrega ao público paulistano do Cine Boulevard, moderna casa de espetáculos locali- -.ada à rua Antônio de Godói, no mesmo local ondo antes funcionava o antigo «Paratodos». Na tarde daquele dia. a Cia. Cinematográfica Serrador e a Art Filmes ofereceram ao grêmio cinematográfico e autori dades um coquetel e, á noite, em espetáculo beneficente, sob o patrocínio da primeira O CINEMA NACIONAL. (Conclusão da l.a pag.) altura que facilita plena visão, mede 11,80 por (> metros de altura. A cabine, montada pela firma R. Ekerman, consta de uma aparelhagem dupla marca SIMPLE L», adatada para todos os sistemas de projeção. Com a inauguração do «Boulevard», que será lançador exclusivo das produções da Art Filmes nesta Capital, a Cia. Cinematográfica Serrador aumenta e enriquece o seu já famoso circuito de cinemas, assegurando, mais uma vez, o seu elevado destaque nos meios cinematográficos nacionais. Procedeu-se a seguir à distribuição de prêmios às empresas produtoras nacionais, rujos representantes acompanhados de artistas do cinema receberam da mão do sr. Adhemar de Barros os prêmios concedidos pelas suas produções. Recebidos em forma de cheques, que iam de mil cruzeiros a 580 mil cruzeiros atingiram a cifra de cruzeiros. Foram dezessete os filmes premiados, que são os seguintes: «Eramos Irmãos»; "O Barbeiro que se vira»; <Fugitivos da Vida»; «A Baronesa Transviada»; «Arara Vermelha»; «O Grande Desconhecido^'; «-Dioguinho>-; «A Carrocinha>; «Quem Sabe, Sabe»; «A Pensão de D. Estelar; ^Osso, Amor e Papagaio»; «O Noivo da Girafa»; «Metido a Bacana»; «Depois eu Conto»; «Fwzileiros do Amor»; «O Gato da Madame»; e <rmadrugada de Sangue> Ėncerrando a festividade. ass'm se manifestou o prefeito da Capital, sr. Adhemar de Barros: «Sinto-me muito alegre com as assinaturas dos convênios com as entidades culturais, -endo que isso trará inúmeros benefícios. Tive grande prazer em entregar todos esses convênios e também os prêmios ao cinema nacional que se aprimora cada vez mais em sua técnica». dama do Estado, houve uma sessão de gala, com a exibição de «Donatella», produção italiana. O Cine Boulevard, localizado em plena cinelandia, é uma casa moderna, confortavel e de luxo, estando a sala de espera belamente decorada com um painel de motivos parisienses, obra de Darci Penteado. A sa- Ia de espetáculos, ampla e bem -Ventilada consta de duas platéas, sendo -a inferior com 972 poltronas estofadas em côr cinza, e a superior, com 420 poltronas estofadas em plástico vermelho. A tela, colocada à BÉf / LB ' BB '_H _H5k I _^_T'-' -'^ k -flfl _H fl m\ ' "'? _dk fl B^^ B flfl E3 b WÊÊ a "' ' L flh AO LADO: Um grupo de convidados e diretores do Boulevard fotografados por ocasião do coquetel inaugural do elegante cinema. NO ALTO: Srs. Jean Slowinski, gerente-geral da firma R. Ekerman, Euclides Costa, gerente da mesma Empresa no Rio de Janeiro, e Mario Maino, diretor da Ubayara Filmes, desta Capital, presentes a inauguração. - - $& mm WMÊm ii9"_i m v-wj _^flmm _ÜflP^_^^l ^^l^^_i_^_b_^_^^^^^b _Bp^ n-_^_bd -I ::^l-b-wp^ifl Brr _^_^_k. '''Sfll Bl ^-''-^^ _r"r#^ W'^5' A ~\<e_k_l _B_r fl H/_ m mm. ^^wm _l_h:'^-^b _^P^H -_H^H _H _^B _H_^_L^_I _B_^_i _Ev33r3i_bÍÍ_Í-ÍÍ--i9 _h Am\ _l _^_^_l _^_L^ c"l_2l_ "&'y ''ímê m\jmm m\ mm\ ^fl flb^b^fl» i?3-b fl-tij-m^^^^fl BB-r^-B \m\ _H _^_^^"^^ i _y^&^ -_i--^^^_3 _j L_H _B \mr^^'r9êí W^^mm mm B_B _^M^_J?'^^li Um flagrante da rara festividade, tomado no Teatro Municipal, vendo-se os senhores Dr. Adhemar de Barros, prefeito da Capital e Antenor Teixeira, diretor desta revista, e ao centro senhoras da alta sociedade paulista que deram, com a sua presença, nota de elegância à memorável reunião "CINE REPÓRTER" levará o seu anúncio a todos os cinematográfistas de Brasil! Anuncie sempre em "CINE REPÓRTER" e aumente suas vendas! 4 CINE-REPORTER 14 de Dezembro de 1957

5 ,'!fljmmwmmwmm.\' S i i-?w_-«_ Mais uma "ESTRELA" no Luminoso Circuito de Cinemas da Cia. Serrador CINE BOULEVARD ## Como todos os bons cinemas do mundo, também elegeu para a sua cabine os famosos Equipamentos Sfàgp&x - -p---'-'''--''^^ :.--T ;- '~-?ym&i A Cia. Cinematográfica Serrador acaba de brindar São Paulo com mais uma excelente e moderna casa de exibições cinematográficas, inaugurando dia 10 do corrente o simpático Cine Boulevard, localizado à rua Antonio de Godói, em pleno coração da Cinelândia paulistana. O Cine Boulevard é uma expressão de alto gosto no que diz respeito à sua instalação, sala de espera, iluminação, pintura, tonalidade arquitetonica e conforto que proporciona aos seus freqüentadores, pois conta com duas amplas platéias, a inferior com 972 poltronas e a superior com 437, todas estofadas, em plástico cinza, combinado com a decoração que torna esta nova casa de espetáculos alvo da simpatia do público. I m^^o+ m\\ _.^al ^EYfl mw I ^1 ^k^^a^fl^^. ibl 't"':'t^émmmmmm\\ ^^L^H Mr^ Amm ^^, ^Am\% mmm\/7'7s-'-t'$íesmmmm Mr~~M mm. m\ mam\ m m-am W^m ^i ifíélm \^^^ BI BU a?5mwf''-'^jttmzm mw7 -j T pr L - ^tm B^ ^m\ - A Cia. Serrador, que é detentora do maior número de cinemas de grande luxo na Capital Paulista, procurando manter o alto padrão de suas casas exibidoras, escolheu para a cabine do moderno Cine Boulevard os famosos equipamentos «SIMPLE L», adaptados para todos os modernos sistemas de projeção, o que vem equiparar o novo cinema aos melhores existentes no mundo. L:-^_... - «.'' Bí.» ^H ^B^-ÍÉi,'ft) ^^^^. '«^F^^B ^B 1-1 b fl Ifl Bi R. Ekerman Importação e Exportação «Muncau» Matriz : SAO PAULO Rua Cons. Nébias, ' - Tei End. Tei.: Cineimpor.. Cx. Postal 4016 Filiais: RIO DE JANEIRO PORTO ALEGRE BELO HORIZONTE 14 de Dezembro de 1957 CINE-REPOR1 ER

6 UIA DO CO MPRAD OE Os anúncios desta página são pagos adiantadamente. Cr$ 50,00 o centímetro EQUIPAMENTOS DE SOM E PROJEÇÃO Qhêfett E. Guimarães & Irmão Ltda. Marrecas. 27 Tel «42 Rio Projetores ELTON VI e equipamentos cinematográficos Revendedores autorizados das Telas BRASPLA mm<% mmk MICRON Wm»KOJKTORES K ACESSÓRIOS DE 16 e 35 m/m PRODUZIDOS ESPECIAL.- MENTE PARA AS NOVAS TÉCNICAS 1>F. PROJEÇÃO CINEMATOGRÁFICA PELA UNIVERSALMENTE CONHE- C1DA FABRICA MICROTECNICA S.p.A. TOR1O ITÁLIA IU»rescntante exclusivo no Brasil Q zunuzjunrt Distribuidora das Telas BR\\SPLA e de filmes Internacionais Exposição e Vendas AV. RIO BRANCO, » ANDAR TELEFONE: e » End. Telegr.: "MICROTECNICA" RIO DE JANEIRO A MAIS PERFEITA ORGANISAÇÃO ESPECIALISADA 'PIA-"»«M x : + z + x+ M 6 RANK PRECISION INDCSTR1ES LTD EQUIPAMENTOS CINEMATOGRÁFICOS CAU.WONT-KMEE Companhia RIO DE JANEIRO òlack Rua México, 11 - Conjunto 202 Telegr: Rioblack - Eone SAO PAULO Rua Cons Nébias, and. Telegr. Gaumont - Fone PORTO ALEGRE Rua Dr. Flores, 197 Telegr.: Casablack - Fone RECIFE Hua da Concórdia, 558 M M M M M»MMM)jt<MiÍi»<M<l S. A. PHILIPS DO BRASIL MATRIZ: S. PAUIjO Rua Sen. Queiroz, 313 FILIAIS: q RIO Rim Almirante Raltazar, 381 SAO PAUIiO Al. Cleveland, 584 B. HORIZONTE Rua Aquiles Lobo, 544 P. ALEGRE Rua Hoffmann, 340 RECIFE Rua Imperial, CURITIBA Av. 7 de Setembro n.» SALVADOR Av. Frederico Pontes, 64 FORTALEZA Rua General Sampaio, 791 BELÉM Trav. Campos Sales. 176 RIBEIRÃO PRETO Rua Alvares Cabral, 64 BAURU Praça D. Pedro II, 2-55 SANTOS (Sub-Filial) Av. Ana Costa, 168 EQUIPAMENTOS CINEMATOGRÁFICOS Kevendedora das Telas BRAS^A WESTKE COMPAJN, BRA&1L Matriz Rua Juan Fablo Duarte, 38 Telefones: Endereço Telegráfico: WESTKE RIO RIO DE JANEIRO Filial Rua Guaianazes, 153 Caixa Postal, 2791 Telefone: End. Telegráfico: WESTRR S. PAULO SAO PAULO CINE-REPORTER Equipamentos cinematográficos para todas as técnicas de som e projeção Peças genuinas SIMPLE Ar condicionado GOVERNAIR Carvões NATIONAL R. EKERMAN S PAULO Rua Conselheiro Nébias, l.r Fone: Caixa Postal Endereço Telegráfico: ccineimport» R DE JANEIRO Rua Senador Dantas, » Andar Tel B HORIZONTE Rua Caetês, Gr. 307 PORTO ALEGRE Rua Caldas Junior, 360 Caixa Postal Tel FISS IKON 1 Equipamentos e peças originais ERNEMANN Fábrica de Material Elétrico GLOSSOP S. A. BIO DE JANEIRO SAO PAULO B» V. de Inhaúm», 68 Boa Slorenc de 8. Andar Abreu, 438 Telefone: Telefone: Empresa Cinematográfica TRIUNFO CANTERUCCIO & LAMANNA PROJETORES DE CINEMA. TROFISSIO- NAIS 35 MM. LANTERNAS ^^A "V" TENSIDADE AUTOMÁTICAS RETIFI- CADORES CONJUNTOS CINEMASCÔPIO ÓTICO, MAGNÉTICOS E PERSPECTA ACESSÓRIOS PARA TODOS OS SISTEMAS DE PROJEÇÃO PANORÂMICA CARVÓES ÉÜ(%- FwPrí r?r ^r^ Fabricantes dos Equipamentos Cinematográficos Triumpho Projetores de 35 m m, Para todos os sistemas de Projeção. Acessórios em geral. Revendedores das Telas BRASPLA LOJA: Rua Triunfo, 194 Fone: FABRICA: R. Duarte de Azevedo, 688 Fone: São Paulo 14 de Dezembro de 1957

7 GUIA 00 EQUIPAMENTOS J. WASSER & CIA. LTDA. Representante exclusivo para todo o Brasil dos afamados projetores «VARIME» de 16 e 35 mm. lâmpadas de projeção de 500, 750 e watts material cinematográfico em geral Solicitem preços e condições, sem compromisso Av. Rio Branco, s/ 1401/02 Tel Cx. Postal, 4863 End. Tel.: «WASSER» RIO DE JANEIRO PEÇAS E ACESSÓRIOS PARA CINEMA lop-% MPRA POLTRONAS auditórios equipados! de poltronas em todo o Brasil! DOE : ifl w^m^mk ^^^H > :. 'fuv.',-//m -.:/v&$ m ^^H / 1^1 \\m &'Aj&AA&ttBmmmmmmmmmmmmmm\\\\ Beleza, durabilidade e conforto são as características principais das poltronas CIMO para cinema as poltronas que lhe asseguram a mmm preferência do público I MOVEIS End. Tel. "CIMOS" MATRIZ: Curitiba - Caixa Postal, 13 FILIAIS: Curitiba - Jõinvile - S. Paulo - B. Horizonte Fábricas: Curitiba - Jõinvile - Rio Negrinho No Rio de Janeiro i R. dos Inválidos, 139 "«>. êm São Paulo i Av. Duque de Caxias, 89 - Cx. P Tels e s^ / A tela dos que sabem escolher o melhor CncTchvisão ElctrOVO Ltda Rua dos Andradas, 470 Fone: End. Telegráfico "Eletrovox" São Paulo Rua dos Andradas, 783 Fone: End. Telegráfico: «Mardelima» Porto Alegre HERCULES TRIDA & CIA. Fornecem, a preços sem concorrência LENTES ANAMÓRFICAS PANORÂMICA PILOTO CARVÕES - BULBOS - ESPELHOS ECITADORAS - CORREIAS - TAM- BORES - DEBITADORES, etc. RUA DOS GUSMÕES N.o 214 TEL SÃO PAULO W0%WÊÊÍÊÈÊÈ PARA CINEMAS TEATROS WÊÊÊÊÊÊÊÊ&M WmM&MtÊÈÊ AUDITÓRIOS - ANFITEATROS /^"N. WÊÊ&MÊÊêÊÊÊÈ H e salões de conferências ftóssti IIIÉil^^P^BM ^T^^^^^^^^^ fcbricedet em diversos modelos ^K^S^^r Wr\ íí\\ MADEIRA I 1 íwus--» CHAPA DE AÇO ESTAMPADA B»l ^«^. Uft^rrr^ «TOPADAS EM COURO /fl «MpIlT^ }\\\^- ESTOFADAS EM piàstico IM ^Jyi Wfà}$ /\W Reunindo TODO CONFORTO t^t^-^ /<^^^^' IlIsStli / u\ alta qualidade ( f_/"^ V (f/f(~~ m WlÊ&jiri n^ i r ' ~_ l[ ETERNA DURABILIDADE yyf I. L \ JfÊl K$wê «^^^ BOM PREÇO \L<r^^' ill BSll fl tyrv I Mafnz.- RIQ DE JANEIRO Av Franklin Roosevelt fil S r 1 1^^^-a^^^^j Telefone y-j^ HPv ^^^^ÉT^"^^^^^''0"1 S^ PAUl - R- Vi,ori Telefone j «^JjjGi l j,': ^ 1 HORIZONTE-R. Espirito Santo, 225-Fone ^^^^-^^^^ ^^BElO j y'^ """"^^^ÊÊ mww&&\fiêêêêâ NITERÓI - Rua Josô Clemente Telefone 5331 P ^^MÉÊÊ JtrWmWkSli^^ GOIÂNIA - Avenida Goros. 55 RECIFE - R. Conde de Boa V>st S&>á M i &&feâ TAPETES - TAPEÇARIAS EM TODOS OS CINEMAS DO BRASIL \%) &0& wt\mw BH f^ê a wlul Revestimento para cinema. Absolutamente econômico. Acústico, sendo ótimo isolante de Som REVESTIMENTOS FASERIT S/A PRAÇA DA REPUBLICA, and. Sala Fone: S. PAULO IpoltronasLU--^ 4S anos de perícia1 j BitnroR SAO PAULO Rua 7 de Abril, 125 RIO DE JANEIRO Rua México, 21-A PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho, 119 O mais tradicional fornecedor dos maiores exibidores INDÚSTRIA TAPETES ATLANTIDA S/A Rua Voluntários da Pátria, 596 SAO TeL: PAULO 14 de Dezembro de 1957 CINE-REPORTER 7

8 '. "rrsc uafc-i...r-.:, GUIA DO CARVÕES COMPRADOR bbbbbbbbbbbbbbbbbbp^^^^^ /rvv ^/i/o^ s PçS S^^:: '^?S ^^ flfll Executamos : FORROS LAMDRIS PAREDES - DECORAÇÕES TRATAMENTO ACÚSTICO VEJA QUE DIFERENÇA fazem OS CARVÕES DE CINEMA 15SJ MAC Ot»tCA 0> Carvões de Cinema National emitem a luz branca que sipnifica projeção de qualidade em >eu cinema! Os Carvões National poupam seu dinheiro. ao mesmo lempo que lhe xlrmitem fornecer ao público o que há de melhor em projeção. SRS. OPERADORES DE CINEMA Escrevam-nos petiindo a série gratuita de boletins de informação técnica, convenientemente encadernados sob capa especial. Queiram mencionar Binder B. produto < cwtone UNION CARBID' «IO Df JANIIRO WESTRE COBPANY R.C.A. VICTOR RAWO S.A. R. ECERBAM. IMPORTAÇÃO E EPORTAÇÃO MUNRAU Distribuidores Autorizados no Brasil para o OEPARTAHENTO DE PRODUTOS DE CARBONO UNION CARBIDE INTERNATIONAL COMPANY Divisa da Union Carbid Corporation 30 East 42«d Strott. (& Ma York 17. N.Y.. E.U.A Endorâco talográflco: UNICARBIDE, Ri» York o. mr» N»tio>»l r Lmo> C»iut»io mari-m d«fáhrica d Union Carbide C«ri»»ration. 8 ECOPEL S.A. RUA LIBERO BADARÒ, o andar Fone Cx. Postal S. PAULO Relações Cinematográficas entre Itália-Polônia MATSUDA.LRC Carvões para projetores de cinema Qualidade insuperável a preços baixos DISTRIBUIDORES ESCLUSIVOS: L. R. C. VIDIGAL S. A. ENGENHARIA, COMERCIO INDUSTRIA São Paulo: Rua Florencio de Abreu, 315 Tel LEIA ASSINE DIVULGUE "CINE REPÓRTER" CINE-REPORTER E Durante uma recente viagem a Roma. o diretor polonês Jerzy Kawalerowicz expressou-se de modo otimista a respeito da possibilidade de relações de intercâmbio cinematográfico entre Itália e Polônia. Explicou que na Polônia existem seis grupos cinematográficos, todos inteiramente subvencionados pelo Estado e, entre cies. o grupo «Quadros», do qual ele próprio faz parte e que comunga nas idéias estéticas do neo-realismo italiano. Disse ainda o diretor polonês que a mentalidade do seu povo é muito próxima da do italiano e que todos os filmes italianos até agora apresentados na Polonia tiveram excelente sucesso. A Polônia estaria em condições, concluiu Kawalerowicz, de importar uns 30 filmes italianos por ano. Atualmente, os filmes importados na Polônia, em ordem quantitativa descrescente, são das seguintes nacionalidades: franceses, italianos, russos, ingleses, checoslovacos, estando agora em começo de desenvolvimento a importação de filmes norte-americanos. "Dcxsco CARVÕES DE CINEMA Melhor projeção e menos gasto Distribuidora no Brasil KOIZUMI & AM ANO LTDA. End. Telegr.: «OPERFIO» Fone, e SAO PAULO 14 de Dezembro de 1957