Válvulas - Séries B3, B4 e B5

Transcrição

1 atálogo 00-8 R Informações técnicas Séries, e Válvulas - Séries, e aracterísticas técnicas Vias/posições / e / onexão /8", /" e /8" T ou Tipo construtivo Spool Vazão e v Vide informações adicionais rau de proteção I 6 do solenóide aixa de temperatura -0 a +70 (atuador pneum.) -0 a + (atuador solenóide) aixa de pressão (bar) *, a 0 (/), a 0 (/) ressão mínima de, (/), (/) pilotagem (bar) ** luido Ar comprimido filtrado, lubrificado ou não * As válvulas podem operar com pressões inferiores ou vácuo, com o suprimento externo do piloto (sob consulta). ** A pressão de pilotagem deve ser igual ou superior à pressão de alimentação, porém nunca inferior a, bar nas válvulas de duas posições (, bar para posições) ou superior a 0 bar para ambos os tipos de válvulas. ateriais orpo do piloto Alumínio/acetal lementos de pilotagem Acetal e poliamida da válvula Vedações orracha nitrílica arafusos/mola Aço orpo da válvula Alumínio lementos do corpo Alumínio e borracha nitrílica da válvula escrição Válvula do tipo spool compacta de alta performance, com WS (Wear ompensation System), sistema de compensação de desgaste da vedação que garante maior tempo de vida útil. Sistema WS As válvulas Série da arker são indicadas para acionar cilindros de simples e dupla ação, assim como qualquer outro sistema pneumático. sta série de válvulas se apresenta nas versões solenóide ou piloto ( e posições). As válvulas simples solenóide/simples piloto atuam através de um sinal elétrico/pneumático contínuo, sendo que as válvulas de duplo solenóide/duplo piloto atuam por meio de sinais alternados, ou seja, uma vez eliminado o sinal elétrico/pneumático a válvula manterá a posição do último sinal, exceto as de posições onde o sinal deve ser contínuo. As bobinas desta série de válvulas trabalham com corrente alternada ou contínua, conector elétrico de acordo com a norma I 60 orma, baixa potência, grau de proteção I6, atuador manual, indicador e supressor de transientes. ontagem sta série de válvulas pode trabalhar in line ou em manifold modular, caracterizando grande flexibilidade de montagem com as seguintes vantagens: redução no custo de instalação, economia de espaço, grande flexibilidade de combinações de válvulas, melhoria no layout da instalação, escapes canalizados em ambos os lados do manifold, conservando limpo o local onde for aplicado, os pilotos externos podem ser utilizados em aplicações com baixa pressão ou vácuo. ubrificação As válvulas são fornecidas pré-lubrificadas, sendo que, normalmente, não é necessária lubrificação adicional. aso seja aplicada deverá ser mantida em regime contínuo através de um lubrificador de linha. TI-AR tda - Tel: 6-00 acareí, S - rasil

2 atálogo 00-8 R Informações técnicas Séries, e Informações adicionais Vazão (pressão primária 7 bar) Versão / vias / vias / vias / vias / vias / vias l/min v 0,7 0,6,,,, otência do solenóide orrente alternada orrente contínua Tensão (60 z) -, W e, W V -, W e, W V,6 VA e, VA - 0 VA,6 VA e, VA - 0 VA anifold modular O sistema de manifold modular da Série permite a montagem de diversas válvulas em um único conjunto. ada conjunto possui um orifício de alimentação comum para todas as válvulas, dois orifícios de escapes comuns e orifícios de utilização disponíveis individualmente (orifícios e ). anifold montado aixa de ligação tipo plug-in (solicitar em separado) Válvula simples solenóide Válvula duplo solenóide Válvula simples piloto Válvula duplo piloto Solenóide orma I 60 ase com controle de fluxo integrado arafuso de fixação da válvula à sub-base arafuso de fixação da placa lateral à sub-base laca lateral Válvula duplo solenóide arafuso de fixação da válvula à sub-base Válvula duplo piloto laca lateral Válvula simples solenóide Tirante Tirante ase sem controle de fluxo integrado arafuso de fixação da placa lateral à sub-base Observação: solicitar a caixa de ligação em separado (ver página ). esenho ilustrativo (série ). / / laca lateral Tirante ase com controle de fluxo integrado ase sem controle de fluxo integrado TI-AR tda - Tel: 6-00 acareí, S - rasil

3 atálogo 00-8 R odificação Séries, e abarito de codificação - in line Série /8" /" /8" Atuador/função Simples solenóide / vias uplo solenóide / vias Simples piloto / vias uplo piloto / vias uplo solenóide / vias 6 uplo solenóide / vias A 7 uplo solenóide / vias A 8 uplo piloto / vias 9 uplo piloto / vias A 0 uplo piloto / vias A Atuador 0 iloto Solenóide mm I 60 baixa potência de, W e,6 VA Solenóide mm A I 60 (potência de, W ou, VA) Atuador manual 0 enhum (piloto) om trava (solenóide) Tensão XX iloto V 9 V 0 VA/60z 7 0 VA/60z ível de engenharia e orpo da válvula 0 iloto Solenóide ( e ) A Solenóide () onexão 0 /8" T () /8 () /" T () 6 / () /8" T () Observação: solicitar a caixa de ligação em separado (ver página 7). Simbologias Atuador solenóide Simples solenóide / vias uplo solenóide / vias uplo solenóide / vias uplo solenóide / vias A uplo solenóide / vias A Atuador piloto Simples piloto / vias uplo piloto / vias uplo piloto / vias uplo piloto / vias A uplo piloto / vias A TI-AR tda - Tel: 6-00 acareí, S - rasil

4 atálogo 00-8 R odificação Séries, e odificação - manifold modular ara montagem manifold, adquirir as válvulas individuais conforme gabarito anterior e os seguintes componentes para manifold conforme sua necessidade: esenho ilustrativo escrição Referência S9 (T) S96 () lacas laterais omposição: placas laterais, parafusos, arruelas, arruelas de pressão e "o"rings ase sem controle de fluxo omposição: base para manifold, tirantes, parafusos de fixação da válvula e vedações S (T) S6 () S8 (T) S86 () S97 S7 S87 ase com controle de fluxo integrado S98 omposição: base para manifold com controle de fluxo, tirantes, parafusos de fixação da S8 válvula e vedações S88 lugs de isolamento S99 (utilizados para isolar os orifícios, e/ou entre duas bases manifold) S9 omposição: plugs e "o"rings S89 aixa de ligação onforme norma I 60 laca cega para válvulas e orifícios auxiliares omposição: placa, parafusos e tampões S90 (T) S9 () S0 (T) S () S80 (T) S8 () escrição Universal ( a 0V/VA) sem sinalizador e sem supressor de transientes V com sinalizador e supressor de transientes V com sinalizador e supressor de transientes 0V/60z com sinalizador e supressor de transientes 0V/60z com sinalizador e supressor de transientes Referência S9 S967 S9679 S968 S9687 imensões em mm TI-AR tda - Tel: 6-00 acareí, S - rasil

5 atálogo 00-8 R odificação Séries, e abarito de codificação - manifold montado ase erfil odular Série /8" /" /8" onexão 0 /8" T () /8 () /" T () 6 / () /8" T () Tensão XX iloto V 9 V 0 VA/60z 7 0 VA/60z Quantidade válvula tipo A Quantidade válvula tipo 0 6 A Quantidade de bases com controle de fluxo * 0 7 A aixa de ligação 0 iloto Sem caixa de ligação om e com supressor de transientes Sem e sem supressor de transientes * Somente para versão modular. Válvula tipo Simples solenóide / uplo solenóide / Simples piloto / uplo piloto / uplo solenóide / uplo solenóide / 6 uplo solenóide / 7 uplo piloto / 8 uplo piloto / 9 uplo piloto / 0 Válvula tipo ão há Simples solenóide / uplo solenóide / Simples piloto / uplo piloto / uplo solenóide / uplo solenóide / 6 uplo solenóide / 7 uplo piloto / 8 uplo piloto / 9 uplo piloto / 0 Quantidade válvula tipo 0 6 A Válvula tipo ão há Simples solenóide / uplo solenóide / Simples piloto / uplo piloto / uplo solenóide / uplo solenóide / 6 uplo solenóide / 7 uplo piloto / 8 uplo piloto / 9 uplo piloto / 0 Atuador 0 iloto Solenóide mm I 60 baixa potência de, W e,6 VA Solenóide mm A I 60 (potência de, W ou, VA) ota: ara manifold com mais de válvulas (tipo + tipo + tipo ), fornecimento sob consulta. TI-AR tda - Tel: 6-00 acareí, S - rasil

6 atálogo 00-8 R imensões Séries, e imensões ontagem in line - série Atuador solenóide /8 (x) T ou Atuador piloto /8 (x) T ou ( furos para montagem em manifold) ( furos para montagem em manifold) ( & -pos.) A ( - posições simples solenóide) A ( & - posições duplo solenóide) (0- U-) piloto externo (opcional) 0 ( - pos) & ( - pos) ( furos para montagem em manifold) /8 (x) (0- U-) iloto externo (opcional) A ( - pos. simples) A ( - pos. duplo) /8 (x) ( furos para montagem em manifold) A A A A , ontagem em manifold modular - série ontagem em manifold perfil - série Q 8, 8,0 7,7 ravação: para S R para ST 8 estações mm estações 67 mm,0 8,0 Rosca (6 lugares) em cada extremidade (ver tabela) / (T ou ) roscas A,90 ± 0, 6,0 Ø,8 furos passantes 6, + x 0, 0 0 8, + x 0, S ( furos de montagem) 76, A Q S = úmero de estações imensões em mm TI-AR tda - Tel: acareí, S - rasil

7 atálogo 00-8 R imensões Séries, e ontagem in line - série Atuador solenóide Atuador piloto / T/ (x) Ø (x) /8" T/ Ø (x) ( e pos.) /" T/ (x) A ( posições duplo) A ( posições simples) A ( posições simples A ( posições duplo) Ø (x) x 0.6 (escape) ( e posições) / T/ (x) Ø (x) /" T/ (x) A A A A ,8 0,8, 9 9,,7,7 ontagem em manifold modular - série ontagem em manifold perfil - série A (duplo piloto e posições) (simples piloto) 7,60,00 79,,00 ravação: para S R para ST 6,60 8,76 Rosca (6 lugares) em cada extremidade (ver tabela),0 U ( furos) (simples solenóide posições),60,0 ± 0, 70,60 Ø 8,9 Ø,0 passante (duplo solenóide e posições) Q 9 + x 7,8 + x 7,0 Seção ( lugares) scala : /8" T ou roscas (ref.) R S + R x (n-) T + R x (n-) = úmero de estações A, 9, 09,8 0,7 87, 6,0 99, 9, 9,0 Q R S T U 90, 9,7 8, 86, 6,8, 6,8 6,6 = úmero de estações imensões em mm TI-AR tda - Tel: acareí, S - rasil

8 atálogo 00-8 R imensões Séries, e ontagem in line - série Atuador solenóide Atuador piloto /8" T/ ntrada /8" T/ ntrada /" T/ scapes, S U ( furos de montagem para parafuso /6 ou 8 mm) /" T/ scapes, U ( furos de montagem para parafusos /6 ou 8 mm) S R Q R Q ( posições) A ( posições simples solenóide) A ( posições duplo solenóide) A ( posições) /8" T/ suprimento do piloto externo ( posições) A ( posições simples piloto) A ( posições duplo piloto) A ( posições) T ( furos de montagem para parafusos Ø 6 ou mm) /8" T/ suprimento do piloto externo ( posições) T ( furos de montagem para parafuso Ø 6 ou mm) /8" T/ Utilização, ( posições) /8" T/ Utilização, A A A A A A Q R S T U , 9 ontagem em manifold modular - série ontagem em manifold perfil - série Q /8 T roscas U T (ref.) estações 76 mm estações 9 mm 6,60 8,76,0 7,60,00 79,,00 ravação: para S R para ST Rosca (6 lugares) em cada extremidade (ver tabela) ( posições) A ( posições) A ± 0, 70,60,60,0 Ø 8,9 Ø,0 passante,0 S ( furos de montagem para parafuso / ou 6 mm) + x + x Seção ( lugares) scala : ( posições) ( posições) A A Q S T U = úmero de estações imensões em mm TI-AR tda - Tel: acareí, S - rasil

9 atálogo 00-8 R it de reparo Séries, e it de reparo escrição Referência Série Série Série it para corpo da válvula / vias S90 S0 S80 it para corpo da válvula / vias, S90 S0 S80 it para corpo da válvula / vias, S90 S0 S80 it para corpo da válvula / vias, S90 S0 S80 omposto por: conjunto carretel com vedações, vedações do pistão, mola de retorno, vedações do atuador e graxa. it do atuador 0 escrição Referência aixa potência, W ou, VA de, W e,6 VA it do solenóide V S98 S98A it do solenóide V S989 S989A it do solenóide 0V/60z S98 S98A it do solenóide 0V/60z S987 S987A TI-AR tda - Tel: acareí, S - rasil