Porto de Galinhas. Turismo Dicas para você comprar sua viagem pela internet. Disney Passeios e atrações para a alegria de todas as idades

Transcrição

1 Seu exemplar de cortesia :: Your personal free copy N o 161 MAIO 2013 Ano XVII Porto de Galinhas Turismo Dicas para você comprar sua viagem pela internet Disney Passeios e atrações para a alegria de todas as idades Vida Exposição profissional Pesquisa Modas com e Modos seis mil mostra empresas mede o a estresse evolução dos feminina empresários

2

3 N o 161 Maio 2013 Ano XVII Nesta Edição P aisagens inebriantes e opções de lazer e descanso para todos os gostos. É o que faz de Ipojuca um dos destinos de férias mais atraentes do Brasil. O município, no sul do litoral pernambucano, tem onze praias belíssimas, que se estendem por quilômetros de areias brancas e águas límpidas olhadas por verdes coqueirais. Descoberta pelos turistas na década de 60 Porto de Galinhas continua sendo a grande estrela do lugar, mas vale conhecer cada uma das suas vizinhas para comprovar os seus particulares encantos. Afinal, há de tudo para todos os gostos. Passeios de jangada, de lancha, caiaque... De bugue pelos areais ou a pé em roteiros ecológicos. Há praias para a prática de surfe (com ondas de até 2,5m de altura), assim como aquelas próprias para mergulho ou onde relaxar em piscinas naturais. E o mar morninho, em temperatura média de 26C. Principalmente agora, à beira do inverno, alguém precisa mais que isto? Leia nas págs. 6 e 7. Aeroporto Jornal deixa de circular no Aeroporto Dr. Paulo Abdala, de Francisco Beltrão, que deixou de receber voos comerciais. Boa leitura e boa viagem! Eolo Acqualina Bistrô Música. Boa música. Pode ser pouco, mas quando você sai de casa para relaxar ou aperitivar, a música, a trilha musical e, principalmente, a altura do som são essenciais para passar bons momentos no lugar que você escolheu. No Acqualina Bistrô, que fica dentro do Infinity Blue Resort&Spa, em Balneário Camboriú (SC), a definição boa música é pouco. José Acácio é um pianista de som limpo, claro, cativante. E de um repertório eclético que sabe entreter os clientes com uma sequência de músicas que você acompanha sem se perder na conversa com os amigos. Talvez esta seja a principal característica do pianista Acácio: ele toca e a música se integra ao ambiente na medida certa entretendo os clientes do bistrô. O Acqualina abre diariamente ao público a partir das 18h e, de quarta a sábado, Acácio apresenta sua seleção musical. Num ambiente fino e aconchegante, o bistrô é especializado em gastronomia nacional e internacional. O cardápio conta com petiscos, carnes, massas, frutos do mar e risotos e uma selecionada carta de vinhos. (47) A vinícola argentina Trivento, do grupo Concha y Toro, comemora o centenário do vinhedo de seu rótulo ícone, o Eolo. O vinhedo, localizado na região de Luján de Cuyo, Mendonza é considerado um dos melhores lugares do mundo para produção de Malbec. Trivento significa três ventos: polar (vento frio do Sul, que sopra no inverno) zonda (esporádicas rajadas de ar quente e seco que descem dos Andes durante todo o ano) e sudestada (vento fresco de verão associado às chuvas) sopram na ensolarada e árida terra mendocina deixando sua marca nos vinhos elaborados pela vinícola. A antiguidade do vinhedo concede equilíbrio natural à planta, com rendimentos muito baixos, aproximadamente 3,2 quilos de uvas por hectare. Isso nos permite ter uma maior concentração de açúcar e aromas nos grãos de uva, explica Victoria Prandina, enóloga de Eolo. O centenário de Eolo é testemunha dos minuciosos trabalhos realizados pela Trivento para obter o vinho ícone, que nos últimos anos recebeu altas pontuações nas mais importantes publicações especializadas em vinho: Trivento Eolo 2005, 93 pontos, Wine Spectator (2008); Trivento Eolo 2006, 92 pontos, Wine Spectator (2009); Trivento Eolo 2007, 93 pontos, Wine Spectator (2010); Trivento Eolo 2007, Wine Advocate (2010) e Trivento Eolo 2008, 92 pontos, Wine Enthusiast (2011). Eolo expressa a maturidade do vinhedo. É um vermelho violeta com tons pretos, que os amantes do vinho considerarão muito atraente e denso na taça. No nariz é explosivo, com marcas de frutas vermelhas, como cereja e geleia de cereja. Possui no final um gosto temperado de canela, frescor de laranja e tabaco. O paladar é bastante doce no início, dando uma sensação de maciez prolongada, completa Victoria. A Trivento Bodegas y Viñedos é resultado da expansão do Grupo Concha y Toro para a Argentina, em 1996, e é comercializado nacionalmente pela VCT Brasil desde Safári noturno em Botswana Uma experiência única e fascinante: observar o comportamento noturno de animais no coração de uma savana africana. Esta é oportunidade oferecida pelo Khwai River Lodge, da Orient-Express Hotels, primeiro lodge de Botswana a oferecer binóculos especiais para acompanhar, depois que o Sol se põe, as atividades até então secretas de elefantes, hipopótamos, leões, hienas, leopardos, antílopes, aves, chitas e girafas, por exemplo. Assim que o final da tarde se aproxima, o staff do acampamento para safáris fotográficos distribui aos hóspedes os potentes binóculos Night Owl Optics - com lentes de 26 milímetros e alcance visual de 138 metros - para que eles possam admirar, de camarote, o espetáculo protagonizado pela rica fauna da Moremi Wildlife Reserve. Instalados em poltronas e redes, os hóspedes têm o privilégio de observar de dia e à noite as feras africanas a partir de decks suspensos de madeira, assim como das tendas dotadas de portas de vidro deslizantes e transparentes, que trazem para dentro do ambiente a atmosfera desse cenário intocado há milhares de anos. Internamente, cada uma das dezesseis tendas conta com minibar, banheira, cama com dossel e mosquiteiro e ar-condicionado. Durante a estada é possível participar de excursões diurnas e noturnas em veículos 4x4, assim como de safáris a pé pela selva. De volta ao lodge, os hóspedes contam com piscina e tratamentos relaxantes de um spa, que utiliza produtos naturais especialmente desenvolvidos com plantas nativas. As refeições são servidas ao ar livre no restaurante do lodge ou nos espaçosos terraços privativos das tendas. Diárias para casal a partir de US$ 2, Inclui todas as refeições, bebidas alcoólicas (exceto champanhe importado), serviços de lavanderia, todas as atividades do acampamento e taxas locais. 3

4 Um pouco de Disney Laura Ling, jornalista N o 161 Maio 2013 Ano XVII 4 Em 1971 foi inaugurado o lugar onde sonhos viram realidade: o famoso mundo da magia, com quatro parques temáticos, inúmeros hotéis, três parques aquáticos, o Downtown Disney e o Disney Quest. O complexo Walt Disney Word, em Orlando, na Flórida, é conhecido por encantar crianças de todas as idades. O Magic Kingdon é o parque do Castelo da Cinderela, símbolo da Disney. Esse é o mais clássico e encantador dos parques e por isso deve ser visitado por primeiro. Nele, os personagens mais conhecidos como as princesas, o Tico e o Teco, e claro, o Mickey e sua turma toda. Entre suas atrações estão a Splash e a Space Mountain, a Mansão Mal Assombrada e o Piratas do Caribe, além de montanhas-russas e brinquedos direcionados aos pequenos. Toda a noite acontece o mais famoso desfile da Disney, a Eletrical Parede, linda e emocionante é a mais antiga parada da Disney, que conta com praticamente todos seus personagens. O Epcot Center foi criado para ser uma comunidade do futuro em Na entrada, uma bola gigante, símbolo do parque, a SpaceShip Earth onde poucos sabem que dentro dela existe um passeio pela evolução da história da comunicação no mundo. Ali pavilhões, teatros e brinquedos que mostram novas formas de tecnologias, mas a área mais famosa é a dedicada a cultura de onze países. E o mais legal é que os países contam com um personagem dos desenhos Disney ligados a eles (por exemplo, a Mulan na China). Assim podemos conhecer outras culturas, comer comidas típicas e ver produtos locais. Vale a pena passar pelas aventuras do filme Procurando Nemo ou pelo Test Track, pista de teste para carros, muito legal, mas com fila grande; então é bom ter o fast pass. E a mais nova atração: o Soarin, um simulador de asa delta que faz um voo pela Califórnia, com a sensação real de sentir o vento no rosto - é incrível e não dá para deixar de ir. Já o Mission Space (Missão no Espaço) é mais forte: é um simulador em que você é arremessado universo a fora. O brinquedo foi criado com ajuda de membros da Nasa e não é nada fraco! O Hollywood Studios (antigo MGM) é o parque mais radical. Além de personagens de desenhos, você encontra personagens de filmes como Power Rangers, Star Wars, Indiana Jones e shows do High School Musical. Lá também fica o estúdio do American Idol de Orlando. Muitos brinquedos reproduzem situações de filmes, como o do Tubarão, mas os mais procurados são os mais radicais como a Rock and Roller Coaster, montanha russa ao som da banda Aerosmith, e a Tower of Terror, o famoso elevador que cai, despencando do décimo oitavo andar. Para quem gosta de um friozinho na barriga, são os indicados. Outra atração é o espetáculo Fantasmic, onde o Mickey conta uma história cheia de efeitos de luzes, água, fogo e muita emoção. O show não acontece todos os dias, por isso é bom ficar atento para não perder a atração. Chegar cedo para pegar um bom lugar é uma boa ideia, apesar da grande espera para o início. O último e mais novo parque é o Animal Kingdom. Inaugurado em 1998 tem como símbolo a árvore da vida (The Tree of Life) com mais de trezentos animais esculpidos em seu tronco. A árvore não é de verdade, lógico, mas é impressionante como se parece com uma. O tema do parque é a África. Lá você faz um safári, conhece o Kilimanjaro Safari, vê leões, elefantes, girafas e outros animais de perto. É uma experiência mágica. O Parque tem um cinema 3D em baixo da árvore, o tradicional desfile com os personagens, além de uma réplica da casa do Robinson Crusoe. E conta também com alguns brinquedos radicais, como a montanha-russa Expedition Everest (Expedição ao Evereste) que faz parte do seu percurso de ré. Outra boa dica é ir ao Kili River Rapids, uma boia puxada pela correnteza de um rio. Leve roupa extra, pois a chance de sair molhado do brinquedo é grande. Além dos parques, o complexo conta com hotéis para os mais variados gostos e bolsos. Quem fica nos hotéis do complexo tem algumas vantagens, como estacionamento grátis, horas extras nos parques e o fast pass, que é como se você tivesse um horário marcado para ir aos brinquedos, tendo vantagem nas gigantescas filas que chegam a demorar horas. Já no Downtown Disney, lojas e restaurantes ficam abertos até tarde da noite. Lá encontramos o La Nouba, espetáculo do Cirque Du Soleil e o Disney Quest, prédio de cinco andares com jogos de alta tecnologia e interatividade. Mas o Downtown está passando por uma reforma que começou em abril e vai até 2016, inaugurando algumas áreas isoladamente. Ele terá o seu tamanho dobrado. Ir para a Disney é sempre uma experiência incrível, não importa a idade. A magia toma conta e o mundo da fantasia domina. Entrando no mundo encantado, esqueça o mundo real e aproveite! Ah, logo na entrada dos parques existem mapas (inclusive em português). Não se esqueça de pegar e ver onde estarão os personagens. Não deixe de tirar foto com eles. É sempre uma boa lembrança.

5 N o 161 Maio 2013 Ano XVII Com visto em dia, planeje a viagem Saindo de Curitiba Sete noites em hotel categoria econômica saindo do Aeroporto Afonso Pena em voo TAM (ida e volta) com transfer in/out e quatro dias de ingressos na Disney. Valor por pessoa a partir de US$ 2, (11) Orlando com Miami Onze dias a partir de US$ 1, por pessoa em apartamento quadruplo. Inclui traslado do aeroporto de Miami ao hotel em Miami Beach; duas noites de acomodação em Miami (hotel categoria turística); city tour; traslado de Miami para Orlando (em ônibus); oito noites de acomodação em hotel categoria turística na International Drive ou Lake Buena Vista, com café da manhã; traslados ida e volta para todos os parques inclusos no roteiro com guia em português durante o traslado; ticket para seis dias de parques, sendo um dia em cada parque: Magic Kingdom, Epcot Center, Hollywood Studios, Animal Kingdom, Universal Studios e Island of Adventure; tour de compras em Orlando com traslado ida e volta; traslado do hotel para o aeroporto de Orlando e assistência de viagens. (11) Resort em Orlando O WorldQuest Orlando Resort (foto) fica em Downtown Disney, próximo do Falcon s Fire Golf Club e conta com piscina externa e uma academia e faz traslado para o parque temático. Todos os quartos têm hidromassagem, cozinha e wi-fi. Valor por pessoa (voo e hospedagem) a partir de R$ 3.032, Com carro alugado São dez noites, duas em Miami (no Hampton Inn Hallandale) e oito em Orlando (no Rosen Inn Pointe) com café da manhã. A partir de US$ 2, por pessoa em apartamento duplo, com 20% de entrada e mais nove parcelas iguais. Pacote sai de Brasília, 19 de julho, em voo da American Airlines em classe econômica e inclui locação de carro econômico com seguro. (61) Junho e julho em Miami Junho é o mês do romance em Greater Miami. Em suas praias uma nova paixão pode começar ou reacender uma antiga paixão. Estadias em hotéis de luxo, passeios pela orla da praia, jantares à luz de velas e belos cenários fazem parte da experiência. Com vários estabelecimentos participantes, as atividades acontecem em diversos locais. Nos dias 8 e 9 de junho acontece o Bahamas Goombay Festival, um dos maiores festivais de origem negra nos Estados Unidos onde se apresentam grupos dançando ritmos caribenhos. Serão três palcos com atrações e mais de trezentos vendedores com uma variedade de artes, artesanato e alimentos. Já o festival de filmes da cultura negra americana retorna a Miami Beach com uma festa de gala na noite de abertura, os melhores e mais recentes filmes de temática afrodescendente ao redor do mundo (curtas, colaborações, documentários e inéditos), painéis, simpósios e outros eventos especiais. De 19 a 23 de junho. De 1 de julho a 31 de agosto vários spas de luxo da região de Greater Miami and the Beaches oferecem preços especiais. Orlando Travel Card Um cartão pré-pago internacional em dólar para ser usado principalmente nos parques temáticos da Universal em Orlando, na Flórida, com descontos em produtos e serviços. O Orlando Travel Card é um cartão voltado especialmente para o público juvenil e famílias que viajam juntas para a Florida, nos Estados Unidos. O cartão oferece cupons de descontos em produtos e serviços como o acesso gratuito ao restaurante Bob Marley - a Tribute to Freedom, descontos em diversos restaurantes, como o Hard Rock Café e no Starbucks do Universal CityWalk, bebidas grátis para acompanhar as refeições em restaurantes selecionados, lanches gratuitos para crianças a cada adulto pagante no restaurante Confisco Grillé do Universal s Islands of Adventures, brindes nas lojas Oakley dos parques temáticos do Universal Orlando Resort e muito mais. O cartão está disponível para jovens a partir de 16 anos. Os pais podem acompanhar os gastos dos filhos, tanto por SMS quanto pelo extrato online. Os cartões pré-pagos têm IOF de apenas 0,38% (capitais)

6 N o 161 Maio 2013 Ano XVII Os 18 km de praias de Ipojuca 6 11 praias Os 18 km de praia em Porto de Galinhas começam em Camboa e terminam em Toquinho. Borete Movimentada nas áreas próximas aos hotéis, Borete fica no trecho entre a vila e os hotéis. Sem a proteção de arrecifes e com ondas mais altas, é muito procurada por surfistas. Cacimbas Cacimba é o nome de um recipiente para armazenar água o que, nesta praia, se materializa numa piscina natural de água transparente, cercada por recifes, que pode ser acessada a poucos passos da cadeira ou do guarda-sol. Isso torna Cacimbas um lugar perfeito para o banho de mar durante a maré baixa. Em alguns trechos, as ondas são mais fortes e atraem surfistas. Outro atrativo são as grutas esculpidas num banco de rochas pela força do mar. Vale a pena levar máscara e snorkel. O acesso a Cacimbas deve ser feito pela beira-mar em 3 km a partir de Serrambi, a pé ou de bugue. Você provavelmente já ouvir falar de Porto de Galinhas. Mas se alguém recomendar uma viagem a Ipojuca, no Sul do Pernambuco, talvez sua primeira reação seja nem levar em consideração a dica. Pois, saiba, Porto de Galinhas, com apenas 4 km de praia, é somente uma das onze praias de Ipojuca, distante 60 km do Recife, cerca de uma hora de viagem de carro. Ao todo Ipojuca tem 18 km de areia dividida em onze praias uma delas, Porto de Galinhas. Ali você vai encontrar areia branca, emoldurada por coqueirais e, como bônus, várias piscinas naturais. E vai descansar num destino que desde a década de 60 foi descoberto pela classe média, e que vem se aperfeiçoando em receber bem. Ano passado foram mais de 720 mil turistas (sendo que 79% são famílias), colocando-a como o quinto destino mais procurado do país para o turismo de lazer. A história de Porto de Galinhas remonta ao século 15, quando no local se explorava a extração e tráfico de pau-brasil e, depois, serviu para o comércio do açúcar produzido na região e, assim, foi descoberta por senhores de engenho que o transformaram em estação de veraneio. Ali existia um porto pesqueiro onde acontecia o desembarque clandestino de escravos. Em 1850 para combater o comércio escravagista uma lei proibiu esta prática e foi construído no local o Forte da Gameleira (restos da construção podem ser vistos próximo ao posto salva-vidas). Mesmo assim, para burlar a lei os navios vinham carregados de escravos em seus porões e, para despistar a fiscalização, eram cobertos com engradados de galinhas D Angola, aliás, iguaria na Corte. A senha para informar a chegada de escravos era tem galinha no porto. Em 2003 a galinha foi adotada como símbolo oficial e elas são encontradas, em artesanatos de até 1,60 metro, nas quase setenta lojas do local. Com águas cristalinas e mornas, com temperatura média da água de 26 C, no verão de Porto de Galinhas a temperatura ambiente ultrapassa os 30 C. O período de chuvas é entre maio e agosto, com maior incidência concentrada nos meses de maio e junho. Em outubro, em algumas praias de Ipojuca, o turista pode assistir a desovas de tartarugas marinhas. São em torno de 120 ninhos que em dezembro começam a gerar filhotes. As onze praias de Ipojuca, além de servirem para o lazer e descanso, são ideais para o mergulho, principalmente entre outubro e março, quando a visibilidade da água chega a 10 metros nos recifes que estão próximos à praia e, no mar aberto, a 25 metros. Em alguns pontos é possível navegar de caiaque e na praia de Maracaípe o surfe tem destaque com ondas que atingem 2,5 metros de altura. Outra atração são as piscinas naturais que, de jangada, ficam a menos de 10 minutos do centro da vila, e possibilitam ver peixes multicoloridos. A estrutura hoteleira que tem o apoio da Associação dos Hotéis de Porto de Galinhas, conta com cerca de treze mil leitos divididos em dezesseis hotéis quatro e cinco estrelas, resorts e quase duzentas pousadas. E Porto de Galinhas tem uma característica: a permanência média dos turistas é de uma semana. A gastronomia na vila reúne o que há de melhor da cultura local com o cardápio internacional. Não só os hotéis oferecem boa comida. No centro de Porto de Galinhas se encontram restaurantes com pratos e petiscos com ingredientes que vão de peixes e frutos do mar a galinha e carnes exóticas, como opções de japoneses e italianos. E há seis anos Porto de Galinhas sedia a Feira Literária Infantil de Porto de Galinhas (Fliportinho). A sétima edição acontecerá entre 29 e 31 de agosto e este ano terá como tema Pernambuco escrevendo para o mundo e homenageará os pernambucanos que escrevem para crianças. A Feira recebe anualmente mais de quinze mil visitantes. Camboa O som do vento e das ondas. É só o que se escuta nesta praia semideserta de areia branca, que tem um coqueiral e um mangue em seu 1,5 km de extensão. Camboa é uma palavra tupi que significa águas tranquilas. Fica no encontro entre o rio Ipojuca e o mar. Os recifes formam uma piscina natural de águas calmas e pouco profundas na maré baixa. O passeio para Camboa também permite observar o Porto de Suape e Recife. O acesso deve ser feito de bugue por uma estrada de areia fofa, ou a pé a partir de Muro Alto. Cupe Com 4 km de extensão, a praia do Cupe reúne os praticantes de esportes, visitantes que buscam a tranquilidade das piscinas naturais e os adeptos do turismo ecológico. Na parte direita não há recifes, o que permite a prática de surfe em ondas fortes e constantes. Do outro lado, os recifes formam piscinas naturais e que nunca secam muito. Outra característica é que, em alguns trechos, Cupe permite ver o nascimento de tartarugas marinhas, já que o local é ponto de desova e eclosão dos ovos. Situada ao Norte da vila de Porto de Galinhas, Cupe está entre Muro Alto e Porto

7 N o 161 Maio 2013 Ano XVII de Galinhas, com acesso pela rodovia PE 09, e concentra a maioria dos hotéis e pousadas à beira-mar da região, além de condomínios de casas de veraneio. Enseadinha Do outro lado do Pontal de Maracaípe fica a praia de Enseadinha, que é parecida com a vizinha por ter recifes de corais, ondas calmas e a vegetação dos mangues. Lá é possível tomar banho de rio e de mar, passear de jangada, de lancha e caiaque. O acesso a Enseadinha pode ser feito a pé a partir do Pontal apenas durante a maré baixa. Outra forma de chegar, também a pé, é a partir da praia de Serrambi, onde há táxis e bugue para voltar para Porto de Galinhas. Por isso, é indicada para quem gosta de fazer caminhadas e deve ser visitada em grupo. Maracaípe Paraíso dos surfistas. Assim é conhecida a praia de Maracaípe, que sedia campeonatos nacionais e internacionais por causa de suas ondas altas e águas bem claras. Isto a torna perigosa para o banho, mas o público jovem torna o clima descontraído e propício para a paquera. Com barzinhos que servem refeições e lanches, Maracaípe também é point de shows no verão. O nome da praia deriva de duas palavras tupis: maracá significa som e ípe é rio, o que forma a expressão o som do rio. Quem quiser fugir da agitação do lugar pode optar por passear pelo trecho entre Maracaípe e Porto de Galinhas, que não tem bares, restaurantes e pousadas. Indicado apenas para caminhar ou circular de bugue. Muro Alto Praia perfeita para famílias com crianças por causa das piscinas naturais formadas entre a areia e uma barreira de corais. Represada, a água cristalina e morna torna-se um lago de água salgada e sem ondas, onde as crianças podem brincar sem preocupações, dentro da água ou em pequenos barcos a vela e caiaques. Com 3 km de extensão, Muro Alto é uma das praias que oferece a melhor infraestrutura ao hóspede, com cinco hotéis e resorts. Da praia, também é possível contratar um passeio de bugue até o Pontal de Maracaípe. Pontal de Maracaípe No final de Maracaípe começa o Pontal, uma praia com faixa de areia para caminhada, bancos de corais, mar calmo e muitos coqueiros. Apesar de à primeira vista parecer apenas um lugar para contemplação, o Pontal de Maracaípe tem muitas atividades e fica difícil escolher por onde começar. Há aulas de kitesurfe, passeios de lancha, caiaque e de jangada para ver Onde comer Beijupirá O nome do restaurante é o mesmo de um peixe de águas profundas da região. Na casa, o beijupirá é preparado na chapa e servido com molhos de frutas tropicais, como pitanga e manga. O sabor autêntico aparece também em outros pratos à base de frutos do mar. O ambiente é romântico, ideal para um jantar à luz de velas. Rua Beijupirá s/n - (81) Evoke - bar & comedoria O restaurante tem inspiração na origem e história de Porto de Galinhas. Com instalações sofisticadas e intimistas, o ambiente não deixa de ter a sutileza e o conforto da vida praiana. A casa conta com o melhor da gastronomia contemporânea, com deliciosos pratos e boa música para todos os estilos. Rua das Piscinas Naturais, s/n - (81) cavalos marinhos e nadar na água salgada ou doce; caminhadas por trilhas e quiosques de bares e restaurantes que servem almoço. O Pontal reúne praia, a foz do rio Maracaípe e mangue no mesmo lugar. Perfeito para assistir ao pôr-do- -sol, o lugar também tem badalação noturna na Vila de Todos os Santos, um complexo de bares e restaurantes. Porto de Galinhas Porto de Galinhas está no centro de tudo e é a mais badalada da região. Seus 4 km de areia branca e batida, coqueiros e águas mornas também reúnem toda a infraestrutura de bares, restaurantes, supermercados e lojas de artesanato que funcionam mesmo depois da meia-noite na alta temporada em ruas onde só circulam pedestres. Os hits da praia são as piscinas naturais, onde a sensação é a de estar dentro de um verdadeiro aquário de águas transparentes e cheias de peixes coloridos. O diferencial das piscinas é a proximidade com a costa percurso feito em cinco minutos em jangadas que partem do centro da vila, o que as tornam as mais fáceis de chegar em todo o Nordeste brasileiro. Serrambi Vizinha a Maracaípe, Serrambi é uma praia sossegada e com boa estrutura de serviços. Um lugar perfeito para descansar e relaxar nas piscinas naturais e fazer uma caminhada no final da tarde. Estando lá, vale subir até a Igreja do Outeiro apenas para ter a melhor vista da cidade. Em Serrambi também há espaço para os esportes náuticos como surfe, caiaque, windsurfe, passeios de lancha, jet ski e mergulho autônomo. Um dos passeios leva até a ilha de Santo Aleixo, onde é possível ver destroços de naufrágios. Toquinho Toquinho é outra praia pouco conhecida pelos turistas e que tem barreira de recifes, areia branca e batida, piscinas naturais e trechos de mar agitado. O nome vem dos tocos de coqueiros, já que a região tinha uma fazenda da fruta nos anos 70. No entorno há condomínios de luxo e, na orla, bares que servem petiscos, bebidas e água de coco. A praia é a última da região e delimitada pelo rio Sirinhaém, que separa Ipojuca do município de Tamandaré. Marangatu O restaurante à beira-mar mescla receitas litorâneas com elementos da cozinha contemporânea. No cardápio, os destaques são a caldeirada de feijão branco com frutos do mar, cordeiro, risoto, moquecas e pratos à base de peixes e frutos do mar. Oferece também cardápios para crianças. Rua das Piscinas Naturais, lj (81) Restaurante BarCaxeira A especialidade da casa e inspiração para o nome é a macaxeira gratinada com várias opções de recheios de frango, filé, camarão, brócolis, bacalhau, carne, cheddar e catupiry. Outro destaque é a Pescada de Engenho que, em 2006, ganhou o Festival Porto Sabor. É um filé de pescada flambada na cachaça com manteiga, alcaparras e mel de engenho, servido com arroz de brócolis e castanhas de caju e batatas. Rua da Esperança, (81) The 18 km of Ipojuca beaches You ve probably heard of Porto de Galinhas. However, if someone recommends a trip to Ipojuca in southern Pernambuco, maybe your first reaction is not to consider the hint. Just know that, Porto de Galinhas, with just 4 km of beach, is only one of the eleven beaches of Ipojuca, distant only 60 km from Recife, about an hour drive. Altogether Ipojuca has 18 km of sand divided into eleven beaches- one of them, Porto de Galinhas. Here you will find white sand framed by coconut trees and, as a bonus, several natural pools. You will rest in a destiny that since the 60 s was discovered by the middle class, and since then is being improved to welcome tourists. Last year there were more than tourists (which 79% are families), placing it as the fifth most popular destination in the country for leisure tourism. The history of Porto de Galinhas dates back to the 15th century with the extraction and trafficking of paubrasil wood and then the trade of sugar produced in the region and thus was discovered by planters that turned it in summer resort. There existed a fishing port where the clandestine slave landing occurred. In 1850 to fight the slave trade a law came up to ban this practice and the Fort Gameleira was built on the site (construction debris can be seen near the lifeguard station). Even so, to break the law ships kept coming with slaves in their basements and to deceive the supervision, were covered with crates full of Angola chickens, the Court delicacy. The password to enter the arrival of slaves was there is chicken in port. In 2003 the chicken was adopted as the official symbol and they are found in up to 1.60 meters high crafts in almost seventy local stores. With crystal clear and warm waters, with average water temperature of 26 C, during summer the ambient temperature exceeds 30 C in Porto de Galainhas. The rainy season is between May and August, with the highest incidence concentrated in the months of May and June. In October, in some Ipojuca beaches, tourists can watch the nests of sea turtles. About 120 nests in December begin to generate offspring. The eleven beaches of Ipojuca, besides serving for leisure and relaxation, are ideal for diving, mostly between October and March, when the water visibility reaches 10 meters in reefs that are close to the beach and in the open sea, 25 meters. At some points you can kayaking and in Maracaípe beach the surf stands out with waves reaching 2.5 meters in height. Another attraction are the natural pools, that are less than 10 minutes rafting from the town center where you ll see multicolored fish. The hotel structure that has the support of the Association of Hotels of Porto de Galinhas, has about thirteen thousand beds divided into sixteen four and five star hotels, resorts and nearly two hundred lodges. Porto de Galinhas has a feature: the average stay of tourists is one week. The food in the village combines the best of local culture with international menu. Not only the hotels offer good food. In the center of Porto de Galinhas are restaurants with dishes and snacks with ingredients ranging from fish and seafood to chicken and exotic meats such as Japanese and Italian options. For six years Porto de Galinhas hosts the Children s Book Fair of Porto de Galinhas (Fliportinho).The seventh edition will take place between August 29 and 31 this year and will focus Pernambuco writing for the world and will honor the people of Pernambuco who write for children. The Fair receives annually more than fifteen thousand visitors. 7

8 8 Modas e Modos Retratando a autonomia e a individualização da mulher ao longo do século 20, a mostra Modas e Modos está em cartaz até agosto no Museu Paranaense, em Curitiba. São onze manequins femininos com trajes de gala e passeio, de banho, de trabalho e lingerie, além de sapatos e acessórios, como chapéus, luvas, leques e mantilhas. A entrada é franca. A exposição revela as transformações que o decorrer da história provocou no vestuário feminino, que seguiu novos padrões ditados pela autonomia econômica e social das mulheres. A crescente urbanização e industrialização conferiram novas dimensões ao universo feminino e uma modificação do papel exercido pela mulher dentro do mundo econômico. As mulheres passaram a adentrar novos espaços de sociabilidade, exercendo trabalhos nas fábricas, lojas, escritórios, telégrafos, armazéns, hospitais e com isto criando novos hábitos e comportamentos da vivência feminina para além dos papéis de esposa e mãe. Quadros a óleo e fotos do final do século XIX e início do XX, mostrando a mulher paranaense no universo de uma Curitiba que não mais existe. Uma mesa de chá e um ambiente de costura completam a mostra. De terça a sexta, das 9h às 18h; sábados, domingos e feriados, das 10h às 16h. R. Kellers, (41) Honda Fit 2014 A Honda Automóveis lançou a versão 2014 do Honda Fit. Agora comercializado em quatro versões: DX (MT), LX (MT e AT) e EX (AT), o Honda Fit mantém design arrojado, alta tecnologia, ótimo custo-benefício e excelente espaço interno. O conceito mínimo para a máquina, máximo para o homem está nítido em seu ao amplo habitáculo. Destaque ainda para a ergonomia no modelo. Os bancos traseiros reclináveis são bipartidos e concebidos com o sistema ULT (sigla que reúne as palavras utilitário, longo e alto, em inglês), que possui mais de dez configurações de posicionamento do assento, com movimentos para baixo e reverso. Ou seja, esse sistema assegura uma flexibilidade maior dentro do automóvel e, principalmente, uma melhor adequação às necessidades do usuário. O veículo tem como itens de série airbags frontais duplos (motorista e passageiro), apoio de cabeça e cinto de segurança de três pontos (cinco ocupantes), com pré-tensionador e limitador de força com regulagem de altura (bancos dianteiros), em todas as versões. Além disso, conta com o Advanced Compatibility Engineering (ACE), que incorpora uma estrutura frontal interna para auxiliar na absorção e dispersão de impactos em uma grande área. A família Fit tem quatro modelos: DX MT (R$ ,00), LX MT (R$ ,00), LX AT (R$ ,00), EX AT (R$ ,00) e o Fit Twist, disponível com motorização 1,5l, nas versões com câmbio manual e automático de 5 velocidades. Compra coletiva de viagens pode não ser uma roubada N o 161 Maio 2013 Ano XVII Mariana Mello, gerente de Produtos do ViajaNet Ofertas A febre mundial de compras coletivas chegou ao concorrido mercado turístico. Multiplicam-se os sites dispostos a oferecer descontos incríveis para os mais variados destinos. Existe todo o tipo de viagem, desde diárias em pousadas até pacotes para destinos internacionais com direito a passagens aéreas, hotéis e aluguel de carros. Sem dúvida uma tendência que está trazendo muitos novos consumidores a fazer sua primeira compra de viagem na internet, e não é à toa. O investimento na área é pesado. Parece que se descobriu uma verdadeira mina de ouro. Prova disto são as páginas exclusivas de viagens dentro dos maiores sites de e-commerce do país. E quem tem a ganhar é o consumidor. Novas e melhores negociações estão chegando e a concorrência só tende a aumentar. Para aproveitar bem toda esta oferta é importante atentar-se que a maioria das viagens disponíveis nestas páginas é voltada para períodos menos nobres, justamente quando os fornecedores estão dispostos a negociar. Portanto, a primeira e valiosa dica para comprar este tipo viagem é ter flexibilidade de datas. Como os serviços ofertados são regulares, eles estão sujeitos à disponibilidade e pode acontecer de não haver um único lugar disponível na semana em que você deseja viajar. Portanto, antes de comunicar ou pedir as datas das suas férias compre e reserve sua viagem e de preferência, tenha duas ou até três datas em mente. Se você tiver somente uma única data para viajar, compra coletiva talvez não seja o melhor negócio para você. A não ser que você reserve com bastante antecedência. Assim como a tão sonhada lua-de-mel, é possível sim comprar viagens para verdadeiros paraísos com excelentes descontos, basta se planejar. Uma das premissas da compra coletiva é a compra por impulso. As empresas são especializadas em incitar o consumo e cada anúncio para ser uma oportunidade única, imperdível. De certa forma eles não estão totalmente enganados, muitas ofertas têm um número limitado de cupons. Mas para não comprar e se arrepender depois ou não conseguir viajar, pare e verifique se terá possibilidade de embarcar. Com o avanço das vendas, os sites começam a mostrar seu poder junto aos fornecedores e não por acaso começam a aparecer diversos pacotes em datas tipicamente concorridas no mercado convencional, como réveillon e carnaval. Mais uma prova de que as negociações estão cada vez melhores e tudo indica que esta tendência veio para ficar. Para ter certeza de que o pacote que você deseja não é uma roubada, além da data de viagem, também confira o que está incluso. Pesquise sobre o hotel ou pousada, a companhia aérea e tudo mais. Outra dica é saber quem está operando a viagem, ou seja, quem irá entregar o que foi comprado. Em várias ocasiões os sites são apenas divulgadores destas ofertas e é obrigatório que esteja publicado o nome da empresa responsável pela operação da viagem. Portanto, corra atrás e em caso de não cumprimento do que foi contratado, procure seus direitos. Lembre-se de que o segredo deste tipo de compra é o volume. As operadoras negociam grandes lotes de diárias, passagens aéreas e outros serviços para conseguir os preços mais baixos. Por esta razão, o atendimento das empresas é bem diferente do que encontramos em agências de viagens convencionais. O atendimento é express. Portanto, não espere um atendimento comparado a uma consultoria de viagem. Se você é o tipo de pessoa que gosta de conversar com o agente de viagem para aprender tudo sobre o destino, este negócio talvez não seja para você. As pessoas que irão te atender vão direto ao ponto e já pedem de cara as possíveis datas para viagem, o número de pessoas, o código do cupom, o número do cartão etc. Você já desliga com uma posição sobre disponibilidade e demais detalhes da viagem. Isto não significa que o atendimento não seja bom, muito pelo contrário, é um novo jeito de se vender viagens. Se esta nova roupagem te chama a atenção, comece agora a pesquisar a viagem das suas próximas férias. Com as dicas acima você conseguirá aproveitar o melhor das ofertas e economizar muito. Quem sabe aquele destino dos sonhos não está mais perto do que se imagina? Navegue e confira!

9 No 161 Maio 2013 Ano XVII 9

10 10 Hotel oferece closet com grifes famosas Hamlet de William Shakespeare Ser ou não ser? A antológica frase no monólogo do príncipe dinamarquês Hamlet, numa das mais importantes peças do escritor inglês William Shakespeare, atravessou os séculos e ainda hoje é referência como expressão da angústia humana. Escrita no século XVI, a tragédia Hamlet continua sendo encenada em todo o mundo e já foi adaptada para diferentes formatos e mídias, ganhando agora uma fiel versão em quadrinhos. Com tradução e roteirização de Wellington Srbek, desenhos e cores de Alex Shibao, o álbum Hamlet de William Shakespeare é lançamento da Editora Nemo. O rei da Dinamarca morre em circunstâncias suspeitas. Em menos de dois meses, seu irmão, Cláudio, casa-se com sua viúva, a rainha Gertrude, e passa a ocupar seu trono. Desolado com a morte do pai e a indiferença da mãe, o príncipe Hamlet vaga pesaroso pelo castelo. Numa noite, porém, Já pensou chegar a Miami e encontrar no hotel um perfeito closet prontinho, com um vestido Marchesa para um coquetel, um Michael Kors maxi, plataformas chics de Christian Louboutin e ainda a must-have clutch de Alexander McQueen, tudo esperando por você, sem ter que bater perna e se cansar? Pois esta é a proposta do exclusivo serviço oferecido pelo St. Regis Bal Harbour Resort, na cidade de Bal Harbour, em Miami Beach e pelo luxuoso centro comercial Bal Harbour Shops. Chamado Neiman Marcus Closet, a iniciativa é da loja de departamentos Neiman Marcus, localizada no Shopping que fica bem em frente ao hotel e é abastecido, também, com grifes masculinas. A nova experiência de compras oferece aos hóspedes uma oportunidade personalizada e única de renovar o closet, com itens da última coleção, escolhidos por um fashion stylist, de acordo com um levantamento anterior das preferências do hóspede. Todas as roupas, sapatos e acessórios são cuidadosamente arrumados no closet da suíte, pelo mordomo do hotel, explica Marcia Chiota, representante de Bal Harbour Village no Brasil. O Neiman Marcus Closet do St. Regis Bal Harbour Resort está disponível para os hóspedes gratuitamente e com três dias para decidir se desejam comprar as peças escolhidas para o guarda roupa. Os itens não estão disponíveis para empréstimo e os hóspedes devem assinar um acordo quando reservam o serviço. Os hóspedes não são obrigados a comprar nenhuma das peça, que deverão ser retornadas ao mordomo. o espírito do falecido rei aparece e anuncia ao filho que fora envenenado pelo próprio irmão e que seu assassinato deveria ser vingado. Mergulhado em dúvidas e em meio a intrigas palacianas, traições e incidentes, o angustiado príncipe Hamlet irá desafiar os limites da razão numa busca obstinada por verdade e justiça. Tudo isso somado às reviravoltas e surpresas no melhor estilo de um enredo shakespeariano. Esta versão em quadrinhos mantém toda a dramaticidade da obra original, explorando os complexos temas da traição, vingança, corrupção e moralidade, que revelam a própria natureza humana e permanecem tão relevantes quanto na época em que a peça foi escrita. Buscando ressaltar o dinamismo da obra original, o roteiro de Srbek resgata os ricos diálogos de Shakespeare que, mesclados aos expressivos desenhos de Shibao, apresentam numa roupagem literalmente moderna um dos maiores clássicos da literatura universal. 80 páginas. Preço: R$ 42,00. RECEITA Salada Inka N o 161 Maio 2013 Ano XVII Do Inka Restaurante, de Belo Horizonte, Ingredientes 100 g de camarões médios grelhados Folhas verdes de alface crespa, roxa e lisa (aproximadamente 4 folhas de cada) 150 g de quinoa (já cozida) 1 bandeja de tomate cereja 1 colher de sopa de ají panca 1 colher de sopa de parmesão ralado 1 colher de sopa de azeitonas verdes sem caroço picadas 5 colheres de sopa de molho de ervas Pimentões grelhados sem pele picados (1 verde, 1 amarelo e 1 vermelho) Alho e sal a gosto Modo de preparo Tabule de quinoa: misturar o molho mediterrâneo e os pimentões na quinoa até formar o tabule. Molho mediterrâneo para o tabule: picar o tomate cereja em lâminas, misturar com o parmesão, ají panca, azeitonas, molho de ervas, alho e sal. Para cozinhar a quinoa, colocá-la em água fervente por cerca de 15 minutos, até que fique ao dente. Molho de ervas: colocar no azeite diversas ervas, como tomilho, salsinha, coentro, manjericão, pimenta dedo de moça, ajinomoto, alho e sal. Montagem Decore o prato com as folhas verdes. Disponha o tabule de quinoa por cima das folhas e os camarões ao redor. Obs: Os pimentões são utilizados no tabule. Não utilizar pimentão no molho. Infanto-juvenil A nova coleção jeanswear infanto juvenil da Parizi faz referência ao universo indígena, texturas naturais, florais, prints étnicos e padrões geométricos. Os pontos chaves da criação giram em torno do folk, do natural, do vintage, folclórico e rústico. A coleção vai de bebês a adolescentes. Esteira T7xe A esteira projeta diversos cenários e se adequa às adversidades do terreno proporcionando desafios semelhantes ao que seria encontrado na vida real. O usuário vai sentir mudanças graduais de terreno sob seus pés e ouvir os sons do ambiente em seus fones de ouvido, numa imersão quase total e experiência única. Modelo clássico Jorge Bischoff reedita coleção masculina para o outono-inverno São modelos clássicos com formatos alongados, bicos mais quadrados. Alguns modelos têm solados bicolores, de alma vintage. Poltrona com design A poltrona Arraia da Saccaro é uma peça assinada pelo designer Guto Índio da Costa. Inspirada na forma fluída e suave do peixe, a Arraia tem design simples, elegante e envolvente, sem cantos e arestas, com moderna estrutura metálica em aço inox e trançado em fibra natural. Cristal ecológico A MC Chaton Maxima by Preciosa é uma pedra de altíssimo brilho e 100% ecológica, livre da presença de chumbo em sua composição e sistema original de lapidação com quinze facetas garante maior brilho, maior fixação e alta resistência em todas as operações pelas quais a pedra passará na confecção da roupa ou acessório de moda. E o acabamento Dura-Foiling combina simultaneamente efeitos de ouro e prata, também livres da presença de metais pesados.

11 N o 161 Maio 2013 Ano XVII Ligue para denunciar prostituição infantil ou qualquer violência contra os direitos humanos. Não deixe de visitar / Don t forget to visit Calçadão de São José dos Pinhais Toda a cidade tem seus charmes, encantos e particularidades, porém também têm especificamente seu centro comercial e de prestação de serviços. Com São José dos Pinhais não é diferente. Bem no coração da cidade está a Rua XV de Novembro, o calçadão, onde se concentra uma rede variada de serviços a população e visitantes. Com quase 2 km de extensão, a Rua XV de Novembro contempla lojas de vestuários, perfumaria e cosmético, presentes e acessórios, mercados, bancas de jornal, salões de beleza, lojas de departamento, calçados, lanchonetes e restaurantes, eletrônicos, consultórios de diversas especialidades, estúdios fotográficos e de tatuagem, bancos, estacionamentos, entre outras comodidades. O Calçadão da XV, como é carinhosamente chamado pelos são-joseenses, possui ainda o Museu Municipal Atílio Rocco, com um acervo que remonta à história da cidade desde a colonização, passando pelo período da erva mate e a industrialização de São José dos Pinhais, destacando ainda os artistas plásticos locais. Entre uma compra e outra as pessoas podem conhecer também o Museu do Boneco Animado que tem como finalidade guardar a memória dos bonecos gigantes, tradicionais no Carnaval da cidade, e receber visitas de escolas e do público em geral. Recentemente a rua de comércio da cidade ganhou outra opção para a cultura, o Teatro Sesi, localizado no Centro de Vivência Cultural João Senegaglia, onde funcionou a primeira indústria do município. Além das mais de cem lojas de diversos segmentos e outros cem prestadores de serviço a Rua XV de Novembro abriga quatro galerias comerciais, a Catedral de São José dos Pinhais, a Biblioteca Pública Municipal Scharffenberg de Quadros e as praças 8 de Janeiro e Getúlio Vargas, esta com um espelho d água e a Caixa D água da cidade, patrimônio municipal. O Shopping São José, próximo a Rua XV de Novembro completa o conjunto de opções de comércio, lazer e prestação de serviços. Os visitantes poderão ter a sorte de quando visitar São José dos Pinhais e conhecer o calçadão da Rua XV de Novembro de encontrar as feirinhas, com artesanato, arte e comidas diferenciadas, que funcionam em dias alternados. Promenade of S. José dos Pinhais Every city has its charms and quirks, but also specifically a commercial centre and services. With Pinhais is no different. Right in the heart of the city is the XV de Novembro Street, the boardwalk, which concentrates a network of different services to the population and visitors. With almost 2 km long, the street includes clothing, perfume, cosmetics, gifts and accessories stores, markets, newsstands, beauty salons, department stores, footwear, coffee shops, restaurants, electronics, offices of various specialties, photographic and tattoo studios, banks, parking lots, among other amenities. The promenade XV, as it is affectionately called by the people, still owns the Rocco Atílio Municipal Museum, with a collection that dates back to the city s history since colonization, through the period of mate herb and industrialization of Pinhais, highlighting the local artists. Between a purchase and another people can also know the Boneco Animado Museum which aims to keep the memory of giant puppets, traditional during the Carnival in the city, and receive visits from schools and the general public. Recently the commercial street of the city gained another option for culture, the Sesi Theatre, located in the Centro de Vivência Cultural João Senegaglia, where the first industry of the city began. In addition to the more than one hundred stores of several segments and other hundred service providers, XV de Novembro Street houses four commercial galleries, the S. José dos Pinhais Cathedral the Municipal Public Library Scharffenberg de Quadros and the squares 8 de Janeiro and Getúlio Vargas- this one with a reflecting pool and the Water Reservoir of the city, a municipal heritage. The São José Mall, near to XV de Novembro St. completes this set of options for shopping, leisure and services. Visitors may be also lucky to know the street market with crafts, art and differentiated food that run on alternate days. Ano 17 N o 161 Maio AEROPORTO JORNAL circula mensal e gratuitamente nos Aeroportos Internacional de São José dos Pinhais/Curitiba (Afonso Pena) e nos Aeroportos Municipais Adalberto Mendes da Silva (Cascavel), Serafim Enoss Bertaso (Chapecó) e Tancredo Tomaz de Faria (Guarapuava). 11 a er o p o r t o S - A ir p or t s Aeroporto Internacional Afonso Pena Afonso Pena International Airport Av. Rocha Pombo, s/nº - São José dos Pinhais (41) Distância do Centro: 18 km Distance from downtown: 18 km Aeroporto Mun. de Cascavel Adalberto Mendes da Silva Airport of Cascavel Adalberto Mendes da Silva BR-277 km 601 (45) Distância do centro: 8 km Distance from downtown: 8 km Aeroporto Mun. de Chapecó Serafim Enoss Bertaso Airport of Chapecó Serafim Enoss Bertaso Acesso Florenal Ribeiro, (49) Distância do centro da cidade: 10 km Distance from downtown: 10 km Aeroporto Mun. de Guarapuava Tancredo Tomaz de Faria Airport of Guarapuava Tancredo Tomaz de Faria BR-277 Km 356 (42) Distância do centro: 8 km Distance from downtown: 8 km Acompanhe seu voo no clicando no banner Consulte seu voo EDITOR Jean Luiz Féder (SJPPR nº 487) REDAÇÃO Sonia Bittencourt (SJPPR nº 727) Daniella Bittencourt Féder (41) ADMINISTRAÇÃO Carlos Fernando Schrappe Borges (CRA/PR nº 6.618) (41) VERSÃO M. Claudia Trevisan Borges ENDEREÇO AEROPORTO JORNAL é editado por Post Comunicação Ltda CONTATOS Comercial: marketing@aeroportojornal.com.br Redação: editoria@aeroportojornal.com.br COMERCIAL Igor Cury (41) igorcury.comercialaj@hotmail.com Brasília: Central de Comunicação (61) (61) brasilia@centralcomunicacao.com.br Paraná e Santa Catarina: Bazar de Mídia - (41) contato@bazardemidia.com.br ASSINATURAS Anual (12 edições recebidas pelo correio): R$ 60,00. Solicite a sua. assinaturas@aeroportojornal.com.br PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Rafael R. Gulart IMPRESSÃO Corgraf (41) Os artigos assinados não representam, necessariamente, o pensamento desta publicação. Na foto da capa, uma das atrações de Porto de Galinhas: as piscinas naturais. Errata. Na matéria Emirates voa para o Rio e Buenos Aires, da edição de abril: o voo é feito, hoje, com Boeing LR e a empresa voa para 132 destinos em 77 países. Siga o Aeroporto Jornal: twitter.com/aeroportojornal Curta o Aeroporto Jornal: facebook.com/aeroportojornal

12 PASSAGEM INTERNACIONAL SEM SAIR DE CASA. Com o Medalhão Persa, você escolhe joias, obras de arte, tapetes e objetos de decoração com exclusividade, tranquilidade e segurança. São diversos canais de vendas à sua disposição: programa de TV, revista customizada, site ou, se preferir, visite nossa loja no Batel. Seja qual for o seu desejo, o Medalhão Persa atende. Fone: (41)