II REDUÇÃO E ECONOMIA DE ÁGUA NO SETOR INDUSTRIAL DE CURTUME COM O REUSO DO SEU EFLUENTE TRATADO

Transcrição

1 II REDUÇÃO E ECONOMIA DE ÁGUA NO SETOR INDUSTRIAL DE CURTUME COM O REUSO DO SEU EFLUENTE TRATADO Maria de Fátima Almeida Vieira (1) Engenheira Química pela Universidade Federal da Paraíba. Mestre em Engenharia Química (UFPB/Brasil) - Área de Operações e Processos. Coordenadora da Área Ambiental do SENAI - CTCC Albano Franco - PB - Brasil. Maria Angélica do Socorro Miná Costa Engenheira Química pela Universidade Federal da Paraíba. Mestre em Engenharia Química (UFCG/Brasil) - Área de Operações e Processos. Consultora da Área Ambiental do SENAI - CTCC Albano Franco - PB - Brasil. Maria Coutinho Ramos Graduada em Tecnologia Química Modalidade Couros e Tanantes pela Universidade Federal de Campina Grande (DEQ/UFCG/PB). Pesquisadora da Área Ambiental do CTCC Albano Franco - SENAI/PB - Brasil. Endereço (1) : Rua Arquilino de Sousa Guimarães Santo Antônio - Campina Grande - PB - CEP: Brasil - Telefone: (83) mvieira@ctcc.pb.senai.br RESUMO A água tem sido utilizada freqüentemente como um recurso ilimitado. Tal atitude pode levar-nos a deficiências críticas quanto a sua quantidade e qualidade. Em algumas regiões, há água em abundância, suficiente para suprir as necessidades da população e para diluir os resíduos líquidos resultantes dos diversos usos, dentre eles, o do segmento industrial. Em outras, com características áridas ou semi-áridas, há escassez de água, muitas vezes até para os fins mais nobres, como o abastecimento humano. As indústrias de curtume no Brasil, utilizam nos seus processos de transformação da pele em couro um volume de água que pode variar de 20 a 40 m 3 por tonelada de pele processada. A prática do reuso do próprio efluente tratado no setor industrial de curtume, resultará para o mesmo uma redução e economia parcial ou total da quantidade de água captada de recursos hídricos e/ou companhias de abastecimento, contribuindo desta forma no uso adequado da água e na prática do desenvolvimento sustentável. Neste trabalho estão relatados as fontes de consumo de água que o SENAI-CTCC Albano Franco abastece o setor produtivo do curtume-escola, a porcentagem do volume de água consumida pelas fontes, o valor financeiro economizado com o reuso e consequentemente a redução no consumo de água pelo curtume-escola do CTCC Albano Franco. De acordo com os resultados alcançados foi possível verificar que as vantagens quanto ao menor consumo de água são evidentes quando relacionadas ao aspecto econômico e ao racionamento deste recurso pelo setor industrial. PALAVRAS-CHAVE: Efluente de Curtume, Reuso, Economia de Água. INTRODUÇÃO O reuso da água para fins não potáveis foi impulsionado em todo mundo nas últimas décadas, devido a crescente dificuldade de atendimento da demanda de água para os centros urbanos, pela escassez cada vez maior de mananciais próximos e/ou de qualidade adequada para abastecimento após tratamento convencional. Com a política do reuso, importantes volumes de água potável são poupados, usando-se água de qualidade inferior, geralmente efluentes secundários pós-tratados, para atendimento daquelas finalidades que podem prescindir da potabilidade. O reuso do efluente tratado praticado dentro da própria indústria, obedecendo ao princípio da economia do recurso hídrico, pelo qual ele deve ser reutilizado o maior número de vezes que for possível, antes de ser finalmente descartado, resultará para indústria uma redução e/ou economia parcial ou total da quantidade de água retirada do recurso hídrico e/ou companhia de abastecimento de água, respectivamente. As indústrias de curtume no Brasil utilizam nos seus processos de transformação da pele em couro um volume de água que pode variar de 20 a 40 m 3 por tonelada de pele processada. Isto se deve as variações nas tecnologias de processamento utilizadas. ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 1

2 O reuso do efluente tratado de curtume dentro da própria indústria coureira é uma forma de minimizar o consumo de águas fornecidas por companhias de abastecimento, águas de superfície e subterrâneas, apresentando como conseqüência desta prática uma associação entre economia na indústria, uso adequado da água e proteção ambiental. Neste trabalho foi analisado o estudo da redução de água consumida no processamento do couro ao aplicar-se o reuso do efluente tratado em etapas da produção, objetivando reduzir o consumo de água por este segmento industrial, e verificando o quanto esta redução representa economicamente. MATERIAIS E MÉTODOS O trabalho experimental foi executado no Centro de Tecnologia do Couro e do Calçado Albano Franco - CTCC/SENAI-PB, onde o efluente bruto oriundo do setor de produção do curtume-escola (ver Figura 01), foi conduzido a Estação de Tratamento de Efluentes - ETE, submetido aos tratamentos Físico-Químico (ver Figura 02) e Biológico por Lodo Ativado (ver Figura 03), e posteriormente acondicionado em um reservatório (ver Figura 04) para reuso no setor produtivo do couro. Próximo ao reservatório do efluente tratado foi instalado um hidrômetro (ver Figura 05), o qual fez a leitura do volume do efluente tratado reutilizado no setor produtivo, que seguia por gravidade através de tubulações até o setor de produção. O efluente tratado foi reutilizado nas etapas do processo em que o couro é obtido no estado wet-blue, ou seja, nas etapas em que utilizam maiores volumes de água durante o processamento do couro. As etapas que envolvem o processo de recurtimento e acabamento do couro foram realizadas utilizando água da companhia de abastecimento da cidade. Os demais setores do CTCC Albano Franco, tais como: laboratórios, setor de calçados, refeitório, banheiros e outros, também são abastecidos pela companhia de água da cidade. Após resultados do volume de efluente reutilizado, obtidos a partir da leitura do hidrômetro, juntamente com o levantamento do consumo anual em metros cúbicos de água do CTCC Albano Franco, foi feita uma análise de quanto foi economizado, em termos financeiros, e de quanto foi reduzido, em termos de volume, o consumo de água. Figura 01 - Setor de Produção Figura 02 - Tratamento Físico-Químico ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 2

3 Figura 03 - Tratamento Biológico por Lodo Ativado Figura 04 - Reservatório do Efluente Tratado Figura 05 - Hidrômetro APRESENTAÇÃO E DISCUSSÃO DOS RESULTADOS A Tabela 01 apresenta as fontes de consumo de água durante os anos de 2002, 2003 e 2004 pelo CTCC Albano Franco e o valor pago e economizado, onde pode-se observar que o consumo total de água em 2002 foi de 6233 m 3 e 72,37% foi obtida da companhia de abastecimento da cidade e 27,63% do reservatório do efluente tratado. O valor financeiro economizado com o consumo do efluente tratado reutilizado, isto é, R$ 5.226,50 representa uma redução de 27,63% sobre o valor total pago pelo consumo de água do CTCC, que seria de R$ ,94, caso não fosse realizado o reuso do efluente tratado. Em 2003 foi consumido 5969 m 3 onde 73,86% foi obtido da companhia de abastecimento e 26,14% do reservatório do efluente tratado. Pode-se observar que o valor financeiro economizado com o consumo do efluente tratado foi de R$ 7.316,61 representando uma redução de 26,14% sobre o valor total pago pelo consumo de água do CTCC, que seria de R$ ,26, caso não fosse realizado o reuso do efluente tratado. No ano de 2004 ocorreu um aumento de 61,78% e 133,68% no consumo de água pelo CTCC oriundo da companhia de abastecimento, em relação aos anos de 2002 e 2003, respectivamente. Isto ocorreu devido a um aumento de atividades sociais realizadas no CTCC. O volume total de água consumido pela companhia de abastecimento e do reservatório do efluente tratado foi de 7697 m 3, onde 94,8% deste valor foi oriundo da companhia de abastecimento e 5,2% do reservatório do efluente tratado. Observou-se que o volume de efluente tratado reutilizado no ano de 2004 foi menor quando comparado aos anos de 2002 e 2003, isto devido a baixa produção de couro no curtume-escola, pois o efluente tratado do CTCC é reutilizado apenas no setor produtivo do couro, nas etapas do processo de ribeira. O valor financeiro economizado com o consumo do efluente tratado foi de R$ 1.575,80, representando uma redução de 5,2% sobre o valor total pago pelo consumo de água do CTCC que seria de R$ ,40, caso não fosse realizado o reuso do efluente tratado. ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 3

4 Tabela 01 Fontes de consumo de água durante os anos de 2002, 2003 e FONTE DE CONSUMO Volume (m 3 ) Volume em Porcentagem (%) Valor Pago (R$) ANO 2002 Valor pago em Porcentagem (%) Valor Economizado (R$) Valor Economizado em Porcentagem (%) Companhia de Abastecimento , ,44 72,37 Reservatório de Efluente Tratado , ,50 27,63 ANO 2003 Companhia de Abastecimento , ,65 73,86 Reservatório de Efluente Tratado , ,61 26,14 ANO 2004 Companhia de Abastecimento , ,55 94,8 Reservatório de Efluente Tratado 399 5, ,85 5,2 As Figuras 06, 07 e 08 mostram a porcentagem dos volumes de água consumidos da companhia de abastecimento da cidade, para abastecer outros setores do CTCC Albano Franco e o setor de recurtimento/acabamento do curtume-escola que ainda não reutilizam o efluente tratado, durante os anos de 2002, 2003 e 2004, respectivamente. Pode-se observar que a água direcionada ao setor de recurtimento/acabamento do curtume-escola do CTCC foi de 11,54%, 8,48% e 6,93% e foi utilizado 88,46%, 91,52% e 93,07% nos demais setores do CTCC, nos ano de 2002, 2003 e 2004, respectivamente. Isto mostra que o curtume-escola utiliza apenas uma média de 8,98% do volume de água que a companhia de abastecimento da cidade fornece ao CTCC. Figura 06 Porcentagem do volume de água consumida da companhia de abastecimento da cidade pelo curtume-escola e demais setores do CTCC Albano Franco em ,54% Curtume-escola (Setor de Acabamento/Recurtimento) Demais Setores 88,46% ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 4

5 Figura 07 Porcentagem do volume de água consumida da companhia de abastecimento da cidade pelo curtume-escola e demais setores do CTCC Albano Franco em ,48% Curtume-escola (Setor de Acabamento/Recurtimento) Demais Setores 91,52% Figura 08 Porcentagem do volume de água consumida da companhia de abastecimento da cidade pelo curtume-escola e demais setores do CTCC Albano Franco em ,93% Curtume-escola (Setor de Acabamento/Recurtimento) Demais Setores 93,07% CONCLUSÕES Com base no trabalho, concluiu-se que: A redução no consumo de água da companhia de abastecimento da cidade apresenta uma média em torno de 20% do consumo total anual (água proveniente da companhia de abastecimento e do reservatório do efluente tratado) do CTCC Albano Franco, considerando os anos de 2002, 2003 e 2004; O valor a ser pago a companhia de abastecimento da cidade pelo CTCC Albano Franco, foi reduzido em torno de 20% em relação ao valor pago em 2002, 2003 e 2004; As vantagens quanto ao menor consumo de água, quando aplica-se o reuso do efluente tratado, são evidentes quando relacionados ao aspecto econômico e ao racionamento deste recurso pelo setor industrial. ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 5

6 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. ABES/SP (1992). Reuso da Água, São Paulo SP. 2. TOMAZ, P., Economia de Água para Empresas e Residências Um Estudo Atualizado Sobre o Uso Racional da Água, Navegar Editora, São Paulo SP. 3. CLAAS, I. C. & MAIA, R. A. M. Manual Básico de Resíduos Industriais de Couro, SENAI Porto Alegre RS JOST, P. T. Tratamento de Efluentes de Curtumes, Manuais CNI São Paulo ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 6