O JANTAR. Marido desliga a TV. A filha permanece sentada. Entram os convidados. Todos se cumprimentam.

Transcrição

1 1 O JANTAR de ALEX MOLETTA A cena se passa numa sala de jantar. Uma família aguarda a chegada de alguns amigos. Enquanto a Mulher arruma a mesa, o Marido e a Filha estão sentados à frente de uma TV assistindo atentamente. Algum tempo depois ouve-se alguém batendo na porta. MULHER Eles chegaram! Marido desliga a TV. A filha permanece sentada. Entram os convidados. Todos se cumprimentam. MARIDO Vocês chegaram na hora certa! VISITANTE 1 Foi a hora que combinamos. ( ao Visitante 2) Que horas são? VISITANTE 2 Sete horas. MULHER Filha venha cumprimentar nossos convidados. A menina, a contra gosto, se levanta e cumprimenta os visitantes. MARIDO Aceitam um aperitivo? VISITANTE 3 Aquele licor da semana passada. Adoro aquele licor. MARIDO Ótimo. Vou buscar. Todos sentam a mesa e permanecem em silêncio. Sem assunto. Cada um começa a fazer um tic-nervoso esperando o tempo passar. VISITANTE 2 Vocês viram pra quanto foi o preço do Álcool? VISITANTE 1 Um absurdo! Produto nacional deveria custar mais barato. VISITANTE 3 Subiu o Álcool? MULHER Todos poderiam andar de bicicleta, não é? VISITANTE 3 Existem agora umas bicicletas de fibra de carbono, levíssimas!

2 2 VISITANTE 2 Se não me engano é da Caloi. Eu já vi uma. Tem 21 marchas. VISITANTE 3 Não. É da Monark. VISITANTE 2 Não, não... é da Caloi, mesmo. VISITANTE 3 Eu tenho certeza. É da Monark! MULHER ( interrompendo a discussão ) Nossa! 21 marchas, achei que o máximo fossem 18. VISITANTE 3 É já tem, já... Silêncio. A filha permanece quieta. MULHER O que foi, filha? Está com fome? O que é você tem, que tá quietinha? FILHA Nada... VISITANTE 3 Fome é uma coisa engraçada, né? Dá uma ansiedade, um desespero e depois que a gente come, passa. VISITANTE 2 A comida deve mexer com o cérebro. MULHER - É engraçado, por que o estômago não tem nada a ver com o cérebro. Marido entra com uma garrafa de licor. MARIDO Aqui está! Licor de chocolate! Para uma visita tão especial foi difícil escolher o sabor mais adequado. MULHER Enquanto vocês tomam o licor vou até a cozinha buscar as pizzas. (sai) Todos começa a tomar o licor em silêncio. MARIDO E aí? Como é que vão as coisas com vocês? VISITANTE 1 Continuo trabalhando na fábrica de parafusos.

3 3 VISITANTE 2 Enquanto deixarem, continuo na farmácia, trabalhando de balconista. VISITANTE 3 Continuo desempregado! Mas já estou me conformando com isso. A situação tá difícil... MARIDO O negócio é nos mantermos. ( orgulhoso ) Eu por exemplo: 20 anos trabalhando no mesmo lugar. Na mesma função. Do trabalho pra casa e da casa pro trabalho. Tenho a minha esposa, a minha filha... Aos sábados me reúno com meus amigos... Vou querer mais o quê da vida? VISITANTE 1 É, a gente deve preservar o que tem. Mulher entra com vários discos de pizza. MULHER Olha a pizza saindo!! Mulher abre uma caixa de pizza. VISITANTE 2 Pizza do quê? MULHER Mussarela! Olha que delícia de pizza. A menina permanece de cara fechada na mesa. VISITANTE 3 Essa está com mais orégano que a da semana passada. MARIDO Em compensação está com menos azeitonas que a da semana retrasada. VISITANTE 1 Por que a gente não deixa de discutir e começa comer, heim? VISITANTE 2 Ótima idéia. Todos começam a se servir. Enquanto todos comem fervorosamente e em silêncio. A filha nem toca em seu prato. MARIDO Vocês viram nos noticiários a situação do povo na Somália? MULHER Somália? Onde fica, querido? MARIDO Na África, meu bem.

4 4 VISITANTE 1 ( com a boca cheia ) Eu vi alguma coisa. ( mastiga ) O povo lá está morrendo com a fome. VISITANTE 2 ( também comendo ) É impressionante! ( mastiga ) A fome lá dura anos e ninguém faz nada a respeito! ( para a mulher ) Me vê mais um pedaço dessa pizza... ( a mulher o serve ) VISITANTE 3 ( mastigando ) Humm... ( engole pra poder falar ) Eu não sei como alguém, lá na Somália, pode comer um prato de comida, sabendo que tem gente morrendo de fome no próprio país! ( morde mais um pedaço ) A filha tenta comer um pedaço, mas a pizza lhe embrulha o estômago e ela o deixa de lado. HOMEM Na Etiópia a situação é a mesma. ( morde a pizza ) A pessoas não tem nada o que comer. É revoltante! ( mastiga ) As pessoas morrem e ninguém faz nada!! Nunca vi tanta falta de consideração com o ser humano!! Todos comem fervorosamente. MULHER ( falando de boca cheia ) Outro dia eu vi na TV o exército jogando a comida e o povo se batendo pra pegar a comida espalhada no chão! Um horror!!! (morde outro pedaço ) Essa pizza aqui tem mais rodelas de tomate ( mostra a pizza ) se alguém preferir... VISITANTE 2 Eu quero. Por favor... ( estende o prato ) MARIDO Devemos dar graças a Deus de viver no Brasil. VISITANTE 1 Tem toda a razão. ( mastiga ) País abençoado! ( continua comendo) MULHER Você não vai comer, filha? Tá uma delícia. FILHA ( explodindo ) Odeio pizza de mussarela!!! Todo sábado é a mesma coisa!! Não aguento mais!!!! ( se levanta da mesa e vai pra frente da TV ) Silêncio geral. Todos se entreolham.

5 5 MULHER ( perplexa com a atitude da filha ) O que é que está acontecendo? Há anos que a gente se reúne e ela nuca reclamou de nada. MARIDO ( preocupado ) Acho que tem muita azeitona na pizza dela. Ela não gosta de azeitona. ( para a menina em frente a TV ) Quer outro pedaço, filha? A menina não responde. VISITANTE 2 Alguém já parou pra pensar, por que nós nos reunimos todos os sábados para comer pizza? VISITANTE 1 Há tanto tempo que a gente faz isso que nem sei... MARIDO Espera aí, isso faz alguma diferença? Inicia-se uma discussão. VISITANTE 3 Claro que faz! Pra falar a verdade também já estou de saco cheio de comer pizza de mussarela! Como porque não tem outra coisa! VISITANTE 2 Na verdade sou muito mais uma feijoada que pizza de mussarela... MULHER Escuta aqui, nós compramos pizza de mussarela porque vocês adoram!! Não como outra coisa porque fica chato servir pizza pras visitas eu comer uma lasanha!! VISITANTE 1 Opa! Espera um pouco! Nós só comemos pizza porque vocês só oferecem pizza!!! Vou saber?, talvez vocês sejam pizzomaníacos e por isso só comem pizza!! MARIDO ( ofendido ) Calma lá!! Calma lá!! Vocês nunca reclamaram? Como íamos saber?! Pra mim que pizza era a única coisa que VOCÊS comiam! Pra falar a verdade nem gosto tanto assim de pizza! VISITANTE 1 Já que estamos falando disso! Também detesto esse licor de chocolate!! MULHER Como? O licor eu faço somente por sua causa? Você adora!

6 6 VISITANTE 1 Ah! Por minha causa, não!! Seu marido é que nos oferece toda vez!! Bebo pra não ficar chato!!! Porque esse licor é horrível!! MULHER Horrível?!! A discussão vira um bate-boca voraz entre os personagens. A menina continua sentada em frente a TV. De repente ouve-se um grito autoritário do Marido silenciando a discussão. MARIDO Vamos ser razoáveis. Somos amigos e a final de contas, nós nos reunimos porque gostamos uns dos outros. Certo? MULHER Acho que poderíamos resolver isso de uma maneira civilizada. Com uma boa conversa. Visitante 1 olha no relógio. Mudança repentina nos personagens. VISITANTE 1 Nossa já é tarde. É uma pena está na hora da gente ir. VISITANTE 2 Amanhã eu tenho que abrir a farmácia bem cedo. VISITANTE 3 Eu não tenho hora pra levantar da cama. MULHER É uma pena. Agora que a conversa estava ficando boa. MARIDO Por que a gente não faz o seguinte: Podemos marcar outro encontro pra sábado que vem. Que tal? A gente se reúne e continua essa nossa conversa. VISITANTE 1 Ótimo! As sete horas, tá bom? MARIDO As sete horas. VISITANTE 2 Então fica marcado pra sábado que vem às sete. VISITANTE 3 Então vamos. Todos se despedem sorridentes e vão saindo de cena. MULHER Pode deixar que preparo as pizzas e um licorzinho de chocolate pra gente.

7 7 Todos saem de cena restando a mulher o marido e a menina em frente a TV. Marido e mulher também sentam em frente a TV a assistem em silêncio. FIM. Mauá, 28 de setembro de 1999