Informatica PowerExchange (Versão HotFix 2) Referência de Mensagens Volume 2

Transcrição

1 Informatica PowerExchange (Versão HotFix 2) Referência de Mensagens Volume 2

2 Informatica PowerExchange Referência de Mensagens Volume 2 Versão HotFix 2 Setembro 2011 Copyright (c) Informatica. Todos os direitos reservados. Este software e a respectiva documentação contêm informações de propriedade da Informatica Corporation. Eles são fornecidos sob um contrato de licença que contém restrições quanto a seu uso e divulgação, e são protegidos por leis de copyright. A engenharia reversa do software é proibida. Não está permitida de forma alguma a reprodução ou a transmissão de qualquer parte deste documento (seja por meio eletrônico, fotocópia, gravação ou quaisquer outros) sem o consentimento prévio da Informatica Corporation. Este Software pode estar protegido por patentes dos EUA e/ou internacionais e outras patentes pendentes. O uso, duplicação ou divulgação do Software pelo Governo dos Estados Unidos estão sujeitos às restrições estipuladas no contrato de licença de software aplicável e como estabelecido em DFARS (a) e (a) (1995), DFARS (1)(ii) (OCT 1988), FAR (a) (1995), FAR ou FAR (ALT III), conforme aplicável. As informações contidas neste produto ou documentação estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Informe-nos por escrito caso encontre quaisquer problemas neste produto ou documentação. Informatica, Informatica Platform, Informatica Data Services, PowerCenter, PowerCenterRT, PowerCenter Connect, PowerCenter Data Analyzer, PowerExchange, PowerMart, Metadata Manager, Informatica Data Quality, Informatica Data Explorer, Informatica B2B Data Transformation, Informatica B2B Data Exchange Informatica On Demand, Informatica Identity Resolution, Informatica Application Information Lifecycle Management, Informatica Complex Event Processing, Ultra Messaging and Informatica Master Data Management são marcas comerciais ou marcas registradas da Informatica Corporation nos Estados Unidos e em jurisdisdições pelo mundo. Todos os outros nomes de empresas e produtos podem ser nomes ou marcas comerciais de seus respectivos proprietários. Partes desta documentação e/ou software estão sujeitas a direitos autorais de terceiros, incluindo sem limitação: Copyright DataDirect Technologies. Todos os direitos reservados. Copyright Sun Microsystems. Todos os direitos reservados. Copyright RSA Security Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Ordinal Technology Corp. Todos os direitos reservados. Copyright Aandacht c.v. Todos os direitos reservados. Copyright Genivia, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Isomorphic Software. Todos os direitos reservados. Copyright Meta Integration Technology, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Intalio. Todos os direitos reservados. Copyright Oracle. Todos os direitos reservados. Copyright Adobe Systems Incorporated. Todos os direitos reservados. Copyright DataArt, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright ComponentSource. Todos os direitos reservados. Copyright Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Copyright Rogue Wave Software, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Teradata Corporation. Todos os direitos reservados. Copyright Yahoo! Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Glyph & Cog, LLC. Todos os direitos reservados. Copyright Thinkmap, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Clearpace Software Limited. Todos os direitos reservados. Copyright Information Builders, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright OSS Nokalva, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Edifecs, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright Cleo Communications, Inc. Todos os direitos reservados. Copyright International Organization for Standardization Todos os direitos reservados. Copyright ej-technologies GmbH. Todos os direitos reservados. Copyright Jaspersoft Corporation. Todos os direitos reservados. Este produto inclui software desenvolvido pela Apache Software Foundation ( e outros softwares licenciados pela Apache License, Versão 2.0 (a "Licença"). Você pode obter uma cópia da Licença em A menos que exigido pela legislação aplicável ou concordado por escrito, o software distribuído sob a Licença é fornecido em uma base "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", SEM GARANTIA OU CONDIÇÃO DE QUALQUER TIPO, seja expressa ou implícita. Consulte a Licença para conhecer as limitações e as permissões que regulam o idioma específico de acordo com a Licença. Este produto inclui software desenvolvido pela Mozilla ( direitos autorais de software de The JBoss Group, LLC; todos os direitos reservados; direitos autorais de software de Bruno Lowagie e Paulo Soares e outros produtos de software licenciados sob a Licença Pública GNU LGPL (Lesser General Public License), que pode ser encontrada em Os materiais são fornecidos gratuitamente pela Informatica, no estado em que se encontram, sem garantia de qualquer tipo, explícita nem implícita, incluindo, mas não limitando-se, as garantias implicadas de comerciabilidade e adequação a um determinado propósito. O produto inclui software ACE(TM) e TAO(TM) com copyright de Douglas C. Schmidt e seu grupo de pesquisa na Washington University, University of California, Irvine e Vanderbilt University, Copyright , todos os direitos reservados. Este produto inclui o software desenvolvido pelo OpenSSL Project para ser usado no kit de ferramentas OpenSSL (copyright The OpenSSL Project. Todos os direitos reservados) e a redistribuição deste software está sujeita aos termos disponíveis em e Este produto inclui o software Curl com o Copyright , Daniel Stenberg, <daniel@haxx.se>. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em É permitido usar, copiar, modificar e distribuir este software com qualquer objetivo, com ou sem taxa, desde que a nota de direitos autorais acima e esta nota de permissão apareçam em todas as cópias. O produto inclui direitos autorais de software ( ) MetaStuff, Ltd. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em O produto inclui o copyright de software , The Dojo Foundation. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui o software ICU com o copyright International Business Machines Corporation e outros. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui o copyright de software Per Bothner. Todos os direitos reservados. O direito de usar tais materiais é estabelecido na licença que pode ser encontrada em Este produto inclui o software OSSP UUID com Copyright 2002 Ralf S. Engelschall, Copyright 2002 e OSSP Project Copyright 2002 Cable & Wireless Deutschland. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui software desenvolvido pela Boost ( ou sob a licença de software Boost. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui direitos autorais de software University of Cambridge. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui o copyright de software 2007 The Eclipse Foundation. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui softwares licenciados de acordo com os termos disponíveis em License, license.html, license.html, release/license.html, license-agreement; /copyright-software ; and Este produto inclui softwares licenciados de acordo com a Licença Acadêmica Livre ( a Licença de Distribuição e Desenvolvimento Comum ( a Licença Pública Comum ( os Termos Complementares de Licença do Acordo de Licença de Código Binário da Sun, a Licença BSD ( e a Licença MIT ( e a Licença Artística(

3 Este produto inclui copyright do software Joe WaInes, XStream Committers. Todos os direitos reservados. Permissões e limitações relativas a este software estão sujeitas aos termos disponíveis em Este produto inclui software desenvolvido pelo Indiana University Extreme! Lab. Para obter mais informações, visite Este produto contém os módulos de tempo de execução do driver IBM DB2 para o JDBC e SQLJ (c) Copyright IBM Corporation 2006 Todos os direitos reservados. Este software é protegido pelos números de patentes dos EUA ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; e , patentes internacionais e outras patentes pendentes. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: a Informatica Corporation fornece esta documentação no estado em que se encontra, sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, incluindo, mas não limitando-se, as garantias implícitas de não infração, comercialização ou uso para um determinado propósito. A Informatica Corporation não garante que este software ou documentação esteja sem erros. As informações fornecidas neste software ou documentação podem incluir imprecisões técnicas ou erros tipográficos. As informações deste software e documentação estão sujeitas a alterações a qualquer momento sem aviso prévio. AVISOS Este produto da Informatica (o "Software") traz determinados drivers (os "drivers da DataDirect") da DataDirect Technologies, uma empresa em funcionamento da Progress Software Corporation ("DataDirect"), que estão sujeitos aos seguintes termos e condições: 1. OS DRIVERS DA DATADIRECT SÃO FORNECIDOS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM, SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITANDO-SE, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO INFRAÇÃO. 2. EM NENHUM CASO, A DATADIRECT OU SEUS FORNECEDORES TERCEIRIZADOS SERÃO RESPONSÁVEIS, EM RELAÇÃO AO CLIENTE FINAL, POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU DEMAIS QUE POSSAM ADVIR DO USO DE DRIVERS ODBC, SENDO OU NÃO ANTERIORMENTE INFORMADOS DAS POSSIBILIDADES DE TAIS DANOS. ESTAS LIMITAÇÕES SE APLICAM A TODAS AS CAUSAS DE AÇÃO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÕES, QUEBRA DE CONTRATO, QUEBRA DE GARANTIA, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE RIGOROSA, DETURPAÇÃO E OUTROS ATOS ILÍCITOS. Parte Número: PWX-ME

4 Conteúdo Prefácio.... iii Recursos da Informatica.... iii Portal de Clientes da Informatica.... iii Documentação da Informatica.... iv Site da Informatica.... iv Biblioteca de Recursos da Informatica.... iv Base de Dados de Conhecimento da Informatica.... iv Base de Dados de Conhecimento Multimídia da Informatica.... iv Suporte Global a Clientes da Informatica.... iv Capítulo 1: PWX a PWX PWX a PWX Capítulo 2: PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX Capítulo 3: PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX Capítulo 4: PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX PWX a PWX Capítulo 5: DTL_BMG003 a DTL_RPS105I DTL_BMG003E a DTL_BMG101E: Recuperação de Metadados de Nível Inferior do Datacom DTL_DPL002I a DTL_DPL300I: Processador de Log em Tempo Real do sistema MUF da Datacom DTL_DPP001E a DTL_DPP993E: Alimentador de Log do EDP do CDC do IDMS Sumário i

5 DTL_DPS900I a DTL_DPS907I: IDMS intercept stub DTL_DPW002I a DTL_DPW532I: Processador de Log em Tempo Real do MUF da Datacom DTL_DPX000E a DTL_DPX999E: Saída e Processador de Diário em Tempo Real de IDMS CV DTL_DPZ500I a DTL_DPZ514I: FAKEIT do Alimentador de Log do EDP do CDC do IDMS (Interface EDM) DTL_PRP001E a DTL_PRP302E: Alimentador de Log Datacom CDC EDP DTL_RPC001E a DTL_RPC999E: Controlador da Datacom e IDMS CDC Dataspace DTL_RPS001E a DTL_RPS105I: Saída da Subtarefa do Espaço de Endereço do MUF da Datacom Capítulo 6: Mensagens de Erro do PWXPC Visão Geral das Mensagens de Erro do PWXPC PWXPC_10000 a PWXPC_ PWXPC_11000 a PWXPC_ PWXPC_12000 a PWXPC_ PWXPC_12100 a PWXPC_ Capítulo 7: Códigos de Abend, de Retorno e de Motivo nas Mensagens do PowerExchange Visão Geral dos Códigos de Abend, de Retorno e de Motivo Códigos de Retorno e de Motivo do Produto da IBM Códigos de Abend do PowerExchange Código de Abend U Agente do PowerExchange Código de Abend ECCR do VSAM em Lotes Código de Abend U Agente de Log do PowerExchange Código de Abend U ECCR do DB Códigos de Retorno do PowerExchange Códigos de Retorno 0 a 12 - Padrão Códigos de Retorno 1 a Comum Códigos de Retorno de 0 a 12 - Agente do PowerExchange Código de Retorno 221: Agente de Log do PowerExchange Códigos de Retorno 0 a 8 - ECCR do VSAM em Lotes Códigos de Motivo do PowerExchange Códigos de Motivo xxxx0800 a xxxx081f - Comum Códigos de Motivo 001 a Agente do PowerExchange Códigos de Motivo a Comando Códigos de Motivo a Comandos Codificados Códigos de Motivo 00000C00 a 00000C0E - Serviços em Comum Reason Codes 0033FF01 to 00FFFFFF - PowerExchange Logger Códigos de Motivo a FF - Utilitários do PowerExchange Códigos de Motivo a 01FFFFFF - Componente de Alteração de Interface Códigos de Função de 01 a 0A - Fila Circular Códigos de Motivo a C0 - Fila Circular Códigos de Motivo de 0A0A000E a 0A0B00D8 - Log Write API Códigos de Motivo de 0A0D0300 a 0A0E Log Read API Códigos de Motivo a 1007FFFF - ECCR do DB Reason Codes to Chainer Module (EDMQMGR0) ii Sumário

6 Prefácio Este é o segundo de uma série de três volumes de referência de mensagens. Esta referência apresenta explicações, ações do sistema e respostas do usuário para as mensagens do PowerExchange PWX a PWX e as mensagens de DTL_BMG003 a DTL_RPS105I. Além disso, esta referência descreve os códigos de abend, de retorno e de motivo que aparecem nas mensagens do PowerExchange. O prefixo PWX é o prefixo padrão das mensagens. Para personalizar o prefixo padrão das mensagens, defina a instrução MSGPREFIX no arquivo de configuração DBMOVER do PowerExchange. Para obter informações sobre as mensagens do PowerExchange PWX a PWX-09999, consulte o Referência de Mensagens do PowerExchange Volume 1. Para obter informações sobre as mensagens do PowerExchange DTL0001 a DTL62569I e as mensagens com o prefixo PWXEDM, consulte a Referência de Mensagens do PowerExchange Volume 3. As referências de mensagens se aplicam aos seguintes produtos da Informatica: PowerExchange for Adabas PowerExchange for CA Datacom PowerExchange for CA IDMS PowerExchange for DB2 for i5/os and Flat Files PowerExchange for DB2 for Linux, UNIX e Windows PowerExchange for DB2 for z/os PowerExchange for Flat Files on Linux, UNIX e Windows PowerExchange for IMS PowerExchange for Oracle PowerExchange for SQL Server PowerExchange for VSAM (incluindo arquivos simples sequenciais) Recursos da Informatica Portal de Clientes da Informatica Na qualidade de cliente da Informatica, você pode acessar o site Portal de Clientes da Informatica no endereço O site contém informações de produtos e de grupo de usuários, boletins informativos, acesso ao sistema de gerenciamento de casos de suporte a clientes da Informatica (ATLAS), à Biblioteca de Recursos da Informatica, à Base de Dados de Conhecimento da Informatica, à Base de Dados de Conhecimento Multimídia da Informatica, à Documentação de Produtos da Informatica e acesso à comunidade de usuários da Informatica. iii

7 Documentação da Informatica A equipe de Documentação da Informatica se esforça ao máximo para criar documentações precisas e utilizáveis. Se você tiver dúvidas, comentários ou ideias sobre esta documentação, entre em contato com a equipe de Documentação da Informatica pelo infa_documentation@informatica.com. Nós usaremos seu feedback para melhorar a documentação. Por favor, avise-nos se pudermos entrar em contato com você em relação aos comentários. A equipe de Documentação atualiza a documentação conforme o necessário. Para obter a documentação mais recente do seu produto, navegue para Documentação do Produto no endereço Site da Informatica Você pode acessar o site corporativo da Informatica no endereçohttp:// O site contém informações sobre a Informatica, seu histórico, eventos futuros e escritórios de vendas. Você também vai encontrar informações sobre parceiros e produtos. A área de serviços do site inclui informações importantes sobre suporte técnico, treinamento e educação, bem como serviços de implementação. Biblioteca de Recursos da Informatica Na qualidade de cliente da Informatica, você pode acessar a Biblioteca de Recursos da Informatica no endereço A Biblioteca de Recursos é uma coletânea de recursos que o ajuda a aprender mais sobre os produtos e recursos da Informatica. Ela inclui artigos e demonstrações interativas que apresentam soluções a problemas comuns, comparam recursos e comportamentos e o orienta na execução de tarefas específicas no mundo real. Base de Dados de Conhecimento da Informatica Na qualidade de cliente da Informatica, você pode acessar a Base de Dados de Conhecimento da Informatica no endereço Use a Base de Dados de Conhecimento para pesquisar soluções documentadas a problemas técnicos conhecidos sobre produtos da Informatica. Você também pode encontrar respostas a perguntas frequentes, white papers e dicas técnicas. Se você tiver dúvidas, comentários ou ideias sobre a Base de Dados de Conhecimento, entre em contato com a equipe da Base de Dados de Conhecimento da Informatica pelo KB_Feedback@informatica.com. Base de Dados de Conhecimento Multimídia da Informatica Na qualidade de cliente da Informatica, você pode acessar a Base de Dados de Conhecimento Multimídia da Informatica no endereço A Base de Dados de Conhecimento Multimídia é uma coleção de arquivos multimídia de instrução que o ajuda a aprender os conceitos comuns e o orienta na execução de tarefas específicas. Se você tiver dúvidas, comentários ou ideias sobre a Base de Dados de Conhecimento Multimídia, entre em contato com a equipe da Base de Dados de Conhecimento da Informatica pelo KB_Feedback@informatica.com. Suporte Global a Clientes da Informatica Você pode entrar em contato com o Centro de Suporte a Clientes por telefone ou pelo Suporte Online. O Suporte Online requer um nome de usuário e uma senha. Você pode solicitar um nome de usuário e uma senha no endereço Use os números de telefone a seguir para entrar em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica: América do Norte / América do Sul Europa / Oriente Médio / África Ásia / Austrália Ligação Gratuita Brasil: México: Ligação Gratuita França: Alemanha: Ligação Gratuita Austrália: Nova Zelândia: iv Prefácio

8 América do Norte / América do Sul Europa / Oriente Médio / África Ásia / Austrália América do Norte: Itália: Holanda: Portugal: Espanha: Suíça: Reino Unido: Tarifa Padrão Índia: Tarifa Padrão Bélgica: França: Alemanha: Holanda: Reino Unido: Prefácio v

9 vi

10 C A P Í T U L O 1 PWX a PWX Este capítulo inclui os seguintes tópico: PWX a PWX-10999, 1 PWX a PWX PWX função DTERIOM não implementada O módulo de acesso ao repositório recebeu uma solicitação que não foi implementada. Um erro é retornado para o software solicitante. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Número incorreto de de parms DTERIOM para a chamada 'request_mnemonic'; number_of_parms recebidos, number_of_parms esperados. O módulo de acesso ao repositório recebeu uma solicitação com um número inesperado de parâmetros. Um erro é retornado para o software solicitante. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Comando DTERIOM codificado não suportado (request_mnemonic). O módulo de acesso ao repositório recebeu uma solicitação de comando codificado que não é suportado. Um erro é retornado para o software solicitante. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Buffer de solicitação de comando DTERIOM codificado inválido. O módulo de acesso ao repositório recebeu uma solicitação de comando codificado com buffer formado incorretamente. Um erro é retornado para o software solicitante. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Buffer DTERIOM de conversão inválido. O módulo de acesso ao repositório recebeu uma solicitação com um buffer de conversão formado incorretamente. Um erro é retornado para o software solicitante. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. 1

11 PWX Tipo de banco de dados DTERIOM não suportado ( character_value ' X'hex_value'). O módulo de acesso ao repositório recebeu uma solicitação com um tipo de banco de dados não suportado. Um erro é retornado para o software solicitante. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Erro no repositório baseado na memória DTERIOM. O módulo de acesso ao repositório não pôde alocar memória. Um erro é retornado para o software solicitante. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX O buffer de resposta DTERIOM é muito pequeno. O módulo de acesso ao repositório não pôde gerar uma resposta porque o buffer de resposta é muito pequeno. Um erro é retornado para o software solicitante. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Erro ao abrir o repositório DTERIOM (run-time_error_text) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de abrir o repositório. O repositório não é aberto. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base no run-time_error_text. PWX Erro nas informações do repositório DTERIOM (run-time_error_text) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de recuperar informações sobre o arquivo de repositório. O repositório não é processado. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base no run-time_error_text. PWX Erro nos dados do repositório DTERIOM (error_description) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de recuperar dados do arquivo de repositório. O repositório não é processado. Resposta do usuário:use o texto do erro para corrigir o problema. PWX DTERIOM já foi encerrado O módulo de acesso ao repositório está sendo chamado após ter sido finalizado. O sistema retorna um erro para o software que está chamando. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Erro na subtarefa DTERIOM: error_text A subtarefa auxiliar do módulo de acesso ao repositório encontrou um erro. Este erro é gerado pelo módulo principal. O sistema retorna um erro para o software que está chamando. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base no texto do erro. 2 Capítulo 1: PWX a PWX-10999

12 PWX Erro desconhecido na subtarefa do repositório DTERIOM A subtarefa auxiliar do módulo de acesso ao repositório foi finalizada de modo anormal. Este erro é gerado pelo módulo principal. O sistema retorna um erro para o software que está chamando. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Erro na inicialização de subtarefa do repositório DTERIOM A subtarefa auxiliar do módulo de acesso ao repositório encontrou um erro antes de concluir a inicialização. Este erro é gerado pelo módulo principal. O sistema retorna um erro para o software que está chamando. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Falha no CRAM_Get_Registration_List DTERIOM O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de recuperar informações de registro de captura. O repositório não é processado. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base em outras mensagens de erro que forem geradas. PWX Falha no CRLD_Start_Load_Session DTERIOM O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de recuperar informações de registro de captura. O repositório não é processado. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base em outras mensagens de erro que forem geradas. PWX Falha no CRLD_LoadCR DTERIOM O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de recuperar informações de registro de captura. O repositório não é processado. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base em outras mensagens de erro que forem geradas. PWX Falha no IMR_Add_... DTERIOM O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de armazenar informações de registro de captura. O repositório não é processado. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base em outras mensagens de erro que forem geradas. PWX Conflito na contagem de objetos DTERIOM RRM_GetRegDataCols(pCReg) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de recuperar informações de registro de captura. O repositório não é processado. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Definição da coluna DTERIOM inválida (tabela instance_name.owner_name.table_name coluna column_name) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de recuperar informações de registro de captura. A coluna na tabela especificada tem atributos inválidos. O repositório não é processado. PWX a PWX

13 Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX DTERIOM - algumas colunas não estão registradas (tabela instance_name.owner_name.table_name) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de recuperar informações de registro de captura. A coluna na tabela especificada tem atributos inválidos. O repositório não é processado. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX O comando OPEN exige o nome do conjunto de dados DTERIOM O módulo de acesso ao repositório recebeu um comando OPEN sem um nome de conjunto de dados. O sistema retorna um erro para o software que está chamando. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Erro na solicitação de subtarefa do repositório DTERIOM A subtarefa auxiliar do módulo de acesso ao repositório encontrou um erro de solicitação. O sistema retorna um erro para o software que está chamando. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX O repositório DTERIOM já está aberto O módulo de acesso ao repositório recebeu um comando OPEN quando o repositório já estava aberto. O sistema retorna um erro para o software que está chamando. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Falha na alocação do repositório DTERIOM (erro X'error_code', info X info_code ) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de alocar dinamicamente o conjunto de dados do repositório. O repositório não é processado. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base nos códigos de informações e erro. Para obter mais informações sobre os códigos de informações e erro, consulte o documento da IBM, MVS Programming Authorized Assembler Services Guide. PWX Falha na desalocação do repositório DTERIOM (erro X'error_code', info X info_code ) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de desalocar dinamicamente o conjunto de dados do repositório. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base nos códigos de informações e erro. Para obter mais informações sobre os códigos de informações e erro, consulte o documento da IBM, MVS Programming Authorized Assembler Services Guide. PWX O conjunto de dados DTERIOM não é um repositório do PowerExchange O módulo de acesso ao repositório determinou que o conjunto de dados especificado não é um repositório do PowerExchange. O conjunto de dados não é utilizado. Resposta do usuário:especifique o nome correto do conjunto de dados. 4 Capítulo 1: PWX a PWX-10999

14 PWX Marca de registro DTERIOM duplicado (tipo de captura 'type' nome 'name') O módulo de acesso ao repositório encontrou dois registros de captura diferentes com a mesma marca de registro. O repositório não é processado. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX DTERIOM - o mesmo objeto possui marcas de registro diferentes O módulo de acesso ao repositório encontrou o mesmo objeto de registro de captura com diferentes marcas de registro. O repositório não é processado. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Não há registros de captura DTERIOM carregados O módulo de acesso ao repositório não encontrou nenhum registro de captura no repositório. Resposta do usuário:se essa situação for correta, ignore. Caso contrário, informe o Suporte Global a Clientes da Informatica sobre a mensagem. PWX Erro ao abrir a configuração DTERIOM (run-time_error_text) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de abrir o arquivo de configuração de acesso ao repositório. A configuração do repositório não foi processada. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base no run-time_error_text. PWX Erro na leitura da configuração DTERIOM (return_code) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de ler o arquivo de configuração de acesso ao repositório. A configuração do repositório não é processada. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base no run-time_error_text. PWX A linha de configuração DTERIOM line_number possui mais de nnn caracteres (line_text) O módulo de acesso ao repositório encontrou uma linha no arquivo de configuração de acesso ao repositório mais longa que o limite máximo permitido. A configuração do repositório não foi processada. Resposta do usuário:corrija o problema. PWX A linha de configuração DTERIOM line_number não contém separador de palavra-chave/valor (line_text) O módulo de acesso ao repositório encontrou uma linha no arquivo de configuração de acesso ao repositório que não continha um caractere separador de palavra-chave/valor. A configuração do repositório não foi processada. Resposta do usuário:corrija o problema. PWX O valor da palavra-chave keyword da linha de configuração DTERIOM line_number é desconhecido O módulo de acesso ao repositório encontrou uma linha no arquivo de configuração de acesso ao repositório que continha uma palavra-chave desconhecida. A configuração do repositório não é processada. PWX a PWX

15 Resposta do usuário:corrija o problema. PWX O valor da palavra-chave keyword da linha de configuração DTERIOM line_number foi especificado duas vezes O módulo de acesso ao repositório encontrou uma linha no arquivo de configuração de acesso ao repositório que continha uma palavra-chave especificada duas vezes. A configuração do repositório não foi processada. Resposta do usuário:corrija o problema. PWX O valor da palavra-chave keyword da linha de configuração DTERIOM line_number não foi encontrado O módulo de acesso ao repositório encontrou uma linha no arquivo de configuração de acesso ao repositório que continha uma palavra-chave sem um valor. A configuração do repositório não foi processada. Resposta do usuário:corrija o problema. PWX A palavra-chave keyword da linha de configuração DTERIOM line_number deve ser um número de nnn a nnn O módulo de acesso ao repositório encontrou uma linha no arquivo de configuração de acesso ao repositório que continha uma palavra-chave com um valor numérico fora do intervalo permitido. A configuração do repositório não foi processada. Resposta do usuário:corrija o problema. PWX A palavra-chave "keyword" da linha de configuração DTERIOM line_number tem mais de number_of caracteres O módulo de acesso ao repositório encontrou uma linha no arquivo de configuração de acesso ao repositório que continha uma palavra-chave com um valor de cadeia de caracteres muito longo. A configuração do repositório não foi processada. Resposta do usuário:corrija o problema. PWX A palavra-chave de configuração DTERIOM 'keyword' não foi encontrada O módulo de acesso ao repositório encontrado após a leitura do arquivo de configuração de acesso ao repositório determinou que a palavra-chave exigida não foi especificada. A configuração do repositório não foi processada. Resposta do usuário:corrija o problema. PWX A palavra-chave de configuração DTERIOM 'keyword' exige a palavra-chave 'keyword' O módulo de acesso ao repositório encontrado após a leitura do arquivo de configuração de acesso ao repositório determinou que a palavra-chave exigida por outra palavra-chave não foi especificada. A configuração do repositório não foi processada. Resposta do usuário:corrija o problema. PWX Erro nas informações do cache DTERIOM data_set_name (run-time_error_text) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de recuperar informações sobre um conjunto de dados de cache do repositório. O conjunto de dados de cache não foi processado. 6 Capítulo 1: PWX a PWX-10999

16 Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base no run-time_error_text. PWX O cache DTERIOM data_set_name tem um formato inválido O módulo de acesso ao repositório determinou que o conjunto de dados de cache especificado possui um formato incorreto. O conjunto de dados de cache não foi processado. Resposta do usuário:corrija o problema. PWX Erro na serialização de data_set_name no cache DTERIOM O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de serializar o conjunto de dados de cache especificado. O conjunto de dados de cache não foi processado. Resposta do usuário:o problema pode ocorrer se vários Agentes do PowerExchange estiverem usando os mesmos conjuntos de dados de cache. Se este não for o caso, informe o Suporte Global a Clientes da Informatica sobre a mensagem. PWX Erro ao abrir data_set_name no cache DTERIOM (run-time_error_text) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de abrir um conjunto de dados de cache do repositório. O conjunto de dados de cache não foi processado. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base no run-time_error_text. PWX Erro de gravação data_set_name no cache DTERIOM (run-time_error_text) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de gravar em um conjunto de dados de cache do repositório. O conjunto de dados de cache não foi processado. Resposta do usuário:tente corrigir o problema com base no run-time_error_text. PWX Erro no identificador de cache DTERIOM: O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de carregar registros de captura de um conjunto de dados do repositório. O conjunto de dados de cache não foi processado. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Erro na codificação de cache DTERIOM O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de gravar registros de captura em um conjunto de dados de cache. O conjunto de dados de cache não foi processado. Resposta do usuário:informe a mensagem ao Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX Falha no CRAM_Get_CCT_Update_TS DTERIOM (return_code) O módulo de acesso ao repositório encontrou um erro durante uma tentativa de recuperar o carimbo de data/hora da atualização do repositório atual. Este erro normalmente indica um problema no servidor do repositório. Os registros não serão recuperados. Resposta do usuário:consulte o código de retorno correspondente à mensagem nesta referência. Se não for possível solucionar o erro, entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX a PWX

17 PWX último erro: error_text Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Contém o último erro encontrado durante uma tentativa de acessar registros de captura. Resposta do usuário:consulte a ação de usuário relacionada à mensagem de erro original. PWX atualização ativa Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Indica que uma atualização de registro de captura está em andamento. PWX time da última tentativa de atualização Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Indica quando ocorreu a última atualização do registro de captura. PWX identificador de alterações atual changer_identifier Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Exibe o identificador de alterações de registro de captura atual. PWX repositório inválido data_set_name Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Indica que o conjunto de dados de repositório atual possui um valor inválido. Resposta do usuário:corrija o problema. PWX repositório de tipo de configuração data_set_name Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Indica que o conjunto de dados de repositório atual é um arquivo de configuração. PWX Repositório CCT data_set_name Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Indica que o conjunto de dados de repositório atual é um conjunto de dados CCT do PowerExchange. PWX local location Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Indica que os registros de captura estão sendo recuperados no local especificado. PWX cache (cache_data_set_number) data_set_name Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Exibe o número e o nome de um conjunto de dados de cache do repositório. PWX subtarefa auxiliar inativa, repositório fechado Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Indica que o repositório está fechado. 8 Capítulo 1: PWX a PWX-10999

18 PWX subtarefa auxiliar inativa, em ciclo Mensagem exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange. Indica que a subtarefa auxiliar está em processo de reinício. PWX a subtarefa auxiliar foi finalizada inesperadamente, código=abend_code, motivo=reason_code Esta mensagem é exibida em resposta ao comando REPSTATUS do Agente do PowerExchange ou quando uma finalização inesperada da subtarefa auxiliar é detectada. A subtarefa auxiliar não foi reiniciada. Resposta do usuário:tente determinar a causa do problema. Para reiniciar a subtarefa auxiliar, execute o comando REPCLOSE seguido de REPOPEN, no Agente do PowerExchange. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX uso da memória: REGS abend_code registration_memory abend_codek, VIRT private_areak, SYS system_areak, EXT extended_private_areak, SYS extended_system_areak Exibe o uso de memória atual semelhante à mensagem IEF374I da IBM. Memória de registro indica os quilobytes atuais dedicados ao armazenamento em cache dos registros de captura. No texto da mensagem: private_area é o máximo de quilobytes de armazenamento (marcação highwater) que o Agente do PowerExchange usou da região da área privada do usuário. system_area é o máximo de quilobytes de armazenamento (marcação highwater) que o Agente do PowerExchange usou das seguintes áreas: LSQA, SWA e área high private. extended_private_area é o máximo de quilobytes de armazenamento (marcação highwater) que o Agente do PowerExchange usou da região da área privada estendida do usuário. Este valor inclui o uso atual da memória. extended_system_area é o máximo de quilobytes de armazenamento (marcação highwater) que o Agente do PowerExchange usou das seguintes áreas: LSQA estendida, SWA estendida e área high private estendida. PWX uso da memória: abaixo da linha below_percentage%, acima da linha above_percentage% Exibe o uso atual da memória como uma porcentagem de armazenamento disponível abaixo e acima da linha. PWX CAPI: Erro interno: Ponteiro de token nulo transmitido para API_routine. Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica, especificando a função que estava sendo executada quando o erro foi encontrado. PWX CAPI: Nenhuma informação de fonte foi transmitida para a API de consumo. A lista de fontes para uma extração de alterações é inválida ou não foi encontrada. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:corrija as informações da lista de fontes e execute a solicitação novamente. PWX a PWX

19 PWX CAPI: Erro interno: Um ponteiro de lista de interesses de fontes nulo foi transmitido para CAPI_Connect. Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica, especificando a função que estava sendo executada quando o erro foi encontrado. PWX CAPI: Erro interno: O chamador CAPI_Connect especificou <n> fontes e apresentou <n> fontes. Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica, especificando a função que estava sendo executada quando o erro foi encontrado. PWX CAPI: Erro interno: O chamador CAPI_Connect não forneceu um perfil de conexão. Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica, especificando a função que estava sendo executada quando o erro foi encontrado. PWX CAPI: O perfil da conexão < CONN_NAME > não foi encontrado. Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:o arquivo DBMOVER.cfg pode estar corrompido. Verifique se o valor especificado para CAPI_CONN_NAME está correto. Se não for possível solucionar o erro, entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX CAPI: Não foi possível alocar memória para object_name. Os recursos de memória são insuficientes para executar a tarefa. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:aumente os recursos de memória disponíveis para a tarefa. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX CAPI: Não foi possível encontrar as informações de conexão do perfil da conexão <connection>. A instrução CAPI_CONN_NAME especifica uma instrução CAPI_CONNECTION que não é encontrada no arquivo DBMOVER. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:corrija os valores no arquivo DBMOVER. PWX CAPI: Não foi possível carregar o dll <DLLNAME> da conexão. O DLL especificado não foi encontrado. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. 10 Capítulo 1: PWX a PWX-10999

20 Resposta do usuário:verifique se a instrução CAPI_CONNECTION no arquivo DBMOVER.cfg está correta. Se não for possível solucionar o erro, entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica. PWX CAPI: Erro interno: Nenhum token foi transmitido para API_routine. Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica, especificando a função que estava sendo executada quando o erro foi encontrado. PWX CAPI: O Token da API possui um eyecatcher inválido <xxx>. Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica, especificando a função que estava sendo executada quando o erro foi encontrado. PWX CAPI: A versão de Token da API <nn.nn.nn.nn> é inferior ao mínimo exigido <nn.nn.nn.nn> Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica, especificando a função que estava sendo executada quando o erro foi encontrado. PWX CAPI: Não é possível processar a chamada <call_type> devido a um erro anterior na API. Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica, especificando a função que estava sendo executada quando o erro foi encontrado. PWX CAPI: Erro interno: A chamada <call_type> deve ser concluída com êxito antes que a chamada <call_type> possa ser executada. Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica, especificando a função que estava sendo executada quando o erro foi encontrado. PWX CAPI: Erro interno: A chamada <call_type> já foi concluída com êxito. Foi feita uma chamada para a API de consumo do PowerExchange que não pôde ser processada corretamente. A tarefa que encontrou o erro é encerrada. Resposta do usuário:entre em contato com o Suporte Global a Clientes da Informatica, especificando a função que estava sendo executada quando o erro foi encontrado. PWX a PWX