SUMÁRIO COLECÇÃO DE DISCOS CORTADOR DE LEGUMES CONJUNTOS : CÚTERS E CORTADOR DE LEGUMES BLIXERS : EMULSIONADORES-MISTURADORES CÚTERS DE MESA
|
|
- Pedro Franca Sousa
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Tabela Julho
2 Página 2 Página 14 Página 21 CONJUNTOS : CÚTERS E CORTADOR DE LEGUMES COLECÇÃO DE DISCOS CORTADOR DE LEGUMES Página 34 Página 45 Página 53 CÚTERS DE MESA CÚTERS VERTICAIS BLIXERS : EMULSIONADORES-MISTURADORES Página 66 Página 79 Página 81 TRITURADORES CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA PELADORA Página 82 Página 82 MÁQUINA DE SUMOS CORTADOR DE PÃO SUMÁRIO
3 NOVIDADES Kit Cozinha para Combinados: Cúters & Cortador de legumes...página 8 4 Maquinas em 1! Combinados: Cúters & Cortador de legumes Novo acessório Cortador de legumes para R 402 / R 402 V.V....Página 9 CL Página 24 CL 52 versão E... Página 29 Concebido para cortar grandes volumes de legumes rapidamente J 100 Ultra... Página 80 1
4 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes - -
5 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes Em função CÚTER Em função CORTADOR DE LEGUMES Kit de Cozinha Em opção CONJUNTOS : CÚTERS & CORTADOR DE LEGUMES Lisa Lisa Dentada Lisa Serrilhada * Serrilhada Modelos / Possibilidades de trabalho Quantidade produzida na função Cúter Débito horário na função Cortador de Legumes Número de refeições diarias R 201 R 301/ R 301 Ultra R 402 / R 402 V.V. R 502 / R 502 V.V. R 602 / R 602 V.V.
6 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes Número de - refeições RALADOS,FATIADOS, ONDULADOS, JULIANA D I S C O S 2,9 L R 201 Ultra Monofásico 1 velocidade Ejecção cuba Kit de cozinha D 23 I S C O S D 23 I S C O S 2,9 L 3,7 L R 201 Monofásico 1 velocidade Ejecção cuba Kit de cozinha R 301 Ultra Monofásico 1 velocidade Kit de cozinha D 2 I S C O S D 23 I S C O S 1,9 L 3,7 L R 101 R 301 Monofásico Monofásico 1 velocidade 1 velocidade Ejecção cuba Kit de cozinha Kit de cozinha R-Mix
7 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes CONJUNTOS : CÚTERS & CORTADOR DE LEGUMES RALADOS,FATIADOS, ONDULADOS, JULIANA + MACEDÓNIA E BATATAS FRITAS D 28 I S C O S D 50 I S C O S D 50 I S C O S 4,5 L 5,5 L 7 L R 402 V.V. R 502 V.V. V R 602 V.V. V Monofásico Monofásico Monofásico Velocidade variável Velocidade variável Velocidade variável Kit de cozinha R-Mix R-Mix D 28 I S C O S D 50 I S C O S D 50 I S C O S 4,5 L 5,5 L 7 L R 402 Monofásico ou Trifásico R 502 R 602 Trifásico Trifásico 2 velocicades 2 velocicades 2 velocicades Kit de cozinha
8 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes R 101 R 201 R 101 R R R 201 Ultra Colecção completa de discos, ver página 14 BLOCO MOTOR EM FUNÇÃO CÚTER EM FUNÇÃO CORTADOR DE LEGUMES R 101 D 2 I S C O S 1,9 L 520 R R 201 D 23 I S C O S 2,9 L 820 R 201 Ultra R 201 Ultra R D I S C O S 2,9 L OPÇÕES Ref
9 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes R 301- R301 Ultra R 301 BLOCO MOTOR EM FUNÇÃO CÚTER EM FUNÇÃO CORTADOR DE LEGUMES R 301 D 23 I S C O S 3,7 L R 301 Colecção completa de discos, ver página 14 CONJUNTOS : CÚTERS & CORTADOR DE LEGUMES R 301 Ultra R 301 Ultra R 301 Ultra Pack de 4 discos : 177 OPÇÕES Ref
10 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes Colecção completa de discos, ver página 14 KIT DE COZINHA NOVA FUNÇÃO: 4 MÁQUINAS EM 1! Função coulis Função espremedor de citrínos
11 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes R R402 V.V. R 402 BLOCO MOTOR EM FUNÇÃO CÚTER EM FUNÇÃO CORTADOR DE LEGUMES D 28 I S C O S 4,5 L Possibilidade de 3 macedónias e 2 batatas fritas R 402 Colecção completa de discos, ver página 14 CONJUNTOS : CÚTERS & CORTADOR DE LEGUMES R R R 402 V.V. R 402 V.V R 402 V.V Pack de 5 discos : 287 OPÇÕES Ref
12 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes R 502 R R 502 V.V. BLOCO MOTOR EM FUNÇÃO CÚTER Colecção completa de discos, ver página 14 EM FUNÇÃO CORTADOR DE LEGUMES - D 50 I S C O S 5,5 L Possibilidade de 9 macedónias e 3 batatas fritas R R R 502 V.V. R 502 V.V. R-MIX R 502 V.V PACK DE 5 DISCOS PACK DE 9 DISCOS OPÇÕES Ref
13 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes R R 602 V.V. R 602 BLOCO MOTOR EM FUNÇÃO CÚTER EM FUNÇÃO CORTADOR DE LEGUMES R 602 D 50 I S C O S 7 L Possibilidade de 9 macedónias e 3 batatas fritas R 602 Colecção completa de discos, ver página 14 CONJUNTOS : CÚTERS & CORTADOR DE LEGUMES R 602 V.V. R-MIX R 602 V.V R 602 V.V. PACK DE 5 DISCOS PACK DE 9 DISCOS OPÇÕES Ref
14 CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes Colecção completa de discos, ver página 14 Referências detalhadas por aparelho R 301 R 301 Ultra R 402 R 402 V.V. Ref. Ref. Ref. Ref R 502 R 502 V.V. R 602 R 602 V.V. Ref. Ref. Ref. Ref Conjuntos R 301 Ultra : 4 MÁQUINAS EM 1 Acessório cúter Função coulis* Bloco motor Função espremedor de citrinos* Acessório cortador de legumes
15 COLECÇÃO DE DISCOS Realize cubos em brunesa, e cubos de todos tamanhos com os cortadores de legumes ROBOT-COUPE COLECÇÃO DE DISCOS 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 8 mm 10 mm CL 50 Gourmet R 402 / R 402 V.V. CL 40 5 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 x 14 x 14 x 14 x 14 mm 5 mm 10 mm 20 mm 25 mm R 502 / R 502 V.V. / R 602 / R 602 V.V. D-Clean Kit ferramenta de limpeza grelhas macedónia Suporte de grelha reversível ferramenta de limpeza grelhas macedónia Instrumento raspador
16 COLECÇÃO DE DISCOS R 201 R201 Ultra R 301 R 301 Ultra CL 20 Preço unitàrio s/iva ( ) R 402 R 402 V.V. CL 40 Preço unitàrio s/iva ( ) DISCOS R 502/R 502 V.V. R 602/R 602 V.V. CL 50/CL 50 Ultra CL 52/CL 55/CL 60 Preço unitàrio s/iva ( ) CL 50 Gourmet FATIADORES Amêndoas 0,6 mm ,8 mm mm (caldo verde) mm (pepino/cenoura) mm mm mm (tomate) mm Preço unitàrio s/iva ( ) 8 mm mm mm 89 Batatas cozidas 4 mm Batatas cozidas 6 mm ONDULADOS mm mm mm RALADORES ,5 mm mm (cenoura ralada) mm mm mm (mozzarela) mm 7 mm mm Parmesan Batatas tipo Röstis Batatas cruas Rabano 0,7 mm Rabano 1 mm Rabano 1,3 mm PALITOS 1 x 8 mm (tagliateles) x 26 Cebola/Couve x 4 mm x 6 mm x 8 mm x 10 mm (tagliateles) x 2 mm ,5 x 2,5 mm x 3 mm x 4 mm (batata palha) x 6 mm x 8 mm
17 COLECÇÃO DE DISCOS EQUIPAMENTO MACEDÓNIA R 402 R 402 V.V. CL 40 Preço unitàrio s/iva ( ) DISCOS R 502/R 502 V.V. R 602/R 602 V.V. CL 50/CL 50 Ultra CL 52/CL 55/CL 60 Preço unitàrio s/iva ( ) CL 50 Gourmet Preço unitàrio s/iva ( ) 5 x 5 x 5 mm (salada primavera) x 8 x 8 mm x 10 x 10 mm (salada macedonia) x 12 x 12 mm 14 x 14 x 5 mm (bacalhau e natas) GRELHA + 14 x 14 x 10 mm FATIADOR 14 x 14 x 14 mm (salada russa) 163 BATATAS FRITAS 20 x 20 x 20 mm (cubos batatas para fritar) x 25 x 25 mm (cubos para jardineira) x 70 x 25 mm (salada, couve para a sopa) x 8 mm x 10 mm x 16 mm CUBOS FINOS 2 x 2 x 2 mm 158 COLECÇÃO DE DISCOS 3 x 3 x 3 mm (brunesa) x 4 x 4 mm 158 ONDULADOS 2 mm mm mm (rendilhada) mm 135 NOTA Equipamento macedónia entregue com: Equipamento batata ACCESORIOS Referencia Preço unitàrio s/iva ( ) PORTA-DISCOS MURAL POLICARBONATO Para discos R 201 a R 402 V.V. CL 20 a CL 30 CAIXA DE DISCOS INDIVIDUAL POLICARBONATO Para discos R 502 a R 502 V.V. CL 50 a CL 60 V.V. PORTA-DISCOS MURAL INOX D-CLEAN KIT : PROTECÇÃO DE DISCOS Para discos R 502 a R 502 V.V. CL 50 a CL 60 V.V
18 COLECÇÃO DE DISCOS Colecção completa de discos, ver página 14 A maior variedade de corte Fatiadores CL 50, CL 50 Ultra, CL 50 Gourmet, CL 52, CL 55, CL 60, R 502, R 502 V.V., R 602, R 602 V.V. CL 20, CL 40, R 201, R 201 Ultra, R 301, R 301 Ultra, R 402, R 402 V.V. Amêndoas 0,6 mm Ref ,8 mm Ref mm Ref Ref mm Ref Ref mm Ref Ref mm Ref Ref mm 6 mm 8 mm 10 mm Ref Ref Ref Ref Ref Ref mm* Batatas cozidas 4 mm Batatas cozidas 6 mm Ref Ref Ref * Excepto CL 50 Gourmet
19 Palitos COLECÇÃO DE DISCOS 1 x 8 mm Tagliateles Colecção completa de discos, ver página 14 A maior variedade de corte CL 50, CL 50 Ultra, CL 50 Gourmet, CL 52, CL 55, CL 60, R 502, R 502 V.V., R 602, R 602 V.V. CL 20, CL 40, R 201, R 201 Ultra, R 301, R 301 Ultra, R 402, R 402 V.V. Ref x 26 mm Cebola e Couve Ref x 4 mm 2 x 6 mm Ref Ref Ref Ref COLECÇÃO DE DISCOS 2 x 8 mm 2 x 10 mm Tagliateles Ref Ref x 2 mm Ref Ref ,5 x 2,5 mm Ref x 3 mm 4 x 4 mm Ref Ref Ref x 6 mm 8 x 8 mm Ref Ref Ref Ref Batatas fritas CL 50, CL 50 Ultra, CL 50 Gourmet, CL 52, CL 55, CL 60, R 502, R 502 V.V., R 602, R 602 V.V. CL 40, R 402, R 402 V.V. 8 x 8 mm 10 x 10 mm 10 x 16 mm Ref Ref Ref Ref Ref
20 COLECÇÃO DE DISCOS Colecção completa de discos, ver página 14 A maior variedade de corte Raladores CL 50, CL 50 Ultra, CL 50 Gourmet, CL 52, CL 55, CL 60, R 502, R 502 V.V., R 602, R 602 V.V. CL 20, CL 40, R 201, R 201 Ultra, R 301, R 301 Ultra, R 402, R 402 V.V. * Especial CL 40 1,5 mm 2 mm 3 mm 4 mm Ref Ref Ref Ref Ref Ref Ref * Ref * Ref * Ref mm 6 mm 7 mm 9 mm Ref Ref Ref Ref Ref Parmesan Röstis Batatas cruas Rabano 1 mm Ref Ref Ref Ref Ref Ref Ref ,7 mm Ref mm Ref ,3 mm Ondulados CL 50, CL 50 Ultra, CL 50 Gourmet, CL 52, CL 55, CL 60, R 502, R 602 CL 20, CL 40, R 201, R 201 Ultra, R 301, R 301 Ultra, R 402, R 402 V.V. 2 mm 3 mm 5 mm Ref Ref Ref Ref
21 Cubos COLECÇÃO DE DISCOS Colecção completa de discos, ver página 14 A maior variedade de corte CL 50, CL 50 Ultra, CL 50 Gourmet, CL 52, CL 55, CL 60, R 502, R 502 V.V., R 602, R 602 V.V. CL 40, R 402, R 402 V.V. COLECÇÃO DE DISCOS 5x5x5 mm 8x8x8 mm 10x10x10 mm Ref Ref Ref Ref Ref x12x12 mm 14x14x5 mm 14x14x10 mm* Ref Ref Ref x14x14 mm* 20x20x20 mm* 25x25x25 mm* Ref Ref Ref x70x25 mm* Ref * Excepto CL 50 Gourmet 19
22 COLECÇÃO DE DISCOS Colecção completa de discos, ver página 14 Cortes inéditos CL 50 Gourmet Cubos finos CL 50 Gourmet 2x2x2 mm 3x3x3 mm Ref Ref x4x4 mm Ref Ondulados CL 50 Gourmet 2 mm 20 3 mm Ref Ref mm 6 mm Ref Ref
23 CORTADOR DE LEGUMES CORTADOR DE LEGUMES Boca de grande volume que permite introduzir legumes grandes de tipo, couves, beringelas... e carregar facilmente outros legumes. Dobradiça com haste que permite desmontar imediatamente a tampa para limpeza ràpida. 50 discos para fatiados, cortes ondulados, ralados, palitos, tiras, macedónia e batatas fritas. Bloco motor inox 21
24 CORTADOR DE LEGUMES 20 - Número de refeições Débito prático/h Débito teórico/h 60 até 40 kg até 120 kg RALADOS, FATIADOS, ONDULADOS, JULIANA kg 250 kg 180 kg 300 kg + MACEDÓNIA E BATATAS FRITAS + CUBOS FINOS E ONDULADOS D 50 I S C O S CL 50 Gourmet Monofásico ou Trifásico 1 Velocidade Kit Molhos D 50 I S C O S CL 50 Ultra Monofásico ou Trifásico 1 ou 2 Velocidades Acessório puré de batatas D 23 I S C O S D 28 I S C O S D 50 I S C O S CL 20 CL 40 CL 50 Monofásico Monofásico Monofásico ou Trifásico 1 Velocidade 1 Velocidade 1 ou 2 Velocidades Acessório puré de batatas MODELOS DE MESA 22 Kit Molhos, Acessório puré de batatas e Equipamento para purè de batatas Em opção
25 CORTADOR DE LEGUMES kg 700 kg 900 kg 420 kg 900 kg 1800 kg RALADOS, FATIADOS, ONDULADOS, JULIANA + MACEDÓNIA E BATATAS FRITAS CORTADOR DE LEGUMES D 50 I S C O S CL 60 V.V. Monofásico Velocidade variável Equipamento para purè de batatas D 50 I S C O S D 50 I S C O S CL 55 Automático Trifásico 2 Velocidades Equipamento para purè de batatas CL 60 Automático Trifásico 2 Velocidades Equipamento para purè de batatas D 50 I S C O S D 50 I S C O S D 50 I S C O S CL 52 Monofásico ou Trifásico 1 ou 2 Velocidades E CL 55 Alavanca Trifásico 2 Velocidades Equipamento para purè de batatas CL 60 Alavanca Trifásico 2 Velocidades Equipamento para purè de batatas MODELOS DE CHÃO 23
26 CL 20 CORTADOR DE LEGUMES CL 20 - CL 40 BLOCO MOTOR Motor assíncrono CL 20 Velocidade Entregue com 2 discos Colecção de discos Dimensões (LxPxA) Colecção completa de discos, ver página 14 EM FUNÇÃO CORTADOR DE LEGUMES Boca grande superfície 104 cm 2 - volume de carga 1,56 litros Boca cilíndrica Ø 58 mm Discos em inox 400 Watts Monofásico 230 V 1500 r.p.m. fatiador 2 mm, ralador 2 mm 23 em opção 325 x 304 x 570 mm 12 Kg D 23 I S C O S Ref CL V/50/1 800 CL 40 CL 40 Velocidade Entregue sem discos Colecção de discos Cuba Bloco motor Dimensões (LxPxA) Ref CL V/50/1 500 Watts Monofásico 230 V 500 r.p.m. Possibilidade 3 macedónias e 2 batatas fritas. 28 em opção Possibilidade 3 macedónias e 2 batatas fritas. Cortador de legumes inox métálico 320 x 304 x 590 mm 15,2 Kg D 28 I S C O S 995 Ref PACK DE DISCOS - CL 40: Fatiar 2 mm, 5 mm; ralar 2 mm;batata fritas : fatiar 8 mm + grelha 8x8 mm
27 CL 50 Gourmet CORTADOR DE LEGUMES 550 Watts 600 Watts Monofásico 230 V Trifásico 400 V Velocidade 375 r.p.m. Motor assíncrono Bloco motor inox Tampa e cuba metálica Boca grande volume de carga 2,1 litros Boca cilíndrica Ø 69 mm Entregue sem discos Fornecido com recipiente interno de recepção 0,6 litro Colecção de discos 50 em opção Possibilidade 3 batatas fritas, 5 macedónias, 4 ondulados e 3 cubos finos Dimensões (LxPxA) 376 x 309 x 581 mm 22 Kg Ref CL 50 Gourmet 230V/50/1 Ref CL 50 Gourmet 400V/50/3 D 50 I S C O S Possibilidade 3 Cubos finos e 4 Ondulados Colecção completa de discos, ver página 14 CL 50 Gourmet * 58 mm com insert. * 68 mm com insert. CORTADOR DE LEGUMES Cubos finos x 2 x 2 mm 3 x 3 x 3 mm 4 x 4 x 4 mm 3 discos Ref Cubo fino 2 x 2 x 2 mm Ref Cubo fino 3 x 3 x 3 mm Ref Cubo fino 4 x 4 x 4 mm Tamanho de cortes: 2x2x2 mm 3x3x3 mm 4x4x4 mm Ondulados 2 mm 6 4 discos mm Ref Ondulado 2 mm Ref Ondulado 3 mm Ref Ondulado 4 mm Ref Ondulado 6 mm Tamanho de cortes: 2mm 3 mm 4 mm 6 mm Kit salsa e ervas aromáticas 1 mm Incluindo: 1 fatiador 1 mm e 2 inserts para segurar as ervas durante o corte. Ref Kit salsa 1 mm 135 Kit molhos Incluindo: 1 fatiador 1 mm, 1 equipamento macedónia 10x10 mm, 1 disco cubos finos 4x4 mm e 3 inserts Ref Kit molhos
28 CORTADOR DE LEGUMES CL 50-1 Velocidade CL 50 - CL 50 Ultra BLOCO MOTOR Motor assíncrono Colecção completa de discos, ver página 14 EM FUNÇÃO CORTADOR DE LEGUMES Tampa e cuba metálica Colecção completa de 50 discos disponível Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas. Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas. Boca grande superfície 139 cm 2 - Volume de carga 2,2 litros Boca cilíndrica Ø 58 mm Entregue sem discos D 50 I S C O S CL 50-2 Velocidades CL 50-1 Velocidade 550 Watts Monofásico 230 V ou Trifásico 400 V Velocidade 375 r.p.m. Bloco motor em policarbonato Dimensões (LxPxA) 350 x 320 x 590 mm 19,8 Kg Ref CL 50 Monofásico 1 Velocidade 230V/50/1 Ref CL 50 Trifásico 1 Velocidade 400V/50/ CL 50 Ultra - 1 Velocidade CL 50-2 Velocidades 600 Watts Trifásico 400 V Velocidades 375 e 750 r.p.m. Bloco motor em policarbonato Dimensões (LxPxA) 350 x 320 x 590 mm 19,8 Kg Ref CL 50 Trifásico 2 Velocidades 400V/50/ CL 50 Ultra - 2 Velocidades CL 50 Ultra - 1 Velocidade 550 Watts Monofásico 230 V ou Trifásico 400 V Velocidades 375 r.p.m. Bloco motor em inox Dimensões (LxPxA) 350 x 320 x 590 mm 20,2 Kg Ref CL 50 Ultra Monofásico 1 Velocidade 230V/50/ Ref CL 50 Ultra Trifásico 1 Velocidade 400V/50/ Ref Base móvel em inox 432 CL 50 Ultra - 2 Velocidades 600 Watts Trifásico 400 V Velocidades 375 e 750 r.p.m. Bloco motor em inox Dimensões (LxPxA) 350 x 320 x 590 mm 20,2 Kg Ref CL 50 Ultra Trifásico 2 Velocidades 400V/50/3 Ref Base móvel em inox
29 CORTADOR DE LEGUMES Acessório puré de batatas Boca de alimentação (Para CL50 E e CL50 E Ultra unicamente) Colecção completa de discos, ver página 14 Disponível em 3 dimensões para obter a textura desejada:1,5 mm, 2 mm e 3 mm CORTADOR DE LEGUMES Para realizar em 2 minutos 10 kg de puré fresco. Boca de alimentação desenhada para trabalhar em continuo, limitando a manipulação. Beneficie de uma função suplementar. Passador de puré no seu cortador de legumes, além dos 50 cortes de frutas e legumes. + Acessório puré de batatas Acessório puré de batatas: Acessório puré de batatas composto por: - Grelha especial de 3 mm - uma pá - Disco evacuador especial para puré - Tremonha, para alimentação constante de batatas Ref Acessório puré de batatas Ø 3 mm (CL 50 - CL 50 Ultra) Ref Equipamento para purè de batatas Ø 3 mm PACK DE 5 DISCOS Ref Fatiar 2 mm, 5 mm; ralar 2 mm; batatas fritas: Fatiar 8mm+ grelha 8 x 8 mm 425 PACK DE 9 DISCOS Ref Fatiar 2 mm, 5 mm; ralar 2 mm; batata fritas : fatiar 8 mm + grelha 8x8 mm; equipamentos macédonia: Fatiar 14 mm + grelha 14 x 14 mm, fatiar 20 mm + grelha 20 x 20 mm
30 CORTADOR DE LEGUMES Colecção completa de discos, ver página 14 Cortador de legumes CL 52 VERSÃO E Concebido para cortar grandes volumes de legumes num instante EXTRA PRECISO Extra Ergonómico ERGONOMIA NOTÁVEL Boca cilíndrica Ø 58 mm para um corte uniforme dos produtos compridos. EXTRA LARGO Alavanca com movimento assistido para reduzir os esforços do operador e maior produtividade. O volume XL da boca permite tratar numa operação até 15 tomates. EXTRA POTENTE O bloco motor é em inox para uma limpeza fácil. Motor industrial ultra potente e silencioso de 750 W. A maior variedade de corte EJECÇÃO LATERAL para ganhar espaço e conforto do utilizador. D 50 I S C O S 28
31 CORTADOR DE LEGUMES CL 52 BLOCO MOTOR Motor assíncrono Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas EM FUNÇÃO CORTADOR DE LEGUMES Tampa e cuba metálica Colecção completa de 50 discos disponível Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas Bloco motor em inox Boca lua cheia superfície 227 cm 2 Tubo integrado para legumes compridos Ø 58 mm D 50 I S C O S Colecção completa de discos, ver página 14 fritas. CL 52 E 1 Velocidade CORTADOR DE LEGUMES CL 52 version E 1 Velocidade Velocidade Volume de carga Dimensões (LxPxA) 750 Watts Monofásico 230 V ou Trifásico 400 V 375 r.p.m. 4,4 litros 360 x 340 x 690 mm 28 Kg Ref CL 52 1 Velocidade 230V/50/1 Ref CL 52 1 Velocidade 400V/50/ CL 52 version Velocidades Volume de carga Dimensões (LxPxA) E 2 Velocidades 900 Watts Trifásico 400 V 375 e 750 r.p.m. 4,4 litros 360 x 340 x 690 mm 28 Kg CL 52 E 2 Velocidades Ref CL 52 2 Velocidades 400V/50/ PACK DE 5 DISCOS Ref Fatiar 2 mm, 5 mm; ralar 2 mm; batatas fritas: Fatiar 8mm+ grelha 8 x 8 mm PACK DE 9 DISCOS Ref Fatiar 2 mm, 5 mm; ralar 2 mm; batata fritas : fatiar 8 mm + grelha 8x8 mm; equipamentos macédonia: Fatiar 14 mm + grelha 14 x 14 mm, fatiar 20 mm + grelha 20 x 20 mm
32 CORTADOR DE LEGUMES CL 55 Automático CL 55 Automático - CL 55 Alavanca Ref CL 55 Automático 400V/50/3 Ref CL 55 Automático 230V/50/1 Colecção completa de discos, ver página 14 BLOCO MOTOR Motor assíncrono Bloco motor metálico EM FUNÇÃO CORTADOR DE LEGUMES Assento móvel totalmente inox equipado com duas rodas com travão Entregue sem discos CL 55 Automático Watts /Velocidades Trifásico / 375 & 750 r.p.m /Velocidades Monofásico/ 375 r.p.m Boca automática em inox Colecção de discos 50 em opção Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas Dimensões (LxPxA) sem base: 480 x 350 x 665 mm 44 Kg D 50 I S C O S Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas CL 55 Alavanca CL 55 Alavanca Watts /Velocidades Trifásico / 375 & 750 r.p.m /Velocidades Monofásico/ 375 r.p.m Boca de alavanca superfície 227 cm 2 - volume 3,6 litros Tubo integrado Ø 58 mm Colecção de discos 47 em opção Possibilidade 9 macedónias Dimensões (LxPxA) sem base: 380 x 320 x 920 mm 43,6 Kg Ref CL 55 Alavanca 400V/50/3 Ref CL 55 Alavanca 230V/50/1 D 47 I S C O S Possibilidade 9 macedónias CL 55 2 Bocas Watts /Velocidades Trifásico / 375 & 750 r.p.m /Velocidades Monofásico/ 375 r.p.m Boca automática em inox Boca meia-lua 121 cm 2 Colecção de discos 50 em opção Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas Dimensões (LxPxA) sem base: 380 x 330 x 625 mm 48,6 Kg Ref CL 55 2 Bocas 400V/50/3 Ref CL 55 2 Bocas 230V/50/1 D 50 I S C O S Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas Boca meia-lua PACK DE 5 DISCOS Ref Fatiar 2 mm, 5 mm; ralar 2 mm; batatas fritas: Fatiar 8mm+ grelha 8 x 8 mm PACK DE 9 DISCOS Ref Fatiar 2 mm, 5 mm; ralar 2 mm; batata fritas : fatiar 8 mm + grelha 8x8 mm; equipamentos macédonia: Fatiar 14 mm + grelha 14 x 14 mm, fatiar 20 mm + grelha 20 x 20 mm
33 CORTADOR DE LEGUMES CL 55 2 Bocas Grandes débitos Watts /Velocidades Trifásico / 375 & 750 r.p.m /Velocidades Monofásico/ 375 r.p.m Motor assíncrono Boca automática em inox boca de alavanca de 227 cm 2 Colecção de discos Entregue sem discos Dimensões (LxPxA) 50 em opção Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas 380 x 330 x 920 mm 51,3 Kg Ref CL 55 2 Bocas grandes débitos 400V/50/3 Ref CL 55 2 Bocas grandes débitos 230V/50/1 D 50 I S C O S Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas Colecção completa de discos, ver página 14 CORTADOR DE LEGUMES ACESSÓRIOS CL 55 Boca automática (superfície 121 cm 2 ) Boca de alavanca com tubo integrado (superfície 227 cm 2 ) Bandeja de alimentação para boca automática Boca meia-lua Boca com 4 tubos direitos: Ø 50 mm - 70 mm Ref Ref Ref Ref Ref Boca com tubos direito e inclinado Ø 50 mm - 70 mm Equipamento para purè de batatas Base móvel em inox Base móvel em inox para os modelos CL 52 e CL 55 Ref Ref Ø 3 mm 162 Ref Ref
34 CORTADOR DE LEGUMES CL 60 Automático CL 60 Automático - CL 60 Alavanca BLOCO MOTOR Motor assíncrono Bloco motor metálico Bloco motor inox EM FUNÇÃO CORTADOR DE LEGUMES Entregue sem discos CL 60 Automático Velocidades Boca automática Colecção de discos Dimensões (LxPxA) Ref CL 60 Automático 400V/50/3 Colecção completa de discos, ver página Watts Trifásico 400 V 375 e 750 r.p.m. em inox 50 em opção Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas 600 x 720 x 1225 mm 74 Kg D 50 I S C O S Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas CL 60 Alavanca CL 60 Alavanca Velocidades Boca de alavanca Tubo integrado Colecção de discos Dimensões (LxPxA) Ref CL 60 Alavanca 400V/50/ Watts Trifásico 400 V 375 e 750 r.p.m. superfície 227 cm 2 - volume 4,9 litros Ø 58 mm 47 em opção Possibilidade 9 macedónias 404 x 545 x 1260 mm 70 Kg D 47 I S C O S Possibilidade 9 macedónias PACK DE 5 DISCOS Ref Fatiar 2 mm, 5 mm; ralar 2 mm; batatas fritas: Fatiar 8mm+ grelha 8 x 8 mm PACK DE 9 DISCOS Ref Fatiar 2 mm, 5 mm; ralar 2 mm; batata fritas : fatiar 8 mm + grelha 8x8 mm; equipamentos macédonia: Fatiar 14 mm + grelha 14 x 14 mm, fatiar 20 mm + grelha 20 x 20 mm
35 CL 60 2 Bocas Velocidades Motor Boca automática Boca de alavanca Colecção de discos Dimensões (LxPxA) CORTADOR DE LEGUMES Watts Trifásico 400 V 375 e 750 r.p.m. assíncrono em inox em opção Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas 600 x 720 x 1225 mm 91,5 Kg D I S C O S Possibilidade 9 macedónias e 3 batatas fritas. Colecção completa de discos, ver página 14 CORTADOR DE LEGUMES Ref CL 60 2 Bocas 400V/50/ ACESSÓRIOS CL 60 Boca automática Com bandeja de alimentação Ref Boca de alavanca Ref Boca com 4 tubos direito e inclinado Ø 50 mm - 70 mm Ref Boca com tubos direito e inclinado Ø 50 mm - 70 mm Ref Equipamento para purè de batatas Carro inox Entregue sem recipiente. Previsto para receber recipientes «gastronorm». Carro inox Entregue sem recipiente. Previsto para receber recipientes «gastronorm». Ref Ø 3 mm 162 Ref Ref
36 CÚTERS DE MESA Tampa em policarbonato prevista para acrescentar líquidos ou ingredientes durante a preparação. Para modelo R 6 lâmina totalmente em Inox com facas lisas desmontáveis. Facas serrilhadas e dentadas em opção. 34 Função R-Mix para misturar sem cortar os produtos delicados nos R 5 V.V. e R 6 V.V. com variação de velocidade, os modelos R 5 V.V. e R 6 V.V. dispõem de uma gama de velocidade de 300 a rpm
37 CÚTERS DE MESA Lâmina lisa Picar grosso Misturar Emulsionar CÚTERS DE MESA Lâmina serrilhada Amassar Triturar Amassar Lâmina dentada Picar fino Emulsionar Emulsionar Possibilidades de trabalho Modelos Picar Capacidade máxima de carga Emulsionar Amassar Triturar Número de refeições Tempo de trabalho R 2 0,750 kg 1 Kg 0,5 Kg 0,3 Kg 10 a 20 R R kg 1 kg 1,5 Kg 1,5 Kg 1 Kg 0,5 Kg 0,5 Kg 10 a 30 R 4 R 5 Plus 1,5 kg 2 kg 2,5 Kg 3 Kg 1,5 Kg 2 Kg 0,9 Kg 1 Kg 10 a a 80 1 a 4 mn R 6 2 kg 3,5 Kg 2 Kg 1 Kg 20 a 100 R 8 / R 8 V.V. 3 kg 5 Kg 4 Kg 2 Kg 20 a 150 R 10 / R 10 V.V. 4 kg 6 Kg 5 Kg 3 Kg 50 a
38 CÚTERS DE MESA Número 10 de refeições Quantidades trabalhadas por operação 1 kg 1,5 kg 2,5 kg 3,5 kg 1 VELOCIDADE 3000 r.p.m. 2 VELOCIDADES 1500 e 3000 r.p.m. 3,7 L 4,5 L 5,5 L R Monofásico R 4 Trifásico R 5 Plus Trifásico 1 VELOCIDADE 1500 r.p.m. 2,9 L 3,7 L 5,5 L 36 R 2 R R 5 Plus Monofásico Monofásico Monofásico
39 CÚTERS DE MESA ,5 kg 4 kg 5,5 kg VELOCIDADE VARIÁVEL 300 a 3500 r.p.m. 8 L 11,5 L CÚTERS DE MESA R 8 V.V. Monofásico R-Mix R-Vac em opção R 10 V.V. Monofásico R-Mix R-Vac em opção 2 VELOCIDADES 1500 e 3000 r.p.m. 7 L 8 L 11,5 L R 6 R 8 Trifásico Trifásico R-Vac em opção R 10 Trifásico R-Vac em opção R-Vac R-Mix Função no vácuo Função mistura em rotação inversa 37
40 CÚTERS DE MESA R 2 R 2 R 2 - R R BLOCO MOTOR Motor assíncrono Bloco motor polycarbonato Função impulso EM FUNÇÃO CÚTER Lâmina lisa entregue em standard Cuba em inox com pega Velocidade Cuba Dimensões (LxPxA) Ref R 2 230V/50/1 550 Watts Monofásico 230 V 1500 r.p.m. 2,9 litros 200 x 280 x 350 mm 10,5 Kg 2,9 L 915 R R Watts Monofásico 230 V Velocidade 1500 r.p.m. Cuba 3,7 litros Dimensões (LxPxA) 210 x 320 x 400 mm 11,2 Kg Ref R V/50/1 3,7 L R R Watts Monofásico 230 V Velocidade 3000 r.p.m. Cuba 3,7 litros Dimensões (LxPxA) 210 x 320 x 400 mm 13,1 Kg Ref R V/50/1 3,7 L R 2 R 3 OPÇÕES Ref. Ref. Faca serrilhada Faca dentada Faca lisa suplementar
41 CÚTERS DE MESA R 4 Velocidades Motor Bloco Função Cuba Lâmina lisa Dimensões (LxPxA) 900 Watts Trifásico 400 V 1500 e 3000 r.p.m. assíncrono motor metálico impulso 4,5 litros em inox com pega entregue em standard 226 x 304 x 440 mm 17,6 Kg 4,5 L R 4 Ref R 4 400V/50/ CÚTERS DE MESA OPÇÕES Ref. Faca serrilhada Faca dentada Faca lisa suplementar
42 CÚTERS DE MESA R 5 Plus Monofásico R 5 Monofásico - R 5 Trifásico BLOCO MOTOR Motor assíncrono Bloco motor metálico EM FUNÇÃO CÚTER Cuba 5,5 litros em inox com pega Lâmina duas facas lisas entregue em standard 5,5 L R 5 Plus Monofásico 1100 Watts Monofásico 230 V Velocidade 1500 r.p.m. Dimensões (LxPxA) 280 x 350 x 490 mm 23,5 Kg Ref R 5 Plus Monofásico 230V/50/ R 5 Plus Trifásico R 5 Plus Trifásico 1200 Watts Trifásico 400 V Velocidades 1500 e 3000 r.p.m. Função impulso Dimensões (LxPxA) 280 x 350 x 490 mm 23,5 Kg Ref R 5 Plus Trifásico 400V/50/ OPÇÕES Ref. Faca serrilhada Faca lisa suplementar
43 CÚTERS DE MESA R Watts Trifásico 400 V Velocidades 1500 e 3000 r.p.m. Motor assíncrono Bloco motor metálico Função impulso Cuba 7 litros em inox com pega Lâmina lisa entregue em standard Dimensões (LxPxA) 280 x 350 x 520 mm 24,8 Kg Ref R 6 230V/50/1 7 L R 6 CÚTERS DE MESA OPÇÕES Ref. Faca serrilhada Faca lisa suplementar
44 CÚTERS DE MESA Tampa transparente GRANDE VISÃO, para controlo permanente e fácil dos trabalhos durante a realização. Lavagem na máquina. Possibilidade de adição de líquidos ou ingredientes durante o fabrico. Facas serrilhadas em opção para trabalhos de triturar e amassar. Cuba inox escovado com pega. Chaminé central de cuba alta para trabalhar preparações líquidas. Facas dentadas em opção para cortar salsa. Novo perfil de facas patenteado para óptima qualidade de corte e absoluta regularidade. O VÁCUO O dispositivo R-VAC para o R 8 e R 10 permite trabalhar no vácuo de ar, de modo a obter resultados de qualidade incomparável para todos os tipos de preparações, como mousses de peixe, recheios finos, patês de legumes, blocos de foie gras, cremes de chocolate, etc Vantagens do trabalho no vácuo: R 8 V.V., R 10 V.V., R 15 V.V., R 20 V.V. FUNÇÃO R-MIX rpm em rotação inversa para realizar misturas de fatias finas de carnes e para incorporar produtos de destaque como rabos de lagostins para os patês, passas nos brioches, cubos finos ou macedónias de legumes... Ref. faca lisa incluída 604 Ref. faca lisa incluída 675 Ref Faca serrilhada 226 Ref Faca lisa suplementar 224 Ref Lâmina serrilhada 36 Ref Lâmina lisa 31 42
45 CÚTERS DE MESA BLOCO MOTOR Motor assíncrono Função impulso EM FUNÇÃO CÚTER Cuba 8 litros em inox com pega Tampa grande visão Lâmina duas facas lisas entregue em standard 8 L R 8 R Watts Trifásico 400 V Velocidades 1500 e 3000 r.p.m. Dimensões (LxPxA) 315 x 545 x 585 mm 44,9 Kg Ref R 8 400V/50/ CÚTERS DE MESA R 8 SV 2200 Watts Trifásico 400 V Velocidades 1500 e 3000 r.p.m. Dispositivo R-Vac para função no vácuo Bomba de vácuo opcional Dimensões (LxPxA) 315 x 545 x 585 mm 46,5 Kg Ref R 8 SV 400V/50/3 R-VAC R 8 V.V. R 8 V.V. Velocidade variável Função R-Mix Dimensões (LxPxA) R-MIX 2200 Watts Monofásico 230 V de 300 a 3500 rpm velocidade variável de 60 a 500 rpm em rotação inversa 315 x 545 x 585 mm 46,6 Kg Ref R 8 V.V. 230V/50/ OPÇÕES Ref. Faca serrilhada 2 lâminas Faca dentada 2 lâminas Faca lisa 2 lâminas suplementares Lâmina serrilhada Lâmina dentada Lâmina lisa
46 CÚTERS DE MESA R 10 R 10 - R 10 SV - R 10 V.V. BLOCO MOTOR Motor assíncrono Função impulso EM FUNÇÃO CÚTER Cuba 11,5 litros em inox com pega Tampa grande visão Lâmina três facas lisas entregue em standard 11,5 L R 10 Velocidades Dimensões (LxPxA) 2600 Watts Trifásico 400 V 1500 e 3000 r.p.m. 345 x 560 x 660 mm 49,7 Kg Ref R V/50/ R 10 V.V. R 10 SV 2600 Watts Trifásico 400 V Velocidades 1500 e 3000 r.p.m. Dispositivo R-Vac para função no vácuo Bomba de vácuo opcional Dimensões (LxPxA) 345 x 560 x 660 mm 51,3 Kg Ref R 10 SV 400V/50/3 R-VAC R 10 V.V. Velocidade variável Função R-Mix Dimensões (LxPxA) R-MIX 2600 Watts Monofásico 230 V de 300 a 3500 rpm velocidade variável de 60 a 500 rpm em rotação inversa 345 x 560 x 660 mm 50,6 Kg Ref R 10 V.V. 230V/50/ OPÇÕES Ref. Faca serrilhada 3 lâminas Faca dentada 3 lâminas Faca lisa 3 lâminas suplementares Lâmina serrilhada Lâmina dentada Lâmina lisa
47 CÚTERS VERTICAIS Tampa estanque em policarbonato transparente, que necessita apenas um movimento para a fixação. Tampa e junta desmontáveis facilmente. Limpa-tampa para assegurar uma visibilidade perfeita durante a preparação. Painel de comando IP 65 Temporizador de 0 a 15 minutos. Botões de comando por toque em inox. Comando por impulsos para melhor precisão de corte. Alavanca de bloqueio de cuba Ergonómica, permite inclinar a cuba em posição intermédia e na horizontal. CÚTERS VERTICAIS Lâmina Novo perfil de lâminas, patenteado Robot-Coupe para óptima qualidade de corte. Cuba Cuba reversível e amovível, um exclusivo Robot-Coupe. Capacidade: 23, 28, 45 ou 60 litros consoante o modelo. Chassis Construção totalmente em inox. Estabilidade perfeita. Dimensões reduzidas. Limpeza fácil. Rodas (opção) Três rodas escamoteáveis para deslocar facilmente a máquina, permitindo a limpeza da área de trabalho. 45
48 CÚTERS VERTICAIS Número 50 de refeições 250 Quantidades trabalhadas por operação a 9 kg 3 a 12 kg 4 a 14 kg VELOCIDADE VARIÁVEL 300 a 3500 r.p.m L 20 L R 15 V.V. Trifásico R 20 V.V. Trifásico R-Mix R-Mix R-Vac em opção R-Vac em opção 2 VELOCIDADES 1500 e 3000 r.p.m. 15 L 20 L 23 L R 15 R 20 R 23 Trifásico Trifásico R-Vac em opção R-Vac em opção Trifásico 46 R-Vac Função no vácuo R-Mix Função mistura em rotação inversa
49 CÚTERS VERTICAIS CÚTERS VERTICAIS a 17 kg 6 a 27 kg 6 a 36 kg 2 VELOCIDADES 1500 e 3000 r.p.m. 28 L 45 L 60 L R 30 R 45 R 60 Trifásico Trifásico Trifásico 47
50 CÚTERS VERTICAIS lisa Picar grosso Misturar Serrilhada Amassar Triturar Dentada Emulsionar Emulsionar Possibilidades de trabalho Modelos Picar Capacidade de carga máxima Emulsionar Amassar Triturar Número de refeições Tempo de trabalho R 15 / R 15 V.V. 6 kg 9 Kg 7 Kg 5 Kg 50 a 250 R 20 / R 20 V.V. 8 kg 12 Kg 10 Kg 6 Kg 50 a 300 R 23 R kg 12 kg 14 Kg 17 Kg 11,5 kg 14 Kg 7 Kg 8,5 Kg 100 a a a 4 mn R kg 27 Kg 22,5 Kg 13,5 Kg 200 a 1000 R kg 36 Kg 30 Kg 18 Kg 300 a
51 CÚTERS VERTICAIS R 15 - R 15 SV - R 15 V.V. BLOCO MOTOR Motor assíncrono Função impulso EM FUNÇÃO CÚTER Cuba 15 litros em inox com pega Tampa grande visão Lâmina três facas lisas entregue em standard Mini cuba de 4 litros em opção 15 L R 15 R 15 Velocidades Dimensões (LxPxA) 3000 Watts Trifásico 400 V 1500 e 3000 r.p.m. 370 x 615 x 680 mm 58,7 Kg Ref R V/50/ R 15 SV Velocidades Dispositivo R-Vac Bomba de vácuo Dimensões (LxPxA) 3000 Watts Trifásico 400 V 1500 e 3000 r.p.m. para função no vácuo opcional 370 x 615 x 680 mm 60,3 Kg R-VAC R 15 V.V. CÚTERS VERTICAIS Ref R 15 SV 400V/50/ R 15 V.V. Velocidade variável Função R-Mix Dimensões (LxPxA) R-MIX 3000 Watts Trifásico 400 V de 300 a 3500 rpm velocidade variável de 60 a 500 rpm em rotação inversa 370 x 615 x 680 mm 57,9 Kg Ref R 15 V.V. 400V/50/ OPÇÕES Ref. Faca serrilhada 3 lâminas Faca dentada 3 lâminas Faca lisa 3 lâminas suplementares Lâmina serrilhada Lâmina dentada Lâmina lisa Bomba de vácuo 550W 16m 3 /h
52 CÚTERS VERTICAIS R 20 R 20 - R 20 SV - R 20 V.V. R 20 BLOCO MOTOR Motor assíncrono Função impulso EM FUNÇÃO CÚTER Cuba 20 litros em inox com pega Tampa grande visão Lâmina três facas lisas entregue em standard Velocidades Dimensões (LxPxA) Ref R V/50/ Watts Trifásico 400 V 1500 e 3000 r.p.m. 380 x 630 x 760 mm 72,3 Kg 20 L R 20 V.V. R 20 SV 4400 Watts Trifásico 400 V Velocidades 1500 e 3000 r.p.m. Dispositivo R-Vac para função no vácuo Bomba de vácuo opcional Dimensões (LxPxA) 380 x 630 x 760 mm 73,9 Kg Ref R 20 SV 400V/50/3 R-VAC R 20 V.V. Velocidade variável Função R-Mix Dimensões (LxPxA) R-MIX 4400 Watts Trifásico 400 V de 300 a 3500 rpm velocidade variável de 60 a 500 rpm em rotação inversa 380 x 630 x 760 mm 70,2 Kg Ref R 20 V.V. 400V/50/ OPÇÕES Ref. Faca serrilhada 3 lâminas Faca dentada 3 lâminas Faca lisa 3 lâminas suplementares Lâmina serrilhada Lâmina dentada Lâmina lisa Bomba de vácuo 550W 16m 3 /h
53 CÚTERS VERTICAIS R 23 - R 30 BLOCO MOTOR Aparelho totalmente inox EM FUNÇÃO CÚTER Painel de comando IP 65 dotado de temporizador digital Tampa em policarbonato transparente Lâmina três facas lisas entregue em standard Limpador de tampa R 23 R Watts Trifásico 400 V Velocidades 1500 e 3000 r.p.m. Cuba cúter de 23 litros amovível e inclinável Dimensões (LxPxA) 700 x 600 x 1250 mm 140 Kg Ref R V/50/3 23 L CÚTERS VERTICAIS R 30 R Watts Trifásico 400 V Velocidades 1500 e 3000 r.p.m. Cuba cúter de 28 litros amovível e inclinável Dimensões (LxPxA) 720 x 600 x 1250 mm 148,4 Kg Ref R V/50/3 28 L R 23 R 30 OPÇÕES Ref. Ref. Blixer Kit Faca serrilhada 3 lâminas Faca dentada 3 lâminas Faca lisa 3 lâminas suplementar Lâmina serrilhada Lâmina dentada Lâmina lisa rodas escamoteáveis
54 CÚTERS VERTICAIS R 45 R 45 - R 60 BLOCO MOTOR Aparelho totalmente inox EM FUNÇÃO CÚTER Painel de comando IP 65 dotado de temporizador digital Tampa em policarbonato transparente Lâmina três facas lisas entregue em standard Limpador de tampa R Watts Trifásico 400 V Velocidades 1500 e 3000 r.p.m. Cuba cúter de 45 litros amovível e inclinável Dimensões (LxPxA) 760 x 600 x 1400 mm 194,8 Kg Ref R V/50/3 45 L R 60 R Watts Trifásico 400 V Velocidades 1500 e 3000 r.p.m. Cuba cúter de 60 litros amovível e inclinável Dimensões (LxPxA) 810 x 600 x 1400 mm 201,2 Kg Ref R V/50/3 60 L R 45 R 60 OPÇÕES Ref. Ref. Blixer Kit Faca serrilhada 3 lâminas Faca dentada 3 lâminas Faca lisa 3 lâminas suplementar Lâmina serrilhada Lâmina dentada Lâmina lisa rodas escamoteáveis
55 BLIXER BLIXER Raspador de cuba e de tampa Tampa equipada com junta para vedação perfeita Lâmina inox com facas micro-dentadas Chaminé de cuba alta para trabalhar grandes volumes líquidos Existe em velocidade variável (de 300 a 3500 rpm) para maior versatilidade de utilização 53
56 BLIXER - MODELOS DE MESA Número 1 de refeições Quantidades trabalhadas por operação Especial Mono Porção 0,3 a 2 kg 0,4 a 3 kg 0,5 a 3,5 kg 2 VELOCIDADES 1500 e 3000 r.p.m. 4,5 L 5,5 L Blixer 4 Trifásico Blixer 5 Plus Trifásico 1 VELOCIDADE 3000 r.p.m. 2,9 L 3,7 L Blixer 2 Blixer 3 Monofásico Monofásico 54
57 BLIXER - MODELOS DE MESA ,6 a 4,5 kg 1 a 5 kg 2 a 6,5 kg VELOCIDADE VARIÁVEL 300 a 3500 r.p.m. 8 L 11,5 L Blixer 8 V.V. Monofásico Blixer 10 V.V. Monofásico 2 VELOCIDADES 1500 e 3000 r.p.m. 7 L 8 L 11,5 L BLIXER Blixer 6 Blixer 8 Blixer 10 Trifásico Trifásico Trifásico COMO ESCOLHER O SEU BLIXER? 1. Calcule o peso total das refeições de textura modificada a realizar Entrada ou sobremesa Peso da porção gr Número de refeições trituradas X Refeições = gr Exemplo 80 gr X 10 Refeições = 800 gr Prato principal Peso da porção gr X Número de refeições trituradas Refeições Exemplo 300 gr X 10 Refeições = 3000 gr 2. Consulte as indicações sobre as quantidades trabalhadas por operação no topo da página = gr 55
58 BLIXER H Saúde - Alimentação de textura modificada A Robot-Coupe fornece a solução com uma gama de 17 Blixers, que são cúters-emulsionadores permitindo realizar refeições de textura modificada. Toda uma refeição é então restituída respeitando os aportes nutritivos em particular a nível das vitaminas: entrada, prato, sobremesa, cozinhados ou crus. rouxa e tomate cru amêndoas Granny Smith Capacidades de trabalho Modèles Capacidade cuba (litros) Quantidades trabalhadas (kg) Mini Maxi Número de refeições Blixer 2 2,9 Especial Mono Porção 1 a 15 Blixer 3 3,7 0,3 2 5 a 30 Blixer 4 4,5 0, a 50 Blixer 5 Plus 5,5 0,5 3,5 15 a 80 Blixer 6 7 0,6 4,5 20 a 100 Blixer 8-8 V.V a 150 Blixer V.V ,5 30 a 200 Blixer V.V a 300 Blixer V.V a
59 BLIXER H Texturas modificadas ENTRADA Puré de aipo e couve rouxa PRATO Combinação de pepino e tomate cru Bloco de salmão e arroz SOBREMESA Puré de carnes mistas BLIXER Papa de maçã Grannny Smith 57
60 BLIXER Blixer 2 Blixer 2 - Blixer3 BLOCO MOTOR Motor assíncrono Árvore do motor em inox Função impulso FUNÇÃO BLIXER Lâmina dentada entregue em standard Cuba inox com pega Tampa estanque com braço raspador Blixer 2 Velocidade Cuba de Dimensões (LxPxA) Ref Blixer 2 230V/50/1 700 Watts Monofásico 230 V 3000 r.p.m. 2,9 litros inox 210 x 330 x 420 mm 11,5 Kg 2,9 L Blixer 3 Blixer Watts Monofásico 230 V Velocidade 3000 r.p.m. Cuba de 3,7 litros inox Dimensões (LxPxA) 210 x 330 x 420 mm 13,2 Kg Ref Blixer 3 230V/50/1 3,7 L Blixer 2 Blixer 3 OPÇÕES Ref. Ref. Faca dentada suplementar Faca serrilhada
61 síncrono Bloco motor metálico Árvore do motor em inox Função impulso Lâmina dentada entregue em standard Cuba inox com pega Tampa estanque com braço raspador 1000 Watts 17,3 Kg Ref. Ref Watts 24 Kg Ref. Ref Watts Trifásico 400 V Cuba de 7 litros inox Ref Ref. Ref. Ref. Faca dentada suplementar Faca serrilhada 88
62 BLIXER Blixer 8 Blixer 8 - Blixer 8 V.V. BLOCO MOTOR Motor assíncrono Função impulso FUNÇÃO BLIXER Cuba 8 litros em inox com pega Tampa grande visão Lâmina duas facas dentadas entregue em standard Braço raspador amovível Blixer 8 Velocidades Dimensões (LxPxA) Ref Blixer 8 400V/50/ Watts Trifásico 400 V 1500 e 3000 r.p.m. 315 x 545 x 605 mm 47,2 Kg 8 L Blixer 8 V.V. Blixer 8 V.V Watts Monofásico 230 V Velocidade variável de 300 a 3500 rpm Dimensões (LxPxA) 315 x 545 x 605 mm 47,7 Kg Ref Blixer 8 V.V. 230V/50/ OPÇÕES Ref. Acessório suplementar: cuba, lâmina, tampa e braço raspador Faca dentada suplementar Lâmina dentada
63 BLIXER Blixer 10 - Blixer 10 V.V. BLOCO MOTOR Motor assíncrono Função impulso FUNÇÃO BLIXER Cuba 11,5 litros em inox com pega Tampa grande visão Lâmina três facas dentadas entregue em standard Braço raspador amovível Blixer 10 Velocidades Dimensões (LxPxA) Ref Blixer V/50/ Watts Trifásico 400 V 1500 e 3000 r.p.m. 315 x 545 x 680 mm 50,6 Kg 11,5 L Blixer 10 Blixer 10 V.V. BLIXER Blixer 10 V.V Watts Monofásico 230 V Velocidade variável de 300 a 3500 rpm Dimensões (LxPxA) 315 x 545 x 680 mm 51,4 Kg Ref Blixer 10 V.V. 230V/50/ OPÇÕES Ref. Acessório suplementar: cuba, lâmina, tampa e braço raspador Faca dentada suplementar Lâmina dentada
64 BLIXER - MODELOS DE CHÃO 40 Número de refeições Quantidades trabalhadas por operação 3 a 10 kg 3 a 13 kg VELOCIDADE VARIÁVEL 300 a 3500 r.p.m. 15 L 20 L Blixer 15 V.V. Trifásico Blixer 20 V.V. Trifásico 2 VELOCIDADES 1500 y 3000 r.p.m. 15 L 20 L Blixer 15 Trifásico Blixer 20 Trifásico 62
65 BLIXER - MODELOS DE CHÃO COMO ESCOLHER O SEU BLIXER? 1. Calcule o peso total das refeições de textura modificada a realizar Entrada ou sobremesa Peso da porção gr Número de refeições trituradas X Refeições = gr Exemplo 80 gr X 10 Refeições = 800 gr Prato principal Peso da porção gr Número de refeições trituradas X Refeições = gr Exemplo 300 gr X 10 Refeições = 3000 gr 2. Consulte as indicações sobre as quantidades trabalhadas por operação no topo da página BLIXER 63
66 BLIXER Blixer 15 Blixer 15 - Blixer 15 V.V. BLOCO MOTOR Motor assíncrono Função impulso FUNÇÃO BLIXER Cuba 15 litros em inox com pega Tampa grande visão Lâmina três facas dentadas entregue em standard Braço raspador amovível Blixer 15 Velocidades Dimensões (LxPxA) Ref Blixer V/50/ Watts Trifásico 400 V 1500 e 3000 r.p.m. 315 x 545 x 700 mm 58,7 Kg 15 L Blixer 15 V.V. Blixer 15 V.V Watts Trifásico 400 V Velocidade variável de 300 a 3500 rpm Dimensões (LxPxA) 315 x 545 x 700 mm 58,7 Kg Ref Blixer 15 V.V. 400V/50/ OPÇÕES Ref. Acessório suplementar: cuba, lâmina, tampa e braço raspador Faca dentada suplementar Lâmina dentada
67 BLIXER Blixer 20 - Blixer 20 V.V. BLOCO MOTOR Motor assíncrono Função impulso FUNÇÃO BLIXER Cuba 20 litros em inox com pega Tampa grande visão Lâmina três facas dentadas entregue em standard Braço raspador amovível Blixer 20 Velocidades Dimensões (LxPxA) Ref Blixer V/50/ Watts Trifásico 400 V 1500 e 3000 r.p.m. 380 x 630 x 780 mm 72,8 Kg 20 L Blixer 20 BLIXER Blixer 20 V.V. Blixer 20 V.V Watts Trifásico 400 V Velocidade variável de 300 a 3500 rpm Dimensões (LxPxA) 380 x 630 x 780 mm 72,1 Kg Ref Blixer 20 V.V. 400V/50/ OPÇÕES Ref. Acessório suplementar: cuba, lâmina, tampa e braço raspador Faca dentada suplementar Lâmina dentada
68 TRITURADORES COMPACTA CMP LARGA MP Ver página W MINI Mini MP Ver página W 750 W 850 W 420 W Ver página W 400 W 440 W 250 W 270 W 220 W 310 W 160 mm 190 mm 240 mm 250 mm 300 mm 350 mm 400 mm 350 mm 450 mm 550 mm 600 mm 740 mm Mini MP 160V.V. Mini MP 190 V.V. Mini MP 240 V.V. Especial pequenas preparações CMP 250 V.V. CMP 300 V.V. CMP 350 V.V. CMP 400 V.V. MP 350 Ultra MP 450 Ultra MP 550 Ultra MP 600 Ultra MP 800 Turbo 15 litros 30 litros 45 litros 73 litros 50 litros 100 litros 200 litros 300 litros 400 litros Especial restauração Grandes produções e colectividades 66
69 TRITURADORES COMBI Mini MP - CMP - MP Ultra - MP FW Ultra Ver página 76 Ver página 77 Ver página W Ver página W 440 W 500 W 310 W 250 W 270 W 190 mm 185 mm 240 mm 250 mm 220 mm 300 mm 350 mm 280 mm 450 mm Mini MP 190 Combi Mini MP 240 Combi CMP 250 Combi CMP 300 Combi MP 350 Combi Ultra MP 450 Combi Ultra MP 450 FW Ultra MP Especial pequenas preparações 15 litros 30 litros 50 litros 100 litros 100 litros LIMPEZA 1 CONFORTO DE USO Lâmina e campânula fáceis de desmontar. Suportes de panelas fáceis de utilizar para um trabalho sem fadiga 1 3 suportes de panelas ajustáveis, em inox 2 HACCP Conselho No âmbito do programa HACCP, é aconselhável, depois da limpeza, armazenar a campânula e a lâmina na câmara de frio. 2 1 suporte de panela universal em inox a fixar no bordo da panela 67
70 TRITURADORES GAMA MINI ESPECIAL EMULSÃO Mini MP 160 V.V., Mini MP 190 V.V., Mini MP 240 V.V. Mini tamanho, Maxi Performances. Especial para pequenas preparações Forma da pega para uma boa preensão do aparelho e um trabalho sem fadiga. 250 W 270 W Botão de velocidade variável situado no topo do aparelho para um ajuste fácil e visual. 220 W Lâmina, disco e Tubo em inox desmontáveis para uma higiene perfeita. Motores potentes para prolongar a longevidade do aparelho. Lâmina concebida para uma óptima qualidade de mistura. 160 mm 190 mm 240 mm Disco de emulsão para arejar os molhos frios ou quentes e dar-lhes uma consistência de mousse. 68 Mini MP 160 VV Mini MP 190 VV Mini MP 240 VV
71 TRITURADORES GAMA MINI Mini MP 160 V.V. - Mini MP 190 V.V. - Mini MP 240 V.V. Mini MP 160 V.V. Velocidade variável Dimensões Lámina e disco emulsionador desmontaveis Fornecido com 1 suporte mural inox 220 Watts Monofásico 230 V de a r.p.m. Comprimento do tubo: 160 mm Comprimento total: 455 mm - Ø 78 mm 2,4 Kg CAMPÂNULA TOTALMENTE EM INOX Ref Mini MP 160 V.V. 230V/50/1 215 Mini MP 190 V.V. 250 Watts Monofásico 230 V Velocidade variável de a r.p.m. Campânula desmontável dispositivo exclusivo patenteado Robot-Coupe Dimensões Comprimento do tubo: 190 mm. Comprimento total: 485 mm - Ø 78 mm 2,5 Kg Ref Mini MP 190 V.V. 230V/50/1 Ref Acessório batedeira Mini Mini MP 240 V.V. 270 Watts Monofásico 230 V Velocidade variável de a r.p.m. Campânula desmontável dispositivo exclusivo patenteado Robot-Coupe Dimensões Comprimento do tubo: 240 mm. Comprimento total: 535 mm - Ø 78 mm 2,5 Kg MP Ref Mini MP 240 V.V. 230V/50/1 Ref Acessório batedeira Mini Mini MP 190 Combi Ver página 76 Função batedeira Mini MP 240 Combi Ver página 76 69
72 TRITURADORES GAMA COMPACTA CMP Compacto, Manejável, Prática Especial Restauração INOX NOVA CAMPÂNULA TOTALMENTE INOX POTÊNCIA CONFORTO ERGONOMIA HIGIENE POLIVALÊNCIA Motorização reforçada: + 15% para uma máquina mais eficiente. Velocidade variável para preparações elaboradas permitindo uma versatilidade de utilização. Aparelho compacto, leve, fácil de manipular. Campânula e lâmina em inox desmontáveis para facilitar a limpeza e a manutenção. Os modelos CMP Combi (mixer+batedeira) também estão equipados com uma campânula totalmente inox. INOX 70 PERFORMANCE Óptima qualidade do triturado com uma fineza de produto acabado no mínimo de tempo.
73 TRITURADORES CMP 250 V.V. Velocidade variável Dimensões CMP 300 V.V. Velocidade variável Dimensões CMP 350 V.V. Velocidade variável Dimensões CMP 400 V.V. Velocidade variável Dimensões GAMA COMPACTA CMP CMP 250 V.V. - CMP 300 V.V. - CMP 350 V.V. Princípio de auto-regulação da velocidade Pé com campânula e lâmina de corte desmontáveis, Dispositivo exclusivo patenteado Robot-Coupe. Fornecido com 1 suporte mural inox Ref A - CMP 250 V.V. 230V/50/1 Ref A - CMP 300 V.V. 230V/50/1 Ref A - CMP 350 V.V. 230V/50/1 Ref A - CMP 400 V.V. 230V/50/1 CMP 250 Combi Ver página Watts Monofásico 230 V de 2300 a 9600 r.p.m. Comprimento tubo: 250 mm Comprimento total: 650 mm - Ø 94 mm 3,9 Kg 350 Watts Monofásico 230 V de 2300 a 9600 r.p.m. Comprimento tubo: 300 mm Comprimento total: 660 mm - Ø 94 mm 3,9 Kg 400 Watts Monofásico 230 V de 2300 a 9600 r.p.m. Comprimento tubo: 350 mm Comprimento total: 700 mm - Ø 94 mm 4,1 Kg 420 Watts Monofásico 230 V de 2300 a 9600 r.p.m. Comprimento tubo: 400 mm Comprimento total: 750 mm - Ø 94 mm 4,1 Kg VELOCIDADE AUTO-REGULADA Função batedeira CAMPÂNULA TOTALMENTE EM INOX MP CMP 300 Combi Ver página 76 71
CONJUNTOS: cúters e cortador de legumes
- - Em função CÚTER Em função CORTAOR E LEGUMES Kit de Cozinha Em opção CONJUNTOS : CÚTERS & CORTAOR E LEGUMES Lisa Lisa entada Lisa Serrilhada * Serrilhada Modelos / Possibilidades de trabalho Quantidade
Leia maisBLIXER. Tampa equipada com junta para vedação perfeita. Raspador de cuba e de tampa. Chaminé de cuba alta para trabalhar grandes volumes líquidos
BLIER Raspador de cuba e de tampa Tampa equipada com junta para vedação perfeita Lâmina inox com facas micro-dentadas Chaminé de cuba alta para trabalhar andes volumes líquidos Existe em velocidade variável
Leia maisSUMÁRIO COLECÇÃO DE DISCOS CORTADOR DE LEGUMES CONJUNTOS : CÚTERS E CORTADOR DE LEGUMES BLIXERS : EMULSIONADORES-MISTURADORES CÚTERS DE MESA
Tabela Julho 2011 Página 2 Página 11 Página 18 CONJUNTOS : CÚTERS E CORTADOR DE LEGUMES COLECÇÃO DE DISCOS CORTADOR DE LEGUMES Página 27 Página 33 Página 38 CÚTERS DE MESA CÚTERS VERTICAIS BLIXERS : EMULSIONADORES-MISTURADORES
Leia maisPRODUTOS CONJUNTOS : CÚTERS E CORTADOR DE LEGUMES TRITURADORES. TRITURADORES : Combi COLECÇÃO DE DISCOS CORTADOR DE LEGUMES EXTRATOR DE SUCO
Tabela Julho PRODUTOS CONJUNTOS : CÚTERS E CORTADOR DE LEGUMES TRITURADORES COLECÇÃO DE DISCOS TRITURADORES : Combi CORTADOR DE LEGUMES EXTRATOR DE SUCO CÚTERS DE MESA PENEIRA AUTOMÁTICA CÚTERS VERTICAIS
Leia maisE S P E C I A L E M U L S Ã O
AEROMIX E S P E C I A L E M U L S Ã O Tabela Julho Página 3 Página 16 Página 23 CONJUNTOS : CÚTERS E CORTADOR DE LEGUMES COLECÇÃO DE DISCOS CORTADOR DE LEGUMES Página 38 Página 49 Página 57 CÚTERS DE MESA
Leia maisE S P E C I A L E M U L S Ã O
AEROMIX E S P E C I A L E M U L S Ã O Tabela Julho Página 3 Página 16 Página 29 Página 44 CONJUNTOS : CÚTERS E CORTADOR DE LEGUMES COLECÇÃO DE DISCOS CORTADOR DE LEGUMES CÚTERS DE MESA Página 54 Página
Leia maisTrituradora - CMP. Exemplos de Produtos.
Trituradora - CMP Descrição: Esta gama de Trituradoras CMP permite trabalhar com panelas entre os 2 e os 400 litros e têm um motor de elevada potência, que por sua vez, possibilita confecionar grandes
Leia maisCombi Cortadora-Cutter CK-301, CK-302, CK-401, CK-402
Combi Cortadora-Cutter CK-301, CK-302, CK-401, CK-402 Um corte perfeito Um corte perfeito com os novos discos e grelhas: - Exige menos esforço para o corte. - Gera menos líquido. - Obtém um corte mais
Leia maisCortadora de hortaliças CA-301, CA-401, CA-601
Cortadora de hortaliças CA-301, CA-401, CA-601 Um corte perfeito Um corte perfeito com os novos discos e grelhas: - Exige menos esforço para o corte. - Gera menos líquido. - Obtém um corte mais uniforme.
Leia maisCatálogo. Fabricado na França para o Brasil
Catálogo Fabricado na França para o Brasil SUMÁRIO 3 7 11 18 COMBINAOS: CÚTER E PROCESSAOR E ALIMENTOS COLEÇÃO E ISCOS PROCESSAORES E ALIMENTOS CÚTERS E MESA 21 22 28 30 BLIXERS : EMULSIONAORES-MISTURAORES
Leia maisBlixer - 4. Exemplos de Produtos.
Blixer - 4 Descrição: O Blixer - 4 associa numa só máquina as qualidades de dois aparelhos: o cúter e o blender/mixer. É rápido, eficaz, simples e robusto, e apresenta uma qualidade de produto acabado
Leia maisSchipper & Thompson. equipamentos. EQUIPAMENTOS LEVES. 210 Faça seu orçamento ilustrado online. (1)
08 - EQUIPAMENTOS 210 EQUIPAMENTOS LEVES 212 EQUIPAMENTOS ESPECIAIS 214 INDUÇÃO, TERMOELÉTRICAS & SOUS VIDE 215 EQUIPAMENTOS PROFISSIONAIS DE PRODUÇÃO (PERIFÉRICOS) 217 ROBOT COUPE 222 BUNN - SISTEMA DE
Leia maisReceitas Robot-Coupe
Receitas Robot-Coupe Sumário Caldo verde... 2 Molho romesco... 4 Migas à dona rosa... 6 Pataniscas de bacalhau... 8 Bacalhau à portuguesa... 10 Croquetes de frango à portuguesa... 12 Brandada de bacalhau
Leia maisTRITURADORES NOVO RESTAURANTES - COLETIVIDADES - HOTEIS
TRITURADORES NOVO RESTAURANTES - COLETIVIDADES - HOTEIS MINI 250 W 270 W 220 W COMPACTA CMP 400 W 350 W 310 W MP Ultra 440 W 500 W LARGA BLOCO MOTOR INOX Nova pega ainda mais ergonómica 750 W 850 W 160
Leia maisTOOLKIT DE CATEGORIA Walita ABRIL JULHO/ 2012
TOOLKIT DE CATEGORIA Walita ABRIL JULHO/ 2012 Liquidificador RI2008 Duas velocidades, mais facilidade no preparo de todos os alimentos. Partes desmontáveis próprias para lavalouças. Motor potente de 400W,
Leia maisINDICE. Stock! O produto está disponível em armazém salvo ruptura de stock.
INDICE 03 Dynamic Trituradores/misturadores * Batedieras * Passadores 3 Suportes e grampos de fixação para trituradores 5 Centrifugadoras de saladas 5 Cortadoras de legumes e alimentos 6 Cutter 7 Espremedor
Leia maisBlender brutus / LIQUIDIFICADOR INDUSTRIAL Cafeteria - Buffet
Blender brutus / LIQUIDIFICADOR INDUSTRIAL Cafeteria - Buffet Coquetéis Suco de Frutas Polpas Milkshakes Bebidas Quentes O Blender Brutus é ideal para casa de sucos, restaurantes, cafeterias, buffets,
Leia maisCENTRIFUGADORA J 80 Ultra J 100 Ultra. Novidades
CENTRIFUGADORA J 80 J 100 BARES - PASTELARIAS - Restaurantes - HOTELARIA - colectividades CENTRIFUGADORA J 80 Evacuação dos resíduos no recipiente. Fornecida com um recipiente de resíduos de grande capacidade
Leia maisExtrator Automático para Sumo - J80 Ultra
Extrator Automático para Sumo - J80 Ultra Descrição: Este Extrator Automático J80 Ultra é indicado para a realização de excelentes sumos de frutas e legumes em grande quantidade. O seu motor indústrial,
Leia maisCENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA J 80 Ultra J 100 Ultra NOVIDADES
CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA NOVIDADES BARES - PASTELARIAS - Restaurantes - HOTELARIA - colectividades CENTRIFUGADORA AUTOMÁTICA J 80 Evacuação dos resíduos no recipiente. Fornecida com um recipiente de resíduos
Leia maisCatalogo de Produtos
Catalogo de Produtos Exc elencia para sempre Qualidade, Velocidade, Desempenho Cutters Combinados & Cortador de legumes página 4 Cortador de legumes página 8 Processador de alimentos página 16 Trituradores
Leia maisEmentas EMENTAS DE ALMOÇOS. Semana: 09 a 13 de Novembro
2.ª Feira 1.º prato: Sopa de agrião 2.º prato: Gratinado de atum (alface e tomate) Sobremesa: Pêra EMENTAS DE ALMOÇOS Semana: 09 a 13 de Novembro 1.º Prato: Creme de abóbora 2.º Prato: Hambúrguer de vaca
Leia maisMassa branca. Massa verde. Receitas. Ingredientes. 300 g de farinha de trigo 1 ovo 3 a 4 gemas
Receitas Massa branca 300 g de farinha de trigo 1 ovo 3 a 4 gemas 1 Abrir a farinha sobre uma bancada Acrescentar os demais ingredientes Empastar até ficar homogênea Deixar descansar a massa em geladeira
Leia mais2ª Feira Almoço: 1º Prato: Creme de couve-flor 2º Prato: Empadão de arroz recheado de peixe, e feijão-verde Sobremesa: Pêra
ADSCC_Ementa_Mensal_MAIO 2010 19ª Semana 3 a 7 mai 1º Prato: Creme de couve-flor 2º Prato: Empadão de arroz recheado de peixe, e feijão-verde 1º Prato: Sopa de nabiça (ou agrião) 2º Prato: Lombo assado
Leia maisRecomendações de segurança
Recomendações de segurança Descritivo 2 Quadro de comando 3 Montagem das cubas 4 Desmontagem das cubas 5 Acessórios standard 6 Utilização lâmina metálica 7 Utilização amassador 8 Utilização batedeira de
Leia maisEmenta de primavera /verão
1 Ementa de primavera /verão Sopa: Creme de ervilhas com hortelã Prato principal: Salmão no forno com arroz de cenoura Bebida: Sumo de laranja natural Sobremesa: Delícia de morango Creme de Ervilhas com
Leia maisSUGESTÕES DE RECEITAS PARA CONFECCIONAR SALADAS À BASE DE FRUTA E/OU VEGETAIS
1 SUGESTÕES DE RECEITAS PARA CONFECCIONAR SALADAS À BASE DE FRUTA E/OU VEGETAIS Pág. Pág. Espetada de Fruta... 3 Salada de Acelgas com Iogurte e Nozes. 8 Salada Tropical 3 Salada de Feijão Verde com Coentros
Leia mais0 20-abr. Prato e. Vegetais. 0 Sobremesa. Prato e. Vegetais
Semana 1 17/4/217 a 21/4/217 17-abr Sopa Sobremesa Pão 18-abr Sopa Sobremesa Pão 19-abr Sopa Feijão verde Prato e Almôndegas estufadas com esparguete Repolho, milho e cenoura Sobremesa Fruta da época (min.
Leia maisGrãos cozidos. Ingredientes 1 copo grande (200 gramas) de grãos de soja escolhidos, sem lavar 6 copos grandes (dos de requeijão) de água fervente
Grãos cozidos 1 copo grande (200 gramas) de grãos de soja escolhidos, sem lavar 6 copos grandes (dos de requeijão) de água fervente Lavar a soja em 3 copos de água fervente, escorrer, e se necessário,
Leia maisSalada de espargos verdes
Salada de espargos verdes 180g de tomate cereja 3 colheres sopa de azeite 12 espargos verdes 1/2 courgete ½ beringela 100g de queijo de cabra fatiado 1 mão cheia de espinafres frescos 1 mão cheia de espinafres
Leia maisAlmôndegas estufadas com esparguete 0 Vegetais Repolho, milho e cenoura 0 Sobremesa Fruta da época (min. 3 variedades) 0 Pão Pão de mistura
Semana 1 17/4/217 a 21/4/217 17/abr Sopa Sobremesa Pão 18/abr Sopa Sobremesa Pão 19/abr Sopa Feijão verde Almôndegas estufadas com esparguete Repolho, milho e cenoura Sobremesa Fruta da época (min. 3 variedades)
Leia maisESCOLA DE GASTRONOMIA
ESCOLA DE GASTRONOMIA SALADAS Olá, nesse e-book nós vamos ensinar algumas opções de saladas para compor seu cardápio. Mas antes, para garantir uma alimentação segura, vamos aprender como fazer uma correta
Leia maisPREPARAÇÃO. Equipamentos modernos de alta qualidade para todas as exigências!
Equipamentos modernos de alta qualidade para todas as exigências! 04 Preparação................... 149-160 Picadores carne- raladores queijo............. 150 Fiambreiras....................... 151-153
Leia maisRECEITAS DO CHEF BIJÚ
CREME DE TRUTA FRESCA - 4 trutas inteiras - 1 cebola - 2 dentes de alho - 1 folha de louro - Salsinha - Sal a gosto - Pouco azeite e pouca pimenta - Manteiga a gosto - Creme de leite - 1 copo de vinho
Leia maisCL 50 Gourmet - Couv:CL 50 Gourmet couv 16/05/08 17:05 Page 1 CL 50 Gourmet
CL 50 Gourmet SUMÁRIO GARANTIA PRECAUÇÕES IMPORTANTES O SEU CORTADOR DE LEGUMES CL 50 Gourmet COLOCAÇÃO EM SERVIÇO DO APARELHO Conselhos eléctricos FASES DE MONTAGEM UTILIZAÇÕES E ESCOLHA DOS DISCOS LIMPEZA
Leia maisFood Processing Equipment O MISTURADOR PARA EMULSIFICAÇÃO E COZIMENTO A VÁCUO. Proficut
Food Processing Equipment O MISTURADOR PARA EMULSIFICAÇÃO E COZIMENTO A VÁCUO Proficut O misturador para emulsificação e cozimento a vácuo ProfiCut é um sistema universal para a fabricação de uma ampla
Leia maisPARCERIAS: AGRADECIMENTOS
PARCERIAS: AGRADECIMENTOS Agradecemos aos pais e familiares das crianças do Jardimde-Infância de Reguengos de Monsaraz pela participação nesta iniciativa assim como ao Agrupamento de Escolas de Reguengos
Leia maisCIAQ - Centro de Infância Arte e Qualidade
Ementa - 12 Semana de 01 a 05 Maio de 2017 PRATO EMENTA GUARNIÇÃO / ACOMPANHAMENTO 2ª-feira Sopa FERIADO 1 Sobremesa* 3ª-feira Sopa creme de vegetais 2 Sobremesa* fruta da época bifinhos de frango no forno
Leia maisFeijão verde Almôndegas estufadas com esparguete Repolho, milho e cenoura Fruta da época (min. 3 variedades) Pão de mistura
Semana 17/04/2017 a 21/04/2017 Feijão verde Almôndegas estufadas com esparguete Repolho, milho e cenoura de mistura Minestrone Salmão grelhado com molho de limão e arroz de salsa Alface,couve roxa e ervilhas
Leia mais# 12-set # Sopa Juliana 115 Kcal Salada Russa de Atum (Atum, batata, ervilha, cenoura, feijão verde)
0 0 0 0 0 Semana de 8/ 9 a 12/9 08-set Sopa Prato Vegetais Sobremesa Pão 0 09-set Sopa Prato Vegetais Sobremesa Pão 0 10-set Sopa Prato Vegetais Sobremesa Pão 0 11-set Sopa Creme de cenoura 114 Kcal Prato
Leia maisPeru assado com arroz branco e salada de alface e cenoura ralada Prato Vegetariano Legumes salteados com arroz branco Sobremesa.
1 Creme de abóbora Bife de porco de tomatada estufado com massa espiral cozida e salada de alface e cenoura ralada 1,3 Prato Vegetariano Caril de grão com lombardo e fusilli 1,3 Pão 1 Pão de Mistura* 1
Leia maisCORTADORES DE FRIOS. Cortador de Frios Automático HCA 30
PRÉ-PREPARO HOBART CORTADORES DE FRIOS Cortador de Frios Automático HCA 30 O Cortador de Frios Automático HCA 30 possui toda a tecnologia que a Hobart emprega em seus produtos. Dispõe de 3 cursos e 3 velocidades,
Leia maisReforce seu time de utensílios
Revista 4 Trimestre 2017 - www.weecook.com.br - Edição especial - Não jogue este impresso em vias públicas COZINHA PRÁTICA, EQUIPADA E DECORADA LANÇAMENTOS Reforce seu time de utensílios 2 Peso: 100 gr
Leia maisSopa Creme de Beterraba 116,00 Kcal Prato Carne de Porco Assada com Batata 542,60 Kcal Salada Salada de Tomate e Milho 87,60 Kcal
DIA 2 DIA 3 DIA 4 Sopa Creme de Beterraba 116,00 Kcal Prato Carne de Porco Assada com Batata 542,60 Kcal Salada Salada de Tomate e Milho 87,60 Kcal Sobremesa Fruta da Época 67,00Kcal Sopa Lentilhas 113,00
Leia maisSegunda-Feira 728 Kcal. prata no forno com batata assada, cenoura e feijão-verde. Terça-Feira 651 Kcal. Quarta-Feira 595 Kcal
Sexta-Feira 961 Kcal Quinta-Feira 680 Kcal Quarta-Feira 595 Kcal Terça-Feira 651 Kcal Segunda-Feira 728 Kcal DGEstE Direção Geral dos Estabelecimentos Escolares Semana de 15/09/2014 a19/09/2014 15-set
Leia maisSemana de08/09/2014 a 12/09/2014
Semana de08/09/2014 a 12/09/2014 08/set 0 Kcal FT 09/set 0 Kcal 10/set 0 Kcal 11/set Creme de cenoura 84 Kcal Hambúrguer de vaca com arroz 402 Kcal Alface, cenoura e tomate 14 Kcal de mistura 122 Kcal
Leia maisAlimentação saudável para Diabé7cos, com muito gosto! Nídia Braz 14 Dezembro, 2012
Alimentação saudável para Diabé7cos, com muito gosto! Nídia Braz 14 Dezembro, 2012 1 A alimentação saudável depende de hábitos alimentares saudáveis: Diversidade da alimentação Número adequado de refeições
Leia maisPor uma vida mais saudável
Sopa Abóbora 284 68 3 0 9 1 1 0 Esparguete à bolonhesa 922 220 9 3 22 2 13 0 Salada Alface e tomate 71 17 0 0 3 3 1 0 Sopa Macedónia de legumes 206 49 2 0 7 2 2 0 Solha frita com arroz de tomate 622 149
Leia maisAVEIA. As fibras também melhoram o trânsito intestinal, evitando constipação, e estão associadas à diminuição do risco de câncer de cólon.
AVEIA Propriedades da Aveia: A aveia é um cereal rico em proteínas, ferro, magnésio, fósforo, zinco, manganês, vitamina B1 e vitamina B5, além de ser excelente fonte de fibras solúveis. Estudos mostram
Leia maisURSCHEL International, Ltd.
URSCHEL International, Ltd. Tecnologia Pós-colheita e Processamento Mínimo de Produtos Hortofrutícolas Qualidade e Segurança Helena Gomes Urschel Portugal hgomes@urschel.com www.urschel.com URSCHEL International,
Leia maisS e m a n a 1 9 a 1 3 d e A b r i l
S e m a n a 1 9 a 1 3 d e A b r i l Esparguete à bolonhesa 922 220 9 3 2 0 ada Alface e tomate 71 17 0 0 3 0 Sopa Macedónia de legumes 206 49 2 0 2 0 Solha frita com arroz de tomate 622 149 4 1 1 0 ada
Leia maisMASSADA DE MARISCO RECEITA PARA 10 PESSOAS
tempo de MARISCO tempo de MARISCO MASSADA DE MARISCO MASSADA DE PEIXE ARROZ DE MARISCO CREME FRIO DE MARISCO CESTO DE CAMARÃO COM ESPINAFRES QUICHE DE MARISCO MIL FOLHAS DE AMÊIJOA COM CAMARÃO AÇORDA DE
Leia maisESCOLA DRA. Mª. JUDITE SERRÃO ANDRADE
SEMANA DE 17 A 21 DE SETEMBRO SOPA SOBREMESA PÃO SOPA GRÃO COM ESPINAFRES 9,7 5,1 34,2 224,0 TESOURINHOS NO FORNO COM ARROZ CENOURA 32,8 6,3 47,5 395,0 LEGUMES ALFACE, TOMATE E PEPINO 0,9 0,4 1,9 13,0
Leia maisRefeitório Municipal. Semana de 04 a 08 de Junho. Terça Sopa de espinafres Bifes de peru com cogumelos e arroz de cenoura Fruta
Refeitório Municipal Semana de 04 a 08 de Junho Segunda Creme de cenoura Peixe cozido com legumes Banana ou iogurte Terça Sopa de espinafres Bifes de peru com cogumelos e arroz de cenoura Quarta Sopa de
Leia maisDe Mãos Dadas, Associação de Solidariedade Social Creche - 2 anos / J.I. - 3 a 5 anos / A.T.L. Semana de 17 a 21 de outubro de 2016 Almoço
Semana de 17 a 21 de outubro de 2016 Sopa Creme de repolho Prato Peru estufado ao natural com esparguete 1,3,9 Salada Salada de alface, cenoura e milho Sopa Creme de couve-flor e feijão Prato Filete de
Leia maisNOVEMBRO. Reforço Sopa
1 2 Reforço Sopa FERIADO Sobremesa Sopa Espinafres 72 2,7 1,4 12,0 Empadão de vitela e 272 23,9 11,2 17,6 Vitela cozida com batata e s 248 21,8 8,5 20,5 Sopa Canja 165 10,5 6,5 15,0 Arroz à Valenciana
Leia maisSegunda Terça Quarta Quinta Sexta. Sopa: Sopa: Sopa: Sopa: Sopa: Prato principal: Prato principal: Prato principal: Prato principal: Prato principal:
Ementa semanal Dia 02/07/2018 até 06/07/2018 Creme de cenoura Feijão manteiga com Creme de alho francês Juliana Creme de Courgettes Esparguete à bolonhesa Desfiada de bacalhau com batata, cenoura, grão
Leia maisEmenta 28 de março a 1 de abril de Ano Letivo
Ementa 28 de março a 1 de abril de 2016 Sopa Canja com massinhas 218 Carne Rolo de carne com esparguete e salada mista 630 Peixe Peixe no forno com batata assada 685 Dieta Perna de peru corada com arroz
Leia maisFrango assado com arroz branco e salada de alface e cenoura ralada Prato Vegetariano Legumes salteados com arroz branco Sobremesa.
1 Creme de abóbora Valor Calórico Bife de porco de tomatada estufado com massa espiral cozida e salada de alface e cenoura ralada 1,3 Prato Vegetariano Caril de grão com lombardo e fusilli 1,3 Pão 1 Pão
Leia maisCortadores de Vegetais Processadores de alimentos Equipamentos combinados
Cortadores de Vegetais Processadores de alimentos Equipamentos combinados Qualidade, Velocidade, Desempenhos dito electrolux TRS / K / TRK A nova geração de preparação de verduras. Nova gama de equipamentos
Leia mais1. Hambúrguer de aveia
OFICINA CULINÁRIA OPÇÕES FIT PARA SEUS LANCHES E JANTAR RECEITAS PRÁTICAS E SAUDÁVEIS 1. Hambúrguer de aveia Ingredientes 500g de carne magra moída (patinho) 1 cenoura média ralada (pode ser com a casca)
Leia maisRESUMOS DE ARTES CULINÁRIAS: COZINHA
ESCOLA SUPERIOR DE HOTELARIA E TURISMO DO ESTORIL RESUMOS DE ARTES CULINÁRIAS: COZINHA PRODUÇÃO ALIMENTAR EM RESTAURAÇÃO fritas Cortes de legumes: Chips: Batata arredondada, em cilindro. Posteriormente,
Leia maisSopa Prato Vegetais Sobremesa Pão. Segunda-Feira
1ªSemana 02/01/2017 a 06/01/2017 Segunda-Feira Sopa Prato Sobremesa 0 Sopa Couve branca 550 131 8,2 1,2 12 2,1 3,7 2,1 Hamburguer de vaca com esparguete Feijão verde, pimento e cenoura 973 232 5,9 0,9
Leia maisReceitas. com margarina. Departamento de Alimentação e Assistência ao Aluno
Receitas com margarina Departamento de Alimentação e Assistência ao Aluno SUGESTÕES DE RECEITAS PARA UTILIZAÇÃO DE MARGARINA SUMÁRIO RECEITAS DOCES... 2 1. * BICHO DE PÉ *...2 2. * BRIGADEIRO *...3 3.
Leia maisRanchinho de frango com legumes (grão, macarrão, massa, batata e legumes)
Semana 8: de 02/11/2015 a 06/11/2015 Segunda-Feira 02-11-2015 Sopa Creme de courgete com cenoura Energia kcal 630,2 Esparguete à Bolonhesa (carne picada mista com esparguete) Proteína g 28,1 Hidratos Carbono
Leia maisDelícias com Swift. Para deixar seus momentos em família ainda mais deliciosos.
Delícias com Swift Para deixar seus momentos em família ainda mais deliciosos. Para deixar seus momentos em família ainda mais deliciosos. Comemorações em família são uma delícia. Afinal, viver um bom
Leia maisMacarrão Bolonhesa: Ingredientes:
ᖇєcєiταs เταliαทαs Macarrão Bolonhesa: Ingredientes: 1 Cebola - 1 colher de sopa de azeite de oliva - 5 azeitonas verdes picadas - 2 latas de molho de tomate pronto - 2 Cubos de Caldo de carne ou legumes
Leia maisTodos os direitos reservados, 2015.
Todos os direitos reservados, 2015. VIG_Sopas&Cremes_receituario_20x25_v03_r0_21MAR.indd 2 Sopas e Cremes Delícias que aquecem as vendas Versáteis e deliciosas, as sopas e os cremes são uma ótima pedida
Leia maisRECEITAS DETOX MÓDULO 4
RECEITAS DETOX MÓDULO 4 RECEITA 52 SHAKE DETOX -1 talo de aipo cortado em pedaços -1 maçã, vermelha ou verde, cortada -1 cenoura -1/2 xícara de água de coco ou água -3/4 de xícara de chá de camomila à
Leia maiso mês com as cores mais bonitas
Ementa - 5 Semana de 2 a 6 Outubro de 2017 2ª-feira Sopa de curgete e cenoura 8,7 23,3 5,0 1,5 0,2 0,2 128,9 peitinhos de perú no forno com macarronete e salada mista [alface, tomate e macarronete 36,6
Leia maisEMENTA SEMANAL 1: de a
EMENTA SEMANAL 1: de _ a _ Sopa: Canja 1,3 Prato: Atum com salada russa e salada mista 3,4,12 Sopa: Espinafres Prato: Bifes de peru grelhados com espirais e salada mista 1,12 Sopa: Couve Prato: Pescada
Leia maisR502 R502 V.V. R602 R602 V.V.
E R502 R502 V.V. R602 R602 V.V. SUMÁRIO GARANTIA PRECAUÇÕES IMPORTANTES O SEU COMBINADO CUTTER / CORTADOR DE LEGUMES R 502 R 502 V.V R 602 R 602 V.V. COLOCAÇÃO EM SERVIÇO DO APARELHO Conselhos eléctricos
Leia maisEmenta De 08 a 12 de maio de Ano Letivo Valores Nutricionais kcal Sopa Canja com massinhas 218
Ementa De 08 a 12 de maio de 2017 Sopa Canja com massinhas 218 Carne Rolo de carne com esparguete 630 Peixe Peixe no forno com batata assada 685 Dieta Perna de peru corada com arroz branco 555 Sopa Feijão-verde
Leia maisEMENTA GERAL: 1 a 7 de Outubro de 2018
EMENTA : 1 a 7 de Outubro de 2018 Legumes Grelos Juliana Abóbora com massinhas Feijão Manteiga e nabiças Couve Portuguesa Feijão-Verde Panados de Porco Feijão, e Salada de e Pepino Peixe-Espada Batata
Leia maisS e m a n a a 2 5 d e M a i o
S e m a n a 1 2 1 a 2 5 d e M a i o Esparguete à bolonhesa 922 220 9 3 2 0 ada Alface e tomate 71 17 0 0 3 0 Sopa Macedónia de legumes 206 49 2 0 2 0 Solha frita com arroz de tomate 622 149 4 1 1 0 ada
Leia maisSopa Horta ,7 1,2 14,6 3,6 3,4 2,1. Segunda-Feira. Salmão no forno c/ervas aromáticas e arroz de ervilhas
Semana 12/09/2016 a 16/09/2016 Segunda-Feira Sopa Horta 599 143 7,7 1,2 14,6 3,6 3,4 2,1 Prato mão no forno c/ervas aromáticas e arroz de ervilhas Tomate, cenoura e cebola Sobremesa Fruta da época (min.
Leia maisSopa Feijão verde ,9 1,5 14,4 1,9 4,5 2,3. Segunda-Feira. Almôndegas estufadas com esparguete
Semana 04/04/2016 a 08/04/2016 Sopa Feijão verde 652 155 9,9 1,5 14,4 1,9 4,5 2,3 Almôndegas estufadas com esparguete Repolho, milho e cenoura de mistura 1078 258 12 4 20,9 16 1,5 1 Pode ser solicitada
Leia maisTOP 10 RECEITAS DETOX. www.detoxdecorpoealma.com
TOP 10 RECEITAS DETOX 1. BRIGADEIRO DE TÂMARA -8 tâmaras sem caroço -1/2 xícara de amêndoas picadas -2 colheres de sobremesa de cacau em pó -suco de 1 laranja lima Modo de Preparo: Coloque as tâmaras,
Leia maisLista de compras por refeição
Lista de compras por refeição SEGUNDA-FEIRA Almoço: Omeleta de curgete e cogumelos 1 dente de alho, finamente picado 60 g de cogumelos, finamente fatiados 4 colheres de sopa de manteiga 1 curgete grande,
Leia maisCARDÁPIO AGOSTO - CANTINA ESTAÇÃO
01/08 02/08 03/08 04/08 05/08 Cenoura ralada Beterraba em cubos Mix de folhas Grão de bico com cebola e salsa Arroz colorido Abóbora com salsinha Ervilha Repolho Prato principal Filé de frango grelhado
Leia maisEMENTA DE 17 A 21 DE SETEMBRO DE 2018
EMENTA DE 17 A 21 DE SETEMBRO DE 2018 Segunda-Feira 17 de setembro de 2018 Creme de cenoura Abrótea cozida Batata e brócolos cozidos Melancia Terça-Feira 18 de setembro de 2018 Bifinhos de vitela grelhados
Leia mais2 de Maio a 6 de Maio
2 de Maio a 6 de Maio Creme de Agrião Esparguete á bolonhesa e salada de alface *, Sopa de Lombardo Salada de peixe com batata, cenoura ervilha e ovo, peixe, ovo Arroz Doce Sopa Juliana Empadão de arroz
Leia maisEmenta Mensal Julho. Semana de 03 a 07 de Julho
Ementa Mensal Julho Semana de 03 a 07 de Julho Segunda 03 de Julho Creme de cenoura e couve-flor Prato Jardineira de porco com espirais, cenoura e ervilha com salada de tomate, couve-roxa e milho 1,12
Leia maisS e m a n a a 1 9 d e J a n e i r o
S e m a n a 1 1 5 a 1 9 d e J a n e i r o Esparguete à bolonhesa 922 220 9 3 2 0 ada Alface e tomate 71 17 0 0 3 0 Sopa Macedónia de legumes 206 49 2 0 2 0 Solha frita com arroz de tomate 622 149 4 1 1
Leia maisSalada grega. Ingredientes do molho:
Salada grega Ingredientes do molho: 1/4 de xícara de vinagre de vinho tinto 1/2 xícara de azeite de oliva (comum ou extra virgem) 2 colheres de chá de orégano 1 dente de alho bem picado Sal e pimenta do
Leia maisMAIS INSPIRAÇÃO MAIS SABOR
MAIS INSPIRAÇÃO MAIS SABOR OS NOSSOS INGREDIENTES O SEGREDO DE CADA UMA DAS SUAS RECEITAS, SÃO OS INGREDIENTES QUE TORNAM OS SEUS PRATOS AUTÊNTICOS. HELLMANN S OFERECE-LHE UMA GAMA DE PRODUTOS PENSADOS
Leia maisnota: nas unidades com refeições transportadas, a sobremesa servida nos dias de opção, será sempre o doce ou iogurte de aromas
Semana de 02 a 06 de Janeiro de 2017 2ª feira Sopa de feijão verde DIA Prato massa de atum, cogumelos e milho salada de tomate 2 Sobremesa* iogurte de aromas 3ª feira Sopa de couve lombarda DIA Prato pá
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO PROCESSADOR DE ALIMENTOS FP100 REV.: A (AGOSTO/2010)
INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO PROCESSADOR DE ALIMENTOS FP100 REV.: A (AGOSTO/2010) Siga e guarde estas instruções Índice Página 1. DESEMBALAGEM 3 2. INSTALAÇÃO 3 3. INSTRUÇÕES DE USO 3 4. ESCOLHA DAS PLACAS DE
Leia maisBOLINHOS DE LEGUMES PASTA DE GRÃO DE SÉSAMO. Ingredientes. Ingredientes Legumes cozidos ( ± 0,5 kg, variados) 250 gr de farinha 2dl de leite sal q.
BOLINHOS DE LEGUMES PASTA DE GRÃO DE SÉSAMO Legumes cozidos ( ± 0,5 kg, variados) 250 gr de farinha 2dl de leite sal q.b Desfazer a farinha no leite e tempere. Envolver os legumes cortados e fritar pequenas
Leia maisIMPRESSO / REGISTO PLANO DE EMENTAS DE ALMOÇO. Dia da semana. Composição da Refeição DIVISÃO DE EDUCAÇÃO REFEITÓRIOS ESCOLARES ANO LECTIVO: 2018/2019
ANO LECTIVO: 2018/2019 PERÍODO (S) LETIVO (S) 3º SEMANA DE 08/04/2019 A 12/04/2019 SEMANA DE 27/05/2019 A 31/05/2019 SEMANA DE 15/07/2019 A 19/07/2019 Sopa: Brócolos 4g 3g 18g 1,5g 113 Kcal Prato: Esparguete
Leia maisOUTUBRO. Sumo (néctar) ou leite e pão de sementes com fiambre ou manteiga
Sopa Canja 165 10,5 6,5 15,0 Arroz xau-xau e salada 403 25,5 10,4 49,7 1 Peito de frango com arroz e salada 378 32,8 8,8 40,6 Sumo (néctar) ou leite e pão de sementes com fiambre ou 314/320 9,9 /16,5 8,4
Leia maisEmentas de Creche (Transição)
Ementa III Semana 01/05/2017 a 05/05/2017 FERIADO Creme de legumes com alho francês, cenoura, cebola, abóbora com pescada Bifinhos de frango no forno com cogumelos, esparguete salteado e salada mista (alface,
Leia maisEMENTA DE 02 A 06 DE JULHO DE 2018
EMENTA DE 02 A 06 DE JULHO DE 2018 Segunda-Feira 02 de julho de 2018 Creme de courgette Lombo de porco assado no forno Puré de batata e cenoura Salada de alface e milho Melancia Terça-Feira 03 de julho
Leia maisIMPRESSO / REGISTO PLANO DE EMENTAS DE ALMOÇO. Dia da semana. Composição da Refeição DIVISÃO DE EDUCAÇÃO REFEITÓRIOS ESCOLARES
ANO LECTIVO: 2018/2019 SEMANA DE 03/09/2018 A 07/09/2018 SEMANA DE 22/10/2018 A 26/10/2018 SEMANA DE 10/12/2018 A 14/12/2018 SEMANA DE 28/01/2019 A 01/02/2019 SEMANA DE 18/03/2019 A 22/03/2019 Sopa: Brócolos
Leia maisIMPRESSO / REGISTO PLANO DE EMENTAS DE ALMOÇO. Dia da semana. Composição da Refeição DIVISÃO DE EDUCAÇÃO REFEITÓRIOS ESCOLARES
ANO LECTIVO: 2017/2018 SEMANA DE 28/08/2017 A 01/09/2017 SEMANA DE16/10/2017 A 20/10/2017 SEMANA DE 04/12/2017 A 08/12/2017 SEMANA DE 22/01/2018 A 26/01/2018 SEMANA DE 12/03/2018 A 16/03/2018 Sopa: Brócolos
Leia maisCozinha como Chef. O Chef Ensina.
Cozinha como Chef Nem sempre o tempo que se tem para dedicar à cozinha é o desejado, mas agora o chef pode ajudá-lo com algumas sugestões que vão deliciar toda a família. O Chef Ensina. ÍNDICE Strogonoff
Leia maisEMENTA DE 24 A 28 DE SETEMBRO DE 2018
EMENTA DE 24 A 28 DE SETEMBRO DE 2018 Segunda-Feira 24 de setembro de 2018 Massa tricolor Lombo de porco assado no forno com Creme de courgette Salada de alface, cenoura ralada e laranja e tomilho milho
Leia mais