Manual do Usuário. Leia este manual antes de operar o scanner. Após a leitura do manual, guarde-o em local seguro para consultas futuras.

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Manual do Usuário. Leia este manual antes de operar o scanner. Após a leitura do manual, guarde-o em local seguro para consultas futuras."

Transcrição

1 Manual do Usuário Leia este manual antes de operar o scanner. Após a leitura do manual, guarde-o em local seguro para consultas futuras.

2 Índice Índice...2 Capítulo 1 Introdução...4 Sobre Este Manual...4 Funções do Scanner...5 Nomes e Funções das Peças...7 Regulamentações...9 Marcas Comerciais...11 Capítulo 2 Instruções Importantes de Segurança...12 Local de Instalação...12 Adaptador AC...13 Mover o Scanner...13 Manuseio...13 Descarte...14 Quando enviar o scanner para reparos...14 Capítulo 3 Instalação do Software...15 Requisitos do Sistema...15 Conteúdo do Disco de Setup...16 Instalação do Software...17 Capítulo 4 Conectando o Scanner...19 Conectar o Scanner ao Computador...19 Ligar o Scanner...20 Capítulo 5 Posicionar Documentos...22 Preparar as Bandejas...22 Documentos...23 Alimentação no Modo Normal...24 Alimentação no Modo Bypass...26 Posicionar Cartões...26 Posicionar Documentos Dobrados...27 Definir o Modo de Documentos Longos...28 Capítulo 6 Escanear com o CaptureOnTouch...30 O que é o CaptureOnTouch? Iniciar e Encerrar o CaptureOnTouch...31 Escanear Primeiro (Scan First) Selecionar o Trabalho de Escaneamento Escanear com o Botão Start Programações do Scanner Operação na Tela de escaneamento Contínuo Definir o Método de Saída...42 Programações de Ambiente...43 Capítulo 7 Escanear com o CapturePerfect Escanear com o CapturePerfect Capítulo 8 Programar o Driver do Scanner...48 Configuração e Funções dodriver do Scanner Definir Condições Básicas de Escaneamento Capítulo 9 Escaneamento Especial Exemplos Práticos...52 Restrição de Funções em Função da Programação do Modo...58 Capítulo 10 Manutenção Regular Limpar o Scanner Limpar o Vidro do Sensor e os Roletes...61 Ajustar a Taxa de Redução...63 Programação de Desligamento Automático Capítulo 11 Remover e Anexar os Roletes e Guias de Apoio de Documentos...66 Ciclo de Reposição dos Roletes Zerar os Contadores Remover/Anexar o Rolete de Alimentação...68 Remover/Anexar o Rolete de Retardo...69 Remover/Anexar a Guia de Apoio de Documentos...71 Capítulo 12 Desinstalar o Software...72 Desinstalação...72 Capítulo 13 Resolução de Problemas

3 Limpar um Encravamento de Papel Problemas Comuns e Soluções Dicas Úteis Capítulo 14 Apêndice Especificações Peças de Reposição Opcionais Dimensões Externas

4 Capítulo 1 Introdução Sobre Este Manual Obrigado por adquirir o Scanner de Documentos Canon imageformula DR-C130. Para total compreensão das funcionalidades e uso eficiente deste scanner, leia este manual com atenção antes de utilizar o produto. Após a leitura, guarde-o em um local seguro para futuras consultas. Sobre Este Manual... 4 Características do Scanner... 5 Nomes e Funções das Peças... 7 Regulamentações... 9 Marcas Comerciais Manuais do Scanner A documentação deste scanner consiste nos seguintes manuais. Guia de Setup Oferece informações amplas e completas sobre o scanner. Manual do Usuário (este manual) Este manual contém explicações completas sobre as operações do scanner. Este manual está armazenado no disco de Setup como um manual eletrônico. O Manual do Usuário será registrado no seguinte local do menu start após a instalação do software do Disco de Setup. Símbolos Utilizados Neste Manual Os símbolos a seguir são utilizados neste manual para explicar procedimentos, restrições, precauções de manuseio e instruções que devem ser observadas para a sua segurança. ATENÇÃO Indica um aviso acerca de operações que podem ferir ou levar à morte caso não sejam afetuadas corretamente. Para utilizar esta máquina com segurança, preste sempre atenção nestes avisos. 4

5 CUIDADO Indica um cuidado com relação a operações que podem causar ferimentos às pessoas ou danos ao local se não efetuados corretamente. Para usar esta máquina com segurança, preste sempre atenção nestas precauções. IMPORTANTE Indica restrições e requisitos operacionais. Leia atentamente estes pontos para operar corretamente o scanner e evitar danos no mesmo. NOTA Indica o esclarecimento de uma operação ou contém explicações adicionais sobre um procedimento. Recomenda-se altamente a leitura destas notas.. Características do Scanner As principais características do scanner de documentos DR-C130 são descritas abaixo. Tamanho Compacto As dimensões do scanner são as seguintes: 298 mm (L) x 160 mm (A) x 160 mm (P) (11.7" x 6.3" x 6.3") (with the feed tray and eject tray closed). O tamanho do scanner com as bandejas de ejeção e alimentação abertas é de 298 mm (L) x 245 mm (A) x 490 mm (P) (11.7" x 9.8" x 19.5"). Alimentação Rápida de Documentos Os documentos podem ser escaneados a uma velocidade de até 30 páginas por minuto (quando o escaneando documentos frente ou frente e verso tamanho A4 a 200 dpi). Alta Qualidade de Imagem O sensor de resolução óptica de 600 dpi incorporado no scanner possibilita a digitaização de documentos com uma alta qualidade de imagem. Bandeja de Ejeção A bandeja de ejeção permite que documentos escaneados sejam empilhados. Abra a bandeja de ejeção quando escanear documentos cuja saída não seja suave. Documentos podem ejetados sem que seja aberta a bandeja de ejeção. Interface USB 2.0 O scanner suporta USB 2.0 de alta velocidade. Suporte a Cores/Tons de Cinza Os documentos são escaneados em 24-bit (cor) ou 256 níveis (tons de cinza). Suporta uma Variedade de Modos de Escaneamento O scanner suporta os seguintes modos de escaneamento, dependendo do tipo de documento. - Simplex e Duplex (com função de Pular Página em Branco) - Alimentação contínua ou por página única Escaneamento de Cartões É possível escanear cartões de visita ou de identificação. Detecção do Tamanho do Papel O scanner detecta automaticamente o tamanho de um documentos escaneado e elimina qualquer espaço 5

6 desnecessário ao redor das bordas da imagem, mesmo que o documento tenha um tamanho irregular. Detecção Automática de Cor O scanner detecta se o documento é colorido, em tons de cinza ou preto e branco, e salva a imagem conforme o detectado. Modo Automático Total O Modo Automático Total é fornecido no CaptureOnTouch e no driver do scanner, permitindo o escaneamento em condições determinadas automaticamente. Condições como modo de cor e tamanho de página são definidos automaticamente baseadas no documento que está sendo escaneado. Detecção Automática de Resolução Quando habilitada no CaptureOnTouch ou driver do scanner, esta função detecta o conteúdo dos documentos e determina a resolução de escaneamento automaticamente. Escaneamento Folio É possível escanear documentos dobrados. O scanner digitalizará ambos os lados e combinará a imagem escaneada em uma única imagem. Correção de Desvio O scanner endireita as imagens escaneadas quando detecta que o documento foi colocado de forma desalinhada. Detecção Ultrassônica de Alimentação Dupla Ondas ultrassônicas detectam páginas que são alimentadas ao mesmo tempo, bem como espaço entre as páginas. O escaneamento é interrompido se uma alimentação dupla for detectada. Modos de Destaque Avançado de Texto O scanner está equipado com os modos Destaque Avançado de Texto, para destacar o texto de documentos com fundos escuros ou irregulares, e Destaque Avançado de Texto II, para destaque de texto quando texto e fundo forem claros. Estes modos podem não funcionar, dependendo do tipo de documento. Exclusão de Cor O scanner possui a função de Exclusão de Cor, que lhe permite especificar uma cor a ser excluída da imagem pelo scanner durante a digitalização em tons de cinza ou preto e branco. Pular Página em Branco A função Pular Página em Branco permite que escaneie um documento sem armazenar imagens de páginas em branco, não importando se cada página do documento for apenas frente ou frente e verso. Função de Pré-escaneamento A Função de Pré-escaneamento permite que ajuste o brilho e contraste de uma imagem pré-escaneada e então envie esta imagem ajustada para o aplicativo, sem a necessidade de escanear o documento novamente. Função de Ênfase de Linha/Caractere Se linhas e caracteres em imagens escaneadas não estiverem claramente visíveis, será possível utilizar esta função para ajustar sua espessura durante o escaneamento. Scan First Pressionar o Botão Start inicia o CaptureOnTouch. É possível efetuar o escaneamento seguindo as instruções na tela. Selecionar o Trabalho de Escaneamento É possível registrar condições de escaneamento e métodos de processamento das imagens escaneadas como até 10 trabalhos no CaptureOnTouch. Selecionando o trabalho registrado, as operações de escaneamento são efetuadas na ordem determinada. Início Automático O scanner está equipado com uma função de início automático, que permite que o escaneamento se inicie automaticamente quando um documento colocado no alimentador for detectado. Modo Sleep O scanner é projetado para economizar energia com a inserção do modo sleep quando ele não está escaneando documentos. NOTA Dependendo do software que estiver utilizando, nem todas as funções estarão disponíveis. 6

7 Nomes e Funções das Peças Esta seção descreve o nome e função de cada peça. Leia esta seção e familiarize-se com as peças do scanner antes de utilizá-lo. Visão Frontal (Com as Bandejas de Alimentação e Ejeção de Documentos Abertas) Visão Frontal/Visão Lateral (1) Bandeja de Alimentação de Documentos Abra para posicionar documentos. -> "Preparar a Bandeja de Alimentação de Documentos" na p.22 (2) Área de Ejeção de Documentos Os documentos são ejetados aqui. (3) Botão Stop Pressione este botão para interromper o escaneamento antes que esteja completo. (4) Botão Start Pressione este botão para iniciar o escaneamento. Este botão pode ser atribuído ao CaptureOnTouch. (5) Botão Power Pressione este botão para ligar e desligar o scanner. (6) Indicador de Energia Este indicador acende em azul quando o scanner é ligado. (1) Unidade Frontal Abra para limpar o scanner e encravamentos de papel. -> "Limpar um Encravamento de Papel" na p.73, "Limpar o Vidro do Sensor e os Roletes" na p.61 (2) Botão OPEN Use para abrir a unidade frontal. (3) Alimentador de Documentos Posicione o documento para o escaneamento aqui. (4) Guias de Documentos Ajuste estas guias à largura do documento. -> "Capítulo 5 Posicionar Documentos" na p.22 (5) Bandeja de Ejeção de Documentos Abra esta bandeja quando quiser empilhar os documentos ejetados. (6) Bandeja Extensora Puxe esta bandeja se o documento ficar pendurado sobre a borda da bandeja de ejeção. 7

8 Visão Traseira Alavanca de Seleção de Alimentação Use esta alavanca para alterar a forma com que os documentos são alimentados. Empurre-a para cima para alimentar documentos um por vez (Modo Normal). -> "Alimentação no Modo Normal" na p.24 Empurre-a para baixo para alimentar documentos que estão mantidos juntos, como faturas, sem separá-los (Modo Bypass). -> "Alimentação no Modo Bypass" na p.26 (1) Conector de Energia Conecte o adaptador AC neste conector. (2) Conector USB Conecte um cabo USB que suporte USB 2.0 de alta velocidade neste conector. (3) Furo de Prevenção contra Roubo (Slot de Segurança) Anexe uma corrente com chave, etc. aqui para prevenir que o scanner seja roubado. Aparador de Ejeção de Papel O aparador de ejeção de papel impede que os documentos escaneados escorreguem da bandeja de ejeção. Use o aparador que corresponda com o comprimento dos documentos que irá escanear. 8

9 Regulamentações REGULAMENTAÇÕES FCC (Para o modelo 120 V) Scanner de Documentos, Modelo M Este dispositivo está de acordo com a Parte 15 das regras FCC. A operação está sujeita às seguintes duas condições: (1) Este dispositivo não deve causar interferência prejudicial, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada. Nota: Este equipamento foi testado e mostrou-se dentro dos limites para a Classe B de dispositivo digital, conforme a Parte 15 das regras FCC. Estes limites são traçados para fornecer proteção razoável contra interferências prejudiciais à instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial àscomunicações de rádio. Entretanto, não há garantia de que interferências não ocorrerão em uma instalação particular. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepçãp de rádio ou TV, que pode ser verificada desligando e ligando o equipamento, o usuário será orientado a tentar corrigir a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas: Reoriente ou realoque a antena de recepção. Aumente a distância entre o equipamento e a antena. Conecte o equipamento em uma saída ou dispositivo diferente de onde o receptor está instalado Consulte o vendedor ou técnico com experiência em rádio ou TV para obter ajuda. O uso de cabos blindados é exigido para atender aos limites da Classe B na Subparte B da Parte 15 das Regras FCC. Não faça mudanças ou modificações no equipamento a não ser as especificadas no manual. Se tais mudanças forem efetuadas, poderá ser exigido que pare de operar o equipamento. Canon U.S.A. Inc. One Canon Plaza, Lake Success NY 11042, U.S.A. Tel. No. (516) REGULAMENTAÇÕES DE RÁDIO INTERFERÊNCIA (Para modelos 120 V) Este aparato digital não excede os limites da Classe B para emissão de ruídos de rádio de aparatos digitais como definido no padrão de causainterferência denominado Aparato Digital, ICES- 003 da Ind. do Canadá. RÈGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIOÉLECT- RIQUE (Para modelos 120 V) Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: Appareils Numériques, NMB-003 édictée par l Industrie Canada. Programa Internacional de Equipamentos de Escritório ENERGY STAR Como parceira da ENERGY STAR, a CANON ELECTRONICS INC. determinou que esta máquina máquina siga as diretrizes do programa ENERGY STAR. O Programa Internacional de Equipamentos ENERGY STAR é um programa internacional que promove a economia de energia através do uso de computadfores e outros equipamentos de escritório. O programa suporta o desenvolvimento e disseminação de produtos com funções que reduzem efetivamente o consumo de energia. É um sistema aberto do qual as empresas podem participar voluntariamente. Os produtos-alvo são equipamentos de escritório, como computadores, monitores, impressoras, faxes, máquinas, copiadoras e scanners. Os padrões e logos são uniformes entre as nações participantes. Apenas para a União Europeia (e EEA). Este símbolo indica que este produto não deve ser descartado em lixeiras caseiras, de acordo com a Diretiva da WEEE (2002/96/EC) e sua lei nacional. Este produto deve ser conduzido para um ponto de coleta designado, ex.: em uma base autorizada de descarte quando for comprar um novo produto similar ou um local de coleta autorizado para reciclagem de lixo eletrônico e equipamentos eletrônicos (EEE). O manuseio inapropriado deste tipo de lixo pode causar um impacto negativo no ambiente e saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas que estão geralmente 9

10 associadas com EEE. Ao mesmo tempo, a sua cooperação no descarte correto deste produto contribuirá com o uso efetivo dos recursos naturais. Para mais informações sobre onde descartar seu equipamento para reciclagem, contate o escritório local aprovado pelo WEEE ou serviço de coleta de lixo. Para mais informações sobre retorno e reciclagem de produtos WEEE, visite (EEA: Noruega, Islândia e Liechtenstein) Für EMVG Dieses Produkt ist zum Gebrauch im Wohnbereich, Geschäfts-und Gewerbebereich sowie in Kleinbetrieben vorgesehen. Nomes dos Modelos Os seguintes nomes podem ser fornecidos para as regulamentações de segurança em cada região de vendas do scanner: DR-C130: Modelo M Renúncias As informações neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A CANON ELECTRONICS INC. NÃO DÁ QUAISQUER GARANTIAS COM RELAÇÃO A ESTE MATERIAL, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, EXCETO COMO AQUI ESPECIFICADO, INCLUINDO MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS DE EXPLORAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM OBJETIVO ESPECÍFICO DE UTILIZAÇÃO OU NÃO CONTRAFACÇÃO. A CANON NÃO SE RESPONSABILIZA POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, ACIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS DE QUALQUER NATUREZA, NEM POR PERDAS OU DESPESAS RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO DESTE MATERIAL. A CANON ELECTRONICS INC. NÃO É RESPONSÁVEL PELO ARMAZENAMENTO E MANUSEIO DE DOCUMENTOS ESCANEADOS COM ESTE PRODUTO, OU PELO ARMAZENAMENTO E MANUSEIO DAS IMAGENS DAS INFORMAÇÕES ESCANEADAS. SE TEM INTENÇÃO DE DESCARTAR OS ORIGINAIS DOS DOCUMENTOS ESCANEADOS, VOCÊ, CONSUMIDOR, É RESPONSÁVEL POR CHECAR AS IMAGENS ESCANEADAS E VERIFICAR SE AS INFORMAÇÕES ESTÃO INTACTAS. A RESPONSABILIDADE MÁXIMA DA CANON ELECTRONICS INC. SOB ESTA GARANTIA É LIMITADA AO PREÇO DE COMPRA DO PRODUTO COBERTO PELA GARANTIA. 10

11 Marcas Comerciais C anon e o logo Canon são marcas registradas da Canon Inc. Nos Estados Unidos e podem ser também marcas registradas em outros países. imageformula é marca comercial da CANON ELECTRONICS INC. Microsoft, Windows, Windows Vista, PowerPoint, e SharePoint são marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. As capturas de tela dos produtos Microsoft foram reimpressas com a permissão da Microsoft Corporation. ENERGY STAR é marca registrada da Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos. ISIS é marca registrada da Emc Corporation nos Estados Unidos. Google e Google docs são marcas registradas da Google Inc. Copyright Nuance Communications, Inc. Todos os direitos reservados. Nuance, ecopy, OmniPage, e PaperPort são marcas comerciais e/ou registradas da Nuance Communications, Inc. e/ou suas afiliadas nos Estados Unidos e/ou outros países. Adobe, o logo Adobe, Acrobat, o logo Adobe PDF e Adobe Reader são marcas registradas ou marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e/ou outros países. Outros nomes de produtos e empresas podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários. Entretan to, os símbolos TM e não são utilizados neste documento. Copyright Copyright 2012 da CANON ELECTRONICS INC. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou transmitida de nenhuma forma ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e gravação, ou por qualquer sistema de armazenamento ou recuperação de informações sem a prévia autorização por escrito da CANON ELECTRONICS INC. 11

12 Capítulo 2 Instruções Importantes de Segurança Para garantir a operação segura deste scanner, leia os avisos de segurança e precauções descritos abaixo. Local de Instalação Adaptador AC Mover o Scanner...13 Manuseio Descarte...14 Quando enviar o scanner para reparos Local de Instalação A performance deste scanner é afetada pelo ambiente no qual está instalado. Assegure-se de que o local onde o scanner será instalado cumpra os requisitos a seguir. Forneça espaço adequado ao redor do scanner para operação, manutenção e ventilação. Forneça espaço adequado na frente do scanner para a saída dos documentos após terem sido digitalizados. Evite instalar a máquina sob a luz direta do sol. Se isso for inevitável, use cortinas para proteger o scanner da luz do sol. Evite locais onde haja acúmulo considerável de poeira. Evite locais úmidos ou quentes, como próximo a torneiras, aquecedores ou umidificadores. Evite locais com emissão de gás amônia. Evite locais próximos a materiais inflamáveis ou voláteis, como álcool ou diluentes. Evite locais sujeitos a vibrações. Evite expor o scanner a rápidas mudanças de temperatura. Se a sala em que o scanner estiver instalado for fria, mas rapidamente aquecida, gotas de água (condensação) poderão 12

13 se formar dentro do scanner. Isso pode resultar em uma degradação perceptível na qualidade de digitalização. As seguintes condições são recomendadas para uma obter a qualidade de escaneamento ideal: - Temperatura da sala: 10 C a 32.5 C (50 F a 90.5 F) - Umidade: 20% a 80% RH Evite instalar o scanner próximo a equipamentos que gerem campo magnético (ex.: caixas de som, TVs ou rádios.) Adaptador AC Mover o Scanner Ao mover o scanner, segure-o sempre com as duas mãos para evitar queda. O scanner pesa aproximadamente 1.8 kg (3.97 lb). Certifique-se de desconectar o cabo de interface e adaptador AC antes de mover o scanner. Se o scanner for transportado com esses itens ligados, poderá danificar os plugues e conectores. Conecte-o apenas à saídas de energia com as voltagens e frequências a seguir (120 V, 60 Hz ou V, 50/60 Hz dependendo da sua região). Não ligue outros equipamentos elétricos na mesma tomada em que o scanner está conectado. Além disso, ao usar um cabo de extensão, certifique-se que o cabo de extensão está classificado para as exigências atuais do scanner Não desmonte ou modifique o adaptador AC, pois isto é perigoso. O cabo de energia poderá ser danificado se for constantemente pisado ou se objetos pesados forem colocados sobre ele. O uso de um cabo danificado pode levar a um acidente, como incêndio ou choque elétrico Não use o cabo de energia enquanto estiver enrolado. Não puxe diretamente no cabo de energia. Ao desconectar o cabo, segure o plugue e remova-o da tomada. Mantenha a área ao redor do cabo de energia livre de objetos para que o cabo possa ser desconectado facilmente em uma emergência. Não use um adaptador AC que não o fornecido com o scanner. Não use o adaptador AC fornecido com o scanner com outros produtos. Se tiver qualquer dúvida com relação à fonte de energia, contate o seu representante local Canon ou serviço autorizado para mais informações. Manuseio ATENÇÃO Observe as seguintes precauções sempre que usar o scanner. Não fazer isso pode resultar em incêndio ou choque elétrico. Nunca use álcool, benzeno, solvente de tinta, sprays aerosol, ou qualquer outra substância altamente inflamável perto do scanner. Não corte, danifique ou modifique o cabo de energia, e não puxe ou dobre-o excessivamente. Nunca conecte o cabo de energia com as mãos molhadas. Não conecte o scanner a um filtro de linha. Não dê nós ou enrole o cabo de energia, pois isso pode resultar em incêndio ou choque elétrico. Ao conectar o cabo, certifique-se que o plugue está completamente inserido na tomada. Não use um cabo de energia ou adaptador AC que não os fornecidos com este scanner. Não abra o scanner ou modifique-o. 13

14 Nunca tente abrir ou modificar o adaptador AC de forma alguma, pois isso é perigoso. Quando limpar o scanner, pressione o botão de energia para desligá-lo e desconecte o cabo de energia da tomada. Limpe-o utilizando um pano levemente umedecido, que foi bem torcido. Nunca use álcool, benzina, thinner ou quaisquer outras substâncias inflamáveis. Se o scanner fizer ruídos estranhos, ou emitir fumaça, calor ou odores estranhos, ou o scanner não funcionar ou outras anormalidades ocorrerem quando você usa a máquina, pressione imediatamente o botão de energia para desligá-lo e desconecte o cabo de energia da tomada. Então, contate o seu revendedor local Canon ou assistência autorizada para reparação da unidade. Não derrube o scanner, ou o submeta ao impacto ou choque forte. Caso o scanner fique danificado, aperte imediatamente o botão de energia para desligá-lo, e desconecte o plugue da tomada. Então, contate o seu revendedor local Canon ou assistência autorizada para reparação da unidade. Antes de mover o scanner, assegure-se de desligá-lo pelo botão de energia e desconectar o plugue da tomada. CUIDADO Não instale o scanner em uma superfície instável ou inclinada, ou em uma área sujeita a vibrações excessivas, pois isso pode fazer com que o scanner caia, resultando em ferimentos ou danos ao scanner. Nunca coloque pequenos objetos de metal, como grampos, clipes de papel ou jóias no scanner. Esses itens podem cair no scanner, e provocar um incêndio ou choque elétrico. Se tais objetos cairem dentro do scanner, aperte imediatamente o botão de energia para desligá-lo, e desconecte o plugue da tomada. Então, contate o seu revendedor local Canon ou assistência autorizada para reparação da unidade. Não instale o scanner em um local úmido ou empoeirado, pois isto pode causar um incêndio ou choque elétrico. Não coloque objetos em cima do scanner. Tais objetos podem cair e causar ferimentos. Conecte-o apenas a uma saída de energia com de voltagens e frequência de 120 V, 60 Hz ou V, 50/60 Hz dependendo da sua região). Ao desligar o cabo de energia, segure-o firmemente pelo plugue. Não puxe diretamente no cabo, pois isso pode danificar ou expor a sua fiação interna, resultando em um incêndio ou choque elétrico. Deixe espaço suficiente ao redor do cabo de energia de modo que possa ser desconectado facilmente. Se objetos forem colocados ao redor do cabo de força, você não será capaz de desligá-lo em caso de emergência. Não deixe a água ou substâncias inflamáveis (álcool, diluente, benzeno, etc) para derramar no scanner, pois isso pode resultar em incêndio ou choque elétrico. Pressione o botão power para desligar o scanner por segurança quando não for utilizá-lo por um período de tempo, como durante a noite. Além disso, empurre o interruptor de energia para desligá-lo e desconecte o cabo da tomada para segurança quando a máquina não for usada por um longo período de tempo, como durante as férias. Não use roupas soltas ou jóias que possam ficar presas no scanner enquanto você o estiver usando. Isso pode resultar em danos pessoais. Tenha cuidado extra com gravatas e cabelos longos. Se alguma coisa ficar presa no scanner, desligue imediatamente o cabo de energia para parar o scanner. Tenha cuidado ao colocar o papel no scanner e quando retirar papel encravado. É possível cortar a mão na borda de uma folha de papel. Descarte Ao descartar este scanner, certifique-se de seguir todas as portarias e leis locais ou consulte o revendedor que lhe vendeu o equipamento. Quando enviar o scanner para reparos Quando uma solicitação para reparos for efetuada, o scanner deverá ser enviado para o endereço especificado. Ao enviar o scanner, use a caixa de embalagem em que veio. Fixe-o de forma segura com material de embalagem quando for colocado na caixa de embalagem. 14

15 Capítulo 3 Instalando o Software Esta seção descreve o procedimento de instalação do software usando o disco de setup (DVD) que vem com este produto. Requisitos do Sistema...15 Conteúdo do Disco de Setup...16 Instalação do Software...17 Requisitos do Sistema Os seguintes requsiitos do sistema são recomendados para o uso ideal deste scanner. Computador - CPU: Intel Core 2 Duo 1.66 GHz ou mais rápido - Memória: 1 GB ou mais - Disco rígido: 3 GB ou mais de espaço disponível de instalação de todo o software - Interface USB: USB 2.0 de Alta Velocidade - Monitor: Resolução de 1024 x 768 (XGA) ou melhor. - Drive Óptico: Drive capaz de ler DVDs. Sistema Operacional - Microsoft Windows XP Service Pack 3 ou posterior - Microsoft Windows XP x64 Service Pack 2 ou posterior - Microsoft Windows Vista Service Pack 2 ou posterior (32-bit e 64-bit) - Microsoft Windows 7 Service Pack 1 ou posterior (32-bit and 64-bit) Outros requisitos - Um aplicativo compatível com ISIS ou TWAIN que seja comptível com os sistemas operacionais acima. -.NET Framework 3.5 ou posterior CUIDADO Use o driver USB 2.0 mais atual disponível pela Microsoft. Para detalhes, consulte o seu revendedor autorizado Canon. As velocidades de escaneamento serão menores se a interface USB padrão do seu computador for USB Full-Speed (igual a USB 1.1.) O cabo USB que estiver usando deve ser o original incluso no scanner. Se a CPU, memória e outras especificações não satisfizerem os requisitos de instalação, a velocidade de escaneamento poderá ser reduzida e a transmissão poderá levar muito tempo. Mesmo que o computador satisfaça as especificações, a velocidade de escaneamento poderá variar, dependendo das especificações de escaneamento definidas. Os drivers do scanner fornecidos não necessariamente operam com todos os aplicativos compatíveis com ISIS ou TWAIN. Para detalhes, contate o revendedor do aplicativo. 15

16 Precauções para uso em Sistemas Operacionais de 64-bit O driver do scanner fornecido com este produto suporta o escaneamento apenas com aplicativos de 32bit. Nem todos os aplicativos de 32-bit compatíveis com ISIS/ TWAIN possuem garantia de operação. A velocidade de escaneamento pode variar, dependendo das especificações do seu computador. Conteúdo do Disco de Setup Instale os seguintes softwares fornecidos no Disco de Setup, necessários para usar o scanner. CaptureOnTouch Utilitário de escaneamento dedicado para este produto. CapturePerfect 3.1 Aplicativo de escaneamento da série de scanners DR. Driver do Scanner O driver do scanner para este produto. Softwares de Terceiros Os seguintes aplicativos também estão inclusos no Disco de Setup (DVD-ROM). Para detalhes sobre como instalar estes aplicativos, consulte o arquivo Readme.txt. Presto! BizCard Software de gerenciamento de cartões de visita da NewSoft Technology Corp. * Presto! BizCard é marca registrada da NewSoft Technology Corp. OmniPage SE Software de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) da Nuance Communications Inc. com suporte a vários idiomas. Os idiomas suportados pelo OmniPage software incluso neste scanner são Inglês, Francês, Alemão, Italiano e Espanhol. O software não pode ser instalado em sistemas operacionais com outros idiomas. PaperPort Aplicativo de gerenciamento de arquivos da Nuance Communications Inc. que torna fácil armazenar, organizar e recuperar documentos digitais. - Para receber suporte neste produto, será necessário efetuar o upgrade para a versão Profissional. Para mais detalhes, visite a seguinte URL. partneroffer/canon ecopy PDF Pro Office Software de criação/edição de PDFs da Nuance Communications. Quando escanear com um software de terceiros, use o driver deste scanner para configurar as condições de escaneamento. Fara detalhes de como abrir o driver do scanner, consulte os manuais oferecidos com cada aplicativo. Software de Serviços Cloud Uma conta de serviços cloud é necessária para utilizar algumas ou todas as suas funções de alguns dos softwares de terceiros oferecidos. Software Google docs plug-in para o CaptureOnTouch Evernote CUIDADO Serviço Cloud utilizado Google docs Evernote Será solicitado que concorde com os termos de serviço quando obtiver uma conta. Para detalhes, consulte o website do fornecedor do serviço cloud. A instalação simples dos softwares acima não exige uma conta. 16

17 Instalação do Software O procedimento de instalação do software é o seguinte: 2 Clique em [Typical Installation]. IMPORTANTE Instale o software antes de conectar o scanner ao computador. Efetue login no Windows como Administrador. Feche todos os outros aplicativos antes de instalar o software. 1 Insira o Disco de Setup no drive do computador. O menu de setup se inicia automaticamente quando o disco é inserido no driver. (Se o menu não iniciar, execute o setup.exe a partir do disco.) Sobre a instalação dos Softwares de Terceiros Se selecionar [Custom Installation], poderá escolher os softwares de terceiros para instalação. Para o Windows 7/Vista Se a tela [User Account Control] aparecer, clique em [Yes] ou [Allow]. NOTA Se escolher o Evernote, o navegador iniciará e exibirá uma página para baixar o software durante a instalação. Faça o download e instale o software seguindo as instruções da página. Para instalar o Evernote, será preciso uma conexão com a Internet. Se desejar reinstalar apenas um software específico que tenha desinstalado, selecione [Custom Installation] e especifique o software. 17

18 3 Clique em [Install]. NOTA Instalação da Função EMC Cloud Capture 4 Siga as instruções na tela para completar a instalação. O EMC Captiva Cloud Runtime oferece um componente que possibilita o uso de aplicativos web-based. Os aplicativos precisam suportar esta função quando for habilitada. Assegure-se de inatalar esta função apenas quando estiver usando um aplicativo que a suporte. 5 Clique em [Exit] para terminar a instalação do software. 18

19 Capítulo 4 Conectando o Scanner Conectando o scanner ao computador e a saída de energia. Conectar o Scanner ao Computador...19 Ligar o Scanner...20 Conectar o Scanner ao Computador Conecte o scanner ao computador. IMPORTANTE Não conecte o scanner ao computador antes de instalar o software. Antes de conectar o scanner ao computador, verifique se o scanner está DESLIGADO. Se estiver ligado, desligue-o. 1 Conecte o cabo de energia ao adaptador AC. 2 Conecte o plugue do adaptador AC ao conector de energia na traseira do scanner. 19

20 3 Use o cabo USB fornecido para conectar o scanner ao computador. Ligar o Scanner O scanner pode ser ligado e desligado pelo botão de energia situado na frente do scanner. 1 Assegure-se de que o scanner e o computador estejam conectados corretamente pelo cabo USB. 2 Pressione o botão de energia. O indicador acende em azul quando a energia está ligada. 20

Guia de Operação & Manutenção. Leia este manual antes de operar o scanner.

Guia de Operação & Manutenção. Leia este manual antes de operar o scanner. Guia de Operação & Manutenção Leia este manual antes de operar o scanner. REGULAMENTAÇÕES FCC (Para modelos 120V) Leitor de Cheques, Modelo M111101/M111102 Este dispositivo está de acordo com a Parte 15

Leia mais

Verificando os componentes

Verificando os componentes PPC-4542-01PT Agradecemos a aquisição do scanner de imagem em cores fi-65f. Este manual descreve os preparativos necessários para o uso deste produto. Siga os procedimentos aqui descritos. Certifique-se

Leia mais

Manual do Usuário. Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura.

Manual do Usuário. Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura. Manual do Usuário Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura. Índice Índice... 2 Capítulo 1 Introdução... 4 Sobre este

Leia mais

ScanSnap ( 1) Cabo AC ( 1) (*) Adaptador AC ( 1) Cabo USB ( 1) Setup DVD-ROM ( 1)

ScanSnap ( 1) Cabo AC ( 1) (*) Adaptador AC ( 1) Cabo USB ( 1) Setup DVD-ROM ( 1) P3PC-2412-05PT Instruções básicas Agradecemos a aquisição do scanner de imagem em cores ScanSnap S1500 / S1500M (referido aqui, apenas como "ScanSnap"). Este manual descreve os cuidados e as ações necessárias

Leia mais

Manual de Utilizador. Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura.

Manual de Utilizador. Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura. Manual de Utilizador Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura. Índice Índice...2 Capítulo 1 Introdução...4 Acerca

Leia mais

Scanner de imagem Instruções básicas

Scanner de imagem Instruções básicas P3PC-3002-04PT Scanner de imagem Instruções básicas Agradecemos a aquisição do Scanner de Imagem em Cores fi-6110 (referido aqui apenas como "scanner"). Este manual descreve os cuidados e as ações necessárias

Leia mais

REGULAMENTOS DO FCC 120 V)

REGULAMENTOS DO FCC 120 V) Manual do Usuário Leia este manual antes de operar este scanner. Depois de terminar a leitura deste manual, guarde-o em um local seguro para referência futura. REGULAMENTOS DO FCC (Para o modelo 120 V)

Leia mais

*1 : O conteúdo pode variar dependendo do país e do modelo do ScanSnap adquirido. *2 : Embutido no FI-IX500-D

*1 : O conteúdo pode variar dependendo do país e do modelo do ScanSnap adquirido. *2 : Embutido no FI-IX500-D P3PC-4162-03PT Instruções básicas Agradecemos a aquisição do ScanSnap ix500 (referido aqui, apenas como "ScanSnap"). Este manual descreve os cuidados e as ações necessárias para a utilização do ScanSnap.

Leia mais

Scanner modelo: ScanSnap S1300i

Scanner modelo: ScanSnap S1300i Scanner modelo: ScanSnap S1300i Scanner ScanSnap Duplex Colorido A4 AAD Especificações Funcionais Velocidade de digitalização melhorada (12 páginas por minuto) Sincronize facilmente com dispositivos ipad/iphone

Leia mais

Versão 1.0 do documento Maio de 2014. Solução de Digitalização para Grandes Formatos Xerox 7742 Guia do Usuário

Versão 1.0 do documento Maio de 2014. Solução de Digitalização para Grandes Formatos Xerox 7742 Guia do Usuário Versão 1.0 do documento Maio de 2014 Solução de Digitalização para Grandes Formatos Xerox 7742 BR9918 Índice 1 Visão geral do produto...1-1 Visão geral das ferramentas do software do produto...1-1 Componentes

Leia mais

reflecta Scanner Super 8

reflecta Scanner Super 8 reflecta Scanner Super 8 Manual do utilizador 1 DECLARAÇÃO DA COMISSÃO FEDERAL DE COMUNICAÇÕES (FCC) Este Equipamento foi testado e é compatível com os limites estipulados para um dispositivo digital de

Leia mais

Manual do Usuário. Capítulo 1 Introdução. Capítulo 2 Instruções de Segurança Importantes. Capítulo 3 Instalação do Software

Manual do Usuário. Capítulo 1 Introdução. Capítulo 2 Instruções de Segurança Importantes. Capítulo 3 Instalação do Software Capítulo 1 Introdução Capítulo 2 Instruções de Segurança Importantes Capítulo 3 Instalação do Software Capítulo 4 Conectar o Scanner Capítulo 5 Colocação dos Documentos Capítulo 6 Digitalização com o CaptureOnTouch

Leia mais

Gerenciamento Total da Informação

Gerenciamento Total da Informação SnapScan SV600 Digitalize o que quiser com facilidade Você pode digitalizar jornais, revistas ou livros diretamente sem cortar ou danificá-los. Digitaliza desde cartões de visita até documentos no formato

Leia mais

Assistência total, desde a digitalização até à aplicação! O surpreendentemente versátil ScanSnap ix500! ix500

Assistência total, desde a digitalização até à aplicação! O surpreendentemente versátil ScanSnap ix500! ix500 Assistência total, desde a digitalização até à aplicação! O surpreendentemente versátil ScanSnap ix500! ix500 Funções Digitalize diretamente para um dispositivo móvel via Wi-Fi Digitalize em alta velocidade

Leia mais

Guia de referência. Scanner de documento

Guia de referência. Scanner de documento Scanner de documento Guia de referência Leia este manual antes de operar este scanner. Após ler este manual guarde-o em um lugar seguro para referência futura. NORMAS DA FCC (Para o modelo de 120 V) Scanner

Leia mais

Digitalização. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424

Digitalização. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424 Digitalização Este capítulo inclui: Digitalização básica na página 4-2 Instalando o driver de digitalização na página 4-4 Ajustando as opções de digitalização na página 4-5 Recuperando imagens na página

Leia mais

Scanner Wi-fi ScanSnap ix500

Scanner Wi-fi ScanSnap ix500 Scanner Wi-fi ScanSnap ix500 Funções Digitalize diretamente para um dispositivo móvel via Wi-Fi; Digitalize em alta velocidade com o Processador GI ; Tracionamento de documentos mais confiável; Design

Leia mais

Scanner de imagem Instruções básicas

Scanner de imagem Instruções básicas P3PC-4252-01PT Scanner de imagem Instruções básicas Agradecemos a aquisição do scanner de imagem em cores fi-7160 / fi-7260 / fi-7180 / fi-7280. Este manual descreve os preparativos necessários para o

Leia mais

Manual do Usuário QL-700

Manual do Usuário QL-700 Manual do Usuário QL-700 Certifique-se de ler e compreender este manual antes de usar a máquina. Recomendamos que você mantenha este manual em local acessível para referência futura. www.brother.com.br

Leia mais

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário. mirage photo_pt.indd 1 29/11/2010 15:56:48

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário. mirage photo_pt.indd 1 29/11/2010 15:56:48 MIRAGE IMAGE porta retrato digital manual do usuário mirage photo_pt.indd 1 29/11/2010 15:56:48 Índice IMAGE 1. Introdução 2 2. Precauções importantes de segurança 3 3. Visão Geral do Aparelho 5 4. Opção

Leia mais

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário MIRAGE IMAGE porta retrato digital manual do usuário Índice IMAGE 1. Introdução 2 2. Precauções importantes de segurança 3 3. Visão Geral do Aparelho 5 4. Opção de Cartão de Memória 7 5. Reproduzir Arquivo

Leia mais

Instruções básicas. Scanner de imagem Instruções básicas. Verificando os componentes P3PC-3362-02PT

Instruções básicas. Scanner de imagem Instruções básicas. Verificando os componentes P3PC-3362-02PT P3PC-3362-02PT Scanner de imagem Instruções básicas Agradecemos a aquisição do scanner de imagem em cores fi-6130z / fi-6230z / fi-6140z / fi-6240z. Este manual descreve os preparativos necessários para

Leia mais

Scanner Portátil ScanSnap S1100

Scanner Portátil ScanSnap S1100 Scanner Portátil ScanSnap S1100 Um dos menores scanners A4 móveis do mundo O scanner de documentos ScanSnap S1100 transcende os limites de tamanho para portabilidade extrema, ao mesmo tempo em que oferece

Leia mais

Seu manual do usuário HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER http://pt.yourpdfguides.com/dref/921220

Seu manual do usuário HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER http://pt.yourpdfguides.com/dref/921220 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP SCANJET 3800 PHOTO SCANNER. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre

Leia mais

fi-6400/fi-6800 Instruções básicas Scanner de imagem Verificando os Componentes P3PC-2482-05PT

fi-6400/fi-6800 Instruções básicas Scanner de imagem Verificando os Componentes P3PC-2482-05PT Safety t Precautions Consignes de sécurité Sicherheitsvorkehrungen Precauzioni di sicurezza Precauciones de seguridad Precauções de segurança P3PC-2502-01XA Menu Send to Check Clear /Pause /Back Stop Scan

Leia mais

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados. Guia de Instalação

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados. Guia de Instalação Leia antes de utilizar Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados Guia de Instalação Leia este guia antes de abrir o pacote do CD-ROM Obrigado por adquirir este software. Antes de abrir

Leia mais

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados8. Guia de Instalação

Leia antes de utilizar. Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados8. Guia de Instalação Leia antes de utilizar Sistema de Software de Desenho de Bordados Personalizados8 Guia de Instalação Leia este guia antes de abrir o pacote do CD-ROM Obrigado por adquirir este software. Antes de abrir

Leia mais

Manual de Utilizador. Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura.

Manual de Utilizador. Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura. Manual de Utilizador Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura. REGULAMENTOS FCC (Para o modelo 120 V) Digitalizador

Leia mais

Junho de 2012 05-0846-200. XMS PC Connect Guia do usuário

Junho de 2012 05-0846-200. XMS PC Connect Guia do usuário Junho de 2012 05-0846-200 Design 2012 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. XEROX, XEROX e Design e DocuMate são marcas comerciais da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.

Leia mais

fi-5950 Scanner de imagem

fi-5950 Scanner de imagem P3PC-3062-04PT fi-5950 Scanner de imagem Instruções básicas Agradecemos por ter adquirido o Scanner Color Duplex fi-5950. Este manual descreve as funções básicas do fi-5950. Para operar o fi-5950 corretamente,

Leia mais

Seu manual do usuário HP PHOTOSMART C5380 http://pt.yourpdfguides.com/dref/4167378

Seu manual do usuário HP PHOTOSMART C5380 http://pt.yourpdfguides.com/dref/4167378 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP PHOTOSMART C5380. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

Leia este manual antes de utilizar o scanner. Depois de ler este manual, guarde-o em local seguro para futura referência.

Leia este manual antes de utilizar o scanner. Depois de ler este manual, guarde-o em local seguro para futura referência. Leia este manual antes de utilizar o scanner. Depois de ler este manual, guarde-o em local seguro para futura referência. Manual do Usuário LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE ABRIR O PACOTE DE DISCOS SELADO

Leia mais

Segurança do usuário. Segurança elétrica. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424

Segurança do usuário. Segurança elétrica. Copiadora e Impressora WorkCentre C2424 Segurança do usuário Seu sistema e os suprimentos recomendados foram projetados e testados para atender a exigências de segurança rígidas. A atenção às seguintes informações garantirá uma operação contínua

Leia mais

Seu manual do usuário HP SCANJET 4370 PHOTO SCANNER http://pt.yourpdfguides.com/dref/921250

Seu manual do usuário HP SCANJET 4370 PHOTO SCANNER http://pt.yourpdfguides.com/dref/921250 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP SCANJET 4370 PHOTO SCANNER. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre

Leia mais

Manual do Usuário Microsoft Portable Power (DC-21)

Manual do Usuário Microsoft Portable Power (DC-21) Manual do Usuário Microsoft Portable Power (DC-21) Edição 1.0 PT-BR Manual do Usuário Microsoft Portable Power (DC-21) Conteúdo Para sua segurança 3 Sobre o carregador portátil 4 Teclas e componentes 5

Leia mais

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Da instalação até a impressão Da instalação até a impressão para Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Mac OS 8.6 à 9.1 e Mac OS X Abril 2001

Leia mais

Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o scanner IRIScan Book 3.

Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o scanner IRIScan Book 3. Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o scanner IRIScan Book 3. Este scanner é fornecido com os aplicativos Readiris Pro 12 e IRIScan Direct (somente Windows). Os Guias Rápidos do Usuário

Leia mais

Scanner Compacto SnapScan S1300i

Scanner Compacto SnapScan S1300i Scanner Compacto SnapScan S1300i Especificações Funcionais Velocidade de digitalização melhorada (12 páginas por minuto) Sincronize facilmente com dispositivos ipad/iphone e Android Conecte-se facilmente

Leia mais

Lumitester PD-20. Manual de uso. Índice. Software de controlo

Lumitester PD-20. Manual de uso. Índice. Software de controlo Índice Lumitester PD-20 Software de controlo Manual de uso Muito obrigado por comprar o aparelho Lumitester PD-20. Antes de pôr em operação este manual deve ser lido na sua totalidade para o uso seguro

Leia mais

Português do Brasil. Mensagens de alerta WEEE DECLARAÇÃO FCC. Observação: Símbolo para Coleta Separada em Países Europeus

Português do Brasil. Mensagens de alerta WEEE DECLARAÇÃO FCC. Observação: Símbolo para Coleta Separada em Países Europeus Mensagens de alerta WEEE Símbolo para Coleta Separada em Países Europeus Este símbolo indica que este produto deve ser coletado separadamente. Os seguintes se aplicam apenas a usuários em países europeus:

Leia mais

X84-X85 Scan/Print/Copy

X84-X85 Scan/Print/Copy X84-X85 Scan/Print/Copy Introdução Junho de 2002 www.lexmark.com Declaração sobre informações de compatibilidade da FCC (Federal Communications Commission) Este produto está em conformidade com os limites

Leia mais

Manual de Utilizador. Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura.

Manual de Utilizador. Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura. Manual de Utilizador Leia este manual antes de utilizar este digitalizador. Depois de ler o manual, guarde-o num local seguro para referência futura. REGULAMENTOS FCC (Para o modelo 120 V) Digitalizador

Leia mais

Gerenciamento Total da Informação

Gerenciamento Total da Informação ScanPartner SP30 Funções Equipado com o mecanismo de alimentação de papel da fi Series com alto desempenho e baixo custo Acompanha software pronto para uso Software que se integra com vários aplicativos

Leia mais

Leia este manual antes de operar este scanner. Depois de terminar a leitura deste manual, guarde-o em local seguro para futura referência.

Leia este manual antes de operar este scanner. Depois de terminar a leitura deste manual, guarde-o em local seguro para futura referência. Guia de Referência Leia este manual antes de operar este scanner. Depois de terminar a leitura deste manual, guarde-o em local seguro para futura referência. LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE ABRIR O PACOTE

Leia mais

Gerenciamento Total da Informação

Gerenciamento Total da Informação Scanner FI-7280 Funções Altíssima velocidade de digitalização Alimentador de grande volume Equipado com LCD Equipado com função de proteção avançada de papel Redutor de Desvio - mecanismo estável de alimentação

Leia mais

Manual do Usuário. Leia este manual antes de operar o scanner. Após ler o manual, guarde-o em um local seguro para consultas futuras.

Manual do Usuário. Leia este manual antes de operar o scanner. Após ler o manual, guarde-o em um local seguro para consultas futuras. Manual do Usuário Leia este manual antes de operar o scanner. Após ler o manual, guarde-o em um local seguro para consultas futuras. Programa Internacional de Equipamentos de ENERGY STAR Como parceira

Leia mais

Sumário. Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRIScan TM Mouse 2.

Sumário. Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRIScan TM Mouse 2. Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRIScan TM Mouse 2. As descrições fornecidas nesta documentação são baseadas nos sistemas operacionais Windows 7 e Mac OS X Mountain Lion. Leia

Leia mais

para Scanner Sunfire Manual de Instruções

para Scanner Sunfire Manual de Instruções para Scanner Sunfire Manual de Instruções 3 CONTEÚDO 1. GUIA DE SEGURANÇA E PRECAUÇÃO 04 2. MANUAL DE INSTRUÇÕES 05 Conteúdo da embalagem 05 Nome das partes 05 Principais características 06 Encaixando

Leia mais

LASERJET PRO CM1410 COLORIDA MFP SÉRIE. Guia de referência rápida

LASERJET PRO CM1410 COLORIDA MFP SÉRIE. Guia de referência rápida LASERJET PRO CM1410 COLORIDA MFP SÉRIE Guia de referência rápida Imprimir em papel especial, etiquetas ou transparências 1. No menu Arquivo do programa de software, clique em Imprimir. 2. Selecione o produto

Leia mais

Acessório de scanner de mesa tamanho A3 para Scanners Kodak

Acessório de scanner de mesa tamanho A3 para Scanners Kodak Acessório de scanner de mesa tamanho A3 para Scanners Kodak Guia do usuário A-61793_pt-br 5K3028 Segurança Precauções do usuário Use o scanner e a fonte de alimentação apenas em recintos fechados e secos.

Leia mais

Guia de Conexão à Web

Guia de Conexão à Web Guia de Conexão à Web Versão 0 BRA-POR Modelos aplicáveis Este Guia do Usuário aplica-se aos modelos a seguir: ADS-2500W e ADS-2600W Definições das observações O ícone a seguir é utilizado ao longo deste

Leia mais

Easi-Scope Utilizador GUIA DO USUÁRIO www.tts-shopping.com

Easi-Scope Utilizador GUIA DO USUÁRIO www.tts-shopping.com Easi-Scope Aumenta-se a amostras até 41 vezes em um monitor de computador de 17 pol Utilizador GUIA DO USUÁRIO www.tts-shopping.com Sumário Informações importantes 2 Cuidados e manutenção 2 Advertência

Leia mais

Guia do usuário P2WW-2646-01PTZ0

Guia do usuário P2WW-2646-01PTZ0 Guia do usuário P2WW-2646-01PTZ0 Introdução O CardMinder é um aplicativo que gerencia cartões de visita digitalizados pelo scanner de imagem em cores ScanSnap (exceto o scanner de rede ScanSnap). Este

Leia mais

5 Botão de seta para a direita. Salvar definições. 7 Botão de seta para esquerda. 8 Botão Voltar Retornar à tela anterior.

5 Botão de seta para a direita. Salvar definições. 7 Botão de seta para esquerda. 8 Botão Voltar Retornar à tela anterior. Referência rápida Aprender sobre a impressora usando o painel de controle 3 9 8 7 6 5 4 Utilize Para Botão Menus Abrir os menus. Esses menus só ficam disponíveis quando a impressora está no estado Pronto.

Leia mais

Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o scanner IRIScan Book Executive 3.

Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o scanner IRIScan Book Executive 3. Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o scanner IRIScan Book Executive 3. Este scanner é fornecido com os aplicativos Readiris Pro 14 e IRIScan Direct (somente Windows). Os Guias Rápidos

Leia mais

Duo Installation Guide

Duo Installation Guide Duo Installation Guide All contents of this publication are subject to change. 2011.06 1 INDEX 1. Conteúdo da caixa ---- 3 2. Instale o receptor no laptop ---- 3 3. Preparando a caneta para usar ---- 5

Leia mais

Manual Operacional KV-S1027C KV-SL1066 KV-SL1056 KV-SL1055 KV-SL1036 KV-SL1035. Scanner de documento Nº MODELO KV-S1057C

Manual Operacional KV-S1027C KV-SL1066 KV-SL1056 KV-SL1055 KV-SL1036 KV-SL1035. Scanner de documento Nº MODELO KV-S1057C Manual Operacional Scanner de documento Nº MODELO KV-S057C KV-S027C KV-SL066 KV-SL056 KV-SL055 KV-SL036 KV-SL035 Estas instruções contêm informações sobre a operação do scanner. Antes de ler estas instruções,

Leia mais

Manual do Usuário Carregador USB portátil universal DC-19 da Nokia

Manual do Usuário Carregador USB portátil universal DC-19 da Nokia Manual do Usuário Carregador USB portátil universal DC-19 da Nokia Edição 1.1 PT-BR Manual do Usuário Carregador USB portátil universal DC-19 da Nokia Conteúdo Para sua segurança 3 Sobre o carregador portátil

Leia mais

HP Scanjet série G4000. Guia do usuário

HP Scanjet série G4000. Guia do usuário HP Scanjet série G4000 Guia do usuário Conteúdo 1 Como utilizar o scanner...2 Onde obter informações adicionais...2 Acessibilidade...2 Como utilizar o software HP Photosmart...3 Visão geral do painel

Leia mais

Versão 1.0 Fevereiro de 2013. Ferramenta de ajuste simples da qualidade de imagem Guia de Instalação e Ajustes

Versão 1.0 Fevereiro de 2013. Ferramenta de ajuste simples da qualidade de imagem Guia de Instalação e Ajustes Versão 1.0 Fevereiro de 2013 Ferramenta de ajuste simples da qualidade de imagem 2013 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. Xerox e Xerox com a marca figurativa são marcas da Xerox Corporation

Leia mais

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM A FCC

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM A FCC DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE COM A FCC Esse equipamento foi testado e considerado dentro dos limites de um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das regras da FCC (Comissão Federal de Comunicações

Leia mais

KM-2810/KM-2820 Guia Rápido

KM-2810/KM-2820 Guia Rápido KM-2810/KM-2820 Guia Rápido Sobre este Guia Este Guia foi feito para ajudá-lo a utilizar a máquina corretamente, fazer manutenção de rotina e realizar uma simples detecção e resolução de problemas quando

Leia mais

Leitor de código de Barras para pagamento de contas via home/office e Internet Banking Manual do Usuário Versão 1.2

Leitor de código de Barras para pagamento de contas via home/office e Internet Banking Manual do Usuário Versão 1.2 Leitor de código de Barras para pagamento de contas via home/office e Internet Banking Manual do Usuário Versão 1.2 1 Índice 1. INTRODUÇÃO... 3 2. COMPOSIÇÃO BÁSICA DO EQUIPAMENTO... 4 2.1 Conteúdo da

Leia mais

GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO AIKO 82D HSDPA USB MODEM

GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO AIKO 82D HSDPA USB MODEM GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO AIKO 82D HSDPA USB MODEM 1 0 0 9 5 7 5 2 5 5 0 COD.: 906.000.201.515 c a p a g u i a 8 2 D s e g u n d a - f e i r a, 1 8 d e f e v e r e i r o d e 2 0 0 8 1 6 : 4 4 : 3 5 Introdução

Leia mais

HP Scanjet G3010. Guia do usuário

HP Scanjet G3010. Guia do usuário HP Scanjet G3010 Guia do usuário Conteúdo 1 Como utilizar o scanner...2 Onde obter informações adicionais...2 Acessibilidade...2 Como utilizar o software HP Photosmart...4 Visão geral do painel frontal

Leia mais

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Da instalação até a impressão Da instalação até a impressão para Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Mac OS 8.6 a 9.1 e Mac

Leia mais

2400 Series Primeiros passos

2400 Series Primeiros passos Conteúdo 2400 Series Primeiros passos Consute o Guia do usuário completo no CD para obter informações mais detalhadas sobre as seguintes tarefas: Configurando a impressora Conhecendo a impressora Colocando

Leia mais

Sumário. Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRIScan TM Mouse Executive 2.

Sumário. Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRIScan TM Mouse Executive 2. Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRIScan TM Mouse Executive 2. As descrições fornecidas nesta documentação são baseadas nos sistemas operacionais Windows 7 e Mac OS X Mountain

Leia mais

Guia do usuário do ScandAll PRO ScanSnap mode Add-in V1.0

Guia do usuário do ScandAll PRO ScanSnap mode Add-in V1.0 P2WW-2862-01PTZ0 Guia do usuário do ScandAll PRO Add-in V1.0 Descreve sobre o. Descreve como digitalizar os documentos usando o. As descrições abaixo são sobre as dicas para utilização d. Para visualizar

Leia mais

Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a instalar e começar a usar o IRIScan Express 3.

Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a instalar e começar a usar o IRIScan Express 3. Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a instalar e começar a usar o IRIScan Express 3. O software fornecido com este produto é o Readiris Pro 12. Para obter informações detalhadas sobre todos os recursos

Leia mais

Referência rápida. Referência rápida 2013. 5 A63P-9561-01E - 1 -

Referência rápida. Referência rápida 2013. 5 A63P-9561-01E - 1 - Referência rápida 2013. 5 A63P-9561-01E - 1 - Conteúdo 1 Para aprender sobre a impressora... 3 usando o painel de controle... 3 Para entender as seqüências de luzes do painel de controle da impressora...

Leia mais

fi-6770/fi-6750s fi-6670/fi-6770/fi-6750s Instruções básicas Scanner de imagem Convenções P3PC-2242-06PT Símbolos usados neste manual

fi-6770/fi-6750s fi-6670/fi-6770/fi-6750s Instruções básicas Scanner de imagem Convenções P3PC-2242-06PT Símbolos usados neste manual P3PC-2242-06PT fi-6670/fi-6770/fi-6750s Instruções básicas Scanner de imagem Agradecemos a aquisição da série fi-6670 / fi-6770 / fi-6750s Color Scanner. Este guia de Instruções básicas resume todas as

Leia mais

Scanner de foto HP Scanjet 4370 Manual do usuário

Scanner de foto HP Scanjet 4370 Manual do usuário Scanner de foto HP Scanjet 4370 Manual do usuário HP Scanjet 4370 Manual do usuário Direitos autorais e licença 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. É proibida a reprodução, adaptação

Leia mais

Noções básicas. Índice analítico. Quick User Guide - Português (Brasil)

Noções básicas. Índice analítico. Quick User Guide - Português (Brasil) Noções básicas Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRIScan TM Anywhere Wifi. Leia este guia antes de operar este scanner e seu software. Todas as informações estão sujeitas a alterações

Leia mais

Sumário Etapa 1: Verificar os acessórios

Sumário Etapa 1: Verificar os acessórios Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o scanner IRIScan Pro 3 Cloud. Esse scanner é fornecido com os aplicativos de software Readiris Corporate 14 (PC e Mac), Cardiris Corporate 5 for

Leia mais

A-61750_pt-br. Guia do Administrador

A-61750_pt-br. Guia do Administrador A-61750_pt-br Guia do Administrador INTRODUÇÃO 1-1 CONFIGURAÇÃO DO TRABALHO 2-1 CONFIGURAÇÃO DE CORREÇÃO 3-1 CONFIGURAÇÃO DO CÓDIGO DE BARRAS E DO OCR 4-1 CONFIGURAÇÃO DE PÁGINA 5-1 ATALHOS DE PRODUTIVIDADE

Leia mais

Epson Stylus Office TX600FW. Manual de instalação em rede

Epson Stylus Office TX600FW. Manual de instalação em rede Epson Stylus Office TX600FW Manual de instalação em rede Antes de começar Certifique-se de que instalou a tinta e carregou papel na impressora conforme descrito no pôster Guia de instalação. Depois siga

Leia mais

KODAK D4000 Duplex Photo Printer. Photo Printer. D4000 Duplex Photo Printer. Guia do usuário do aplicativo de calibração

KODAK D4000 Duplex Photo Printer. Photo Printer. D4000 Duplex Photo Printer. Guia do usuário do aplicativo de calibração Advance/Load Rewind/Unload KODAK D4000 Duplex Photo Printer Photo Printer D4000 Duplex Photo Printer Guia do usuário do aplicativo de calibração Novembro de 2011 Eastman Kodak Company Rochester, New York

Leia mais

2 de maio de 2014. Remote Scan

2 de maio de 2014. Remote Scan 2 de maio de 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste produto. Conteúdo 3 Conteúdo...5 Acesso ao...5

Leia mais

HP Scanjet Enterprise 7000 s2/flow 7000 s2. Guia do usuário

HP Scanjet Enterprise 7000 s2/flow 7000 s2. Guia do usuário HP Scanjet Enterprise 7000 s2/flow 7000 s2 Guia do usuário Direitos autorais e licença 2013 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. É proibida a reprodução, a adaptação ou a tradução sem permissão

Leia mais

HP Scanjet G3010. Guia de Configuração e Suporte

HP Scanjet G3010. Guia de Configuração e Suporte HP Scanjet G3010 Guia de Configuração e Suporte Direitos autorais e licença 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. É proibida a reprodução, adaptação ou tradução sem permissão prévia

Leia mais

fi-6770/fi-6750s fi-6670/fi-6770/fi-6750s Instruções básicas Scanner de imagem Convenções P3PC-2242-05PT Símbolos usados neste manual

fi-6770/fi-6750s fi-6670/fi-6770/fi-6750s Instruções básicas Scanner de imagem Convenções P3PC-2242-05PT Símbolos usados neste manual P3PC-2242-05PT fi-6670/fi-6770/fi-6750s Instruções básicas Scanner de imagem Agradecemos a aquisição da série fi-6670 / fi-6770 / fi-6750s Color Scanner. Este guia de Instruções básicas resume todas as

Leia mais

Soluções de problemas

Soluções de problemas P3PC-5152-01PTZ0 Soluções de problemas (instalação) Introdução Agradecemos a aquisição do scanner de imagem em cores ScanSnap S1300i (referido aqui, apenas como "ScanSnap"). Este manual fornece informações

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE DIAGNÓSTICO DE INJEÇÃO ELETRÔNICA

MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE DIAGNÓSTICO DE INJEÇÃO ELETRÔNICA MANUAL DO USUÁRIO SISTEMA DE DIAGNÓSTICO DE INJEÇÃO ELETRÔNICA ÍNDICE PÁG. 1 Apresentação. Visão geral 02 Requisitos de sistema 02 Interface de comunicação 03 Conectores 03 HARD LOCK (Protetor) 04 2 Instalação

Leia mais

LCD BacPac MANUAL DO USUÁRIO + INFORMAÇÕES SOBRE GARANTIA

LCD BacPac MANUAL DO USUÁRIO + INFORMAÇÕES SOBRE GARANTIA LCD BacPac MANUAL DO USUÁRIO + INFORMAÇÕES SOBRE GARANTIA ATUALIZAÇÃO DE FIRMWARE Para determinar se é necessário atualizar o firmware, siga os seguintes passos: Com a câmera completamente carregada, conecte

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO Receptor Móvel de TV Digital Full HD I INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA... 5 II INTRODUÇÃO... 6 III MENU DE OPERAÇÃO... 8

MANUAL DO USUÁRIO Receptor Móvel de TV Digital Full HD I INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA... 5 II INTRODUÇÃO... 6 III MENU DE OPERAÇÃO... 8 Sumário I INSTRUÇÃO DE SEGURANÇA... 5 II INTRODUÇÃO... 6 II.2. Características...6 III MENU DE OPERAÇÃO... 8 III.2. - EPG...10 III.3. Pesquisa de canal...11 III.4. Pesquisa automática...11 III.5 Pesquisa

Leia mais

Scanner com Mesa Inteligente. Guia Rápido. Português. Modelo de regulamentação: BF-1008S. Avision Inc.

Scanner com Mesa Inteligente. Guia Rápido. Português. Modelo de regulamentação: BF-1008S. Avision Inc. Scanner com Mesa Inteligente Guia Rápido Português Modelo de regulamentação: BF-1008S Avision Inc. Marcas Registradas Microsoft E.U. é uma marca registrada da Microsoft Corporation. Windows e Windows XP/Vista/7

Leia mais

www.bematech.com.br Guia de Referência Rápida da Impressora MP-4200 TH. P/N: 501002500 - Rev.1.3 (WEB) (Junho de 2009 - Primeira edição)

www.bematech.com.br Guia de Referência Rápida da Impressora MP-4200 TH. P/N: 501002500 - Rev.1.3 (WEB) (Junho de 2009 - Primeira edição) Este Guia de Referência Rápida contém uma breve descrição sobre a Impressora MP-4200 TH, e inclui algumas inforçações básicas sobre sua instalação e operação. Para mais detalhes sobre o produto, consulte

Leia mais

Manual do usuário da WorkForce Pro WP-4092

Manual do usuário da WorkForce Pro WP-4092 Manual do usuário da WorkForce Pro WP-4092 Conteúdo Manual do usuário da WorkForce Pro WP-4092... 11 Informações básicas do produto... 12 Localização das partes da impressora... 12 Partes da impressora

Leia mais

Microscópio digital. Manual de instruções. Novembro de 2012 718B

Microscópio digital. Manual de instruções. Novembro de 2012 718B Microscópio digital Manual de instruções Novembro de 2012 718B 1 Sumário Informações importantes... 4 Descrição do produto... 4 Requisitos do computador... 5 PC com Windows... 5 PC com Mac OS... 5 Conteúdo

Leia mais

S200 Color Flatbed Scanner. Guia de introdução

S200 Color Flatbed Scanner. Guia de introdução S200 Color Flatbed Scanner Guia de introdução Notificação Copyright 2001 Compaq Computer Corporation COMPAQ e o logotipo da Compaq são registrados no U.S. Patent and Trademark Office. Microsoft e Windows

Leia mais

Guia Rápido. Avision Inc.

Guia Rápido. Avision Inc. Scanner Duplex Sheet-feeder Guia Rápido Portuguê Regulatory model: FL-1006S Avision Inc. Marcas Registradas Microsoft E.U. é uma marca registrada da Microsoft Corporation. Windows, Windows Vista, Windows

Leia mais

1. Usar o scanner IRISCard

1. Usar o scanner IRISCard O Guia Rápido do Usuário ajuda você a instalar e começar a usar scanners IRISCard Anywhere 5 e IRISCard Corporate 5. Os softwares fornecidos com esses scanners são: - Cardiris Pro 5 e Cardiris Corporate

Leia mais

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Painel de controle

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Painel de controle Painel de controle Os serviços disponíveis podem variar de acordo com a configuração da impressora. Para obter detalhes sobre serviços e configurações, consulte o Guia do Usuário. 3 5 Liberação da porta

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO PORTUGUÊS

GUIA DO USUÁRIO PORTUGUÊS GUIA DO USUÁRIO Placa de controle de vigilância por vídeo AXIS T8310 Joystick de vigilância por vídeo AXIS T8311 Teclado de vigilância por vídeo AXIS T8312 Roda de avanço/retrocesso rápido de vigilância

Leia mais

Colocação de material

Colocação de material Colocação de material Este capítulo inclui: Material suportado na página 2-2 Carregando material na bandeja 1 na página 2-8 Colocação de material na bandeja 2, 3 ou 4 na página 2-14 Copyright 2005 Xerox

Leia mais

Guia de instalação do NX

Guia de instalação do NX Guia de instalação do NX 1/2/2014 Introdução Obrigado por comprar o NX da DNP. Leia todo este guia antes de usar o produto. Acordo de licença do software Este acordo ( Acordo ) estabelece os termos e as

Leia mais

Manual do usuário Perfection V19/V39

Manual do usuário Perfection V19/V39 Manual do usuário Perfection V19/V39 Conteúdo Manual do usuário Perfection V19/V39... 7 Funções básicas do scanner... 8 Partes do scanner... 8 Botões e luzes do scanner... 11 Uso da base do scanner...

Leia mais