LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

Transcrição

1 INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO PARA OS VENTILADORES DE TETO HUNTER UTILIZANDO OPÇÕES DE MONTAGEM À ESCOLHA DO USUÁRIO LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES ATENÇÃO: 1. Leia cuidadosamente todas as instruções antes de iniciar a instalação. 2. Para evitar risco de choque elétrico, certifique-se de que a energia elétrica esteja desligada na chave geral antes de iniciar as conexões. 3. Todas as ligações devem estar de acordo com as normas de instalações elétricas locais e nacionais. Caso você não esteja familiarizado com estas ligações, você deverá utilizar os serviços de um eletricista profissional. 4. Para reduzir o risco de acidentes, instale o ventilador somente na estrutura da edificação, de acordo com estas instruções e utilize somente as ferragens que o acompanham. ADVERTÊNCIA 1. Para reduzir o risco de incêndio ou de choque elétrico, não utilize controles de velocidade de estado sólido. Utilize somente os controles Hunter. 2. Para reduzir o risco de acidentes, não dobre o suporte de fixação das pás ao instalá-las, balanceá-las ou limpá-las. Não introduza nenhum objeto entre as pás quando elas estiverem girando. Passo 1: Instruções Prévias à Instalação A. Escolha o local de instalação. Verifique e certifique-se de que, ao girar, nenhum objeto possa entrar em contato com as pás. O local de montagem também deve estar de acordo com as precauções mencionadas no passo 3 abaixo. B. Estão incluídas ferragens para instalação em teto de gesso. Você precisará de uma caixa metálica octogonal de teto e de dois conectores para os fios, que podem ser encontrados em qualquer casa de material elétrico. C. As pás do ventilador devem ser montadas a 2,13 m acima do nível do piso. Para máxima eficiência, elas não devem ter nenhuma obstrução (paredes, colunas, etc.) dentro de um espaço de 61 cm a contar de suas extremidades. Veja na Figura 1 as distâncias de montagem. Passo 2: Inspeção do Ventilador A. Desembale a unidade cuidadosamente para evitar danos aos seus componentes. B. Examine o motor e as pás do ventilador para verificar se há algum dano de transporte. Caso mais de um ventilador esteja sendo instalado, mantenha os conjuntos de pás e de suportes separados da maneira em que foram despachados. Caso alguma das pás tenha sido danificada durante o transporte, devolva todo o conjunto de pás para que seja substituído. C. Confira o conteúdo e verifique a presença de um saquinho de peças. Passo 3: Instalação da Caixa de Teto e da Fiação ADVERTÊNCIA: O seu ventilador de teto Hunter juntamente com seus acessórios pode pesar até 16 kg. As seguintes precauções devem ser tomadas por medida de segurança e também para garantir que o seu ventilador esteja bem fixado ao teto: Certifique-se de que a energia esteja desligada na chave geral ao inspecionar ou fazer reparos no local de instalação. Toda a fiação deverá estar de acordo com as normas nacionais e locais. Não instale o ventilador diretamente em um teto que não seja firme ou seguro e nem tampouco o instale diretamente em uma caixa de teto. A montagem deve ser capaz de suportar um ventilador e seus acessórios com um peso total de 16kg. A. Prenda uma caixa de teto metálica octogonal à uma viga de madeira de 5 x 10 cm, fixada entre dois barrotes que cruzam o teto conforme indicado na Figura 2. A caixa de teto deve ser completamente encaixada dentro do teto com uma folga de no mínimo 2mm. Prenda a caixa de teto na viga transversal fazendo dois furos principais que não sejam mais largos do que o menor diâmetro dos parafusos para madeira (2mm) e utilize dois parafusos de madeira n 8x38 mm com arruelas. Utilize os furos mais internos para prender a caixa. Oriente a caixa de tal maneira que os orifícios mais externos estejam alinhados com a viga de 5x10 cm. Os furos mais externos serão usados no passo 4B. ADVERTÊNCIA: Não utilize lubrificante nos parafusos. TETO VIGA DE MADEIRA DE 5 x 10 cm CAIXA DE TETO FIGURA 2 BARROTE SÃO NECESSÁRIOS 2 PARAFUSOS DE MADEIRA N 8 x 38 mm E DUAS ARRUELAS B. Passe todos os fios por dentro da caixa de teto fixando-os com um conector adequado. Assegure-se de que todas as instalações estejam em conformidade com as normas elétricas locais e nacionais. Os fios devem sair por pelo menos 15 cm além da caixa de teto para facilitar a execução das conexões. Veja a Figura 3. MÍNIMO DE 2,44m DO TETO AO PISO MÍNIMO DE 2,13m DA PALHETA AO PISO 61 cm ESPAÇO ENTRE AS OBSTRUÇÕES FIGURA 1 CONECTOR FIGURA 3 FIO CONDUTOR: NO MÍNIMO 15 cm DE COMPRIMENTO FORM NO / HUNTER FAN CO.

2 Passo 4: Instalação da Placa de Teto A. Instale as 3 buchas de borracha na parte superior da placa de teto introduzindo o menor lado da bucha nos três orifícios da placa. Veja a Figura 4A. ENCAIXE NA PARTE SUPERIOR DA CARCAÇA DO VENTILADOR OBSERVAÇÃO: Quando você estiver unindo esta placa ao suporte da caixa de teto, certifique-se de que as buchas permanecem na posição correta. OBSERVAÇÃO: Aperte os parafusos de montagem da placa de teto somente o suficiente para comprimir levemente as buchas. Não os aperte demasiadamente. B. Passe os fios condutores através da abertura da placa de teto e fixea na viga de 5x10 cm que serve de suporte à caixa de teto. Utilize 2 parafusos de madeira n 10 x 75 mm de comprimento e duas arruelas lisas para esta montagem. Faça dois furos principais para os parafusos de montagem de 3,6 mm de diâmetro. Veja a Figura 4B. LOCALIZAÇÃO DO PARAFUSO DE MONTAGEM (1) (3) LOCAIS RESSALTO NA PARTE SUPERIOR DO ADAPTADOR BUCHA VIGA DE 5 x 10 cm CAIXA DE TETO FIGURA 4A LOCALIZAÇÃO DO PARAFUSO DE MONTAGEM (3) LOCALIZAÇÃO DO PARAFUSO DE MONTAGEM (2) FIGURA 5A Vista superior da carcaça e do adaptador de suspensão do motor apresentando o alinhamento das peças e as localizações dos parafusos de montagem. FIGURA 4B ARRUELAS LISAS PARAFUSOS DE MONTAGEM Passo 5: Montagem e Suspensão do Ventilador ADVERTÊNCIA: Não levante o motor pelos fios. A. Monte a carcaça do ventilador no adaptador de suspensão do motor. Veja as Figuras 5 e 5A. PARAFUSOS N 6-32 COM ARRUELAS DE PRESSÃO B. Antes de unir a carcaça ao adaptador do motor, primeiro alinhe os 3 encaixes da parte superior com os 3 ressaltos do adaptador. Coloque a carcaça no adaptador e certifique-se de que os ressaltos do adaptador se acoplam aos encaixes da carcaça. A carcaça deve se encaixar perfeitamente sobre o adaptador. Monte a carcaça ao adaptador utilizando 3 parafusos n 6-32 com as arruelas de pressão fornecidas no saco de peças. Certifique-se de que você está utilizando as três posições de parafusos ilustradas acima. Aperte os parafusos. C. Monte a tampa inferior na carcaça do ventilador usando 3 parafusos n 6-32 e arruelas de pressão fornecidos no saco de peças. Assegure-se de que os parafusos foram apertados.veja a Figura 5B. CARCAÇA ADAPTADOR DE SUSPENSÃO DO MOTOR CARCAÇA PARAFUSOS N 6-32 COM ARRUELAS DE PRESSÃO TAMPA INFERIOR FIGURA 5B FIGURA 5 FORM NO / HUNTER FAN CO.

3 OBSERVAÇÃO: Opções de Montagem à Escolha do Usuário O seu ventilador Hunter pode ser suspenso de duas diferentes maneiras. Uma de forma rente ao teto e outra de maneira suspensa, isto é, à sua escolha. Leia os passos 6 a 8 e decida que tipo de montagerm você deseja utilizar. Passo 6: Montagem do Ventilador Forma 1- Rente ao Teto A. A canopla possui 4 furos na parte inferior. O furo maior central se encaixa sobre o adaptador na parte superior do ventilador. Os três orifícos restantes são para os parafusos de montagem da canopla. Coloque a canopla sobre o ventilador e alinhe os orifícios correspondentes. PARAFUSOS COM ARRUELAS DE PRESSÃO Forma 2 - De Maneira Suspensa ADVERTÊNCIA: Não levante o motor pelos fios elétricos. A. Introduza a ponta do tubo de suspensão na canopla e passe os fios da parte superior do motor por este tubo. Enrosque a ponta do tubo no ventilador até que fique bem apertado (por pelo menos 4 voltas e meia). O parafuso de segurança que prende o motor à ponta do tubo tem de ficar bem apertado. Veja Figura 6B. Caso você não o aperte suficientemente poderá haver risco de queda do aparelho. ADVERTÊNCIA: A rosca da luva possui uma película de cola especial. Você não deve retirá-la. Esta película serve para evitar que o tubo se desenrosque. B. Tendo cuidado para não arranhar o acabamento da canopla, pendure o ventilador no gancho da placa de teto usando uma das duas ranhuras da canopla. Veja Figura 6A. OBSERVAÇÃO: Para montar o ventilador em um teto inclinado, existem duas ranhuras em um lado da canopla. A aba de segurança interna da canopla deve ficar apontada para cima. Use o conjunto de orifícos da placa de teto que garante que a aba interna da canopla esteja apontada para cima. ADAPTADOR CABEÇA DO PARAFUSO MÍNIMO DE 15 cm FIOS CONDUTORES ORIFíCIOS DOS PARAFUSOS BOLA DO TUBO DE SUSPENSÃO MONTAGEM DO VENTILADOR FIGURA 6 Veja a figura 6. Certifique-se de que você encaixou os orifícios adequadamente ao constatar que a canopla se ajusta perfeitamente à parte superior do ventilador, sem nenhum espaço entre a parte inferior de seu cone e a parte superior do ventilador. Caso haja algum espaço, gire a canopla ligeiramente até eliminá-lo. B. Em seguida, una a canopla à parte superior do ventilador utilizando 3 parafusos n e arruelas de pressão que se encontram no pacote de peças. Assegure-se de que os parafusos estejam bem apertados, caso contrário, poderá haver risco de queda do aparelho. ADVERTÊNCIA: Para garantir um encaixe perfeito dos parafusos de montagem da canopla, os mesmos devem estar ajustados sem folga à parte superior do ventilador. ADVERTÊNCIA: Não levante o motor pelos fios elétricos. C. Tendo cuidado para não arranhar o acabamento da canopla, pendure o ventilador no gancho da placa de teto, usando uma das ranhuras da canopla. Veja a Figura 6A. FIGURA 6B PONTA DO TUBO DE SUSPENSÃO PARAFUSO DE AJUSTE DE SEGURANÇA DA PONTA DO TUBO (APERTE COM SEGURANÇA) Passo 7: Conexões dos Fios A. Conecte os fios do teto aos fios do motor utilizando conectores adequados. Ligue o fio fase do teto ao fio preto do motor e ao fio preto com listra branca também do motor (Veja a Observação). Ligue o fio neutro ao fio branco do motor. Ligue o fio de proteção (terra ) aos fios verdes do tubo de suspensão e da placa de teto. Veja a Figura 7. FIO TERRA GANCHO DA FIO TERRA VERDE FIGURA 7 FIGURA 6A OBSERVAÇÃO: Se um interruptor em separado for utilizado para controlar um acessório de iluminação, ligue o fio preto com listra branca ao fio de retorno deste interruptor. ADVERTÊNCIA: Nenhum fio desencapado ou rebarba de fio deve ser visível após as conexões serem feitas. FORM NO / HUNTER FAN CO.

4 B. Após as conexões elétricas serem feitas, os fios devem ser separados de tal forma que os brancos mais os verdes fiquem de um lado da caixa de teto, e o preto mais o preto com listra branca, do outro. As conexões devem ser viradas para cima e empurradas cuidadosamente para dentro da caixa de teto. Passo 8: Montagem Final do Ventilador A. A placa de teto possui 3 orifícios para parafusos de montagem localizados na lateral. Atarrache 2 parafusos Philips de cabeça redonda n x 12,5 mm até a metade, em dois destes orifícios. Veja a Figura 8. Retire o ventilador do gancho da placa de teto. Tenha cuidado para não romper nenhuma das conexões elétricas. A canopla possui duas ranhuras de montagem e um furo de montagem. Veja a Figura 8. PARAFUSO DE MONTAGEM FURO DE MONTAGEM DUAS RANHURAS DE MONTAGEM Passo 9: Montagem das Pás, Instalação e Balanceamento A. Fixe as pás de madeira em seus suportes utilizando três parafusos para cada pá. Veja a Figura 9. Caso a sua pá possua orifícos grandes, primeiramente introduza as buchas de borracha nestes orifícios. Veja a Figura 9A. OBSERVAÇÃO: As buchas são geralmente instaladas com as mãos. Caso você esteja utilizando alguma ferramenta, assegure-se de que não vai causar nenhum dano às buchas ou às pás, quando estiver instalando estas buchas. Em seguida monte a pá ao seu suporte. Assegure-se de que todos os parafusos estejam apertados para evitar trepidações. Existe uma cavidade na embalagem de isopor que foi desenvolvida para receber os componentes, encaixando-os durante a montagem, para garantir que os mesmos se alinhem corretamente. Veja a Figura 9. Mesmo com os parafusos apertados, as palhetas podem parecer estar folgadas. Isto é natural caso você esteja usando buchas, e não causará nenhum problema. B. Introduza um parafuso de montagem (fornecido) no orifício do suporte da pá. Utilize uma chave de fenda para mantê-lo no local. Alinhe os orifícios da pá com os orifícios de montagem, girando os parafusos e reajustando o suporte da pá até que os parafusos se casem com as roscas dos orifícios. Não aperte o parafuso até que ambos tenham sido colocados no suporte da pá. Repita o procedimento para as quatro pás.confira o aperto de todos estes parafusos. Veja a Figura 10. C. Um kit de balanceamento das pás foi fornecido com o seu ventilador. Caso o ventilador trepide você poderá utilizar este kit para corrigir o balanceamento, seguindo as intruções que o acompanham. FIGURA 8 FIOS CONDUTORES PÁ BUCHA FIGURA 9A RANHURA DA BOLA FIGURA 9 PONTA DO TUBO GIRE A BOLA ATÉ QUE UMA DE SUAS RANHURAS ENCAIXE COM A ABA DA FIGURA 8A B. Posicione as duas ranhuras da canopla diretamente abaixo e alinhadas com os dois parafusos de montagem na placa de teto. Levante o ventilador até que os parafusos de montagem da placa de teto estejam posicionados na parte de baixo das ranhuras da canopla. Gire o ventilador no sentido anti-horário até que ambos os parafusos de montagem se encaixem nas ranhuras. Aperte os parafusos firmemente. Instale o terceiro parafuso no furo de montagem. ADVERTÊNCIA: Caso você não aperte os parafusos de montagem suficientemente, poderá haver risco de queda do aparelho. OBSERVAÇÃO: Gire o aparelho até que a ranhura da bola esteja posicionada sobre a aba da canopla. Certifique-se de que a fenda e a aba estejam encaixadas antes de ligar o ventilador. Veja a Figura 8A. Caso você não siga este procedimento corretamente, poderá haver risco de queda do aparelho. CORRENTE DO INTERRUPTOR LIGA/DESLIGA CONECTOR DE EMENDA CASO DESEJE, VOCÊ PODERÁ COMPRAR UMA CORRENTE DE EXTENSÃO CHAVE DE REVERSÃO FIGURA 10 PARAFUSOS DE MONTAGEM DA PÁ OBSERVAÇÃO: ASSEGURE-SE DE QUE TODOS OS PARAFUSOS ESTEJAM BEM APERTADOS FORM NO / HUNTER FAN CO.

5 Passo 10: Instalação do Kit de Iluminação Caso você tenha um kit de iluminação para utilizar com seu ventilador, instale-o de acordo com as instruções fornecidas com o mesmo. Passo 11: Operação do Ventilador A. Ligue a chave geral de energia elétrica. B. O interruptor funciona na seguinte sequência: High (Alto), Medium (médio), Low (Baixo), Off (Desligado). Puxe a corrente suavemente para ligar. Também solte a corrente vagarosamente para evitar que ela pule até as pás, o que pode causar danos às pás ou à corrente. O conector de emenda é desenvolvido para separar-se da corrente a uma força pré-determinada. Caso essa separação ocorra, simplesmente reinstale o conector. Ele pode ser reutilizado repetidas vezes. Veja a Figura 10. C. O motor é eletricamente reversível. Quando utilizar o ventilador pela primeira vez, determine a direção do fluxo de ar. Caso você deseje mudar a direção, desligue o ventilador e espere que ele pare. Mude a chave de reversão para o lado oposto e volte a ligá-lo novamente. Veja a Figura 10. Controle de Velocidade Como opcional, existe um interruptor de parede para controle de velocidade, disponível em Concessionários Autorizados Hunter. GUIA DE LOCALIZAÇÃO E ELIMINAÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA PROVÁVEL SOLUÇÃO 1. Nada acontece; o ventilador não se move.* 1. Eletricidade desligada ou fusível queimado. 2. Conexões folgadas ou erradas. 3. A chave de reversão do motor não está engatada. 4. O interruptor ( através de corrente ) não está ligado. 1. Ligue a energia elétrica ou troque o fusível. 2. Abaixe a canopla e verifique todas as conexões (desligue a chave geral enquanto estiver verificando). 3. Empurre a chave para um dos dois lados. 4. Puxe a corrente deste interruptor. *OBSERVAÇÃO: Caso as pás não queiram se mover mesmo com o auxílio das mãos, entre em contato com a Assitência Técnica mais próxima. 2. Funcionando com barulho. 1. Os suportes das pás não estão bem aparafusados ao motor. 2. As pás não estão bem aparafusadas aos suportes. 3. Pá quebrada. 4. Controlador de velocidade não adequado sendo utilizado. 1. Aperte os parafusos até que estejam firmes. 2. Aperte seus parafusos. 3. Substitua todas as pás. 4. Substitua-o por um controlador de velocidade adequado. 3. Trepidação excessiva. 1. Pás desbalanceadas. 2. O ventilador está muito próximo de um teto inclinado, ou de uma viga. 3. Pás ou suportes com folga. 4. O ventilador não está bem seguro na montagem. 1. Utilize o kit de balanceamento (Veja Passo 9C). 2. Abaixe ou mude o ventilador de local. 3. Aperte todos os seus parafusos. 4. Desligue a energia elétrica, segure o ventilador cuidadosamente, solte a canopla e pendure o ventilador corretamente. Quando você estiver mudando a velocidade de média para baixa, você poderá notar alguma oscilação no aparelho. Quando a velocidade se estabilizar em baixa rotação, a oscilação desaparecerá. Caso você tenha feito as verificaçães acima e os problemas continuarem, entre em contato com a Assistência Técnica mais próxima. FORM NO / HUNTER FAN CO.

6 Outros Produtos Hunter Para o Conforto do Lar VENTILADORES DE TETO ESTILO ANTIGO ILUMINAÇÃO RESIDENCIAL TERMOSTATOS PROGRAMÁVEIS 1997 HUNTER FAN CO. FORM NO / HUNTER FAN COMPANY 2500 FRISCO AVENUE MEMPHIS, TN 38114