jornais comemoram 400 anos em 2005

Transcrição

1 jrnis cmmrm 400 ns m 2005 AnXX Númr 2 Curs d Jrnlism d UFSC Flrinóplis, MrçAbril d 2005 Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin

2 Nº CURSO UFSC CCE Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin PESUISA Jrnlism é inslubr, ms dí? Dnçs cusds pl xcss d trblh sã trtds cm indifrnç pl miri Ants d drrmr, jrnlist Sôni Bridi clc um plc n bc É rintçã médic pr vitr rngr ds dnts cusd pl strss d prfissã N msm mdrugd, ditr Mrinild Crvlh trduz um rprtgm d rvist britânic Th Ecnmist A mã dirit qu digit n tcld sfr d Lsã pr Esfrç Rptítiv (LER) pssu pr um cirurgi há nv ns Ms Mrinild cntinu scrvnd, prqu, ssim cm Sôni, gst dmis d qu fz E é í qu stá prblm Um psquis mricn rlizd pl Institut Pyntr mstr qu 61,8% ds jrnlists ntrvistds crditm qu prfissã cus fits ngtivs à súd Outr stud, rlizd pl ASSOCIçã Médic d Chin, mstr qu pns 2,4% ds prfissinis psquisds sã sudávis, u sj, d 1182' jrnlists qu trblhm m Pquim, pns 28 nã prsntrm prblms ns xms médics li mis sbr sss psquiss ns txts bix Nã xistrn studs rcnts n Brsil sbr tm, ms lguns dds disprss prmitm cncluir qu jrnlist brsilir tmbém pssui súd prcári O stud Dnçs prfissinis m cmunicçã scil, d psquisdr Sílvi Júli Nssr, d Univrsidd Estdul d Ri d Jnir (VERJ), indic qu s dnçs mis frqünts stã rlcinds stômg, crçã clun, lém d prblms d lclism dpndênci químic Outr indíci d rtin strssnt stá ns rltóris nuis d óbits d ctgri Entr , um ttl d 64 jrnlists mrru d uifrt, sguid d 23 mrts pr prblms rspirtóris 21 d câncr d pulmã Sã númrs qu rvlm qu sss jrnlists prvvlmnt fumrm dmis nã prticrm xrcícis físics rgulrmnt Discussã rlts pssis A Fdrçã Ncinl ds Jrnlists (Fnj) prmv m mi I Encntr Ncinl d Súd d Jrnlist pr discutir qustõs cm strss flt d intrss d qum trblh cm cmunicçã sbr qustõs ligds su própri bmstr O dirtr d Súd d Fnj, Jsé August Cmrg, crdit qu s crctrístics d prfissã fzm cm qu s jrnlists dscnsidrm s riscs d xcss d trblh "O ft d jrnlism sr um prfissã stimulnt fz cm qu s prfissinis ngum risc Els grlmnt nã crditm qu lg tã mplgnt pd cusr prblms", dstc O jrnlist Mcir Lth lmbr qu, qund r ditr dlrn! d Snt Ctrin ns décds d 70 80, cstumv sir cm s migs d rdçã pr rlxr O ssunt n ms d br r invitvlmnt jrnlism: "O lzr cbv virnd trblh d nv", lmbr Outrs dpimnts mstrm qu LER, cnsç drs d clun fzm prt d rtin d jrnlist (li s dclrçõs cim) Ricrd Bcht, cmntrist dlrnl dbnd clunist dlrnl d Brsil, rsum ld dsgstnt d prfissã "Pr mim, jrnlism stá ligd cm insôni, tbgism, gstrit, má digstã, prisã d vntr, hiprtnsã, incrtzs, dívids, três sprçõs, fdig, dprssã um insciávl dsj d prr Ms, td vz, dix pr di sguint" Ms jrnlism nã é pns dsspr diári O ld stimulnt nã é só mléfic, ms tmbém cmpnsdr "Divirt tnt cm qu fç qu nã tnh dúvid: mrrri trblhnd cm jrnlist", cnfss jrnlist sprtiv juc Kfuri Txts: Brun Mrschi Sni Nwtn Mrcl Ts Mrcl Juc Mls vã d insôni cris d stf Mrinild Crvlh, ditr xcutiv d síti Obsrvtóri d Imprns Tá tiv Síndrm d Túnl d Crp, dnç cusdpl LER, qu m brigu fzr um cirurgi n mã dirit Além diss, sp cm strss cris d lbirintit, prblms n clun crvicl pr í vi Sidny Rznd, prsntdr d rádi CBN Diári d Flrinóplis Drs d clun, drs musculrs ns pulssfzm prt d minh rtin Tud pr cnt d cnsç, má pstur us xcssiv d cmputdr Pr crrigil' s prblms fç RPG (Rducçã Psturl Glbl);jáfiz cupuntur dv fzr shitsu (um tip d mssgmjpns) Rtin xtrpl POYfltr sm fvrir pr rlizr um ds Sôni Bridi, rpórtr d TV Glb Estu ótim, fr biprtiuidd bruxism, um spéci d rngr ds dnts qu m brig drmir cm um plc n bc A strssnt rtin djrnlist libr drnlin inés d gstrms iss d lgum mnir ficms nfrnt d cmputdr scrvnd Iss fz muit ml Ricrd Bcht, prsntdr d TV Bndirnts clunist djrnl d Brsil Pr mim jrnlism stá fígd cm insôni, tbgism gstrit má digstã, prisã d vntr hiprtnsã ngústi, incrtzs, dívids, três sprçõs, fdig, dprssã um insciávl dsj d prr Ms tds s dis, dix pr di sguint Nwtn Crls, jrnlist spcilizd m ssunts intrncinis Nunc tir dnç rlcind cm prfissã djmlist Ms pss spculr qu su muit tns prqu smpr cb qu nã dri cnt ds divrss cbrturs intrncinis qu rlizi 40 hrs Estrss Mrcl Ts, prsntdr Cultur d TV Um vz fiv um dnç n mã qund pssi um lng tmp dint d tcld squci qu tinh um crp, um mnt um lm lém ds pbrs mils qu cmndm digitçã n cmputdr Mrcl Brb, mbudsmn d diári Flh d Sã Pul Enqunt bti m máquins d scrtr: nunc fili prblms Após cmputdr virm LER bursit tndinit Iss sm cntr dstin diári juc Kfuri, jrnlist sprtiv Eu m prgunt: srá qu s u fss médic, ngnhir u mtrist d prç sn mns strssnt d qu srjmlist? Estri mntind s dissss qu nã tnh criss d stf qu viv mi strssd, ms, pr utr ld, m divirt tnt cm qufç qu nã tnh dúvid: mrrri trblhnd cmjrnlist é bs d dnçs ANO XX 2 MARÇO/ABRIU2005 DE JORNALISMO JOR jrnllbrtóri d Curs d jrnlism d Univrsidd Fdrl d Snt Ctrin Api: LbFt, LbInfgrfi, LbRádi Art: TId Glftt, Mndrin, Wndl Mrtins Clbrçã: Assciçã Mundil d jrnis, Emrsn Gsprin, Cnrd Editr d Brsil, Frnnd Bruzzn Cpywritr: Flip Silv, Frncis Lndr Frnç, Jqulin li, Uchôs, Mrinn Argã, Ricrd Brrt, Srh Cstr Thig Mcd Dirçã d Art d Rdçã: Jrnlist prfssr Ricrd Brrt Ediçã: Brun Mrschi, Emíli Givn Chgs, Frncis Frnç, Snchz, Lndr Uchôs, Mrinn Argã, Muríci Frightt, Rbsn Mrtins, Srh Cstr Thig Mcd Editrçâ ltrônic: Alxndr Brndã, Isdr Pmpln Wndl Mrtins Editrsxcutivs: Alxndr Brndã, Isdr Pmpln Wndl Mrtins Editrs sênirs: Emili Chgs, Frncis Frnç Lndr Uchôs Ftgrfi: Emili Chgs, Ivn Gicmlli, Jã Grnd Lndr Uchôs, L Mirnd, Lucs Prir, Srh Cstr Wldimir D'Andrd Lbrtóri ftgráfic: Brun Mrcn, Rfl d ditriis: Suz Scrtri d Rdçã, prduçã gráfic circulçã: Isdr Pmpln Srviçs Orgntqu Img Bnk, A Ntíci, Nw Yrk Tims n th Wb O Estd d Sã Pul, Flh nlin Obsrvtóri d Imprns, Diári d Grnd ABC nlin Últim Sgund, Dynmit nlin, Txts: Alxndr Ggl Mchd, Brun Mrschi, Emíli Chgs, Flip Silv, Frncis Frnç, Jqulin Li, Jã Grnd, Lndr Uchôs, Lucs Prir, Mrc Britt, Mrc Junquir, Mrinn Argã, Muríci Rbsn Frightt, Mrtins, Srh Cstr Thig Mcd Trtmnt d imgns: Alxndr Brndã, Brun Mrschi, lid Glftt Wndl Mrtins Imprssã: Diári Ctrinns Rdçã: Curs d jrnlism (UFSCCCE JOR), Trindd, CEP Flrinóplis, SC Tlfns: 55(48) 3316)9<), B 19490, ) Fx: (48) Síti: wwwzrufscbr Wbmstr: flt lim bls Emil: zr@ccufscbr Circulçã: Ncinl, grtuit t' dirigid 1000 xmplrs Mlhr Pç Gráfic I, II, III IV V Xl Sf Univrsitári PUCRS 88,8990,91,92 98 ZERO 5" Mlhr Jrnllbrtóri d Brsil tixpcm 94 Mlhr lrnlibrtóri f PI'I3nUO sc Sind ds Jrnlists d SC 2000

3 I Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin HISTÓRIA Mund stá mis hstil pr rpórtr Rltóri d 2004 d CPJ rvl n mis vilnt d décd pr xrcíci prfissinl A situçã d imprns stá pirnd n miri ds píss númr d jrnlists ssssinds pr rzõs ligds xrcíci d prfissã btu rcrd d últim décd Ess é cnclusã d Cmitê d Prtçã s ]rnlists (CP]) m su últim rltóri nul,atqus àjmprns m2004 N n pssd 56 jrnlists frm mtts nqunt trblhvm, númr qu só nã ultrpssu cntgm fit m 1994, d 66 hmicídis cntr prfissinis d imprns O dcumnt fi lbrd prtir d um psquis qu CP] rliz nulmnt m 90 píss Em 2004, s tms qu mis chmrm tnçã d cmitê frm cndiçã crític m qu trblhm s jrnlists irquins, us gnrlizd d lis ntiestd cm prtxt pr prisã d váris jrnlists m píss cm Chin Cub, ind, primir cndnçã d um jrnlist ns EUA ns últims três ns O cnflit n Irqu lidru númr d tqus à imprns m 2004 fz d pís lugr mis prigs pr jrnlists n n pssd Frm mrts 23 jrnlists lcis 16 prfissinis ds quips d pi, cm mtrists intérprts A td, 36 jrnlists 18 prfissinis d pi frm ssssinds durnt cnflit n Irqu, dsd mrç d 2003 té finl d n pssd Dsd fundçã d CP], m 1981, smnt s gurrs d Argéli, d Clômbi, ds Bálcãs ds Filipins tinhm rsultd m um númr tã lt d jrnlists mrts m cnflit ExURSS As cndiçõs d trblh pr s jrnlists qu tum n Rússi ns dmis xrpúblics sviétics tmbém s grvrm O ssunt fi brdd n nális d CP] fi tm d prfáci scrit pr Tm Brkw, jrnlist d NBC mmbr d cmitê "O clps d Uniã Sviétic scndênci d dmcrci d instituiçõs dmcrátics n ntig blc cmunist, incluind mãrússi, inspirrm um nv grçã d jrnlists m lugrs nd librdd d r imprns cnsidrd urn crim d durd vm sn Estd Agr, 15 ns dpis, brilh d épc d mnizd pr nvs rlidds", critic Brkw n txt intituld Lmbrm d 1989? A rprssã d cbrtur d cris m Bsln, nd 339 psss, miri crinçs, frm mrts pr trrrists m um ginási municipl é, pr CP], um xmpl d situçã nfrntd pls prfissinis d imprns n Rússi D crd cm CP], pisódi mru um n m qu prsidnt Vldimir Putin xrcu mir cntrl sbr mídi, "n stil sviétic" Ds d clps d Uniã Sviétic, m 1991, Ltvi, Lituâni Estôni frm s únics píss d ntig blc qu cnsguirm stblcr frt trdiçã d librdd d imprns Prisõs Pl sxt n cnscutiv Chin lidr list d píss qu mis prndm jrnlists, cm 42 prfissinis ncrcrds m 2004 pr mtivs rlcinds trblh Frm prss m td mund 122 jrnlists n n pssd, 16 mns qu m 2003 Os Estds Unids chmrm tnçã pr ncrcrr um jrnlist dpis d três ns sm prisõs d prfissinis d imprns n pís Trts d]im Tricni, rpórtr d missr WJAR, qu fi cndnd sis mss d cnfinmnt m su cs O crim d Tticni fi nã rvlr um fnt qu lh ntrgu um fit qu mstr um gnt d FBI subrnnd um ficil d prfitur d Prvidnc, n std d Rhd Islnd A cntrári ds 122 jrnlists cndnds m 2004, s ssssins d jrnlists rrmnt sã punids Ess é urn tndênci pntd pl CP] qu tv cntinuidd n n pssd Cm xcçã d nv css, miri ds ssssins ficu impun n n pssd A pir situçã ncntrs ns Filipins, nd 48 hmicídis d jrnlists stã sm sluçã dsd 1986 Améric Ltin Os tqus à imprns pirrm m 2004 ns Américs, ptinciplmnt pr mtivs rlcinds à rprtgm d crrupçã plític, tráfic d drgs crim rgnizd Sgund rltóti d CP], "s dirits dmcrátics vm s xpndind n rgiã, ms nm smpr iss rsult m mir librdd d imprns" A Clômbi é xmpl dss cntrdiçã Nnhum ds it jrnlists ssssind ns Amétics fi mrt n pís A msm tmp m qu iss fz d 2004 primir n livr d mrts d prfissinis d imprns n Clômbi, é tmbém rsultd d um rprssã à rrúdi qu prdur muit tmp Sgund s jrnlists lcis, iss rflt um cultur d utcnsur qu s prfissinis s clcm pr Attcks n th Prss in 2004 vitr rprsális, príncíplmnt n intrir d pís N rstnt d Améric Ltin s rpórtrs qu cbrm qustõs tids cm dli n Mé cds frm prsguids N Brsil, xic, n Rpúblic Dminicn, n Pru n Nicrágu, prfissinis frm ssssinds dvid rprtgns Pr CP], vilênci insurgnt n rgiã tm rlçã dirt cm flt d cntrl gvrnmntl sbr vsts árs d píss ltinmticns Brsil O cmitê d prtçã s jrnlists rlcinu prjt d li pr criçã d Cnslh Fdrl d [rnlism intnçã d xpulsr Lrry Rhtr, crrspndnt d Th Nw Yrk Tims, cm fts qu rlçrm tnsã ntr rrúdi brsilir gvrn Lul O CP] clssificu prpst d críçã d Cnslh d ]0l11lism cm "cntrvrs", rlcin pi qu Fdrçã Ncinl d jrnlists (Fnj) du prjt ft d mmbrs d Fdrçã srm filids Prtid ds Trblhdrs (PT) "Enqunt ficiis d Gvrn mmbrs d Fnj rclmvm ncssidd d rgrs muits ds mis rígids pr grntir prcisã ds infrmçõs, principis jrnis jrnlísts dnuncivm li, lgnd qu lguns d sus pidrs rm jrnlists filids Prtid ds Trblhdrs", rlt CP] m urn trch d rltóti Pr cmitê, Brsil cntinu snd um lugr prígs pr [rnlísts, qu frqüntmnt virm lvs pr dnuncir criminss, plítics crrupts trficnts d drgs Fi pr dnuncir um supst crimins qu lcutr d rádi Jsé Crls Arúj fi ssssind n cidd d Timbúb, nrdst d Prnmbuc (PE) Em 24 d bril, dis hmns rmds fizrm um mbscd tirrm m Arúj m frnt su cs Qutr dis dpis plíci cpturu um ds suspits, EItn]ns Gnçlvs d Olivir, qu lgu tr mtd jrnlist prqu Arúj, m su prgrm n rádi lcl, tri cusd d sr um ctintins Emíli Chgs Jrnlism imprss fz 400 ns m 2005 Dscbrt d frncês Rltin, ditd m 1605, mud históri d r d Gutnbrg, I d mun primir jrnl imprss d, frncêsrltin, cmplt 400 ns m julh d 2005 Nss mês Musu Gutnbrg, m Minz (Almnh), spcilizd n rt d imprssã, vi rgnizr um xibiçã d históri d jrnl imprss ds spcts fundmntis d su dsnvlvimnt ns últims séculs, d cmunicçã jrnlístic diári à históri ds técnics d imprssã, à distribuiçã impct d imprns As cmmrçõs vã d julh dzmbr dst n inclum rlizçã d um simpósi intrncinl sbr ssunt Apsr d lgums cntrvérsis sbr nd qund surgiu primir jrnl, invstigçõs rcnts sugrm qu mrc d nscimnt ds jrnis dv sr ntcipd d 1609 (dt ds primirs diçõs imprsss prsrvds té hj) pr 1605 O Musu Gutnbrg firm qu crtificd d nscimnt d Rltin stv ns rquivs d cidd d Estrsburg, n Frnç Mrtin Wlk, funddr d Musu Gutnbrg utr d dscbrt, junt cm prfssr Jn Pirr Kintz, histridr d Estrsburg, diss qu ditr d Rltin fi Jhnn Crlus, qu ddicu su vid n sécul XVII prduzir bltins d ntícis scrí ts à mã vndids rics ssinnts Crlus rprduzi s infrmçõs qu chgvm l pr um rd d crrspndnts cntrtds "Em 1604, l cmpru um lj d imprssã cmplt d viúv d um fms imprssr N vrã d 1605, l substituiu sus ntigs bltins pr imprsss prqu 'cpir à mã lh tmv muit tmp' Crlus tmbém clculu qu pdi gnhr mis dinhir imprimind um tirgm mir pr prçs mis bixs", cnt Wlk A prv d surgimnt d Rltin é um ptiçã qu Crlus scrvu pr Cnslh d Cidd d Estrsburg m utubr d 1605, pdind prtçã cntr cópis d bltim Nss dcumnt, l dscrvu técnic qu usv n jrnl: clcv m tips imprimi s xmplrs pr s 12 smns sguints "Nss Cmitê Excutiv xminu tds s fts stá cnvncid d qu históri é d As vrddir", firm Timthy Blding, dirtrgrl sciçã Mundil d Jrnis (WAN n sigl ingls) A AMJ prticiprá d simpósi qu musu stá rgniznd O nivrsári d Rltin srá cmmrd n Cngrss Mundil d Jrnis, qu rún mis d mil ditrs, chfs d rdçã utrs xcutivs vtrns d jrnis d td mund Sib mis Srh Cstr

4 ' Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin ' SANTINHO Cstã Glf mç mi mbint Emprndimnt pd cntminr d md irrvrsívl Aqüífr d Inglss Em dis ns mi, s mis d 130 mil psss qu vivm n nrt d Ilh d Snt Ctrin pdm cmçr dsnvlvr câncr gástric Est é prz stimd pl stud d gógrf Elin Wstrb d ngnhir químic Cristin Nuns pr qu águ d Aqüífr d Inglss, qu bstc rgiã, sj cntmind cm nitrt ds 30 tnlds/n d frtiliznts qu mprndimnt Rsídncil Cstã Glf dspjrá n sl pr trtr grmd d cmp d glf Em bbês d té um n d idd nitrt cus cins infntil, dnç qu limin xigêni d sngu mt pr sfixi O lnçmnt ficil d Cstã Glf, n di dzmbr d 2004, fi prgrmd cm um grq st x livr, ms prcisu sr trnsfrid pr dntr d C d Sntinh Rsrt pr cus ds prtsts Mmbrs 'ã Flrinplitn d Entidds Cmunitáris Ufc (qt1, rprsnt crc d 100 ssciçõs cnslhs cmuriitáris d Cpitl), d Fórum d Cidii:! d Núcl d Estuds ljl Srviç Scil Orgnizçã Scil (Nssp), d Univrsidd Fdrl d Snt Ctrin, distribuírm um mnifst um bixssind cntr rndímnt O Estud d Impct (EIAlRlMA) lbrd pl Crus Jr Estuds Ambin Ltd, mprs cntrtd pl mprnddr Fd)nd Mrcnds dmtts, nã prsnt dds pr simulçã u sluçõs cs () qu,íf1'o sj cntmind Msm ssim, prjt d m{)rsári rcbu licnç d Fundçã d Mi Ambint (Ftm) D crd cm Ricrd Dnil Agur, 9u dsnhu Cstã Glf, é pssívl vitr cntminç d sl d águ cm plicçã d tóxics d "librçã lnt" Ms, pr gógrf Elin, msm qu hj cntrl ns prcsss; qüífr prtçã "O cmp d glf é um tívídd lt nt, Aqüífr d Inglss cê difrnt d Aqüíf rni, qu tm um cmd d rch rgil pr I d cntminçã D suprfíci té 80 mtrs d dd, Aqüífr d Inglss é pns ri ltmntprmávl", lrt Frnnd Mrcnds d Mtts rbtu diznd qu Aqüífr d Inglsstm riscs d cntminçã muitmirs hj, sm cmp d glf "Os vrddirs riscs d qüífr sã cntminçã pls sgts prticulrs sm cntrl, pl slínízçã'', diz N cs d xcss d nitrt, Mrcnds finn qu cntrl "srá fit imditmnt trvés d irrigçã d ds d plicçã ds dubs nitr gnds, plicnd um frtilíznt d mnr slubilidd" Msm ssim, hipóts é substimd A quip técnic d Cstã Glf firm qu nã há risc lgum d cntminçã d Aqüífr d Inglss "Smnt um cidnt, ts dsbtgm u trrrists pdrim grr st cntinínçã'', lg Mrcnds O prcr d gólg Luiz Frnnd Schib sbr vulnrbilidd d Aqüífr d Inglss, n ntnt, cnfirm piniã d Elin Wstrb mstr qu Cstã Glf cuprá Hrtmnn:pdprlisçã um ár d vulnrbilidd lsslfícd cm "muit lt" O stud d Schib sugr ind qu, msm qu mprnddr prmt tds s cuidds pr ár spcífic d cmp d glf, nã há cm d cd um ds 18110ts c grntir qu s prpritáris lcds à vnd trã msm prcupçã O rsídncíl Cstã Glf é um mprndimnt cr trblhs O invstimnt ttl é d crc d R$ 2S milhõs m um ár d S70 mil mtrs qudrds qu fic cim d Aqüífr d Inglss Pr qum pudr pgr, srã frcids tds s sfisticds srviçs quipmnts xistnts ns mlhrs cmps d glf d mund Cminh sm vlt Cristin Nuns, qu prsntu, junt cm Elin Wstrb, um rtig sbr vulnrbilidd d Aqüífr d Inglss n ]O Simpósi d Rcurss Hfdrícsd Sul, m Snt Mri/RS, ntr s dis d mrç, firm qu, s s rsídus químics d Cstã Glf tingirm qüífr, Cmnhi Ctrinns d Agus Snmnt (Csn) nã tr cm rcuprr lnçl frátic "É qus impssívl dscntminr águs subtrrâns, sri prcis rtirr td águ pr trtál", vli Nuns, qu é dutrnd d Lbrtóri d Rmdiçã d Águs Subtrrâns d UFSC N di d lnçmnt d Cstã Glf, Frnnd Mrcnds d Mtts publicu um nt publicitári n jrnla Ntíci, firmnd qu mprndimnt "nã irá ds brs nã vi cncdr crd utilizr prdut grtóxi c ns grmds u jr ::: dins" Entrtnt, EW 13 RIMA prsntd pl mprs cntrtd pr ;E Mrcnds licnç mbintl cncdid pl Ftm citm us d frtiliznts psticids n trtmnt d cmp d glf Mrcnds dfndus rfirmnd qu s prduts utilizds n Cstã Glf nã sã grtóxics "Ninguém usri grtóxics Sã grquímics", diz l A Ufc ntru cm um prcss n Prcn pr prpgnd ngns ncminhu dnúnci Ministéri Públic Fdrl Sgund Prcurdr d Rpúblic Anlúci Hrtmnn, MPF ingrssu n di 31 d mrç cm um çã civil públic pdind imdit intrdiçã d br "Nã hvrá crd cm Cstã Glf Estms cnvncids ds riscs qu mprndimnt frc qüífr", diz prcurdr DE ÚLTIMA HORA MPF pd prlisçã ' N di 6 d bril ri Públic Fdrl ( prtclu um lic pdind prji nciàl CstãO mult nn, pr d R suspnsã d licnç ntl Ftm ds cncdids pl prfitur O MPF ntru cm çã n Justiç Fdrl pós rbrum bixssind cm 2,5 nillnmsaprcurdr tmbém qustin s prpsts lvds à Câmr d Vrdrs m rlçã mudnçs n znmnt pr dptr rgiã, prjt d mprndimnt Cnivênci dcâmrfí n mdrugd d dming O Pdr Lgisltiv d Flrinóplis prvu qu pd sr bstnt ficint, qund qur A Li Cmplmntr 133 qu vibiliz cnstruçã d Rsidncil Cstã Glf, pr xmpl, fi vtd à minit mi d di 14 d dzmbr d 2003, dming, pós trmitr pr dis mss cm pns um udiênci públic cnvcd A LC133 fi sncind pl xprfit Angl Amin nv dis dpis ltru znmnt d ár m qu fic mprndimnt d Frnnd Mrcnds d Mtts A li tmbém utriz cnstruçã d um tlféric"d crátr públic css trifd" lignd Cstã Glf Cstã d Sntinh Rsrt sbr s duns ds Inglss, ár d prsrvçã prmnnt Além ds dis mprndimnts, fic crg d Mrcnds frmçã d Prqu Municipl ds Duns ds Inglss Sntinh um Cntr d Educçã Ambintl, m cnvêni cm prfitur um univrsidd lcl A li prvê ind rtird d mrdrs d lcl, cnhcid cm "Fvl d Siri" N di m qu fi prvd Li Cmplmntr, n últim sssã d n, Frnnd Mrcnds d Mtts stv trnqüil "El prci um rprsntnt d Câmr, tinh css tds s gbints", diss xvrdr Lázr BrgDniêl( m prtid) Pr xvrdr Nildã Frir ds Snts (PCdB), âprvçã d prjt r pnt pcífic "O Institut d Pbmjtrint Urbn d Flrinóplis (IPUF) ssssru Mrcnds 'ps sssõs n Cântrf sr' prjt Nqul príd, lgums rm cncls pr fltd quõrum, Dpis subms qu r prqu vrdrs ' cs d IPUF stvm runids n Cstã d Sntillh'\ lmbr' O prjt pr implntçã d Cstã Qlf fof ncmillb d à Câmr d Vrdrs pl xprfitafi 3 d utubr d 2003 A Audiênci Públic p fi mrcd "d sptã", sgund Nildã, d zmbr, Di djti$ü,ç frid n Ministéri um; circ mntd pr nã hvr qustinmnt", ip Xtvr+ dr Isnçã fiscl Puc nts ds liçõs municipis m 2004, Prfitur Municipl ncminhu à Câmr d Vrdrs um prjt d Li Cmplmntr "prvídncíl" pr Cstã Glf A LCIS0/2004, sncind m 5 d utubr, dfin qu, "indpndntmnt d sulclizçã n municípi, s árs sprtivs r livr pdrã bnficirs d isnçã d té 100% d IPTU, mdint vliçã d us ftiv pls órgãs cmptnts d Prfitur" A li fdrl d rspnsbilidd fiscl (N 1 O ) só prmit prcsss d isnçã u btimnt fiscl qund huvr fnt cmpnstóri pr bnfíci N cs d LCISO, ss fnt é tndimnt d crinçs dôlscnts d bix rnd m prgrms d sprt Pr Nildã, LC150, mscrdmnt; fi fit pr Cstã Glf :'Há um jg d fzdcnt m tud iss Sbrv Ilh d Snt Ctrin prcur quvts árs cm s dscrits n li xistnt, lém d Cstã Glf', dnunci Os trâmits dvibilidd d Cstã Glf n âmbit stdul tnlbém'crrrm sm bstáculs, A Audiênci Públic discutir Estud d Impct Ambi (EW RIMA) fi rlizd n di l6 d OSt d 2004 cm uditóri ltd nifstnts d ld d fr, E vmbr, Ftm prvu E d pl s cntr p s M,árci(fP d Cid 'd; psr d'lgl, m s lic1mçs sã cncdids t sgu Cmps d glf já pluírm águ sl m Prtugl Expriêncis rlizds m utrs píss cmprvm ptncil d cntminçã ds cmps d glf N rgiã d Cnclh d Albufir (Algrv), um invntári sbr águ, divulgd pl gvrn prtuguês m 2004, mstr prcupçã d mbintlists sbr dgrdçã d águ O Estud d Impct Ambintl d um cmp d glf n Prqu Dsprtiv d Avir (Algrv), rvl qu mprndimnt tm implicçõs ngtivs n sl n águ Um stud d Univrsidd d Algrv rvl qu s prduts utilizds n cnstruçã mnutnçã ds cmps d glf (frtiliznts psticids) pdm cntminr águ, msm qu sss tividds tnhm um cntrl rígid n plicçã ds grquímics A vliçã cm bs m vlrs d cncntrçã d nitrts rgistrds ns pçs d Algrv cncluiu qu, ds 64 pçs nlisds, m 10 já frm rgistrds cncntrçõs suprirs vlr máxim dmissívl rnç d mimbint "As mprss qu fzm nális d impct mbintl tmbém dã cnsultri s mprnddrs, grlmnt só rcbm sgund mtd d dinhir qund s prjt fr prvd", lucid Ppl d UFSC Pr rcmndçã d Ministéri Públic, Cstã Glf firmu um prcri trvés d Fundçã d Ensin Engnhri d Snt Ctrin (Fsc) cm três lbrtóris d Univrsidd Fdrl d Snt Ctrin O Lbrtóri d Sls d Dprtmnt d Engnhri Rurl, sgund prfssr rspnsávl pl quip, Drci Trbin, cuidrá ds náliss químics d frtilidd d sl O Lbrtóri d Fitptlgi, d Cntr d Ciêncis Agráris, frá gstã d prgs cm nális prévi ds muds mnitrmnt d grmd, O Lbrtóri d Anális dagu, d Dprtmnt d Engnhri Snitári, frá náliss priódics d Aqüífr d Inglss D crd cm prfssr Sbstiã Srs, chf d dprtmnt, quip d UFSC nã fz prt d prjt, frá pns rn(}!]ítrmnt m crátr d tiyidd xtrclss Sgund prfssr Wl1li:tn Mtis, rspnsávl técnic pls studs, srá fit um nális rfind séri, ms sm cmprmiss cm s rsultds "Nss ppl é infol'ffill1' s cndiçõs d águ O fitq s huvr cn ç õs lnprrtddrs", Txts: Frncis Frnç

5 Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin SANTINHO Crim mbintl é prátic cmum Gvrns têm históric d vist grss pr mprndimnts d Mrcnds Os mprndimnts d Frnnd Mrcnds d Mtts já pssum um históric d irrgulridds mbintis As licnçs d Fundçã d Mi Ambint (Ftm) pr cnstruir Cstã d Sntinh Rsrt, n décd d 90, frm xpdids msm sm prsntçã ds Estuds d Impct Ambintl D crd cm sprtgrn publicd pl jrnljá Prt Algr, m 1996, prjt Cstã d Sntinh rcbu trtmnt spcil pl Ftm As licnçs mbintis pr xcuçã d prjt frm xpdids n tmp rcrd d puc mis d um mês pós pdid, n gênci rginl d Fundçã, qu cuid dmínistr s rcurss nturis n cpitl, nã há rgistrs d prjt "El fi prr n dirçã grl d órgã, iss nã é trâmit nrml", tri infrmd um fnt d Ftm N épc, Frnnd Mrcnds d Mtts diss OJá Prt Algr qu "nã hvi nnhum ncssidd d Rltóri d Impct Ambintl" Em rlçã prcss mvid pl Ministéri Públic pr mbrgr br, Mrcnds flu qu s cnsidr " mir utridd "nã é dn An m turism d Flrinóplis" qu lúci [Anlúci Hrtmnn, prcurdr d Rpúblic m Snt Ctrin] qu vi m dizr qu u dv fzr" Em um vistri fit m jnir d 1996, um quip técnic d Ibm cncluiu qu mprndimnt nã runi cndiçõs lgis pr prsprr D crd cm rltóri, "s prcdimnts d mprnddr n lcl dsrspitrm lgislçã mbintl m vigr, spcilmnt Li n 4471/65" O Ibm/SC fi rdnd utur s mprnddrs mbrgr br, ncminhnd prcss Ministéri Públic Fdrl OJá Prt Algr rgistru qu r difícil idntificr tds s mudnçs crrids n prjt dsd xpdiçã d primir licnç mbintl m 1989, já qu tnt Ftm, qunt Scrtri d Urbnism Srviçs Públics d Prfitur (SUSP) nã têm cmpnhd cnstruçã funcinmnt d cmplx turístic "Nã há dispnibilidd d rcurss humns físics tmbém nã é intrssnt pliticmnt fzr st cmpnhmnt", dmitiu Albrtin Rnchi, chf d Dprtmnt d Urbnism Arquittur d SUSP n épc Qunt lud ds fiscis d lbm cnsttnd qu Sntinh Emprndimnts Thrístics SA stv dstruind vgtçã d ncst d mrr, Mrcnds diss Já Prt Algr qu stv "impdind dvstçã, prqu nts d u cmprr iss, ss mrr srvi pr pssl crtr lnh, pr cmpr, pr fzr bgunç, dstruím mrr" N ntrvist d 25 d bril d 1996, Mrcnds diss ind qu " mrr vi ficr 90% igul, nós só vms clcr um btnzinh pr mblzr pisgm" Sib mis: wwwufscbrlltiniddlj_nlin/snthtml Pr mprsári, cmp d glf é infnsiv Mrcnds firm qu só ts d sbtgm pdrim cntminr qüífr Frnnd Mrcnds d Mtts cmçu crrir cm prfssr d Ecnmi n UFSC Dpis d pssr pls crgs d scrtári d Plnjmnt d Flrinóplis scrtári Estdul d Fznd, cnstruiu Cstã d Sntinh Rsrt gr s prpr pr rlizçã d su nv mprndimnt, Rsidncil Cstã Glf Filid PFL, Mrcnds já fi prsidnt d ntidds cm Câmr d Thrism d Fdrçã ds Indústris d Snt Ctrin d Fórum Prmnnt d Thrism d Flrinóplis, tulmnt é prsidnt d Inplc, um ds mirs mprss d mblgns plástics flxívis d Brsil N ntrvist, dd pr mil pr intrmédi d su ssssr, Silvi Elis, Mtts fl sbr cnstruçã d Rsidncil Cstã Glf sbr s cusçõs d cntrnínçã d Aqüífr d Inglss Avss às crítics prcrs técnics, l dfnd qu "s cmps d glf sã s mlhrs migs d mimbint" ZCm vcê rspnd às crítics fits pr ntidds cmunitáris plítics su mprndimnt? FMM As crítics sã nturis num prcss, d implntçã d prjts invdrs E bm sbr qu xist bstnt gnt prcupd cm futur d nss plnt, cm mi mbint, nfim, cm mund qu dixrms pr nsss filhs nts Nós tmbém ns prcupms cm iss, pis nã mdims sfrçs pr grntir qu Cstã Glf nã prvqu nnhum impct mbintl, scil u cnômic d frm ngtiv z Vcê crdit qu um çã d Ministéri Públic Fdrl pss prjudicr mprndimnt? FMM Eu diri qu sri té um cntrsns, um vz própri Ministéri Públic cmpnhu tds s studs qu drm rigm à LAP LA! qu rgulmntm utrizçã d implntçã d Cstã Glf Z Estuds glógics firmm qu é impssívl grntir nã cntminçã d Aqüífr d Inglss Cm Cstã Glf prtnd rslvr st prblm? FMM Nã há risc lgum d cntminçã d Aqüífr d Inglss pl Cstã Glf Smnt um cidnt u ts d sbtgm u trrrists pdrim grr st cntminçã Riscs, sts, qu xistm indpndntmnt d Cstã Glf D qulqur frm, quisqur prblms srã prntmnt slucinds cm s mnitrmnts priódics cntrl prmnnt ds quntidds ds prduts utilizds rmnscnt m stqu Além diss, s studs glógics nã cntmplm nsss frrmnts mis imprtnts pr vitr qulqur risc d cntminçã ds quífrs qu sã: 1 O grmd frmd srá frmd pr grm 100% ntiv qu fvrc infiltrçã ds chuvs impd rsã cm sus rízs d té 1 mtr d prfundidd cm um trm dns ns primirs 40cm, frmm mis imprtnt filtr nturl cnfrmd pl bisfr intgrd pls mi crrgnisms rízs, qu rsult num ltíssim pdr d bsrçã dsrçã, nd s mléculs cmplxs sã minrlizds dcmpsts 2Nss prfissinlism n mnutnçã dss filtr nturl plicnd ummnj intgrd ds prgs (MIP) qu cntmpl, nts d us ds grquímics, cntrls mcânics bilógics, studs spcífics ds prgs su distribuiçã n cmp, us d prduts spcífics ns épcs spcífics m dss cntrlds, us d dubs d librçã cntrld, m qu s rízs vã bsrvnd d crd cm sus ncssidds, plicçõs prvntivs d hrbicids fungicids cm dss mínims spcífics dubçõs ns grns cm clhrs dirimnt pr vitr xcsss ns frtilizçõs 3 Mnitrmnt priódic Pr fim, gstríms d cmntr qu s studs glógics nã cntmplm grmd, nm quis dubs grquímics srã utilizds, ds cncntrçõs rsidulidd ds prduts, d imprtânci ds rízs ds micrrgnisms m td st prcss qu s limntm ds nitrts, cpturnds nã prmitind qu sts s prfundm n sl Z Em cs d cntminçã, qu prcdimnts srã xcutds pr rmdir prblm? FMM A cntmínçã d qüífr nã é pssívl m cndiçõs d trblh Cm dissms, smnt um cidnt u ts d sbtgm u trrrists pdrim grr st cntminçã s nsss prcdimnts sã s sguints: Em cs d cidnt, st srá tndid nts d qulqur pssibilidd d chgr t qüífr prqu sd bsrvd n águ ds lgs, s quis sã nsss psts d bsrvçã, nd td xcss d águ chg nts trvés ds drngm ds grns (árs mis dnsmnt trtds cm grquímics frtiliznts qu rprsntm 1,5% d ttlidd d trrn) N cs d um vntul xcss d nitrt, cntrl é fit imditmnt trvés d irrigçã ds dubs ni c d ds d plicçã trgnds, mdificnds pr utr d mnr slubilidd S cntminçã fr pr sbtgm, s mdids im dits crrtivs dpndrã ds crctrístics d sbtgm Citms cm, us d crvã tivd pr bsrvr dsrvr td xcdnt d prdut gnt dst çã Z Pr qu mtéri viculd pl Cstã Glf n di 18 d dzmbr d 2004, n jrnl A Ntíci, firmu qu nã srim utilizds grtóxics ns grmds u jrdins s stud d impct mbintl rlizd pl Crus Jr Estuds Ambintis Ltd prvê plicçã d frtiliznts psticids? FMM Aqui xistm lgums infrmçõs quivcds: nã sã grtóxics, ninguém usri grtóxics Sã grquímics N mtéri citd, firmçã qu nã srim utilizds "grtóxics", tm vr cm qu nã srim utilizds grquímics qu cntminm qüífr u mi mbint Z Cm grntir sgurnç d Aqüífr d Inglss s nã frm fits náliss d risc u simulçõs? FMM O Aqüífr d Inglss tm risc d cntminçã muit mir hj, sm cmp d glf, d qu cm mnj prfissinl d prduts plicds cm cmpnhmnt mnitrmnt mbintl, cm srá n Cstã Glf Os vrddirs riscs d qüífr sã cntminçã pls sgts prticulrs sm cntrl, pl slinizçã, pl dscntrl ds urbnizçõs pls cupçõs irrgulrs Os mrdrs d Cstã Glf vã utilizr msm águ qu vi sr uti d ár lizd pl rst d ppulçã Cm pdri sr d nss intrss cntminr s águs qu nós msms irms bbr rst d nsss dis? A grnti d sgurnç mbintl n cmp d glf n cndmíni é dd pl grmd sus rízs qu prduzm mlhr filtr nturl junt à bisfr, mnj prfissinl dss grmd pr qu fiqu cd vz mis ficint prdutiv, mnitrmnt stud prmnnt ds nvs ltrntivs cd vz mis ficints n cntrl d prgs psts Os cmps d glf sã s mlhrs lids d mi mbint Txts: Frncis Frnç

6 Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin CAMPECHE Pln d IPUF pr Cmpch é ilgl Prpst ficil rgniz cupçã irrgulr incntiv spculçã imbiliári A vtçã ds prjts d li qu mdificm znmnt d rgiã d Cmpch fi impdid pl qurt vz m 16 ns d discussõs qu nvlvm cmunidd, lpuf, Câmr d Vrdrs Prfitur Dpis d runiõs ntr Assciçã ds Mrdrs d Cmpch (Amcm) Institut d Plnjmnt Urbn d Flrinóplis (IPUF), d mnifstçõs ppulrs d um ssmbléi cmunitári trmitçã d ritéri fi suspns Um dcisã d juiz d 2 'vr d Fznd d Cmrc d Flrinóplis, Dmings Plud, impd qu prjt d Pln Dirtr d Cmpch sj vtd n Câmr d Vrdrs té qu sj julgd plçã fit pl Amcm pl Uniã Flrinplitn ds Entidds Cmunitáris N msm di 5 d bril, Excutiv Municipl slicitu à Câmr dvluçã d Pln Dirtr A Câmr Municipl rtmu s discussõs Mqut d fpuf prvê "cidd" d 300 mil psss dntr d Plnici Bntrmrs sbr pln n mês d mrç, dpis qu fi drrubd Iímínr iudicil d Vr d Fits d Fznd d Cpitl qu suspndu n n pssd trmitçã ds 14 drs sprds pl cruzmnt d vnids d mtrs d lrguprjts d li qu cmpõm mtéri N smn sguint, Pln r Td ár srá cntrnd pr vis xprsss qu vitrim tráf Dirtr fi ntrgu prfit Dáli Brgr (PSDB) s vrdrs g d vículs psds dntr ds birrs Tmbém stá prvist crí Cs nã huvss mníístçã cntrári d prfitur, s prjts d çã d três grnds strs htlirs n Lg d Cncíçã, Mrr ds li srim vtds prtir d 11 d bríl Pdrs n ár cntrl d Cmpch, finl d vnid Pqun Prín O Pln d Dsnvlvimnt d Plníci Entrmrs, lbrd pl cíp, m frnt principl css à pri Sgund Amiltn Vrgr d Institut d Plnjmnt Urbn d Flrínóplis (IPUF), prpõ r Suz, rquitt d IPUF, pln dirtrvi rgnizr urbnizçã qu gnízr cupçã irrgulr stimul turism cnstruçã civil, já vm crrnd n rgiã "A prvçã ds prjts vi vitr qu prprnd s dz birrs d rgiã pr brigr, m 20 Il0S, um urbnizçã crr d frm cótic, prqu s cntinur cm stá, ppulçã d 330 mil psss, it vzs mir qu tul Pr r td rgiã vi s tmr um smifvl Dpis qu prblm stiprsntnts d cmunidd prcurdrs ds Ministéris Públics vr instld, srámuit mis difícil rslvr", rgumnt "0 trs cm Fdrl Estdul, s mdificçõs sugrids srim rspnsávis pr íntrrupçã d trmitçã d pln n lgisltiv já cusu prjuízs um impct mbintl cpz d grr clps clógic, cm p dmis pr qum qur invstir pr qum rsid n lcl", lrt luíçã d lnçl frátic dstruiçã d fun flr, pl fim ds Os rprsntnts ds mrdrs crditm qu prjuízs ind hábits d vid m um ár ind cnsidrd rurl Msm nts d mirs srim cusds cm xcuçã ds brs prvists pl slicitçã d Prfitur pr qu mtéri fss rtird, prsidnt lpue Pr prfssr Trs Brbs, d "Mvimnt Cmpch d lgisltiv municipl, Mrcili Ávil (sm prtid) pntv pr Qulidd d Vid", pln nã prvê s ncssidds ds mrdlgums mdificçõs qu pdrim crrr n prjt riginl d rs "O IPUF prviu cnstruçã d um nrm pól tcnlógic, d IPUF, nvid à Câmr m 1992 "0 pln stá dfsd A strutur um cmp d glf d um utódrm intmcinln ár d cn d Cmpch s mdificu bstnt, principlmnt dvid às inv d ruíd d rprt Rlmnt, é tud qu cmunidd prcis", sõs, pln dv sr dqud à nv rlidd", diz irniz "Qurms qulidd d vid, árs d lzr, scls rus Pln infring lis Anlúci Hrtmnn, prcurdr d rpúblic cm clçmnt", diz A prfssr ind cus IPUF d prívilgir d Ministéri Públic Fdrl, cnstt utrs prblms n pln dir s mprsáris m dtrimnt ds mrdrs "Um ds vnids prtr "0 P111l0 d Dsnvlvimnt d Plníci Entrmrs infring lis vists pss pr cim d fvl ds Aris nqunt dsvi d htéis mbintis, principlmnt Cnstituiçã Fdrl Códig Flrstl", qu cupm grnds árs", critic Além diss, pln prvê trnsvli N nális d prcurdr, impct mbintl qu sri cus frêncí d ppulçã d bix rnd qu cup árs próxims à d pl xcuçã d pln dirtr é incmptívl cm mnutnçã pri pr cn d ruíd d rprt, dixnd ár próxim mlhri d qulidd d vid pr s tuis futurs grçõs, cnfr mr livr pr cnstruçã d htéis m prvê Cnstituiçã Fdrl d 1988 Plític Ncinl d Mi A Assciçã d Mrdrs d Cmpch (Amcm) é cntr Ambint (Li 6938/81) Já pssívl trrmnt d prt d mngu pln dirtr dsd 1989, qund IPUF prsntu um sbç d zl d Ri Tvrs cnstruçã d um vi cstir qu pssri sbr prjt pl primir vz N épc, cmunidd já cmçv r cmp d duns rprsntm infrçõs Códig Flrstl (Li 4771/ clmr su prtícípçã n lbrçã d plnjmnt xigir qu 85) Sbr s cusçõs, IPUF lg qu pln rspit tds s árs d prsrvçã prmnnt, ms nã plic d frm strit "lgislçõs qustinávis nã dmrcds" "Um ds vis plnjds pss n pé ds duns Msm qu lpuf nã cnsidr qu sjm duns, qul é sim ár d rsting", cntst prcurdr Cs pln vnh sr prvd, Prcurdri d Rpúblic d Ministéri Públic Fdrl ncminhrá um Açã Civil Públic cntrári à su implntçã O pln dirtr dfin s limits d árs qu pdm sr cupds cnstruíds pl dministrçã públic, pr mprsáris pls mrdrs, bm cm máxim d ndrs qu s prédis pdm tr m dtmúnds lcis Tmbém dfin cm sl dv sr utilizd, stipul pr nd pssrã s strds vnids, distribui lclizçã ds rsidêncis, htéis, psts d súd scls O Pln d Dsnvlvimnt d Plníci Entrmrs cmprnd s birrs Crnpch, Ri Tvrs, Crins, Arprt, Fznd d Ri Tvrs, Prt d Lg, Mrr ds Pdrs, Alt Ribirã Tpr Trts td d um ár d 65 quilômtrs qudrds, snd qu 26% dl é d prsrvçã prmnnt O pln d [PUF divid rgiã m 14 birrs, chmds d Unidds Espciis d Plnimnt (UEPs), qu sã grnds qu s lis mbintis fssm cumprids Dsd ntã, s prjts d li já frm rtirds d vtçã n Câmr d Vrdrs pr prssã ppulr m utrs três csiõs: m 1993, m 1997, mis um vz, m 2004, qund Amcm cnsguiu n justiç liminr suspndnd trmitçã d mtéri Altmtiv As ONGs, ssciçõs d mrdrs técnics d UFSC lbrrm ntr um prjt substitutiv pr pln d IPUF, prsntd à Câmr d Vrdrs m 2000 Em rlçã pln d IPUF, principl difrnç d prpst lbrd pl cmunidd é qunt sistm viári Nã srim cnstruíds nvs strds, ms hvri um lrgmnt ds principis vis xistnts A invés d grnds vnids crtnd s birrs, srim fits ligçõs intms ntr s rus Outr prírídd é cnstruçã d clçds pr pdstrs ciclvis O pln ltmtiv cmprnd s árs d Ri Tvrs, d Cmpch, d Mnd, d Prt d Lg, d Iginh Pqun d Mrr d Lmpiã N chmd cmp d viçã, próxim à igrj d Prt d Ri Tvrs, sd instld Cmplx Prqu Orl d Cmpch N cmplx stã prvists um musu cngráfic strnômic, um hrtflrstl um scl d psc nvgçã Entr utrs prpsts tmbém stá criçã d um jrdim btânic n rgiã d um prqu flrstl n Mrr ds Pdrs Flt d'águ O plnjmnt d us d sl, subsl águfit pl cmunidd prvê qu Pltúci Entrmrs brigu crc d 100 mil psss ns próxims ns O limit d cupçã ds dz birrs d rgiã, sgund prfssr Trs Brbs, é d 147 mil psss, mtd d ppulçã prvist n pln d IPUE Est é númr máxim d mrdrs qu pdrim sr tndids cm águ ptávl, sgund dcumnt nvid pl Cmpnhi Ctrinns d Águs Snmnt (Csn) pr Amcm n épc d lbrçã d pln ltmtiv A águ qu bstc rgiã vm d lnçl frátic é distribuíd pl Sistm d Abstcimnt d Águ Cst Lst/Sul Cs pln d rpuf sj prvd, s rprsntnts d cmunidd técnics tmm s pssibilidds d pluiçã d águ d subsl pls sgts dméstics u sgtmnt d lnçl frátic cm ímprmbílízçã d sl, qu dificultri rcrg pl águ d chuv Outr prcupçã é cm dstin d Lg d Chic, tmbd cm ptrimôni nturl pisgistic d cidd, qu prc ns mps d IPUF ntr dus vis d 40 mtrs d fix, cd "Els [lpuf] pdm té prvr umnt d cpcidd ds rsrvtóris, ms nã pdm prduzir mis ris u mis chuv", firm Trs Brbs Sgund IPUF, stã prvists d trtmnt n pln dirtr três stçõs d sgt pr vitr pluiçã d sl su ímprmbílízçã nã crrrá, já qu s vis dificçõs cupm 32% d ár plnjd O institut tmbém grntiu qu Lg d Chic nã sri trrd pr cnstruçã d um rótul qu su prtçã stá prvist n pln Ants d suspnsã d trmitçã ds prjts d li, vrdr Angl Albin (PCdB) já buscv rticulçã cm utrs prlmntrs pr qu prjt substitutiv gnhss frç n Câmr "O pln dirtr d IPUF é nfst, só fvrc spculçã imbiliári", vli Prém, Mrcili Ávil (sm prtid), prsidnt d Câmr d Vrdrs, dintu qu pln ltmtiv nã srá nlisd "Qum tm utnmi pr sugrir um pln dirtr é xcutiv, nã Câmr u s vrdrs", firm A prtir d dvluçã d prjt riginl pr Excutiv, fi frmd um cmissã pr rdiscutir prjt riginl m cnjunt cm cmunidd frmulr um trcir Pln Dirtr, qu dvrá str m sintni cm s xpcttivs ds mrdrs d rgiã d IPUE Emíli Chgs

7 Nrbrt Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin IMPOPULAR Usuári é cbi n Dsintgrd Finncimnt d cnstruçã bilhtgm ltrônic cnsmm 12% d trif Um ds principis prblms qu rspnsávl pr srviçs gris n trminl ds Scs ds Limõs cnstt sã tnttivs d pichçõs ds bncs csis dlscnts qu prvitm inxistênci d pssgirs pr "ficrm s mssnd" Est trminl é um ds três d Sistm Intgrd d Trnsprt Urbn d Flrinóplis, inugurd m 2003, qu nv gvrn d prfit Dári Brgr (PSDB) prtnd dstivr té finl d mrç O rspnsávl n trminl vzi pss mir prt d tmp szinh n lcl, nd três linhs d ônibus funcinm, crc d 200 psss pssm pr di, qu custu mis d R$ 2,5 milhõs A prfitur já fchu s trminis d Cpirs jrdim Atlântic, n prt cntinntl d cidd Agr gurd s trâmits lgis, pr dstivmnt d trminl d Sc ds Limõs, lclizd n vi Exprss Sul d ilh O nv gvrn cnsídr sss trminis inútis, "um irrspnsbilidd d gstã pssd" A crític é d Nrbrt Strisch, scrtári d Trnsprts d cpitl ctrinns El cnt qu intnçã n mmnt é cnsultr ppulçã pr trnsfrmr s trminis dstivds m brs públics mis útis, cm psts d súd u crchs Strisch firm qu sistm intgrd d trnsprt cltiv, inugurd n gvrn Ângl Amin (PP), pnlizu usuári d ônibus, impnd um nv sistm d um hr pr utr N épc d implntçã d prjt, scrtári d Trnsprts r Chic Assis Ns liçõs d n pssd, l s cndidtu prfit pl situçã prdu n sgund turn pr Dári Brgr Pl primir vz, dpis qu nv gstã ssumiu prfitur, xcndidt cncdu um ntrvist à imprns Assis firmu Zr qu prjt d Sistm Intgrd d Trnsprt Cltiv prcis sr cmpltd pr qu s três trminis mncinds tnhm dvid utilidd qu simpls dstivçã é um "vrddir bsurd, só pliticgm" Pr l, "é smbri futur d Sistm Intgrd", prvê Futur utilidd Assis rlt qu implntçã d nv sistm cmçu já m 1998, cm cnstruçã d vidut m frnt Cntr Intgrd d Cultur (CIC), qu l fi inugurd íncrnplt Pr fzr cm qu trminl d Sc ds Limõs tnh utilidd, pr xmpl, ind é ncssári duplicçã d ru Antôni Edu Viir, qu lig UFSC à vi Exprss Sul Assis grnt qu xistm R$ 6 milhõs n cix d prfitur, dstinds pr ss br utrs d pvimntçã qu nã pdm sr usds pr utr finlidd Pr l, ss sri mtiv pr dstivmnt ds trminis srm pns "um t plític" Cm rlçã s dis trminis d cntinnt, prblm stá n sfr stdul Assis cnt qu ls dvrim srvir pr cncntrr tds s linhs d rgiã mtrplitn, qu vã dirt té pg snd ss um vlr qu é usd pr pgr finncimnts trminl cntrl, snd inclusiv cnstruçã ds trminis d C d cnstruçã ds trminis us d bilhtgm ltrônic D su pirs Jrdim Atlântic um pdid d gvrn stdul Cm r ld, Chic Assis bt culp d lt prç ds pssgns n gvrlçã à crític fit pr Nrbrt Strisch, d qu ls stã n lugr n fdrl Lmbr qu 65% ds impsts ficm cm Uniã, 23% rrd, dvnd str m Sã Jsé, cidd mtrplitn, Assis cn cm std pns 12% cm municípi Lg sri just qu crd Ms l s dfnd diznd qu iss nã crru dvid gvrn fdrl judss subsidir trnsprt cltiv Assis cmplicçõs n ngciçã cm prfitur d Sã Jsé, gvrn cit xmpls d utrs cidds n xtrir, cm Pris, nd d n épc pr Dári Brgr, tul prfit d Flrinóplis "Els usuári pg 30% d cust d trif, Rm, nd gvrn subsistã liquidnd cm Sistm Intgrd, nqunt dvim str di 86% d vlr d pssgm Sgund xcndidt, n Brsil ngcind cm gvrn d Estd pr finlizál", cus Chic usuári pg cust ttl d trif Assis Apsr ds idéis cntráris, m dus ciss Chic Assis Nr "Mgi" Strich rlt qu, lém d dstivçã ds brt Strisch cncrdm: trif únic pss livr pr stutrês trminis, prfitur tmbém stá fznd utrs çõs pr dnts sã inviávis m Flrinóplis O scrtári xplic qu 67% mlhrr sistm Sgund scrtári, 80% ds linhs d ôni d ppulçã pg d R$ 1,05 R$ 1,60 ss miri sri prjubus d cpitl já frm ltrds, cm mpliçã dicd cm um trif únic qu dvri sr d d frt criçã d nvs rts A mt d nv R$ 1,95 Iss crr dvid cndiçã ggrágstã é qu pss fiqu n máxim 10 minu fic d Flrinóplis, muit difrnt d Curitits n trminl, dscnd d um ônibus já p ª b, nd trif únic du crt Assis cncrgnd utr Ms Strich lmbr qu é ncssá d cm scrtári, mstrnd qu miri ri usuári s infrmr sbr hrári ds d ppulçã pgri mis iss, n piniã ônibus pr qu sistm funcin Além dsss dl, nã sri just mdids, gvrn d cidd stblcu um Cm rlçã pss livr, rivindicçã ds prcri cm Univrsidd Fdrl d Snt C studnts, nv gvrn s mstr tã cntrin, qu dvrá fzr um príci d sistm trári prpst cm su ntcssr Strisch d infrmátic, d cálcul trifári um cnsul diz qu usuári nrml tri qu subsídír tri técnic vr mtéri crrlt pssgm grtuit pr s luns, qu umn O scrtári grnt qu bjtiv d nv tri muit pssgm, já qu ds 130 mil psgstã é fzr um uditri d tds s mpr ss qu usm trnsprt cltiv dirimnss d trnsprt d Flrinóplis, pr dr trns t n cpitl d Snt Ctrin, 60 mil sã stuprêncí d prcss à ppulçã Chic Assis dnts Pr l nã é pssívl tirr dinhir diz qu stá curis pr vr prfitur brir públic, usd n súd n ducçã pr fitl "cix prt" d sistm d trnsprt, um nncir tl prjt Qustind sbr prds prmsss d cmpnh d Dári Assis: Brgr "bsurd, só pliticgm" pst d mvimnt PssLivr d tirr vlr "Ach qu ls ind nã chrm tl cix prt", irniz x citd d lucr ds mprsáris d trnsprt, scrtári rg cndidt diznd qu ss é um pnsmnt cmunist "iss qui nã é Ms principl prblm d sistm, sgund Strisch, é flt Uniã Sviétic", sbrvj d cnsult sbr qu ppulçã qur O scrtári firm qu, Enqunt s plítics discutm sbr s utilidds s prblsgund psquis fit pl Scrtri d Trnsprts, 56% ds usu ms d sistm intgrd d trnsprts, rspnsávl pr srviáris nã gst d sistm, ms sm mtiv prnt, pns pr çs gris n trminl d Sc ds Limõs cntinu szinh n 10 str cm "g frid" "Tu pd pintr ônibus d ur qu cl Pr l, um crch u própri sd d prfitur pdrim ciddã nã lgi, l tá mgd" firm sr cnstruíds n lugr d um trminl qu nã funcin Ms um Trif únic pss livr Um ds principis divrgêncis cis simpls hmm s rgulh: pr ir m lguns lugrs d ntr s dvrsáris plítics é sbr prç d pssgm Pr lcl, é ncssári utrizçã dl "Su utridd máxim scrtári d Trnsprts, 12% d vlr d trif nã prcisri sr qui Algum bnfíci gnt tm qu tr, né?!" Trif únic pss livr sgum inviávis Dpis d um príci sbr trif cbrd n Sistm Intgrd d Trnsprt Urbn d Flrinóplis, fit m 2003, prç ds pssgns nã fi cnsídrd cr, té snd cnsídrd cm mdrd Qum infrm iss é Rdlf Philippi, ngnhir d trnsprts d Lbrtóri d Trnsprts d UFSC, rspnsávl pl cnsultri pr prfitur "Além d mis, nss trif é únic uditd d pís" rlç ngnhir A prcri fit cm UFSC Prfitur nã é um nvidd d gstã Dári Brgr (PSDB) Philippi cnt qu m 1993, dz ns nts d sistm sr implntd, gvrn d Sérgi Grnd (PPS) slicitu qu univrsidd fizss um stud d prjt d um sistm intgrd d trnsprt cltiv m Flrinóplis Hj, lém d Lbrtóri d Trnsprts, UFSC pssui um quip d Curs d Cmputçã qu fz um vliçã d sftwr Sign, rspnsávl pl bilhtgm ltrônic d sistm Rspnsávl pr um mnul d cálcul trifári (qu pd sr vist m wwwpmfscgvbr) lbrtóri trblh tulmnt m um vliçã d cust mis dtlhd m um ssistênci técnic prmnnt pr prfitur d cpitl Rdlf Philippi xplic, pr xmpl, qu lguns índics usds n vliçã trifári sã pr rcmndçã d Ministéri ds Trnsprt Grçs um pdid d Ministéri Públic, stã dptnd sss índics pr studs lcis Um cs qu própri ngnhir cit é trjt prcrrid pr um ônibus ntr grgm trminl, qund trfg sm pssgirs Ess prcurs nã pd sr cbrd ds usuáris vri d cidd pr cidd O qu Ministéri ds Trnsprts indic é um índic rltiv à médi ncinl Pr iss s stá clculnd um vlr lcl, qu pd intrfrir n prç d trif futur m Flrinóplis Plêmic sbr trif Philippi tmbém flu um puc sbr s dus plêmics qu nrmlmnt sã discutids qund s fl d pssgm d ônibus municipl: trif únic pss livr Cm rlçã à trif únic, l cncrd cm Chic Assis Nrbrt Strísch d ímpssíbílídd dl sr plicd m Flri mis c nóplis Em Flrinóplis rfrç Philippi, ppulçã rnt s ncntr próxim cn ns mrrs d ilh n cnti tr, nnt, snd qu ppulçã mis distnt, cm d nrt d ilh, é cnhcid pr sr d rnd mis lvd Implntr um trif únic iri privilgir qum já é privilgid Além diss, Philippi tmbém mstru um prblm nv qu stá prcnd m Curitib, rfrênci d sistm intgrd cm trif únic O ngnhir xplic qu cm muit tmp d sistm cm um só pssgm, ppulçã d cidd tnd s distribuir, já qu cust pr chgr cntr d qum mr prt u lng é msm Iss fz cm qu númr d linhs mis distnts crsç, ncrcnd trif O pss livr tmbém é inviávl, sgund ngnhir d Lbrtóri d Trnsprts "Iss fri sistm gstr mis d R$ 25 milhõs pr n" Cm s luns d scls públics municipis já pssum pss livr, um sluçã pntd pr l sri qu sss custs fssm dividids, cm Estd finncind s studnts d scls stduis Uniã pgnd pss livr pr s luns d ntidds fdris Ms tul sistm é just, n piniã d Philippi, grçs dscnt d 50% pr s studnts "Tds s studnts têm ss dscnt, té luns qu frqüntm pns um curs d inglês", rlt Dstivçã ds trminis O fchmnt ds três trminis pl gstã Dári Brgr, cm mns d dis ns d us, fi cmntd pl ngnhir, qu cmpnhu td prcss d implntçã d sistm intgrd El rsslt qu s trminis sã ncssáris, ms rcnhc qu hj ls sã subutilizds Philippi cncrd cm fchmnt ds trminis d cntinnt, dsd Philippi: dfnd trminis n cntinnt ms d Estd qu gvrn d Estd rtm s studs dsngvt prjt d sistm mtrplitn, cnstruind nvs trminis ns cidds r El rsslt dr d Flrinóplis qu sss trminis sã ímprtntíssims pr sistm, pis qum vm d cntinnt pr cntr d ilh fz um intgrçã físic, ms nã um intgrçã trifári N qu s rfr dstivmnt d trminl d Sc ds Limõs, cnsídr um rr dstivál Dstc qu, junt cm trminl d Trindd, d Sc ds Limõs tm um funçã strtégic Els prmitm usuári s dslcr, sm pssr pl trminl cntrl dsvind rt ds pssgirs dscngstinnd trânsit já cmplicd d cntr d cidd Cm trminl d Sc ds Limõs funcinnd n su ttlidd, ligçã d sul d ilh à UFSC, pr xmpl, ficri fcilitd Ms pr iss é ncssári duplicçã d ru Dputd Antôni Edu Viir, dstc Philippi, rssltnd qu fchmnt d trmínl, hj inútil, pd trzr prblms n futur Expcttiv Pr técnic, é ncssári gr cnstruçã d vis xclusivs pr s ônibus um rstriçã n us d crrs pr qu sistm funcin prfitmnt Flrinóplis têm dis hbitnts pr cd utmóvl, snd mir índic d mund d Mimi, cm 1,8 A xistênci d tnts crrs n ru írnpssíbílít qu s ônibus chgum n hrári crt ns trminis, cmplicnd s intgrçõs "Ms pr qu s psss dixm d ndr d crr é prcis qu sistm d trnsprt sj bm,é pr iss qu nós stms trblhnd", firm timist ngnhir Txts: Rbsn Mrlins

8 , list Só '<' " N primir minut d 10 d mrç, Tbré já r prsidnt Fst cmçu li Vázquz surg cm fixprsidncil prvc ufri d 400 mil à su frnt Fix d pi Cub: rprximçãfiprimir mdid d nv gvrn Sd ulr d mudnç intrrm 174 ns d dmíni cnsrvdr n Urugui Um itv d ppulçã si s rus pr clbrr su primir gvrn d Bsqurd, dibrá Vázquz, d Frnt Ampl Jã Brnd, Lndr Uchôs, Lucs Prir Espcil d Mntvidéu D brçs brts, sm flr nd, médic nclgist Tbré Vázquz prcu n vrnd d Pláci Indpndênci, m Mntvidéu" cm primir lídr d squrd vstir fix prsidncil urugui A su frnt, 400 mil psss clrim s rus cm bndirs rsts pintds m zul, vrmlh brnc Crs d um uniã ppulr qu dv fim 174 ns d ltrnânci n pdr ntr dis prtids d dirit Nqul lod mrç, clizã d squrd Frnt Ampl qubru hgmni d Blncs Clrds Os 50,7% ds r: vts btids m 31 d utubr cnfirm Tbré missã d suprr um cnsrvdrism qu durv dsd indpndênci d Urugui Ou "dsd rigm d univrs", cm irniz mir ds scritrs uruguis, Edurd Gln O pís qu Tbré vi prsidir, m utrs épcs plidd d "Suíç d Améric d Sul", hj s rcupr d pir cris d su históri Em 2002, cnmi nclhu 10,8%, influncid principlmnt pls criss d Brsil d Argntin A quntidd d uruguis bix d linh d pbrz subiu d 18% pr 32% nss épc A rnd pr cpit d US$ 4,6 mil nuis ind é muit suprir à brsilir d pns US$ 3 mil Ms, pr um scidd cstumd um pdrã d vid d xcçã n cntinnt, glp fi muit dur O dsmprg tingiu 20% d ppulçã muits psss migrrm pr infrmlidd Crls Ndls é um dsss uruguis Cmplmnt rçmnt d pdrir ns rus, vndnd trts frits águ qunt usd n trdicinl mt urugui Cmprc cm su crrcinh tds s grnds d Mntvidéu vnts Msm ssim, diz qu gnh suficint pns pr cmprr águ cmid N trçfir d pss prsidncil, m mi multidã qu gurdv pl nv prsidnt, Crls stv lá, pr cmplmntr rçmnt pr vr hmm m gum dpsitu s sprnçs A sr prguntd s hvi vtd m Tbr, rspndu surprs: "E cm nã?" O primir cmprmiss ssumid pl nv prsídnt é justmnt Pln d Emrgênci um n ár scil Tbré prmtu plicr US$ 100 milhõs ns próxims dis ns pr mlhrr s cndiçõs d limntçã, d snmnt básic d ducçã d pl mns 180 mil psss "Nã citi cndidtur pr fzr mlhr qu já s stá fznd Ms, pr mudr qu s stá fznd, pr iss quis sr prsidnt", grntiu jrn Crls Liscn n livr Cnvrscins cn Tbré Vázquz "Sr prsidnt, sbrtud n Urugui, signific grr sprnç ns psss", pltu cm Pr nv prsidnt, mis urgnt qu Pln d Emrgênci, é pns rstruturçã d plític intrncinl N gvrn ntrir, xprsidnt clrd Jrg Btll, lém d tr rmpid cm Fidl Cstr, vitv ngciçõs cm s píss ltinmricns, prfrind crds cm s Estds Unids Os primirs ts d Tbré cm prsidnt frm justmnt rstblcr rlçõs diplmátics cm Cub, lém d ssinr crds d frncimnt d nrgi cm Vnzul Pss Esss cmprmisss, gndds dsd vitóri ns urns, umntvm nsidd ds uruguis pl chgd d di d pss Crtzs pichçõs nuncivm vind ds "mirs d Améric", Hug Chávz Fidl Cstr, qu cbu nã cmprcnd Ns rus d Mntvidéu, s b bndirs triclrs pndurds ns jnls u vndids m cd squin dvm um idéi d mbilizçã ppulr prvcd pl FrntAmpl Blncs clrds, qu ind rprsntm mtd ds uruguis, prfrirm nnimt d sus css Qund nit d di ntrir à pss chgu, s uruguis ml güntvm sprr pr cumprir primir rdm prsidncil Aind m utubr, m su primir discurs cm prsidnt lit, Tbré cnclmu: "Fstjm, uruguis! Fstjm! A vitóri é d vcês" Próxim d minit, grups d crnvl, qu tmbém xistm pr lá, s prsntvm n cntr d cidd ncnnd dnçs músics cm ltrs rchds d crítics sciis plítics Um dsss grups, chmds d murgs, chmu pltéi pr cmpànhls num cnçã d dspdid xprsidnt Jrg Btll qu dixv cdir prsidncil "Un minut d silnci pr Btll qu stá murt ", Erm s primirs minuts d di l d mrç, iníci d cinc ns pr Tbré Vázquz Os uruguis, finlmnt, fstjvm As cmmrçõs, qu só irim trminr dpis d discurs d nv prsidnt, s 11 hrs d nit sguint, durrm td mdrugd A principl vnid d cpitl, 18 d Juli, ficu ntupid d crrs qu trfgvm lntmnt cmpnhvm cm stridênci ds buzins ritm ds frss gritds pr milhrs d psss Cm sri durnt td di d pss, zul, vrmlh I r URUGUAI brnc d Frnt Ampl dstcvms ns bndirs ns rsts ds psss m pln scuridã d mdrugd O cnári lmbrv qu hvi cntd um murg lguns dis nts: Hc much sfírn, s cyrn y llrrn lágrims d sngri Pr sfirnl Hc much qu tnín s suíi/ Atrvsd n l grgnt! Hy hijs sus cntn l flicidd d su sufí cumplid Há muit tmp snhrm, círm chrrm lágrims d sngu! snhrm! Ms Há muit tmp tinhm ss snhl Atrvssd n grgnt! Hj sus filhs cntm flicidd d su snh cumprid Cm vnid tmd pls cmmrçõs, d rpnt chvm vs n mi d multidã D jnl d um htl, lguém tntv strgr fst ds frntmplists Nã cnsguiu, ms prvcu dispr d jvm qu pssv pr prt: pd sr clrd, filh d put! Tlvz l tivss rzã, nã r primir vz qu clrds blncs tntvm strgr fst ds frntmplists Ns liçõs prsidnciis d 1999, s vs círm sbr lgislçã litrl Cm indicvm s psquiss, Tbré Vázquz, pl Frnt Ampl, vnci cm 40% ds vts, plit num m qu lglmnt nã hvi pssibilidd d sgund turn Dint d drrt iminnt, s dis prtids unirms pr ltrr li, cligds, btr miri ds vts n sgund turn N últim disput litrl vi utr glp, prém ss su ptétic dssprd O cndidt clrd à vicprsidênci dclru qu, squrd cs gnhss, s uruguis srim brigds s vstirm tds iguis, cm n Chin d M, TsTung N di d pss d Tbré Vázquz, qum lhss pr multidã ns rus diri qu tl clrd stv crt O 10 d mrç mnhcu s uruguis s vstim tds iguis: cm s crs zul, vrmlh brnc Rvznd grits cm "Y y l v, yy l v Biprsidnt s Tbré" u "Mir qu bnit mi vt s Rj, zul y blnc dl Frnt s", um m cd it uruguis fz prt d multidã qu tmu s rus d Mntvidéu Esqurd cmmr: bndirs d Urugui, d Cub d FA dminm cpitl ALíVIO Plitic nunc stv ns pins d prsidnt, qu s cndidtu prssind Tbré Vázquz é um plític difrnt pr pdrã urugui Nã tv pi prsidnt, nm ti sndr, nm vô síndic Nunc quis sr plític, nm msm qund fi indicd pr cncrrr à prfitur d Mntvidéu Prticipu d primir liçã s 46 ns Pnsu qu nã fss gnhr, ms gnhu Cm prfit, lvu dis ns pr s cnvncr d qu, tund cm plític, pdri judr mlhrr vid ds psss O primir squrdist gvrnr Urugui tmbém nã é d fmíli ric Nscu m 1940 n ppuls birr prári L Tj Su pi, mprgd d um ptrlífr, r dfnsr d cus indígn pr iss lh du nm Tbré Bl índi, cm r chmd n infânci, dividi su tmp ntr s studs futbl cm um grup d migs d birr Jgv d glir, "ms nã cnsgui sgurr nd", cntu su irmã Crls Vásquz Cm ss msm grup d migs, Tbré fundu ns mis trd Club Arblit, n rgiã cntrl d L Tj A idéi d crir tim surgiu qund pdr d cmunidd cmçu xigir qu s grts fssm à miss pr pdr jgr futbl Entã, ls s runirm dbix d um árvr dcidirm fundr su própri club, qu xist té hj N scl, Tbré gstv d studr bilgi Dsd crinç, smpr pnsu m sr médic Cm quinz ns trminu sgund gru cmçu trblhr Fz piss d tc m um crpintri, vndu jrnis, trblhu num rmzém Em 1962 vltu studr, à nit, fznd uls prprtóris pr fculdd d mdicin Trblhv ds 7h às 17h, studv té minit chgv m cs prt ds dus d mdrugd pr rcbr nv prsidnt Cm pé squrd qubrd, mprsári td dinhir d su psntdri crc d R$ 450 pr pgr rmédi Nqul épc, su mã mrru d câncr Ns cinc ns sguints, Arin Crdrll rrnju um cdir d rds driu à fst iá dzs s ssistênci médic Sm jud finncir ds filhs, l cnt qu nã prdu tmbém irmã pi, vítims d msm dnç Dsd ntã, sis ns vt n Frnt Ampl Já vti m Clrds Blncs vi qu nã tri cm sbrvivr Abrçd su mulhr visivlmnt sclhu um mcind, inimig rslvi prblm E hr d cmçu lutr Frmus médic nclgist tntr pr lg nv", cmmr Lrrnz lmntu cris vivid pls uruguis d "O cmbtr O vnddr Urugui câncr Durnt s sis ns d univrsidd, Tbré dividi mbulnt Wltr Dnil Bnts s dfin cm clrd, chgu fund" tmp ms diz qu há 20 ns vm vtnd n Frnt Ampl El rsslt ntr s uls, trblh qu, s Cris O fund qul fmíli Já stv csd s rfr Lrrnz é cm filhs cnsqüênci d mir cris gvrn d Tbré fr tã bm qunt fi su gstã n prfitur d Mnt d Sbrv puc tmp pr históri d pís Dsd qu Frnnd militânci n sindict n plític Hnriqu Crds, xprsidnt d vidéu ( ), situçã vi mlhrr bstnt Bnts, qu há Em 1972, cmpltu qu Brsil, mudu plític cnômic m 1999, flxibiliznd su spcilizçã câmbi, drnt ns vnd pã cm lingüiç ns rus d cpitl, nã cnsguiu grn pndnt cnmi N birr, m Onclgi Rditrpi urugui cmçu su ruín A dscbrt d fbr fttir um futur difrnt s migs lugrm um cminhã pr ir à univrsidd piál pr sus cinc filhs Pr flt d mprg, tds s n gd urugui, lg m n di d xm finl "Vms tr um dutr n sguid, surgiu cm mis um lmnt d birr, sb qu iss ls tmbém vndm pã cm,"_",",,, impct grv n cnmi d signific pr nós?", diss mig Dnil Mrsicn jrnl L Rpúblic lingüiç Bnts rsum si " prs, cuj bs d sustntçã é Qutr ns mis trd, "dutr", fz utr spcilizçã n Institut Gustv tuçã cm um dclrçã grpcuári Russy, cntundnt: "Estms mr" m Pris Pr fchr cicl d clmits d fm m Mntvidéu ntr Hspitl d Tbré dividiu su vid prfissinl n Urugui" dds, Brsil cris n Argntin, qu Entr Clínics, su pliclínic prticulr s uls n univrsidd Durnt s brsili lvu cs scil, cnômic ditdur, rs qu s s urujuntrm plític, tv tmbém qu duru d , intgru clndstinmnt núcl cnsqüênguis sírm às rus n di d médics d prtid scilist Prll tud cis n Urugui d N ug d iss, fi prsidnt d clp club d pss, r cmum ncns, xprsidnt futbl Prgrs, fundd pr su vô rgulh d ppulçã d Jrg Btll L trr rfrêncis Prtid ds Tj Qund Tbré ssumiu chgu cusr um séri mbt crg, m 1979, quip stv n trcir divisã Trblhdrs Gérsn Mrdiplmátic dclrr d cmpnt ncinl N últim n d su m ntrtins, gúch d cidd d vist qu s m 1989, club fi dministrçã, rgntins rm "um cmpã urugui d futbl Tbré só dixu Qurí, cnt, m um prtu bnd d ldrõs, d primir prsidênci d Prgrs qund fi lit prfit d Mntvidéu guês mi rrstd, qu ch últim" O cnvit pr cncrrr à prfitur pl Frnt Ampl nqul gu Urugui há n sis ns Ns qutr ns qu s sguipr trblhr El já tinh rcusd um cndidtur pgu ttlmnt dsprvnid num vinícl rm, N rnd pr cpit Snd urugui qund Brsil, l su nm hvi sid cgitd lguns ns nts Su smpr vtu n ciu 30% A dívid PT públic, "M idntifiqui rpid xtr irmã Crls cnt qu fmíli td ficu surprs cm ntíci, ms n intrn, chgu 90% d vmnt cm Frnt Ampl", tnt qunt própri ninguém lr d Tbré Prdut "El nunc prcu lvr jit pr Intrn Brut O rcrd plític, PIB urugui é d pns US$ ms prtid fi frçnd 14 l fi s crind", cnfss O curis é Pudr, s similridds qu Tbré citu cnvit, ms nã chv bilhõs, mns d 3% d brsilintr mmnt históric vi gnhr qu fss r O pís tmu mprstd, duvid pls dis prtids nã s liçõs N livr Cnvrscins cm Tbré Vázquz, l diz sã rnt s ns d cris, US$ 3 bi qu, n épc, pnsu pns m dr um cntribuiçã prtid "Trblh três u pucs O msm discur lhõs d rgnisms multiltris qutr mss n cmpnh litrl, vms às liçõs, prdms, u sig cm mdicin Dpis, Frnt Ináci tri Lul d cinc ns pr bus s mdrd qu lgu Luís Msm ssim, s uruguis ind Silv n Brsil prsrvm mlhr nívl ducfi utilizd pr Tbré Váz Frntmplist irnizfrcssdgstã djrg Btll cnfint n futur d cr utr cndidt", xplicu su pís cinl mlhr distribuiçã d N cmpnh municipl dqul n, Tbré diss um frs quz n Urugui, dsd qu s trnu qus um pr rnd d Améric d Sul 80% ds mss d mdrçã n plític cnômic té pçã mrc pssl: "S su prfit, pr um trtmnt hbitnts sã d clss médi ntr tpr um burc mns grssiv à dr d psiçã durnt cmr cmpnh Ess cnári lvu mis trdicinl um crinç, du prtid, d Clrd, cmr um crinç" Fi chmd d Embr tnh tr pns dclrd n discurs d dmgg, pss qu "prmtms mudn 10% ds vts n liçã d 31 d utubr, ms qu lv s Blncs frs é rptid à cndiçs hvrá mudnçs", Tbré nmu um Ministr d Ecnmi d prfil çã d principl prtid d psiçã O Dpis d prfitur d cpitl, Tbré cncrru à té hj xprsidnt prsidênci jrg Btll, cnsrvdr cuj Dnil gs m 1994 Astri ssumiu prmtnd, ntr utrs ciss, hnrr tã fi Obtv dsprvd ns urns, prfr nltcr 30,6% ds vts Em 1999 fi nvmnt s dds mis rcnts d cndidt, vncu primir turn cm tds s cmprmisss crtds cm Fund Mntári Intrncinl cnmi Em 2004, Urugui N crscu 12%, tm prvisã d crscimnt 40%, ms, utr vz, nã gnhu s liçõs Um mnbr ds cmp d rticulçã plític, n ntnt, s smlhnçs ntr d 5 7% ss n O númr d mprgs grds quivl 6% d ttl d prtids trdicinis instituiu disput d sgund turn pl primir vz n históri Rsultd: unind PT Frnt Ampl diminum A ligçã lit n Urugui é frmd psss cupds n pís A ntrgr fix prsidncil Tbré Vázquz, frçs cm prtid Ncinl, s pns pr prtids d squrd, rrcntrári d brsilir qu cnt cm Btll fi nfátic: "Rcb vcê um pís m pln gz d sus librdds clrds prtids cm PMDB PL A Frnr cnsguirm lgr Jrg Ampl Btll prsidnt tmbém dtém mir prt O rcb m pz, m crscimnt sólid firm" Cm 50,7% ds vts, Tbré finlmnt vncu s ds cdirs d Cngrss Dzssét ds liçõs m cdirs d Snd 53 ds A ufri d multidã m frnt Pláci Indpndênci prci 99 ssnts d Câmr d Dputs srã Pr prsidênci, l cmpsts pr cngrssists cnfirmr lv su xpriênci d vid, s prvisõs d gnrl Líbr qu fz sntirs "cm Srgni, qund fundu Frnt qu póim Tbré pssibilidds _ Ampl m 1971: ris d pdr "A cnjuntur d hj NsrusdMntvidéu,snsçdqusprnçfinlmntvncu é muit clr: judr u ligrqui mudr situçã ds qu mns têm, ds liquid pv, u trblhdrs, ds psntds" pv liquid ligrqui" Entrtnt, Hrci Pr l, "sr prsídnt, sbrtud n s ssmlh à qu crru n BrsH qund Lul ssumiu Prsidênci d Buscágli, clunist d L Urugui, signific grr sprnç Rpublic, dvrt: "Hj é di d tds ns psss" Pr iss l rslvu sr cndidt, Rpúblic "Cm Tbré lg crtlllfnt vi mudr S mudr trç prt, s snhs Amnhã trms qu rrgçr s mngs pr iss fi lit cmçr já stms cntnts", diz Crls Irrnz, cns um snhr d 66 ns qu gst truíls" Lucs Prir Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin

9 Eu Históri Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin URUGUAI Frnt Ampl vnc dpis d 34 ns A prfund rcssã prvcd pl gvrn ntrguist d Dttl fcilitu vitóri d clizã d squrd Dpis d três décds, cinc liçõs um ditdur qu clcu n ilglidd pr nz ns, Frnt Ampl finlmnt cnquistu miri ds vts ds uruguis Em mi um rcssã cnômic qu umntu dsmprg pbrz n pís, clizã d prtids d squrd chgu pdr grçs crctrístics ppulrs ntiligárquics, qu cntrstm rdiclmnt cm s plítics ds trdicinis prtids Ncinl Clrd Dsbncr hgmni dsss dis prtids fi mtivçã d grups ligds à squrd s trblhdrs n criçã d Frnt Ampl, m 1971 N su fundçã, linç cntv cm dz prtids, lém d grups dissidnts d blncs (Ncinl) clrds, cm rlt Migul Aguirr Byly, n livr BlFrnt Ampli y dcumnts Os dis prtids trdicinis tivrm rigm lg pós indpndênci d Urugui, m 1828 Vinculds intrsss cmrciis d rintçã librl, s clrds stvm m prmnnt cnflit cm s blncs, qu rm ligds cnsrvdrism ds prpritáris d trrs Dpis d mis d um sécul ltrnnds n pdr, s dis prtids círm m dscrédit Os cmprmisss firmds pr privilgir s ligrquis rsultvm m dscs cm s ncssidds básics d ppulçã Além diss, s crctrístics qu s distinguim dsprcim cd vz mis Clrds blncs cnvrgim idlgicmnt pr qu nnhum ds dis crrss risc d ssumir psiçõs qu cmprmtssm su prmnênci n pdr O qu sri um rflxã d um militnt ds prtids trdicinis é irnizd pl scritr urugui Edurd Gln: chv qu nós blncs hvíms gnhd, ms gnhms nós clrds s uvi dizr, ssim u invrtid, m cd liçã Pr prtunism, sim, ms tmbém prqu dpis d tnt cgvrnr, blncs clrds tinhm s cnvrtid m um prtid únic disfrçd m dis Distncinds d dirit tmbém nss pstur, Frnt Ampl, dsd su frmçã, é dscrit cm um "frnt unitári cnstituíd pr frçs plítics ciddãs indpndnts Os prtids stã vinculds pr um linç bsd n rcnhcimnt d qu cd um dls dv mntr su idntidd", scrv Bily m su livr Em su primir liçã m 1971, cm pns dz mss d vid, Frnt Ampl btv 18% ds vts O cndidt à prsidênci r gnrllglist Líbr Srgni, qu lg s trnri primir grnd lídr d clizã Drrtd ns liçõs, lg pós prs pr nz ns, durnt ditdur militr, Srgni nã vivu tmp suficint pr vr triunf d Frnt Ampl Mrru m julh d 2004, três mss nts d vitóri d Tbré Vázquz O gnrl fi um ds rspnsávis pl firmçã d crátr pcífic d Frnt Ns primirs ns d décd d 1970, clim r d cris plític, cm prtsts ds trblhdrs, çõs ds gurrilhirs Iupmrs rprssã pr prt d gvrn Pucs mss nts d sr prs, Srgni discursu pdind um trégu ds çõs ds militrs ds gurrilhirs Dizi qu diálg ntr pv gvrn r síd pr s stblcr pz "Pr s lcnçr rl pcificçã, há qu s ntndr vrddir significd d vilênci, sus prfunds rízs m nss cnmi, m nss scidd", discursu, sm nunc tr su rivindicçã tndid Cm ditdur insturd m 1973, Srgni fi prs Frnt Ampl clcd n ilglidd té rbrtur plític m 1984 Durnt sss ns, prlmntrs d psiçã frm cssds, militnts dsprcrm u frm ssssinds Ns liçõs d 1984, Frnt Ampl prdu nvmnt pr blncs clrds, ms mpliu su fti d litrd Sguind um crctrístic prsnt té s dis d hj, prfrênci pl squrd s cncntrv n cpitl, nd viv crc d mtd d ppulçã urugui A pçã d ppulçã d Mntvidéu pl ltrntiv s prtids trdicinis lvu Frnt Ampl cnquistr prfitur d cpitl m 1989 Nss vitóri, dspntu nv lídr d squrd Tbré Vázquz A dministrçã frntmplist tv su cmptênci rcnhcid, trnnd cpitl um rdut d squrd, ft cmprvd pls rsultds ds liçõs mis rcnts Pr liçã prsidncil d 1994, Frnt Ampl lnçu Tbré cm cndidt O médic nclgist prdu pr pns 2% ds vts N plit sguint, m 1999, Tbré r nvmnt cndidt, gr cm fvrit ns psquiss N ntnt, nã sri dst vz qu blncs clrds ntrgrim pdr Dint d drrt iminnt d dirit,sus rprsntnts mudrm lgislçã litrl pr qu huvss pssibilidd d sgund turn, qu té ntã inxisti ns liçõs uruguis Cm 40% ds vts, Tbré vncu n primir, ms fi drrtd pl cligçã ds prtids trdicinis n sgund turn Ns liçõs d 2004 já nã sri mis pssívl mnbr lgum pr cntr Tbré A prfund rcssã prvcd pl gvrn clrd d Jrg Btll, qu rduziu rnd pr cpit ds uruguis m qus um trç, fcilitu vitóri d Frnt Ampl, ind n primir turn Enfim, chgv pdr id! d squrd cnstruíd m mis d três décds JãGrnd N di dpss d Vázquz, uruguis nã squcrm sus milhrs d dsprcidsplítics d ditdur militr Alvi OUlusã4 Ogrit dsrus uruguisns mcinu nvlvu Cdpís tm su gnt, su cultur su históri Nunc há históri qu s!g rpit, cultur qu s ssmlh nm gnt qu s prç Bpr trm smpr, gnt cultur históri, um idntidd nturl prcptil lg n primir cntt, cnhcr um pís d prt é smpr um xpriêncifscinnt Nã visitms Urugui cm turist pdrã qu dstin sus vigns à visit d lugrsclichê, prcupnds mis cm s fts d qu cm bsrvçã Cnhcms pís fund, scutms su chã, prquirims, prscrutmsindgms sbr cd cn, sbr sus cuss Entndms s rzõs ds cntcimnts, s vlrs qu s dfinim tcitmnt ns tituds Qund s chg num chã nv, nunc pisdpr nós, nã spntm smnt s difrnçs, ms tmbém s smlhnçs E vrdd qu nv pv vst smpr rups difrnts, nd m crrs d utrs mdls dnç cnçõs d ritm curis Prém, s vê tmbém ns nvs rsts s msms srriss d mizd, s msms xprssõs d ódi, s msms smblnts d sprnç qu s fzmprsnts m tds s pvs d plnt Er iss qu chmv tnçã n Urugui GnrlArtigs cntmpl librdd A sprnçgnhv vid nv ns xprssõs ds psss E su mtrilizçã r tã grndis qunt hvi sid m tds s pvs qu vivrm mmnts histórics smlhnts Cd smblnt d cd um ds uruguis rvlv um pdid d mudnç, implrvpr misricórdi, pr brsilirs qu vivrm situçã smlhnt há pns dis ns, s cns rm muit fmilirs É intrssnt vr um snh tmr vid m um rst E qund milhrs dsss rsts s smmpls rus, sptácul s trn sublim grndis, lcnç um ptmr tl d blz grç qu s plvrs mis bm sclhids s xprssõs mis critivs srim insuficintspr dfinil Assistir viv snhs qu s unifrmizm pls rus é lg qu mcin msm s mis insnsívis Bntrtnt, tmr d qu s sprnçs s frustrm tmbém insist m visitr qulqur nlist mns timist Qumgrnt, n mund d hj, qu s hmns incumbids d mudnç têm frç rl pr nfrntr s divrss mcnisms d prsrvçã d vlh rdm? E qum nã tm lgum md d qu s tis mdls ltrntivs viávis nã sjm nd mis d qu lrt? Qum firmri, cm s dis pés n chã, qu um gvrn nv irá implntr plítics rlmnt nvs btr um rsultd ímpr? Vvó stv d sc chi d dirit Prgunts dmis pr qum só qurfstcyr, pr qum só dsjfzr ds mtivs mis simpls s cmmrçõs mis bls Sã muits qustõspr um pv qu spru qus dis séculs pl scnsã pdr d um pnsmnt mis humn Opv urugui só quri clbrr vitóri insprd, cs ds ntigs dns d ur Só qurimgritr mund qu insistim m prmncr vivs qu tinhm brçsfrtspr lutr cntr s mzls qu s cnsrvdrs invntrm d crir É intrssnt cm, qund imrss ns drs, ngústis vntds d um pv, ns sntims prt dl, dispsts lutr pls bndirs lçdspr l As rus uruguis lnçrm sbr nsss cbçs qul rr pçã d sprnç Prcrrnd qul chã mnchd d sngu ltin, prcbms s prblms dls cm iguis s nsss, ns slidrizms cm su grit, sntims npit su rgulh ncinl Chrms pr sus ídls, vivms su históri Os uruguis, cm tds s ltins, têmprcbid qu ind flt lutr pl rstinh d librddprivdpl "mdl únic" d Nlibrlism Cm m utrs nçõs, incumbiu squrd d rspnsbilidd d librtçã Hj,prclmmpls rus s nms ds hróis sclhids Amnhã, pdrcyrã s msms indivídus s lcmti nã mudr d dirçã Em Históri, nm td futur é imprvisívi Lndr Uchôs

10 Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin Autr d livr Tbré rvld (2004), sucss d vnds n Urugui, scritr, jrnlist prfssr Mri Aprin cnhc cm ninguém vlr d mmnt históric vivid pr su pís Autr d três livrs d cnts cinc rmncs, é cnsidrd um ds mirs scritrs uruguis cntmprâns, sus livrs já frm trduzids m nv píss Fi dirtr d Cntr d Cultur d Mntvidéu durnt gvrn d Tbré Vázquz, ms ind nã tm crg dfinid n nv gvrn r m Tbré rvld, vcê dscrv nv prsidnt cm tlril:pºlític(ídifrnt, qu nã tm s vícis s squms mntis ds ttdicinis plítics ltinmricns Pr quê Tbré é difrnt? Dlgd Aprín Os trdicinis plítics ltinmricns têm um çã d gvrn sustntd m um visã cnmicist d scidd O bjtiv finl é fzr crscr um utópic trt, pr dpis sr dividid ntr s xcluíds Cm há ISO ns stms sprnd trt crscr, iss nã cnvnc mis Tbré nã surg d um prtid plític trdicinl Prvém d um curis mistur d grts pbrs d um birr d Mntvidéu E msm tmp, ss vivênci ppulr, s sm um frmçã univrsitári Qund s insriu n sistm plític urugui, nã bndnu su frm d rlcinmnt cm s ciddãs, qu é um rlçã muit hrizntl, nd ptrnlist lvcê ch qu ss clim d sprnç qu pv urugui stá sntind gr pd dsprcr qund gvrn Tbré cmçr nfrntr prblms? MOA Iss é um mistéri qu prcup tds Cnvnhms qu, cd vz qu há liçõs um str d ppulçã tm grnds sprnçs A difrnç qu há ntr sprnç d gr sprnç d cinc ns trás é qu pl primir vz um prgrm d gvrn fi cnfccind lng d trint ns cm prticipçã d ppulçã l Justmnt pr ss uniã muit frt ntr s litrs futur gvrn, Frnt Ampl nã pd tr prblms prcids cm qu s qu PT vm tnd n Brsil? Tbré nã pd, d rpnt, dscbrir qu pns vntd plític nã bst pr fzr s mudnçs qu há muit tmp dfnd? MOA Há um difrnç substncil ntr situçã d PT n gvrn d Brsil Frnt Ampl O PT s ncntru cm um strutur plíticdministrtiv d Estd brsilir muit frgmntd Os pdrs lcis brsilirs sã s mis ptnts d mundiss prqu s gvrnnts lcis, s prfits, s cuprm d qu s sucssivs gvrns ncinis nã s cuprm Lul nã chgu um Estd cnslidd; Estd brsilir stá pr s cnslidr Enqunt qu, n Urugui, tms primir Estd ttl d Améric l O prblm d Frnt Ampl nã pd surgir d dntr d prtid, ssim cm PT, qu tv muits prblms intrns? MOA Sim, pd xistir A Frnt Ampl tm um prgrm rlizd d md cnsnsul ntr prtids, mvimnts cnglmrds idlógics Iss signific qu sss strs tmbém têm su visã d pís, d dsnvlvimnt scil té su visã cnômic d scidd E ss é difícil ppl d um rticuldr d um xcutr d prgrm cm Tbré l Tbré ssum d um frm smlhnt d Lul O brsilir, qund ssumiu, prmtu stbilidd finncir mnutnçã ds cmprmisss cm FMI A crític qu xist hj, dpis d dis ns, é qu s cmprmisss frm mntids, ms prt scil fi squcid Tbré ssum tmbém prmtnd stbilidd, ms pl qu vcê flu, pln d mrgênci srá mntid MOA Eu cri qu nã frm visívis, tlvz, n gvrn Lul, sptculrizçã ds mdids rdicis Há zns muit snsívis n Brsil, cm prblm ds smtrr, situçã indígn, dscupçã urbn, prvcd pl lntidã d rcnvrsã industril Fábrics qu fchm gnt qu fic d fr E iss gr dscntnts Prqu s lids ds industriis rcnvrsrs sã s cpitlists, bvimnt A mir prt d strutur midiátic jg fvr dls, nã fvr ds gvrns prgrssists Em um gvrn cm st [d Frnt Ampl 1 s prtnd xcutr um prgrm intgrl qu inclu ducçã, súd, sgurnç As ncssidds sã ilimitds s rcurss sã muit limitds Os prtids trdicinis prticm qu m plític s chm "gt prdísm'', qu prg sguint: "mudms um puc pr qu tud sig cm stá" l Cmprd cm utrs stdists ltinmricns, vcê ch qu Tbré stá mis pr Lul, u mis pr Hug Chávz? MDA Est é um prgunt urpéi Primir, prqu s u dig qu é mis prcid cm Lul, stu citnd qu há dis mdls únics n Améric Ltin As própris rzõs subjtivs pr Tbré sr qu l é sã muit distints Tlvz s sint [n Urugui] qund Lul fl, um lingugm mis fmilir: pl smlhnç d idissincrsis, pl cmunhã d prblmátics histórics pr utrs rzõs distin "0 md r frt prqu squrd r stnizd Pr vnii huv, rfrini, Lul" Entrvist: Jã Grnd, Lndr Uchôs, Lucs Prir MARIO APARAíN ts Cm Vnzul nã tms nnhum [mpti], sã prblmátics distints Chávz sri um ppulist glpist l Qu plns Tbré tm pr trnr Mrcsul viávl? O blc já fi crid há dz ns té gr Aprin: "Tbré prcrru pís scutnd s psss, iss clbru pr qu prdssm md" "Ascnsã d squrd Ii rsultd d dsspr grd pl cpitlism" MDA É fã d prcrs Eurp ds gvrns d Ri d Prt qu s fz crir su própri Uniã Eurpéi E crirm Mrcsul O tm fi qu Mrcsul stá intgrd cm cinc píss nd s grnds, Argntin Brsil, nã trtvm ntr ls crivm sus própris cndiçõs cnjunturis d crd cm situçã Ms n vrdd, Mrcsul fi crid pr um mnt d plhçs: Mnn, Lcll, Cllr d Ml, Strssnr Ms gr há vntd plític d prfundr Mrcsul cm Kirchnr Lul, cm um frm d crir um cntrps à Ak l Ms cnmicmnt flnd, Mrcsul sri viávl? O Urugui, cm um cnmi pqun, tm cndiçõs d cmptir nã sr bsrvid pls cnmis d Brsil d Argntin? MDA Eu tnh qu crditr qu nunc vi sr bsrvid, pl simpls rzã d qu Urugui nã é cmptidr, nã pd sr cmptidr ind O Urugui pd buscr sr Bruxls d Mrcsul, cntr dministrtiv Pd buscr s frtlcr cm cntr d frmçã culturl d Mrcsul A nçã d sistms ductivs rginis, cintífics, stã qui Ms pr iss tm qu hvr um plític ppulcinl n Urugui A dministrçã cntrl stá qui gr Iss ns ntusism muit prqu s pdm fzr prjts d frntir Há pr nd vnçr sm sr cmptitiv S Urugui s spcilizr m dtrminds strs, cm s indústris culturis, s limnts s srviçs str mis u mns n dministrçã d Mrcsul, s pd cminhr mis trnqüil ns dus grçõs sguints l Mri, qu vcê pns dss scnsã d squrd n Améric Ltin? A Argntin, d crt md cm Kirchnr, Brsil, Vnzul, Chil, lgisltiv n Clômbi gr Urugui cis qu vi pr frmr um nv prdigm, MOA Em pln Gurr Fri, Wshingtn dcidiu qu u é um cicl? Iss é um Améric Ltin dvri frmr prt d ár d influênci d dólr Pr qu iss cntcss s criu um mdl cnômic qu s gru cintificmnt dsd Escl d Chicg Ess mdl gru um dsnvlvimnt rl, d qu pdri sr mdrnidd d Estd um frtlcimnt sm limits d cpitl privd Um vz qu ár d dólr já nã tm mis frntirs, cmç prcr qu s chm cpitlism slvgm O cpitlism slvgm gru quntidds incrívis d miséri Iss idntificu crctrístic principl d sistm, insnsibilidd scil Cd vz é mir númr d dssprds Dssprds qu sustntrm mciçmnt Chávz, dssprds qu s quivcrm sustntrm Fujimri, dssprds qu s trnsfrmrm m piqutrs d Mnm, dssprds qu s cnvrtrm ns smtrr d Brsil Tud iss s cnvrt m um frnt d frtur d sistm l N su piniã pssl, pr qu Tbré gnhu s liçõs? MDA Sã váris ftrs Ess é um pís cnsrvdr Cust muit mudr ss frm d vr pís Pr um ld prqu clss médi pssu bstnt bm, ms tmbém prqu clss plític dminnt trtu d grr md n rstnt d ppulçã mis pbr Eu cnhcí, qund r militnt jvm, gnt tã pbr qunt u qu nã vtv n Frnt Ampl prqu tinh md O md r mis frt prqu hvi um stnizçã d squrd Ess stnízçã cmçu rvrts dvid s sucssivs frcsss ds últims ns, qu s smu péssim gvrn d Jrg Bili Pr vncr md stv í tmbém, cm pnt d rfrênci, Lul l A Frnt Ampl tmbém tv qu mudr discurs pr pdr chgr pdr, ssim cm Lul qu usu su brdã "Lulinh pz mr"? MDA Sim E msm tmp, durnt dz ns, Tbré su quip prcrrrm pís scutnd s psss Iss clbru pr qu s psss prdssm md Ms Tbré já tri vncid ns liçõs ntrirs s ls nã stblcssm cm últim rcurs bltj Prtid prtid, Frnt Ampl já r mir frç plític, quntittivmnt qulittivmnt Cri qu psu tmbém prgrm, cnjuntur rginl intrncinl E iss tmbém s sm um crism muit frt d Tbré l E qu fi qu mudu n Frnt Ampl? MOA Pr xmpl, huv um mvimnt m dirçã cntr O str mis rdicl d squrd, qu é mcinlmnt nd u stu, ind fl m rmpr cm FMI Pr qu nã ns unims cm Lul Kichnr nã dixms d pgr dívid xtrn? Ms nsss píss stã num bc sm síd Tinhs muit md qu Frnt Ampl rmpss cm Fund Mntári nã pgss dívid, qu iss grss strgs cnômics E md s vncu pnd d ministr d Ecnmi um ds univrsitáris libris d squrd mis rspitávis, Dlm Astri

11 dirit Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin _ 56% MULTIMíDIA UFSC sdirá cngrss d SBPJ r Entidd rún psquisdrs m nvmbr vi lnçr rvist intrncinl Th Glnr põ rquiv d 171 ns n wb Um ds jrnis mis ntigs m circulçã n hmisféri cidntl, jmicn Th Glnr, dispnibilizu m 28 d fvrir su rquiv d 171 ns pr css vi Intrnt Entr s mis d 770 mil págins histórics, pdm sr ncntrds rprtgns sbr um rvlt d scrvs librts m 1865, chgd d primir utmóvl à Jmic n cmç d sécul XX bituári d Bb Mrly, pr xmpl Fundd m 1834, Glnr é diári mis ntig m circulçã n Crib primir d rgiã tr rquiv dispnívl n Intrnt O css às rprtgns histórics é pg, cm vlrs qu vrim d US$ 7,95 pr di US$ 49,95 n As mtéris pdm sr visulizds m frmt PDF imprsss, bixds u nvids pr crri ltrônic, prtir d ndrç qlnrnwspprrchlvcm, "Quríms pôr ss rquiv à dispsiçã nã pns pr s nsss jrnlists, ms pr psss m td prt", diss grnt d tcnlgi d Glnr, Erri Knight, m txt publicd n jrnl O Estd d Sã Pul "Eu stu muit mplgd", diz, "pr cus d prspctiv d tr históri jmicn dispnívl públic Eu nã gst d prvr sss ciss, ms stu crt d qu cm b xpsiçã b prmçã, rquiv srá um b fnt d rnd" O Glnr é tmbém diári mis lid d Jmic Sgund Cnut Jms, prfssr d cmunicçã d Univrsidd ds Indis Ocidntis m Mn (Jmic), é um jrnl "qu tnd sr cnsrvdr, pind principlmnt s intrsss d str d ngócis tcnd qulqur xcss idlógic pr prt d gvrn" Cm rlçã tul gvrn jmicn, l xplic qu "há um rlçã crdil d rspit mútu ntr Glnr gvrn, ssim cm ntr gvrn td mídi" O Glnr intgr mprs Th Glnr Cmpny, dn d utrs cinc publicçõs diáris smnis n Jmic, lém d dus n Cndá Estds Unids um n Rin Unid Os vículs publicds n xtrir sã dstinds jmicns utrs cribnhs qu vivm n Améric d Nrt GrãBrtnh Flip Silv Até iníci d sgund smstr, qudr d prfssrs d Dprtmnt d Jrnlism d Univrsidd Fdrl d Snt Ctrin (UFSC) dvrá rcbr um grnd rfrç n ár d psquis O prfssr Elis Mchd Gnçlvs, tulmnt d Univrsidd Fdrl d Bhi (UFBA), já cuid d su trnsfrênci pr Flrinóplis qu tm pr cmpnhr sps, prfssr Tttin Gnçlvs Tixir, rcém cntrtd pr Curs d Jrnlism d UFSC Cm mstrd dutrd rnjrnlisrn pl Univrsidd Autônm d Brcln, n Espnh, um crrír frtmnt ddicd à psquis, Gnçlvs é tmbém prsidnt d Scidd Brsilir d Psquisdrs m Jrnlism (SBPJr), ntidd fundd, m 2003, pr 96 sócis, pr grgr studiss n ár fcilitr cptçã d rcurss junt às gêncis d fmnt à psquis Após um n mi d tuçã, l cnsidr qu scidd tv êxit ns sus bjtivs "Fms rcbids pl dirtri d Cnslh Ncinl d Dsnvlvimnt Cintífic Tcnlógic (CNPq) d Crdnçã d Aprfiçmnt d Pssl d Nívl Suprir (Cps) pl própri ministr d Educçã, Trs Gnr, rcbms finncimnts pr nss cngrss n n pssd" Em 2005, SBPJr prtnd lnçr s dis primirs númrs d Brzilinjurnlism Rsrch, rvist smstrl d ntidd, scrit m inglês; rgnizr Prêmi Adlm Gnr Filh d Psquis; prprr, pr 2006, Glbl Mting in Jurnlism, qu runirá, n Brsil, s principis psquisdrs m jrnlism ds cinc cntinnts E, m nvmbr, su rgnizrá trcir cngrss, m Flrinóplis Cngrsss O I Encntr Ncinl d Ps Cmunidds n Orkut judm ncntrr, mprg sugrm put pr rprtrs Cnhcr psss cm intrsss cmuns dixu d sr xclusivmnt trf d cs u d lgum mig influnt Utiliznd Intrnt cm suprt surgiu, m fvrir d 2004, Orkut (wwwrkutcm) um rd d scilizçã cpz d runir milhrs d psss ns sus váris cmunidds Mis d mil dls já frm crids rltivs à tividd jrnlístic n Brsil Pr qum prcur cntts cm studnts jrnlists trvés d wb d divrss árs váris prts d Pís, cmuniddjrnlism é um bm lugr Já s cmunidds d Flh d Sã Pul, djrnl d Brsil, d Crtôpitl, ntr utrs, prmitm qu qulqur um fç sus sugstõs u rclmçõs dirtmnt cm s rspnsávis pls mtéris Qum nã gst d sprr té di sguint pr lr mtéri d di, dv ncntrr íntrnuts fins mjrnlism Onlin u njrnlism Digitl" Ms qum ind prfr tr s infrmçõs n mã pd discutir divrss técnics jrnlístics n cmunidd jrnlism Imprss Emjrnlísm Cintific, trc d piniõs sbr prjts d mngrfi infrmçõs sbr pósgrduçã n ár sã frt Os cuidds cm mimbint frm cm mídi xplr tm sã s principis discussõs n cmunidd djrnlísmambintl A nális d grnd mídi tm su lugr grntid ns cmunidds d Cmuniqus d Obsrvtóri d Imprns Um grnd fnômn qu s vrific n Orkut é nrm quntidd ds cmunidds 'Eu Odi' sã mis d mil, smnt m prtuguês jrnlism nã scp d tndênci Pr qum nã gst d linh ditril d rvist Vj, pr xmpl, s cmunidds sã muits: Eu Odi Vj, A Rvist Vj é d Ml, Vj Qu Mntir, ntr utrs Já s litrs ssídus d smnári quisdrs m Jrnlism fi rlizd n Univrsidd d Brsíli (UnB), m nvmbr d 2003, runiu mis d 100 psquisdrs, qu prsntrm 60 trblhs cintífics N csiã, fi lit primir dirtri Em 2004, mis d 300 psquisdrs prticiprm d II Encntr, rlizd n Fcul trin O prjt gráfic s primirs tulizçõs d síti d SBPJr frm fits pr luns d Curs d Jrnlism d UFSC dd d Cmunicçã d UFBA Pr Gnçlvs, tndênci é Cm prvçã unânim d qu UFSC s trn um rfrênci tnt n Brsil, qunt ns p prpst d Edurd Mditsch, dirtr cintífic d SBPJr prfssr d Jrnlism d UFSC, d s fzr III Encntr Ncinl d Psquisdrs d Jrnlism m Mchd: vnt mundil m2006 íss d língu prtugus n íbraméric, criçã d mstrd, médi prz, d um dutrd "Atulmnt UFSC já Flrinóplis, cb Curs d é rfrênci ncinl n nsin d Jrnlism d UFSC rgnizçã d vnt, qu s rlizrá ns dis d nvmbr Pr Mditsh, prticipçã d UFSC tm um simblism grnd, pis crr n mmnt m qu Dprtmnt d Jrnlism prpr lnçmnt, pr 2006, d primir Mstrd Acdêmic mjrnlísm n pís jrnlism cnt m sus qudrs cm um ds mirs psquisdrs brsilirs m jrnlism, Nilsn Lg E qui trblhu Adlm Gnr Filh, um ds mis invdrs psquisdrs m jrnlism qu cnhç", cnclui N ntnt, l dstc ncssidd ds pósgrduçõs "Cm m qulqur lugr N n pssd, Dprtmnt d Jrnlism d UFSC rlizu 7 Fórum Ncinl ds Prfssrs d Jrnlism 2 Encntr Ncinl d Rd Alfrd d Crvlh O prfssr Elis Mchd, qu stv m Flrinóplis n épc, cnsídr qu s vnts frm d grnd imprtânci pr umnt n númr d sócis d SBPJr "Fizms um b cmpnh d filiçã Aprvitms pr divulgr nss ntidd ntr s psquisdrs prsnts Obtivms bns rsultds" A prticipçã d UFSC A imprtânci d UFSC pr SBPJr nã stá pns n rlizçã d próxim cngrss Além d Mditsch n dirtri d ntidd, prfssr Frncisc Krm, tmbém d UFSC, fz prt d Cnslh Adrninistrtiv, ds 129 sócis listds n síti d scidd (wwwsbpjrrgbr), st sã d Univrsidd Fdrl d Snt C d mund só hvrá ínstítucínlízçã d psquis criçã d um cultur d psquis cm cmç d mstrd sguir d dutrd, cm umnt d inclusã d luns d grduçã n iniciçã cintífic" Cm cnclusã d su trnsfrênci, Gnçlvs dv inicir sus tividds n UFSC n sgund smstr Pr l, nã hvrá prblms m tur ns árs qu tm frmçã, cm jrnlism imprss, rdijrnlism, tris d jrnlism jrnlism digitl Ms ssum um prfrênci pl jrnlism digitl, ár pr qul tm ddicd sus psquiss ns últims dz ns Thig Mcd pdm ntrr n cmunidd R Núrnrs jrnlism pr vist Vj ficr sbnd, inclusi 8! Crinçs, Ecnômic, Intrnv, ds snhs d mês pr lr r cinl, Musicl, Emprsril, vist n Intrnt fi Autmbilístic, Cuntry Cm Pr nã chgr n runiã d tnts cmunidds difrnts, é put ficr d bc fchd, lim nturl imginr qu muits psb frrmnt é cmunidd ss s intrssm pls tms Puts Onlin qu, lém d frn Em jnir já smvm 4 milhõs cr sugstõs d put, pd jus psss cdstrds n Orkut dr n dscbrt d fnts pr l crc d 66% dls firmm sr gum mtéri Infrmr trvés d d Brsil As principis cmuniimgm é dsfi ds qu fzm dds jrnlístics, cm jrprt d cmuniddftjrnlis nlism, Trblh prjrnm Brsil lists Obsrvtóri d Im A crscnt cmptiçã prfis prns, cntm, m médi, cm sinl n mrcd d cmunicçã 3,5 mil dsss mmbrs O prmtivu criçã d lgums ds,r fil ds rkutins é d psss k' d d cmunidds jrnlístics d Mr O ut: m r sjur jvns cm idd ntr 18 Orkut Njrnlists Dsmprgds, prcupçã 25 ns intrssds, principlmnt, m fzr é ncntrr sluçõs pr situçã d qum nã n nvs migs crc d 90% dls Aumntr rd cntr trblh n ár Eu Viv d Frl é utr d cntts prfissinis, n ntnt, prc cm xmpl d cmunidds ddicds qum nã tm intrss d prximdmnt 29% ds mmbrs mprg fix "Trblhr mlhr cmunicçã n Qum s intrssu pr lgum ds cmunidds str qu mis crsc n Brsil" é dscriçã d c u qur simplsmnt prcurr vlhs migs, bsmuniddjrnlísts dagrngóci Tmbém fc t pdir à lguém qu já fç prt d rd pr sr d ns flhs d cmunicçã n prfissã stá gru cnvidd A prtir dí, é só s mbrnhr ns lbip Pérls d jrnlism, dstind "zr" ds g rints rkutins prcurr lgum cmunidd fs grmticis cmtids pr lguns prfissinis d su intrss Fugind ds hrd nws ncntrs grups cm A "rd d scilizçã fi crid pr Orkut dojrnlism Litrári, vltd s ls d Frnnd Buyukkktn, um turc d 29 ns, prgrmdr d Mris, Jhn Hrsy utrs Os ficinds pr vid Ggl, sistm d buscs n Intrnt Em su págin gm têm su lugr rsrvd n cmuniddjrnlis pssl, tulizd pl últim vz m bríl d 2001, m d GmsBrsil Qum gst d jrnlism sprti mntr d mis rcnt pidmi virtul diz qu v pd discutir cbrtur d mídi brsilir sbr su bjtiv d vid é "xprimntr s ciss mis ssunt ncmuniddjmlismesp011iv Msqum rdicis d vid nunc lhr pr trás u s rrch qu s mtéris dst ár têm ind muit mlh pndr d lgum cis" Cm crtz st su bjrrpddiscutircmfzrissncmuniddeuodi tiv stá plnmnt rlizd hj jrnlism ESP011iv, lém d vtr n "figur mis insuprtávl imprns tlsprtiv brsilir" Mrc Junquir

12 Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin I AMEAÇI Sigil d fnt vnc gurr ns EUA Fi primir btlh gnh pls princípis 18 mss d prisã, suspnss jrnlístics N di 24 d fvrir, juiz fdrl m sguid pr um rcurs N Rbrt W Swt dcidiu, m Nv Yrk, qu prmtr Ptrick] Fitzgrld nã tri dirit d NYI', sfru msm pnliz msm épc, Judith Millr, d qubrr sigil tlfônic ds rpórtrs d Nw çã, tmbém suspns Yrk Tims, Judith Millr Phillip Shnn O prmtr prtndi vrigur qum sri fnt ds ds pl juiz Thms F Hgn, As dus pns frm dcrt rpórtrs n cs d crim d divulgçã d idntidd d Vlri Plm, gnt d CIA Dpis ds jrnlists "girm prfissinl qu rcnhcu qu mbs s cndnçõs m dus instâncis (mbs suspnss pr rcurs) d Judith Millr d utr rpórmnt d b fé", ms justificu cndnçã, lgnd qu tr, Mtthw Cpr, d rvist Tim, pr trm s qubr d sigil ds fnts sri ngd rvlr s infrmnts, dcisã d juiz prprid m trms d quilibri d "librdd d imprns Swt sinliz qu cs pd tmr utr rum Millr Cpr fzm prt d um grup d dz d ncssidd d prcdimnt criminl" jrnlists mricns qu, tulmnt, sfrm prcss pl prtçã d sigil prfissinl Rlçã cm trrrists O cs Vlri Plm O prcss cmçu m julh d 2003, qund N finl d fvrir, prmtr Ptrick Fitzgrld clunist mricn ultrcnsrvdr Rbrt Nwk publicu, n mnt r d qu rslvu mudr fc d tuçã Su nv rgu s grvçõs srim útis n invstigçã d çõs d cridd islâmics visnd Wshingtn Pst m dzns d utrs jrnis, idntidd d gnt scrt Ns Estds Unids, vzmnt d idntidd d um gnt s dcidiu qu nã hvi vidêncis suficints pr bnficir trrrism N ntnt, juiz Swt crt é crim cm pn d té dz ns d prisã N épc, ficu clr qu qu fss suprd qu juiz clssificu cm vzmnt dus pr qustõs plítics rfrnts mrid d pórtrs" "prtçã substncilmnt lgl d dirit ds r Plm, xmbixdr dmcrt Jsph Wilsn, qu tinh dd dclrçõs mbrçss d um cmissã d três juízs d Crt d Rcur A dcisã fi mrcdmnt divrs d dcisã pr gvrn Bush Num missã qu rlizr ss d Distrit d Clúmbi, qu n smn ntri _ um mês nts pr CIA n Nígr, Wilsn cnsttu qu rm flss s firmçõs d prsidnt pr s rcusrm tstmunhr dint d grnd r hvim rquisitd prisã d Millr Cpr Bush sbr cmpr d minéri d urâni n júri um grup d 21 ciddãs qu dtrmin s pills fricn pr sr usd m rmmnts irquins d dstruiçã huv u nã crim Pr su dcisã, Swt cnsidru sb quis pdrõs lgis s rpórtrs p Em gst d 2004, Mtthw Cpr, rpórtr dm sr intimds dpr m mss m çõs qu nvlvm d rvist Tim, fi cndnd à prisã pl crim trcirs, n cs ds grvçõs qu pdrim rvlr fnts cnfidnciis d dsbdiênci tribunl, um vz qu s rcusu rvlr s sus fnts, Tim fi multd A principl imprtânci d dcisã d Swt fi m mil dólrs pr di té qu ntrgss um dcumntçã sigils xigid pl tribunl Cpr prm Crt, m 1972 N épc, ficu dcidid intrprtçã difrnt d utr dcisã d Su s rcusu tstmunhr, ms vltu trás pós qu nã hvi privilégi ssgurd n Primir rcbr vl d su infrmnt, Lwis "Sctr" Emnd pr qu s jrnlists prtgssm sus Libby, chf d quip d vicprsidnt Dick Ch fnts m invstigçõs criminis d instânci f ny O tribunl nã s cntntu cm nm_ intimu rpórtr rvlr nvs fnts Cpr mis um vz s ngu dsbdiênci th vlu É ingávl vcçã d rpórtr Judith Millr pr plêmic As 57 ns d vid qus 30 cm rpórtr d Nw Yrk Tims, gnhdr d Prêmi Pulitzr m 2001 pr mtéris sbr Osm bin Ldn AI Qd, Millr smpr sub cm s mntr m vidênci Em 1983, l fi primir mulhr ssumir chfi d gênci d NYT, n Egit, rspnsávl pl cbrtur d Orint Médi Aind n décd d 80, trblhu cm crrspndnt n Eurp, nts d vltr s Estds Unids pr ssumir crg d ditr m Wshingtn Cm su xpriênci n Egit n cbrtur ds cnflits n Glf Pérsic, m 1990, Millr scrvu bstsllrs sbr Orint Médi trrrism Um dls Dus tm xplr nvnt nv nms, d 1996 xtrmism islâmic m píss d Orint Médi Pr s crítics, livr nã pss d um cnjunt d imprpéris distrçõs d cbrtur d Islã ns mis d cmunicçã mricns Judith Millr, qu é vist cm dscnfinç té dntr d própri rdçã pr sus psiçõs prógvrnists, fi rspnsávl pr cntrvrss mtéris sbr supst rsnl d dstruiçã m mss qu Sddm Hussin scndri n Irqu, dnd ind mis frç s rgumnts d Grg Wlkr Bush pr inicir gurr Mis trd, s infrmçõs sbr s rms químics d Sddm s rvlri drl Dsd ss dcisã, 49 Estds Distrit d Clúmbi cncluírm qu ss prtçã xist u dvri xistir Pr dn d Nw Yrk Tims, tiç pr m rcusr prstr dpimnt sbr lg qu nunc scrvi É um cis ;1 Arthur Sulzburgr jr, cbr i cm sigil ds fnts pd tr s um grnd impct n futur d jrnlism, pis prtçã ds fnts fi dtrminnt m css cm Wtrgt O dirit d clr A grnd discussã qu s insturu n cmp d étic mricn é s prfissã d jrnlist tm msm privilégi d silênci d utrs Advgds, mmbrs d clr, cônjugs, médics trputs sã dispnsds pl lgislçã mricn d dpr sbr fts qu tmrm cnhcimnt n xrcíci prfissinl u n privcidd d lr Pr jrnlists, há n ssunt um grnd nbuls muit cntrvérsi d juiz pr juiz, d tribunl pr tribunl N cs d gnt scrt Vlri Plm, há um nbuls ind mir, lvntd m ditril pl Ls Angls Tims, qu gir m trn d clunist Rbrt Nwk A miri ds jrnlists clunists mricns crdit mir rr Nwk Msm ssim, ninguém xplicu s mtivs d s rpórtrs rspndrm criminlmnt pr dfndr idntidd ds qu cmtrm vrddir crim, nqunt clunist d Wshingtn Pst, qu fi qum dtnu bmb "Plm", nã fi incmdd pl justiç A prmtri prfriu, dsd cmç, invstir cntr s rpórtrs qu purrm cs, m vz d prssinr Nwk u ir dirt à cç ds fnts Est, liás, fi um ds rgumnts d juiz Rbrt Swt Pr l, ssim cm pr rgnizçã Rpórtrs Sm Frntir, s prmtrs dvm sgtr tds s pssibilidds d invstigçã nts d dcidir pl qubr d sigil tlfônic O prmtr Ptrick] Fitzgrld nã pns d msm frm "Nós discrdms rspitsmnt d dcisã d juiz Swt stms cnsidrnd nsss pçõs d plçã" E prmss d nvs btlhs ntr ncssidd d invstigçã d um crim, pr prt d justiç, rspit à étic jrnlístic, m su princípi d prsrvr s fnts D dfnsr pr lv ds cnsrvdrs m flss Millr rcri cm mi rwllin", rclm, if Q td tip d crític Em ntrvist O Estd d Sã Pul g 1984, n qul, ntr utrs rmtnd utr d n smn d dcisã d juiz Rbrt W Swt, Judith Millr rprssõs, s ciddãs pgvm pr crims qu nã lgu qu s fnts induzirm l hvim cmtid c rr "A plrizçã prvcd pl gurr fz s psss buscrm bds xpitóris, u r um bd xpitóri nturl" E fi dvid st prximidd A rbilitçã A sntr n bnc ds réus pr dfndr sigil d idntidd d sus fnts, Judith Millr subiu n cncit ds clgs "Iss rbilitu cm s ncnsr um puc", Millr: vdrs d Bush qu um ds dzprcssds Lucy ps Dlglish, dirtr d Cmitê sibilidd d Judith Millr pgr té 18 mss d prisã su strnh Christphr Simpsn, prfssr d Escl d Cmunicçã d Amricn Univrsity, Wshingtn, studis ds lis d imprns ns Estds Unids, vê n cs d Rpórtrs pr Librdd d Imprns Millr fz su crtz ntr s dfnsrs d étic jrnlístic cm dclrçõs quis dizis prprd pr prisã s iss fss ncssári pr prtgr cnfidncilidd d sus fnts "Sms tã um "dlicis irni" já qu Estd mricn s vltu cntr rpórtr qu, s fnts É vitl pr nss prfissã Ms stu bns cm jrnlists qunt frm s nsss gund l, cnstruiu su crrir m ssciçã cm l ncnsrvdr d Prtid Rpublicn "Ns últims 20 ns", diz l, "Millr prmvu um linh d lrm xtrm sbr qu l dfin cm trrrism qu vi muit lém d rlidd" Pr rpórtr situçã é bsurd timist cm dcisã d nss tribunl, crdit m nss dmcrcí", dclru O Estd d Sã Pul Dpis d mis d um n mi d dúvids qunt futur, dcisã d juiz Rbrt W Swt trux lívi mstru qu, psr d sust, Judith Millr tinh rzã d str cnfint n dmcrci qu "Estu snd cusd d dsct à Ius smpr piu Txts: Thig Mcd A rpórtr Mri Esthr Mrtínz, d jrnl L Un;ón d Mris, d Estd d Mris, sul d Méxic, utilizus d grnti cnstitucinl d sgrd d prfissã m dpimnt prstd à Prcurdri Grl d Justiç d Méxic, m 7 d mrç A jrnlist fi indicd cm tstmunh pl xfuncinári d Scrtri d Dsnvlvimnt Urbn Obrs Públics d Estd d Mrls, MnUl Slzr Cstlán, pr qu rvlss su fnt d infrmçõs m rprtgns fits m 2002 Os rtigs d Mrtínz drm iníci um séri d prcdimnts dministrtivs insturds cntr xscrtári d Scrtri, Jsús Stl utrs funcináris d gvrn Mrtínz pôd prtgr idntidd d sus fnts grçs às rfrms cnstitucinis crrids m 2003, qu grntirm s rpórtrs sigil prfissinl A rpórtr bsu su dfs n Cnstituiçã Plític d Estd d Mrls, qu stblc dirit sgrd prfissinl cm um "xtnsã d librdd d pnsmnt" Sgund Scidd Intrmricn d Imprns (SIP), m su rltóri nul, Méxic rgistru um diminuiçã n númr d tntds à librdd d xprssã n príd d 2002/2003, prém ind crrm váris dnúncis d bicts publicitáris, mçs, çõs judiciis dtnçõs cntr jrnlists Css d ssssints prisõs rbitráris cntr jrnlists sã frqünts n Méxic, principlmnt cntr quls qu trblhm m árs rlcinds cm nrctráfic, cnfrm SIP Em 11 d mrç d 2002, Mrtínz fi prs n cidd d Xchitpc sb cusçã d difmçã sbr rdns d prcurdr d Justiç, dpis d publicr crítics cntr l cntr Plíci Ministril sb su dirçã Dpis d intrrgd durnt váris hrs, rpórtr fi clcd m librdd Apsr d prisã pr crim d imprns sr cnsidrd um frnt s dirits humns pls rgnizçõs intrncinis, lgislçã mxicn ind stblc pn d dtnçã pr dlit d difmçã Em fvrir d 2001, n cidd frntiriç d Ojing, Chihuhu, jrnlist Jsé Luis Ortg Mi fi ssssind, ms nã fi sclrcid s s mtivs d crim, qu ind stá sm puniçã, stã rlcinds cm tividd prfissinl d vítim Dint d númr d invstigçõs incncluss sbr ssssints d jrnlists n pís, fi crid um grup d rvisã n Scrtri d Gvrn pr nlisr situçã tul ds css O grup rún rprsntnts d órgãs d dirits humns divrss ssciçõs d jrnlists, qu nlism um ttl d 59 dnúncis d crims dst tip A situçã d librdd d imprns n Méxic, n ntnt, nã prc sr priridd pr prsidnt Vicnt Fx Indgd pr mmbrs d Rpórtrs Sm Frntirs, ONG d dfs ds jrnlists cm sd m Pris, sbr qustã ds pnlizçõs ds dlits d imprns, Fx rspndu qu s rpórtrs qu publicm infrmçõs btids ilglmnt dvm sr dnuncids qu s jrnlists "sã ciddãs cm s dmis" Mrinn Argã

13 Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin TENDÊNCIAS Editr brig jrnlist virr PJ Emprs qur cntrtr xclusivmnt pss jurídic pr nã pgr ncrgs Evnt discut mmóri d mídi, n RS 30 Encntr Ncinl d Rd Alfrd d Crvlh d 2005 stá cnfirmd pr s dis 14,15 16 d bril cntc n Cntr Univrsitári Fvl m Nv Hmburg (RS) Cm bjtiv d rfzr, tulizr prfundr s discussõs sbr mmóri d midi brsilir, nst diçã vnt trá 10 grups d trblh, mss rdnds prsntçõs rginlists A nvidd dst n pr s prticipnts srá um grup d trblh qu discutirá imprtânci d Históri d Midi Altrntiv rlizçã d Fórum d Prfssrs d Rlçõs Públics n últim di d vnt Cm crc d 250 inscrits, ntr prfssrs, psquisdrs cdêmics, 30 Encntr d Rd Alcr sgu cm s inscriçõs brts, qu pdm sr fits pl siti wwwfvlbr/rdlcr N di 25 d fvrir m Sã Pul dirtri d jrnl Gzt Mrcntil mru um runiã cm s jrnlists pr slucinr s pndêncis trblhists ntr mprs prfissinis N cmç d runiã, Héli Tuchlr, vicprsidnt dministrtiv d Editr JB (grup cntrldr d GM), rclmu d usênci d rprsntnts d rdçã "Nã tinh pnsd qu rslvri s prblms um um", diss Dpis d váris discussõs ntr s cinc jrnlists prsnts s mmbrs d dirtri, Tuchlr cmçu sbrvjr d pé, mndu qu tds s clssm prqu qum mndv n mprs r l Ouvind Rnt Accirt Als s grits, s jrnlists sndr Pz s lvntrm d ms dixrm runiã Tuchlr pdiu nm ds dis jrnlists À trd dqul msm di, s dis prfissinis stvm dmitids Além dls, mis 25 jrnlists frm dmitids m 2005 Est fi rlt ds dis dmitids Els pdirm um cmunicçã frml d mprs, ms nã frm tndids Cnfrm su vrsã, ls ind nã rcbrm s sláris d jnir fvrir "Aind mis: nã há fund d grnti dpsitd, nm mult pr s jrnlists, muit mns vrgnh n cr d qum cmnd um mprs qu dsfi li s psss qu clbrrm cm su xistênci cm sur d cd di", scrvrm m um fíci ncminhd Sindict ds Jrnlists d Sã Pul (SJSP) Rnt Accirt r ditr d cdrn Crr/lndústri Autmbilístic Alssndr Pz, rpórtr d finnçs A rlçã ntr Gzt Mrcntil SJSP viru cs d plíci m mrç A ntidd ntru, n di 2, cm um quix crim cntr Editr JB pdind brtur d inquérit plicil pr "frustrçã d dirit ssgurd pr li trblhist" D crd cm sindict, Editr JB stá brignd tds s jrnlists cntrtds s trnrm Psss Jurídics "PJs", cm mç d nã pgrm s sláris qum nã brir sus mprss D crd cm prfssr Frncisc Krm, qu ministr disciplin d Lgislçã Étic Jrnlístic n Univrsidd Fdrl d Snt Ctrin (UFSC), m lguns css é intrssnt tnt pr jrnlist qunt pr mprs qu prfissinl sj PJ É vrtnt pr qum tm cnsultri m jrnlism u pr qum rcb lts sláris N ntnt, prfssr diz qu "prcm ilgítim ilgl, mbr nã sj d ár jurídic, qund iss bnfici pns mprs, qu dix d pgr Fund d Grnti pr Tmp d Srviç (FGTS), dix d rclhr à prvidênci fz iss m grnd scl, cm td rdçã Iss bnfici pns mprs qu scnd gnhs qu qur tr à cust d prfissinl cntrtd, nst cs cm sláris bixs u médis" Sgund s jrnlists dmitids n di 25 d fvrir, Editr JB, dsd utubr d 2003, dmitiu td rdçã cmunicu qu pgmnt prtir dqul dt sri ftud cntrprsntçã d nts fiscis "Ms pr st mudnç d pss físic pr jurídic, Editr JB nã pgu rscisã prvist n Cnslidçã ds Lis d Trblh (CLT), nã pgu mult, prblm qu s jrnlists nm s sláris trsds dsd 2001", rltrm n fici ncminhd sindict O trs d sláris é utr d Gzt Mrcntil nfrntm A xditr d jrnl Nir Suzuki, qu trblhu lá d 1996 té 2004, diz qu situçã n jrnl ficu difícil prtir d 2000 "As qu trblhrm lá nst príd, dvm d sláris" Sgund rlt d Rnt Accirt Alssndr Pz, b prt ds jrnlists qu trblhm n jrnl têm pl mns it sláris trsds O SJSP tmbém ntru n justiç pr rclmr d prpriçã indébit d rcurss D crd cm ntidd, mprs s prpriu indvidmnt d dinhir dscntd ds sláris ds jrnlists m 2003, títul d cntribuiçã sindicl A mprs dixu d rpssr cntribuiçã s sindicts, fdrçõs, cnfdrçõs ministéri d Trblh, mbr dinhir tnh sid dscntd Cris n )8 A Gzt Mrcntil Jrnl d Brsil sã cmndds pl msm dn: Nlsn Tnur E cris n jrnl cric é smlhnt N di 16 d gst d 2004 frm dmitids 64 jrnlists Cm ls rm cntrtds cm psss jurídics, s funcináris nã tivrm dirit bnfícis trblhists, cm fund d grnti, féris décim trcir slári Além d mnifstçõs pssts, Sindict ds Jrnlists d Ri d Jnir mvu um çã civil n Ministéri Públic, rltnd s irrgulridds qu stvm crrnd Nlsn Tnur tm fm d cmprr mprss flids pr dpis vndêls É dn d Dcs Cmpnhi Brsilir d Multimídi, qu cntrl 0]B, Gzt Mrcntil, síti InvstNws vrsã brsilir d rvist Frbs O Sindict ds lrnlísts d Ri cus Tnur d nã ntndr nd d imprns nm d étic d infrmçã Iss prqu l prtnd fzr um sinrgi ntr s rdçõs d sus vículs jrnlístics As ditris d Ecnmi ds dis jrnis frm unificds num rdçã só Muríci Frightt Wblg tm crdncil n Cs Brnc Clçõs d jrnis à vnd: Psquim prfssr d Jrnlism d Univrsidd Fdrl d Snt Ctrin (UFSC), Héli Schuch, stá dispnibiliznd pr vnd um clçã d jrnis d imprns ltrntiv brsilir ds décds d A mir prt d rquiv é cmpst pr diçõs ds jrnis Mvimnt, O Psquim Cjrnl O crv stá dividid m ncdrnçõs d cp dur, cm crc d 35 xmplrs m cd vlum A clçã mis cmplt é d smnári O Psquim, um ds mis imprtnts publicçõs d humr ds ns d ditdur militr, qu chgu lcnçr, m 1970, tirgm d 220 mil xmplrs Sã 13 ncdrnçõs cm xmplrs d jrnl, qu inclum d sgund té 150 diçã O prfssr tmbém pssui ncdrnçõs d viculs divrss qu circulrm n épc d ditdur, cm Vj, Isté Visã Intrssds pdm ntrr m cntt cm prfssr pl mil: schuch@mtrixcmbr A prvçã d um crdncil pr s cltivs d imprns d Cs Brnc n iníci d mês d mrç mru um cpítul n hístórírcnt d mídi d Intrnt Pl primir vz, Cs Brnc cncdu um utr d wblg msm dirit utrgd rpórtrs d jrnl, rvist, rádi TV: css livr às infrmçõs d cntr d dcisõs mis imprtnt d mund O dn d cbiçd crtã imprss cm plvr é Grrtt M Grff O rpórtr d 23 ns é ditr d diári ltrônic FishbwlDC (Aquári d Distrit Fdrl), qu s utdnmin, m um lrt lg n tp d págin inicil, "um blg d ffcs d Wshingtn DC" A sg d Grff pl cnquist d um pss pr sl d cnfrênci d imprns d Cs Brnc cmçu há dus smns, cm à plêmic nvlvnd Jms D Guckrt, fls jrnlist qu usv cdinm d Jff Gnnn Fi dscbrt qu Gnnn, qu há dis ns prticipv ds runiõs d imprns n Prsidênci, trblhnd pr um rgnizçã d fchd d Prtid Rpublicn, tri ligçõs cm sítis d prstituiçãgy Em su blg, Grff briu discussã sbr qum é cm css à Cs Brnc é cncdid Oficiis d Cs Brnc imditmnt rspndrm, firmnd sr rltivmnt fácil btr pss cnvidrm Grff slicitr su u nã um jrnlist lgítim s ID Cnvit fit, cnvit cit Grff dcidiu lutr pl cncssã ds crdnciis, cntu trjtóri prcrrid m su págin: td burcrci, s vrificçõs d dds pssis prfissinis, prd d tmp Cnt qu frm mis d 20 ligçõs tlfônics sm rspst E mbr númr d tnh umntd dz csss blg vzs, su sfrç só fi rcmpns mídi dit trdicinl r d qund slvu drir à cmpnh "O US4 Tdy cmçu flr n ssunt n quint, CNN mncinu m 'InsidPlitics' Rn Hutchsn, prsidnt dassciçã ds Crrspndnts d Cs Brnc, lvntu dbt cm Imprns Oficil d Cs Brnc", xplic Sgund Cs Brnc, dcisã pl prvçã d pss pr Grff nã fi tmd uniltrlmnt Sctt McCllln, scrtári d Imprns, justificu: "A sl d imprns é ds rpórtrs s há rgrs sguir, qu sjm implntds pl ntidd dls", pndru O primir di dgrff n Cs Brnc fi minucismnt rltd m su blg, dsd dscriçã d crtã d crdncil, plidd irnicmnt d "Snt Grl", té s cdirs d sl d runiã, qu sgund l, "sã pirs d qu s ds cinms d sgund ctgri" A surprs tmbém ficu pr cnt d gntil rcpçã ds clgs d utrs vículs, s rpórtrs "ris", ns plvrs d própri Grff A prvçã d crdncil cusu lvrç n imprns trdicinl ds EUA Muits rpórtrs tmm qu cs d Grff pss tr brt prcdnts qu utrs utrs d blgs xijm tmbém um crdncil Os crítics d nv mi rgumntm qu sus utrs trnsmitm ntícis sm srm, ncssrimnt, jrnlists, sm strm filids um mi d cmunicçã, pir, sm trm squr qu s idntificr Pr Jy Rsu, prfssr d Jrnlism d Nw Yrk Univrsity spcilist m wblg, btlh d Grff pl cncssã d css à sl d imprns fi significtiv m dis spcts Primir, prqu dsmntiu Cs Brnc, mstrr qu é muit mis cmplicd cnsguir crdncil d qu s ficiis d Prsidênci firmrm A circunstânci tmbém fi imprtnt, diz prfssr, pis fi ncssári pr mplir dfiniçã d imprns n tulidd Mrinn d Argã

14 Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin PITTY Pitty ch rck muit infnsiv Pr rquir, músic tul nã tm subvrsã d utrs tmps N finl d fvrir, Flrip rcbu pl sgund vz n n cntr Pitty, num shw ptrcind pr um grnd prdr tlfônic, r livr, n chmd "Prqu Plnt", spç nd é rlizd Plnt Atlântid, grnd fstivl d minstrm n Sul Num spç cm ss, prcurms l justmnt pr flr d undrgrund, "nd tud cmçu" Sbr ss rigm surgiu put d ntrvistál Pitty stá s trnnd lg cm um "mus ds dlscnts", cntnd s ltrs qustindrs jgnd nls s crds psds d qu tnt prcism pr livir prssã d mund, qu tds sntims, ms qu nst crt idd, tlvz dvid s hrmônis, é rlmnt dsfigurnt El grit cm ls vicvrs Ms bin d cbls vrmlhs m qustã é dlscnt? Nã snhr() É um rtist, cmpsitr qu dsprtu intrss d grvdr cm um dm d vz vilã Tnd um chnc, lrgu tud fi pr Ri trás d vid qu sprv, qu prntmnt du crt E cm! Um mtr ciu ns prds, Admirávl chip nv (Dckdisc, 2003) Ligd undrgrund, l busc mntr sucss cmrcil, n min Cm é qu é iss? Cnfir pls plvrs d mç 0"'0 fi idlizçã ir d sucss? A d mi musicl ltr lvdr pr grn V(llfssumind crrir sl? Pitty N vrdd fi um lnc muit nturl, nã fi tã idlizd qunt s psss pdm imginr A minh bnd tinh cbd u stv fim d fzr utr cis, í pintu d grvr disc cbu ficnd Pitty, prqu u nã tinh bnd, tmbém nã quri fingir btr um nm d bnd n vrdd sr só u, sb? A vrdd é qu r u fznd prd, dpis chmi s mnins qu tcm cmig Eu mndi um dm pr grvdr n Ri, só cm vz vilã, ls gstrm Aí u fui mrr n Ri pr grvr z Vcê stá fznd sm qu smpr quis? Pitty Pr crmb, cr Eu tinh um bnd d hrdcr nts Um ds mtivs d u tr dsistid fi d str d sc chi d só fzr msm cis É hrdcr, só pd tcr hrdcr S vcê btss lgum cis mi difrnt n shw, públic mis rdicl já trci nriz Eu chv iss hrrívl, u qur fzr sm sj qu fr, s quisr mtr um sls n mi d hrdcr u vu fzr prnt, nã stu fim d prisã Hj u tnh um sm qu u pss fzr qu u quisr A gnt tc dsd bld té hrdcr z Cm é tcr rck n trr d xé? Pitty Exist um ld d Slvdr qu grnd mídi ind nã cnhc Há um cn undrgrund lá bm lgl, bnds supr difrnts ums ds utrs, trblhnd, cm discs bmfits, sb? Ms ls nã têm spç nm n mídi lcl, pis xist um mnpóli d xé muit grnd Um ds mirs jrnis d cidd d Slvdr é d cnglmrd d xé É um máfi, ntã gnt cb nã tnd muit spç Ms cis cntinu cntcnd, é dss univrs qu u vnh z Qul sufrmçã musicl? Vcê studu? Tc lgum instrumnt? Pitty Eu fiz fculdd d músic durnt um n, dpis tiv qu ir pr Ri :1 prqu cis td d grvdr cntcu u di priridd pr iss Eu Nã é só d hrd cr, lgi undrgrund d Slvdr nã pup Axé tc um puquinh, tc guitrr Eu fç ltr músic, n vilã, n guitrr Z Sus ltrs lidm cm idis, cm ns cnçõs Máscr Admirávl Chip Nv O qu vcê pns rspit d influncir piniã ds jvns? Pitty Eu ch bcn, é um cis qu smpr m cmpnhu, smpr gsti d sns qu tivssm lgum mnsgm pr mim ncr iss té d um mnir dsprtnsis A minh idéi nã é dizr qu cd um tm qu fzr, ms lvntr qustinmnts Z Vcê pns m lguém qund tc? Qum t influnci m ltr músic? Pitty muit cis D Vlvt Undrgrund Nss té Systm f Dwn, tm cis vlh, cis nv, sm indi, mtl, u gst d músic qu m mcin Z Qul é su piniã sbr músic ppulr tul, qu tc n rádi? Pitty A miri u ch bm bb, "silly", inclusiv rck Ach bm infnsiv, plvr é ss O rck principlmnt tm um ptncil subvrsiv muit grnd, smpr fi um músic d prtst, dsd qu Elvis rslvu chclhr s cdirs nguinh ficu chpd cm quil, smpr prprcinu mudnçs n scidd ns psss qu uvim qul sm Eu ch s:; rck mi infn tr um su siv sm grç Ms é difícil, vcê prcis css cmrcil pr pdr cntinur fznd qu vcê gst, lir sss dus ciss é difícil Eu smpr dig qu qur vndr sm sr vndid, sb? Pdr cntinur snd um sucss d vnds sm trir qu u pns, qu u sint É ss cminh qu u stu sguind spr cnsguir ir dint Z Cm vi sr tu músic dqui pr frnt? Pitty Smpr mis sincr pssívl, nã si dirit prqu u nã tnh rgrs Nã si s trá lgum mudnç rdicl, ms crdit qu s fãs vã ntndr Els m ntndm! Mrc Britt DISCOS Altrnt' OS A vtr08 O s OOVOS tltls Brzilin grv (Putmy distribuiçã Rb Digitl) O sl mricn Putumy vm s dstcnd pr lnçr discs d wrld music ns quis slçã d músics smpr surprnd Su funddr dirtr, Dn Stppr, cstum dizr qu sl xist pr runir "gênrs musicis qu tnhm lm, qu s psss flizs qu, às vzs, s cnvidm à rsultd é tingid m chi nst cltân d ritms brsilirs cm b smbrck cc, ms/ds ltrônics prsnt Crlinhs Brwn, Nv M, lém d nms ind ds Mirim Mri, Rsli d S grnd Elctfi Cntt: wwwrbdigitlcmbr

15 tds Acrv: Biblitc Públic d Snt Ctrin m is ' fjnldõs ms Dr Gnz surprnd té n mrt I'! I A mrt d um ds jrnlists mis usds d sécul XX gitu s rdçõs d td mund n iníci d 2005 N di 20 d fvrir, s 67 ns, Huntr S Thmpsn usu um rvólvr clibr 45 pr suicidrs m su própri cs, m Wdy Crk ns Estds Unids El stv tlfn cm su sps Anit Thmpsn qund l uviu brulh d dispr Em crt divulgd à imprns, Jun Thmpsn, filh d um ds prcursrs d "nw jurnlism" cridr d jrnlismgnz, pdiu discriçã privcidd pr lidr cm ft A plíci invstig pssívl mtiv d mrt, ms l guns migs d jrnlist dissrm qu l sfri muit cm frts drs pl crp pós submtrs um cirurgi n n pssd N intrnt, lguns ndrçs divulgrm hipóts d qu Thmpsn tmbém stri cm um prn qubrd pr cus ds drs tmi mrrr n hspitl u tr prn mputd O ft é qu mund td, pr um sgund qu sj, lmntu mrt vilnt d um ds ícns d cntrcultur mricn livrris ds EUA cnsttrm um umnt ns vnds d títuls scrits pl plêmic utr Em Sã Frncisc, n smn d mrt d jrnlist, dn d um br grfu m um qudr ngr sguint frs: "D lut pl Huntr, 10% d dscnt m s birits frts" Muits dirim qu st fi um hmngm dign trn rbld qu nscu n std sulist d Kntucky m 1937, dsd muit cd, tv prblms cm li pr cus ds bbids pr ts d vndlism O rpórtr qu ultrpssv s limits d rprtgm pssv fzr prt d nrrtiv ds fts pstu nst cmbinçã Sus rtigs, scrits prtir d um nfqu pssl, misturm rlidd ficçã, drgs, bbids crrupçã, smpr m primir pss, fizrm cm qu Thmpsn fss rcnhcid mundilmnt pr sr pi d jrnlism gnz O stil surgiu cs Prssind pl ddlin pós um cbrtur d crrid ml purd, Thmpsn dcidiu prr d qubrr cbç m frnt à mquin d scrvr cmçu rrncr págins d blc d ntçõs mndáls pr tipógrf "Eu tinh crtz qu sri últim rtig qu fri pr lguém", lmbru m um ntrvist àplyby Em vz diss, históri cusu ntusism l fi inundd cm crts tlfnms d psss qu dizim sr um "rvluçã n jrnlism", um xpriênci qu l cmpru "cir n pç d lvdr trrissr m um piscin d sris" Em vz d sr dmitid, Thmpsn viru clbridd cbu crind um nv frm d fzr jrnlism O utr scrvu crc d 10 livrs, tds m primir pss O primir dls, rmnc Th rum diry d 1959, só fi publicd m 1998 N Brsil, pns três títuls frm trduzids A stréi fi d Frndlthing in Ls Vgs, qu rcbu nm brsilir d Ls Vgs n cbç, qu fi dptd pr cinm m 1998 O livr cnt um históri n qul prtgnist, um vrsã dissimuld d Thmpsn, viv um fim d smn d lucur drgs n bdld cidd mricn A frs qu br livr prpr litr pr qu vm pl frnt: "stávms m lgum lugr prt d Brstw, ns limits d dsrt, qund s drgs cmçrm fzr fit" Thmpsn diss n csiã qu st livr sus cnts sbr LSD rm xmpl mis bm cbd d jrnlism gnz Prém, mis trd dmitiu qu s fts nrrds nunc cntcrm Apsr diss, s históris sbr sus xpriêncis lh vlrm rputçã d bêbd, vicid m LSD inclind à utdstruiçã Ns últims tmps, cm décds d trs, ditr Cnrd lnçu mis dus diçõs brsilirs: Hlis Angls A grnd cçd s tubrõs O primir, d 1966, cnt históri d su rlcinmnt cm tmid grup d mtciclists clifrnins O "dutr Gnz" cmpnhu durnt mss s mtquirs clifrnins dls ficu mig dl N fim, cm s ngls rm muit vilnts, tmbém nã puprm Huntr Thmpsn, qu cbu cm dnts cstls qubrds A grnd cçd s tubrõs, é um cltân d rprtgns, rtigs trchs d livrs publicd ns Estds Unids m 1979 Ali stã s principis rprtgns qu Thmpsn scrvu, ds liçõs prsidnciis mricns à cultur hippi, d cs Wtrgt à vilênci plicil, lém d rtigs qu cntm su pssgm pl Améric d Sul Durnt muits ns, "Dr Gnz" vivu n Améric d Sul trblhnd pr váris jrnis, spcilmnt n ár sprtiv Chgu n Brsil m 1962, s 25 ns, à prcur d Bill Willimsn, qu n épc r dn d Brzil Hrld, um jrnl d língu ingls publicd n pís Pr chgr Ri, Huntr pssu pr Prt Ric, Arub, Clômbi Pru Fi d lim, cpitl prun, qu l mndu Willimsn um crt lucind: "Estu n limit d insnidd Enfrqucid pl disntri, tcd pr mscs vnus, sm crri, dinhir u sx Prsguid 24 hrs pr di pr ldrõs, mndigs, cftõs, fscists, gits, lucs bsts humns d td spéci", lmnt Msm ssim, trnsfrid Brsil, ficu té bril d 1963, trblhnd pr publicçõs mricns O utr d subjtividd jrnlístic tmbém fi um ds mis mrcnts clbrdrs d rvists cm Blling Stn Plyby durnt s décds d Escrvu mtéris rtigs qu cutucvm hipcrisi d Améric Dpis, ficu fms cm publicçã d Fr nd lthing n th cmpign tril 72, um slçã d rtigs qu scrvu pr rvistblling Stn qund cbriu rnpnh litrl d prsidnt Richrd Milhus Nixn Txt d "bsurds" é rplt d humr, srcsm xgrs Ihmpsn dfin su stuq Mis u nums ss quliddé,!ssênci d qu,pr nnhum m/jtitl m S/JCil tkcidichmr djrniism Gnz E um stil d "rprtgm" bsd n iàéitl Will:im Fullmr d qu mlhrffcç(lo é muit mis vrddir quẹ tip tk, jnt/ísm s mlhrsjrnlists smpr subrm diss Iss nã signific qu (J sj ncsstirfi;itnnt "mis vrdrjír" qu JlJrnlism u víy vrs tjj!if "flcçii" (/Ii4nt 'Jrnlism" Sã cgrls tit'tijicíis As dujjf;fl1f m s, sus, mlhis mmntssiipns dismís dijrntsptlcnçr mqsilwfim Iss stá ftcnd mi psd ntã é mlbõr u pmr xplicr, ssriltúr, qumd dmis Dclíri m Ls Vgs é um xjl!iêncifrcssriij djrnãltsm Gnz Minfxi idéi t'(j cgmprr um blcculntçõs hmgrss rgistrr cis td n l cntchi, ;m sntçõspr (fl)u/fcçã Sl1 'p, imgi116f ' lh!j snj mnt isl4 JU1'I4m cm ufllq, çâmr O "'$i!rl slt(tjp 114cssrlmnt tir umvz ftl}t1gm tss rgis/idp, s jj/tjvfifs 'IfUúI Muits scritrs ficrm cnhcids mundilmnt pr mrgulhr d tl mnir m sus nrrtivs pnt d misturr históris fictícis cm xpriêncis pssis Nlsn Rdrigus fi mis célbr ds brsilirs, d crd cm brilhnt bigrfi runid scrit pr Ruy Cstr, muit ds nlcs chi s d lúxuri mrbidd qu inspirvm sus crônics rm rspings d xpriêncis vivids Os nrt mricns Jhn Fnt Chrls Bukwski tmbém frm brilhnts scrvr históris d prsngns qu nd mis rm lém d ltrgs N cs d Huntr Thmpsn, pds fírmr qu td su fm fi cusd pl inditism d misturr m sus rprtgns rlts pssis fts ris, qu ficu cnhcid cm Jrnlism Gnz Gnz, n riginl itlin, signific "bsurds", ms m jrnlism rflt um stil subjtiv, pssl, rplt d sps, srcsm, humr, xgrs xingmnts O btism fi fit pl rpórtr Bill Crds qu vr s txts qu Thmpsn nviv pr tipógrf prticmnt bruts, cmntu: "Nã si qu stá fznd, ms vcê mudu tud Iss stá ttlmnt gnz" O trm dsign um stil d grnd rprtgm cuj cptçã d infrmçõs é fit d frm prticiptiv rdçã é prsntd m primir pss, cm lrg us d digrssõs srcsm, n qul é muit difícil discrnir ficçã d rlidd O stil é cnsidrd um vrtnt d nw jurnlism, prticd n iníci ds ns 60 pr um grup d jvns rpórtrs cm Gy Tls Tm Wlf S s prticnts d Nv Jrnlism sguim um séri d rgrs s mntinhm fiéis mis lmntr ds prdigms jrnlístics ( distânci ntr bsrvdr qu é bsrvd), Thmpsn quri trnspr brrir ssncil qu sprv d ficçã: cm cmprmiss vrdd Tmbém chmd d jrnlism frdli, jrnlism ltrntiv cubism litrári, gênr invntd pr Thmpsn tinh su frç bsd n dsbdiênci d pdrõs n dsrspit ds nrms stblcids, qu cntribuiu pr qu su cridr lg s trnss um ds principis ícns d cntrcultur Txts: Jqulin Li diçã IJssJ'it srim dfinitivslj msm frm f{t! um [OtpCfl! fi CrtÚ!1' l!fs$p é smpr (d crd cm l) um ngtiv d quãdr in/litr Nnbum ltrçã 1JỌ qurt scurq nd d crts u fjptdiis, nd ã prcurr nd d diçã rrs Ms iss é um COtS rjijf!;j1dfr ' N finlds ' cbi um strutur cnts itnjjd!ld ssncilmnttjcciriii! qu cmçu cm utfjq pç jrntilfsfflj cnvncinl mtuc A vrdtjtr rprjgm GOflr1'J!fJur s tlijtdsd u",mstrqjrn/ism, 0: lh d umrtiswft6grf s clljiísfirms d um tr P01'f/}l!0sêt'itrprcisprtt ctprdcnnquntscrvshrláuplmnpsgrvl,ou1jws1tlodsndál Ou strês ciss Prvvlmntnlgi mis prfjximíl idl sijrlthp dirtr!prtiu_ trdci114m quscrv sus própris rtirsjzsuprpri trrjiji1xj d câmr d fguttf ttwd cnsgu si tns1l1ij nj ç Cmj»'Ol/{OnistqpIQ m1l()s um A tliiffj}(jf's múliimpr$ fl'q : ' tntf niiq pr IlfG tip d g$tn Mpt!J1J1Jlmttt rvist nj u pdri trlic4d fj'!!8 llvr$ọ 1Jr Is Vgs MtJ;ndi 2500 pivrspr rts mustrfud vzâs250 qu tinhtjmpdid mu mnuscritfi rjitd dfrm grssiv Els s rcflsrtlm té pgr minhs risp$$básics