Conteúdo Bem-vindo Informações de segurança Visão geral Uso da bateria Utilização do telefone Uso da memória do telefone

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Conteúdo Bem-vindo Informações de segurança Visão geral Uso da bateria Utilização do telefone Uso da memória do telefone"

Transcrição

1 Bem-vindo Obrigado por escolher o telefone Motorola digital TDMA de um líder global em tecnologia de comunicações. Todos os telefones celulares digitais da Motorola são projetados e fabricados para atender nossas rigorosas especificações e padrões de qualidade de categoria mundial. Durante o desenvolvimento, nossa equipe de testes laboratoriais submeteu o telefone digital TDMA a testes rigorosos de durabilidade, incluindo testes de temperatura, umidade, choque, poeira, vibração e queda e ele continuou funcionando! Estamos convictos de que o telefone que comprou irá satisfazer os seus próprios padrões de exigência. Usufrua seu telefone digital TDMA.

2 Conteúdo Bem-vindo i Informações de segurança vi Visão geral Opções de conteúdo da embalagem Visão geral do telefone Diagrama do telefone Como entender o manual Uso da bateria Sobre as baterias Remoção e instalação do suporte protetor das baterias Instalação e remoção das baterias Verificação dos níveis de carga da bateria Recarga das baterias Utilização do telefone Ligar e desligar o telefone Leitura dos indicadores Modo de espera Armazenagem do telefone no seu suporte Uso da tecla inteligente Para efetuar uma ligação Para finalizar uma ligação Para receber uma ligação Para alternar entre os modos digital e analógico Rediscar um número Controle de volume Uso da memória do telefone Uso da agenda telefônica Armazenagem de nomes e números Acesso a um registro por nome Acesso a um registro por posição de memória Como apagar um registro da memória do telefone ii

3 Método simplificado de acesso a registros da agenda telefônica Anotar na memória de anotações Uso do sistema de menu Introdução das funções do menu Navegando pelo menu Roteiros Gerenciamento de ligações recentes Roteiro para ligações recentes Sobre as ligações recentes Revisão das ligações recebidas Revisão das ligações discadas Como apagar a identificação do chamador...51 Ajuste da hora e da data Roteiro para hora e data Ajuste da hora Ajuste da data Como alterar o formato da data Como alterar o formato da hora Para ativar e desativar "atualização automática" Gerenciamento da agenda telefônica Roteiro da agenda telefônica Acesso a um registro por nome Acesso a um registro por posição de memória Armazenagem com o menu Armazenagem e discagem de números com discagem com pausa Armazenagem e discagem de números para dados de cartão de chamada Como anexar um endereço de Alteração de uma posição de memória Como editar um endereço de Atribuição de estilo individualizado de campainha a um registro da agenda telefônica Contagem de tempo Roteiro para contadores de tempo iii

4 Consulta ao contador de tempo individual Consulta ao contador de tempo zerável Consulta ao contador de tempo acumulativo. 79 Zeragem do contador de tempo Exibição automática do contador de tempo individual Ajuste do contador sonoro de um minuto Ajuste do contador sonoro repetitivo Contador de tempo único Ajuste de controles de tom Roteiro dos controles de tom Seleção do tipo de alerta de ligação Seleção do tipo de alerta de mensagem Seleção do estilo de campainha Ativação e desativação dos tons do teclado. 90 Ativação e desativação dos tons da memória de anotações Para selecionar a campainha do auricular ou monofone Uso das funções de bloqueio/segurança Roteiro do bloqueio/segurança Ativação da privacidade de voz Bloqueio/desbloqueio do telefone Ativação da ligação de emergência Consulta ao código de bloqueio Alteração do código de bloqueio Restrição de ligações Reajuste de todas as opções Eliminação de todas as informações armazenadas Individualização das opções do telefone Roteiro das opções do telefone Ativação do modo pager Consulta ao próprio número Alternar entre números Revisão dos ajustes de funções Ativação do viva-voz automático Ativação do atendimento com múltiplas teclas iv

5 Desativação do abrir para atender Ativação do atendimento automático Seleção das opções da bateria Luz indicadora de condições Exibição da identificação do sistema Seleção do idioma Seleção de rede Passos iniciais para a seleção de rede Seleção de uma rede não-pública Seleção de uma rede pública Especificar busca padrão Consulta a todas as redes não-públicas Uso do centro de mensagens Roteiro do centro de mensagens Alertas de correio de voz Discagem para o correio de voz Leitura e eliminação das mensagens escritas Envio de mensagens escritas Como enviar, criar, editar e apagar Notas Breves Leitura e envio de rascunhos de mensagens 139 Revisão de mensagens em sua caixa de saída Como apagar mensagens não enviadas da caixa de saída Alteração do número do correio de voz Ajuste da velocidade de percurso Informações de referência Identificação de problemas Informações relativas às patentes v

6 Informações de segurança Importante: leia esta informação antes de utilizar o seu telefone celular. Exposição a sinais de radiofreqüência Seu telefone celular é um transmissor e receptor de rádio de baixa potência. Quando LIGADO, ele recebe e também emite ondas de radiofreqüência (RF). Organismos internacionais estabeleceram normas e recomendações para a proteção pública quanto à exposição à energia eletromagnética de RF. International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) 1996 (ICNIRP Comissão Internacional para Proteção contra Irradiação Não Ionizante) Verband Deutscher Elektrotechniker (VDE) DIN-0848 (VDE Federação dos Engenheiros Eletrotécnicos Alemães) United States Federal Communications Commission, Radio Frequency Exposure Guidelines (1996) (FCC Comissão Federal de Comunicações dos Estados Unidos, Diretrizes de Exposição à Rádio Freqüência) National Radiological Protection Board of the United Kingdom, GS 11, 1988 (Comissão Radiológica Nacional de Proteção do Reino Unido, GS 11, 1988) American National Standards Institute (ANSI) C IEEE (ANSI Instituto Nacional Americano de Padronização) National Council on Radiation Protection and Measurements (NCRP). Report 86 (Conselho Nacional para Medição e Proteção contra a Radiação. Relatório 86) vi

7 Department of Health and Welfare Canada. Safety Code 6 (Departamento de Saude e Bem Estar do Canadá. Código de segurança 6) Estes padrões estão baseados em extensa análise científica. Por exemplo, mais de 120 cientistas, engenheiros e médicos de universidades, órgãos governamentais de saúde e do setor analisaram a matéria disponível da pesquisa para desenvolver o padrão ANSI atualizado. Cuidados com a antena Use somente a antena fornecida ou uma aprovada para substituição. Antenas não autorizadas, modificações ou acessórios podem danificar o telefone e podem violar os regulamentos locais. Funcionamento do telefone Funcionamento normal Segure o telefone como qualquer outro, com a antena dirigida para cima e sobre o ombro. Dicas para um funcionamento eficiente As seguientes normas ajudarão a que seu telefone funcione de maneira eficiente. Caso ele possua uma antena retrátil, estire-a totalmente. Não pegue desnecessariamente na antena quando ele estiver sendo usado. O contato com a antena poderá afetar a qualidade da ligação e poderá fazer com que o telefone funcione a um nível de potência mais alto do que seria necessário. vii

8 Baterias AVISO: todas as baterias podem causar danos materiais, ferimentos ou queimaduras se um material condutor, como jóias, chaves ou correntes com contas, entrar em contato com terminais expostos. O material pode fechar o circuito e tornar-se extremamente quente. Para prevenir o consumo indesejável de energia, tenha cuidado ao mexer com qualquer bateria carregada, principalmente ao colocá-la no seu bolso, bolsa ou outro lugar com objetos de metal. Quando a bateria for retirada do telefone, lembre-se que ela vem embalada em um suporte protetor. Utilize-o para guardar baterias que não estejam em uso. Ao dirigir Verifique as leis e regulamentos sobre ao uso de telefones celulares nas áreas onde você dirige. Obedeça-os sempre. Siga as seguintes diretrizes quando usar o telefone ao dirigir. Concentre-se no guiar a condução segura é seu dever principal. Use a operação em viva-voz, se disponível. Se as condições de tráfego exigirem, saia da circulação e estacione antes de atender ou fazer uma ligação. Dispositivos eletrônicos A maioria dos equipamentos eletrônicos modernos está protegida contra sinais de RF. Contudo, certos equipamentos podem não estar protegidos dos sinais emitidos pelo seu telefone. Marcapasso A Associação dos Fabricantes do Setor de Saúde (Health Industry Manufacturers Association) recomenda que seja mantido um espaço mínimo de quinze centímetros (15 cm) entre o telefone portátil e o marcapasso, para evitar possível interferência com este. Tal recomendação viii

9 conforma-se à pesquisa realizada pela Pesquisa de Tecnologias Sem Fio (Wireless Technology Research) e suas recomendações. Pessoas usando marcapasso: quando o telefone estiver LIGADO, devem SEMPRE mantê-lo a mais de quinze centímetros de distância do aparelho não devem carregar o telefone no bolso da camisa, jaqueta ou paletó devem usar o ouvido oposto ao marcapasso para minimizar a possibilidade de interferência devem DESLIGAR o telefone imediatamente se tiverem qualquer razão para suspeitar a existência de qualquer interferência Aparelhos auditivos Alguns telefones sem fio digitais podem interferir com determinados aparelhos auditivos. Neste caso, talvez você queira consultar o fabricante do seu aparelho para discutir alternativas. Outros aparelhos médicos Se você usa qualquer outro aparelho médico, consulte o seu fabricante para determinar se ele está adequadamente protegido contra a energia externa de RF. Seu médico talvez possa ajudá-lo a obter esta informação. DESLIGUE o telefone em centros médicos e sempre que os regulamentos nessas áreas assim o determinarem. Os hospitais ou centros médicos poderão estar usando equipamento sensível à energia externa de RF. Veículos Em automóveis, os sinais de RF podem afetar os sistemas eletrônicos mal instalados ou inadequadamente protegidos. Consulte o fabricante ou concessionária a respeito do seu carro. Verifique com o fabricante, ainda, acerca de qualquer equipamento que tenha sido instalado no seu carro. ix

10 x Instalações sinalizadas DESLIGUE o telefone em qualquer instalação cujos avisos assim o determinarem. Aeronaves DESLIGUE o telefone antes de entrar no avião. Os regulamentos de linhas aéreas proíbem o uso do seu telefone durante o vôo. Verifique e respite as regulamentos de sua linha aérea quanto ao uso do telefone enquanto a aeronave permanecer no solo. Áreas de detonação Para evitar a interferência com obras de detonação, DESLIGUE o telefone na proximidade dessas áreas ou quando anunciado: "Desligue rádios receptores/transmissores". Obedeça a todos os sinais e instruções. Atmosfera sujeita à explosão DESLIGUE seu telefone e não retire a bateria sempre que estiver em área com atmosfera sujeita a explosão. Obedeça a todos os sinais e instruções.faíscas provocadas pela bateria podem causar uma explosão ou incêndio nessas áreas, resultando em ferimentos ou mesmo em morte. As áreas com atmosfera sujeita à explosão são normalmente, mas nem sempre, bem sinalizadas. Elas incluem, entre outras: áreas de reabastecimento em postos de gasolina; porões dos barcos; instalações para armazenagem ou transferência de combustível ou produtos químicos; veículos movidos a gás de petróleo liquefeito (como propano ou butano); áreas cujo ar contém produtos químicos ou partículas, como grãos, poeira ou pó de metais; bem como qualquer outra área onde seja normalmente recomendado que você desligue o motor do carro. Para veículos equipados com air bag O air bag infla com muita força. NÃO DEIXE objetos, incluindo equipamento sem fio tanto instalado quanto portátil, sobre o air bag ou na área da sua explosão. Se o equipamento estiver inadequadamente instalado e o air bag inflar-se, isso poderá causar ferimentos graves.

11 Digital Visão geral Opções de conteúdo da embalagem Seu telefone digital TDMA vem normalmente equipado com um recarregador de parede e uma bateria. Uma amostra das diferentes opções de embalagem encontra-se abaixo. Nota: o telefone e seus acessórios podem não corresponder exatamente às ilustrações. O conteúdo da embalagem pode variar. Visão geral Bateria principal fina com suporte Telefone celular digital TDMA Bateria principal padrão com suporte Recarregador de Parede Recarregador Veicular Suporte Fone de ouvido com microfone Recarregador de mesa 11

12 Visão geral do telefone Consulte o diagrama dos componentes descritos abaixo no verso da capa deste manual. Antena Oferece excelente capacidade de conexão. Auricular Alto-falante de ouvido ultra compacto. Porta para conector de acessórios Oferece conexões para fonte externa de alimentação, bem como acessórios veiculares e acessórios opcionais. Tomada para fone de ouvido com microfone Fornece conexão para um fone de ouvido opcional. Microfone Convenientemente posicionado para conversação. Teclas de função Liga e desliga o telefone. ƒ Funciona como uma tecla shift, permitindo acesso a funções secundárias de outras teclas. Acessa números de telefone na memória. Armazena números de telefone na memória. Ç Apaga caracteres no mostrador. º Finaliza as ligações. æ Efetua ou atende ligações. «e» Podem ser usados para percorrer as entradas na memória e as funções dos menus. ø Tecla do centro de mensagens Permite acesso a mensagens digitais e de correio de voz. = Tecla inteligente Use a tecla inteligente para acessar dados na memória, efetuar e finalizar ligações, selecionar funções no menu, bem como ativar e desativar funções. O símbolo no seu mostrador representa a tecla inteligente. < ou > Teclas de volume As teclas de volume superior e inferior podem ajustar o volume do teclado, do auricular e da campainha. Ao pressionar a tecla inteligente, as teclas de volume também percorrem as entradas na memória e as funções do menu. 12

13 Diagrama do telefone Visão geral Auricular Tomada para one de ouvido com microfone Indicador de energia/ condições Indicador de intensidade do sinal Teclas de volume Tecla inteligente Indicador do nível de carga da bateria Indicador alerta VibraCall Indicadores de ícones Teclado alfanumérico Microfone Teclas de função Entrada para conector de acessórios 13

14 Como entender o manual Toques das teclas Os toques das teclas vêm representados neste manual por meio de símbolos, de modo a que você possa rapidamente localizar e empregar a seqüência necessária. Uma seqüência de toques poderá vir indicada como segue: ƒ Ç Isto significa que você deve pressionar ƒ seguida de,, e, então, Ç, seqüencial e não simultaneamente. Prompts e mensagens Seu telefone responde aos toques do teclado exibindo um prompt capaz de guiá-lo ao próximo passo ou uma mensagem confirmando que sua ação está completa. Os prompts e mensagens vêm representados neste manual em estilo LCD, como por exemplo: Reset Timer. Métodos simplificados e dicas Métodos simplificados, dicas úteis e maneiras de melhorar o desempenho do seu telefone vêm descritos nas margens do seu manual, sendo particularmente úteis ao usuários Motorola experientes, capazes de identificar muitas das mesmas seqüências usadas em outros modelos Motorola. 14

15 15 Visão geral

16 Uso da bateria Sobre as baterias Seu telefone pode usar duas baterias ao mesmo tempo. Você pode usar: qualquer bateria única principal ou auxiliar ou uma combinação de baterias principal e auxiliar para satisfazer as suas necessidades. Você pode até ampliar seu tempo de conversação anexando uma bateria auxiliar a qualquer hora, sem interromper sua chamada.. Armazenagem e descarte das baterias Para prolongar a vida útil das baterias, evite expôlas a temperaturas abaixo de -10 C (14 F) ou acima de 45 C (113 F). Carregue o telefone consigo sempre que sair do carro. Para descartar as baterias, encaminhe-as ao Serviço Autorizado Motorola mais próximo. Descartá-las em lixo comum pode causar danos ao meio ambiente.. Aviso: para evitar ferimentos ou queimaduras, não permita que objetos metálicos entrem em contato com os terminais da bateria ou provoquem um curto-circuito ao tocá-los. 16

17 Tempo de conversação e tempo de espera da bateria Tempo de conversação refere-se ao tempo que você passa falando ao telefone antes que a bateria esteja completamente descarregada. Tempo de espera corresponde ao tempo que seu telefone é deixado ligado mas não é usado para conversar. Notas: a conversa ao telefone utiliza mais energia que deixá-lo inativo. Quanto mais energia usada na conversação, menor o tempo de espera, e vice-versa. todos os tempos são aproximados e dependem da bateria usada, configuração da rede, intensidade do sinal e funções selecionadas. os tempos de conversação e de espera são menores no modo analógico. seu telefone funciona mais eficientemente no modo digital. Se o ícone for exibido, o desempenho do telefone virá refletido na seção digital da tabela abaixo. Caso contrário, consulte a seção analógica. A tabela a seguir ilustra as faixas de tempos de conversação e de espera da bateria. Baterias Digital Analógico Bateria Conversação (até) Espera (até) Conversação (até) Espera (até) Principal fina de LiÍon (500mAH) 60 minutos 50 horas 35 minutos 10 horas Principal grossa de NiMH (500mAH) 9 horas 17

18 Digital Analógico Bateria Conversação (até) Espera (até) Conversação (até) Espera (até) Principal grossa de LiÍon 900 mah 130 minutos 160 horas 60 minutos 15 horas 18

19 Remoção e instalação do suporte protetor das baterias As baterias do seu telefone são enviadas descarregadas e embaladas em um suporte protetor. Antes de instalá-las, remova-o e utilize-o para guardar baterias não usadas. Ele evita que objetos metálicos encostem nos terminais da bateria reduzindo, assim, o risco de ferimentos ou danos decorrentes de curto-circuito. Baterias Remoção do suporte protetor da bateria principal Pressione a lingüeta de fixação. 2. Gire a bateria para cima e desencaixe-a do suporte. Lingüeta de fixação Encaixe do suporte da bateria principal 1. Encaixe o lado da bateria oposto à lingüeta de fixação no suporte. 2. Baixe o lado com a lingüeta até que ela clique no lugar Lingüeta de fixação 19

20 Instalação e remoção das baterias Instalação da bateria principal 1. Coloque a extremidade da bateria oposta à lingüeta de fixação no suporte. Lingüeta de fixação Pressione a extremidade da lingüeta no suporte até que ela clique no lugar. Remoção da bateria principal 1. Se você não tiver outra bateria instalada, pressione para desligar seu telefone. Lingüeta de fixação 2. Pressione a lingüeta de fixação contra a bateria e levante-a. Verificação dos níveis de carga da bateria Indicador do nível de carga da bateria As três barras no mostrador desse indicador acusam a quantidade de carga restante na bateria. Quanto mais barras forem mostradas, maior a carga. Para uma leitura detalhada do nível de carga da bateria: Pressione ƒ. O seguinte será exibido: Main 20

21 Quanto mais barras apresentadas no indicador, maior a carga. Aviso de carga baixa da bateria Quando o nível de carga da bateria estiver baixo e restarem apenas alguns minutos de tempo de conversação, seu telefone irá informá-lo de três formas: Low Battery aparecerá na primeira linha do mostrador. Nenhuma barra se acenderá. Um bipe curto soará periodicamente. Para confirmar os sinais de baixa carga da bateria: Pressione ƒ. Alta Baixa Baterias Mensagens de condição de energia Você também poderá ver uma das seguintes mensagens: Main Charging Main Bateria principal instalada; o telefone está funcionando com a bateria principal. Bateria principal instalada; a bateria principal está sendo recarregada. 21

22 Recarga das baterias Dica: você ainda pode efetuar e finalizar ligações usando tanto o recarregador recarregador veicular. Lembre-se de que a conversa no telefone exige energia e, por isso, o recarregamento levará mais tempo. Para colocar o telefone no modo somente de recarga, pressione uma vez. Uso do recarregador interno Seu telefone possui um recarregador de bateria embutido. Usando tanto o recarregador de parede como o recarregador veicular, você pode plugar o monofone diretamente na fonte de alimentação e recarregar quaisquer baterias instaladas. Para recarregar: 1. Plugue o recarregador de parede ou o recarregador veicular no conector de acessório na base do telefone, com a lingüeta virada para cima como ilustrado. 2. Plugue o recarregador de parede em uma tomada. ou Plugue o recarregador veicular no encaixe correspondente no seu carro. Em ambos os casos, você ouvirá um bipe e o ícone da bateria irá piscar. Veja Tempos de recarga na página 25 para os tempos de recarga. Uso do recarregador de mesa Você pode usar o recarregador de mesa para recarregar as baterias ainda instaladas no seu telefone ou, então, recarregar a bateria principal separadamente. 22

23 PUSH Para recarregar: 1. Plugue o recarregador de parede na parte de trás do recarregador de mesa, com a lingüeta de fixação voltada para cima. 2. Plugue a outra extremidade do recarregador de parede em uma tomada. 3. Com a bateria conectada, ponha o telefone no encaixe. Nota: quando o telefone estiver sendo recarregado, o indicador do nível de carga da bateria irá piscar, parando quando a bateria estiver completamente recarregada. Se seu telefone não puder recarregar a bateria, este indicador não aparecerá. Dica: batt é impresso na tecla como um lembrete. Baterias Luzes indicadoras do recarregador de mesa As luzes para recarregar a bateria são: Vermelho indica que a bateria está recarregando rapidamente. Amarelo intermitente indica que a bateria está aguardando a sua vez. Verde indica que a bateria está carregada a aproximadamente 90% da sua capacidade e pode ser utilizada. Uma hora extra de recarga irá trazer a bateria a até 100% da sua capacidade. Vermelho intermitente indica que a bateria ou a fonte de alimentação está danificada e não pode ser recarregada. 23

24 Dicas para a recarga da bateria Para assegurar que a sua bateria alcance uma vida útil máxima e que sua capacidade total seja usada: Use sempre recarregadores de bateria aprovados pela Motorola. Para obter melhores resultados, as baterias de LiÍon devem ser recarregadas usando-se o recarregador de mesa ou o recarregador interno do seu telefone. Ao ser recarregada, a bateria deve estar à temperatura ambiente ou próximo dela. Quando você não tiver a intenção de usar a bateria por um certo período, guarde-a descarregada em um local fresco, escuro e seco. O tempo de vida da bateria varia conforme o tipo de bateria sendo utilizada, configuração da rede, potência do sinal e funções escolhidas. Falar ao telefone ou utilizar funções do telefone consome mais energia do que deixá-lo em espera. Não deixe a bateria de NiMH conectada a qualquer recarregador por mais de 24 horas. Uma bateria nova de NiMH pode requerer vários ciclos completos de recarga/descarga a fim de alcançar seu desempenho ideal. Após esta recarga inicial, você poderá recarregá-la quando quiser usando o recarregador de parede. Nota: se a bateria não puder ser recarregada e ƒ for pressionada, você verá Invalid Battery. Troca rápida de fonte de alimentação ( Conexão direta ) A função de troca rápida permite que você troque de fonte de alimentação durante uma ligação sem perdê-la. Se durante uma ligação você ouvir um sinal de baixo nível de carga da bateria, plugue o 24

25 recarregador veicular ou o recarregador de parede. Tempos de recarga Localize a bateria pelo seu tipo para ver quanto tempo ela levará para recarregar a 95% da sua capacidade. Baterias Tipos de bateria Principal grossa de NiMH (500 mah) Principal fina de LiÍon (500 mah) Principal grossa de LiÍon (900 mah) Tempos de recarga (horas) Recarregador interno 1,25 2,5 3,0 Quando a bateria alcançar 95% da sua capacidade, a velocidade de recarga baixará até que ela esteja completamente carregada. O aquecimento da bateria durante a recarga é normal. 25

26 26

27 Utilização do telefone Ligar e desligar o telefone 1. Abra o telefone para expor o teclado. 2. Para ligar o telefone, mantenha pressionada até que o display apareça e você ouça um alerta sonoro. 3. Mantenha novamente pressionada para desligar o telefone. Powering off será exibido e você ouvirá um alerta sonoro. O que você verá Ao ligar o seu telefone digital TDMA ele realizará um auto-teste para informar-lhe de que está operacional. Quando o teste estiver completado, o display exibirá: uma das possíveis saudações, tais como: - o nome da sua operadora ou - uma indicação da área local ou não de cobertura seu número de telefone o ícone digital ou analógico 27

28 Leitura dos indicadores Alta Baixa Indicador de intensidade do sinal (1) O indicador de intensidade do sinal (SSI) indica a intensidade da conexão do seu telefone ao sistema celular local. Um sinal forte aumenta suas chances de fazer e receber chamadas. Um sinal de baixa intensidade pode ocorrer nas áreas limítrofes do sistema celular. Prédios, túneis e mau tempo podem bloquear ou interferir com a recepção. Indicador digital (2) Se você estiver em uma área de cobertura digital, este indicador irá piscar. Indicador em uso (3) O indicador em uso (IU) pisca durante a chamada. Indicador em prédio (4) O indicador em prédio irá acender quando o telefone acessar um sistema celular em prédio ou qualquer outro sistema privado. Indicador sem serviço (5) Se você sair da faixa de serviço do sistema celular, o indicador sem serviço piscará para indicar que nenhuma chamada pode ser feita ou recebida na sua localização atual. Indicador de mensagem em aguardo do serviço de mensagens curtas SMS (6) O indicador de mensagem em aguardo do serviço de mensagens curtas (SMS) é exibido quando o telefone recebe uma mensagem. (Esta é uma função opcional, 28

29 dependente de rede e assinatura, não estando disponível em todas as áreas). Indicador de correio de voz (7) O indicador de mensagem em espera do correio de voz aparece quando esse sistema tiver recebido uma mensagem. (Esta é uma função opcional, dependente de rede e assinatura, não estando disponível em todas as áreas). Indicador do nível de carga da bateria (8) As três barras no display desse indicador acusam a quantidade de carga restante na bateria. Quanto mais segmentos forem mostrados, maior será a carga. O telefone irá alertá-lo do baixo nível de carga da bateria de três maneiras: Nenhuma barra se acenderá. Low Battery aparecerá no mostrador. Um bipe curto soará periodicamente. Indicador alerta VibraCall Ao selecionar uma das combinações do alerta VibraCall, os seguintes tipos de indicadores aparecerão no display: VibraCall ligado A campainha do seu telefone está desligada e o alerta VibraCall está ativado. Vibrar então tocar Tanto a campainha do seu telefone como o alerta VibraCall estão ativados. Alta Baixa Utilização do telefone Indicador de energia/condições Você pode verificar os dados relativos ao seu tipo atual de serviço e condição de mensagens no indicador de energia/condições encontrado no alto do telefone. As mensagens podem incluir notificações do correio de voz e mensagens do serviço de mensagens curtas (SMS), bem como sobre o recebimento de ligações recentes. (Esta é uma função opcional, dependente de rede e assinatura, não estando disponível em todas as áreas). 29

30 Enquanto seu telefone estiver despertando ou tocando, o indicador de energia/condições piscará alternadamente verde e vermelho. Caso contrário, se o flip estiver fechado e a função Status Light no menu Phone Options estiver na posição On, então o indicador de energia/ condições piscará de acordo com o quadro a seguir. (Consulte Seleção das opções da bateria Luz indicadora de condições na página 115 para informações sobre a Luz indicadora de condições). Serviço Condição Pimeira piscada Segunda piscada Serviço em sistema preferencial Sem mensagens Mensagem em aguardo Verde Verde Vermelho Telefone visitante (roaming - serviço em sistema nãopreferencial) Sem mensagens Mensagem em aguardo Amarelo Amarelo Vermelho Sem serviço Sem mensagens Mensagem em aguardo Vermelho Desativado Vermelho Nota: o indicador de energia/condições estará desligado quando o telefone estiver em modo somente de recarga. Modo de espera Para conservar energia, quando em modo de espera seu telefone poderá desligar as luzes. O display retornará na próxima vez que você pressionar uma tecla ou abrir o telefone. 30

Introdução. Bem-vindo. Introdução 1 Português

Introdução. Bem-vindo. Introdução 1 Português Bem-vindo Introdução Obrigado por escolher o telefone da Motorola, líder global na tecnologia de comunicações. Todos os telefones celulares digitais da Motorola são projetados e fabricados pata atender

Leia mais

Favor ler este manual antes de utilizar seu telefone e guardá-lo para referência futura.

Favor ler este manual antes de utilizar seu telefone e guardá-lo para referência futura. Telefone Sem Fio ATEL AWP-L300 Manual do Usuário Favor ler este manual antes de utilizar seu telefone e guardá-lo para referência futura. Para obter as versões mais atuais da documentação, visite o site

Leia mais

Manual do Usuário. Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO

Manual do Usuário. Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO Introdução 3 1. Indicações de segurança 4 2 Instrução ao teclado e aos ícones 6 2.1 Teclado 6 2.2 Ícones 7 3 Instalação 7 3.1 Instalação do sim card 7 3.2 Carregando

Leia mais

Conheça o seu telefone

Conheça o seu telefone Conheça o seu telefone O nome MOTOROLA e sua logomarca estilizada M estão registrados no Escritório de Marcas e Patentes dos EUA. Motorola, Inc. 2008 Algumas funções do telefone celular dependem da capacidade

Leia mais

Orchid Telecom DX900. Guia do Utilizador

Orchid Telecom DX900. Guia do Utilizador Orchid Telecom DX900 Guia do Utilizador Índice Acessórios e conteúdo 2 Instalação 2 Montagem na parede 2 Características 3 Botões de função 4 Configurações do menu principal 7 Configurar 8 - Idioma 8 -

Leia mais

Free Duo TV. Manual do Usuário

Free Duo TV. Manual do Usuário Free Duo TV Manual do Usuário 1 Índice FREE DUO TV... 5 INTRODUÇÃO... 7 INSTALANDO CARTÃO SIM E BATERIA... 7 REMOVENDO CARTÃO SIM E BATERIA... 7 INSTALANDO CARTÃO DE MEMÓRIA MICRO SD... 7 CARREGANDO A

Leia mais

Nota: Seu terminal poderá ter mais funções além das descritas aqui, ver Manual de Utilização, Ascom d41

Nota: Seu terminal poderá ter mais funções além das descritas aqui, ver Manual de Utilização, Ascom d41 Ícones do visor Apresentação do Produto O Terminal Wireless d41 foi desenvolvido para utilização em ambiente de escritório. Possui alta qualidade de voz para telefonia. Para informações detalhadas, ver

Leia mais

Manual do usuário 602 DUO

Manual do usuário 602 DUO Manual do usuário K 602 402 602 DUO Índice 1. Produto 4 2. Instalação 5 2.1. Instalação da bateria...5 2.2. Recarga da bateria...6 2.3. Duração da bateria em uso e em repouso...7 2.4. Conexão na linha

Leia mais

Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800

Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800 Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800 Atenção: Antes de operar o equipamento, leia o manual do usuário, qualquer dano causado decorrente de utilização errônea do mesmo implicará na perda imediata

Leia mais

Apresentação do Produto

Apresentação do Produto Ícones do visor Apresentação do Produto O Terminal Wireless d62 possui varias características avançadas, como display colorido, telefonia, mensagens avançadas e Bluetooth opcional. Disponível em três versões:

Leia mais

YEALINK SIP-T22P. Função de Teclas SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP. Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail;

YEALINK SIP-T22P. Função de Teclas SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP. Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail; YEALINK SIP-T22P SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP Função de Teclas Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail; Redirecionar ligações ao se ausentar; CUIDADO; (ativa o último nº registrado na memória)

Leia mais

Manual do Usuário Sistema Viva-Voz Bluetooth

Manual do Usuário Sistema Viva-Voz Bluetooth Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo e não pode causar interferência a sistemas operando em

Leia mais

------------------------------------------------------------------------- *** Recuperação de senha através do link:

------------------------------------------------------------------------- *** Recuperação de senha através do link: YEALINK SIP-T22P SÍNTESE DE FUNCIONALIDADES VOIP Função de Teclas Permitir aos usuários o acesso ao Voice Mail; Redirecionar ligações ao se ausentar; CUIDADO; (ativa o último nº registrado na memória)

Leia mais

Plantronics Voyager 835. Guia do Usuário

Plantronics Voyager 835. Guia do Usuário Plantronics Voyager 835 Guia do Usuário Bem-vindo Obrigado por adquirir o headset Plantronics Voyager 835. Este Guia do Usuário contém instruções sobre como configurar e usar o seu novo headset. Consulte

Leia mais

Modem USB Guia Rápido MF190 ZTE CORPORATION. NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Postcode: 518057

Modem USB Guia Rápido MF190 ZTE CORPORATION. NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Postcode: 518057 Modem USB Guia Rápido ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Postcode: 518057 MF190 INFORMAÇÕES LEGAIS Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte

Leia mais

Plantronics Discovery 975 Guia do Usuário

Plantronics Discovery 975 Guia do Usuário Plantronics Discovery 975 Guia do Usuário Bem-vindo Obrigado por adquirir o fone receptor Plantronics Discovery 975. Este guia contém instruções sobre como configurar e usar o seu novo fone receptor. Antes

Leia mais

Guia do Usuário para Kit Veicular Sem Fio (CK-1W)

Guia do Usuário para Kit Veicular Sem Fio (CK-1W) Guia do Usuário para Kit Veicular Sem Fio (CK-1W) 9230404 Edição 2 INFORMAÇÕES LEGAIS Copyright 2004 Nokia. Todos os direitos reservados. É proibido reproduzir, transferir, distribuir ou armazenar parte

Leia mais

Seu manual do usuário SAMSUNG SCH-A815 http://pt.yourpdfguides.com/dref/462960

Seu manual do usuário SAMSUNG SCH-A815 http://pt.yourpdfguides.com/dref/462960 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SAMSUNG SCH- A815. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a SAMSUNG SCH-A815

Leia mais

Índice. Este manual contém informações importantes sobre a segurança e desempenho deste produto, por favor, leia com cuidado antes de usar o aparelho.

Índice. Este manual contém informações importantes sobre a segurança e desempenho deste produto, por favor, leia com cuidado antes de usar o aparelho. Este manual contém informações importantes sobre a segurança e desempenho deste produto, por favor, leia com cuidado antes de usar o aparelho. Índice 1. Introdução... 01 2. Conteúdo da Caixa... 02 3. Instruções

Leia mais

Departamento de Documentação da intelbras S/A document@intelbras.com.br fax: 0 XX 48 281 9505. versão deste manual 0.4/04

Departamento de Documentação da intelbras S/A document@intelbras.com.br fax: 0 XX 48 281 9505. versão deste manual 0.4/04 ocê acaba de adquirir um identificador de chamadas sem fio 900MHz com memória para armazenar até 245 chamadas (recebidas e originadas) e mais 100 posições na agenda (nome e número telefônico). O ISF 900id

Leia mais

Instalação. Conhecendo o seu aparelho

Instalação. Conhecendo o seu aparelho s euroset 3010 Manual de Instruções Conhecendo o seu aparelho Instalação 1 22 15 3 2 5 7 4 6 19 17 20 8 8 16 9 13 10 12 21 18 11 14 1) Etiqueta Agenda 2) Tecla de Conferência e de memória de dois toques

Leia mais

ATENÇÃO. Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, você deverá solicitá-lo à sua operadora.

ATENÇÃO. Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, você deverá solicitá-lo à sua operadora. MANUAL DO USUÁRIO ATENÇÃO Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, você deverá solicitá-lo à sua operadora. Este aparelho identifica chamadas em linhas com padrão de sinalização

Leia mais

Seu manual do usuário MOTOROLA MOTOTASK A1200E http://pt.yourpdfguides.com/dref/3755822

Seu manual do usuário MOTOROLA MOTOTASK A1200E http://pt.yourpdfguides.com/dref/3755822 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para MOTOROLA MOTOTASK A1200E. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no

Leia mais

www.philips.com/welcome

www.philips.com/welcome Register your product and get support at www.philips.com/welcome CD280 CD285 PT-BR Manual do Usuário Sumário 1 Instruções importantes de segurança 5 2 CD280/CD285 6 Conteúdo da caixa 6 Visão geral do

Leia mais

Guia do Usuário Avaya one-x Deskphone SIP for 9620 IP Telephone

Guia do Usuário Avaya one-x Deskphone SIP for 9620 IP Telephone Guia do Usuário Avaya one-x Deskphone SIP for 9620 IP Telephone 16-601945PTBR Edição 2 Dezembro de 2007 Conteúdo Conteúdo Avisos...5 Introdução ao telefone 9620 SIP IP...7 Visão geral...7 Rolagem e navegação...8

Leia mais

Guia de Referência Rápida MODEM USB ZTE MF668A

Guia de Referência Rápida MODEM USB ZTE MF668A Guia de Referência Rápida MODEM USB ZTE MF668A Introdução IMPORTANTE! LEIA ANTES DE FAZER A INSTALAÇÃO DO MODEM MF668A. O Modem ZTE MF668A HSPA+ é um Modem USB 3G. É compatível com redes HSPA+ / HSUPA

Leia mais

Conhecendo seu telefone

Conhecendo seu telefone Conhecendo seu telefone Fone de ouvido Tecla de navegação S Lentes da câmera Tecla virtual esquerda Teclas de volume Tecla Enviar N Tecla virtual direita Tecla Menu M Tecla Finalizar O Porta da bateria

Leia mais

Serviço Corporativo de Telefonia IP

Serviço Corporativo de Telefonia IP Universidade Federal de Santa Catarina Pró-Reitoria de Planejamento Superintendência de Governança Eletrônica e Tecnologia da Informação e Comunicação Departamento de Tecnologia da Informação e Redes Serviço

Leia mais

Powered By: IMPORTANTE:

Powered By: IMPORTANTE: Powered By: IMPORTANTE: Este manual contém informações seguras de operação. Por favor, leia e siga as instruções desse manual. Falhas podem resultar em ferimentos pessoais, morte, e/ou danos no Delphi

Leia mais

Seu manual do usuário SIEMENS EUROSET 3025 http://pt.yourpdfguides.com/dref/569877

Seu manual do usuário SIEMENS EUROSET 3025 http://pt.yourpdfguides.com/dref/569877 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SIEMENS EUROSET 3025. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

Manual do Usuário Nokia Luna com carregamento sem-fio (BH-220)

Manual do Usuário Nokia Luna com carregamento sem-fio (BH-220) Manual do Usuário Nokia Luna com carregamento sem-fio (BH-220) Edição 1.0 2 Introdução Sobre o fone de ouvido Com o Fone de Ouvido Bluetooth Nokia Luna, você poderá controlar chamadas viva- -voz mesmo

Leia mais

Cronômetro Digital Modelo 365535. Guia do Usuário

Cronômetro Digital Modelo 365535. Guia do Usuário Cronômetro Digital Modelo 365535 Guia do Usuário Instruções Introdução Você está prestes a desfrutar de um avançado cronômetro digital de quartzo profissional com memória avançada cumulativa e de voltas,

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO 602 602 DUO

MANUAL DO USUÁRIO 602 602 DUO MANUAL DO USUÁRIO 602 602 DUO Atenção Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, é preciso solicitá-lo à sua companhia telefônica. Este aparelho identifica chamadas em linhas

Leia mais

Manual do Usuário. TVA Digital

Manual do Usuário. TVA Digital Manual do Usuário TVA Digital AF_Manual_TV_SD_8.indd 1 AF_Manual_TV_SD_8.indd 2 Parabéns por escolher a TVA Digital! Além de optar por uma excelente programação, você terá uma série de recursos e interatividade.

Leia mais

motorola.com hellomoto.com.br

motorola.com hellomoto.com.br hellomoto.com.br motorola.com HELLOMOTO Bem-vindo ao mundo da comunicação celular digital da Motorola! Obrigado por ter escolhido o telefone celular Motorola C139/C140. Tecla de menu Abrir um menu quando

Leia mais

Motorola. iden. Aparelho digital multi-serviço com capacidade para dados. Guia do usuário do aparelho i85s @NTN9470A@ NTN9470-A

Motorola. iden. Aparelho digital multi-serviço com capacidade para dados. Guia do usuário do aparelho i85s @NTN9470A@ NTN9470-A Motorola iden Aparelho digital multi-serviço com capacidade para dados Guia do usuário do aparelho i85s @NTN9470A@ NTN9470-A www.motorola.com/iden Índice analítico Índice analítico... 1 Introdução... 5

Leia mais

Manual CA-42.indd 2-3 12/08/2013 14:03:34

Manual CA-42.indd 2-3 12/08/2013 14:03:34 Manual CA-42.indd 2-3 12/08/2013 14:03:34 Especificações técnicas...1 Compatibilidade com Operadoras...2 Características...2 Cuidados e segurança...3 Cuidados com a bateria...4 Visão frontal do produto...5

Leia mais

Guia de Referência Rápida MODEM USB ZTE MF193

Guia de Referência Rápida MODEM USB ZTE MF193 Guia de Referência Rápida MODEM USB ZTE MF193 1 Introdução IMPORTANTE! LEIA ANTES DE FAZER A INSTALAÇÃO DO MODEM MF193 O Modem ZTE MF193 HSUPA é um Modem USB 3G. É compatível com redes HSUPA / HSDPA /

Leia mais

Aprenda a Trabalhar com Telemensagens

Aprenda a Trabalhar com Telemensagens Aprenda a Trabalhar com Telemensagens 5 Incluindo dicas de Cestas, Flores, Presentes e Internet Do Iniciante ao Profissional www.as2.com.br 1 Aprenda a Trabalhar com Telemensagens FASCÍCULO 5 Adquira o

Leia mais

Como Iniciar. Nokia N76

Como Iniciar. Nokia N76 Como Iniciar Nokia N76 Nokia N76 Introdução Teclas e componentes (frente e parte interna) Neste manual denominado Nokia N76. 1 Tecla externa direita 2 Tecla central 3 Tecla externa esquerda 4 Câmera secundária

Leia mais

Call Center Manual do agente. Nº do componente P1007893 01 11 de fevereiro de 2004

Call Center Manual do agente. Nº do componente P1007893 01 11 de fevereiro de 2004 Call Center Manual do agente Nº do componente P1007893 01 11 de fevereiro de 2004 2 Manual do agente do Call Center Copyright 2004 Nortel Networks Todos os direitos reservados. 2004. As informações contidas

Leia mais

Registre seu produto e obtenha suporte em. www.philips.com/welcome CD191 CD196. Manual do Usuário

Registre seu produto e obtenha suporte em. www.philips.com/welcome CD191 CD196. Manual do Usuário Registre seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome CD191 CD196 Manual do Usuário Sumário 1 Instruções importantes de segurança 3 2 Seu telefone 4 Conteúdo da caixa 4 Visão geral do telefone

Leia mais

1. StickerCenter... 3. 2. Menu Broadcast Stickers... 4. 3. Menu MyStickers... 9

1. StickerCenter... 3. 2. Menu Broadcast Stickers... 4. 3. Menu MyStickers... 9 1. StickerCenter... 3 1.1. O que é?... 3 1.2. O que são Stickers?... 3 1.3. Como acessar o StickerCenter?... 3 1.4. Como atualizar o StickerCenter?... 3 2. Menu Broadcast Stickers... 4 2.1. O que é?...

Leia mais

Introdução. Nokia N73-5. 9252572, Edição 2 PT-BR

Introdução. Nokia N73-5. 9252572, Edição 2 PT-BR Introdução Nokia N73-5 9252572, Edição 2 PT-BR Teclas e partes (frente e lateral) Número do modelo: Nokia N73-5. No presente denominado Nokia N73. 1 Sensor de luz 1 2 2 Câmera secundária de baixa resolução

Leia mais

1. Conhecendo o Pligg

1. Conhecendo o Pligg MANUAL DO USUÁRIO Índice 1. Conhecendo o Pligg....................................................... 1 2. Como instalar o Pligg...................................................... 2 3. Como ativar

Leia mais

AVISOS IMPORTANTES...

AVISOS IMPORTANTES... Índice AVISOS IMPORTANTES... 5 PRECAUÇÕES / MEDIDAS DE SEGURANÇA... 5 PRECAUÇÕES AO USAR O TELEFONE... 5 INICIANDO... 7 CONTEÚDO DA EMBALAGEM... 7 INSTALANDO O CARTÃO SIM, A BATERIA E ANEXANDO OUTROS ACESSÓRIOS...

Leia mais

Fone de Ouvido Sem Fio Nokia HS-26W Manual do Usuário. 9241016 Edição 1

Fone de Ouvido Sem Fio Nokia HS-26W Manual do Usuário. 9241016 Edição 1 Fone de Ouvido Sem Fio Nokia HS-26W Manual do Usuário 9241016 Edição 1 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE A NOKIA INC., assumindo toda a responsabilidade, declara que o produto HS-26W está em conformidade com

Leia mais

Manual do Usuário - Telefone e Facilidades. www.integrati.com.br

Manual do Usuário - Telefone e Facilidades. www.integrati.com.br Manual do Usuário - Telefone e Facilidades www.integrati.com.br Introdução Esta apresentação foi elaborada para auxiliá-lo na utilização do novo sistema de telefonia Alcatel-Lucent. A seguir apresentaremos

Leia mais

Fone de Ouvido sem Fios com Clipe (HS-3W) Para os telefones Nokia 3600, 3620, 3650, 3660, 6310i e Nokia N-Gage.

Fone de Ouvido sem Fios com Clipe (HS-3W) Para os telefones Nokia 3600, 3620, 3650, 3660, 6310i e Nokia N-Gage. Fone de Ouvido sem Fios com Clipe (HS-3W) Para os telefones Nokia 3600, 3620, 3650, 3660, 6310i e Nokia N-Gage. INFORMAÇÕES LEGAIS Copyright 2003-2004 Nokia. Todos os direitos reservados. É proibido reproduzir,

Leia mais

Conteúdo. Mensagens --------------------------------- Erro! Indicador não definido. BLOQUEIO DO CELULAR... ERRO! INDICADOR NÃO DEFINIDO.

Conteúdo. Mensagens --------------------------------- Erro! Indicador não definido. BLOQUEIO DO CELULAR... ERRO! INDICADOR NÃO DEFINIDO. Manual FreeOne 1 Conteúdo Atenção e Precauções ----------------------------------------------------- 4 PARA SUA SEGURANÇA... ERRO! INDICADOR NÃO DEFINIDO. REQUISITOS DE SEGURANÇA... ERRO! INDICADOR NÃO

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO DECIBELÍMETRO MODELO DL-4100

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO DECIBELÍMETRO MODELO DL-4100 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO DECIBELÍMETRO MODELO DL-4100 revisão novembro de 2008 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO...1 2. REGRAS

Leia mais

Visão geral do telefone

Visão geral do telefone Gigaset S6010 / BP / A31008-M1754-U301-1-V419 / no_am_overview.fm / 5/2/06 Visão geral do telefone Visão geral do telefone 16 Ð V 2 15 14 13 12 11 10 9 INT 1 10.05.05 09:45 INT Menu 1 3 4 5 8 6 7 1 Display

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO FREQÜENCÍMETRO DIGITAL FC-2500

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO FREQÜENCÍMETRO DIGITAL FC-2500 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO FREQÜENCÍMETRO DIGITAL FC-2500 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. Introdução...01 2. Regras de segurança...01 3.

Leia mais

Guia do Usuário do Telefone via Satélite Fixo Globalstar GSP-2800/2900

Guia do Usuário do Telefone via Satélite Fixo Globalstar GSP-2800/2900 Guia do Usuário do Telefone via Satélite Fixo Globalstar GSP-2800/2900 Este guia baseia-se em uma versão do Telefone fixo via Satélite Fixo GSP-2800/2900 Globalstar QUALCOMM A QUALCOMM reserva o direito

Leia mais

Manual do Usuário. Sempre perto para ajudá-lo D400 D405. Dúvidas? Entre em contato com a Philips

Manual do Usuário. Sempre perto para ajudá-lo D400 D405. Dúvidas? Entre em contato com a Philips Sempre perto para ajudá-lo Registre seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome Dúvidas? Entre em contato com a Philips D400 D405 Manual do Usuário Sumário 1 Instruções importantes de segurança

Leia mais

Aparelho Digital Meridian M3902. Guia de Operações Básicas

Aparelho Digital Meridian M3902. Guia de Operações Básicas Aparelho Digital Meridian M3902 Guia de Operações Básicas ÍNDICE: ANTES DE COMEÇAR Instruções gerais do aparelho: 2 Para fazer uma chamada: 4 Para receber uma chamada: 4 Transferência de ligações: 4 Procure

Leia mais

Bem-vindo à HUAWEI. HUAWEI F261 Manual do Usuário

Bem-vindo à HUAWEI. HUAWEI F261 Manual do Usuário Bem-vindo à HUAWEI HUAWEI F261 Manual do Usuário Aparência As figuras neste manual são apenas para sua referência. Visão Frontal 1 1 Teclas de navegação Pressionar a tecla OK no modo de espera para acessar

Leia mais

Manual do Usuário de Telefone Analógico. Revisão 1.0 Julho 2010

Manual do Usuário de Telefone Analógico. Revisão 1.0 Julho 2010 Manual do Usuário de Telefone Analógico Revisão 1.0 Julho 2010 DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE A NEC reserva-se o direito de modificar as especificações, funções ou características a qualquer hora e sem

Leia mais

Introdução. Especificações

Introdução. Especificações Introdução O modem USB ZTE MF645 é um modem USB 3G que suporta múltiplos modos de operação e é compatível com redes GSM/ GPRS/ UMTS/ EDGE/ HSDPA/ HSUPA. Este dispositivo possui interface USB para conexão

Leia mais

ZT3688. GSM/GPRS Digital Mobile. Manual de Instruções

ZT3688. GSM/GPRS Digital Mobile. Manual de Instruções ZT3688 GSM/GPRS Digital Mobile Manual de Instruções Breve apresentação Obrigado por escolher o ZT3688 ultra-slim toque mostrador digital celular. Depois de ler este guia você será capaz de dominar totalmente

Leia mais

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade Manual do SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. Graffiti, HotSync e Palm OS são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo do HotSync, Palm e o logotipo da Palm são marcas comerciais

Leia mais

Manual do usuário TC 8312

Manual do usuário TC 8312 Manual do usuário TC 8312 TC 8312 Telefone com fio com identificação de chamadas Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TC 8312 é ideal para quem precisa de

Leia mais

Manual do usuário TC 8312

Manual do usuário TC 8312 Manual do usuário TC 8312 TC 8312 Telefone com fio com identificação de chamadas Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O TC 8312 é ideal para quem precisa

Leia mais

Controles e funções. Painel frontal. Painel traseiro. Capítulo 2 >> Controles e funções. Botão OK Confirma a seleção.

Controles e funções. Painel frontal. Painel traseiro. Capítulo 2 >> Controles e funções. Botão OK Confirma a seleção. HDPV-C20CV Capítulo 2 >> Controles e funções Controles e funções Painel frontal 1 2 1 2 3 3 4 5 Botão Power ( ) Liga/desliga seu receptor. Botão MENU Exibe o menu. Sai do menu atual ou vai para o menu

Leia mais

Manual do Assinante KX-TVM50/KX-TVM200. Sistema de Processamento de Voz. Servidor ACD KX-NCV200. Modelo. Modelo

Manual do Assinante KX-TVM50/KX-TVM200. Sistema de Processamento de Voz. Servidor ACD KX-NCV200. Modelo. Modelo Sistema de Processamento de Voz Modelo KX-TVM50/KX-TVM200 Modelo Servidor ACD KX-NCV200 Manual do Assinante Obrigado por ter adquirido um produto da Panasonic. Leia este manual cuidadosamente antes de

Leia mais

Telefone conferência MAX IP GUIA DO USUÁRIO

Telefone conferência MAX IP GUIA DO USUÁRIO Telefone conferência MAX IP GUIA DO USUÁRIO SUPORTE TÉCNICO TELEFONE +1.800.283.5936 +1.801.974.3760 FAX +1.801.977.0087 EMAIL tech.support@clearone.com GUIA DO USUÁRIO DO MAX IP CLEARONE PART NO. 800-158-301.

Leia mais

GUIA DO USUÁRIO PLANTRONICS.AUDIO 910

GUIA DO USUÁRIO PLANTRONICS.AUDIO 910 GUIA DO USUÁRIO PLANTRONICS.AUDIO 910 Sistema de FONE DE OUVIDO BLUETOOTH 0 0 0 SUMÁRIO CONTEÚDO DO PACOTE Conteúdo do pacote 3 Recursos 4 Carga 5 Como ligar 6 Emparelhamento 7 Instalação do software PerSonoCall

Leia mais

Manual do Usuário Nokia 2220

Manual do Usuário Nokia 2220 Manual do Usuário Nokia 2220 Informações necessárias Números Onde encontrá-los Meu número Número para o correio de voz Número da operadora Número da operadora para atendimento ao cliente Número do modelo

Leia mais

Guia do Usuário Avaya one-x Deskphone SIP for 9640/9640G IP Telephone

Guia do Usuário Avaya one-x Deskphone SIP for 9640/9640G IP Telephone Guia do Usuário Avaya one-x Deskphone SIP for 9640/9640G IP Telephone 16-602403PTBR Edição 1 Dezembro de 2007 Conteúdo Conteúdo Avisos...5 Introdução ao telefone 9640/9640G SIP IP...7 Visão geral...7 Rolagem

Leia mais

Página 03 - Operações Básicas Para Usuários de Aparelhos Tipo KS. Página 07 - Operações Básicas Para Usuários de Aparelhos Tipo Standard

Página 03 - Operações Básicas Para Usuários de Aparelhos Tipo KS. Página 07 - Operações Básicas Para Usuários de Aparelhos Tipo Standard MANUAL OPERAÇÃO E PROGRAMAÇÃO CENTRAL TELEFÔNICA PANASONIC KX-T1232 Índice Página 03 - Operações Básicas Para Usuários de Aparelhos Tipo KS Página 07 - Operações Básicas Para Usuários de Aparelhos Tipo

Leia mais

HUAWEI ETS2555 Terminal Wireless Fixo GUIA DO USUÁRIO

HUAWEI ETS2555 Terminal Wireless Fixo GUIA DO USUÁRIO HUAWEI ETS2555 Terminal Wireless Fixo GUIA DO USUÁRIO Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2009. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida ou transmitida, de nenhuma

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-890

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-890 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-890 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... - 1-2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

QUALCOMM Globalstar GIK-1700 Globalstar Kit de Instalação Guia do Usuário

QUALCOMM Globalstar GIK-1700 Globalstar Kit de Instalação Guia do Usuário QUALCOMM Globalstar GIK-1700 Globalstar Kit de Instalação Guia do Usuário Esse guia é baseado na versão de produção da QUALCOMM Globalstar Kit de Instalação Globalstar GIK-1700 O software pode ter sofrido

Leia mais

Manual do usuário. Tok Fácil ID

Manual do usuário. Tok Fácil ID Manual do usuário Tok Fácil ID Atenção Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, é preciso solicitá-lo à sua companhia telefônica. Este aparelho identifica chamadas em linhas

Leia mais

GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO AIKO 82D HSDPA USB MODEM

GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO AIKO 82D HSDPA USB MODEM GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO AIKO 82D HSDPA USB MODEM 1 0 0 9 5 7 5 2 5 5 0 COD.: 906.000.201.515 c a p a g u i a 8 2 D s e g u n d a - f e i r a, 1 8 d e f e v e r e i r o d e 2 0 0 8 1 6 : 4 4 : 3 5 Introdução

Leia mais

1 CARREGUE ANTES DE COMEÇAR INICIAR A FUNÇÃO BLUETOOTH. Fone de Ouvido Bluetooth H700. 4 Etapas Rápidas para Conexão. a Bateria do Fone de Ouvido

1 CARREGUE ANTES DE COMEÇAR INICIAR A FUNÇÃO BLUETOOTH. Fone de Ouvido Bluetooth H700. 4 Etapas Rápidas para Conexão. a Bateria do Fone de Ouvido ANTES DE COMEÇAR Antes de utilizar este produto, leia o folheto Informações Legais e de Segurança Importantes e siga as instruções. Fone de Ouvido Bluetooth H700 Etapas Rápidas para Conexão CARREGAR INICIAR

Leia mais

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade Manual do SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. Graffiti, HotSync, o logotipo da Palm e Palm OS são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo de HotSync e Palm são marcas comerciais

Leia mais

Nokia 8265i Manual do Usuário

Nokia 8265i Manual do Usuário Nokia 8265i Manual do Usuário Dados sobre o aparelho Notas Onde obter informações Meu número Número para o correio de voz Serviço de atendimento da operadora Operadora celular. Número do modelo Tipo de

Leia mais

Manual do Usuário Carregador USB portátil universal DC-19 da Nokia

Manual do Usuário Carregador USB portátil universal DC-19 da Nokia Manual do Usuário Carregador USB portátil universal DC-19 da Nokia Edição 1.1 PT-BR Manual do Usuário Carregador USB portátil universal DC-19 da Nokia Conteúdo Para sua segurança 3 Sobre o carregador portátil

Leia mais

CORSA100-R. Ramal paratelefone sem Fio Digital com identificador de chamadas da Vtech. Manual do Usuário

CORSA100-R. Ramal paratelefone sem Fio Digital com identificador de chamadas da Vtech. Manual do Usuário CORSA100-R Ramal paratelefone sem Fio Digital com identificador de chamadas da Vtech Manual do Usuário Corsa 100-R.indd 1 16/3/2009 17:51:54 Corsa 100-R.indd 2 16/3/2009 17:51:55 Informações Gerais POR

Leia mais

Plus - Manual do equipamento

Plus - Manual do equipamento Plus - Manual do equipamento Plus - Manual do equipamento SUMÁRIO 1. CUIDADOS COM O EQUIPAMENTO... 4 2. DESCRIÇÃO... 5 2.1 Dimensões... 5 2.2 Funções e Características... 5 3. INSTALAÇÃO... 6 3.1 Gabarito

Leia mais

Office 8K Mouse Ótico Sem Fio de 8 Botões

Office 8K Mouse Ótico Sem Fio de 8 Botões INTRODUÇÃO PARABÉNS PELA SUA COMPRA: O SEU NOVO RF MOUSE OFFICE 8K É FÁCIL DE INSTALAR E OFERECE INÚMEROS RECURSOS. O RÁDIO-RECEPTOR PODE SER ADEQUADAMENTE COLOCADO EM QUALQUER LUGAR PARA LHE PROPORCIONAR

Leia mais

F661-40 Manual do Usuário

F661-40 Manual do Usuário F661-40 Manual do Usuário Aparência As figuras neste manual são apenas para sua referência. Visão Frontal 1 Tecla direita de seleção Selecionar a opção exibida no canto inferior direito. 1 2 3 4 Tecla

Leia mais

Manual do Usuário. Nokia 3320

Manual do Usuário. Nokia 3320 Manual do Usuário Nokia 3320 Dados sobre o aparelho Notas Onde obter informações Meu número Número para o correio de voz Número da operadora celular Serviço de atendimento da operadora Número do modelo

Leia mais

TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA

TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA 3. CARACTERÍSTICAS 3.1 Central de alarme microprocessada com 4 setores expansível para 8 ou 12 setores; 3.2 Acompanha dois transmissores (mod. TSN); 3.3 Acionamento

Leia mais

BABÁ ELETRÔNICA MANUAL DE INSTRUÇÕES MONITOR DE ÁUDIO DIGITAL FPV - 700 IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

BABÁ ELETRÔNICA MANUAL DE INSTRUÇÕES MONITOR DE ÁUDIO DIGITAL FPV - 700 IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA FPV - 700 BABÁ ELETRÔNICA MANUAL DE INSTRUÇÕES IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA MONITOR DE ÁUDIO DIGITAL ÍNDICE VISÃO GERAL DO EQUIPAMENTO... 04 PREPARANDO SUA BABÁ ELETRÔNICA... 05 CARREGANDO A BATERIA DO

Leia mais

Módulo de Bloqueio. Manual de Instalação e Utilização

Módulo de Bloqueio. Manual de Instalação e Utilização Módulo de Bloqueio Manual de Instalação e Utilização Obrigado por adquirir nosso sistema de alarme HBLOCK. Ele conta com modernos recursos para a proteção do seu veículo, com componentes de alta tecnologia

Leia mais

Notas e Avisos. Janeiro de 2009 N/P D560R Rev. A00

Notas e Avisos. Janeiro de 2009 N/P D560R Rev. A00 GUIA DE INÍCIO RÁPIDO Notas e Avisos NOTA: uma NOTA fornece informações importantes que o ajudam a usar melhor o computador. AVISO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda

Leia mais

*Foto Ilustrativa. Cód. : 694-9. MANUAL DO USUÁRIO TABLET QUAD core 7 DZ-6949

*Foto Ilustrativa. Cód. : 694-9. MANUAL DO USUÁRIO TABLET QUAD core 7 DZ-6949 *Foto Ilustrativa. Cód. : 694-9 MANUAL DO USUÁRIO TABLET QUAD core 7 DZ-6949 ÍNDICE 1 - Conteúdo da embalagem 3 2 - Especificações Técnicas 3 3 - Características 3 4 - Conhecendo o Produto 4 5 - Carregamento

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL POR ULTRASSOM MODELO TN-1070

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL POR ULTRASSOM MODELO TN-1070 MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL POR ULTRASSOM MODELO TN-1070 julho de 2013 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2.

Leia mais

Samba TV Samba W Conteúdo

Samba TV Samba W Conteúdo Samba TV Samba W Conteúdo 1. Iniciando.. 3 1.1 Instalação do cartão SIM, cartão de memória e bateria... 3 2. Funções das Teclas.. 5 3. Usando o Menu...6 3.1 Mensagens de texto... 7 3.2 Calendário... 7

Leia mais

Instruções Operacionais

Instruções Operacionais TG602xLB(por-por).book Page 1 Friday, April 13, 2007 10:24 AM Instruções Operacionais Telefone Sem Fio Digital de 5,8 GHz Expansível Modelo Nº KX-TG6025LB com 2 Monofones Modelo Nº KX-TG6026LB Modelo exibido

Leia mais

Manual do Usuário LINHA AURI3500SE

Manual do Usuário LINHA AURI3500SE Manual do Usuário LINHA AURI3500SE Telefone sem fio digital da Motorola com secretária eletrônica digital MODELOS AURI3500SE (Base principal) AURI3500SE-MRD2 (Base principal + 1 Ramal) AURI3500SE-MRD3

Leia mais

Eder Dias Suporte Técnico. Eder Dias Suporte Técnico eder@alctel.com.br

Eder Dias Suporte Técnico. Eder Dias Suporte Técnico eder@alctel.com.br Eder Dias Suporte Técnico Eder Dias Suporte Técnico eder@alctel.com.br QUEM SOMOS? Empresa iniciada pela Alcatel para comercializar, distribuir e manter soluções e equipamentos da linha Enterprise(comunicação

Leia mais

Manual de Instruções. Henry Equipamentos Eletrônicos e Sistemas Ltda.

Manual de Instruções. Henry Equipamentos Eletrônicos e Sistemas Ltda. Registrador Cartográfico de Ponto Henry Equipamentos Eletrônicos e Sistemas Ltda. Rua Rio Piquiri, 400 - Jardim Weissópolis Código Postal 83.322-010 Pinhais - Paraná - Brasil Fone: +55 41 3661-0100 Manual

Leia mais

Manual do Usuário Fone de Ouvido Bluetooth Nokia BH-222

Manual do Usuário Fone de Ouvido Bluetooth Nokia BH-222 Manual do Usuário Fone de Ouvido Bluetooth Nokia BH-222 Edição 1.0 PT-BR Manual do Usuário Fone de Ouvido Bluetooth Nokia BH-222 Conteúdo Segurança 3 Sobre o fone de ouvido 4 Teclas e componentes 5 Carregar

Leia mais