Compactação de solos.

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Compactação de solos."

Transcrição

1 Desde muito cedo que Hermann Wacker iniciou o desenvolvimento de Placas Vibradoras, assegurando com as suas ideias uma cada vez maior força de. Deste modo, marcou decisivamente o mercado até aos dias de hoje com novos padrões de desenvolvimento constantes /04/2010/Heidlmair/Print Sta Compactação de solos. Unidades de propulsão eficientes para uma excelente subcapa. Hoje em dia, a Wacker Neuson é uma empresa de actuação a nível mundial orientada para o futuro que continua a desenvolver soluções inovadoras para o ramo da construção. As ideias são sempre novas, mas os valores pelos quais nos orientamos nunca se alteraram desde o início: Seriedade, Fiabilidade, Qualidade, Rapidez de Resposta, Flexibilidade e Inovação os nossos clientes acreditam nestes valores. Repare: O Programa de Produtos do Grupo Wacker Neuson abrange 300 grupos de produtos diferentes em Equipamento Ligeiro e Compacto. No âmbito do Equipamento Ligeiro, o Programa de Produtos inclui as versões mais diversas, resultantes das diferentes relações de frequência e tensão, requisitos locais, especificidades de mercado e relações de aplicação. Nem todos os produtos da Wacker Neuson aqui apresentados ou descritos se encontram disponíveis ou autorizados em todos os países. Reservamo-nos o direito de efectuar modificações sem aviso prévio. O Grupo Wacker Neuson não se responsabiliza por eventuais incorrecções ou omissões nos dados apresentados no prospecto. Reprodução apenas com a autorização por escrito do Grupo Wacker Neuson, Munique. Wacker Neuson SE Todos os direitos reservados.

2 Uma subestrutura bem compactada é a base de qualquer construção. SISTEMAS DE COMPACTAÇÃO DE SOLOS Página 4 PRINCIPAIS APLICAÇÕES DOS APARELHOS DE COMPACTAÇÃO - Uma perspectiva Página 6 COMPACTADORES DE SOLOS, DE CANAIS E DE PAVIMENTOS - Placas Vibradoras de Avanço Frontal - Placas Vibradoras Mono Sentido - Placas Vibradoras Reversíveis - Sistema de Ligação em Paralelo Página 46 COMPACTADORES DE VALAS E CANAIS - Placa Vibradora comandada à distância - Cilindro de Uso Universal comandado à distância Página 56 TECNOLOGIA DE COMANDO À DISTÂNCIA - Um conceito de segurança inovador da Wacker Neuson Página 62 ACESSÓRIOS - Acessórios 2_3 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS

3 O Aparelho de Compactação ideal para qualquer tipo de solo. Da Wacker Neuson. PRINCIPAIS APLICAÇÕES Saltitões Placas vibradoras Cilindros Vibradores Duplo Rolo Cilindros de Uso Universal (Cilindro Pés Cilindros Vibrocompactadores Articulados COMPACTAÇÃO DE SOLOS de Carneiro) Valas estreitas de tubagens / cablagens Valas Trabalhos de alicerces Terraplenagens de construções Jardinagem e paisagismo Caminhos pedonais e ciclovias Acessos para veículos e pátios Instalações desportivas e de lazer Parques de estacionamento e zonas industriais Construção de estradas Construção de vias férreas Construções aquáticas e de aterros sanitários COMPACTAÇÃO DE ASFALTO Pequenos trabalhos de acabamento Caminhos pedonais e ciclovias Acessos para veículos e pátios Parques de estacionamento e zonas industriais Construção de estradas OUTROS TRABALHOS DE COMPACTAÇÃO Pedras de calçada Betão compactado com rolo (roll-crete) Betão compactado por vibração (seco) ALTURA DAS CAMADAS DE ENCHIMENTO E PASSAGENS APARELHOS DE COMPACTAÇÃO LEVES (predominantemente para a zona de condução) operacional kg Solos de granulagem grossa não coesivos pouco coesivos Adequação Altura de enchimento cm N.º de passag. Solos de granulagem mista pouco coesivos coesivos Adequação Altura de enchimento cm N.º de passag. Solos de granulagem fina coesivos Adequação Altura de enchimento cm Saltitões (leves) 30 < < < Saltitões (médios) Placas Vibradoras (leves) < 100 < < Placas Vibradoras (médias) Cilindros Vibrocompactadores (leves) < APARELHOS DE COMPACTAÇÃO MÉDIOS E PESADOS (acima da zona de condução) Saltitões (médios) Saltitões (pesados) Placas Vibradoras (médias) Placas Vibradoras (pesadas) > Cilindros Vibrocompactadores * Os valores de referência da tabela dependem, entre outras coisas, da distribuição de granulagens e do teor de água do solo a compactar. Reservamo-nos o direito a efectuar modificações no âmbito do desenvolvimento contínuo. N.º de passag. 4_5 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS Guia do modelo auto-explicativa: adequado adequação limitada inadequado Principais aplicações dos Aparelhos de Compactação

4 As Placas Vibradoras da Wacker Neuson são imprescindíveis em estaleiros. Estas não convencem apenas pela qualidade dos seus componentes, mas também pela sua eficácia: Amplo espectro de forças centrífugas de 10 a 300 kn. Diferentes larguras de placas. Diversidade de variantes. Design funcional. Boa capacidade de manobras. Reduzido esforço de manutenção. Placas de Base com elevada resistência ao desgaste. Construção robusta para um longo tempo de vida útil. Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos 6_7 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS

5 Especialistas em vias muito estreitas: WP 1030 e WP Imbatíveis nos espaços mais estreitos: WP 1540 e WP Um novo conceito de barra-guia e a armação estável proporcionam uma estabilidade ideal com comando lateral. WP 1235 WP 1550 Para aplicações nos espaços mais estreitos e em valas, como se fossem feitos sob medida. - placas reduzida de 30 cm ou 35 cm. - Mais potência em pequenas áreas. - Design funcional com ergonomia perfeita. - Características de manobra melhoradas. - As arestas rectas permitem uma ideal ao longo dos muros. - Três cavidades na consola para o transporte mais simples. - Ideal para jardinagem e paisagismo. WP 1030 WP cm kn kg Aplicação rápida e flexível: - Ergonomia melhorada, maior potência. - O design funcional permite trabalhos simples directamente em paredes de valas ou nos espaços mais estreitos. - Características de manobra melhoradas. - A chanfradura da Placa de Base facilita a selectiva. - Fácil de transportar também sobre pequenas áreas de carga com a barra-guia extraída para a frente. - Esforço de manutenção mínimo. - Disponível com duas variantes de motor. WP 1540 WP cm 15 kn kg 8_9 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

6 Elevada potência para pequenas superfícies: WP Os perfis para a utilização prolongada: WPP 1540 e WPP Elevada mobilidade no estaleiro graças ao robusto cilindro de transporte. WP 2050 WPP 1550 O melhor em aplicações em canais ou valas estreitos. - de 20 kn com 50 cm de largura de placa. - Compactação ideal ao longo de muros, graças às arestas rectas da Placa de Base. - Manobrável em todos os solos devido à superfície de contacto especialmente moldada. - A chanfradura na Placa de Base facilita a selectiva. - A barra-guia ergonómica oferece extraordinária estabilidade mesmo com comando lateral. - Esforço de manutenção mínimo. - Ideal para o assentamento de pedras de calçada leves. 10_11 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS WP cm 20 kn 105 kg De elevada potência e aplicação comfortável: - Multifunções robusto, concebido para a utilização prolongada. - Agora com cilindro de transporte de funcionalidade e estabilidade inigualáveis para a mudança simples de local de aplicação para o estaleiro. - total reduzido devido aos leves componentes em alumínio de elevada resistência. - Placa de base recém-desenvolvida, resistente ao desgaste e à quebra em ferro fundido nodular. - A superfície de contacto optimizada proporciona uma rápida velocidade de avanço e movimentos rotativos perfeitos. - A chanfradura da Placa de Base facilita a selectiva. - Barra-guia inovadora: permite movimentos rotativos ideais. Dimensões de transporte compactas devido a descida total para a frente. - Estabilidade excepcional com comando lateral através da nova barra-guia e armação estável com pontos de transporte adicionais. - Ideal para a de leitos de areia na construção de estradas, caminhos pedonais e parques de estacionamento. WPP 1540 WPP cm 15 kn kg Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

7 Placas Vibradoras com possibilidades ilimitadas: DPS 1850 Basic & Vario. TAMBÉM DISPONÍVEL COM FORÇA CENTRÍFUGA AJUSTÁVEL. 1 Prático Kit de Transporte 2 Depósito de Água que pode ser equipado 3 Base de Goma Anti-desgaste como acessório 4 Chassis de Protecção adicional Força centrífuga ajustável: de ligeira a vigorosa. A força centrífuga ajustável à mesma frequência confere a necessária pressão ao solo. O Vibrador Vario adapta-se às respectivas condições do solo. 1 2 DPS 1850 Basic A DPS 1850 é inacreditavelmente comutável e versátil: - Posicionamento ideal do acelerador para maior conforto de utilização. DPS cm - Desacoplamento de vibração patenteado no guiador ajustável em altura. - Resistente ao desgaste e a quebras mesmo em caso de utilização prolongada graças a uma Placa de Base em ferro fundido nodular extremamente resistente kn kg - Extraordinário Multifunções para Compactação de Solos, Asfalto e Pavimento. 12_13 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

8 Um único aparelho para todos os casos: WPU PESO-PLUMA EFICIENTE PARA A UTILIZAÇÃO PROFISSIONAL PROLONGADA. 1 A chanfradura na Placa de Base facilita trabalhos de selectiva. 2 Com a barra-guia totalmente articulada para a frente as dimensões do WPU 1550 são tão compactas que este pode até ser transportado no porta-bagagens de um veículo ligeiro. 3 Rápida velocidade de avanço, uma marcha-atrás adicional estas são as melhores condições para uma aplicação profissional e eficaz. WPU Com avanço e recuo, versatilidade e eficiência imbatíveis: - Multifunções robusto, concebido para a utilização prolongada. - total reduzido devido aos leves componentes em alumínio de elevada resistência. - A superfície de contacto optimizada proporciona uma rápida velocidade de avanço e movimentos rotativos perfeitos. - A Placa de Base chanfrada facilita a selectiva. - O conceito especial de barra-guia e a armação estável com pontos de transporte adicionais proporcionam uma excepcional estabilidade com comando lateral. - A barra-guia articulável para baixo e para a frente garante dimensões de transporte compactas e facilita a condução do aparelho em subidas. - O novo conceito da armação oferece uma protecção fiável para o motor. - Conforto do qual não gostaria de abdicar: telecomando aplicado dentro do alcance, tampa do depósito cativa, grande suspensão central. - Ideal para as mais diversas exigências na construção de estradas, jardinagem e paisagismo. 2 WPU cm 15 kn 95 kg 14_15 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

9 Mobilidade garantida: BPU 2540, DPU 2540, DPU 2550, 2560 e 2560 Top Speed. O Kit de Rodas integrado: passagem rápida e simples da posição de trabalho para a posição de transporte. 1 Máquina em posição de trabalho. 2 Conduzir o Braço na direcção da máquina. 3 Deixar encaixar. O bloqueio assegura um transporte seguro, visto que o Braço não se pode soltar. 4 Para deslocar, colocar o pé no apoio previsto para esse efeito. 5 Inclinar a máquina para trás sobre as Rodas. 6 E transportar sem dificuldades. A versão Top Speed: concebida em especial para o assentamento de pedras de calçada. Graças à sua elevada velocidade, a versão Top Speed possui um extraordinário rendimento em superfície. Olhal para Grua articulado para deslocamento e transporte simples. O Mecanismo de Articulação assegura uma altura reduzida da máquina. BPU 2540 De aplicação versátil em pavimentos, cablagens, jardinagem e paisagismo: - O Kit de Rodas integrado garante a máxima mobilidade. - Design de aparelho extremamente robusto. - O bocal de depósito extra longo evita a infiltração de partículas de sujidade. - Bloqueio automático do braço de comando para protecção extraordinária durante o transporte. - Acelerador com posição de ralenti protegida. - Qualidade máxima do material das Placas de Base graças à combinação ideal de resistência à ruptura e reduzido desgaste. - Trabalhos precisos e pouco fatigantes graças ao amortecimento especial da pega e às reduzidas vibrações mão-braço. - Opcionalmente com motor Wacker Neuson, Honda ou Hatz. DPU 2560 BPU 2540 DPU 2540 DPU 2550 DPU 2560 DPU 2560 (TS) cm 25 kn kg 16_17 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

10 Multifunções leve e manobrável: BPU 3050, DPU 3050, DPU 3060, 3060 Top Speed e DPU 3050 Design de aparelho robusto e de grande durabilidade equipado para todas as aplicações. - Acelerador com posição de ralenti protegida. - A infiltração de partículas de sujidade durante o abastecimento é evitada através de um bocal do depósito extra longo. - Protecção excepcional do operador durante o transporte: o Braço de Comando tem um bloqueio automático. - Qualidade máxima do material das Placas de Base graças à combinação ideal de resistência à ruptura e reduzido desgaste. - Trabalhos precisos e pouco fatigantes graças ao amortecimento especial da pega e às reduzidas vibrações mão-braço. - DPU 3050 e DPU 3060 também disponíveis com Arranque Eléctrico. - Motor a diesel e a gasolina. - Opcionalmente com motor Wacker Neuson, Honda ou Hatz. - DPU 3060 também disponível em versão Top-Speed. Para informações mais detalhadas, consulte a página 16/17. 18_19 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS A Carroçaria integrada é extraordinariamente robusta: nem mesmo asfalto quente e quedas de lancis são suficientes para a afectar. E o transporte é cómodo e simples. Para mais informações, consulte a página 17. BPU 3050 DPU 3050 DPU 3060 DPU 3060 (TS) DPU cm 30 kn kg Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

11 Thema/Maschine NEU: DPU 3750, DPU 3760 Máxima nos espaços mais estreitos: DPU 3750, DPU Grande abertura de abastecimento do depósito com tampa do depósito cativa. 2 Braço oscilante e bloqueável para transporte compacto e seguro. 3 Low-Vibration: o amortecimento da pega reduz as vibrações mão-braço. NOVO: COMPACTO E MÓVEL COMO OS PEQUENOS POTENTE COMO OS GRANDES. 1 2 Nenhum outro aparelho é tão compacto e potente como estes. - Graças às reduzidas dimensões e à elevada potência de é especialmente adequado para solos coesivos em valas estreitas. - Elevada velocidade de avanço com elevada potência de mesmo em superfícies complicadas. - O Kit de Rodas robusto integrado oferece extraordinária mobilidade no estaleiro, como só acontece habitualmente com placas mais pequenas. - Disponível com Arranque Eléctrico ou Arranque Manual. - Trabalhos precisos e pouco fatigantes graças ao amortecimento especial da pega e à reduzida vibração mão-braço. - Placa de base de fundição nodular (GJS-700) extremamente resistente ao desgaste. - Grandes reservas de potência e, por conseguinte, reduzida carga do motor e períodos de aplicação prolongados. - Material e componentes direccionados para elevadas exigências. Isto assegura a durabilidade prolongada e reduz os custos de manutenção. - Ideal também para a de pedras de calçada leves, graças aos reduzidos ruídos de funcionamento. 20_21 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS 3 DPU 3750 DPU cm 37 kn kg Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

12 Chega ao destino rapidamente e de modo fiável: BPU 4045, DPU 4045, DPU As Placas Extensoras fornecidas oferecem larguras de trabalho variáveis. BPU 4045 Olhal para Grua integrado e extraordinariamente estável em material sólido para deslocamento e transporte simples. DPU 4045 NOVA GERAÇÃO DE MODELOS: elevado rendimento em superfície graças à maior velocidade de funcionamento. - O aumento da velocidade de recuo ao nível da velocidade de avanço permite resultados de mais uniformes. A velocidade de funcionamento pode ser ajustada de modo variável. - A Tecnologia de Vibrador de 2 Eixos optimizada e de potência (força centrífuga) aumentada em 10 e 12,5 porcento assegura uma profundidade máxima de em praticamente todos os solos. - Capacidade de subida melhorada. - Maior comodidade de comando e manuseamento. - Placa de base de fundição nodular (GJS-700) extremamente resistente ao desgaste. - Protecção ideal da máquina com cobertura robusta. - Segurança máxima com o sistema Homem morto: este impede que o operador fique entalado entre a máquina e um obstáculo, ao trabalhar com a máquina para trás. - Em função da variante do motor, disponível com Arranque de Manivela, Arranque Reversível ou Arranque Eléctrico, incl. novo Emissor de Sinais de Aviso (ver página 27). - Opcionalmente com motor a diesel (Yanmar ou Hatz) ou motor a gasolina (Honda). 22_23 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS * Valor inclui Placas Extensoras fornecidas de série. BPU 4045 DPU 4045 DPU cm* kn kg* Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

13 O especialista em solos pesados: DPU 5545, BPU DPU 5545 NOVA GERAÇÃO DE MODELOS: graças à potência optimizada especialmente forte em solos coesivos. - Maior velocidade de recuo: a adaptação da velocidade de recuo à velocidade de avanço permite resultados de mais uniformes. A velocidade de funcionamento pode ser ajustada de modo variável. - A Tecnologia do Vibrador de 2 Eixos optimizada proporciona um avanço mais rápido, máxima profundidade de e maior comodidade de operação. - Placas Extensoras fornecidas para larguras de trabalho variáveis. - Placa de base de fundição nodular (GJS-700) extremamente resistente ao desgaste. - Protecção ideal da máquina com cobertura robusta. - A mais alta segurança com o circuito de segurança "homem morto". Este impede que o utilizador fique entalado entre a máquina e um obstáculo, ao trabalhar com a máquina para trás. - Disponível com Arranque Reversível, Arranque de Manivela ou Arranque Eléctrico, incl. novo Emissor de Sinais de Aviso (ver página 27). - Opcionalmente com motor Honda ou Hatz. - Base de Goma Anti-desgaste disponível como acessório. 24_25 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS * Valor inclui Placas Extensoras fornecidas de série. DPU 5545 BPU cm* 55 kn kg* Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

14 Imbatível em qualquer superfície: DPU Universal graças à frequência de 69 Hz: quer em solos ou pedras de calçada com uma frequência de 69 Hz, esta Placa Vibradora é indicada para inúmeras aplicações. DPU 6555 PRODUTIVIDADE MÁXIMA PARA AS MAIS ELEVADAS EXIGÊNCIAS PROFISSIONAIS. NOVA GERAÇÃO DE MODELOS: com uma potência claramente maior, o DPU 6555 oferece a máxima profundidade de e agita de modo fiável mesmo pesadas pedras de calçada. - A velocidade de recuo colocada ao nível da velocidade de avanço permite trabalhos eficazes com selecção de ritmo variável com qualidade de superfícies sempre elevada. - A Tecnologia do Vibrador de 2 Eixos optimizada proporciona uma maior força centrífuga e, deste modo, uma maior capacidade de subida, bem como máxima profundidade de em praticamente todos os solos. - Placa de base de fundição nodular (GJS-700) extremamente resistente ao desgaste. - Inúmeras funções de conforto, que aumentam a vida útil e asseguram reduzidos períodos e custos de manutenção: por ex. Mecanismo de Desactivação em Caso de Falta de Óleo, Correia Trapezoidal de Reaperto Automático, Dínamo Sem Necessidade de Manutenção. - A mais alta segurança com o circuito de segurança "homem morto". Este impede que o utilizador fique entalado entre a máquina e um obstáculo, ao trabalhar com a máquina para trás. - Disponível opcionalmente em versão de Arranque de Manivela ou Arranque Eléctrico. - Larguras de trabalho variáveis devido a diferentes Placas Extensoras. - Perfeito para a de valas e superfícies e para a aplicação de vibração em pedras de calçada pesadas, devido ao avanço e recuo uniformes. Arranque Eléctrico de fácil utilização: as versões de "Arranque Eléctrico" podem ser iniciadas comodamente rodando a chave de ignição. O Arranque Eléctrico é alimentado por uma bateria resistente a vibrações. Um novo Emissor de Sinais de Aviso ruidoso informa se a máquina ainda está ligada, apesar de o motor se encontrar desligado. Deste modo, é evitado um descarregamento desnecessário da bateria. DPU cm* 65 kn 476 kg* 26_27 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS * Valor inclui Placas Extensoras fornecidas de série. Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

15 Unidade de propulsão eficaz: DPU DPU Potência para maior rentabilidade: - Enorme profundidade de e grande rendimento em superfície daqui resultam custos de trabalho extraordinariamente reduzidos e uma elevada rentabilidade na aplicação. - Aplicação cómoda, simples e segura graças a um "Comando de Electronic Control" fiável à altura do guiador. Este substitui o convencional comando de relés e está protegido contra vibrações e humidade, bem como contra curto-circuito e falha de tensão devido ao seu posicionamento elevado. - De comando eficaz devido a uma invenção da Wacker Neuson: a mudança de direcção pode ser efectuada directamente no guiador sem reposicionamento. Isto permite um comando intuitivo e evita erros na condução de Placas Vibradoras. Ideal: mudança de direcção possível sem reposicionamento no guiador. - A Placa Vibradora tem elevadas reservas de potência e, por isso, nunca atinge o limite de potência. Isto protege o motor e torna a DPU extremamente durável e robusta. - Elevada segurança: a Placa Vibradora desloca-se, em caso de erro ou em caso de perda do controlo, automaticamente para o estado de funcionamento seguro, sem que a Desactivação de Emergência ou Protecção de Retorno tenham de ser activadas. - Larguras de trabalho variáveis devido a diferentes Placas Extensoras. DPU cm* 100 kn 757 kg* 28_29 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS * Valor inclui Placas Extensoras fornecidas de série. Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

16 Thema/Maschine NEU: DPU 3750, DPU 3760 A Placa Vibradora com a potência de um cilindro de 7 t: DPU Única Placa Vibradora no mercado com Placa de Base de duas peças: o comando hidráulico permite a comodidade de quaisquer manobras de condução, como curvas e em imobilização; ajuste gradual de velocidade com simultânea velocidade máxima de reacção. 2 Graças ao Comando Remoto por Infravermelhos o operador pode assumir uma posição de trabalho segura e confortável. 1 A PLACA VIBRADORA COM A MAIS ELEVADA FORÇA CENTRÍFUGA. DPU A solução eficaz para tarefas de exigentes. A DPU 130 reúne a potência de um cilindro de 7 t às vantagens do produto e de comando das Placas Vibradoras: - Com uma força centrífuga de 130 kn, é de longe a mais potente Placa Vibradora do mercado e substitui sem problemas qualquer cilindro de 7 t. - Transporte mais simples e mais acessível do que o dos cilindros, ideal portanto em locais de aplicação que se alterem frequentemente. - Conceito de comando cómodo: comando exclusivamente através do Comando Remoto por Infravermelhos intuitivo. Deste modo, sem sobrecarregar o operador devido a ruído, gases de escape, poeira ou vibrações. A função de Arranque Automático facilita a colocação em funcionamento. - Segurança ao mais alto nível: através do Comando à Distância, a DPU 130 é ideal para a em declives, visto que não existe perigo de queda como nas máquinas ocupadas por condutor. Graças ao Detector de Obstáculos, a máquina desliga-se caso se aproxime demasiado do operador. - Os Sistemas Electrónicos de Segurança protegem contra roubos (introdução de PIN) e evitam danos na máquina por comandos incorrectos (protecção contra sobrecarga em funcionamento em superfícies inadequadas e extremamente duras, como por ex. betão). 30_31 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS - Devido à sua leveza comparativamente aos cilindros pode ser aplicada mesmo em ambientes sensíveis à estática: em pontes, centros de cidade, monumentos ou superfícies especiais, como por ex. balastro para vias férreas. - Ajustada em detalhe para produtividade máxima: um abastecimento do depósito é normalmente suficiente para um dia de trabalho inteiro, a bateria potente do Comando à Distância para cerca de dois dias de trabalho. - Todos os componentes foram concebidos para a máxima potência e aplicação prolongada e, portanto, são extraordinariamente robustos. - A aplicação da DPU 130 permite a de alturas de enchimento claramente maiores do que a aplicação de um cilindro de 5,5 t. Deste modo, resulta um rendimento em superfície efectivo claramente maior. DPU cm 130 kn kg Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

17 Thema/Maschine NEU: DPU 3750, DPU 3760 A DPU 130 demonstra uma elevada potência em qualquer terreno. Protecção Anti-roubo: para proteger a máquina de utilização não autorizada ou furto, existe a possibilidade de criar um número PIN que terá de ser introduzido antes do arranque da máquina. Elevada velocidade de avanço e potência de ideal com apenas poucas passagens: a DPU 130 vence qualquer cilindro de 5,5 t em termos de potência e permite o assentamento de alturas de enchimento claramente maiores. Manutenção cómoda: a cobertura da DPU 130 abre-se facilmente. Deste modo, todos os componentes estão perfeitamente acessíveis. Perfeita para a de valas: a DPU 130 completa a palete de aparelhos comandados à distância da Wacker Neuson. (Mais informações a partir da página 46.) 32_33 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

18 A potência de um Cilindro Compactador de 10 t combinada com a facilidade de manobras de uma Placa Vibradora: Sistema de Ligação em Paralelo de DPU POTÊNCIA, SEGURANÇA E FLEXIBILIDADE IMBATÍVEIS. O Kit de Transporte permite carregar todo o Sistema de Ligação em Paralelo de uma só vez. Para o transporte é suficiente um reboque de veículos ligeiros maior, não é necessário um semi-reboque rebaixado, como para o transporte de um Cilindro Compactador de 10 t. Elevada potência em grupos de dois ou de três. O Sistema de Ligação em Paralelo demonstra flexibilidade extrema também pelo facto de que pode ser utilizado opcionalmente como placa única, grupo de dois ou grupo de três, em função das actuais exigências e condições de trabalho, como por exemplo a carga estática de um edifício ou condições de espaço reduzido. A reconstrução é efectuada com poucos movimentos e pode ser efectuada no estaleiro sem conhecimentos técnicos prévios, visto que as máquinas não estão ligadas entre si de modo hidráulico nem eléctrico, mas através da mais moderna Tecnologia de Infravermelhos. A solução mais eficaz para a de balastro em vias férreas e noutros locais: - Caso não seja possível aplicar cilindros grandes ou não seja rentável o Sistema de Ligação em Paralelo mostra os seus pontos fortes. - O Sistema de Ligação em Paralelo é a ligação de três Placas Vibradoras do tipo DPU A combinação desta potência desenvolve a espantosa potência de um Cilindro Compactador de 10 t em grupo de três. - Segurança extremamente elevada para o operador através do Comando Remoto por Infravermelhos. A vibração mão-braço é totalmente desactivada e o operador encontra-se a uma distância segura da máquina, sem correr perigos. Deste modo, o Sistema de Ligação em Paralelo é uma das soluções de mais seguras do mercado. - Deste modo, podem ser compactadas grandes áreas a um custo reduzido. Secções de construção críticas especialmente estáticas que não suportem o peso de um cilindro são processadas pela máxima força de do Sistema de Ligação em Paralelo. - Protecção do operador contra gases de escape e poeira. SISTEMA DE LIGAÇÃO EM PARALELO COM TRÊS DPU O Comando Remoto por Infravermelhos do Sistema de Ligação em Paralelo permite ao operador uma posição de trabalho a uma distância clara da máquina. Deste modo, está absolutamente seguro e não é exposto a perigos imediatos, como por exemplo gases de escape, formação de pó ou vibrações mão-braço. Ideal para a construção de vias férreas. Sistema de Ligação em Paralelo cm* kn kg* 34_35_36 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS * Valor inclui Placas Extensoras fornecidas de série. Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos

19 Dados técnicos. DADOS TÉCNICOS operacional kg WP 1030A 50 WP 1235A 60 WP 1540A 75 WP 1540W 75 Altura mínima de trabalho mm Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 300 x x x x 586 trabalho mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h Capacidade máx. de subida (dependente do solo e das condições ambientais) % Accionamento Motor a gasolina de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Honda Honda Honda Wacker Neuson Modelo GX 100 GX 120 GX 160 WM 170 Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw (CV) 2,1 2,6 3,6 3,7 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 0,33 0,8 1,8 1,8 Volume do depósito (combustível) l 1,2 2,5 3,7 3,7 Transmissão de força Do motor de accionamento, através do accionamento autom. por correia da força centrífuga, directamente para o vibrador. Volume do depósito (água) l * * * * * Depósito de água disponível como acessório (ver página 64/65) DADOS TÉCNICOS Sistema de Ligação em Paralelo em grupo de dois Dimensões (com Placas Extensoras) cm operacional (sem Trave de Carga) kg da Trave de Carga kg Vibração mão-braço ms Oscilações do Vibrador Hz Força centrífuga kn Superfície máx. compactada m 2 /h Nota Sistema de Comando à Distância Campo de visão (infravermelhos) Para mais dados técnicos acerca da máquina básica, consulte os dados técnicos da DPU Sistema de Ligação em Paralelo em grupo de três Campo de visão (infravermelhos) Sistema de Ligação em Paralelo cm* kn kg* DADOS TÉCNICOS operacional kg WP 1550A 85 WP 1550W 85 WP 2050A 100 WP 2050W 100 Altura mínima de trabalho mm Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 500 x x x x 586 trabalho mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h Capacidade máx. de subida (dependente do solo e das condições ambientais) % Accionamento Motor a gasolina de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Honda Wacker Neuson Honda Wacker Neuson Modelo GX 160 WM 170 GX 160 WM 170 Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw (CV) 3,6 3,7 3,6 3,7 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 1,8 1,8 1,8 1,8 Volume do depósito (combustível) l 3,7 3,7 3,7 3,7 Transmissão de força Do motor de accionamento, através do accionamento autom. por correia da força centrífuga, directamente para o vibrador. Volume do depósito (água) l * * * * * Depósito de água disponível como acessório (ver página 64/65) Compactadores de Solos, de Canais e de Pavimentos Reservamo-nos o direito de efectuar modificações sem aviso prévio.

20 DADOS TÉCNICOS operacional kg WPP 1540A 81 WPP 1540W 81 WPP 1550A 86 WPP 1550W 86 Altura mínima de trabalho mm Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 400 x x x x 586 trabalho mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h Capacidade máx. de subida (dependente do solo e das condições ambientais) % Accionamento Motor a gasolina de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Honda Wacker Neuson Honda Wacker Neuson Modelo GX 160 WM 170 GX 160 WM 170 Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 3,6 3,7 3,6 3,7 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 1,8 1,8 1,8 1,8 Volume do depósito (combustível) l 3,7 3,7 3,7 3,7 Transmissão de força Do motor de accionamento, através do accionamento autom. por correia da força centrífuga, directamente para o vibrador. Volume do depósito (água) l * Depósito de água disponível como acessório (ver página 64/65) DADOS TÉCNICOS operacional kg DPS 1850H Basic 110 DPS 1850H Vario 108 WPU 1550A 90 Altura mínima de trabalho mm Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 500 x x x 586 trabalho mm Força centrífuga kn 18 Nível Nível 2 18 Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min 22 Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h 660 Nível 1 Nível 2 Nível 1 Nível Capacidade máx. de subida (dependente do solo e das condições ambientais) % Accionamento Motor diesel de 1 cilindro refrigerado a ar Motor a gasolina de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Hatz Hatz Honda Modelo 1 B 20 1 B 20 GX 160 Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 3,4 3,4 3,6 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 1,0 1,0 1,8 Volume do depósito (combustível) l 3,0 3,0 3,7 Transmissão de força Do motor de accionamento através da embraiagem centrífuga e das correias directamente para o vibrador. Volume do depósito (água) l 9 * Depósito de água disponível como acessório (ver página 64/65) Do motor de accionamento, através do accionamento autom. por correia da força centrífuga, directamente para o vibrador. DADOS TÉCNICOS operacional kg BPU BPU 2540A 145 DPU 2540H 160 DPU 2550H 166 Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 400 x x x x 703 Altura da máquina (sem Braço) mm Altura de trabalho (Braço na posição de trabalho mais baixa/alta) mm 800 / / / / trabalho mm Espessura das Placas de Base mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h Accionamento Motor a gasolina de quatro tempos Motor diesel de 1 cilindro refrigerado a ar e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Wacker Neuson Honda Hatz Hatz Modelo WM 170 GX B 20 1 B 20 Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 4,2 4,0 3,4 3,4 A rotações 1/min Potência de funcionamento (DIN ISO 3046) kw 1,5 1,5 1,5 1,5 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 0,8 0,8 0,4 0,4 Volume do depósito (combustível) l 3,6 3,7 3,0 3,0 Transmissão de força Do motor de accionamento, através do accionamento autom. por correia da força centrífuga, directamente para o vibrador. DADOS TÉCNICOS DPU 2560H / DPU 2560H-TS BPU 3050 BPU 3050A operacional kg Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 600 x x x 703 Altura da máquina (sem Braço) mm Altura de trabalho (Braço na posição de trabalho mais baixa/alta) mm 800 / / / trabalho mm Espessura das Placas de Base mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min 19 / Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h 684 / Accionamento Motor diesel de 1 cilindro refrigerado a ar Motor a gasolina de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Hatz Wacker Neuson Honda Modelo 1 B 20 WM 270 GX 270 Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 3,4 6,6 6,6 A rotações 1/min Potência de funcionamento (DIN ISO 3046) kw 1,5 1,9 1,9 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 0,4 1,1 1,1 Volume do depósito (combustível) l 3,0 6,1 5,0 Transmissão de força Do motor de accionamento através da embraiagem centrífuga e das correias directamente para o vibrador. Reservamo-nos o direito de efectuar modificações sem aviso prévio.

21 DADOS TÉCNICOS DPU 3050H DPU 3050H Arranque Eléctrico DPU 3060H DPU 3060H-TS operacional kg Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 500 x x x 703 Altura da máquina (sem Braço) mm Altura de trabalho (Braço na posição de trabalho mais baixa/alta) mm 800 / / / trabalho mm Espessura das Placas de Base mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min / 23 Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h / 828 Accionamento Motor diesel de 1 cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Hatz Hatz Hatz Modelo 1 B 30 1 B 30 1 B 30 Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 5,0 5,0 5,0 A rotações 1/min Potência de funcionamento (DIN ISO 3046) kw 1,9 1,9 1,9 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 0,6 0,6 0,6 Volume do depósito (combustível) l 5,0 5,0 5,0 Transmissão de força Do motor de accionamento através da embraiagem centrífuga e das correias directamente para o vibrador. DADOS TÉCNICOS DPU 3750HE DPU 3760H DPU 3760HE operacional kg Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 500 x x x 703 Altura da máquina (sem Braço) mm Altura de trabalho (Braço na posição de trabalho mais baixa/alta) mm 871 / / / trabalho mm Espessura das Placas de Base mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h Accionamento Motor a Diesel de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Hatz Hatz Hatz Modelo 1 B 30 1 B 30 1 B 30 Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 5,4 5,4 5,4 A rotações 1/min Potência de funcionamento (DIN ISO 3046) kw 1,7 1,7 1,7 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 0,6 0,6 0,6 Volume do depósito (combustível) l Transmissão de força Do motor de accionamento através da embraiagem centrífuga e das correias directamente para o vibrador. DADOS TÉCNICOS operacional kg DPU 3060H-TS Arranque Eléctrico 215 DPU 3070H 195 DPU 3750H 247 Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 600 x x x 703 Altura da máquina (sem Braço) mm Altura de trabalho (Braço na posição de trabalho mais baixa/alta) mm 800 / / / trabalho mm Espessura das Placas de Base mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h Accionamento Motor diesel de 1 cilindro refrigerado a ar Motor a Diesel de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Hatz Hatz Hatz Modelo 1 B 30 1 B 30 1 B 30 Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 5,0 5,0 5,4 A rotações 1/min Potência de funcionamento (DIN ISO 3046) kw 1,9 1,9 1,7 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 0,6 0,6 0,6 Volume do depósito (combustível) l 5,0 5,0 5,0 Transmissão de força Do motor de accionamento através da embraiagem centrífuga e das correias directamente para o vibrador. DADOS TÉCNICOS operacional kg BPU 4045A 308 BPU 5545A 324 DPU 4045YE Arranque Eléctrico 356 Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 450 x x x 900 Altura da máquina (sem Braço) mm Altura de trabalho (Braço na posição de trabalho mais baixa/alta) mm / / / trabalho (sem/com Placa Extensora) mm 460 / / / 600 Espessura das Placas de Base mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h Accionamento Motor Otto de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Motor a Diesel de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Honda Honda Yanmar Modelo GX 270 GX 390 L70N Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 6,6 9,6 4,9 A rotações 1/min Potência de funcionamento (DIN ISO 3046) kw 4,6 5,4 4,3 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 1,6 2 1,4 Volume do depósito (combustível) l 5,3 6,1 3,3 Transmissão de força Do motor de accionamento através da embraiagem centrífuga e das correias directamente para o vibrador. Reservamo-nos o direito de efectuar modificações sem aviso prévio.

22 DADOS TÉCNICOS DPU 4545H DPU 4545HE DPU 5545H DADOS TÉCNICOS DPU 130 DPU operacional kg Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 450 x x x 900 Altura da máquina (sem Braço) mm Altura de trabalho (Braço na posição de trabalho mais baixa/alta) mm / / / trabalho (sem/com Placa Extensora) mm 460 / / / 600 Espessura das Placas de Base mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h Accionamento Motor a Diesel de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Hatz Hatz Hatz Modelo 1D42S 1D42S 1D42S Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw A rotações 1/min Potência de funcionamento (DIN ISO 3046) kw 4,9 4,9 5,4 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 1,8 1,8 1,8 Volume do depósito (combustível) l Transmissão de força Do motor de accionamento através da embraiagem centrífuga e das correias directamente para o vibrador. operacional kg Dimensões da Placa de Base (L x C) mm x Altura da máquina (sem Braço) mm Altura de trabalho (Braço na posição de trabalho mais baixa/alta) mm 910 / trabalho (sem/com Placa Extensora) mm / 757 Espessura das Placas de Base mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h Accionamento Motor a diesel de sucção Motor a diesel de 2 cilindros refrigerado de 4 cilindros, refrigerado com ar com Arranque Eléctrico de série. com líquido Fabricante do motor Lombardini Lombardini Modelo LDW LD Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 24,5 14,8 A rotações 1/min Potência de funcionamento (DIN ISO 3046) kw 16 11,5 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 4 2,6 Volume do depósito (combustível) l 18 7,5 Transmissão de força Fluxo duplo de comando hidrostático, electrónico. Do motor de accionamento através da bomba hidráulica e motor hidráulico para o Vibrador. DADOS TÉCNICOS DPU 5545HE DPU 6555H DPU 6555HE operacional kg Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 450 x x x 900 Altura da máquina (sem Braço) mm Altura de trabalho (Braço na posição de trabalho mais baixa/alta) mm / / / trabalho (sem/com Placa Extensora) mm 460 / / / 710 Espessura das Placas de Base mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço máx. (dependente do solo e das condições ambientais) m/min Rendimento máx. em superfície (dependendo do solo e das condições ambientais) m 2 /h Accionamento Motor a Diesel de quatro tempos e um cilindro refrigerado a ar Fabricante do motor Hatz Hatz Hatz Modelo 1D42S 1D81S 1D81S Cilindrada cm Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 7 9,6 9,6 A rotações 1/min Potência de funcionamento (DIN ISO 3046) kw 5,4 6,7 6,7 A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 1,8 1,9 1,9 Volume do depósito (combustível) l Transmissão de força Do motor de accionamento através da embraiagem centrífuga e das correias directamente para o vibrador. DADOS TÉCNICOS Sistema de Ligação em Paralelo de 2 DPU Sistema de Ligação em Paralelo de 3 DPU operacional (sem trave de carga/com Placas Extensoras) kg 726 / / Dimensões da Placa de Base (L x C) mm 700 x (2 x) 700 x (3 x) Altura da máquina (sem Braço) mm Altura de trabalho (Braço deslocável) mm 910 / / trabalho mm Espessura das Placas de Base mm Força centrífuga kn Frequência Hz Avanço e recuo máx. (em função do solo) m/min 30 / / 28 Rendimento máx. em superfície com Placas Extensoras de série (em função do solo) m 2 /h Accionamento Motor a diesel de 2 cilindros refrigerado com ar com Arranque Eléctrico de série. Fabricante do motor Lombardini Lombardini Modelo 12 LD LD Cilindrada cm (2 x) 954 (3 x) Potência máx. (DIN ISO 3046) kw 14,8 (2 x) 14,8 (3 x) A rotações 1/min Potência de funcionamento (DIN ISO 3046) kw 11,5 (2 x) 11,5 (3 x) A rotações 1/min Consumo de combustível l/h 2,6 (2 x) 2,6 (3 x) Volume do depósito (combustível) l 7,5 (2 x) 7,5 (3 x) Transmissão de força Do motor de accionamento através da bomba hidráulica e motor hidráulico para o Vibrador. Reservamo-nos o direito de efectuar modificações sem aviso prévio.

23 Aplicação precisa na construção de valas e canais. Com aparelhos comandados à distância da Wacker Neuson. Áreas de aplicação complicadas exigem soluções inteligentes: Placa Vibradora comandada à distância Cilindro de Uso Universal comandado à distância Compactadores de valas e canais 46_47 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS

24 Placa Vibradora comandada à distância com Modo Stand-by inteligente: DPU Segurança extra sem concorrência: a combinação do Modo Stand-by e Comando Remoto por Infravermelhos. Através do Modo Stand-by, a Placa Vibradora inicia imediatamente o funcionamento ao ralenti e pára todos os movimentos logo que o operador, a alguns metros de distância da placa, solte o joystick do Comando à Distância. DPU Comando Remoto por Infravermelhos inovador, que permite operar a máquina a partir de até 20 metros de distância. Para mais informações acerca do nosso Comando à Distância, consulte as páginas O Painel de Controlo com Célula de Leitura de Infravermelhos é o contacto para o Comando à Distância. A Célula de Leitura de Infravermelhos enfraquece em caso de impactos. A Placa Vibradora com segurança extra integrada: - Modo Stand-by inteligente que pára todos os movimentos logo que o operador solta o joystick do Comando à Distância. Isso aumenta a segurança e reduz claramente o consumo de combustível. - Comando Remoto por Infravermelhos seguro: caso o operador não atinja a distância de segurança de dois metros ou perca o contacto visual, a Placa Vibradora imobiliza-se automaticamente. - A DPU 7060 é a única Placa Vibradora da sua classe com Tecnologia de Correia Trapezoidal de funcionamento eficaz. Esta tecnologia assegura que o grau de eficácia permaneça constantemente elevado, por oposição às máquinas de accionamento hidráulico. - Logo que a vibração já não esteja a ser utilizada, a Placa Vibradora comuta automaticamente para funcionamento ao ralenti. Isto reduz a carga de gases de escape na vala, economiza combustível e reduz o ruído. - Larguras de trabalho variáveis devido a Placas Extensoras. - Altura reduzida devido a motor de accionamento plano. 2 DPU cm* 70 kn 615 kg* 48_49 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS * Valor inclui Placas Extensoras fornecidas de série. Compactadores de Valas e Canais

25 Cilindros de Uso Universal comandados à distância com articulação: RT 56 e RT 82. O posicionamento patenteado dos Vibradores abaixo do eixo central das bases assegura um centro de gravidade mais reduzido e torna o cilindro extremamente resistente a quedas. Através da posição rebaixada, as forças centrífugas são transmitidas directamente para o solo e atingem uma potência de muito elevada. Uma inovação da Wacker Neuson: MUDANÇA DE DIRECÇÃO SEM PROBLEMAS GRAÇAS À ARTICULAÇÃO. RT 82 Tecnologia de Articulação patenteada para trabalhos eficazes: - As mudanças de direcção são extremamente simples com os Cilindros de Uso Universal da Wacker Neuson e são concluídas numa única etapa de trabalho. - Compactação sem problemas até à berma. - Durante as manobras não ocorre qualquer abertura do solo já compactado. - Ideal para compactar escavações para condutas de alimentação e para terraplenagens de estradas e parques de estacionamento. - Excelente conceito de máquinas com Protecção de Pré-incandescência do Motor e Conjunto de Ferramentas de Diagnóstico. - A posição de montagem patenteada rebaixada dos Vibradores assegura que as forças centrífugas sejam conduzidas directamente para o solo. Deste modo, é atingida uma potência de extremamente elevada. - A potência de pode ser adaptada a diferentes condições de trabalho: opcionalmente 34 ou 68 kn. - Duas larguras de base disponíveis: 56 ou 82 cm. A articulação patenteada permite uma ininterrupta em torno de componentes arredondados sem que seja necessária uma nova com um Saltitão na berma. Isto não só economiza tempo e custos, mas também garante uma excepcional capacidade de manobras. A articulação rígida assegura ainda uma elevada segurança contra quedas e extraordinárias características de condução. RT 56 RT 82 Largura do cilindro cm kn kg 50_51 WACKER NEUSON COMPACTAÇÃO DE SOLOS Compactadores de Valas e Canais

MACACO DE TEN- SAR MONOFILAR AUTOMÁTICO

MACACO DE TEN- SAR MONOFILAR AUTOMÁTICO B E T Ã O P R É - E S F O R Ç A D O T E C N O L O G I A MACACO DE TEN- SAR MONOFILAR AUTOMÁTICO Versão de quatro mangueiras hidráulicas pt PAUL-Info B 131.14/21 L I D E R A N Ç A M U N D I A L Mais de

Leia mais

VarioSynergic 3400 / 4000 / 5000 VarioSynergic 3400-2 / 4000-2 / 5000-2. Soldadura MIG/MAG PERFEIÇÃO EM SOLDADURA

VarioSynergic 3400 / 4000 / 5000 VarioSynergic 3400-2 / 4000-2 / 5000-2. Soldadura MIG/MAG PERFEIÇÃO EM SOLDADURA VarioSynergic 3400 / 4000 / 5000 VarioSynergic 3400-2 / 4000-2 / 5000-2 Soldadura MIG/MAG PERFEIÇÃO EM SOLDADURA Elevado desempenho com todo o conforto GENERALIDADES CAMPO DE APLICAÇÃO Contém todo o equipamento

Leia mais

COMPONENTES PARA ANDAIMES PROFISSIONAIS

COMPONENTES PARA ANDAIMES PROFISSIONAIS Bastidores das Torres Rolantes Disponíveis em 2 larguras (0,75 e 1,35 m) de 4 degraus (1 m) e 7 degraus (2 m) Os degraus possuem uma superfície estriada antideslizante e a distância entre degraus é de

Leia mais

O novo Arocs Loader. O novo Arocs Grounder.

O novo Arocs Loader. O novo Arocs Grounder. O novo Arocs Loader. O novo Arocs Grounder. * Forças extremas para esforços extremos. O Arocs Loader e o Arocs Grounder. Para uma carga útil especialmente elevada ou para esforços extremos. Com o Arocs

Leia mais

Varredoras-aspiradoras com condutor sentado KM 90/60 R P

Varredoras-aspiradoras com condutor sentado KM 90/60 R P Varredoras-aspiradoras com condutor sentado KM 90/60 R P "Duro com a sujidade - fácil de utilizar"varredora de condutor sentado cómoda e extremamente compacta, com fiável motor Honda a gasóleo para a limpeza

Leia mais

L04 - L22. Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo. Intelligent Air Technology

L04 - L22. Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo. Intelligent Air Technology L04 - L22 Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo Intelligent Air Technology L04 - L22 Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo O principal objectivo do desenvolvimento dos compressores de parafuso

Leia mais

Linha de COMPACTAÇÃO 2010

Linha de COMPACTAÇÃO 2010 Linha de COMPACTAÇÃO 2010 Compactador de Percussão RAM60 I RAM70 Esses equipamentos foram desenvolvidos para compactação dos mais diversos tipos de solo que necessitam de maior abrangência na profundidade.

Leia mais

de limpeza frontal com corrente

de limpeza frontal com corrente GRELHA MECÂNICA DE BARRAS de limpeza frontal com corrente tipo GV ou GSV Aplicações As águas de descarga civis podem conter vários lixos. Tudo o que puder ser deitado no esgoto, e mesmo o que não se puder,

Leia mais

PK 100002. Lifetime excellence. geometria perfeita de movimentos E

PK 100002. Lifetime excellence. geometria perfeita de movimentos E PK 100002 Lifetime excellence geometria perfeita de movimentos E PRECISÃO EM GRANDES ALTURAS. O GUINDASTE QUE ESTABELECEU UM NOVO PADRÃO EM SUA CATEGORIA 1 lifetime excellence OS GUINDASTES ARTICULADOS

Leia mais

NOVA TC10 PENSE EM PEQUENO

NOVA TC10 PENSE EM PEQUENO NOVA TC10 PENSE EM PEQUENO PEQUENA, MAS CONCEBIDA NA PERFEIÇÃO O ENCAIXE PERFEITO Com apenas 760 mm de largura, a nova micro escavadora sem traseira saliente Terex TC10 é suficientemente estreita para

Leia mais

40,7 kw / 54,6 CV a 2.000 rpm 8.330 kg 4.180-4.675 mm DX80R. Gama compacta

40,7 kw / 54,6 CV a 2.000 rpm 8.330 kg 4.180-4.675 mm DX80R. Gama compacta 40,7 kw / 54,6 CV a 2.000 rpm 8.330 kg 4.180-4.675 mm DX80R Gama compacta DOOSAN DX80R Escavadora Hidráulica: um novo modelo com novas funções A nova escavadora hidráulica DX80R oferece valor adicional

Leia mais

Preparação de superfícies

Preparação de superfícies Preparação de superfícies Pistolas de alta pressão 6 7 Ergoblast, limpeza de corrimão 8 Comando via rádio, uniões giratórias 9 Jetmate 10 Jetboy 11 Aquablast 12 13 Aquablast PLUS 14 15 Aquablast Drive

Leia mais

A sua melhor amiga nas deslocações pela cidade

A sua melhor amiga nas deslocações pela cidade A sua melhor amiga nas deslocações pela cidade Opte por conduzir na cidade com elegância e estilo. Prática e fiável, a Neo's faz com que todas as viagens sejam simples, permitindo-lhe concentrar-se apenas

Leia mais

RAPTOR TRACTORES - GAMA DT

RAPTOR TRACTORES - GAMA DT RAPTOR TRACTORES - GAMA DT RAPTOR GAMA DT: ÚNICOS NA SUA ESPÉCIE A versatilidade é a característica fundamental de um tractor convencional, ou seja, a sua capacidade de fazer diversos tipos de trabalhos

Leia mais

MANIPULADORES TELESCÓPICOS TURBO

MANIPULADORES TELESCÓPICOS TURBO MANIPULADORES TELESCÓPICOS TURBO VISIBILIDADE PERFEITA EM TODAS AS DIREÇÕES EXCELENTE ESTABILIDADE E CAPACIDADE DE MANOBRA MODERNO MOTOR CNH TIER 3A QUE CUMPRE COM AS NORMAS EUROPEIAS 97/68/CE LM1445 LM1745

Leia mais

Crimpagem. Crimpadoras Máquina de Crimpar PROPRESS à Bateria Modelo RP 210-B. Máquina de Crimpar PROPRESS à Bateria Modelo RP 330-B

Crimpagem. Crimpadoras Máquina de Crimpar PROPRESS à Bateria Modelo RP 210-B. Máquina de Crimpar PROPRESS à Bateria Modelo RP 330-B Crimpagem Tipos Número de Modelos Capacidade (mm) Pág. Crimpadoras à Bateria Modelo RP 210-B 1 12-35 9.2 à Bateria Modelo RP 330-B 1 12-108 9.5 Elétrica Modelo RP 330-C 1 12-108 9.6 Mordentes tipo STANDARD

Leia mais

Guia de Segurança para PEMPs referente à Avaliação das Condições do Terreno.

Guia de Segurança para PEMPs referente à Avaliação das Condições do Terreno. Introdução As condições do terreno, sobre as quais as PEMPs estão situadas, são factores condicionantes para a estabilidade de todas elas. Isto aplica-se tanto a PEMPs que necessitem de macacos ou estabilizadores,

Leia mais

CONFORTO EM ÁGUA QUENTE

CONFORTO EM ÁGUA QUENTE CONFORTO EM ÁGUA QUENTE 2 TERMOACUMULADORES ELÉCTRICOS Rigorosamente testado A fiabilidade dos termoacumuladores da Gorenje é garantida pelo controlo rigoroso de qualidade: % Testado sobre pressão; % Testado

Leia mais

SPOT BATTERY EXCHANGER

SPOT BATTERY EXCHANGER SPOT BATTERY ECHANGER SBE PICKER V1.0 V1.0 Manual de Instruções SPOT JET Serviços de Manutenção Industrial, Sociedade Unipessoal, Lda. Rua D. Luís de Noronha 22, 4 Dto. 1050-072 Lisboa Portugal Tel / Fax.

Leia mais

Iluminação LED de nível alto

Iluminação LED de nível alto Iluminação LED de nível alto Sistemas de iluminação em linha com LED As séries E4, E5 e E7 da ETAP oferecem uma vasta gama de iluminação LED para espaços com pé direito elevado, como pavilhões industriais,

Leia mais

Dosagem e mistura. Estação de dosagem gravimétrica e de mistura sincrona

Dosagem e mistura. Estação de dosagem gravimétrica e de mistura sincrona Dosagem e mistura Estação de dosagem gravimétrica e de mistura sincrona Dosagem e mistura Estação de dosagem gravimétrica e de mistura síncrona com fornecimento de material Elemento oscilante Sistema de

Leia mais

EDS - EDC. Instalações de tratamento de óleo dieléctrico a vácuo

EDS - EDC. Instalações de tratamento de óleo dieléctrico a vácuo EDS - EDC Instalações de tratamento de óleo dieléctrico a vácuo EDS - EDC Instalações de tratamento de óleo dieléctrico a vácuo Desde há mais de 0 anos, a TELSTAR fabrica e distribui máquinas de tratamento

Leia mais

EPS ABS AIRBAG CINTO DE SEGURANÇA CAPACETE CADEIRA DE BEBES

EPS ABS AIRBAG CINTO DE SEGURANÇA CAPACETE CADEIRA DE BEBES EPS ABS AIRBAG CINTO DE SEGURANÇA CAPACETE CADEIRA DE BEBES O Travão ABS encontra-se presente na maioria dos veículos modernos e contribui bastante para aumentar a eficiência da travagem, diminuindo a

Leia mais

Com água A seco Modelo N.º Capacidade máx. mm Ligação HC-2(W) 10-132 * 1 / 2 RB-3W 10-162 * 1

Com água A seco Modelo N.º Capacidade máx. mm Ligação HC-2(W) 10-132 * 1 / 2 RB-3W 10-162 * 1 Perfuração e corte com diamante Perfuradoras manuais com diamante Máquinas de perfuração com diamante - descrição geral *Máximo ø 82 para perfuração manual com água. Com água A seco Modelo Capacidade máx.

Leia mais

PosiLeno E OUTROS PRODUTOS PARA A TECELAGEM DE GIRO INGLÊS

PosiLeno E OUTROS PRODUTOS PARA A TECELAGEM DE GIRO INGLÊS info W I N F O R M A Ç Ã O T É C N I C A E A V I N G 5 PosiLeno E OUTROS PRODUTOS PARA A TECELAGEM DE GIRO INGLÊS Os tecidos de giro inglês são cada vez mais utilizados também em aplicações técnicas. Daí

Leia mais

Trilateral MTC. Empilhadeiras para opera sentado ou em pé. Capacidade de Carga de 1.000, 1.300 e 1.500 kg. Pantógrafo integrado reduz corredor de ope

Trilateral MTC. Empilhadeiras para opera sentado ou em pé. Capacidade de Carga de 1.000, 1.300 e 1.500 kg. Pantógrafo integrado reduz corredor de ope Trilateral MTC Capacidade de Carga de 1.000, 1.300 e 1.500 kg Empilhadeiras para opera sentado ou em pé Pantógrafo integrado reduz corredor de ope Quatro motores de corrente alternada Console de controle

Leia mais

Especialistas em Protecio

Especialistas em Protecio Artigo técnico Manutenção de Sistemas de Protecção Contra o Raio Ricardo Purisch Gerente de Exportaçao Manutenção de Sistemas de Protecção Contra o Raio com pára-raios com dispositivo de ionização (PDI).

Leia mais

20. CHASSI INFORMAÇÕES DE SERVIÇO DIAGNÓSTICO DE DEFEITOS 20-1 DESCRIÇÃO 20-2 INSPEÇÃO 20-4 INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 20-1 DIAGNÓSTICO DE DEFEITOS 20-1

20. CHASSI INFORMAÇÕES DE SERVIÇO DIAGNÓSTICO DE DEFEITOS 20-1 DESCRIÇÃO 20-2 INSPEÇÃO 20-4 INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 20-1 DIAGNÓSTICO DE DEFEITOS 20-1 20. CHASSI INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 20-1 DIAGNÓSTICO DE DEFEITOS 20-1 DESCRIÇÃO 20-2 INSPEÇÃO 20-4 INFORMAÇÕES DE SERVIÇO Embora seja possível reparar trincas no chassi por meio de soldagem ou alinhar chassis

Leia mais

Calandra de 4 Rolos modelo VRM

Calandra de 4 Rolos modelo VRM Calandra de 4 Rolos modelo VRM Sumário Construção de Máquinas é nossa Profissão com Criatividade e Paixão. Nós da HAEUSLER 3 Calandra de 4 Rolos 4 Particularidades da Calandra de 4 Rolos HAEUSLER Modelo

Leia mais

Caminhões basculantes. Design PGRT

Caminhões basculantes. Design PGRT Informações gerais sobre caminhões basculantes Informações gerais sobre caminhões basculantes Os caminhões basculantes são considerados como uma carroceria sujeita à torção. Os caminhões basculantes são

Leia mais

Truck Crane TKA-420N TKA-420N TRUCK CRANE

Truck Crane TKA-420N TKA-420N TRUCK CRANE Truck Crane TKA-420N TKA-420N TRUCK CRANE DESTAQUES DO NOVO GUINDASTE TKA-420N Moderna e confortável cabina de comando, com amplo campo de visão e fácil acesso aos controles do guindaste. Possui ventilação,

Leia mais

A registered trademark of SNA Europe Group HIDRÁULICA BAHCO

A registered trademark of SNA Europe Group HIDRÁULICA BAHCO A registered trademark of SNA Europe Group HIDRÁULICA BAHCO ÍNDICE GAMA HIDRAULICA BAHCO Elevação de motor & transmissão Grua Garagem T Barra Suporte Motor Ajustável Barra Suporte Motor Suporte para motores

Leia mais

Reboques para comboios logísticos. Soluções completas para utilização no interior e no exterior.

Reboques para comboios logísticos. Soluções completas para utilização no interior e no exterior. Reboques para comboios logísticos Soluções completas para utilização no interior e no exterior. Soluções de transporte desde a recepção dos produtos até à área de distribuição/produção. Com capacidades

Leia mais

MESAS ELEVATÓRIAS MÓVEIS MANUAIS E ELÉCTRICAS HT(E)

MESAS ELEVATÓRIAS MÓVEIS MANUAIS E ELÉCTRICAS HT(E) Réf : HT(E) MESAS ELEVATÓRIAS MÓVEIS MANUAIS E ELÉCTRICAS HT(E) A solução ergonómica para a de ferramentas e componentes em caso de manutenção de máquinas. HT : mesa elevatória manual HTE : mesa elevatória

Leia mais

Informação Técnica Derating de temperatura para Sunny Boy e Sunny Tripower

Informação Técnica Derating de temperatura para Sunny Boy e Sunny Tripower Informação Técnica Derating de temperatura para Sunny Boy e Sunny Tripower No caso de derating de temperatura, o inversor reduz a sua potência para proteger os componentes contra sobreaquecimento. Este

Leia mais

SOLUÇÕES INOVADORAS INTRODUÇÃO ABER, empresa fundada na Maia (Porto - Portugal) em 1972, oferece uma vasta gama de equipamentos direccionados ao sector óleo-hidráulico e sistemas de elevação. Actualmente,

Leia mais

A sua melhor amiga nas deslocações pela cidade

A sua melhor amiga nas deslocações pela cidade A sua melhor amiga nas deslocações pela cidade Opte por conduzir na cidade com elegância e estilo. Prática e fiável, a Neo's faz com que todas as viagens sejam simples, permitindo-lhe concentrar-se apenas

Leia mais

ESPECIALISTA EM PESQUISAS NÃO DESTRUTIVAS DE AVARIAS

ESPECIALISTA EM PESQUISAS NÃO DESTRUTIVAS DE AVARIAS ESPECIALISTA EM PESQUISAS NÃO DESTRUTIVAS DE AVARIAS www.peri-plus.pt Introdução Apoiados em tecnologias não destrutivas, como a Termografia, Electro-Acústica, Gás Traçador e Vídeo Inspeção identificamos

Leia mais

ENVOLVEDORAS CS-300/7 CS-150 CS-80

ENVOLVEDORAS CS-300/7 CS-150 CS-80 Embalagens com filmes estiráveis ENVOLVEDORAS CS-300/7 CS-150 CS-80 Cyklostretch Cyklop Hi-Stretch a alternativa econômica para estabilizar e proteger cargas paletizadas. www.cyklop.com.br Máquinas CS-300/7

Leia mais

sistema sp fiabilidade resistência e eficiência

sistema sp fiabilidade resistência e eficiência SISTEMA GRUNDFOS SP SP, MS/MMS, controlos e monitorização Meet the energy challenge N W www.grundfos.com/energy sistema sp fiabilidade resistência e eficiência be think innovate Sistema de Bombeamento

Leia mais

... Altamente eficiente. Fatiadora totalmente automática A 510 da Bizerba com balança integrada

... Altamente eficiente. Fatiadora totalmente automática A 510 da Bizerba com balança integrada ... Altamente eficiente Fatiadora totalmente automática A 510 da Bizerba com balança integrada A nova fatiadora totalmente automática A 510, combina apresentações apelativas de porções de produtos fatiados

Leia mais

Artigo Descrição Núm. do artigo Cabo de conexão universal Cabo de conexão, fêmea-fêmea, universal

Artigo Descrição Núm. do artigo Cabo de conexão universal Cabo de conexão, fêmea-fêmea, universal Cabos Os cabos de tomada que se utilizam são especialmente robustos, fabricados por Amphenol (serie C 16 1/7pin) ou Binder (serie 693/7pin) para as balanças WL 103 e Fischer (tipo 104/4pin) para a WL 104.

Leia mais

Prezado Cliente, agradecemos a sua confiança e preferência pela nossa enxada mecânica. Temos a certeza de que a utilização desta sua máquina satisfará plenamente as suas exigências. Para que a máquina

Leia mais

Automatismos Industriais

Automatismos Industriais Automatismos Industriais Introdução à Pneumática Nos actuais sistemas de automação a pneumática é um elemento muito importante pois está presente num vasto numero de aplicações, seja como sistema totalmente

Leia mais

1-2. 6.500kg SCL. PnP CARACTERISTICAS COLETORES. Milenium Europa EVO Austral Cité. Contentores Enterrados de carga lateral. Contentores até 3500 L

1-2. 6.500kg SCL. PnP CARACTERISTICAS COLETORES. Milenium Europa EVO Austral Cité. Contentores Enterrados de carga lateral. Contentores até 3500 L 1-2 Contentores até 3500 L 6.500kg Peso nominal PnP Equipamento sem instalação CARACTERISTICAS Funcionamento com cilindros de efeito simples e tesoura de elevação e equilíbrio. Disponível em equipamentos

Leia mais

NEW HOLLAND 7OOTL 73OTL 74OTL 75OTL 76OTL

NEW HOLLAND 7OOTL 73OTL 74OTL 75OTL 76OTL NEW HOLLAND 7OOTL 73OTL 74OTL 75OTL 76OTL 2 3 CONCEBIDOS ESPECIFICAMENTE A PENSAR NA ADAPTAÇÃO PERFEITA CONCEBIDOS ESPECIFICAMENTE A PENSAR NA ADAPTAÇÃO PERFEITA Desenvolvidos com base nas necessidades

Leia mais

Atlas Copco Compressores de ar portáteis

Atlas Copco Compressores de ar portáteis Atlas Copco Compressores de ar portáteis XA(T,H)S 37-97 32-89 l/s, 1,9-5,3 m 3 /min, 67-190 cu.ft/min a 7-12 bar(e), 102-175 psig Série 7 Uma gama completa, concebida para obter os maiores níveis de satisfação

Leia mais

Prensagem Série RP 330. O mecanismo de travamento de segurança do pino do mordente evita que a ferramenta trabalhe se não estiver bem fechada.

Prensagem Série RP 330. O mecanismo de travamento de segurança do pino do mordente evita que a ferramenta trabalhe se não estiver bem fechada. Prensagem Série RP 330 Ganhar tempo - trabalhar eficientemente - estar no comando A Tecnologia de Prensagem da RIDGID proporciona a velocidade e a fiabilidade que necessita para fazer ligações de prensagem

Leia mais

COBERTURAS AUTOMÁTICAS PARA PISCINAS

COBERTURAS AUTOMÁTICAS PARA PISCINAS COBERTURAS AUTOMÁTICAS PARA PISCINAS Índice Introdução Segurança Sustentabilidade Coberturas Automáticas Submersas Elevadas Lâminas e acessórios Perguntas e respostas 3 4 5 6 7 8 10 11 Coberturas para

Leia mais

PRENSAGEM. N.º de modelos. Capacidade mm. Tipo. Página

PRENSAGEM. N.º de modelos. Capacidade mm. Tipo. Página Ferramentas de Prensagem Inclui conclusão de ciclo activado para garantir sempre a mesma junta de estanqueidade fiável. São altamente projectadas para entregar qualidade e durabilidade superior cobertas

Leia mais

Agora com. Delegação em Lisboa Tel. 21 231 89 19 Tlm 96 764 46 22 N O R M A L I Z A D O S. Aluguer MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS

Agora com. Delegação em Lisboa Tel. 21 231 89 19 Tlm 96 764 46 22 N O R M A L I Z A D O S. Aluguer MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS Agora com Delegação em Lisboa Tel. 21 231 89 19 Tlm 96 764 46 22 N O R M A L I Z A D O S Aluguer SOLUÇÕES DE ACESSO MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS BASES SIMPLES / DUPLAS - ALUMÍNIO EN 1004 classe 3 EN 1298 DE

Leia mais

O modelo da foto pode conter equipamentos opcionais.

O modelo da foto pode conter equipamentos opcionais. GARFO (Comprimento X Largura X Bitola) (mm): 100D7: 1.200 X 200 X 70 / 1.500 X 200 X 75 / 1.650 X 200 X 75 1.800 X 200 X 75 / 2.100 X 200 X 75 / 2.400 X 200 X 75 120D7: 1.200 X 200 X 75 / 1.500 X 200 X

Leia mais

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO l INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO DOCUMENTO TRADUZIDO A PARTIR DO ORIGINAL IMPORTANTE: Deverá ler atentamente todos os documentos antes do armazenamento, da instalação ou da utilização do material

Leia mais

Sistema de conexão VOSSForm SQR / VOSSForm SQR VA. Segurança Qualidade Rentabilidade

Sistema de conexão VOSSForm SQR / VOSSForm SQR VA. Segurança Qualidade Rentabilidade Sistema de conexão VOSSForm SQR / VOSSForm SQR VA Segurança Qualidade Rentabilidade Informação sobre o produto conexão pelo sistema VOSSForm SQR As exigências essenciais para conexões hidráulicas podem

Leia mais

Elevadores veiculares de plataforma com liberdade única de movimentos SKYLIFT

Elevadores veiculares de plataforma com liberdade única de movimentos SKYLIFT Elevadores veiculares de plataforma com liberdade única de movimentos SKYLIFT S T E R T I L S u p e r i o r s o l u t i o n s b y q u a l i t y p e o p l e Superior solutions by quality people O Stertil

Leia mais

Coluna de Elevação Hidráulica

Coluna de Elevação Hidráulica Coluna de Elevação Hidráulica Manual de Instruções SPOT JET Serviços de Manutenção Industrial, Sociedade Unipessoal, Lda. Rua D. Luís de Noronha 22, 4 Dto. 1050-072 Lisboa Portugal Tel / Fax. (+351) 217

Leia mais

GAMA TT COMPACT TT35 TT40 TT45

GAMA TT COMPACT TT35 TT40 TT45 GAMA TT COMPACT TT35 TT40 TT45 O DERRADEIRO EQUIPAMENTO DE TRABALHO VERSÁTIL. AMBIENTE DO OPERADOR CONCEBIDO COM UM PROPÓSITO FUNCIONAL A forma segue a função na nova gama TT Compact, com instrumentos

Leia mais

Jato de água HyPrecision. Otimizando o desempenho do jato de água

Jato de água HyPrecision. Otimizando o desempenho do jato de água Jato de água HyPrecision Otimizando o desempenho do jato de água Dólares O menor custo de propriedade 4137 bar versus 4137 bar reduza seu custo total de propriedade em aproximadamente 20% Ao calcular

Leia mais

COMPRESSORES DE PARAFUSO ROTATIVO DE INJECÇÃO DE ÓLEO. GA 7-37 VSD+ (7-37 kw/10-50 hp)

COMPRESSORES DE PARAFUSO ROTATIVO DE INJECÇÃO DE ÓLEO. GA 7-37 VSD+ (7-37 kw/10-50 hp) COMPRESSORES DE PARAFUSO ROTATIVO DE INJECÇÃO DE ÓLEO GA 7-37 VSD+ (7-37 kw/10-50 hp) O NOVO COMPRESSOR REVOLUCIONÁRIO DA ATLAS COPCO Com o seu inovador design vertical, o compressor GA 7-37 VSD+ da Atlas

Leia mais

Quargo QUARGO, COMPANHEIRO INCANSÁVEL DO SEU TRABALHO

Quargo QUARGO, COMPANHEIRO INCANSÁVEL DO SEU TRABALHO gama Quargo Quargo QUARGO, COMPANHEIRO INCANSÁVEL DO SEU TRABALHO Ágil, compacto e fiável: O Quargo é o veículo comercial mais competitivo do mercado. O Quargo é a solução perfeita para pequenas empresas:

Leia mais

INSTALAÇÃO, LUBRIFICAÇÃO E MANUTENÇÃO DAS CORRENTES TRANSPORTADORAS PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DA CORRENTE

INSTALAÇÃO, LUBRIFICAÇÃO E MANUTENÇÃO DAS CORRENTES TRANSPORTADORAS PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DA CORRENTE UNP-130408 1 de 6 INSTALAÇÃO, LUBRIFICAÇÃO E MANUTENÇÃO DAS CORRENTES TRANSPORTADORAS A vida útil das correntes transportadoras e elevadoras está diretamente ligada aos cuidados com a instalação, lubrificação

Leia mais

Atlas Copco Compressores portáteis

Atlas Copco Compressores portáteis Atlas Copco Compressores portáteis A proteger o seu investimento. HardHat XA(T,H)S 37-97 32-89 l/s, (1,9-5,3 m 3 /min) 7-12 bar HardHat ideal para situações difíceis Em todo o mundo, as pessoas que trabalham

Leia mais

MF 86 HS. Retroescavadeira / Pá carregadeira MASSEY FERGUSON

MF 86 HS. Retroescavadeira / Pá carregadeira MASSEY FERGUSON MF 86 HS Retroescavadeira / Pá carregadeira MASSEY FERGUSON 2 www.massey.com.br 4 tipos de versões e o maior número de vantagens Alavanca de múltipla ação no carregador frontal Plataforma para o operador

Leia mais

FICHAS DE PROCEDIMENTO PREVENÇÃO DE RISCOS 1 TAREFA ASSISTÊNCIA À CONTAGEM EM PT S E SISTEMAS DE ALIMENTAÇÃO E COMANDO IP (ILUMINAÇÃO PÚBLICA)

FICHAS DE PROCEDIMENTO PREVENÇÃO DE RISCOS 1 TAREFA ASSISTÊNCIA À CONTAGEM EM PT S E SISTEMAS DE ALIMENTAÇÃO E COMANDO IP (ILUMINAÇÃO PÚBLICA) PP. 1/9 FICHAS DE PROCEDIMENTO PREVENÇÃO DE RISCOS 1 TAREFA ASSISTÊNCIA À CONTAGEM EM PT S E SISTEMAS DE ALIMENTAÇÃO E COMANDO IP (ILUMINAÇÃO PÚBLICA) 2 DESCRIÇÃO Trabalhos diversos relacionados com a

Leia mais

Dados técnicos Guindaste sobre esteiras HS 895 HD

Dados técnicos Guindaste sobre esteiras HS 895 HD Dados técnicos Guindaste sobre esteiras HS 895 HD Dimensões Máquina básica com carro inferior R 9760 3650 10000 5480 3675 2445 1810 3950 1610 1700 7945 9360 3975 1720 R 6360 1100 6800 620 17380 Peso operacional

Leia mais

Plataforma móvel de trabalho em altura Manual de Instruções

Plataforma móvel de trabalho em altura Manual de Instruções Spot Picker V 0.1 Plataforma móvel de trabalho em altura Manual de Instruções SPOT JET Serviços de Manutenção Industrial, Lda Rua D. Luís de Noronha n.º 22, 4 Dto. 1050-072 Lisboa Portugal Tel. (+351)

Leia mais

Solius 61 Manual de Instruções

Solius 61 Manual de Instruções Zona Industrial de Avintes, nº 103 4430 930 Avintes, V. N. de Gaia web: www.cirelius.pt e-mail: info@cirelius.pt tel: 227 843 817 fax: 227 843 819 Controlador Solar Solius 61 O controlador Solius 61 dispõe

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÃO. Mesa Hidráulica de Elevação Manual Capacidade 300 kg LT30A

MANUAL DE INSTRUÇÃO. Mesa Hidráulica de Elevação Manual Capacidade 300 kg LT30A MANUAL DE INSTRUÇÃO Mesa Hidráulica de Elevação Manual Capacidade 300 kg LT30A APRESENTAÇÃO PARABÉNS! Você acaba de adquirir um produto Lycos. Desenvolvido e fabricado para atender todos os requisitos

Leia mais

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA

FOGÃO ELÉTRICO. Manual de Instruções SIEMSEN. (0xx) 47 255 2000 LINHA DIRETA Manual de Instruções METALÚRGICA SIEMSEN LTDA. Fone: +55 (0 )47 255 2000 - Fax: +55 (0 )47 255 2020 Rua: Anita Garibaldi, nº 262 - Bairro: São Luiz - CP: 52 CEP: 88351-410 - Brusque - Santa Catarina -

Leia mais

TUBINA TORRE DE ENERGIA

TUBINA TORRE DE ENERGIA Sistema Híbrido de Geração de Energia Fotovoltaica e Eólica + Utilização de fontes de energia renováveis; + Ferramenta única de marketing ("Green + Propaganda"); + Produtos inovadores com alta qualidade;

Leia mais

Caminhões para longas distâncias

Caminhões para longas distâncias Caminhões para longas distâncias 2 SCANIA CAMINHÕES PARA LONGAS DISTÂNCIAS Veículos Rodoviários Scania, incomparáveis em todos os sentidos. Um caminhão Scania é, em muitos aspectos, o sonho de qualquer

Leia mais

ARREFECIMENTO POR SUPERFÍCIES RADIANTES PRODUTOS E ACESSÓRIOS. www.rehau.com. Construção Automóvel Indústria

ARREFECIMENTO POR SUPERFÍCIES RADIANTES PRODUTOS E ACESSÓRIOS. www.rehau.com. Construção Automóvel Indústria ARREFECIMENTO POR SUPERFÍCIES RADIANTES PRODUTOS E ACESSÓRIOS www.rehau.com Construção Automóvel Indústria ARREFECIMENTO POR SUPERFÍCIES RADIANTES UMA GRANDE INOVAÇÃO PARA O MÁXIMO CONFORTO GAMA DE PRODUTOS

Leia mais

BRITADORES DE CONE 1. DESCRIÇÃO:

BRITADORES DE CONE 1. DESCRIÇÃO: SISTEMA MECÂNICO DE ALÍVIO SISTEMA HIDRÁULICO DE ALÍVIO 1. DESCRIÇÃO: Os britadores de cone Piacentini, são equipamentos robustos que proporcionam alta produtividade, baixo custo operacional e longa vida

Leia mais

PAVIRO Sistema de chamada e evacuação por voz com qualidade de som profissional Flexibilidade desde o início PAVIRO 1

PAVIRO Sistema de chamada e evacuação por voz com qualidade de som profissional Flexibilidade desde o início PAVIRO 1 PAVIRO Sistema de chamada e evacuação por voz com qualidade de som profissional Flexibilidade desde o início PAVIRO 1 2 PAVIRO PAVIRO 3 Mantém as pessoas informadas, seguras e entretidas Com mais de 100

Leia mais

Controlo de iluminação local multifuncional

Controlo de iluminação local multifuncional Controlo de iluminação local multifuncional I Controlo de iluminação local multifuncional A nível mundial, sensivelmente 20 % do consumo total de energia diz respeito à iluminação. Dependendo do tipo de

Leia mais

Guia de Aplicação de Material Rodante

Guia de Aplicação de Material Rodante MATERIAL RODANTE Guia de Aplicação de Material Rodante Para Tractores de Rasto de média Classe Limite Económico dos rastos RBT (4.000 h) Baixo Abrasão Alto Rasto Vedado e Lubrificado Rasto de Casquilhos

Leia mais

VISÃO GERAL DOS ACUMULADORES

VISÃO GERAL DOS ACUMULADORES ACUMULADORES VISÃO GERAL DOS ACUMULADORES Designação do tipo Acumuladores de camadas PC Acumuladores de camadas PC 2WR Acumuladores de água fresca FS 1R página 119 página 120 página 161 Acumulador combinado

Leia mais

ESCAVADEIRA HIDRÁULICA

ESCAVADEIRA HIDRÁULICA Case Soluções Integradas Equipamentos Financiamento Peças e Serviços A escavadeira inteligente da Case ficou ainda mais potente. A tem um novo motor de 6 cilindros, que proporciona uma potência líquida

Leia mais

FICHAS DE PROCEDIMENTO PREVENÇÃO DE RISCOS

FICHAS DE PROCEDIMENTO PREVENÇÃO DE RISCOS PP. 1/7 FICHAS DE PROCEDIMENTO PREVENÇÃO DE RISCOS 1 TAREFA GRUAS TORRE 2 DESCRIÇÃO As gruas torre são máquinas utilizadas para elevação de cargas (por meio de um cabo), e transporte dentro de um raio

Leia mais

Sistema de Medição. Hilti. Melhor performance. Maior durabilidade. Sistemas de Medição. Sistemas de Medição. Medidores Laser. Lasers Multidirecionais

Sistema de Medição. Hilti. Melhor performance. Maior durabilidade. Sistemas de Medição. Sistemas de Medição. Medidores Laser. Lasers Multidirecionais Serviço de calibração Página 6 Sistema Pulse Power Página 7 Medidores PD 40 PD 4 Página 8 Página 9 Página 30 Página 31 s Multidirecionais PML 4 Página 3 Página 33 Página 34 Página 35 Página 36 s Rotatórios

Leia mais

Máquinas de armazenamento e retirada Mais poder no armazém

Máquinas de armazenamento e retirada Mais poder no armazém Máquinas de armazenamento e retirada Mais poder no armazém Sempre a solução adequada As máquinas de armazenamento e retirada da viastore são sempre a solução ideal para você. Entregamos a máquina de armazenamento

Leia mais

Transformadores a seco. Indutores e reatores (chokes) a seco Para aplicações de componentes eletrônicos de potência, transmissão e distribuição

Transformadores a seco. Indutores e reatores (chokes) a seco Para aplicações de componentes eletrônicos de potência, transmissão e distribuição Transformadores a seco Indutores e reatores (chokes) a seco Para aplicações de componentes eletrônicos de potência, transmissão e distribuição 2 Indutores e reatores (chokes) a seco Reatores ABB para requisitos

Leia mais

Directrizes para o exame de condução de automóveis ligeiros de. transmissão automática

Directrizes para o exame de condução de automóveis ligeiros de. transmissão automática Directrizes para o exame de condução de automóveis ligeiros de transmissão automática 1. Prova no parque de manobras (1) Antes de iniciar a marcha Antes de ligar o motor, o candidato deve verificar se

Leia mais

8.1 Verificações Prévias 11 8.2 Instalação da válvula 13

8.1 Verificações Prévias 11 8.2 Instalação da válvula 13 MÁQUINA DE ALTA FREQÜÊNCIA FREQUENCY 3 ÍNDICE 1. Apresentação 03 2. Introdução 04 3. Características Técnicas 05 4. Inspeção de Recebimento 06 5. Transporte 08 6. Abrindo a Embalagem 09 7. Identificação

Leia mais

SEGURANÇA DE MÁQUINAS

SEGURANÇA DE MÁQUINAS SEGURANÇA DE MÁQUINAS SITUAÇÃO PERIGOSA: Toda a situação em que uma pessoa é exposta a um ou mais riscos ou fenómenos perigosos Zona perigosa Toda a zona interior e/ou ao redor de uma máquina, na qual

Leia mais

ISOLAMENTOS ACÚSTICOS

ISOLAMENTOS ACÚSTICOS ISOLAMENTOS ACÚSTICOS Ruídos de impacto (intra inquilinos): Aplicação em pisos Außer ia02 Außer ia0 Außer ia1 Außer ia Ruídos aéreos: Aplicação em divisórias verticais Außer ia1 Außer ia Außer ia60 Außer

Leia mais

CARREGADOR FRONTAL COMPACTO PAR

CARREGADOR FRONTAL COMPACTO PAR FC COMPACTLINE. 2 CARREGADOR FRONTAL COMPACTO PAR Carregadores frontais FC CompactLine da STOLL para tractores compactos de 7-40 KW (10-60 cv). 1 Dispomos de carregadores frontais da STOLL na gama de produtos

Leia mais

Localização do termostato 14 Posicionamento e instalação do sensor 14. Instalação eléctrica normal 15 Montagem do termostato na caixa de parede 16

Localização do termostato 14 Posicionamento e instalação do sensor 14. Instalação eléctrica normal 15 Montagem do termostato na caixa de parede 16 ÍNDICE INTRODUÇÃo 13 Especificações técnicas 14 POSICIONAMENTO DO TERMOSTATO E DO SENSOR 14 Localização do termostato 14 Posicionamento e instalação do sensor 14 INSTALAÇÃO 15 Instalação eléctrica normal

Leia mais

Informação para Profissionais

Informação para Profissionais Informação para Profissionais O soalho em madeira maciça pode ser aplicado e finalizado de diversas formas. Apresentam-se de seguida aquelas que são mais comuns. 1. Fixação 1.1. Fixação sobre sarrafos

Leia mais

Estágio 3 Assentamento Final/Depuração. Estágio 1 Assentamento Primário. Estágio 2 Aeração/Oxigenação

Estágio 3 Assentamento Final/Depuração. Estágio 1 Assentamento Primário. Estágio 2 Aeração/Oxigenação A unidade Tricel é um sistema completo de tratamento de águas residuais domésticas, com base em processos de filtragem aerada submersos. Essa tecnologia, que utiliza a experiência da Tricel em sistemas

Leia mais

GUINDASTE SOBRE CAMINHÃO STC1300. Capacidade de Elevação 130t

GUINDASTE SOBRE CAMINHÃO STC1300. Capacidade de Elevação 130t GUINDASTE SOBRE CAMINHÃO STC1300 Capacidade de Elevação 130t PÁGINA 01 GUINDASTE SOBRE CAMINHÃO STC1300 Comprimento da extensão total da lança principal de 60m, perfil U, placa de aço WELDOX de alta resistência.

Leia mais

VALTRA VL. Plaina frontal 60-190 cv

VALTRA VL. Plaina frontal 60-190 cv VALTRA VL Plaina frontal 60-190 cv TECNOLOGIA E EFICIÊNCIA NA MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS Menor concentração de massa (peso) na parte frontal gera menor efeito alavanca, permite melhor dirigibilidade e estabilidade

Leia mais

Saltitões O Original. Inventor e Líder de Mercado.

Saltitões O Original. Inventor e Líder de Mercado. DADOS TÉCNICOS BS 65-V Comprimento x largura x altura mm 673 x 343 x 965 Dimensões de expedição (C x L x A) mm 690 x 380 x 990 Dimensões da Sapata (L x C) mm 280 x 336 Peso operacional kg 68 Peso de transporte

Leia mais

Tipos de Poços. escavação..

Tipos de Poços. escavação.. O que é um poço Tubular Chamamos de poço toda perfuração através da qual obtemos água de um aqüífero e há muitas formas de classificá-los. Usaremos aqui uma classificação baseada em sua profundidade e

Leia mais

Proudly made in Portugal. Dossier de Produto DP MGS P 04/2007 Sinta a Sua Segurança. O Sistema de Segurança MasterGuardian MGS foi concebido para proporcionar segurança, tranquilidade e conforto aos seus

Leia mais

IME - AUTOFLIFT - ESPECIALISTA EM SISTEMAS DE ELEVAÇÃO MÓVEL PARA TODO O TIPO DE VEÍCULOS.

IME - AUTOFLIFT - ESPECIALISTA EM SISTEMAS DE ELEVAÇÃO MÓVEL PARA TODO O TIPO DE VEÍCULOS. IME - AUTOFLIFT - ESPECIALISTA EM SISTEMAS DE ELEVAÇÃO MÓVEL PARA TODO O TIPO DE VEÍCULOS. Equipamentos Oficinais SSH ELEVADOR DE TESOURAS PARA CAMIÕES E AUTOCARROS Equipamentos Oficinais CARACTERÍSTICAS

Leia mais

Informação à Imprensa

Informação à Imprensa Informação à Imprensa Janeiro de 2008 Iluminação de nova geração adapta-se às condições da estrada e de visibilidade Sistema de iluminação adaptativa inteligente estreia no novo Opel Insignia Distribuição

Leia mais

Uma abordagem com rodas altas às viagens diárias urbanas

Uma abordagem com rodas altas às viagens diárias urbanas Uma abordagem com rodas altas às viagens diárias urbanas Graças à aderência e ao conforto proporcionado pelas rodas altas é fácil deixar-se seduzir pela X-City 125. É a combinação de sonho entre potência

Leia mais

JCB l LINHA DE PÁ-CARREGADEIRAS

JCB l LINHA DE PÁ-CARREGADEIRAS JCB l LINHA DE PÁ-CARREGADEIRAS Desempenho, durabilidade e conforto. A MAIS POTENTE LINH Apenas as carregadeiras mais resistentes, são capazes, de garantir alta produtividade por muitos anos. Para isso

Leia mais

Impresso. ZARGES GmbH Zargesstraße 7 82362 Weilheim, Germany

Impresso. ZARGES GmbH Zargesstraße 7 82362 Weilheim, Germany N TP-TG-PT pt Elevador de serviço ZARGES com guincho de tração e dispositivo de retenção da TRACTEL Greifzug Plano de verificação diário com protocolo de verificação Impresso ZARGES GmbH Zargesstraße 7

Leia mais