FAMÍLIA HLA SOROLÓGICO DE CLASSE I

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "FAMÍLIA HLA SOROLÓGICO DE CLASSE I"

Transcrição

1 FAMÍLIA HLA SOROLÓGICO DE CLASSE I Instruções de Uso APRESENTAÇÃO E COMPOSIÇÃO DA FAMÍLIA Código LMB2701 LMB2703 LM 172 LM144 A LM144 B CABC5 CABC-50 CABC-1D AHG1 ATSG ATSM ATSMX AMSM AGSM ALSG ALSM NS FB1-100 FB1-DEV Descrição Placa de Tipagem de Tecido Monoclonal Classe I HLA 10 placas Placa de Tipagem de Tecido Monoclonal Classe I HLA - 10 placas Placa de Tipagem de Tecido Monoclonal Classe I HLA - 10 placas Placa de Tipagem de Tecido Monoclonal Classe I Especial HLA - SMT 144 A e SMT 144 B: 10 conjuntos de placas cada um com um par de placas Complemento de Coelho para HLA Classe I - 1 frasco com 5 ml Complemento de Coelho para HLA Classe I - 1 frasco com 50 ml Complemento de Coelho para HLA Classe I Liofilizado - 1 frasco com 1 ml Soro Kappa de Cabra Anti-Humano - 1 frasco de 1 ml Reagente Controle Antilinfócito T IgG - 1 frasco para 1 ml Reagente Controle Antilinfócito T IgM - 1 frasco para 1 ml Reagente Controle Anti-T IgM - 1 frasco para 1 ml Reagente Controle Antimonócitos IgM - 1 frasco para 1 ml Reagente Controle Antigranulócitos IgM - 1 frasco para 1 ml Reagente Controle Antilinfócito IgG - 1 frasco para 1 ml Reagente Controle Antilinfócito IgM - 1 frasco para 1 ml Reagente Controle Negativo NS: 1 frasco para 1 ml Reagente de Isolamento (Separação) - 1 frasco para 10 ml Reagente de Isolamento (Separação) - 1 frasco para 22 ml USO PRETENDIDO A Placa para tipagem HLA Terasaki é uma placa de poliestireno com 60, 72 ou 96 poços contendo anticorpos alo ou monoclonais conhecidos contra o antígeno HLA. Cada poço contém 1 microlitro de um antissoro específico ou anticorpo monoclonal e 5 microlitros de óleo mineral. Cada placa contém um controle positivo e um negativo, para uso na determinação de antígenos HLA classe I na superfície da célula através da metodologia de microlinfocitotoxicidade dependente de complemento. Material para uso em laboratório de imunologia na tipagem HLA, através deste teste determina-se a compatibilidade HLA entre indivíduos. Este exame é denominado de teste de histocompatibilidade. 1

2 PRINCÍPIO DE AÇÃO E REAÇÃO DO PRODUTO As placas para tipagens monoclonais HLA de classe I contêm uma mistura de reagentes conhecidos e complemento de coelho, os quais são usados para determinar a presença de antígenos HLA de classe I em linfócitos T. Cada poço contém 1 microlitro (1 µl) de um anticorpo específico mais o complemento, bem como 5 microlitros (5 µl) de óleo mineral. Cada placa contém um controle positivo e negativo. Os linfócitos viáveis são incubados em uma mistura de anticorpos ligados a complemento. Se o linfócito possuir um antígeno reconhecido por um anticorpo específico, a porção FAB do anticorpo se liga ao antígeno, formando um complexo antígeno-anticorpo. Após a formação destes complexos, a fração C1q e o Ca ++ do complemento ligam-se à porção FC do anticorpo. Um anticorpo IgM é necessário para ligar uma molécula C1q ou dois anticorpos IgG são necessários para ligar uma molécula C1q. A ligação C1q inicia a cascata do sistema complemento a qual induz a uma lise da célula com o complexo antígeno-anticorpo. Em uma reação negativa, os linfócitos se mantêm viáveis. Em uma reação positiva, os linfócitos são mortos. COMPONENTES FORNECIDOS Placa plástica de tipagem HLA classe I 60, 72 ou 96 poços, composta por material de origem sérica humana (alossoro ou monoclonal), com determinadas especificidades, conforme identificação em cada uma das folhas de leitura em anexo (worksheets). Folhas de leitura identificando a especificidade de cada anticorpo. MATERIAIS E INSTRUMENTOS NECESSÁRIOS E NÃO FORNECIDOS Materiais Microsseringas HLA (microdispensadores/dosadores) Lamínulas plásticas para cobrir as placas tipo Terasaki - Insta-Seal (cat. # TIS250U da One Lambda) ou lamínulas de vidro, e vaselina (petrolatum) Reagentes corantes e fixadores: o Para teste de exclusão de corante: eosina-y (base sódica) e formaldeído, ou Stain-Fix (cat. SF-500 da One Lambda) o Para teste fluorescente: FluoroQuench AO/EB (cat. # FQAE-500 da One Lambda) Extinção Hemoglobina o De soro bovino liofilizado: EDTA PBS a 5%; azida sódica a 1%. 2

3 o De células vermelhas totais: solução salina; EDTA PBS a 5%; solução azida a 1%. Solução a 1% de tinta: soro albumina bovino (BSA); EDTA PBS 5%; azida sódica; tinta preta de caligrafia Higgins Solução 5% EDTA (dissódico) PBS Solução estoque de Brometo de etídio (EB): água destilada; PBS. Diacetato de carboxifluoresceína (CFDA) FluoroBeads e FluoroQuench Instrumentos Microscópio de contraste de fase, que poderá ser invertido e com fluorescência, dependendo da metodologia de separação de linfócitos utilizada. Consultar o representante local para maiores esclarecimentos. CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO, TRANSPORTE, LIMITES DE TEMPERATURA, UMIDADE OU PROTEÇÃO À LUZ Validades e condições de armazenamento e transporte de cada um dos produtos pertencentes a esta família estão indicados em tabela abaixo. Código Temperatura de transporte Temperatura de armazenamento LMB2701 congelados, acondicionados com gelo seco. -65 C ou inferior LMB2703 congelados, acondicionados com gelo seco. -65 C ou inferior LM 172 congelados, acondicionados com gelo seco. -65 C ou inferior LM144 A LM144 B congelados, acondicionados com gelo seco. -65 C ou inferior CABC-5 congelados, acondicionados com gelo seco. -65 C ou inferior CABC-50 congelados, acondicionados com gelo seco. -65 C ou inferior CABC-1D refrigerados, acondicionados com gelo reciclável. 2 C-8 C AHG1 congelados, acondicionados com gelo seco. -65 C ou inferior ATSG congelados, acondicionados com gelo seco. -20 C ou inferior ATSM congelados, acondicionados com gelo seco. -20 C ou inferior ATSMX congelados, acondicionados com gelo seco. -20 C ou inferior AMSM congelados, acondicionados com gelo seco. -20 C ou inferior AGSM congelados, acondicionados com gelo seco. -20 C ou inferior 3

4 ALSG ALSM NS FB1-100 FB1-DEV congelados, acondicionados com gelo seco. congelados, acondicionados com gelo seco. congelados, acondicionados com gelo seco. refrigerados, acondicionados com gelo reciclável. refrigerados, acondicionados com gelo reciclável. -20 C ou inferior -20 C ou inferior -20 C ou inferior 2 C-8 C 2 C-8 C Os produtos que necessitam de transporte em temperatura diferente da ambiente deverão, durante o seu transporte, estar acondicionados em caixas de isolamento térmico, não sendo expostas ao calor ou umidade. No caso de material congelado, somente descongelar a placa que será utilizada imediatamente, caso contrário, permanecer com as placas no interior do freezer nas temperaturas indicadas acima. No caso dos complementos e controles, alíquotas em tubos de menor volume são recomendadas. Este volume deve ser determinado por cada laboratório, pois é dependente da rotina individual de cada um. PRECAUÇÕES Somente para uso em diagnóstico in vitro. Cuidados especiais: quando do manuseio do produto, utilizar luvas descartáveis. Descartar se houver descongelamento prematuro. IMPORTANTE: quando se tratar de material altamente perecível, o transporte e armazenagem devem ser a -65 C, com gelo seco ou freezer. CUIDADO: Todos os produtos de origem sanguínea devem ser tratados como potencialmente infecciosos. A fonte de material do qual esse produto foi derivado foi dada como negativa quando testada de acordo com os requerimentos para testes pela FDA. Nenhum método de teste conhecido pode assegurar que produtos derivados de sangue humano não transmitirão agentes infecciosos. Não existem padrões Americanos que indiquem potência ou especificidade. CUIDADOS COM A AMOSTRA BIOLÓGICA Tratar como potencialmente infeccioso por ser material para teste diagnóstico que envolve amostra de origem sanguínea humana. 4

5 PROCESSO DE MEDIÇÃO Coleta e Preparo da Amostra a. Sangue armazenado por menos de 24 horas: coloque ml de sangue total em heparina de sódio (1000 unidades/10 ml de sangue) em vacutainer tampa verde. b. Sangue armazenado por mais de 24 horas: coloque ml de sangue total em Vacutainer ACD ou CPDA. c. Não use heparina de lítio. IMPORTANTE: o sangue deve ser armazenado horizontalmente entre 22 e 25 C. Não refrigere. Isolamento de Linfócito a Partir de Sangue Fresco 1. Centrifugue sangue citrificado ou heparinizado por 10 minutos a 400 x g. 2. Colete a camada tamponada e dilua em volume igual de PBS (fosfato salino tamponado); misture bem. 3. Espalhe um máximo de 2 ml da mistura da camada tamponada/pbs sobre 1,5 ml de Ficoll-Hypaque em tubos de 5 ml, e centrifugue por 10 minutos a 1000 x g. 4. Colete aproximadamente 1 ml da interfase de cada tubo e transfira para tubos tipo Fisher. Centrifugue por 1 a 1 ½ minutos a 3000 x g em uma centrífuga tipo Fisher. 5. Descarte o sobrenadante e ressuspenda o grânulo em PBS. Centrifugue por 1 min. a 1000 x g (isto remove a maioria das plaquetas). 6. Descarte o sobrenadante, ressuspenda o grânulo em PBS, e então, adicione 1 gota de trombina (100 unidades/ml). Misture. 7. Coloque os tubos para girar em uma roda vertical a 8 RPM ou inverta os tubos por 2-5 minutos ou até que apareçam agregados brancos. 8. Centrifugue por 3 minutos a 1000 x g em uma centrífuga tipo Fisher e transfira o sobrenadante para limpar os tubos tipo Fisher. Os agregados remanescentes podem ser poupados para o procedimento de isolamento de monócitos. Centrifugue o sobrenadante por 1 minuto a 1000 x g. 9. Descarte o sobrenadante e ressuspenda o grânulo por 1 minuto a 1000 x g. Repita. 10. Ressuspenda o grânulo em meio de McCoy e ajuste as células para uma concentração de 2x10 6 células/ml de linfócitos totais para tipagem. Separando/Isolando Linfócitos T Atualmente existem diferentes procedimentos para o isolamento de linfócitos T, sendo que os mais utilizados são: 1. Através da observação empírica, notou-se que os linfócitos B tem a tendência de se aderirem a superfícies sólidas, enquanto que os linfócitos T são relativamente não aderentes. Com isso, o uso da 5

6 técnica de aderência em lã de nylon ainda pode ser usada por alguns laboratórios, sendo que a viabilidade em células não frescas é bem baixa, dificultando no processo de tipagem de classe II. 2. Através do processo onde pérolas imunomagnetizadas se ligam aos linfócitos (T ou B) e, desta forma, através da atração magnética esses linfócitos são isolados das demais células presentes na amostra. (FluoroBeads específicas para linfócito T ou B). Detalhes de Cada Técnica 1. Microtécnica do canudo com lã de nylon: As proporções dadas abaixo são para coluna capaz de manusear até 10 x 10 6 células. a. Feche uma das saídas de um canudo plástico, flexível e transparente (0,6 x cm) em ângulo de 45º. b. Proceda com um bom retalho de 0,1 g de lã de nylon esfregado, encharcando-o em HBSS ou PBS em uma placa de Petri. c. Encha ¾ do canudo com HBSS ou PBS, então, usando a ponteira de uma pipeta, gradualmente e uniformemente, coloque a lã de nylon dentro do canudo para uma altura de aproximadamente 6 cm. Nesse estágio a coluna pode ser guardada a 4 C por até 2 semanas. d. Corte ou perfure o lado selado do canudo fazendo uma abertura de aproximadamente 2 mm. e. Lave a lã de nylon com 5 ml HBSS ou PBS e então com 5 ml de meio contendo HIFCS a 5% f. Quando o meio cobrir a lã de nylon, gire o canudo para a posição horizontal e incube por 30 min. a 37 C. Alternativamente, use meio pré-aquecido (morno). g. Adicione 0,5 ml de suspensão de linfócitos purificados (procedimento descrito acima) em HIFCS a 5% ao topo da coluna e permita ás células se moverem por todo o percurso dentro da lã. Uma boa separação de célula T e B depende da pureza da preparação de linfócitos inicial. Portanto, a suspensão deverá ser isenta de granulócitos e plaquetas. h. Adicione aproximadamente 0,2 ml de HIFCS a 5% ao topo da coluna para prevenir ressecamento. Deixe a coluna deitada e incube a 37 C por 30 min. i. Para recuperar os linfócitos T, conceda duas lavagens (8 ml cada) de HIFCS a 5% morno (37 C) gotejando através da coluna que deverá estar na posição vertical. O eluente contém células T não aderentes. j. Para recuperar as células B aderentes, adicione 1,5 ml de HIFCS a 5% à coluna e repetidamente esprema o canudo. Continue esta etapa até que 8 ml do meio tenha sido usado. k. Centrifugue ambas as suspensões de células T e B por 5 min. a 1000 x g e lave-as uma vez com 1 ml de HIFCS a 5%. 6

7 l. Resuspenda as células em quantidade mínima de meio (ex. 0,5 ml), verifique a viabilidade, conte as células e ajuste a concentração para 2x10 6 células/ml. m. Na média, esse procedimento deverá fornecer uma recuperação de 80-90% das células. 2. Isolamento de linfócitos T puros através de pérolas imunomagnetizadas Fluorobeads T (One Lambda, Inc.). Esse procedimento leva menos de 10 minutos para ser completado, sendo que o procedimento é realizado totalmente em temperatura ambiente. Fluorobeads T é um reagente de separação composto de partículas imunomagnéticas acopladas a anticorpo monoclonal (CD2) específico para o linfócito T. Essas pérolas se ligam seletivamente aos linfócitos T e são então isoladas com o auxílio de um magneto (FBAMAG6 + 6 One Lambda, Inc.). 3. Isolamento a partir de Sangue Total a. Dispense 2 ml de sangue dentro de um tubo de 5 ml. b. Resuspenda a solução FluoroBeads T completamente antes do uso. Agite em aparelho agitador tipo Vortex por 10 segundos. c. Adicione 100 µl de FluoroBeads T à amostra teste. Imediatamente tampe o tubo e inverta-o por 2-3 minutos para dispersar as pérolas magnéticas d. Agite delicadamente o tubo através de rotação por 3 minutos à temperatura de C para permitir que as pérolas se liguem às células B (não exceder 4 minutos). Pode ser usada rotação manual ou mecânica. e. Adicione 2 ml de developer (solução de trabalho). Tampe o tubo e inverta-o 2 a 3 vezes para misturar. Esta etapa é essencial! f. Destampe o tubo e coloque-o em separador magnético por 3 minutos. g. Remova e descarte o sobrenadante com uma pipeta descartável. Remova então o tubo do magneto. h. Lave as células (pérolas) com 1-2 ml PBS/citrato. Delicadamente agite o tubo para dispersar as pérolas. Recoloque o tubo no separador magnético por 1 minuto. Remova e descarte os sobrenadantes. Repita esta operação duas vezes. i. Destampe o tubo e coloque-o em separador magnético por 1 minuto. Remova o sobrenadante. Lave as células (pérolas) duas vezes com PBS. j. Adicione 0,5 ml de CFDA (solução de trabalho ph 5.5) e agite. k. Incube o tubo horizontalmente no escuro por 10 minutos à temperatura de C. l. Magneticamente faça a separação (como descrito acima) e lave as células duas vezes com PBS. m. Ressuspenda as células em 0,5 ml de McCoy com 5% de HIFCS. 7

8 n. Adicione 1 µl de célula ressuspendida em um poço de placa Terasaki virgem. Verifique a contagem de células através de um microscópio fluorescente. Ajuste a concentração para 2 x 10 6 /ml (2.000 células por poço) o. A amostra pode ser transferida para um tubo Fisher e armazenada horizontalmente à temperatura de 2-5 C por até 3 dias antes de ser testado. Após este procedimento, teremos células T prontas para tipagem HLA classe I. Procedendo Com o Teste Devido à resistência de cada reagente, adote os cuidados necessários quando dispensando as células e os reagentes. Não toque o fundo dos poços com as agulhas das seringas. Descongele as placas em temperatura ambiente (20-25 C) por 15 minutos, e use-a em até uma hora após a retirada do freezer. 1. Para cada poço adicione 1µl de uma suspensão de linfócitos T de 2 x 10 6 para as placas de tipagem HLA, usando uma seringa de 50 µl conectada a um dispensador de repetição. 2. Misture as microgotas usando um misturador eletrostático ou um arame. 3. Incube as placas à temperatura ambiente (20 a 25 C) por 60 minutos. 4. Após a incubação, core e fixe as células: a. Para teste de exclusão de corante, adicione a cada poço: 5 µl de corante eosina, seguido de, após 2 minutos, 5 µl por poço de formaldeído, ou 10 µl de Stain-Fix (cat # SF-500 da One Lambda) b. Para teste por fluorescência, adicione 5 µl de FluoroQuench AO/EB (cat # FQAE-500 da One Lambda) em cada poço. 5. Cubra as placas com lâmina de vidro e sele-as com petrolato derretido ou com lamínulas para placas Terasaki Insta-Seal TM. Deixe as placas repousarem por 15 minutos (temperatura ambiente) para que os linfócitos possam assentar. A formação de borbulhas nas placas pode ser reduzida colocando-as no refrigerador. Elas podem ser lidas uma ou duas semanas após a selagem (somente pelo método de exclusão de corante). As placas pelo método fluorescente podem ser armazenadas a 2-5 C no escuro por até 2 dias. Célula morta ocorrerá em qualquer poço teste onde o antígeno HLA na superfície da célula é reconhecido pelo seu anticorpo anti-hla conjugado. Quando a técnica de exclusão de corante é usada, linfócitos negativos (vivos) aparecem pequenos, brilhantes e não refrativos. Linfócitos positivos (mortos) aparecem escuros e não refrativos com corante eosina. 8

9 As reações são marcadas (scores) pela estimativa de percentual de células mortas, através de leitura microscópica. Para teste fluorescente, os linfócitos negativos (vivos) aparecem verdes, e os linfócitos positivos (mortos) aparecem vermelhos (quando usando corante fluorescente da One Lambda com laranja de acridina e brometo de etídio). Avaliação Microscópica dos Testes A contagem da reação é feita pela estimativa de percentual de células mortas. Se houver linfócitos mortos no controle negativo, o percentual de células mortas nos poços restantes tem que ser ajustado de acordo. O padrão ASHI de leitura é: Score % de células mortas Interpretação % Negativo % negativo duvidoso % Positivo fraco % Positivo % fortemente positivo não legível As frequências fenotípicas para HLA classe I variarão de modo diferente nas diferentes populações (caucasoides, negroides, orientais, etc.). Referência 4. CALIBRAÇÃO DO PROCESSO Não existe procedimento de calibração para a metodologia em questão. CÁLCULOS E OBTENÇÃO DOS RESULTADOS Não existe cálculo para a obtenção dos resultados da medição. O resultado é feito pela contagem da reação pela estimativa de percentual de células mortas realizada pela leitura microscópica. LIMITAÇÕES DO PROCESSO Dificuldades na separação celular e contaminação da preparação de linfócitos com células vermelhas, levedura, monócitos, plaquetas ou granulócitos podem causar resultados errôneos. Cabe ainda salientar que resultados errôneos podem ocorrer quando concentrações de células estão acima ou abaixo do nível aceitável. Contaminação bacteriológica ou mudança no ph de reagentes monoclonais podem causar reações falso negativas. Certos antígenos HLA 9

10 frequentemente exibem especificidades fracas. Estes são chamados antígenos de reação cruzada e são detalhados por antígenos e anticorpos de cada placa na folha guia de reação modelo que acompanha a placa. CONTROLE INTERNO DE QUALIDADE Uma amostra de um painel previamente conhecido deverá ser tipado anterior ao início dos testes de rotina para averiguar a confiabilidade do novo lote de placa recebido no laboratório. Somente utilizar as placas dentro de seu prazo de validade. Caso o laboratório queira testar a pureza de suas preparações celulares ou ainda em combinação identificar a contaminação da preparação de células, os Controles da One Lambda poderão ser utilizados conforme explicados abaixo: NS = Soro de controle normal que é usado para determinar o fundo de células mortas. Esse soro é proveniente de soro humano do sexo masculino que não tenha sofrido transfusão com sangue AB negativo. ABSM, ABSG, ABSMD = Controles antilinfócitos B que são usados para determinar a pureza dos linfócitos B. Os controles antilinfócitos B são anticorpos monoclonais os quais são fortemente citotóxicos aos linfócitos B sem reatividade contra granulócitos, linfócitos T, plaquetas, monócitos e células vermelhas do sangue teste. (OBS.: ABSG na diluição de trabalho fornecida, não é recomendado para o teste de células com leucemia crônica linfocitária, nas placas LCT30D da One Lambda). AGSM, AGSMD = Controles antigranulócitos que são utilizados para determinar a pureza dos granulócitos. Esses controles são anticorpos monoclonais os quais são fortemente citotóxicos aos granulócitos, mas sem reatividade contra linfócitos B, linfócitos T, plaquetas, monócitos e células vermelhas do sangue teste. AMSM, AMSMD = Controles antimonócitos que são usados para determinar a pureza de monócitos. Os controles antimonócitos são anticorpos monoclonais os quais são fortemente citotóxicos a monócitos, mas sem reatividade contra granulócitos, linfócitos B, linfócitos T, plaquetas e células vermelhas do sangue teste. ATSG, ATSM, ATSMX, ATSMD = Controles antilinfócitos T que são utilizados para determinar a pureza de linfócitos T. Os controles antilinfócitos T são anticorpos monoclonais os quais são fortemente citotóxicos a linfócitos T, mas sem reatividade contra granulócitos, linfócitos B, plaquetas, monócitos e células vermelhas do sangue teste. OBS.: ATSMX é o único controle anti-t para ser utilizado com células isoladas com FluoroBeads T. ALSG, ALSM = Controles antilinfócitos totais que são usados para determinar a reatividade do complemento. Esse controle é feito com anticorpos monoclonais os quais são fortemente citotóxicos aos 10

11 linfócitos humanos. OBS.: não utilize ALSG como controle para teste com DTT (Ditiotreitol) pois o DTT irá degradá-lo. VALORES DE REFERÊNCIA OBTIDOS EM POPULAÇÕES SADIAS OU VALORES DEMOGRÁFICOS, EPIDEMIOLÓGICOS, ESTATÍSTICOS, DESEJÁVEIS, TERAPÊUTICOS OU TÓXICOS Não existe este tipo de dado para a metodologia em questão. CARACTERÍSTICAS DE DESEMPENHO A. Potência e Especificidade Os reagentes-teste foram precisamente caracterizados por triagens sequenciais sorológicas separados. Painéis de referência de amostras de linfócitos congelados foram usados em duas triagens separadas. Dois terços de todos os reagentes selecionados são fortes, com reatividade HLA específica claramente definida (com 70% de índice de força), permitindo não mais que 10% de reações falso positivas e 15% de reações falso negativas. O restante (um terço dos reagentes) não foram de encontro a esse critério, mas foram exaustivamente investigados quanto à sua utilidade quando usados para sustentar outros anticorpos bem definidos. Anticorpos multiespecíficos são usados somente se anticorpos não monoespecíficos são disponíveis para uma especificidade em particular. Anticorpos multiespecíficos foram escolhidos com o mesmo desempenho característico para todas as especificidades como o anticorpo monoespecífico. Para confirmar e validar a força e especificidade do soro, foram feitas triagens contra um painel de linfócitos frescos preparados. As análises foram feitas usando técnicas de computadas do Eighth International Histocompatibility Workshop em (referência 4). B. Controle Negativo O antissoro do controle negativo é originário de um sangue saudável humano masculino do tipo AB, o qual não possui reatividade citotóxica em testes com doadores de linfócitos selecionados ao acaso. Este controle é usado para determinar a viabilidade do linfócito. C. Controle Positivo O controle positivo é um anticorpo monoclonal e é fortemente citotóxico aos linfócitos humanos. Este controle é usado para determinar a atividade de complemento. 11

12 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS TERASAKI PI, BERNOCO F, PARK MS, OZTURK G, IWAKI Y. Microdroplet testing for HLA A, B, C and D antigens. Am J. Clin Pathol 69: , DANILOVS J, TERASAKI PI, PARK MS, AYOUB G. B lymphocyte isolation by thrombin nylon wool. In Histocompatibility Testing. Terasaki PI, Ed., UCLA Tissue Typing Laboratory, Los Angeles, CA , ASHI Laboratory Manual, 2 nd ed. Edited by Zachary, Andrea A. and Teresi, Gary, p. 199, TERASAKI PI, Ed., Histocompatibility Testing. Los Angeles, CA, NIKAEIN A, Ed., ASHI Procedure Manual, 3 rd Edition, ASHI, Lenexa, KS. IDENTIFICAÇÃO DO DISTRIBUIDOR Biometrix Diagnóstica Ltda. Estrada da Graciosa, Curitiba PR - CEP: Tel.: (41) Fax: (41) DDG: biometrix@biometrix.com.br Website: CNPJ: / INFORMAÇÕES DO FABRICANTE One Lambda, Inc Kittridge Street Canoga Park CA EUA REGISTRO ANVISA RESPONSÁVEL TÉCNICA Edna Cristina Kurokawa Guimarães Ferreira CRQ/PR:

13 REVISÕES Revisão Descrição da Alteração Data 00 Elaboração 10/ Formatação, layout, produtos descontinuados, alteração nas condições de armazenagem e transporte, inclusão das denominações comerciais de cada item da família, inclusão de número de registro e alteração de Responsável Técnica Correção das temperaturas de armazenamento do CABC-1D e AHG1 01/ / Alteração do DDG 09/ Revisão gramatical e ortográfica, layout, alteração de Responsável Técnica 12/

4. Princípio de ação e reação do produto: base científica, explicação da metodologia, técnicas e reações envolvidas

4. Princípio de ação e reação do produto: base científica, explicação da metodologia, técnicas e reações envolvidas Instruções de Uso 1. Nome Comercial e marca da família de produtos FAMÍLIA HLA SOROLÓGICO DE CLASSE II Marca: One Lambda 2. Formas de apresentação do produto e composição 2.1. Descrição de cada item que

Leia mais

ANTI-A ANTI-B ANTI-AB

ANTI-A ANTI-B ANTI-AB ANTI-A ANTI-B ANTI-AB Monoclonal Murino IgM PROTHEMO Produtos Hemoterápicos Ltda. Reagentes para classificação do sistema sangüíneo ABO PARA TESTES EM LÂMINA OU TUBO Somente para Uso Diagnóstico IN VITRO

Leia mais

ANTI D IgM +IgG Monoclonal (Humano)

ANTI D IgM +IgG Monoclonal (Humano) ANTI D IgM +IgG Monoclonal (Humano) PROTHEMO Produtos Hemoterápicos Ltda. Reagente para classificação do fator Rh PARA TESTES EM LÂMINA OU TUBO Somente para Uso Diagnóstico IN VITRO Conservar entre: 2-8

Leia mais

3M TM Petrifilm TM Placa para Contagem de Leveduras e Bolores. Guia de. Interpretação

3M TM Petrifilm TM Placa para Contagem de Leveduras e Bolores. Guia de. Interpretação 3M TM TM Placa para Contagem de Leveduras e Bolores Guia de Interpretação 3M TM TM Placa para Contagem de Leveduras e Bolores Este guia apresenta resultados das placas 3M para Contagem de Leveduras e Bolores.

Leia mais

GRUPO SANGUÍNEO e FATOR RH, RH e GRUPO. Mnemônico: GSF

GRUPO SANGUÍNEO e FATOR RH, RH e GRUPO. Mnemônico: GSF POP n.º: B93 Página 1 de 7 1. Sinonímia: GRUPO SANGUÍNEO e FATOR RH, RH e GRUPO. Mnemônico: GSF 2. Aplicabilidade: Bioquímicos do setor de bioquímica do LAC-HNSC. 3. Aplicação clínica: Determinação do

Leia mais

FAMÍLIA HLA SOROLÓGICO DE CLASSE II

FAMÍLIA HLA SOROLÓGICO DE CLASSE II FAMÍLIA HLA SOROLÓGICO DE CLASSE II Instruções de Uso APRESENTAÇÃO E COMPOSIÇÃO DA FAMÍLIA Código MDR172 CDR5 CDR50 CDR1D ABSG ABSM FB2-100 PC1-500 NS Descrição Placa de Tipagem de Tecido Monoclonal Classe

Leia mais

ALBUMINA BOVINA 22% PROTHEMO. Produtos Hemoterápicos Ltda. PARA TESTES EM LÂMINA OU TUBO SOMENTE PARA USO DIAGNÓSTICO IN VITRO

ALBUMINA BOVINA 22% PROTHEMO. Produtos Hemoterápicos Ltda. PARA TESTES EM LÂMINA OU TUBO SOMENTE PARA USO DIAGNÓSTICO IN VITRO ALBUMINA BOVINA 22% PROTHEMO Produtos Hemoterápicos Ltda. PARA TESTES EM LÂMINA OU TUBO SOMENTE PARA USO DIAGNÓSTICO IN VITRO Conservar entre: 2º e 8ºC Não congelar Conservante: Azida de Sódio 0,1 % Responsável

Leia mais

Questionário - Proficiência Clínica

Questionário - Proficiência Clínica Tema Elaboradora TESTE DE ANTIGLOBULINA E SUA APLICAÇÃO EM LABORATÓRIOS Margarida de Oliveira Pinho, Bióloga, Responsável pelo Setor de Imunohematologia e Coordenação da equipe técnica do Serviço de Hemoterapia

Leia mais

FLUOROQUENCH AO/EB. Reagente Corante Fixador. Instruções de Uso. Fluoroquench AO-EB 500 ml

FLUOROQUENCH AO/EB. Reagente Corante Fixador. Instruções de Uso. Fluoroquench AO-EB 500 ml FLUOROQUENCH AO/EB Reagente Corante Fixador Instruções de Uso APRESENTAÇÃO DO PRODUTO Código FQAE-100 FQAE-500 Descrição Fluoroquench AO-EB 100 ml Fluoroquench AO-EB 500 ml USO PRETENDIDO Esse reagente

Leia mais

GUIA PARA INSPEÇÃO EM SERVIÇOS DE HEMOTERAPIA MÓDULO V AGÊNCIA TRANSFUSIONAL, TERAPIA TRANSFUSIONAL E OUTROS PROCEDIMENTOS TERAPÊUTICOS

GUIA PARA INSPEÇÃO EM SERVIÇOS DE HEMOTERAPIA MÓDULO V AGÊNCIA TRANSFUSIONAL, TERAPIA TRANSFUSIONAL E OUTROS PROCEDIMENTOS TERAPÊUTICOS MÓDULO V AGÊNCIA TRANSFUSIONAL, TERAPIA TRANSFUSIONAL E OUTROS PROCEDIMENTOS TERAPÊUTICOS Nome do responsável: Formação profissional: Registro no conselho de classe: Contato: 1. Atividades avaliadas Nível

Leia mais

ANTI IgG (Soro de Coombs)

ANTI IgG (Soro de Coombs) ANTI IgG (Soro de Coombs) Soro Anti Gamaglobulinas Humanas PROTHEMO Produtos Hemoterápicos Ltda. PARA TESTES EM LÂMINA OU TUBO SOMENTE PARA USO DIAGNÓSTICO IN VITRO Conservar entre: 2º e 8ºC Não congelar

Leia mais

Testes pré-transfusionais. Profa. Alessandra Barone Prof. Archangelo Fernandes www.profbio.com.br

Testes pré-transfusionais. Profa. Alessandra Barone Prof. Archangelo Fernandes www.profbio.com.br Testes pré-transfusionais Profa. Alessandra Barone Prof. Archangelo Fernandes www.profbio.com.br Imunohematologia Antígenos eritrocitários Importância do estudo dos antígenos Incompatibilidades transfusionais

Leia mais

* Verificar item 9 Preparo dos Reagentes e item 8 - Reagentes e Equipamentos necessários, mas não fornecidos.

* Verificar item 9 Preparo dos Reagentes e item 8 - Reagentes e Equipamentos necessários, mas não fornecidos. KIT DE EXTRAÇÃO MINI VAC AUTOMAÇÃO DE 96 AMOSTRAS Instruções de Uso 1. USO PRETENDIDO O BIOPUR Kit de Extração Mini VAC Automação 96 Amostras é a ferramenta ideal para extração automática rápida e confiável

Leia mais

GUIA DE COLETA DE AMOSTRAS

GUIA DE COLETA DE AMOSTRAS Diretrizes para coleta da amostra As análises laboratoriais e seus resultados dependem da coleta adequada da amostra, como também, do armazenamento e transporte apropriados até o laboratório. A equipe

Leia mais

ANTI HUMANO. Anti IgG Anti C 3 d Poliespecífico

ANTI HUMANO. Anti IgG Anti C 3 d Poliespecífico ANTI HUMANO Anti IgG Anti C 3 d Poliespecífico PROTHEMO Produtos Hemoterápicos Ltda. PARA TESTES EM LÂMINA OU TUBO SOMENTE PARA USO DIAGNÓSTICO IN VITRO Conservar entre: 2º e 8ºC Não congelar Conservante:

Leia mais

CONDUTAS EM CASOS SUPEITOS DE SÍNDROME RESPIRATÓRIA AGUDA GRAVE SRAG Espécimes clínicos procedentes de casos suspeitos

CONDUTAS EM CASOS SUPEITOS DE SÍNDROME RESPIRATÓRIA AGUDA GRAVE SRAG Espécimes clínicos procedentes de casos suspeitos Centro Nacional de Epidemiologia Elenice Deffune www.hemocentro.fmb.unesp.br CONDUTAS EM CASOS SUPEITOS DE SÍNDROME RESPIRATÓRIA AGUDA GRAVE SRAG Espécimes clínicos procedentes de casos suspeitos O agente

Leia mais

Etapa complementar para o diagnóstico da infecção pelo HIV princípios metodológicos

Etapa complementar para o diagnóstico da infecção pelo HIV princípios metodológicos Aula 11 Etapa complementar para o diagnóstico da infecção pelo HIV princípios metodológicos As amostras com resultados reagentes, na etapa de triagem, devem ser submetidas à etapa complementar. Nessa etapa,

Leia mais

MaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt

MaxHome. Mini Ferro de Viagem. MaxHome. Sm-110 Bivolt Mini Ferro de Viagem Sm-110 Bivolt ÍNDICE NOTAS: Parabéns por ter adquirido o seu Mini Ferro de Viagem. Características do produto Dicas de Segurança Informações do aparelho Usando o aparelho Cuidados

Leia mais

GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO HOSPITAL FÊMINA LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS SETOR DE BIOQUÍMICA TIPAGEM ABO/Rh EM GEL CENTRIFUGAÇÃO

GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO HOSPITAL FÊMINA LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS SETOR DE BIOQUÍMICA TIPAGEM ABO/Rh EM GEL CENTRIFUGAÇÃO 1. Sinonímia: POP n.º: B21 Página 1 de 12 GRUPO SANGÜÍNEO e FATOR RH, RH e GRUPO. Mnemônico: AB 2. Aplicabilidade: Bioquímicos do setor de bioquímica do LAC-HF. 3. Aplicação clínica: Determinação do grupo

Leia mais

a) DNER-ME 051/94 - Solo-análise granulométrica;

a) DNER-ME 051/94 - Solo-análise granulométrica; MT - DEPARTAMENTO NACIONAL DE ESTRADAS DE RODAGEM DIRETORIA DE DESENVOLVIMENTO TECNOLÓGICO - IPR DIVISÃO DE CAPACITAÇÃO TECNOLÓGICA Rodovia Presidente Dutra km 163 - Centro Rodoviário, Parada de Lucas

Leia mais

Climatizador de Ar Fresh Plus PCL703

Climatizador de Ar Fresh Plus PCL703 Climatizador de Ar Fresh Plus PCL703 Agradecemos sua preferencia por um produto da linha Lenoxx, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,

Leia mais

Esse produto é um produto composto e tem subprodutos

Esse produto é um produto composto e tem subprodutos Indústria - Cadastro de produtos O módulo indústria permite controlar a produção dos produtos fabricados pela empresa. É possível criar um produto final e definir as matérias-primas que fazem parte de

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO PIPOQUEIRA CADENCE POP201

MANUAL DO USUÁRIO PIPOQUEIRA CADENCE POP201 MANUAL DO USUÁRIO PIPOQUEIRA CADENCE POP201 Obrigado por adquirir a Pipoqueira Cadence POP201, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante ler atentamente este manual de instruções,

Leia mais

MANUAL INFORMATIVO PARA ORDENHA MECÂNICA BPA 34 3818-1300 34 9684-3150. bpa@cemil.com.br REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA

MANUAL INFORMATIVO PARA ORDENHA MECÂNICA BPA 34 3818-1300 34 9684-3150. bpa@cemil.com.br REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA ilustra BPA REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA Normativa nº 51 18/09/2002. Regulamentos Técnicos de Produção, Identidade e Qualidade do Leite tipo A, do Leite tipo B, do Leite tipo C, do Leite Pasteurizado e do

Leia mais

Abbott Laboratórios do Brasil Ltda Rua Michigan 735, Brooklin São Paulo - SP CEP: 04566-905

Abbott Laboratórios do Brasil Ltda Rua Michigan 735, Brooklin São Paulo - SP CEP: 04566-905 MODELO DE BULA PARA O PACIENTE SYNAGIS palivizumabe I - IDENTIFICAÇÃO DO MEDICAMENTO APRESENTAÇÕES Pó liófilo injetável de: - 100 mg em embalagem com 01 frasco-ampola para dose única contendo palivizumabe

Leia mais

ME-10 MÉTODOS DE ENSAIO DETERMINAÇÃO DA UMIDADE PELO MÉTODO EXPEDITO ( SPEEDY )

ME-10 MÉTODOS DE ENSAIO DETERMINAÇÃO DA UMIDADE PELO MÉTODO EXPEDITO ( SPEEDY ) ME-10 MÉTODOS DE ENSAIO EXPEDITO ( SPEEDY ) DOCUMENTO DE CIRCULAÇÃO EXTERNA 1 ÍNDICE PÁG. 1. INTRODUÇÃO...3 2. OBJETIVO...3 3. S E NORMAS COMPLEMENTARES...3 4. DEFINIÇÕES...4 5. APARELHAGEM E MATERIAL...4

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO

MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO MANUAL DE INSTRUÇÕES DE USO PRINCIPIO FISICO A atividade elétrica do músculo cardíaco cria um campo elétrico no volume condutor que envolve o coração. Há fluxos de corrente iônica (movimento de cargas

Leia mais

ScanGel ABO Complete/RH/K Duo 86719 2 x 24 cards 86709 2 x 144 cards Cards ScanGel ABO Complete/RH1 Duo e ScanGel Monoclonal RH/K Phenotypes Duo

ScanGel ABO Complete/RH/K Duo 86719 2 x 24 cards 86709 2 x 144 cards Cards ScanGel ABO Complete/RH1 Duo e ScanGel Monoclonal RH/K Phenotypes Duo ScanGel ABO Complete/RH/K Duo 86719 2 x 24 cards 86709 2 x 144 cards Cards ScanGel ABO Complete/RH1 Duo e ScanGel Monoclonal RH/K Phenotypes Duo GEL FORMULADO COM REAGENTES MONOCLONAIS DE ORIGEM MURINA

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-3060D

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-3060D MANUAL DE INSTRUÇÕES DA FONTE DIGITAL MODELO PS-3060D Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. Introdução... 01 2. Especificações... 02 2.1. Gerais...

Leia mais

LABORATÓRIO DE BIOENGENHARIA. Métodos rápidos de tipagem de microrganismos

LABORATÓRIO DE BIOENGENHARIA. Métodos rápidos de tipagem de microrganismos LABORATÓRIO DE BIOENGENHARIA Métodos rápidos de tipagem de microrganismos Tradicionalmente, o estudo de microrganismos, a nível genético, bioquímico/fisiológico ou apenas a nível de identificação, requer

Leia mais

DUTOS E CHAMINÉS DE FONTES ESTACIONÁRIAS DETERMINAÇÃO DE DIÓXIDO DE ENXOFRE. Método de ensaio

DUTOS E CHAMINÉS DE FONTES ESTACIONÁRIAS DETERMINAÇÃO DE DIÓXIDO DE ENXOFRE. Método de ensaio CETESB DUTOS E CHAMINÉS DE FONTES ESTACIONÁRIAS DETERMINAÇÃO DE DIÓXIDO DE ENXOFRE Método de ensaio L9.226 MAR/92 SUMÁRIO Pág. 1 Objetivo...1 2 Documentos complementares...1 3 Aparelhagem...1 4 Execução

Leia mais

1. INTRODUÇÃO / FINALIDADE DO MÉTODO

1. INTRODUÇÃO / FINALIDADE DO MÉTODO 1/6 1. INTRODUÇÃO / FINALIDADE DO MÉTODO A sífilis é uma doença venérea causada pelo Treponema pallidum, que possui a capacidade de invadir as mucosas inatas ou a pele em áreas de abrasão. O contato sexual

Leia mais

Diretrizes para determinação de intervalos de comprovação para equipamentos de medição.

Diretrizes para determinação de intervalos de comprovação para equipamentos de medição. Diretrizes para determinação de intervalos de comprovação para equipamentos de medição. De acordo com a Norma NBR 1001, um grande número de fatores influência a freqüência de calibração. Os mais importantes,

Leia mais

TRC 095 UMIDIFICADOR ULTRASONICO MANUAL DE INSTRUÇÕES

TRC 095 UMIDIFICADOR ULTRASONICO MANUAL DE INSTRUÇÕES TRC 095 UMIDIFICADOR ULTRASONICO MANUAL DE INSTRUÇÕES LEIA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR, GUARDE O PARA FUTURAS REFERENCIAS DADOS TÉCNICOS Modelo: TRC 095 Saída Padrão: 280mllh Volume de

Leia mais

M ANUAL DE IN STRU Ç Õ E S

M ANUAL DE IN STRU Ç Õ E S M ANUAL DE IN STRU Ç Õ E S Em caso de dúvidas e assistência técnica, entrar em contato diretamente com o fabricante: contato@rhj.com.br 11 4522-7400 maternmilk.com.br Manual de Instruções Matern Milk Evolute

Leia mais

COLETA DE ÁGUAS SUBTERRÂNEAS (Poços de Monitoramento e Piezômetros)

COLETA DE ÁGUAS SUBTERRÂNEAS (Poços de Monitoramento e Piezômetros) Página 1 de 7 1 1. DESCRIÇÃO E CUIDADOS GERAIS: A técnica a ser adotada para a coleta de amostras depende da matriz a ser amostrada, do tipo de amostra a ser efetuada e da natureza do ensaio solicitado.

Leia mais

PROCEDIMENTOS PARA ORGANIZAÇÃO E ENTREGA DE DOCUMENTOS NOVOS

PROCEDIMENTOS PARA ORGANIZAÇÃO E ENTREGA DE DOCUMENTOS NOVOS PROCEDIMENTOS PARA ORGANIZAÇÃO E ENTREGA DE DOCUMENTOS NOVOS Este manual foi elaborado para orientar o Cliente, Órgão/Entidade, sobre os procedimentos necessários a serem seguidos com relação à preparação

Leia mais

MCI - MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA COLETA E ENVIO DE AMOSTRAS DE LEITE PARA ANÁLISE - INDÚSTRIAS

MCI - MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA COLETA E ENVIO DE AMOSTRAS DE LEITE PARA ANÁLISE - INDÚSTRIAS MCI - MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA COLETA E ENVIO DE AMOSTRAS DE LEITE PARA ANÁLISE - INDÚSTRIAS MCI - MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA COLETA E ENVIO DE AMOSTRAS DE LEITE PARA ANÁLISE - INDÚSTRIAS Elaborado por:

Leia mais

PROGENSA PCA3 Urine Specimen Transport Kit

PROGENSA PCA3 Urine Specimen Transport Kit PROGENSA PCA3 Urine Specimen Transport Kit Instruções para o médico Para uso em diagnóstico in vitro. Exclusivamente para exportação dos EUA. Instruções 1. Pode ser útil pedir ao paciente que beba uma

Leia mais

De repente sua bateria LiPO fica grávida. O que fazer?

De repente sua bateria LiPO fica grávida. O que fazer? De repente sua bateria LiPO fica grávida. O que fazer? Você sabia que denominamos bateria ao conjunto de pilhas associadas em série ou paralelo? Dessa forma, podemos dizer que bateria é o coletivo de pilhas,

Leia mais

Capacetes de Segurança H-700

Capacetes de Segurança H-700 Dados Técnicos Página 1 de 8 Capacetes de Segurança H-700 DESCRIÇÃO GERAL: O capacete de segurança H-700 é composto de: Casco ventilado (com ou sem tira refletiva) ou sem ventilação (com ou sem tira refletiva),

Leia mais

Diante da atual situação de desabastecimento de água na cidade. Orientações à população para uso da Água. prefeitura.sp.gov.

Diante da atual situação de desabastecimento de água na cidade. Orientações à população para uso da Água. prefeitura.sp.gov. Prefeitura do Município de São Paulo Secretaria Municipal da Saúde Coordenação de Vigilância em Saúde - COVISA 08 de abril de 05 Orientações à população para uso da Água Diante da atual situação de desabastecimento

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções Manual de Instruções A Esquadrias Galon, com o objetivo de oferecer aos seus clientes os melhores produtos e preservar pela sua qualidade, orienta para que sejam observadas as instruções abaixo: 1 - O

Leia mais

1 Alteração das imagens do aparelho Kaue 11-08-2011 2 Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue 20-09-2011

1 Alteração das imagens do aparelho Kaue 11-08-2011 2 Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue 20-09-2011 1 Alteração das imagens do aparelho Kaue 11-08-2011 2 Alteração na capacidade do reservat rio, de 1600ml para 1400ml Kaue 20-09-2011 07/11 719-09-05 775788 REV.2 Vapor Tapete Clean 719-09-05 2 Parabéns

Leia mais

Micoral Laboratório Farmacêutico Elofar Ltda. Creme dermatológico 20 mg/g

Micoral Laboratório Farmacêutico Elofar Ltda. Creme dermatológico 20 mg/g Micoral Laboratório Farmacêutico Elofar Ltda. Creme dermatológico 20 mg/g MICORAL cetoconazol APRESENTAÇÃO Creme em bisnaga de 30 g, contendo 20 mg/g de cetoconazol. USO TÓPICO USO ADULTO E PEDIÁTRICO

Leia mais

Z6 Resumo das informações mais importantes

Z6 Resumo das informações mais importantes Z6 Resumo das informações mais importantes Z6 Resumo das informações mais importantes J Este manual breve não substitui o Manual de instruções Z6. Primeiro, leia e respeite as instruções de segurança e

Leia mais

INSTALAÇÃO E CONTROLE DE TRANSFUSÃO DE HEMOCOMPONENTE Enf a Chefe de Enfermagem do Serviço de Hemoterapia: Gilce Erbe de

INSTALAÇÃO E CONTROLE DE TRANSFUSÃO DE HEMOCOMPONENTE Enf a Chefe de Enfermagem do Serviço de Hemoterapia: Gilce Erbe de Revisão: 00 PÁG: 1 CONCEITO Instalação e administração de concentrado de hemácias, plaquetas ou plasma fresco congelado. FINALIDADE Estabelecer a rotina para instalação e controle da transfusão de hemocomponentes

Leia mais

Manual de Operação e Instalação

Manual de Operação e Instalação Manual de Operação e Instalação Transmissor de nível Cod: 073AA-005-122M Rev. A Série LT-200 Fevereiro / 2004 S/A. Rua João Serrano, 250 Bairro do Limão São Paulo SP CEP 02551-060 Fone: (11) 3488-8999

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL MODELO TN-1070

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL MODELO TN-1070 MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL MODELO TN-1070 julho 2008 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

Para utilizar na preparação e isolamento de linfócitos purificados directamente a partir de sangue total FOLHETO INFORMATIVO

Para utilizar na preparação e isolamento de linfócitos purificados directamente a partir de sangue total FOLHETO INFORMATIVO Para utilizar na preparação e isolamento de linfócitos purificados directamente a partir de sangue total FOLHETO INFORMATIVO Para Utilizar no Diagnóstico In Vitro PI-TT.610-PT-V5 Informação sobre o produto

Leia mais

INSTRUÇÃO DE TRABALHO Determinação de Amido e Carboidratos Totais em Produtos de Origem Animal por Espectrofotometria UV/Vis

INSTRUÇÃO DE TRABALHO Determinação de Amido e Carboidratos Totais em Produtos de Origem Animal por Espectrofotometria UV/Vis Página: 1 de 5 Nome Função Assinatura Data Elaboração: Camila Cheker Brandão RQ Substituta Análise crítica: Rosana Aparecida de Freitas RQ Aprovação: Zelita de Oliveira Lopes Brasil RT 1. Objetivo Descrever

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7

MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7 MANUAL DE INSTRUÇÕES Compact Indústria de Produtos Termodinâmicos Ltda. Fábrica: Est. BR-116 KM 152,3, 21940 Pavilhão 1 Bairro Planalto Caxias do Sul - RS - CEP 95070-070 Fone (0XX) 54-2108-3838- Fax:

Leia mais

GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO C.R. LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS SETOR DE BIOQUÍMICA

GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO C.R. LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS SETOR DE BIOQUÍMICA POP n.º: B111 Página 1 de 8 1. Sinonímina: Eletroforese de Hemoglobina em ph ácido. 2. Aplicabilidade: Bioquímicos do setor de Bioquímica do LAC-HNSC. 3. Aplicação Clínica: A eletroforese de hemoglobina

Leia mais

FineNess Cachos PRO. Manual de Uso

FineNess Cachos PRO. Manual de Uso Manual de Uso IMPORTANTE, POR FAVOR, LEIA ESTAS INFORMAÇÕES E INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O DUTO Antes de começar a utilizar o novo Fineness Cachos, por favor, leia atentamente as instruções. 1. Certifique-se

Leia mais

5 Preparação da suspensão de linfócitos:

5 Preparação da suspensão de linfócitos: 1 Introdução: Tabuleiros de classificação de HLA Instruções de utilização Para ser utilizado em procedimentos de diagnóstico in vitro Os tabuleiros de classificação de HLA da Invitrogen são produzidos

Leia mais

FARMACOPEIA MERCOSUL: MÉTODO GERAL PARA A DETERMINAÇÃO DA FAIXA OU TEMPERATURA DE FUSÃO

FARMACOPEIA MERCOSUL: MÉTODO GERAL PARA A DETERMINAÇÃO DA FAIXA OU TEMPERATURA DE FUSÃO MERCOSUL/XLII SGT Nº 11/P.RES. Nº /14 FARMACOPEIA MERCOSUL: MÉTODO GERAL PARA A DETERMINAÇÃO DA FAIXA OU TEMPERATURA DE FUSÃO TENDO EM VISTA: O Tratado de Assunção, o Protocolo de Ouro Preto e a Resolução

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015. Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015. Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TACÔMETRO DIGITAL MODELO TC-5015 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO...1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...1 3.

Leia mais

SEGURANÇA E TÉCNICA DE LABORATÓRIO AULA 01: ORGANIZANDO O LABORATÓRIO TÓPICO 03: ORGANIZAÇÃO LABORATORIAL O laboratório, seja de uma indústria, de um centro de pesquisa ou de uma instituição de ensino

Leia mais

FICHA DE INFORMAÇÃO E SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS) LAT 54

FICHA DE INFORMAÇÃO E SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS) LAT 54 LAT 54 1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome Comercial do Produto: LAT 54 - DETERGENTE SEMIPASTOSO ESPUMANTE Identificação da Empresa: Química Foz do Iguaçu Ind. e Com. de Prod. Químicos Ltda.

Leia mais

Viggia. Manual de Instruções Viggia - MP04401-01 Rev 02-19/10/2011 PG - 1 -

Viggia. Manual de Instruções Viggia - MP04401-01 Rev 02-19/10/2011 PG - 1 - Manual de Instruções Viggia - MP04401-01 Rev 02-19/10/2011 PG - 1 - ÍNDICE ÍNDICE 1 APRESENTAÇÃO... 3 2 ENTRADA DE DADOS... 3 3 SINALIZAÇÃO DA OPERAÇÃO... 3 4 ARMAZENAMENTO DE DADOS... 4 5 COMUNICAÇÃO

Leia mais

109 FOOD IGG MEDITERRANEAN

109 FOOD IGG MEDITERRANEAN Pagina 1 of 14 1. Identificação do Produto / Reagente e da empresa Nome Comercial do Produto: - MICROPLACA Fabricante: Genesis Diagnostics Ltd. Henry Crabb Road, Littleport, Cambridgeshire, CB6 1SE UK.

Leia mais

Guia de instalação e do usuário do carregador Série MZ

Guia de instalação e do usuário do carregador Série MZ Guia de instalação e do usuário do carregador Série MZ Informações de segurança importantes sobre a bateria e o carregador Mantenha este guia sempre à mão. Ele contém importantes informações de segurança

Leia mais

PASSO 1: ANTES DE MANUSEAR A AMOSTRA, PREPARAR TODOS OS EQUIPAMENTOS DE TRANSPORTE

PASSO 1: ANTES DE MANUSEAR A AMOSTRA, PREPARAR TODOS OS EQUIPAMENTOS DE TRANSPORTE Transporte no País: Como enviar com segurança amostras de sangue humano de casos suspeitos de Ebola dentro do país por meio de transporte rodoviário, ferroviário e marítimo PASSO 1: ANTES DE MANUSEAR A

Leia mais

Virologia em Laboratório Fase Pré- Analítica

Virologia em Laboratório Fase Pré- Analítica Virologia em Laboratório Fase Pré- Analítica Leonor Rebelo Lab Virologia i do IPOFGL EPE Novembro 2012 1º Curso de Virologia Molecular em Oncologia 1 ,, TÑÜxÇwxÜ t ØÇ vt vé át wx Öâx t ÅxÇàx ÇâÇvt áx vtçát?

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. Extrator Obstétrico a Vácuo Descartável Mystic II. Mystic II

MANUAL DO USUÁRIO. Extrator Obstétrico a Vácuo Descartável Mystic II. Mystic II Mystic II MANUAL DO USUÁRIO Extrator Obstétrico a Vácuo Descartável Mystic II Distribuidor: Panamedical Sistemas Ltda. Rua Borges Lagoa, 423-Vl. Clementino 04038-030 São Paulo SP - Brasil Tel.: (011) 5575-7844

Leia mais

Instruções de uso IVD Matrix HCCA-portioned

Instruções de uso IVD Matrix HCCA-portioned Instruções de uso IVD Matrix HCCA-portioned Substância matriz purificada para espectrometria de massa por tempo de vôo e de ionização e dessorção a laser assistida por matriz (MALDI-TOF-MS). Os produtos

Leia mais

Ficha de Dados de Segurança

Ficha de Dados de Segurança Pág 1/6 1 Identificação do produto e da empresa 1.1 Identificação do Produto Nome comercial: Topkon L Nº do Artigo: 6010XXX 1.2 Aplicação da substância / preparação: Química de Laboratório Diagnóstico

Leia mais

Um jeito simples e suave de injetar

Um jeito simples e suave de injetar Um jeito simples e suave de injetar ACABE COM O MEDO DE ANESTESIA LOCAL DOS SEUS PACIENTES... NÃO USE AGULHAS Milhares de pessoas em todo o mundo sofrem de algum grau de fobia de agulhas ou ansiedade.

Leia mais

GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS

GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS POPE: H-08 Página 1 de 9 1. Identificação do equipamento: 1.1 Nome:. Modelo: DM96 1.2 Número de série 31855 1.3 Número de patrimônio: N/A. 1.4 Data de aquisição: N/A. 1.4.1 Entrada no setor: 25/06/13 1.4.2

Leia mais

Aos bioquímicos, técnicos de laboratório e estagiários do setor de imunologia e hematologia.

Aos bioquímicos, técnicos de laboratório e estagiários do setor de imunologia e hematologia. POP n.º: I70 Página 1 de 5 1. Sinonímia Teste rápido Anti-, VIKIA Biomeriéux. 2. Aplicabilidade Aos bioquímicos, técnicos de laboratório e estagiários do setor de imunologia e hematologia. 3. Aplicação

Leia mais

Série 1000 Manual de Instruções da Unidade de Sucção. pulmocare DISPOSITIVO DE SUCÇÃO MÉDICA. Modelos No. SU-DC02

Série 1000 Manual de Instruções da Unidade de Sucção. pulmocare DISPOSITIVO DE SUCÇÃO MÉDICA. Modelos No. SU-DC02 medcare a saúde em 1º lugar Série 1000 Manual de Instruções da Unidade de Sucção pulmocare DISPOSITIVO DE SUCÇÃO MÉDICA Modelos No. SU-02 Modelos No. SU-DC02 Esta unidade é compatível com a EU EMC norma

Leia mais

KIT SUCTOR III 2 SUGADORES SEM FILTRO ACESSÓRIO BOMBA DE VÁCUO MANUAL DO PROPRIETÁRIO WWW.SCHUSTER.IND.BR PERIFÉRICOS ODONTOLÓGICOS

KIT SUCTOR III 2 SUGADORES SEM FILTRO ACESSÓRIO BOMBA DE VÁCUO MANUAL DO PROPRIETÁRIO WWW.SCHUSTER.IND.BR PERIFÉRICOS ODONTOLÓGICOS KIT SUCTOR III 2 SUGADORES SEM FILTRO ACESSÓRIO BOMBA DE VÁCUO MANUAL DO PROPRIETÁRIO PERIFÉRICOS ODONTOLÓGICOS WWW.SCHUSTER.IND.BR 1. APRESENTAÇÃO... 3 2. TERMOS DE GARANTIA... 3 3. ESPECIFICAÇÕES GERAIS...

Leia mais

Características do papel. Escolhendo formulários préimpressos

Características do papel. Escolhendo formulários préimpressos A qualidade de impressão e a confiabilidade da alimentação da impressora e dos opcionais podem variar de acordo com o tipo e tamanho da mídia de impressão utilizada. Esta seção fornece diretrizes para

Leia mais

Jato suave e concentrado; Chuveiro com chave seletora para ajuste da temperatura (4 temperaturas); Inovação tecnológica;

Jato suave e concentrado; Chuveiro com chave seletora para ajuste da temperatura (4 temperaturas); Inovação tecnológica; 1 1. INFORMAÇÕES GERAIS Função O Chuveiro tem como função principal fornecer água com vazão adequada à higiene pessoal. Aplicação Utilizado para higiene pessoal em banheiros ou áreas externas como piscinas.

Leia mais

Um sistema bem dimensionado permite poupar, em média, 70% a 80% da energia necessária para o aquecimento de água que usamos em casa.

Um sistema bem dimensionado permite poupar, em média, 70% a 80% da energia necessária para o aquecimento de água que usamos em casa. Mais Questões Isildo M. C. Benta, Assistência Técnica Certificada de Sistemas Solares Quanto poupo se instalar um painel solar térmico? Um sistema bem dimensionado permite poupar, em média, 70% a 80% da

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870

MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870 MANUAL DE INSTRUÇÕES DO TERMÔMETRO DIGITAL MODELO TD-870 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... - 1-2. REGRAS DE SEGURANÇA...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÃO COIFAS DE PAREDE VIDRO RETO VIDRO CURVO

MANUAL DE INSTRUÇÃO COIFAS DE PAREDE VIDRO RETO VIDRO CURVO MANUAL DE INSTRUÇÃO COIFAS DE PAREDE VIDRO RETO VIDRO CURVO MODELOS: BLT BOX BLT VD 60 BLT VD 90 INTRODUÇÃO Parabéns Ao escolher a linha Built de produtos, você optou por um produto de qualidade. As coifas

Leia mais

NEBULIZADOR COMPRESSOR

NEBULIZADOR COMPRESSOR MANUAL DE INSTRUÇÕES medcarer NEBULIZADOR COMPRESSOR Modelo: NEB-C130 CNP 6146514 0434! ANTES DE USAR, LER COM ATENÇÃO O MANUAL DE INSTRUÇÕES medcare NEBULIZADOR COMPRESSOR MODELO: NEB-C130 I N S T R U

Leia mais

MANIFOLD DIGITAL PARA SISTEMAS HVAC/R

MANIFOLD DIGITAL PARA SISTEMAS HVAC/R Manual de Instruções MANIFOLD DIGITAL PARA SISTEMAS HVAC/R RECURSOS ESPECIAIS Indicador de nível baixo de bateria Exibe 61 gases de refrigeração Exibe temperatura correspondente do ponto de saturação,

Leia mais

02/13 972-09-05 782259 REV.0. Fritadeira Inox 2,5L. Manual de Instruções SOMENTE SOMENTE PARA USO PARA DOMÉSTICO

02/13 972-09-05 782259 REV.0. Fritadeira Inox 2,5L. Manual de Instruções SOMENTE SOMENTE PARA USO PARA DOMÉSTICO 02/13 972-09-05 782259 REV.0 Fritadeira Inox 2,5L SOMENTE SOMENTE PARA USO PARA DOMÉSTICO USO DOMÉSTICO Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha da Fritadeira a óleo Britânia. Para garantir

Leia mais

Aos bioquímicos, técnicos de laboratório e estagiários do setor de imunologia.

Aos bioquímicos, técnicos de laboratório e estagiários do setor de imunologia. POP-I 67 Página 1 de 5 1. Sinonímia Teste rápido Anti-½ - OraQuick ADVANCE 2. Aplicabilidade Aos bioquímicos, técnicos de laboratório e estagiários do setor de imunologia. 3. Aplicação clínica O ensaio

Leia mais

MANUAL DE ETIQUETA TÊXTIL

MANUAL DE ETIQUETA TÊXTIL MANUAL DE ETIQUETA TÊXTIL REGULAMENTO TÉCNICO DE ETIQUETAGEM DE PRODUTOS TEXTEIS. NORMA BRASILEIRA I. Considerações Gerais 1. Para os efeitos do presente Regulamento, é considerado produto têxtil aquele

Leia mais

BANCO DE SANGUE PAULISTA PROCEDIMENTO OPERACIONAL PREPARO DE TRANSFUSÕES E LIBERAÇÃO DE HEMOCOMPONENTES PARA TRANSFUSÃO

BANCO DE SANGUE PAULISTA PROCEDIMENTO OPERACIONAL PREPARO DE TRANSFUSÕES E LIBERAÇÃO DE HEMOCOMPONENTES PARA TRANSFUSÃO Pagina 1 de 30 1. OBJETIVO Assegurar o procedimento de liberação e transfusão sangüínea. 2. APLICAÇÃO Receptores (Pacientes). 3. RESPONSABILIDADES Médicos Supervisora Técnica Coordenador de Imunohematologia

Leia mais

Epson SureColor F6070 Manual de instalação

Epson SureColor F6070 Manual de instalação Epson SureColor F6070 Manual de instalação 2 Remoção da embalagem e montagem da impressora Leia todas estas instruções antes de usar a sua impressora. Também siga todos os alertas e instruções indicados

Leia mais

GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS

GRUPO HOSPITALAR CONCEIÇÃO HOSPITAL NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS POP n.º: I 29 Página 1 de 5 1. Sinonímia Pesquisa de anticorpos frios. 2. Aplicabilidade Bioquímicos e auxiliares de laboratório do setor de Imunologia. 3. Aplicação clínica As Crioaglutininas são anticorpos

Leia mais

ANEXO I REGRAS PARA COLETA, ACONDICIONAMENTO, PRESERVAÇÃO E ENCAMINHAMENTO DE MATERIAIS BIOLÓGICOS PARA ANÁLISE BIOLÓGICA.

ANEXO I REGRAS PARA COLETA, ACONDICIONAMENTO, PRESERVAÇÃO E ENCAMINHAMENTO DE MATERIAIS BIOLÓGICOS PARA ANÁLISE BIOLÓGICA. Estado de Santa Catarina Secretaria de Estado da Segurança Pública e Defesa do Cidadão Instituto Geral de Perícias Instituto de Análises Laboratoriais Laboratório de Genética Forense ANEXO I REGRAS PARA

Leia mais

Son icision. Os sistemas antigos estão por um fio COVIDIEN SEM FIO INTUITIVO. EFICIENTE Configuração rápida e simples

Son icision. Os sistemas antigos estão por um fio COVIDIEN SEM FIO INTUITIVO. EFICIENTE Configuração rápida e simples COVIDIEN positive results for life TM Son icision SEM FIO Melhora a liberdade de movimento e mobilidade INTUITIVO Um botão com duas configurações de potência que permite que a atenção permaneça no campo

Leia mais

Condições de Instalação e Uso

Condições de Instalação e Uso [M06 11102011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança. Condições de Instalação

Leia mais

CROMPTON CORPORATION FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS Telefone de emergência : 0800 771 1506 (24 horas)

CROMPTON CORPORATION FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS Telefone de emergência : 0800 771 1506 (24 horas) CROMPTON LTDA. Av. Brasil, 5333 Rio Claro SP 13505-600 Tel.: (19) 3522-5000 Fax: (19) 535-0955 CROMPTON CORPORATION FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS Telefone de emergência : 0800

Leia mais

Lâmpadas. Ar Condicionado. Como racionalizar energia eléctrica

Lâmpadas. Ar Condicionado. Como racionalizar energia eléctrica Como racionalizar energia eléctrica Combater o desperdício de energia eléctrica não significa abrir mão do conforto. Pode-se aproveitar todos os benefícios que a energia oferece na medida certa, sem desperdiçar.

Leia mais

MF-0514.R-1 - DETERMINAÇÃO DA UMIDADE DO GÁS, EM CHAMINÉS

MF-0514.R-1 - DETERMINAÇÃO DA UMIDADE DO GÁS, EM CHAMINÉS MF-0514.R-1 - DETERMINAÇÃO DA UMIDADE DO GÁS, EM CHAMINÉS Notas: Aprovado pela Deliberação CECA n. 168, de 02 de abril de 1981 Publicado no DOERJ de 07 de abril de 1981 1. OBJETIVO Definir método para

Leia mais

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA [REV.03 29112011] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança

Leia mais

PROCEDIMENTO OPERACIONAL PADRÃO PREPARAO DE HEMOCOMPONENTES ESPECIAIS

PROCEDIMENTO OPERACIONAL PADRÃO PREPARAO DE HEMOCOMPONENTES ESPECIAIS PROCEDIMENTO OPERACIONAL PADRÃO PREPARAO DE HEMOCOMPONENTES ESPECIAIS Versão atual: 05 Código: PHEsp-03 Paginação: 1 de 11 Elaborado: Hildenete Monteiro Fortes Assinatura: Data da Elaboração: 05/06/04

Leia mais

Iluminação LED de nível alto

Iluminação LED de nível alto Iluminação LED de nível alto Sistemas de iluminação em linha com LED As séries E4, E5 e E7 da ETAP oferecem uma vasta gama de iluminação LED para espaços com pé direito elevado, como pavilhões industriais,

Leia mais