Dicionário e Guia Rápido de Frases em Alemão. Tradução da Primeira Edição

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Dicionário e Guia Rápido de Frases em Alemão. Tradução da Primeira Edição"

Transcrição

1 Dicionário e Guia Rápido de Frases em Alemão Tradução da Primeira Edição Rio de Janeiro, 2012

2 Sumário Introdução: Como Usar Este Guia vii 1. Alemão de Sobrevivência 1 Saudações Básicas 1, As Questões-Chave 3, Números e Contagem 7, Medidas 10, Tempo 11, O Alfabeto 16, Guia de Pronúncia 17, Pronomes Pessoais 20, Conjungações de Verbos Regulares 20, Ser ou Não Ser (SEIN) 23, Verbos Irregulares 24, Verbos Reflexivos Dando Uma Volta Aqui e Ali 30 No Aeroporto 30, Alugando um Veículo 42, De Táxi 50, De Trem 51, De Ônibus 52, De Barco ou Navio 54, De Metrô 55, Considerações para Viajantes com Necessidades Especiais Acomodações 58 Preferência de Quarto 58, Serviços do Hotel 64, Acampamento Feliz Refeições 72 Encontrando um Restaurante 72, Pedindo 76, Bebidas 80, Após a Refeição 82, Leitura do Cardápio 83, Fazendo Compras Socializando-se 99 Saudações 99, Superando a Barreira do Idioma 101, Criando Intimidade 102, Assuntos para Conversa 113, Conhecendo Alguém 116 iii

3 iv SUMÁRIO 6. Dinheiro e Comunicações 120 Dinheiro 120, Serviços de Telefonia 122, Acesso à Internet 126, Correspondência Cultura 132 Cinema 132, Apresentações e Eventos 133, Museus, Galerias e Paisagens Fazendo Compras 137 Termos Gerais de Compras 137, Comprando Roupas 138, Lojas de Artesanato 141, Livrarias e Bancas de Jornais 144, Comprando Produtos Eletrônicos 144, Na Barbearia /No Cabeleireiro Esportes e Fitness 149 Ficando em Forma 149, Assistindo a um Jogo 152, Fazendo Trilha 154, Uma Volta de Barco ou Pescaria 157, Mergulhando 158, Surfando 159, Golfe Vida Noturna 163 De Boate em Boate 163, Atravessando um Salão Lotado 167, Ficando Íntimo 170, No Cassino Saúde e Segurança 175 Na Farmácia 175, No Consultório Médico 177, Na Delegacia de Polícia 182 Dicionário Português Alemão 185 Dicionário Alemão Português 224

4 Um Convite ao Leitor Durante as pesquisas para a composição deste livro, acabamos descobrindo muitos ditados e termos que poderiam ser aproveitados por turistas nos países de língua alemã. Estamos certos de que você descobrirá muitos outros. Conte-nos sobre suas descobertas para que possamos disponibilizá-las para futuros viajantes nas próximas edições. Porém, se o livro deixou a desejar de alguma forma, envie-nos sua crítica, opinião ou sugestão para: Estados Unidos: Frommer s German PhraseFinder & Dictionary, 1 st Edition Wiley Publishing, Inc. 111 River St. Hoboken, NJ Brasil: Dicionário e Guia Rápido de Frases em Alemão Frommer s Editora Alta Books Rua Viúva Claudio, 291 Bairro Industrial do Jacaré Rio de Janeiro RJ Nota Adicional Produtores, agentes e editores não serão responsabilizados por situações experimentadas por turistas em suas viagens. Sua segurança, no entanto, ocorre à sua volta. Não descuidem de suas câmeras, bolsas e carteiras, alvos preferidos para roubos e furtos. Frommer s.com Uma vez de posse de um guia de conversação que garantirá uma ótima viagem, visite nosso site em (em inglês) para obter informações turísticas sobre mais de três mil destinos. Acesse instanta-

5 neamente nosso banco de dados que recebe atualizações regulares disponibilizando informações imprescindíveis ao melhor plano de viagem em primeira mão. Você também vai encontrar as melhores tarifas aéreas, diárias de hotel e aluguéis de carro e ainda poderá fazer sua reserva online com a ajuda de nossos agentes. E tem mais: informações atualizadas de nossos guias de viagem mais populares; sorteios de brindes e concursos de férias e viagens; newsletter anunciando os destinos e tendências de cada temporada; quadro de mensagens online destacando discussões sobre viagens. SOBRE O EDITOR Passou um ano em Heidelberg, Alemanha, antes de frequentar a Universidade de Massachusetts, em Amherst, onde concluiu Mestrado em Língua Alemã. Quando não está traduzindo e trabalhando como editor, ele gosta de correr e passar o tempo com sua noiva, Blythe.

6 INTRODUÇÃO: COMO USAR ESTE GUIA Mais de 80 milhões de pessoas na Alemanha, Suíça, Áustria e Luxemburgo são falantes nativos do alemão. Mais dezenas de milhões de pessoas o falam como segundo idioma. O alemão é o idioma da mú- alemão é um idioma germânico e compartilham muitos cognatos ou Nossa intenção não é ensinar alemão; um curso ou um programa de áudio é mais adequado para isto. Nosso objetivo é providenciar uma ferramenta portátil para viagens que seja fácil de usar. O problema com a maioria dos guias é que você praticamente tem de memorizar o índice antes de saber onde procurar pelo termo que precisa utilizar. Este guia de frases foi feito para referências prontas na ponta dos dedos, assim, você pode sacar o guia e encontrar as palavras que precisa rapidamente. Parte deste livro organiza termos por capítulos, como as seções em um guia Frommer s conseguindo um quarto ou uma boa refeição, etc. Dentro daquelas divisões, tentamos organizar frases intuitivamente, de acordo com a frequência em que a maioria dos leitores provavelmente usaria. Uma característica que é bem única, contudo, é lista palavras bem como frases organizadas por palavras-chaves. Dizer a um motorista de táxi que te dá $5 ao invés de $10. Procure por troco no dicionário e descobrirá como dizer: Desculpe, mas este não é o troco certo. Para fazer melhor uso do conteúdo deste guia, recomendamos que você dê uma folheada no livro antes de viajar. Familiarize-se com a ordem dos capítulos. Leia a seção de pronúncia no Capítulo Um e pratique pronunciando frases aleatórias que estão ao longo do livro. Tente olhar umas poucas frases na parte do Guia Rápido de Frases e na parte do Dicionário. Deste modo, será capaz de localizar as frases mais rapidamente e dizê-las mais claramente quando precisar. vii

7 viii INTRODUÇÃO O que fará este guia mais prático? O que o tornará mais fácil de termos de viagem. Nosso objetivo imediato foi criar um guia de frases tão indispensável quanto seu passaporte. Nosso objetivo a longo prazo, claro, é enriquecer sua experiência de viagem. E com isto, lhe desejamos Viel Spass! (Divirta-se!)

8 CAPÍTULO UM ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA Se você estiver cansado de levar de um lado para o outro este guia de frases, leve só este capítulo. Você será capaz de navegar até seu destino só com os termos encontrados nas próximas 29 páginas. SAUDAÇÕES BÁSICAS Para uma lista completa de saudações, veja a página 99. ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA Oi! Hallo! Rrá-lô! Como vai? Wie geht es Ihnen? Vii gueet ês iinen? Estou bem, obrigado! Mir geht es gut, danke! Mia gueet ês gut, dan-kê! E você? Und Ihnen? Unt iinen? Meu nome é. Ich heiße. Ii[ch] RrAY-ssê. Como você se chama? Wie heißen Sie? Vii RrAY-ssen Zii? É um prazer conhecer você. Freut mich, Sie kennen zu lernen. Froyt mi[çh] Zii KÊNEN tsu ler-nen. Por favor. Bitte. Bi-tê. Obrigado(a). Danke. Dan-kê. Sim. Ja. Iá. Não. Nein. Nain. Ok. Ok. Ok. 1

9 2 ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA Sem problema. Desculpe, não lhe entendo. Você poderia falar mais devagar, por favor. Você poderia falar mais alto, por favor? Você fala português? Você fala inglês? Você fala outro idioma? Eu falo melhor do que Alemão. Você poderia soletrar isto? Você poderia repetir isto, por favor? Você poderia apontar isto no dicionário? Kein Problem. Kayn prô-blem. Entschuldigung, ich verstehe Sie nicht. Ent-shul-di-gung, ii[ch] fer-shté-e Zii nicht. Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen? koe-ten Zii bi-te et-vas lang-zam-mar shpré-chen? Könnten Sie bitte etwas lauter sprechen? koe-ten Zii bi-te et-vas lau-tar shpré-chen? Sprechen Sie Portugiesisch? Shpre-chen Zii por-tu-guii-sich? Sprechen Sie Englisch? Shpre-chen Zii em-glish? Sprechen Sie irgendeine andere Sprache? Shpre-chen Zii irr-gend-aine an-de-re shpra-rre? Ich spreche besser als Deutsch. ii[ch] shpre-che bé-ssa als doy-tsh. Könten Sie das bitte buchstabieren? koe-ten Zii das bi-te bu[ch]shta-bii-ren? Könten Sie das bitte wiederholen? koe-ten Zii das wii-der-rro-len? Könten Sie mir das bitte in diesem Wörterbuch zeigen? koe-ten Zii mia das bi-te in dii-zem VOERter-buuch tsai-guen?

10 AS QUESTÕES-CHAVE 3 AS QUESTÕES-CHAVE Com os gestos manuais certos, você consegue chegar longe com a seguinte lista de perguntas e respostas de uma só palavra. Quem? Wer? Ver? O quê? Was? Vas? Quando? Wann? Van? Onde? Wo? Vô? Para onde? Wohin? Vô-rrin? Por quê? Warum? Va-rrum? Como? Wie? Vii? Qual? Welcher (m)/ Welche (f)/welches ( n)? vel-cha/ vel-che/vel-ches? Quanto? Wie viele? Vii fii-le? AS RESPOSTAS: QUEM Para uma lista completa de pronomes, veja a página 20. Eu Você Ele Ela Nós Eles (as) Ich Ii[ch] Sie ( formal, sing. + pl.) /du ( informal, sing. )/ ihr (informal, pl.) Zii/ duu/ iiar er ér sie zii wir Via sie ( pl.) zii ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA

11 4 ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA AS RESPOSTAS: QUANDO Para uma lista completa de pronomes, veja a página 11. agora mais tarde em um instante hoje amanhã ontem em uma semana próxima semana semana passada próximo mês Às dez em ponto desta manhã. duas em ponto desta tarde. sete em ponto desta noite. jetzt yetzt später shpe-ta gleich glaysh heute rroy-te morgen mor-guen gestern gues-tern in einer Woche in ay-na vó-rre nächste Woche nekste vó-rre letzte Woche le-tzte vó-rre nächsten Monat Neks-ten Mô-nat Um Um zehn Uhr heute morgen. tsen uah rroy-te mor-guen. zwei Uhr heute Nachmittag. TSVAI uah rroy-te NA[rr]mit-tag. sieben Uhr heute Abend. ZII-ben uah rroy-te Abend.

12 AS RESPOSTAS: ONDE 5 Para uma lista completa de números, veja a página 7 AS RESPOSTAS: ONDE aqui ali nas proximidades de próximo mais perto longe mais longe o mais distante em frente a perto de atrás à frente de esquerda direita acima abaixo hier Rria dort Dort in der Nähe von In der N[Ê]-e fon näher Ne-ah am nächsten Am ne-ksten weit weg VAYT vek weiter weg VAY-ta vek am weitesten weg am VAY-testen vek gegenüber von guê-guen-ubar fon neben NE-ben hinter rrin-ta geradeaus guê-rra-deaus links links rechts rre[k]ts aufwärts AUF-verts abwärts AP-verts ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA

13 6 ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA mais baixo niedriger ( altura)/geringer (preço) Nii-dri-ga/ guê-rin-ga mais alto Höher Rro-a para frente vorwärts For-verts atrás zurück Tsu-ruuk em volta herum re-rum do outro lado da rua. auf der anderen Straßenseite auf der an-der-em shtra-sen-zay-te an Ende der Straße am en-de der shtra-se na esquina. an der Ecke an der eke interseção. schräg gegenüber shreg guê-guen-uu-bar quarteirões a partir daqui. Straßen von hier SHTRA-sen fon rria Para uma lista completa de números, veja a próxima página. AS RESPOSTAS: QUE, CUJO Este, esta Esse Aquele Estes, estas Esses dieser(m)/ diese(f)/ dieses (n) Die-za/die-ze/die-zes dieser(m)/ diese(f)/ dieses (n) Die-za/die-ze/die-zes jener (m)/jene(f)/jenes (n) Ye-na/ye-ne/ye-nes diese die-ze diese (pl.) die-ze

14 NÚMEROS E CONTAGEM 7 NÚMEROS E CONTAGEM Um Dois Três Quatro Cinco Seis Sete Oito Nove Dez Onze Doze Treze Quatorze Quinze Dezesseis Eins ayns Zwei tsvay Drei dray Vier fi-a Fünf fuunf Sechs seks Sieben zie-ben Acht arrt Neun noyn Zehn tsen Elf elf Zwölf ts-voelf Dreizehn dray-tsen Vierzehn fier-tsen Fünfzehn fuunf-tsen Sechzehn sek-tsen Dezessete Dezoito Dezenove Vinte Vinte e um Trinta Quarenta Cinqüenta Sessenta Setenta Oitenta Noventa Cem Duzentos Mil Siebzehn zieb-tsen Achtzehn arrt-tsen Neunzehn noyn-tsen Zwanzig tsvan-tsich Einundzwanzig ayn-und-tsvan-tsich Dreißig dray-tsich Vierzig fier-tsich Fünfzig fuunf-tsich Sechzig sek-tsich Siebzig zieb-tsich Achtzig arrt-tsich Neunzig noyn-tsich Einhundert ayn run-dart Zweihundert tsvay run-dart Eintausend ayn-tauzend ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA

15 8 ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA FRAÇÕES E NÚMEROS DECIMAIS Um oitavo Um quarto Um terço A metade Dois terços Três quartos Dobro Triplo Um décimo Um centésimo Um milésimo MATEMÁTICA ein Achtel ayn arr-tel ein Viertel ayn fier-tel ein Drittel ayn dri-tel die Hälfte die royfte zwei Drittel tsvay dri-tel drei Viertel dray fier-tel doppelt do-pelt dreifach dray-farr ein Zehntel ayn tsen-tel ein Hundertsel ayn Rrundar-tsel ein Tausendstel ayn tau-zen-dstel Adição Addition a-di-tsion 2+1 zwei plus eins tsvay plus ayns Subtração Subtraktion ZUUB-trak-tsion 2-1 zwei minus eins tsvay minus ayns

16 NÚMEROS E CONTAGEM 9 Multiplicação Multiplikation Muul-ti-pli-kaa-tsion 2 X 3 zwei mal drei tsvay mal dray Divisão Division di-vii-zi-on 6: 3 sechs geteilt durch drei zeks guê-taylt duish dray NÚMERO ORDINAIS Primeiro Segundo Terceiro Quarto Quinto Sexto Sétimo Oitavo Nono Décimo Último erst (m)/erste (f)/erstes (n) Erst/ ers-te/ers-tes zweiter (m)/zweite (f)/zweites Tsvay-tar/ TSVAY-te/ TSVAY-tes dritter (m) / dritte (f)/drittes Drit-tar/ drit-te/ drit-tes vierter (m)/ vierte (f)/ viertes (n) Fiir-tar/fiir-te/ fiier-tes fünfter (m)/fünfte (f)/ fünftes (n) Fuunf-tar/ fuunf-te/ fuunf-tes sechster (m)/ sechste (f)/ sechstes (n) Seks-tar/ seks-te/ seks-tes siebter (m)/ siebte (f)/ siebtes (n) Ziib-tar/ ziib-te/ ziib-tes achter (m)/ achte (f)/achtes(n) Arr-tar/ arr-te/ arr-tes neunter (M)/ neunte(f)/ neuntes (n) Noyn-tar/ noyn-te/ noyn-tes zehnter (m)/ zehnte (f)/ zehntes (n) Tsen-tar/ tsen-te/ tsen-tes letzter (m)/ letzte (f)/letztes (n) Lê-tztar/lê-tzte/ lê-tztes ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA

17 10 ALEMÃO DE SOBREVIVÊNCIA MEDIDAS Milímetro Centímetro Metro Quilômetro Quadrado Curto Longo VOLUME Mililitro Litro Xícara QUANTIDADE Algo, algum (a) Nenhum (a), nada Tudo Muito (s) (a)(as) Millimeter mi-li-mi-tah Zentimeter tsen-ti-mê-tah Meter me-tah Kilometer ki-lô-mê-tah Quadriert qua-drieert kurz kuurtz lang laang Milliliter Mi-lili-tah Liter lii-tah Tasse ta-ssê etwas ET-vas nichts nich-ts alles a-les viele/viel fii-le/ fii-él

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 09 Música para Ludwig

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 09 Música para Ludwig Capítulo 09 Música para Ludwig também acha uma pista para desvendar o segredo do desconhecido: no jornal, ele encontra um anúncio para um musical sobre o rei Ludwig. A caminho do musical, ele entrevista

Leia mais

Descrição das Actividades. [O examinador cumprimenta os examinandos, confirma os seus nomes, e explicita os procedimentos do 1º momento da prova.

Descrição das Actividades. [O examinador cumprimenta os examinandos, confirma os seus nomes, e explicita os procedimentos do 1º momento da prova. Duração da Prova: 15 a 20 minutos Domínios de Referência: A Escola; o Lazer (Férias) 1.º Momento Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário Disciplina: Alemão (Iniciação, Nível 3 12º ano) GUIÃO B

Leia mais

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma - Essenciais Können Sie mir bitte helfen? Pedindo ajuda Sprechen Sie Englisch? Perguntando se alguém fala inglês Sprechen Sie _[Sprache]_? Perguntando se alguém fala determinado idioma Ich spreche kein

Leia mais

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma - Essenciais Você pode me ajudar, por favor? Pedindo ajuda Você fala inglês? Perguntando se alguém fala inglês Você fala _[idioma]_? Perguntando se alguém fala determinado idioma Eu não falo_[idioma]_.

Leia mais

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 21 Um tubarão em Hamburgo

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 21 Um tubarão em Hamburgo Capítulo 21 Um tubarão em Hamburgo Com temperaturas insuportáveis na redação da Rádio D, uma incumbência de pesquisa no litoral chega em boa hora. e devem ir a Hamburgo. Pelo que tudo indica, um tubarão

Leia mais

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 17 Círculos de cereais

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 17 Círculos de cereais Capítulo 17 Círculos de cereais Círculos misteriosos em uma plantação de cereais motivam e Philipp a fazerem uma pesquisa no local. Trata-se de um campo de pouso para óvni ou alguém quer ganhar dinheiro

Leia mais

Seja muito bem-vindo, bem-vinda!

Seja muito bem-vindo, bem-vinda! Seja muito bem-vindo, bem-vinda! É bom que você esteja aqui. Chegar e se sentir em casa, isso é mais fácil quando a gente entende a língua do lugar. Com os welcomegrooves, você vai aprender as primeiras

Leia mais

Dicionário e Guia Rápido de Frases em Italiano. Tradução da 1ª Edição

Dicionário e Guia Rápido de Frases em Italiano. Tradução da 1ª Edição Dicionário e Guia Rápido de Frases em Italiano Tradução da 1ª Edição Rio de Janeiro, 2012 Sumário Introdução: Como Usar Este Guia vii 1. Italiano de Sobrevivência 1 Saudações Básicas 1, As Questões-Chave

Leia mais

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 13 Segunda-feira de Carnaval

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 13 Segunda-feira de Carnaval Capítulo 13 Segunda-feira de Carnaval O entusiasmo pelo carnaval divide a redação da Rádio D. Um pedido de pesquisa de Compu, que conduz os dois redatores justamente à carnavalesca Floresta Negra, não

Leia mais

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 18 Observação noturna

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 18 Observação noturna Capítulo 18 Observação noturna e tentam descobrir o segredo dos círculos e observam a plantação. O que eles descobrem, porém, não leva a crer que tenha sido obra de extraterrestres. Enquanto, durante o

Leia mais

200 Opportunities to Discover PORTUGUESE. www.second-language-now.com

200 Opportunities to Discover PORTUGUESE. www.second-language-now.com BASIC QUESTIONS 200 Opportunities to Discover PORTUGUESE Basic Questions - Portuguese TABLE OF CONTENTS 1. SABE?...3 2. COMO?...4 3. QUANTO TEMPO?...5 4. QUANTOS?...6 5. QUANTO?...7 6. COM QUE FREQUÊNCIA?...8

Leia mais

Exercícios de gramática do uso da língua portuguesa do Brasil

Exercícios de gramática do uso da língua portuguesa do Brasil Sugestão: estes exercícios devem ser feitos depois de estudar a Unidade 6 por completo do livrotexto Muito Prazer Unidade 6 I Ir Preposição para + artigo Preposição a + artigo Eu vou Para + o = para o

Leia mais

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 23 Um mergulhador com barbatana de tubarão

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 23 Um mergulhador com barbatana de tubarão Capítulo 23 Um mergulhador com barbatana de tubarão e resolvem o enigma sobre o suposto tubarão e elucidam mais uma vez uma fraude. No início, os motivos da encenação não ficam claros para eles. Eles recebem

Leia mais

Obrigado, Por favor, Desculpe

Obrigado, Por favor, Desculpe Obrigado, Por favor, Desculpe Obrigado (a) Danke dân-que Não, obrigado (a) Nein, danke náin, dân-que Por favor Bitte bí-te Desculpe! Entschuldigung! ênt-chúl-di-gung Sinto muito! Entschuldigung! ênt-chúl-di-gung

Leia mais

7 PASSOS PARA RESERVAR O HOTEL PERFEITO

7 PASSOS PARA RESERVAR O HOTEL PERFEITO Olá! Queremos deixar aqui o nosso MUITO OBRIGADO! Sim, porque se você está com este e-book em mãos é porque se cadastrou na nossa newsletter e para nós o seu interesse no nosso trabalho é a melhor motivação

Leia mais

10 segredos para falar inglês

10 segredos para falar inglês 10 segredos para falar inglês ÍNDICE PREFÁCIO 1. APENAS COMECE 2. ESQUEÇA O TEMPO 3. UM POUCO TODO DIA 4. NÃO PRECISA AMAR 5. NÃO EXISTE MÁGICA 6. TODO MUNDO COMEÇA DO ZERO 7. VIVA A LÍNGUA 8. NÃO TRADUZA

Leia mais

PRIMEIROS PASSOS NO CURSO DE ALEMÃO

PRIMEIROS PASSOS NO CURSO DE ALEMÃO PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO DE PROFESSORES DE ALEMÃO (PDPA) Curso de Aperfeiçoamento em Ensino de Alemão como Língua Estrangeira Alemão para uma escola em transformação: Brasil global 2015 Deutsch für

Leia mais

教 育 暨 青 年 局 以 中 文 為 教 學 語 言 的 初 中 回 歸 教 育 自 薦 學 生 ( 初 中 三 年 級 ) 特 別 總 考 試 複 習 提 綱. 葡 文 Português 科 (2007 年 7 月 ) Gramática 文 法.

教 育 暨 青 年 局 以 中 文 為 教 學 語 言 的 初 中 回 歸 教 育 自 薦 學 生 ( 初 中 三 年 級 ) 特 別 總 考 試 複 習 提 綱. 葡 文 Português 科 (2007 年 7 月 ) Gramática 文 法. 教 育 暨 青 年 局 以 中 文 為 教 學 語 言 的 初 中 回 歸 教 育 自 薦 學 生 ( 初 中 三 年 級 ) 特 別 總 考 試 複 習 提 綱 葡 文 Português 科 (2007 年 7 月 ) Formas da Prova 考 試 形 式 ` : Escrita e oral 筆 試 及 口 試 Duração das Provas 考 試 時 間 : Escrita

Leia mais

Mas, como utilizar essa ferramenta tão útil e que está à sua disposição?

Mas, como utilizar essa ferramenta tão útil e que está à sua disposição? Caríssimo aluno da Rede CEJA, Seja muito bem vindo à sua escola! Estamos muito felizes que você tenha optado por dar continuidade aos seus estudos conosco, confiando e acreditando em tudo o que poderemos

Leia mais

Schuljahr. Herkunftssprache Portugiesisch

Schuljahr. Herkunftssprache Portugiesisch / Schule / Name Schuljahr Allgemeine Arbeitshinweise Trage bitte auf diesem Blatt und auf deinen Arbeitspapieren deine Schule und deinen Namen ein. Kennzeichne bitte deine Entwurfsblätter (Kladde) und

Leia mais

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 02 Chamada da Rádio D

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 02 Chamada da Rádio D Capítulo 02 Chamada da Rádio D ainda não conseguiu descansar. Depois dos insetos importunos, é agora o barulho dos vizinhos que o incomoda. Uma chamada inesperada de Berlim faz com que ele parta precipitadamente.

Leia mais

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Alemã. Semestre II CADERNO-QUESTIONÁRIO

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Alemã. Semestre II CADERNO-QUESTIONÁRIO UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV Casa de Cultura Alemã Semestre II CADERNO-QUESTIONÁRIO Data: 18 de Janeiro de 2015. Duração: das 14:00 às 17:00 horas. LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES

Leia mais

Sumário. Introdução - O novo hábito... 1. Capítulo 1 - Pra que serve tudo isso?... 3. Sobre o vocabulário... 4. Benefícios... 7

Sumário. Introdução - O novo hábito... 1. Capítulo 1 - Pra que serve tudo isso?... 3. Sobre o vocabulário... 4. Benefícios... 7 Sumário Introdução - O novo hábito... 1 Capítulo 1 - Pra que serve tudo isso?... 3 Sobre o vocabulário... 4 Benefícios... 7 Perguntas Frequentes sobre o Orçamento Doméstico... 10 Capítulo 2 - Partindo

Leia mais

MÉTODO - Andréia Bohn

MÉTODO - Andréia Bohn MÉTODO - Andréia Bohn www.semanadoalemao.com Semana do Alemão Videoaula online Texto para o estudo: Meine Familie wohnt in Brasilien und ich wohne seit Februar in Berlin, in Deutschland. Ich mag hier wohnen,

Leia mais

Módulo 1 - Vida Pessoal: Eu, o meu mundo e as minhas Línguas (48 aulas)

Módulo 1 - Vida Pessoal: Eu, o meu mundo e as minhas Línguas (48 aulas) ESCOLA BÁSICA E SECUNDÁRIA DE VELAS 2014-2015 PLANIFICAÇÃO DE ALEMÃO - CURSOS PROFISSIONAIS Módulo 1 - Vida Pessoal: Eu, o meu mundo e as minhas Línguas (48 aulas) Competências Gerais/ Domínios de Referência

Leia mais

REDE ENERGIA S.A. CNPJ/MF nº 61.584.140/0001-49 NIRE 35.300.029.780 Companhia Aberta PROPOSTA DA ADMINISTRAÇÃO

REDE ENERGIA S.A. CNPJ/MF nº 61.584.140/0001-49 NIRE 35.300.029.780 Companhia Aberta PROPOSTA DA ADMINISTRAÇÃO REDE ENERGIA S.A. CNPJ/MF nº 61.584.140/0001-49 NIRE 35.300.029.780 Companhia Aberta São Paulo, 15 de junho de 2011. PROPOSTA DA ADMINISTRAÇÃO Assembléia Geral Extraordinária a realizar-se em 30/06/2011

Leia mais

Página1. Guia do Turista Inteligente

Página1. Guia do Turista Inteligente Página1 Guia do Turista Inteligente www.malanasmaos.com.br Guia do Turista Inteligente Entre arrumar as malas e chegar ao destino, existe um grande caminho a ser percorrido para que sua viagem não seja

Leia mais

Frommer s Roma - Guia Completo de Viagem

Frommer s Roma - Guia Completo de Viagem Frommer s Roma - Guia Completo de Viagem Do original Frommer s Roma 2009 da Editora Alta Books Ltda. Authorized translation from English language edition, entitled Frommer s Roma, by Darwin Porter & Danforth

Leia mais

c) Há quanto tempo você aprendeu português e onde? Você se lembra ainda do nome do livro que usou? Sim? Não? Qual?

c) Há quanto tempo você aprendeu português e onde? Você se lembra ainda do nome do livro que usou? Sim? Não? Qual? Portugiesisch Einstufungstest PT Name Telefonnummer: E-Mail: Datum: 0 Beantworte bitte die Fragen. a) Onde você nasceu? b) Você trabalha ou estuda? Qual é a sua profissão (e se for estudante, estudante

Leia mais

Brasileiros esperam ganhar salário três vezes maior após fazer MBA

Brasileiros esperam ganhar salário três vezes maior após fazer MBA COLÉGIO SHALOM Ensino Fundamental 6º Ano Profª: Margareth Rodrigues Dutra Disciplina: Língua Portuguesa Aluno(a): TRABALHO DE RECUPERAÇÃO Data de entrega: 18/12/14 Questão 1- Leia o texto a seguir. Brasileiros

Leia mais

para tornar sua viagem mais Barata

para tornar sua viagem mais Barata 8 Passos para tornar sua viagem mais Barata Este E-book foi escrito para você, que gosta de viajar, mas sempre vê o dinheiro como um problema. Bruna Buhatem TERMINAL 00:00 DEPATURE TERMINAL ZONE DESTINATION

Leia mais

Disciplina: Alemão (Nível 2)

Disciplina: Alemão (Nível 2) Disciplina: Alemão (Nível 2) GUIÃO B Duração da Prova: 15 a 20 minutos Domínios de Referência: O EU, O LAZER 1.º Momento Intervenientes e Tempos Descrição das Actividades [O examinador cumprimenta os examinandos

Leia mais

Relatório de Intercâmbio

Relatório de Intercâmbio Relatório de Intercâmbio 1. Dados de identificação: Informações pessoais e acadêmicas: Aline Vieira de Lima +55 83 9986 1705 aline.vieira@gmail.com Programa: PIANI Universidade anfitriã: Instituto Superior

Leia mais

O examinador dá o primeiro momento por terminado, dizendo: Vielen Dank!.

O examinador dá o primeiro momento por terminado, dizendo: Vielen Dank!. PROVA DE EXPRESSÃO ORAL DE ALEMÃO PROPOSTA DE GUIÃO Iniciação (2 anos de aprendizagem) Domínios de referência: FREIZEIT / REISEN 1.º MOMENTO Intervenientes e tempos Descrição das actividades O examinador

Leia mais

BEM-VINDOS À UNIVERSITÉ LAVAL BIENVENUE À LAVAL VILLE DE QUÉBEC BRASIL

BEM-VINDOS À UNIVERSITÉ LAVAL BIENVENUE À LAVAL VILLE DE QUÉBEC BRASIL BEM-VINDOS À UNIVERSITÉ LAVAL BIENVENUE À CIDADE L UNIVERSITÉ DE QUÉBEC LAVAL BRASIL VILLE DE QUÉBEC DURAÇÃO DOS ESTUDOS CERTIFICADO BACHARELADO DESS 1 MESTRADO DOUTORADO 1 ano 3 anos ou mais 1 ano 2 anos

Leia mais

Manual do Usuário Nokia Mapas

Manual do Usuário Nokia Mapas Manual do Usuário Nokia Mapas Edição 1 2 Conteúdo Conteúdo Sobre o Nokia Mapas 3 Ver sua localização e navegar no mapa 3 Encontrar um local 4 Descobrir lugares nas proximidades 5 Adicionar uma foto a um

Leia mais

12/02/2010. Presidência da República Secretaria de Imprensa Discurso do Presidente da República

12/02/2010. Presidência da República Secretaria de Imprensa Discurso do Presidente da República , Luiz Inácio Lula da Silva, na cerimônia de inauguração da Escola Municipal Jornalista Jaime Câmara e alusiva à visita às unidades habitacionais do PAC - Pró-Moradia no Jardim do Cerrado e Jardim Mundo

Leia mais

CONCURSO PÚBLICO PREFEITURA MUNICIPAL DE UNIÃO DA VITÓRIA, PARANÁ

CONCURSO PÚBLICO PREFEITURA MUNICIPAL DE UNIÃO DA VITÓRIA, PARANÁ CADERNO DE PROVA SERVENTE N.º DE INSCRIÇÃO DO(A) CANDIDATO(A) Domingo, 25 de janeiro de 2015. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ANTES DE INICIAR A PROVA, LEIA AS INSTRUÇÕES

Leia mais

MEMORIAL DESCRITIVO NOVO MUNDO EMPRESARIAL - RESERVA DO PAIVA

MEMORIAL DESCRITIVO NOVO MUNDO EMPRESARIAL - RESERVA DO PAIVA MEMORIAL DESCRITIVO NOVO MUNDO EMPRESARIAL - RESERVA DO PAIVA O empreendimento imobiliário NOVO MUNDO EMPRESARIAL, a ser implantado na Reserva do Paiva, à Avenida A, Quadra F-1, Lote 4A2, Praia do Paiva,

Leia mais

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma - Essenciais Können Sie mir bitte helfen? Pedindo ajuda Sprechen Sie Englisch? Perguntando se alguém fala inglês Sprechen Sie _[Sprache]_? Perguntando se alguém fala determinado idioma Ich spreche kein

Leia mais

Guia da Corrida. Rio de Janeiro. Retirada do Kit. Seja feliz, seja saudável, seja você! Bem Vindo à The Color Run!

Guia da Corrida. Rio de Janeiro. Retirada do Kit. Seja feliz, seja saudável, seja você! Bem Vindo à The Color Run! Seja feliz, seja saudável, seja você! Guia da Corrida Bem Vindo à The Color Run! Rio de Janeiro Agradecemos a você e aos seus novos amigos, por fazerem da The Color Run um dos maiores eventos de 5 km do

Leia mais

Skydoo + Neteller. Tutorial de tudo que você precisa saber para efetuar o pagamento de sua participação no Skydoo. Versão em

Skydoo + Neteller. Tutorial de tudo que você precisa saber para efetuar o pagamento de sua participação no Skydoo. Versão em Skydoo + Neteller Tutorial de tudo que você precisa saber para efetuar o pagamento de sua participação no Skydoo. Versão em INTRODUÇÃO Veremos nesse tutorial um passo-a-passo das ações mais comuns necessárias

Leia mais

1. COMPLETE OS QUADROS COM OS VERBOS IRREGULARES NO PRETÉRITO PERFEITO DO INDICATIVO E DEPOIS COMPLETE AS FRASES:

1. COMPLETE OS QUADROS COM OS VERBOS IRREGULARES NO PRETÉRITO PERFEITO DO INDICATIVO E DEPOIS COMPLETE AS FRASES: Atividades gerais: Verbos irregulares no - ver na página 33 as conjugações dos verbos e completar os quadros com os verbos - fazer o exercício 1 Entrega via e-mail: quarta-feira 8 de julho Verbos irregulares

Leia mais

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ LIBRAS PARA TODOS

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ LIBRAS PARA TODOS UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ LIBRAS PARA TODOS Carina da Silva Mota Claudio Pamplona Ellen Formigosa Lucival Rodrigues 2011 1 CAPÍTULO I INTERAÇÃO ATRAVÉS DA LÍNGUA DE SINAIS 2 CONTEXTO VISUAL EM LIBRAS

Leia mais

Guia para líderes em educação

Guia para líderes em educação Guia para líderes em educação Índice O que é o Duolingo?...3 Como funciona o Duolingo?...4 Mantendo a motivação dos alunos...5 Aprender e ensinar...6 Ideias fáceis para a sala de aula...7 Aproveitando

Leia mais

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Alemã. Semestre IV CADERNO-QUESTIONÁRIO

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV. Casa de Cultura Alemã. Semestre IV CADERNO-QUESTIONÁRIO UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ COORDENADORIA DE CONCURSOS CCV Casa de Cultura Alemã Semestre IV CADERNO-QUESTIONÁRIO Data: 12 de Julho de 2015. Duração: das 9:00 às 12:00 horas. LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES

Leia mais

RELATÓRIO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS PELA SAE NO MÊS DE SETEMBRO DE 2008

RELATÓRIO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS PELA SAE NO MÊS DE SETEMBRO DE 2008 RELATÓRIO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS PELA SAE NO MÊS DE SETEMBRO DE 2008 Este relatório tem como finalidade apresentar a toda a comunidade araguarina e aos clientes da SAE as principais atividades realizadas

Leia mais

Curso Experimental. Inglês Toda Hora 2014 Todos os Direitos Reservados

Curso Experimental. Inglês Toda Hora 2014 Todos os Direitos Reservados Curso Experimental Este produto é de distribuição exclusiva do Inglês Toda Hora. Caso você não tenha adquirido este produto através do site www.inglestodahora.com.br, denuncie através do e-mail: contato@inglestodahora.com.br.

Leia mais

SINDICATO DO COMÉRCIO VAREJISTA DE MATERIAL DE CONSTRUÇÃO DA GRANDE VITÓRIA-ES (VITÓRIA, CARIACICA, VILA VELHA, SERRA E VIANA)

SINDICATO DO COMÉRCIO VAREJISTA DE MATERIAL DE CONSTRUÇÃO DA GRANDE VITÓRIA-ES (VITÓRIA, CARIACICA, VILA VELHA, SERRA E VIANA) SINDICATO DO COMÉRCIO VAREJISTA DE MATERIAL DE CONSTRUÇÃO DA GRANDE VITÓRIA-ES (VITÓRIA, CARIACICA, VILA VELHA, SERRA E VIANA) SINDICATO DO COMERCIO ATACADISTA E DISTRIBUIDOR DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO

Leia mais

LEI Nº 7.183, DE 05 DE ABRIL DE 1984. CAPíTULO I. SEçãO I

LEI Nº 7.183, DE 05 DE ABRIL DE 1984. CAPíTULO I. SEçãO I LEI Nº 7.183, DE 05 DE ABRIL DE 1984. Regula o exercício da profissão de aeronauta e dá outras providências. O PRESIDENTE DA REPÚBLICA, faço saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte

Leia mais

QUESTIONÁRIO OPERAÇÃO DE CARACTERIZAÇÃO E GASTO DO TURISMO RECEPTIVO

QUESTIONÁRIO OPERAÇÃO DE CARACTERIZAÇÃO E GASTO DO TURISMO RECEPTIVO QUESTIONÁRIO OPERAÇÃO DE CARACTERIZAÇÃO E GASTO DO TURISMO RECEPTIVO A. VIAJANTES IDENTIFICAÇÃO DO PORTAO DE PESQUISA DATA QUAL É A SUA NACIONALIDADE?(CASO O ENTREVISTADO TENHA MAIS DE UMA NACIONALIDADE,

Leia mais

FEDERAÇÃO DO COMÉRCIO DE BENS, SERVIÇOS E TURISMO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO

FEDERAÇÃO DO COMÉRCIO DE BENS, SERVIÇOS E TURISMO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO FEDERAÇÃO DO COMÉRCIO DE BENS, SERVIÇOS E TURISMO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO SINDICATO DO COMÉRCIO VAREJISTA DE MATERIAL DE CONSTRUÇÃO DA GRANDE VITÓRIA-ES (VITÓRIA, CARIACICA, SERRA, VILA VELHA E VIANA)

Leia mais

Temario Serie 1. Introducción / Lección 1. Competencias: Gramática: Vocabulario: Las Introducciones. Nombres Tudo bem!

Temario Serie 1. Introducción / Lección 1. Competencias: Gramática: Vocabulario: Las Introducciones. Nombres Tudo bem! Temario Serie 1 Introducción / Lección 1 Introducciones Nombres Tudo bem! Las Introducciones > muito prazer, tudo bem, com licença Vocabulario: com licença por favor obrigado, obrigada muito prazer bom

Leia mais

Superando Seus Limites

Superando Seus Limites Superando Seus Limites Como Explorar seu Potencial para ter mais Resultados Minicurso Parte VI A fonte do sucesso ou fracasso: Valores e Crenças (continuação) Página 2 de 16 PARTE 5.2 Crenças e regras!

Leia mais

TERMO ADITIVO A CONVENÇÃO COLETIVA DE TRABALHO 2014/2015

TERMO ADITIVO A CONVENÇÃO COLETIVA DE TRABALHO 2014/2015 TERMO ADITIVO A CONVENÇÃO COLETIVA DE TRABALHO 2014/2015 NÚMERO DE REGISTRO NO MTE: CE000572/2015 DATA DE REGISTRO NO MTE: 23/04/2015 NÚMERO DA SOLICITAÇÃO: MR021807/2015 NÚMERO DO PROCESSO: 46205.005707/2015-00

Leia mais

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 15 Fantasias de carnaval

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 15 Fantasias de carnaval Capítulo 15 Fantasias de carnaval Mais uma vez, os redatores e relatam da rua sobre o carnaval. Ao mesmo tempo, eles descobrem muitas fantasias diferentes e, além disso, aprendem diversos dialetos alemães.

Leia mais

Estudo x trabalho: aprenda a vencer a rotina de atividades rumo ao sucesso

Estudo x trabalho: aprenda a vencer a rotina de atividades rumo ao sucesso Estudo x trabalho: aprenda a vencer a rotina de atividades rumo ao sucesso Sumário introdução 03 Capítulo 5 16 Capítulo 1 Pense no futuro! 04 Aproveite os fins de semana Capítulo 6 18 Capítulo 2 07 É preciso

Leia mais

I. Complete o texto seguinte com as formas correctas dos verbos ser ou estar. (5 pontos)

I. Complete o texto seguinte com as formas correctas dos verbos ser ou estar. (5 pontos) I. Complete o texto seguinte com as formas correctas dos verbos ser ou estar. Hoje. domingo e o tempo. bom. Por isso nós. todos fora de casa.. a passear à beira-mar.. agradável passar um pouco de tempo

Leia mais

Não deixem nenhuma criança Em suas terras trabalhar Lhes digo com segurança Melhor pra elas é estudar

Não deixem nenhuma criança Em suas terras trabalhar Lhes digo com segurança Melhor pra elas é estudar EMPREGADO VERSOS EMPREGADOR Você empregador Cumpra o seu dever Registre o trabalhador E aperreio não vai ter Ele será seu defensor E vai fazer você crescer A carteira eu entrego Pra ter tudo anotado Ninguém

Leia mais

JOSÉ DE SOUZA CASTRO 1

JOSÉ DE SOUZA CASTRO 1 1 JOSÉ DE SOUZA CASTRO 1 ENTREGADOR DE CARGAS 32 ANOS DE TRABALHO Transportadora Fácil Idade: 53 anos, nascido em Quixadá, Ceará Esposa: Raimunda Cruz de Castro Filhos: Marcílio, Liana e Luciana Durante

Leia mais

Inglês. Curso de Áudio

Inglês. Curso de Áudio Inglês Curso de Áudio Sobre a Autora ingressou na Universidade do Norte de Iowa em 1998, em dois cursos: pedagogia e espanhol. Após se mudar para Indianápolis, estado de Indiana, em 1999, ela passou a

Leia mais

http://www.comoorganizarcasamento.com

http://www.comoorganizarcasamento.com Como Planejar seu Casamento Sem Stress Copyright 2014 Este e- book é protegido pela Lei dos Direitos Autorais (Lei 9.610/98), é proibida a reprodução do livro por meio eletrônico ou impresso. O e- book

Leia mais

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 25 Saudação dos navios

Radio D Teil 1. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Capítulo 25 Saudação dos navios Capítulo 25 Saudação dos navios Os redatores tentam descobrir o sentido da expressão getürkt. Para isso, eles visitam um porto inusitado, onde cada navio é cumprimentado de maneira especial. No porto de

Leia mais

GUIÃO C (Grupo Joaninhas)

GUIÃO C (Grupo Joaninhas) Duração da Prova: 15 a 20 minutos Domínios de Referência: Tempos livres: Media; Trabalho 1.º Momento Avaliação da Expressão Oral no Ensino Secundário Disciplina: Alemão (Iniciação, Nível 2 11º ano) GUIÃO

Leia mais

Seja bem-vindo à família SIDESC!

Seja bem-vindo à família SIDESC! Seja bem-vindo à família SIDESC! Agora nós fazemos parte da sua vida e estamos muito felizes por isso. Nossa maneira de retribuir é oferecer PROTEÇÃO para você e sua família, com benefícios especiais em

Leia mais

PLANEJAMENTO FINANCEIRO PESSOAL O GUIA PARA COMEÇAR A TER SUCESSO NAS FINANÇAS

PLANEJAMENTO FINANCEIRO PESSOAL O GUIA PARA COMEÇAR A TER SUCESSO NAS FINANÇAS PLANEJAMENTO FINANCEIRO PESSOAL O GUIA PARA COMEÇAR A TER SUCESSO NAS FINANÇAS SUMÁRIO INTRODUÇÃO 03 CONTROLE DE CONTAS 04 ENTENDER E CONTROLAR AS DESPESAS FIXAS E VARIÁVEIS 05 DEFINIR PRIORIDADES 07 IDENTIFICAR

Leia mais

Dúvidas Frequentes FOTOGRAFIA

Dúvidas Frequentes FOTOGRAFIA Dúvidas Frequentes FOTOGRAFIA 01) Como devo escolher um fotógrafo? Lembrando que é um momento único e especial e que esse momento se eternizara por muitos anos e deve gerar lembranças agradáveis com belas

Leia mais

Criação de Orçamentos

Criação de Orçamentos Criação de Orçamentos As pessoas primeiro, depois o as coisas. Suze Orman, Consultora financeira H á muitas maneiras de gastar seu dinheiro. Será que você deve comprar aquele livro que você está querendo

Leia mais

Desejamos a você um completo sucesso, construindo sua verdadeira riqueza.

Desejamos a você um completo sucesso, construindo sua verdadeira riqueza. PROGRAMA MASTER 72h MASTER 72h Prezado Consultor, Nós da família Hinode preparamos esse material com muito carinho para você, pois temos um sonho de fazer desse mundo, um mundo melhor. Nosso objetivo é

Leia mais

Vencedores! Ideias de Negócio. Passos para criar. Descubra como criar ideias com potencial lucrativo, alinhadas com suas habilidades pessoais!

Vencedores! Ideias de Negócio. Passos para criar. Descubra como criar ideias com potencial lucrativo, alinhadas com suas habilidades pessoais! Por Rafael Piva Guia 33 Prático Passos para criar Ideias de Negócio Vencedores! Descubra como criar ideias com potencial lucrativo, alinhadas com suas habilidades pessoais! Que bom que você já deu um dos

Leia mais

Como Montar um Plano de Estudos Eficiente Para Concurso Público E-book gratuito do site www.concursosemsegredos.com

Como Montar um Plano de Estudos Eficiente Para Concurso Público E-book gratuito do site www.concursosemsegredos.com 1 Distribuição Gratuita. Este e-book em hipótese alguma deve ser comercializado ou ter seu conteúdo modificado. Nenhuma parte deste e-book pode ser reproduzida ou transmitida sem o consentimento prévio

Leia mais

Relato da Viagem do Irmão Brian Kocourek à África do Sul

Relato da Viagem do Irmão Brian Kocourek à África do Sul Relato da Viagem do Irmão Brian Kocourek à África do Sul De 28 de novembro à 4 de dezembro de 2015 Voamos do Aeroporto Greater em Cincinnati de tarde, no dia 28 de novembro de 2015, e chegamos à Cidade

Leia mais

Para gostar de pensar

Para gostar de pensar Rosângela Trajano Para gostar de pensar Volume III - 3º ano Para gostar de pensar (Filosofia para crianças) Volume III 3º ano Para gostar de pensar Filosofia para crianças Volume III 3º ano Projeto editorial

Leia mais

Especificações Técnicas

Especificações Técnicas Especificações Técnicas Metodologia Técnicaeformadecoleta: Quantitativa: survey telefônico, com amostra 2.322 entrevistas, realizadas entre os dias 17 de junho e 07 de julho de 2009, pelo Instituto Vox

Leia mais

Este guia é parte da Série Temática - Consumo Consciente do Dinheiro e do Crédito,

Este guia é parte da Série Temática - Consumo Consciente do Dinheiro e do Crédito, Apresentação Este guia é parte da Série Temática - Consumo Consciente do Dinheiro e do Crédito, produzida pelo Instituto Akatu com o objetivo de ajudar o maior número possível de pessoas a perceberem a

Leia mais

8 Conclusões, recomendações e desdobramentos

8 Conclusões, recomendações e desdobramentos 8 Conclusões, recomendações e desdobramentos 136 8 Conclusões, recomendações e desdobramentos 8.1. Introdução Finalmente inicia-se a etapa conclusiva deste trabalho. Com base nos resultados da pesquisa

Leia mais

Passeios Amazon Explorers

Passeios Amazon Explorers Passeios Amazon Explorers Para os passeios de um dia, sem pernoite, lhe oferecemos a seguinte variedade, cada um com suas especificidades, que lhe proporcionam experiências diferentes e inesquecíveis,

Leia mais

PROJETO PROFISSÕES. Entrevista com DJ

PROJETO PROFISSÕES. Entrevista com DJ Entrevista com DJ Meu nome é Raul Aguilera, minha profissão é disc-jóquei, ou DJ, como é mais conhecida. Quando comecei a tocar, em festinhas da escola e em casa, essas festas eram chamadas de "brincadeiras

Leia mais

Português Língua Estrangeira Teste (50 horas)

Português Língua Estrangeira Teste (50 horas) Português Língua Estrangeira Teste (50 horas) Nome: Data: A Importa-se de responder a umas perguntas? Está bem. Obrigado. 1 Como é que se chama? 2 O que é que faz? 3 Vive aqui agora? 4 Há quanto tempo

Leia mais

A distribuição desse PDF é livre para outros DJs desde que seja mantido os devidos créditos ao site Digital DJs By Everton Rezende

A distribuição desse PDF é livre para outros DJs desde que seja mantido os devidos créditos ao site Digital DJs By Everton Rezende A distribuição desse PDF é livre para outros DJs desde que seja mantido os devidos créditos ao site Digital DJs By Everton Rezende Atenção: Troque o texto que estiver entre aspas pelo nome da informação

Leia mais

Radio. Herrad Meese. Explicações dos áudios e exercícios para principiantes Autora: Herrad Meese. Tradução da 1ª série Capítulos 1 a 26

Radio. Herrad Meese. Explicações dos áudios e exercícios para principiantes Autora: Herrad Meese. Tradução da 1ª série Capítulos 1 a 26 Radio Herrad Meese Explicações dos áudios e exercícios para principiantes Autora: Herrad Meese Tradução da 1ª série Capítulos 1 a 26 Portugiesisch Neste caderno você encontrará traduções: das páginas de

Leia mais

Apresentação. Sumário

Apresentação. Sumário Apresentação Este livro vai ajudar você a fazer cálculos, resolver contas, encontrar soluções para alguns desafios em Matemática. Além das tabelas de tabuada e dos cálculos, você encontrará problemas que

Leia mais

www.jyotimaflak.com Glücks- Akademie mit JyotiMa Flak Academia da felizidade com JyotiMa Flak

www.jyotimaflak.com Glücks- Akademie mit JyotiMa Flak Academia da felizidade com JyotiMa Flak www.jyotimaflak.com Glücks- Akademie mit JyotiMa Flak Academia da felizidade com JyotiMa Flak Entrevista com Ezequiel Quem é você? Meu nome é Ezequiel, sou natural do Rio de Janeiro, tenho 38 anos, fui

Leia mais

LEILÃO DO(S) BEM(NS) PENHORADOS DE MECANO FABRIL LTDA NOS AUTOS DE EXECUÇÃO FISCAL Nº 0024212-11.1998.8.26. CDA

LEILÃO DO(S) BEM(NS) PENHORADOS DE MECANO FABRIL LTDA NOS AUTOS DE EXECUÇÃO FISCAL Nº 0024212-11.1998.8.26. CDA LEILÃO DO(S) BEM(NS) PENHORADOS DE MECANO FABRIL LTDA NOS AUTOS DE EXECUÇÃO FISCAL Nº 0024212-11.1998.8.26.0405 (Ordem: 6753/1998) QUE LHE MOVE A FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO. CDA nº 740201314 dele conhecimento

Leia mais

SIMPLES - Sistema Integrado de Pagamento de Impostos e Contribuições das Micro e EPP Alíquotas e sua Destinação

SIMPLES - Sistema Integrado de Pagamento de Impostos e Contribuições das Micro e EPP Alíquotas e sua Destinação SIMPLES - Sistema Integrado de Pagamento de Impostos e Contribuições das Micro e EPP Alíquotas e sua Destinação Constituição Federal do Brasil art. 179; Decreto 3.000/99 arts. 185 a 206 (RIR/99); IN SRF

Leia mais

Deutsch. Schüler Buch

Deutsch. Schüler Buch Deutsch Schüler Buch O Idioma Fácil O site idiomafacil.com.br foi criado em 2010 com o intuito de proporcionar aos alunos es- tudar na comodidade do próprio lar ou local de trabalho sem ter que se deslocar

Leia mais

2.2. LOCALIZAÇÃO: Rua Bento Gonçalves e Av. General Osório, lotes 2 e 20 e parte lote 01, cidade de Torres-RS.

2.2. LOCALIZAÇÃO: Rua Bento Gonçalves e Av. General Osório, lotes 2 e 20 e parte lote 01, cidade de Torres-RS. PINHO INCORPORADORA E CONSTRUTORA LTDA. CNPJ: 08.220.002/001-06 Sócio-Proprietário: Joelsio Caetano Pinho CPF: 383.118.520.49 Endereço: Av. Benjamin Constant, 123, Centro, Torres-RS. INCORPORAÇÃO DO EDIFICIO

Leia mais

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma

Viajar Geral. Geral - Essenciais. Geral - Conversação. Pedindo ajuda. Perguntando se alguém fala inglês. Perguntando se alguém fala determinado idioma - Essenciais Können Sie mir bitte helfen? Pedindo ajuda Sprechen Sie Englisch? Perguntando se alguém fala inglês Sprechen Sie _[Sprache]_? Perguntando se alguém fala determinado idioma Ich spreche kein

Leia mais

bab.la Frases: Pessoal Cumprimentos Alemão-Português

bab.la Frases: Pessoal Cumprimentos Alemão-Português Cumprimentos : Casamento Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser Welt. Desejando a vocês toda felicidade do mundo. Frase usada para felicitar

Leia mais

ESCOLA ADVENTISTA CENTRO AMÉRICA TRABALHO PRODUTIVO DE MATEMÁTICA - 3º BIMESTRE

ESCOLA ADVENTISTA CENTRO AMÉRICA TRABALHO PRODUTIVO DE MATEMÁTICA - 3º BIMESTRE Peso: 2.0 ESCOLA ADVENTISTA CENTRO AMÉRICA Cuiabá, de de 2014. Aluno (a): Turma: 4º ANO Professora: Joelma Macedo Nota: Assinatura do Responsável: TRABALHO PRODUTIVO DE MATEMÁTICA - 3º BIMESTRE As férias

Leia mais

SESSÃO 3: Criando Metas Atingíveis

SESSÃO 3: Criando Metas Atingíveis CURRÍCULO DE PROGRAMA SESSÃO 3: Criando Metas Atingíveis Esta sessão trata da importante habilidade pessoal e profissional do estabelecimento de metas. As participantes podem ter sentimentos diferentes

Leia mais

[TUTORIAL] Como Fazer Remarketing no Facebook Como um Profissional

[TUTORIAL] Como Fazer Remarketing no Facebook Como um Profissional [TUTORIAL] Como Fazer Remarketing no Facebook Como um Profissional 2 de dezembro de 2015 Felipe Moreira Remarketing, Tutoriais 1 Comentário Não importa quão bem feito o seu site é, o fato é que mais de

Leia mais

Como escrever um estudo de caso que é um estudo de caso? Um estudo so é um quebra-cabeça que tem de ser resolvido. A primeira coisa a

Como escrever um estudo de caso que é um estudo de caso? Um estudo so é um quebra-cabeça que tem de ser resolvido. A primeira coisa a Página 1 1 Como escrever um Estudo de Caso O que é um estudo de caso? Um estudo de caso é um quebra-cabeça que tem de ser resolvido. A primeira coisa a lembre-se de escrever um estudo de caso é que o caso

Leia mais

MÚSICAS. Hino da Praznik Sempre Quando vens p ras colónias Sei de alguém Menino de Bronze Tenho Vontade VuVu & ZéZé

MÚSICAS. Hino da Praznik Sempre Quando vens p ras colónias Sei de alguém Menino de Bronze Tenho Vontade VuVu & ZéZé MÚSICAS Hino da Praznik Sempre Quando vens p ras colónias Sei de alguém Menino de Bronze Tenho Vontade VuVu & ZéZé Hino da Praznik Do Fá Gosto de aqui estar Sol Do E contigo brincar E ao fim vou arranjar

Leia mais

Olá! Como está? ser / ser de ter / em chamar-se; morar (em); falar

Olá! Como está? ser / ser de ter / em chamar-se; morar (em); falar Olá! Como está? 1 Apresentar-se Cumprimentar Despedir-se Dar informações de carácter pessoal Nome Morada Estado civil Nacionalidades Países / Cidades Profissões Números (até 20) Adjetivos Pronomes pessoais

Leia mais

O ComerNaWeb não é apenas mais um guia de bares e restaurantes: é uma nova maneira de você se relacionar com gastronomia.

O ComerNaWeb não é apenas mais um guia de bares e restaurantes: é uma nova maneira de você se relacionar com gastronomia. O ComerNaWeb foi feito para quem gosta de comer bem e sem complicação. Aqui você pode pedir sua comida preferida, reservar uma mesa no restaurante de sua escolha e fazer parte de uma comunidade de pessoas

Leia mais

Viajar com Crianças. Sem Stress

Viajar com Crianças. Sem Stress Viajar com Crianças Sem Stress A escolha do DESTINO Nem sempre podemos escolher o local da viagem. Às vezes vamos visitar um parente, por exemplo, ou existe o sonho antigo dos pais de conhecer algum lugar,

Leia mais

DHONVELI BEACH & SPA

DHONVELI BEACH & SPA DHONVELI BEACH & SPA A palavra Dhonveli em Maldivas significa cristal de areia branca. Este resort é localizado em uma pequena ilha, com beleza exótica tropical e sua arquitetura única, autêntica de Maldivas

Leia mais

Apaixonado. Pessoal. Serviço.

Apaixonado. Pessoal. Serviço. Apaixonado. Pessoal. Serviço. SOBRe nós ONE Lifestyle é um serviço de gestão global padrão luxo que oferece uma linha de serviços padronizados, 24 horas por dia, 365 dias por ano, ou seja, onde quer que

Leia mais