colorado utah lake tahoe Guia de Inverno do Epic Pass

Transcrição

1 colorado utah lake tahoe Guia de Inverno do Epic Pass

2 ESQUIAR O MUNDO 26 MONTANHAS 4 PAISES 1 PASSAGEM vail beaver creek breckenridge keystone canyons heavenly northstar kirkwood afton alps mt. brighton arapahoe basin eldora verbier st. anton st. christoph stuben Zürs lech Courchevel La Tania Méribel Brides-les-Bains Les Menuires Saint Martin de Belleville Val Thorens Orelle Com 8 resorts de classe mundial, Vail Resorts pode oferecer-lhe a Experience of a Lifetime. Nossos resorts abrangem três estados e inúmeros picos de Montanhas Rochosas do Colorado e Utah, e a Sierra Nevada em Lake Tahoe na Califórnia. No Colorado, você pode desfrutar as Back Bowls de Vail, um serviço inigualável em Beaver Creek, uma autêntica vila da montanha em Breckenridge, uma aventura para a família em Keystone, além de acesso à lendária Bacia do Arapahoe e Eldora. No Park City de Utah, você se diverte muito e relaxa no Canyons Resort. Na Califórnia, você encontra o melhor de Tahoe com suas vistas de tirar o fôlego, vida noturna em Heavenly, um vilarejo intimista em Northstar e pura aventura da montanha em Kirkwood. Experimente tudo que Colorado, Utah e Tahoe tem a oferecer e depois esquie na Áustria, Suíça e França com o mesmo pass. 26 montanhas, 4 países, preço excepcional. Com o Epic Pass tenha acesso ilimitado e irrestrito em Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone, Canyons, Heavenly, Northstar, Kirkwood, Afton Alps, Mt. Brighton, Arapahoe Basin e Eldora. Também inclui 5 dias de graça em cada um dos principais resorts dos Alp s de Verbier, Suíça e Arlberg Áustria, assim como 5 dias de graça no Les 3 Vallées, França. epicpass.com

3 INFORMAÇÕES DA MONTANHA 18 % Iniciantes 29 % Intermediários 53 % Terreno Avançado/Para Experientes Like nothing on Earth. Cobiçada por ser um dos maiores resorts de esqui nos Estados Unidos, com mais de acres (2,833 hectares) de terreno esquiável com 7 Back Bowls que abrangem 7 milhas (18,13 km), e dispor do terreno mais preparado do planeta, Vail tem sido o destino de férias de inverno mais extraordinário para esquiadores e snowboarders há mais de 50 anos. É a casa dos atletas de classe mundial, durante as sessões de treinamento no início da temporada do U.S. Ski Team no Golden Peak, o Burton US Open Snowboarding Championships e o futuro 2015 World Alpine Ski Championships. Sob o céu azul em mais de 300 dias por ano, amigos e famílias se encontram e celebram aqui de ano em ano e de geração em geração. A experiência de férias é excepcional, desde Vail Ski & Snowboard School até os eventos, atividades, festas, lojas, spas, experiências culinárias abundantes e acomodações luxuosas. Juntamente da visão inerente ao espírito dos fundadores de Vail a um compromisso diário moderno com a excelência em todos os aspectos do serviço aos hóspedes, Vail é um resort de montanhas como nada na Terra. Ascensão Vertical ft / m Média Anual de Nevada 354 in / 899 cm Area Total Esquiável acres / ha Back bowls acres / ha Parques de Terreno 3 NOVIDADE para a temporada de esqui de 2013/14 Um novo teleférico de alta velocidade, para 6 passageiros, substituiu o Mountaintop Express Lift para 4 passageiros de Mid-Vail para Patrol Headquarters, o que resultou num aumento de 33% em sua capacidade, ou seja pessoas por hora, que é a mesma capacidade da nova Gondola One de Vail. vail.com

4 vail Lodging O P Prudential Colorado Properties $$$ $$$$$ pruvail.com RAMS-HORN LODGE CONDOMINIUMS $$$$ $$$$$ RAMSHORNVAIL.com a The Arrabelle at Vail Square, A RockResort Q The Sebastian Vail $$$$ $$$$$ thesebastianvail.com b c $$$$$ arrabelle.com The Lodge at Vail, A RockResort $$ $$$$ lodgeatvail.com d Austria Haus $$$$ austriahaushotel.com e Legendary Lodging at The Ritz-Carlton Residences f $$$$$ THEvailcollection.com Vail Marriott Mountain Resort g $$$$ marriott.com/whrco Antlers at Vail h $$$ $$$$ antlersvail.com Destination Resorts Vail i $$ $$$$ destinationresortsvail.com Evergreen Lodge At Vail j $$$ evergreenvail.com Four Seasons Resort Vail k $$$$$ fourseasons.com/vail Lion Square Lodge at the Gondola l $$$ $$$$ lionsquare.com Lodge at Lionshead M $$ $$$$$ lodgeatlionshead.com Lodge Tower N $$$ $$$$$ lodgetower.com Manor Vail Lodge $$$ $$$$ manorvail.com Montaneros at Vail R S $$$ $$$$ montaneros.com Solaris Residences T $$$$$ solarisresidences.com Sonnenalp Resort of Vail U $$$$ $$$$$ sonnenalp.com SITZMARK LODGE V $$ $$$ SITZMARKLODGE.com Tivoli Lodge W $$ tivolilodge.com Vail Cascade Resort and Spa X $$$$ $$$$$ vailcascade.com Vail International Condominiums Y $$$ vailinternational.com Vail s Mountain Haus Z $$$$ mountainhaus.com Vail Mountain Lodge and Spa $$$$$ vailmountainlodge.com AA Vail Racquet Club Mountain Resort BB $$$ vailracquetclub.com Vail Spa Condominiums $$ $$$$ vailspa.com CC Westwind at Vail $$ $$$$ vailwestwind.com The Wren $$$ thewren.com Z L B S T H U I C Q R M P Y X CC $$ = Econômico ($150 $300) $$$ = Moderado, 2 Quartos ($200 $450) $$$$ = Deluxe, 2 Quartos ($250 $600) $$$$$ = Premium Hotel ($350 $800) K W V J F O D A E AA N G BB vail.com

5 INFORMAÇÕES DA MONTANHA 19 % mais fáceis The Art of Thinking Small. Bem-vindo ao Extraordinário! 42 % mais difíceis 39 % Mais Difícil No portão você deixa tudo para trás. As pessoas vêm de todo o Mundo para desfrutar deste sentimento único que para muitos já virou tradição. Aqui, mesmo os simples detalhes são mantidos elevados : é a arte de pensar no pequeno detalhe. Tudo aqui foi elaborado para exceder cada uma de suas necessidades, desde os embaixadores de elite da nossa escola de esqui até as escadas rolantes elaboradas para as botas de neve. Beaver Creek foi projetado com uma excepcional atenção aos detalhes. Esta é a montanha que hospedará o Campeonato Mundial de Esqui Alpino em 2015 da FIS e o venerável desafio Talons Challenge. Se você for um esquiador moderado irá adorar aprimorar suas habilidades nas pistas para iniciantes e intermediários impecavelmente preparadas de Beaver Creek a Ivy League das escolas de esqui. No final de um dia esquiando, delicie-se com um cookie de chocolate fresquinho servido todos os dias ao lado da encosta pontualmente às três horas, durante o famoso Cookie Time do resort. Ascensão Vertical ft / m Média Anual de Nevada 325 in / 826 cm Area Total Esquiável acres / 741 ha Número de Trilhas 150 NOVIDADE para a temporada de esqui de 2013/14 Talons é um novo restaurante de luxo na montanha localizada no final dos cursos de descidas para homens e mulheres para o 2015 FIS Alpine World Ski Championships que atente esquiadores e pilotos do Birds of Prey, Grouse Mountain e áreas de Larkspur. beavercreek.com

6 Beaver Creek Lodging a The Osprey at Beaver Creek, A RockResort $$$ $$$$ ospreyatbeavercreek.com b The Pines Lodge, A RockResort $$$ pineslodge.com c Arrowhead Village $$ $$$ BeaverCreekresortproperties.com d Beaver Creek Resort Properties $$ $$$$$ BeaverCreekresortproperties.com e Beaver Creek Lodge $$$ $$$$$ beavercreeklodge.net I J D E A B f The Borders Lodge $$ $$$$ borderslodge.com G F K C g h The Charter at Beaver Creek $$$ $$$$ thecharter.com Christie Lodge $$ $$$ christielodge.com i j East West Resorts $$$ $$$$$ eastwestbeavercreek.com Park Hyatt Beaver Creek Resort & Spa $$$$$ parkhyattbeavercreek.com L H k The Ritz-Carlton, Bachelor Gulch $$$$$ ritzcarlton.com/bachelorgulch l Westin Riverfront Resort & Spa $$$$$ westinriverfrontbeavercreek.com $$ = Econômico ($150 $300) $$$ = Moderado, 2 Quartos ($200 $450) $$$$ = Deluxe, 2 Quartos ($250 $600) $$$$$ = Premium Hotel ($350 $800) beavercreek.com

7 12 % Iniciantes 31 % Intermediários 57 % Terreno com Mais Dificuldades experience the terrain expansion of the decade. Para a família que gosta de se divertir junta, dentro e fora das pistas, este ano mais do que nunca com a abertura histórica do novo terreno do Pico 6, Breck será o lugar onde você pode ser você mesmo, sem pretensões. Não importa de onde você é, você vai se sentir imediatamente como um local, em uma comunidade histórica, moderna e casual como a de Breck. Procurando por atividades fora das pistas? À direita na base da montanha é a cidade de Victorian de Breck, que oferece a maior variedade de opções gastronômicas nas Montanhas Rochosas, assim como opções de compras, eventos, atividades culturais e de entretenimento, para os visitantes de todas as idades! A natureza simpática e cativante de Breckenridge é o que nos torna verdadeiramente únicos. Nosso espírito acolhedor transcende origens, culturas e idiomas. Assim que você chega já torna-se um local e quando for embora para casa, certamente levará um pedaço de Breck com você. Ascensão Vertical ft / m Bem-vindo ao Breck Nation. bowls INFORMAÇÕES DA MONTANHA 14 Média Anual de Nevada 350 in / 889 cm Área Esquiável acres / ha Número de Trilhas 175 where luxury and location meet NOVIDADE para a temporada de esqui de 2013/14 Este é o ano para estar em Breck! Neste Inverno Breckenridge irá revelar a maior expansão de terreno feita na América do Norte em uma década. O Resort ampliou em 220 hectares, 2 novos elevadores, e foi classificado como intermediário acima da copa das arvores com a adição do sexto pico ao resort. breckenridge.com

8 breckenridge Lodging a One Ski Hill Place, A RockResort $$$$$ oneskihill.com b Crystal Peak Lodge $$$$ breckresorts.com c Doubletree by hilton breckenridge $$$$ breckenridge.doubletree.com d Mountain Thunder Lodge $$$$ breckresorts.com e f The Village at Breckenridge $$$ breckresorts.com The Village Hotel $$$ breckresorts.com A B I g Beaver Run Resort $$$ beaverrun.com G C J H L h i BlueSky Breckenridge $$$$ blueskybreckenridge.com GRAND LODGE ON PEAK 7 $$$ $$$$$ GRANDLODGEONPEAK7.com K L F E D j GRAND TIMBER LODGE $$ $$$$ GRANDTIMBER.com k ResortQuest by wyndham vacation rentals $$ $$$$$ wyndhamvacationrentals.com l summit mountain rentals $$ $$$$$ summitrentals.com $$ = Econômico ($150 $300) $$$ = Moderado, 2 Quartos ($200 $450) $$$$ = Deluxe, 2 Quartos ($250 $600) $$$$$ = Premium Hotel ($350 $800) breckenridge.com

9 19 % Inicantes 32 % Intermediários 49 % Terreno Avançado para Experientes a mountain of possibilities. Keystone é o lugar perfeito para esquiar o dia todo e construir momentos inesquecíveis das férias com seus amigos e sua família. Esta tradição familiar tem início nas nossas três montanhas exclusivas que dispõe de cenários panorâmicos onde se pode esquiar entre árvores, em neve virgem e ainda fazer Bowl Skiing e Cat Ski Tours. São infinitas oportunidades para a aventura aqui. Nossos experientes guias irão levar você para um passeio, de snowcat, até a nossa Independence Bowl. Cada tour vem completo com aluguel de esqui para neve virgem e almoço na Independence Bowl Hut. A Mountain Top Tour é uma aventura em snowcat que toda a família pode desfrutar com deslumbrantes vistas do Continental Divide. Além disso tudo, Keystone ainda oferece esqui noturno, o que significa que temos um dos dias mais longos para se esquiar em todo Colorado. Ascensão Vertical INFORMAÇÕES DA MONTANHA ft / 953 m Pista mais longa 3,5 miles / 5,6 km Média Anual de Nevada 235 in / 597 cm Área Esquiável acres / ha Número de Trilhas 135 Parque do Terreno A51 aclamado nacionalmente Dedicado elevador 5 seções, distintas e progressistas De Volta a temporada de esqui de 2013/14 Fique 2 noites e seus filhos até 12 anos com esqui gratuito. Sem datas indisponíveis. Sem restrições. Sem burocracia. Só você, sua família e um pouco mais de adicional para as aulas. keystoneresort.com

10 keystone Lodging a Evergreen Condominiums $$ $$$ keystoneresort.com b Forest Condominiums $$ $$$ keystoneresort.com c The Inn at Keystone $$ keystoneresort.com B D d Keystone Lodge & Spa $$$ keystoneresort.com A F e Keystone Sanctuary $$$ $$$$$ keystoneresort.com f g Lakeside Village Condominiums $$ $$$$ keystoneresort.com River Run Condominiums $$ $$$$ keystoneresort.com J C E h Ski Tip Lodge, Bed & Breakfast $$ keystoneresort.com G i Ski Tip and Settlers Creek Townhomes $$$ $$$$ keystoneresort.com j Timbers / Lone Eagle Condominiums $$$ $$$$$ keystoneresort.com I H $$ = Econômico ($150 $300) $$$ = Moderado, 2 Quartos ($200 $450) $$$$ = Deluxe, 2 Quartos ($250 $600) $$$$$ = Premium Hotel ($350 $800) keystoneresort.com

11 10 % 44 % Intermediários play hard. live easy. Localizado no histórico Park City, Canyons Resort é o maior resort de esqui e snowboard de Utah. Com 182 trilhas, 3 parques de terreno e 6 halfpipes naturais espalhados por 9 picos e hectares esquiáveis, Canyons é verdadeiramente uma montanha de classe mundial. Dispões de 9 unidades de alojamento, incluindo Waldorf Astoria Park City e mais de 20 restaurantes e 3 spas, fica claro por que Canyons foi eleito um dos 10 melhores resorts de esqui na América do Norte em pesquisa feita pela revista SKI Magazine. 46 % Terreno Avançado para Experientes INFORMAÇÕES DA MONTANHA Iniciantes Ascensão Vertical ft / 972 m Número de bowls 5 Média Anual de Neve 355 in / 902 cm Área Esquiável Total acres / ha Parques de Terrenos 3 Praia de Esqui de Canyons: destino favorito do après-ski do Park City O Orange Bubble Express é o único teleférico quádruplo fechado com assento aquecido na América do Norte NOVIDADE para a temporada de esqui de 2013/14 Canyons agora é épico! Esquie nas maiores estâncias de esqui na Colorado, Utah e Califórnia, pela primeira vez na história, com o Epic Pass. Melhore a sua experiência com a Epic Mix. Desfrute dos excelentes menus sazonais no premiado restaurante The Farm and Kosher Bistro em Canyons. canyonsresort.com

12 canyons Lodging a grand summit hotel $$ $$$ canyonsresort.com b Silverado lodge $$ $$$ canyonsresort.com c sundial lodge $$ canyonsresort.com B A C $$ = Econômico ($150 $300) $$$ = Moderado, 2 Quartos ($200 $450) $$$$ = Deluxe, 2 Quartos ($250 $600) $$$$$ = Premium Hotel ($350 $800) canyonsresort.com

13 20 % Iniciantes 45 % Intermediários 35 % Terreno Avançado para Experientes Go all in. Com vista para as águas azul-safira do Lake Tahoe, Heavenly é um dos resorts de esporte na neve mais exclusivos do planeta. Com uma enorme montanha cheia de terrenos autônomos e vistas incríveis do Lago Tahoe, é para aqueles que querem ir muito além e trilhar seu próprio caminho. A vida noturna aqui é contínua e a energia se estende até o amanhecer. Em toda indústria do esqui, é aqui que se desfruta da noite ao máximo com casinos e noitadas no estilo de Las Vegas. Em Heavenly você aproveita para se divertir muito e deixa para dormir quando voltar para casa. Quando você vier à Heavenly é melhor planejar vir com tudo porque Heavenly é para aqueles que são os primeiros a chegar na estação de esqui e tem força para ficar até o final da noite. Ascensão Vertical INFORMAÇÕES DA MONTANHA ft / m Média Anual de Nevada 360 in / 914 cm Área esquiável acres / ha Número de Trilhas 97 O Unbuckle no Tamarack Lodge é o que há de mais moderno para a festa depois de esquiar! Drinks pela metade do preço, DJs ao vivo e as Heavenly Angels - tudo a 2745m de altitude! De Volta a temporada de esqui de 2013/14 Djs renomados estarão comando a trilha sonora na famosa festa Unbuckle Après de Heavenly durante toda a temporada! Você poderá conferir sets elaborados e curtir os Djs nas nossas pick-ups instaladas num Snowcat itinerante! skiheavenly.com

14 Heavenly Lodging a accommodation station rentals $$ $$$$ tahoelodging.com b aston lakeland village resort $$$ lakeland-village.com c forest suites resort $$$ forestsuites.com d e The landing resort & spa $$ $$$$ thelandingresortandspa.com harrah s/harveys lake tahoe $$ caesars.com K f hyatt regency lake tahoe resort, spa & casino $$ $$$$ laketahoe.hyatt.com A g inn by the lake $$$ innbythelake.com C B L G h lake tahoe cruises & zephyr cove resort $$ $$$ laketahoecruises.com, zephyrcove.com J E I i marriott grand residence $$$ $$$$ marriott.com D j montbleu resort casino & spa $$ montbleuresort.com k l the ridge tahoe $$$ ridgetahoeresort.com tahoe lakeshore lodge & spa $$ $$$ tahoelakeshorelodge.com F H $$ = Econômico ($150 $300) $$$ = Moderado, 2 Quartos ($200 $450) $$$$ = Deluxe, 2 Quartos ($250 $600) $$$$$ = Premium Hotel ($350 $800) skiheavenly.com

15 60 % the way it should be. Para a família moderna que valoriza a experiência ao máximo aliada a um estilo descontraído, Northstar Califórnia Resort combina o bacana da Califórnia ao luxo de última geração. Aqui o clima de diversão nas montanhas é encontrado numa sofisticada vila alpina. No meio do caminho entre uma das cidades mais bacanas da montanha da América do Norte e um dos lagos alpinos mais bonitos do Mundo, Northstar é um destino em ascensão, tendo investido cerca de um bilhão de dólares para a criação da luxuosa experiência em esportes de neve em Lake Tahoe. Lojas de luxo, restaurantes refinados e acomodações 5 estrelas do Lake Tahoe são combinados a pistas impecáveis, esqui entre as árvores e variedade suficiente para desafiar todos os níveis de esquiadores. Aqui também disponibilizamos de parques de terreno de primeira classe para manter as crianças ocupadas. Aqueles que vêm para Northstar sabem o que estão procurando. Às vezes é aventura, às vezes é para aprender, às vezes é para relaxar em um lugar acolhedor com a família e amigos. Não importa qual experiência deseje irá encontrá-la exatamente do jeito que deve ser ft / 695 m INFORMAÇÕES DA MONTANHA 13 % Iniciantes Intermediários 27 % Terreno Avançado para Experientes Ascensão Vertical Média Anual de Nevada 350 in / 889 cm Área Esquiável acres / ha Parques de Terrenos 7 22 FT / 7 M SUPERPIPE PROJETADO POR SHAUN WHITE NOVIDADE para a temporada de esqui de 2013/14 Desfrute ainda mais esqui de clareira em Backside, passeios de moto e outros tours em Sawtooth Ridge, e ainda verifique o novo Burton Riglet Park, EpicMix Racing, e o novo Tavern 6330, no Village em Northstar. northstarcalifornia.com

16 NORTHSTAR Lodging a Northstar Lodging Condominiums $$ northstarcalifornia.com b Northstar Lodging Mountain Homes $$$ northstarcalifornia.com c Northstar Lodging Village Rooms & Lofts $$ northstarcalifornia.com D d hyatt regency lake tahoe resort, spa & casino $$ $$$$ laketahoe.hyatt.com E e The Ritz-Carlton, Lake Tahoe $$$$ $$$$$ ritzcarlton.com/laketahoe f Tahoe Mountain Resorts $$$$ tahoemountainlodging.com C B F A $$ = Econômico ($150 $300) $$$ = Moderado, 2 Quartos ($200 $450) $$$$ = Deluxe, 2 Quartos ($250 $600) $$$$$ = Premium Hotel ($350 $800) northstarcalifornia.com

17 50 % Pure mountain adventure. Kirkwood é o chamado da sereia para aqueles cujo sobrenome é aventura. Aqueles que preferem a sua neve profunda e seu terreno íngreme. O para o World Tour Freeride em Kirkwood apresenta alguns dos terrenos mais radicais da América do Norte. E você quer neve? Abundante, majestosa e mágica neve? Kirkwood, é um caso raro que combina quantidade e qualidade. Aqui a média anual é de um metro e meio de neve! Então, se a sua ideia de extremo inclui rasgar morro abaixo frente uma zona de avalanche Classe A, pegue sua mochila. Traga uma pá. Pegue um lanterna. Há uma lenda lá fora esperando por você. 35 % INFORMAÇÕES DA MONTANHA 15 % Iniciantes Intermediários Terreno Avançado para Experientes Ascensão Vertical ft / 640 m Média Anual de Nevada 600 in / cm Área Esquiável acres / 931 ha Número de Trilhas 72 Clínicas Especializadas Guias Particulares Conhecimento da Zona Rural NOVIDADE para a temporada de esqui de 2013/14 Expedição: Kirkwood expande seu programa de guias para incluir alguns dos mais íngremes e maiores terrenos montanhosos disponíveis na América do Norte. Assista os principais esquiadores do mundo no Free ride World Tour em Kirkwood em 01 de março de kirkwood.com

18 Como Reservar Acesse snowusa.com hoje mesmo para ofertas exclusivas e promoções de nossos parceiros preferenciais de viagens internacionais. Eles podem oferecer pacotes de viagens incluindo ticket aéreo, hospedagem, ingressos para as estações de esqui, além de aluguel de equipamentos e muito mais. colorado mountain express Colorado Mountain Express fornece transporte conveniente e confiável, fretamento e serviços de veículos privados dos Aeroportos de Eagle County/Vail para os resorts da montanha do Colorado, incluindo Vail, Beaver Creek, Keystone e Breckenridge. Crianças até 12 anos pagam a metade do preço e os grupos de mais de 3 adultos podem conseguir descontos nos serviços de transporte porta-a-porta do Colorado Mountain Express. Todos os veículos da CME possuem serviço gratuito de Wi-Fi. Para os clientes que procuram os serviços de viagens personalizados, devem escolher CME Premier que oferece o melhor em transporte terrestre de luxo. Com motorista particular em SUVs com tração nas quatro rodas e vans Mercedes Benz Sprinter, a CME Premier oferece o máximo em conforto, comodidade e profissionalismo. Para programações completas, taxas e detalhes ou para reserva online, visite ColoradoMountainExpress.com. Como Chegar Vail, Beaver Creek, Breckenridge e Keystone são facilmente acessíveis através do Aeroporto Internacional de Denver ou Eagle County Airport. Transportes por vans chamadas CME Shuttle estão disponíveis para transfers de ambos aeroportos. Canyons Resort está localizado na cidade do parque histórico de Utah, a apenas 35 minutos do Aeroporto Internacional da Cidade de Salt Lake. Heavenly, Northstar e Kirkwood são facilmente acessíveis através do aeroporto Reno/Tahoe International Airport, Aeroporto Internacional de Sacramento e Aeroporto Internacional de San Francisco. South Tahoe Express oferece transfers para Reno / Tahoe International Airport. ColoradoMountainExpress.com southtahoeexpress.com California Nevada Utah 84 RENO/TAHOE INTERNATIONAL AIRPORT NORTHSTAR RENO LAKE TAHOE SACRAMENTO HEAVENLY INTERNATIONAL KIRKWOOD AIRPORT SACRAMENTO SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO INTERNATIONAL AIRPORT 80 OGDEN 80 SALT LAKE CITY 84 INTERNATIONAL AIRPORT CANYONS RESORT SALT LAKE CITY PARK CITY PROVO 15 Colorado VAIL KEYSTONE BEAVER CREEK BRECKENRIDGE GLENWOOD SPRINGS EAGLE COUNTY AIRPORT DENVER INTERNATIONAL AIRPORT DENVER COLORADO SPRINGS Agora Alugar é Fácil Podemos tornar isso mais fácil para você? Reservas online. Preencha as informações para suas férias. Clique. Salve instantaneamente. LAS VEGAS 15 Seu equipamento de alto nível estará pronto para você quando chegar ao seu destino. Sem filas. Sem aborrecimentos. Menos tempo de espera para se instalar significa mais tempo para se divertir. Além disso, agora entregamos o melhor de nossos resorts. A melhor parte, é completamente grátis! LOS ANGELES SAN DIEGO 15 CEDAR CITY Para que carregar seu equipamento além do que você precisa? Evite transportar seus esquis ou snowboard pelo aeroporto ou o resort. A Rentskis. com está presente nas melhores localizações e entrega o equipamento em todos os destinos da América do Norte. Aproveite a melhor seleção de pacotes disponíveis de esqui e snowboard - exatamente onde você esquia com os melhores preços. Para ajudar a planear a sua estadia e ver uma lista de parceiros de viagem preferenciais, visite SnowUSA.com

19 Desfrute RockResorts Entre as vistas de tirar o fôlego dos nossos resorts de montanha e as areias brancas de Half Moon, na Jamaica, você vai encontrar todas as comodidades acolhedoras que você precisa para tornar as suas férias uma Experience of a Lifetime. Convidamos você a explorar o portfólio excepcional de RockResorts com propriedades luxuosas e descobrir o que nos torna tão exclusivos. The Pines lodge Beaver Creek, Colorado Acomodado entre antigos bosques de faia e pinheiros nas encostas do Beaver Creek Resort, o Pines Lodge, um RockResort, exala calor alpino e conforto. Restaurante: Grouse Mountain Grill at The Pines Lodge The Arrabelle at Vail Square Vail, Colorado O Arrabelle em Vail Square, Um RockResort, é um premiado hotel AAA Four Diamond Situado na base da Vail Mountain, no coração do espetacular Vail Square. Restaurante: Tavern on the Square at The Arrabelle at Vail Square SPA: RockResorts Spa at The Arrabelle The Lodge at Vail Vail, Colorado Um lendário resort localizado na base da Vail Mountain, o Lodge at Vail, um RockResort, combina a elegância e o charme do velho mundo de uma pousada alpina com as comodidades soberbas e um serviço impecável encontrados nos melhores hotéis do mundo. Restaurante: Elway s at The Lodge at Vail, Cucina Rustica SPA: RockResorts Spa at The Lodge at Vail The Osprey Beaver Creek, Colorado O premiado Osprey em Beaver Creek, um RockResort - o hotel próximo a um teleférico na América do Norte - está a poucos metros emocionante da montanha de trilhas de Beaver Creek e da encantadora aldeia de pedestres. One Ski Hill Place Breckenridge, Colorado One Ski Hill Place, um RockResort, está entre as mais luxuosas acomodações em Breckenridge. Suas 88 acomodações luxuosas, residências ski-in/ski-out, desde estúdios a quatro quartos e incluem uma banheira de cinco peças, lareira de pedra, espaçoso deck e grandes janelas com vista alpina de tirar o fôlego. Restaurante: The Living Room at One Ski Hill Place Half Moon Rose Hall, Jamaica Acomodado em um de dois quilômetros da praia em forma crescente na costa norte da Jamaica, Half Moon, um RockResort, é realmente um paraíso encontrado. Este espetacular, premiado como AAA Four Diamond Award-winning, resort de luxo de 400 acres (161 hectares) apresenta encantadores chalés brancos e rodeados por jardins paisagísticos con vista à praia de areia branca privada e do maravilhoso Mar do Caribe. Restaurante: Seagrape Terrace at Half Moon, The Sugar Mill Restaurant at Half Moon, Il Giardino at Half Moon SPA: Fern Tree, A RockResorts Spa, Jamaica Restaurante: The Lounge at The Osprey at Beaver Creek rockresorts.com

20 2013 Vail Resorts Management Company. Trademarks are the property of their respective owners. Portuguese 2013/14