SPORTCAM 100 Máquina fotográfica digital
|
|
- Kevin Henriques Casqueira
- 7 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 SPORTCAM 100 Máquina fotográfica digital Manual de Instruções
2 Funções Obrigado por adquirir esta câmera de vídeo! Com chips de alto desempenho, este produto pode produzir vídeos de alta definição com excelente continuidade de imagens dinâmicas. Ele suporta o formato de vídeo AVI e pode criar fotos nítidas. O design ultraportátil único é adoptado nesta câmera de vídeo e é aplicável em vários domínios para permitir a vida diária mais conveniente, segura e colorida. Certifique-se de ler este manual cuidadosamente e mantê-lo adequadamente para referência no futuro. Este manual do usuário refere-se às informações mais recentes durante a compilação. O ecrã e ilustrações são usados neste manual com a finalidade de introduzir detalhes da câmera digital numa forma mais específica e directa. Diferenças podem surgir entre estas exibições e ilustrações comparativamente à câmera digital. Devido à diferença de desenvolvimento tecnológico e do lote de produção, as funções reais desta câmera de vídeo devem prevalecer. Comunicados Por favor, leia os comunicados antes de utilizar esta câmara de vídeo para uma operação adequada e segura, de modo a trazer o melhor desempenho e prolongar a sua vida útil. Não exponha a câmera de vídeo à luz do sol directamente, nem apontar a lente para a luz solar. Caso contrário, o sensor de imagem da câmera pode ficar danificado. Cuide bem da câmera e evite que a água ou partículas de areia entrem na câmara quando ele é usado na praia ou perto de água porque a água, partículas de areia, poeira ou componentes que contém sal podem danifica-la. Mantenha a câmera livre de poeiras e materiais químicos. Coloque-o num lugar fresco, seco e bem ventilado. Não coloque a câmera num local de temperatura elevadas, húmido ou empoeirado para evitar o estrago da câmera. Certifique-se de usar a câmera regularmente durante o seu armazenamento de longo tempo. Por favor, verifique se a câmara funciona normalmente antes do uso. Se a sujidade ou manchas acumulam na câmara ou na lente, use um pano macio, limpo e seco para limpá-la com cuidado. Se a câmera ou a lente estiver manchada com partículas de areia lave-os suavemente para não riscar. Não use pano para limpar de forma arbitrária. Caso contrário, pode arranhar a superfície da câmera de vídeo ou de sua lente. Se for necessário limpar a superfície da câmera, em primeiro lugar retira a poeira de areia acumulada nesta superfície e em seguida, limpe a câmera suavemente com um pano ou um tecido aplicável aos equipamentos ópticos. Por favor use o agente de limpeza da câmara para limpar, se necessário. Não utilize solventes orgânicos para limpar a câmera. Não toque na superfície da lente com os dedos. Faça uma cópia de segurança dos dados do cartão de memória dentro desta câmara quando ele for utilizado pela primeira vez. Depois disso, formate o cartão de memória da câmera. O cartão de memória SD externo é feito de componentes electrónicos de precisão. As seguintes situações podem causar perda ou dano de dados: 1. Uso inadequado do cartão de memória 2. O cartão de memória foi dobrado, caiu ou colidiu com algo. 3. Colocá-lo sob altas temperatura ou ambiente húmido ou expor à luz do sol directamente.
3 4. Electrostática ou campo electromagnético existente em redor do cartão de memória. 5. Retire este cartão de memória ou interrompa o fornecimento de energia quando esta câmera ou o computador estiver conectado ao cartão de memória (ou seja, durante a leitura, escrita e formatação). 6. Tocar a superfície de contacto de metal do cartão de memória com os dedos ou materiais metálicos. 7. A vida do cartão de memória de serviço expirar (por favor, substitua o cartão de memória regularmente). Introdução Produto Este produto é pequeno e de fácil instalação. Com chips de alto desempenho, este produto pode produzir vídeos de alta definição com excelente continuidade de imagens dinâmicas, mesmo em condições de pouca iluminação, e suporta o formato de vídeo AVI. A câmera suporta os modos VGA (640 x 480) e HD (1280 x 720). O modo de foto suporta os tamanhos, 5M, 3M e 1M Este produto suporta a função de marca d'água para o tempo e data e o vídeo poderá exibir a hora e a data actual de forma síncrona. Suporta USB2.0 de alta velocidade. Suporta um cartão Micro SD com capacidade até 32GB. O modo de gravação de circulação é adoptado para este produto, que pode cobrir imagens originais com novas para manter o registro de gravação em ciclos. Este produto suporta saída de vídeo e funções de reprodução ao vivo. O conteúdo do vídeo gravado pode ser consultado no local via modo de veículo. Enquanto isso, ele suporta a reprodução em televisão ou computador. Requisitos do sistema Sistema operativo Microsoft Windows2000, XP, Vista 7 CPU Intel Pentium III de 800 MHz ou mais do que outro CPU com desempenho equivalente Memória Interna Maior que 512 MB Placa de som e exibição de cartão A placa de som e placa de vídeo devem suportar DirectX8 ou uma versão superior. CD driver Velocidade: 4 vezes ou mais rápido Disco rígido Espaço livre de mais de 500MB Outros Uma porta USB 1.1 ou USB 2.0
4 Introdução à aparência e controlos (1) Cartão TF (2) Reset (Restauro) (3) USB (4) Botão para Ligar / Desligar (5) Microfone (6) Botão Obturador (7) Interruptor de Modo: - Tirar fotografias; - Gravação vídeo - Modo sistema de montagem no veículo (8) Lentes (9) LCD TFT (10) Luz indicadora de funcionamento (11) Luz indicadora de carregamento (12) Buraco para cordão Utilização 1. Carregar a bateria de lítio incorporada Luz indicadora de carregamento está ligada Cabo USB Para carregar a câmera, conecte-a ao computador. Em seguida, a luz indicadora de carga (vermelho) estará ligada. Depois de a câmera estar totalmente carregada, o indicador de carga irá desligar-se. Em geral, pode ser totalmente carregada após 2-4 horas. 2. Uso do cartão de memória Empurre o cartão Micro SD na ranhura de acordo com a rotulação côncava ao lado da ranhura do cartão de memória até que ele esteja completamente inserido. Para retirar o cartão Micro SD, pressione suavemente a extremidade do cartão de memória para dentroe ele irá aparecer.
5 Nota: Nenhuma memória está embutida na câmera de vídeo. Certifique-se de inserir o cartão de memória antes de usar. 3. Iniciar / Desligar Iniciar: Pressione e segure o botão POWER. A tela do monitor é activado e a câmera está ligada. Desligar: Pressione a tecla POWER uma vez sob condição ociosa e a câmera será desligada. Encerramento automático: Quando o tempo ocioso da câmera de vídeo atinge o tempo de desligamento automático, ele será desligado automaticamente para economizar energia. O tempo padrão da câmera para o desligamento automático é de 5 minutos. Desligar a um baixo nível de bateria: Quando a capacidade da bateria cai está num nível baixo, o ícone aparecerá na exibição LCD. Por favor, carregue a bateria oportunamente. Quando o ícone ficar vermelho e a piscar, a câmera de vídeo encerrará automaticamente. 4. Conversão entre modo funcionais A câmera tem três modos: o modo de gravação de vídeo, modo de fotografia e modo veículos. Estes modos podem ser transferidos clicando no ícone no canto superior esquerdo do visor LCD após inicialização. Modo fotografia: As fotografias podem ser tiradas; Modo de gravação de vídeo: vídeos podem ser gravados; Modo veículo: uma fita de vídeo pode ser gravada. (uma secção a cada 5 minutos)
6 5. Luz indicadora Luz indicadora de ocupado (azul): Quando a câmara está a funcionar (por exemplo: gravar vídeos, tirar fotos, tela-off automático, etc), o indicador de ocupado irá piscar. Luz indicadora de carregamento (vermelho): Indica que a câmera está a carregar quando está ligado de forma permanente. 6. Modo de gravação de vídeo Quando o interruptor de modo está ligado no modo de vídeo, pressione o botão do obturador uma vez ou clique no centro do LCD uma vez para começar a filmar o vídeo em estado de pré-visualização; pressione o botão do obturador uma vez mais se quiser parar de gravar e a câmera também irá parar de gravar automaticamente quando o cartão de memória estiver cheio ou a energia é insuficiente durante o período de gravação: 1. 00:12:18: Temporizador significa que a gravação de vídeo ainda pode durar 12 minutos e 18 segundos. 2. : Ícone de modo representa que a câmera está no modo de gravação de vídeo actualmente. 3. : Tamanho do vídeo, clique neste ícone e pode escolher 720P/VGA. 4. : Significa que o cartão de memória está inserido. 5. : Ícone zoom digital, clique nele para ampliar. 6. : Ícone de zoom digital, clique para minimizar. 7. : Obturador visual, clique neste ícone para tirar fotos ou gravar. 8. : Ícone da bateria representa a bateria actual do dispositivo. 9. : Representa tempos de digital zoom. 10. : Clique neste ícone para alternar para o modo de reprodução. 11. : Clique neste ícone para definir a data e a hora. Pressione a tecla do obturador para confirmar. 7. Modo Fotografia Desligue o interruptor de modo para o modo de fotografia, pressione o botão do obturador ou clique no centro do LCD uma vez sob o estado de pré-visualização para tirar uma foto:
7 /1234: Contador, indica número actual de fotos tiradas / número de fotos que ainda podem ser tiradas. : Ícone de modo, indica que a câmera está actualmente no modo de tirar fotografias. 3. :tamanho da foto, clique nesse ícone para seleccionar 1M/3M/5M : significa que a memória está a ser inserida. : Ícone zoom digital, clique nele para ampliar. 6. : Ícone de zoom digital, clique para minimizar. 7. : Obturador visual, clique neste ícone para tirar fotos ou gravar. 8. : Ícone da bateria representa a bateria actual do dispositivo. 9. : Representa tempos de digital zoom. 10. : Clique neste ícone para alternar para o modo de reprodução. 11. : Clique neste ícone para definir a data e a hora. Pressione a tecla do obturador para confirmar. 8. Modo Veículo: Gire o interruptor de modo para o modo de veículo, pressione o botão do obturador ou clique no centro do LCD uma vez sob o estado de visualização para iniciar a gravação, guarde um segmento para gravar a cada 5 minutos e em seguida, comece a gravar o próximo segmento de vídeo. Quando o cartão de memória estiver cheio, o mais antigo segmento de vídeo será excluído para libertar o espaço correspondente para a gravação contínua :12:18 Temporizador, indica que a câmera ainda pode gravar 12 minutos e 18 segundos. 2. : ícone de modo, indica que a câmera está no modo de veículo. 3. :tamanho do vídeo, clique nesse ícone para seleccionar 720P/VGA : significa que a memória está a ser inserida. : Ícone zoom digital, clique nele para ampliar. 6. : Ícone de zoom digital, clique para minimizar. 7. : Obturador visual, clique neste ícone para tirar fotos ou gravar. 8. : Ícone da bateria representa a bateria actual do dispositivo. 9. : Representa tempos de digital zoom. 10. : Clique neste ícone para alternar para o modo de reprodução. 11. : Clique neste ícone para definir a data e a hora. Pressione a tecla do obturador para confirmar.
8 Nota: o ecrã será automaticamente desligado durante o processo de gravação a fim de economizar energia; poderá pressionar o botão de energia em breve para iniciar a tela e restaurar a exibição. 9. Modo de reprodução: 9.1 Depois de iniciar e entrar no estado de pré-visualização, clique no ícone de reprodução ( ) no canto inferior direito da tela LCD para mudar para o modo de reprodução: 1. : Indica que o ficheiro actual é um ficheiro de vídeo AVI. 2. : Indica que há um ficheiro na pasta actual / um ficheiro no total. 3. : Nome da pasta actual (tais como: I: \ DCIM \ 100MEDIAI: é o disco móvel do dispositivo). 4. : Significa que pode seleccionar os ficheiros seguintes. 5. : Significa que pode seleccionar os ficheiros anteriores. 6. : Significa que pode activar a confirmação ou exclusão do ficheiro actual : Significa que pode reproduzir os clipes de filmes actuais. : Significa que pode voltar so modo de foto anterior (modo vídeo). 9.2 Reprodução de filmes: Clique para pausar a reprodução, clique para reproduzir rapidamente e clique para reproduzir lentamente. 9.3 Detecção de ficheiro:
9 Clique Sim para apagar o ficheiro corrente imediatamente, ou clique em Não para cancelar a operação de exclusão. Aplicar no computador pessoal 1. Conexão ao computador pessoal A câmera é fornecida com a função plug and play. Conecte o dispositivo ao computador com o cabo USB e ele vai ser comutado para o modo móvel de disco rígido. O ícone do disco móvel aparecerá na janela do "meu computador". Fotos / vídeos que tirou são guardados na pasta I: \ DCIM \ 100MEDIA (I é o disco móvel deste dispositivo) no disco móvel. Os ficheiros gravados no modo de veículo são guardados em I: \ DCIM \ RECORDER. Nota: Se a função disco móvel é usado no Windows 2000 ou outro sistema operacional Windows de edição superior, não é necessário instalar drivers. 2. Função PC Cam O modo padrão é quando o disco removível é conectado ao computador, pressione o botão do obturador para mudar para o modo PC Cam (o display mostrará "PC CAM"). Instale o driver do PC Cam antes de mudar para modelo PC Cam com os seguintes passos: Coloque o CD Driver no CD-ROM do computador, clique em "Meu Computador" e, em seguida, abra o disco F, descompacte o "Driver.rar" para o computador e clique em driver.exe para instalar o driver do seguinte gráfico. Depois de instalado, clique em começar programa "SPCA1628 Driver PC'' no menu, clique no ícone de atalho, em seguida e entre na janela AMCAP como o seguinte gráfico:
10 Parâmetros Técnicos Sensor Imagem 1,3 milhões de pixels (CMOS) Modo Função Gravação de vídeo, tirar fotos, modo veículo, disco móvel, PC Cam Lentes Câmera F3.1 f=9.3mm Digital Zooming 4 vezes Obturador Obturador electrónico Tela LCD Tela sensível ao toque de 2,0 Resolução Imagem 5M ( ), 3M ( ), 1M ( ) Resolução Vídeo VGA: 640x480 (60 frames / segundo), 720P: 1280x720 (30 frames / segundo) Balanço de Brancos Automático Exposição Automático Formatos Ficheiro Imagem JPEG Vídeo AVI Meio de Armazenamento Cartão TF (Suporta até 32 GB), (sem memória flash incorporada) Interface USB Interface de alta velocidade USB 2.0 Fonte de alimentação Bateria de lítio 3.7V recarregável Dimensão (comprimento x largura x altura) 67*48*29mm Peso gramas Aviso, Declarações e Informações A Lenco não se responsabiliza por erros de impressão no manual. A especificação e aparência externa do conjunto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Declaração de Conformidade Este símbolo indica que o produto ou a bateria eléctrica não deve ser descartado como lixo doméstico. Para assegurar o tratamento correcto dos resíduos do produto e da bateria, eliminá-los de acordo com as leis locais aplicáveis que exijam colectores de equipamentos eléctricos e baterias. Ao fazer isso, irá ajudar a conservar os recursos naturais e melhorar os padrões de protecção ambiental e eliminação de resíduos de equipamentos eléctricos. (Directiva de desperdício de equipamentos eléctricos e electrónicos). Quando vir um recipiente de resíduos com uma cruz sobre o produto significa que se enquadra na directiva EU 2002/96/EC. Para informação: Para suporte: Lenco Helpdesk: Alemanha Holanda Bélgica França (Chamada local) (Chamada local + 1ct pm) (Chamada local) (Chamada local)
11 A Helpdesk está disponível Segunda a Sexta das 9AM até 6PM.Ao entrar em contacto com a Lenco, será sempre solicitado o modelo e o número de série do produto. O número de série pode ser encontrado na parte de trás do dispositivo. Por favor, anote o número de série: Modelo: SPORTCAM 100 Número de série:_ A Lenco oferece serviço e garantia de acordo com a lei europeia, o que significa que em caso de reparação (durante e após o período de garantia), deve contactar o seu distribuidor local. Por Favor, Anote: Não é possível enviar reparações para a Lenco directamente. Importante nota: Se esta unidade for aberta ou acedida por um centro de serviço não-oficial, a garantia expira. Este dispositivo não é adequado para o uso de profissionais. Em caso de uso profissional, todas as obrigações de garantia do fabricante será anulada. Produtos com a marcação CE estão em conformidade com a Directiva EMC (2004/108/EC) e a Directiva de Baixa Tensão (2006/95/EC) emitida pela Comunidade da Comissão Europeia. Hereby, Grupo STL BV, Ankerkade 20 NL 5928 PL Vento, declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva 1999/5/CE. A declaração de conformidade pode ser consultada em tps://lencosupport.zendesk.com/forums/ ce Documents Todos os direitos reservados MEI EUROPA LDA Linha Apoio: Website:
filmadora sport FS201
MANUAL DO USUÁRIO filmadora sport FS201 Acessórios Encaixe dos Suportes Aviso Requisitos do Sistema Aparência e Botões Iniciando o Uso Uso do cartão de memória Ligando e Desligando Conversão entre modos
Leia maisFILMADORA SPORT MANUAL DO USUÁRIO. Todas as Imagens deste manual são meramente ilustrativas.
FILMADORA SPORT MANUAL DO USUÁRIO Todas as Imagens deste manual são meramente ilustrativas. www.orangeexperience.com.br FILMADORA SPORT ÍNDICE Acessórios Encaixe dos Suportes Requisitos do Sistema O
Leia maisTAB-1035 Tablet com 10,1
TAB-1035 Tablet com 10,1 Manual de Instruções www.lenco.eu Índice Instruções de segurança importantes Conectores Operações do usuário 1. Inicialização e desligamento 2. Tela de abertura e fechamento 3.
Leia maisCÂMARA DE VÍDEO HD SPORT
TREVI GO 2100HD CÂMARA DE VÍDEO HD SPORT MANUAL DO USUÁRIO PORTOGUÊS Prefácio Obrigado por adquirir esta câmara digital. Leia cuidadosamente todo manual de instruções antes de utilizá-la, e mantenha este
Leia maisSPORTCAM 300 Máquina fotográfica digital
SPORTCAM 300 Máquina fotográfica digital Manual de Instruções www.lenco.eu Funções Obrigado por adquirir esta câmera! Com chips de alto desempenho, este produto pode produzir vídeos de alta definição com
Leia maisObrigado por adquirir a GoXtreme WiFi câmara de ação. Antes de iniciar. o uso de seu producto, leia este manual atentamente para ampliar sua
Manual do usuário Obrigado por adquirir a GoXtreme WiFi câmara de ação. Antes de iniciar o uso de seu producto, leia este manual atentamente para ampliar sua performance e extender a vida útil. Aparência
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO POCKET CAM HD SLIM VC105
MANUAL DO USUÁRIO POCKET CAM HD SLIM VC105 Sumário Descrição das funções Aviso de utilização Manutenção e cuidados Requisitos do sistema Aparência e botões Instalando a bateria Carregando a bateria Usando
Leia maisManual de utilizador MultiSport PRIXTON DV600
Manual de utilizador MultiSport PRIXTON DV600 Funções O presente manual do utilizador recolhe a informação mais atualizada disponível no momento da sua redação. A visualização do ecrã e as ilustrações
Leia maisPortuguês. Câmara digital. Manual do utilizador
Português Multi-funções Câmara digital Manual do utilizador ii ÍNDICE Identificação dos componentes... 1 Ícones existentes no LCD... 2 Preparação... 2 Introduzir as baterias... 2 Introduza o cartão SD/MMC...
Leia maisEsta é uma camara de vídeo digital HD (alta definição) da mais. avançada tecnologia; este aparelho pode ser usado tanto como
Visão Geral Esta é uma camara de vídeo digital HD (alta definição) da mais avançada tecnologia; este aparelho pode ser usado tanto como uma camara de vídeo HD comum, como também como câmara profissional
Leia maisAuto Falante- Radio FM - USB MicroSD
Auto Falante- Radio FM - USB MicroSD Modelo: SY-1246 Obrigado por ter adquirido o seu novo alto-falante Boxbeat SY-1246. Por favor, leia estas instruções para fazer o máximo cuidado. Guarde estas instruções
Leia maisKF2.4 MANUAL DE UTILIZADOR
MANUAL DE UTILIZADOR Conteúdo Marcas comerciais IKIMOBILE é uma marca registada da Univercosmos, Lda., uma empresa do Grupo FF, com uma participação na Technology Solutions IT INT. Android e Google Search
Leia maisFunções. Advertências
Funções Este manual do utilizador baseia-se nas informações mais recentes que estavam disponíveis quando este manual foi elaborado. As imagens do ecrã e as ilustrações são utilizadas neste manual do utilizador
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções (Linha Exclusive Thermomatic) Exclusive III Obrigado por escolher a série dos desumidificadores Exclusive da Thermomatic. Para garantir o uso correto das operações, por favor, leia
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Obrigado por adquirir este produto. Por favor, leia essas instruções cuidadosamente para garantir melhores resultados do seu aparelho. SOBRE O PRODUTO A MINIMAXX é a menor câmera de
Leia maisManual do Utilizador. Câmara Dash
Manual do Utilizador Câmara Dash 87230 1. Conteúdo da Embalagem DVR Ednet para carro Cabo de alimentação 1,2 m Montagem por sucção Manual do Utilizador Carregador de carro 2. Vista Geral do Produto 1 2
Leia maisCâmara de vídeo digital. Manual do utilizador
Câmara de vídeo digital Manual do utilizador Pt 2 Índice Introdução ao produto Funcionamento da câmara de vídeo digital... 3 Utilizar o painel... 4 Alimentação... 5 Modos... 6 Botão para mudar de modo...
Leia maisGUIA DO USUÁRIO DA WEBCAM HD DA HP
GUIA DO USUÁRIO DA WEBCAM HD DA HP Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais da Microsoft Corporation registradas nos Estados Unidos.
Leia maisBrasil. 5. Aspecto da câmera de vídeo. A. Modo de pré-visualização. B. Foto instantânea. C. Modo de videoclipe
Aviso importante: Instale primeiro o driver e somente então conecte a VideoCAM Messenger à porta USB Leia este importante aviso antes da instalação 1. Instalação do software VideoCAM Messenger 1. Insira
Leia maisPodium View TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Portugués
Podium View TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Portugués Índice 1. Introdução... 2 2. Requisitos do Sistema... 2 3. Instalar Podium View... 3 4. Ligação ao Hardware...
Leia maisSistema de altifalantes Bluetooth 2.1 SP 120. Bedienungsanleitung Manual de instruções
Sistema de altifalantes Bluetooth 2.1 SP 120 Bedienungsanleitung Manual de instruções Antes de conectar Agradecemos-lhe por haver adquirido este sistema de reprodução de multimédia. Para utilizar este
Leia maisManual do utilizador
BT24 Manual do utilizador LEITOR MULTIMÉDIA DIGITAL Descriçã ção geral das funçõ ções O BT24 é um leitor MP4 com ecrã táctil. O utilizador pode utilizar os dedos para tocar no ícone e seleccionar o menu
Leia maisI. Conhecendo sua Câmera 1. Conhecendo e instalação
I. Conhecendo sua Câmera 1. Conhecendo e instalação 1 Botão Exibição 2 Botão LED LIG/DESL 3 Botão Modo (DV / DSC) 4 Botão Obturador 5 Botão para cima 6 Botão Ok 7 Porta AV/USB 8 Botão Direito 9 Botão Menu
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO. WebCAM
MANUAL DO USUÁRIO WebCAM Professional WC101 Conteúdo: Precauções Introdução do Produto Especificações Técnicas Requisitos do Sistema Driver de Instalação (WINS XP) Driver de Instalação (WINDOWS VISTA)
Leia maisIntrodução. Conheça as peças que compõem a sua camcorder. Parte de baixo. Microfone. Altifalante. Lente. LEDs de iluminação. Flash
Introdução Conheça as peças que compõem a sua camcorder Altifalante Microfone Lente LEDs de iluminação Tampa do compartimento da bateria Flash Gancho da correia Parte de baixo Entrada do tripé Ranhura
Leia maisLadibug TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Português Europeu
Ladibug TM 2.0 Software de Imagem para o Apresentador Virtual Manual do Utilizador - Português Europeu Índice 1. Introdução... 2 2. Requisitos do Sistema... 2 3. Instalar Ladibug... 3 4. Ligação ao Hardware...
Leia maisDRIVER DA TELA SENSÍVEL AO TOQUE MANUAL DE OPERAÇÃO
MONITOR LCD DRIVER DA TELA SENSÍVEL AO TOQUE MANUAL DE OPERAÇÃO para Mac Versão 1.0 Modelos aplicáveis PN-L802B/PN-L702B/PN-L602B Conteúdo Introdução...3 Requisitos do sistema...3 Configuração do computador...4
Leia maisBrasil. 5. Descrição da função dos principais ícones. A. Reproduzir o arquivo.avi.
Aviso importante: Instale primeiro o driver e somente então conecte a VideoCAM ExpressII à porta USB Leia este importante aviso antes da instalação 1. Instalação do software VideoCAM ExpressII 1. Insira
Leia maisENERGIA DA BATERIA & GERENCIAMENTO DA ENERGIA
CAPÍTULO VINTE TRÊS ENERGIA DA BATERIA & GERENCIAMENTO DA ENERGIA Neste capítulo, você aprenderá os fundamentos do gerenciamento de energia e como usá-los para adquirir uma vida média da bateria mais longa.
Leia maisSmartphone X GOLD - X GRAY
www.qbex.com.br MANUAL DO PRODUTO QBEX SUPORTE 3003.2900 0800 722 9029 CAPITAIS E REGIÕES METROPOLITANAS DEMAIS REGIÕES HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: DE SEGUNDA A SEXTA-FEIRA DAS 8 ÀS 17 HORAS(EXCETO FERIADOS).
Leia maisConteúdo Iniciando... 2 Informações de segurança... 2 Configurações de seu produto... 3 O produto... 4 Instalando o produto em seu carro...
Conteúdo Iniciando... 2 Informações de segurança... 2 Configurações de seu produto... 3 O produto... 4 Instalando o produto em seu carro... 5 Operações básicas de seu produto... 8 Além de um simples GPS...
Leia maisBrasil ÍNDICE. 1. Introdução 2
ÍNDICE 1. Introdução 2 Visão geral 2. Atenção 3-5 Precauções de segurança Antes de utilizar sua câmera de vídeo digital Cuidados operacionais Conteúdo da embalagem 3. Reconhecimento de sua câmera de vídeo
Leia maisMicroscópio digital. Manual de instruções. Novembro de 2012 718B
Microscópio digital Manual de instruções Novembro de 2012 718B 1 Sumário Informações importantes... 4 Descrição do produto... 4 Requisitos do computador... 5 PC com Windows... 5 PC com Mac OS... 5 Conteúdo
Leia maise qual é a funcionalidade dos botões?
Conheça seu 01 Como ligar meu e qual é a funcionalidade dos botões? Botão Liga / Desliga Botão da Página Inicial Menu Botão Voltar Pressione e segure o botão liga/desliga para iniciar/finalizar o funcionamento
Leia maisUsando o computador portátil GIGABYTE pela primeira vez. 2 Conecte o adaptador AC no conector de entrada DC no lado esquerdo do computador portátil.
Parabéns por adquirir um Notebook GIGABYTE. Este manual irá ajudá-lo a começar com a configuração do seu computador portátil. A configuração do produto final depende do modelo no momento da sua compra.
Leia maisDC-521 Máquina fotográfica à prova de água
DC-521 Máquina fotográfica à prova de água Manual do Usuário www.lenco.eu 1. Conheça a Câmera 3M de design impermeável Sensor de resolução de 5.0 mega pixels Câmara fotográfica digital Câmara de vídeo
Leia maisIntrodução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Requisitos de sistema. Versão Portuguesa SWEEX.COM. IP001 Sweex USB Internet Phone with Display
Introdução IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex USB Internet Phone with Display. Com este telefone, fácil de ligar, pode fazer telefonemas
Leia maisManual do Usuário ICCTAB 705B/W/P
Manual do Usuário ICCTAB 705B/W/P 1. Introdução ao Tablet PC 1.1 Diagrama geral do Tablet PC Diagrama Frontal: Figura 1-1. Diagrama Lateral: Figura 1-2 Diagrama Traseiro: Figura 1-3 1.2 Tablet PC - Uso
Leia maisGUIA DO USUÁRIO DA WEBCAM HP
GUIA DO USUÁRIO DA WEBCAM HP Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais da Microsoft Corporation registradas nos Estados Unidos. AMD
Leia maisMANuAl Do usuário HAND CAM Full HD revolution vc108
MANUAL DO USUÁRIO HAND CAM Full HD revolution VC108 Conteúdo: Descrição Geral das Funções Precauções - Gerais Precauções - Cartão SD Requisitos do Sistema Descrição do Produto e Botões Função dos Botões
Leia maisInstalação do software no sistema operativo Windows 98SE
WC055 Sweex Hi-Def 1.3M Zoom Trackcam USB 2.0 Introdução Para desfrutar desta webcam sem qualquer preocupação, é importante seguir as seguintes instruções: Não exponha a Sweex webcam a temperaturas extremas.
Leia maisObrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho.
Manual em Portugues Prefácio Obrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho. I. Nota 1. Evite deixar cair o aparelho ou agitar com
Leia maisFB000011 Placa PCI com 3 Portas FireWire Sweex FB000010 Placa PCI com 4 Portas FireWire Sweex
FB000011 Placa PCI com 3 Portas FireWire Sweex FB000010 Placa PCI com 4 Portas FireWire Sweex Introdução Antes de mais, gostaríamos de agradecer-lhe por ter escolhido adquirir a Placa PCI FireWire Sweex.
Leia maisDIGISKY. Preparação. Revisão: 01.08.2011
DIGISKY Guia Rápido 15448 V1.01 Preparação Por favor leia antes as instruções para utilização (no CD). Nestas instruções são descritos os preparativos necessários para o uso do medidor de exposição e suas
Leia mais*Foto Ilustrativa. Cód. : 691-5 MANUAL DO USUÁRIO TABLET 7 DUAL CORE DZ-6915
*Foto Ilustrativa. Cód. : 691-5 MANUAL DO USUÁRIO TABLET 7 DUAL CORE DZ-6915 ÍNDICE 1 - Conteúdo da embalagem 3 2 - Especificações Técnicas 3 3 - Características 3 4 - Conhecendo o Produto 4 5 - Carregamento
Leia maisVigilância Remota. Distância não faz diferença
Vigilância Remota Distância não faz diferença Para nossos clientes valiosos, Obrigado por escolher este produto. Você vai se surpreender com as úteis funções que este produto oferece, especialmente pelo
Leia maisCÓD.: 657-2 MANUAL DO USUÁRIO PORTA RETRATO DIGITAL 7"
CÓD.: 657-2 MANUAL DO USUÁRIO PORTA RETRATO DIGITAL 7" 1. CARACTERÍSTICAS Tela de LCD com 7 polegadas Resolução de 480 x 234 pixels Controle remoto com alcance de até 3m para controle total das funções
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. RELÓGIO ESPIÃO Elegance
MANUAL DE INSTRUÇÕES RELÓGIO ESPIÃO Elegance Antes de manusear leia atentamente todas as instruções deste manual: Este aparelho é constituído de mecanismos internos muito sensíveis e delicados, sendo que
Leia maisManual Growing Tablet PC GTX956. Manual TABLET PC GTX956. www.mygrowing.com
Manual TABLET PC GTX956 1 Índice 1. Aspecto e Botões:... 3 1.1 Tela de toque... 3 1.2 Ligar/Desligar... 3 1.3 Voltar... 3 1.4 Ambiente de Trabalho... 3 1.5 Volume... 3 1.6 Entrada de Auscultadores... 3
Leia maisManual do usuário. PIXPRO SP360 (versão para PC) Ver. 4
Manual do usuário PIXPRO SP360 (versão para PC) Ver. 4 Antes de você iniciar Declaração de Conformidade Parte responsável: JK Imaging, Ltd. Morada: JK Imaging, Ltd. 17239 South Main Street, Gardena, CA
Leia maisSOLID CERAMIC HAIR STYLER
SOLID CERAMIC HAIR STYLER Straigth & Curls HS 3830 PORTUGUÊS A C E A B D F 2 SEGURANÇA Durante a colocação em funcionamento do aparelho, por favor, respeite as seguintes indicações: 7 Este aparelho destina-se
Leia maisFone de Ouvido com Câmera. (HS-1C) Para os telefones celulares Nokia 3100, 6100, e 7210.
Fone de Ouvido com Câmera (HS-1C) Para os telefones celulares Nokia 3100, 6100, e 7210. INFORMAÇÕES LEGAIS Copyright Nokia Corporation 2002-2004. Todos os direitos reservados. É proibido reproduzir, transferir,
Leia maisCaracterísticas da Câmara de Vídeo GE111
Características da Câmara de Vídeo GE111 1 Botão de Fotografia Instantânea 2 Indicador LED 3 Objectiva Instalar a Câmara de Vídeo GE111 1. Primeiro instale o controlador e, de seguida, ligue a VideoCAM
Leia maisControlo remoto HP Media (somente em alguns modelos) Manual do utilizador
Controlo remoto HP Media (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registadas da Microsoft Corporation
Leia maisCÓD. 3819 Webcam Magnética MANUAL DO USUÁRIO
CÓD. 3819 Webcam Magnética MANUAL DO USUÁRIO INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia as instruções de segurança cuidadosamente e guarde esse manual para consultas futuras. DECLARAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS Nenhuma
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DO MINI MONITOR PARA CFTV MODELO CT-2050
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MINI MONITOR PARA CFTV MODELO CT-2050 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do aparelho ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...
Leia maisJUMPER II MANUAL DO UTILIZADOR
JUMPER II MANUAL DO UTILIZADOR 1 PRIMEIROS PASSOS Vista geral e peças funcionais 1. Comutador principal/botão disparador 2. LED de estado 3. Alta voz 4. Porta USB 5. Objetiva 6. Ranhura do cartão de memória
Leia maisCAIXA DE SOM 6 EM 1 MANUAL DO USUÁRIO
CAIXA DE SOM 6 EM 1 MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir a Caixa de Som 6 em 1 - Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa com diversas funções para deixar seu dia-a-dia ainda mais divertido.
Leia maisCaracterísticas da Câmara de Look 312P. Instalar a Câmara de Look 312P
Características da Câmara de Look 312P 1 2 3 Objectiva Focagem manual através do ajuste da objectiva Bolsa Pode colocar o cabo na bolsa. Corpo dobrável Pode ajustar a Look 312P em diferentes posições.
Leia maisManual de Instruções
EL-USB-2-LCD Registador de Humidade, Temperatura e Ponto de Condensação com visor LCD Manual de Instruções Este registador mede e armazena até 16,379 leituras relativas a humidade e 16,379 leituras relativas
Leia maisAuscultadores sem fios estéreo com microfone 2.0
Auscultadores sem fios estéreo com microfone 2.0 Manual de segurança CECHYA-0083 ADVERTÊNCIAS Para evitar possíveis danos auditivos, não ouça sons a níveis de volume muito altos durante longos períodos
Leia maisMANUAL DO PRODUTO APARELHO MULTIFUNÇÕES PARA UNHAS CÓD: 5867
MANUAL DO PRODUTO APARELHO MULTIFUNÇÕES PARA UNHAS CÓD: 5867 ATENÇÃO Sob nenhuma circunstância abrir ou inspecionar os componentes internos do aparelho. Se for necessária uma inspeção, por favor, contate
Leia maisMódulo Interno AL-VP 310 SÉRIE 3000 Importado e Distribuído por: R.R Sistemas Ltda. CNPJ: 09.416.111/0001-58 www.alivebrasil.com.
Módulo Interno AL-VP 310 SÉRIE 3000 Importado e Distribuído por: R.R Sistemas Ltda. CNPJ: 09.416.111/0001-58 www.alivebrasil.com.br ÍNDICE FIAÇÃO 1 APARÊNCIA 2 OPERAÇÃO 2 1. Operações básicas 2 1.1Conversação
Leia maisRELÓGIO FILMADORA SPORT Manual de Uso
RELÓGIO FILMADORA SPORT Manual de Uso 1. Conhecendo o produto 1: Ajuste hora relogio 2: Microfone 3: Camera 4: Botão para Video 5: Entrada USB 6: Botão para Foto e Audio 7: Luz indicadora de função 2.
Leia maisPUPILOMETRO GR-4. w w w. m e l l o i n d u s t r i a l. c o m. b r
PUPILOMETRO GR-4 *O Pupilometro é um instrumento digital de precisão óptica usado para medir a distancia pupilar. *Este equipamento foi desenvolvido cientificamente integrando tecnologia, mecanismos, eletricidade
Leia maisGUIA DE CONFIGURAÇÃO RÁPIDA
GUIA DE CONFIGURAÇÃO RÁPIDA PJ-6/PJ-63/ PJ-66/PJ-663 Impressora portátil Para obter mais informações sobre como usar esta impressora, certifique-se de ler o Manual do Usuário da Pocket Jet, fornecido no
Leia maisWebcam Night Vision. Manual do Usuário
Webcam Night Vision Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações necessárias
Leia maisManual do Utilizador do Easi-View
Guarde estas instruções para consultas futuras Evite que o Easi-View entre em contacto com água ou outros líquidos Em caso de descarga electrostática, o seu Easi-View poderá deixar de funcionar devidamente.
Leia maisManual do usuário da impressora Xerox Phaser 6180MFP
Manual do usuário da impressora Xerox Phaser 6180MFP IMPORTANTE - Evite abrir a impressora.. Há várias peças sensíveis neste equipamento e qualquer dano à integridade física do mesmo não será coberto pela
Leia maisGUIA RÁPIDO DE VIDEOCONFERÊNCIA RADVISION XT1000
GUIA RÁPIDO DE VIDEOCONFERÊNCIA RADVISION XT1000 SEÇÃO DE APRIMORAMENTO EM TI TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO 29/05/2013 COMO PARTICIPAR DE UMA VIDEOCONFEREÊ NCIA Caso o menu de opções apareça durante a
Leia maisIntrodução. Conteúdo da embalagem. Especificações. Requisitos de sistema. Versão Portuguesa SWEEX.COM. IP002 Sweex USB Internet Phone
Introdução IP002 Sweex USB Internet Phone Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex USB Internet Phone. Com este telefone, fácil de ligar, pode fazer telefonemas através da internet. Para
Leia maisNota de aviso. Por favor, leia esta seção atentamente antes de utilizar sua câmera: Operação:
Leitor de CD-ROM Resolução de tela de 24 bit ou superior Adapatador de vídeo de 256 cores ou superior Requisitos para sistemas operacionais Windows Vista / Win7 Para possibilitar a transferência de fotos
Leia maisTTS estão orgulhosos de fazer parte de
Garantia & Support Este produto é fornecido com uma garantia de um ano por problemas encontrados durante o uso normal. O mau uso da Digital Camera ou a abertura da unidade invalidará esta garantia. Todos
Leia maisBlu Aria Manual do Usuário
Blu Aria Manual do Usuário -1- -2- Conteúdo Iniciando... 4 1.1 Instalação do Chip (cartão SIM) e da Bateria... 4 1.2 Recarga da Bateria... 4 1.3 Conexão à Rede... 5 Tipo de Entrada... 5 1.4 Para Mudar
Leia maisVÍDEO CÂMERA DIGITAL MANUAL DO USUÁRIO
VÍDEO CÂMERA DIGITAL MANUAL DO USUÁRIO 1 Conteúdo: Descrição Geral das funções...4 Precauções...4 Requisitos do sistema......6 Descrição do produtos e botões......7 Começando a usar....8 Instalando a Pilha...
Leia maisCÂMERA FILMADORA DE AÇÃO HD 720P COM CAIXA ESTANQUE E SUPORTES MARCA VIVITAR MODELO DVR783HD MANUAL DE INSTRUÇÕES
CÂMERA FILMADORA DE AÇÃO HD 720P COM CAIXA ESTANQUE E SUPORTES MARCA VIVITAR MODELO DVR783HD MANUAL DE INSTRUÇÕES 1. Conteúdo da Embalagem LEIA PRIMEIRO 1. Câmera Filmadora digital 6. Caixa estanque à
Leia maisKERN YKD Version 1.0 1/2007
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen-Frommern Postfach 40 52 72332 Balingen Tel. 0049 [0]7433-9933-0 Fax. 0049 [0]7433-9933-149 e-mail: info@kern-sohn.com Web: www.kern-sohn.com P Instrução de
Leia maisCÂMERA FILMADORA VEICULAR
CÂMERA FILMADORA VEICULAR Foto meramente Ilustrativa MANUAL DE INSTRUÇÕES Introdução: Obrigado por adquirir a Câmera Filmadora Veicular Ekins. Esta é uma poderosa ferramenta capaz de gravar vídeos com
Leia maisAltímetro Portátil com Barômetro e Bússola MODELO: RA123 MANUAL DO USUÁRIO ÍNDICE POR
Altímetro Portátil com Barômetro e Bússola ÍNDICE MODELO: RA123 MANUAL DO USUÁRIO Introdução...2 Botões de controle... 2 LCD...3 Introdução...3 Ativação do dispositivo (apenas primeiro uso)...3 Introdução...4
Leia maisUNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico
UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico Ambiente de trabalho Configurações Acessórios O Sistema Operativo (SO) é o conjunto de programas fundamentais que permitem que o computador funcione e comunique
Leia mais16/24 Portas Comutador de Ethernet Rápida montável em Computador de Secretária & Prateleira
16/24 Portas Comutador de Ethernet Rápida montável em Computador de Secretária & Prateleira Manual de Utilizador Certificação Declaração FCC Este equipamento foi testado e comprovado estar em conformidade
Leia maisCâmera Sport HD. Manual do Usuário
Câmera Sport HD Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações necessárias
Leia maisImpressora Térmica Oletech 80mm. Manual do Usuário
Impressora Térmica Oletech 80mm Manual do Usuário Parabéns por adquirir a Impressora Térmica Oletech. Por favor, guarde este manual para futuras consultas. A Oletech possui uma linha de Impressora Térmicas
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES. RELÓGIO ESPIÃO Elegance
MANUAL DE INSTRUÇÕES RELÓGIO ESPIÃO Elegance Antes de manusear leia atentamente todas as instruções deste manual: Este aparelho é constituído de mecanismos internos muito sensíveis e delicados, sendo que
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Importante! WC050 Sweex Webcam 1.3 Megapixel USB 2.0
WC050 Sweex Webcam 1.3 Megapixel USB 2.0 Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex Webcam 1.3 Megapixel USB 2.0. Com esta webcam poderá, de uma forma fácil, conversar com todos
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES TABLET TAB TV DUAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES TABLET TAB TV DUAL Termos de Garantia Este produto é garantido contra defeitos de fabricação. Os casos abaixo não estãocobertos pela garantia:. Vazamento ou oxidação das pilhas/bateria..
Leia maisObservações Importantes
Declaração As informações apresentadas aqui foram cuidadosamente verificadas antes de publicadas a fim de prevenir erros. No entanto, devido a diferentes interpretações e traduções, aconselhamos contatar
Leia maisMoldura Digital para Fotografias
DENVER DPF 741 Manual do Utilizador Moldura Digital para Fotografias ATENÇÃO O cabo de alimentação com adaptador/dispositivo para desligar o aparelho deve estar facilmente acessível e deve poder ser desligado
Leia maisRobô de piso programável adequado para crianças. Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO
Robô de piso programável adequado para crianças Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO O Bee Bot é um premiado robô de piso programável e com layout simples, adequado para crianças e ponto
Leia mais2400 Series Primeiros passos
Conteúdo 2400 Series Primeiros passos Consute o Guia do usuário completo no CD para obter informações mais detalhadas sobre as seguintes tarefas: Configurando a impressora Conhecendo a impressora Colocando
Leia maiswww.moxelectronics.com.br
MANUAL PARA AUTOFALANTE PORTÁTIL MO-S603 www.moxelectronics.com.br Para operar corretamente, por favor, leia este manual com atenção antes de usar. Qualquer revisão de conteúdo do manual não será citada
Leia maisPROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO
MANUAL DE PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO GRAVTEL Bem-vindo! Obrigado por adquirir o GRAVADOR DE CHAMADAS mono canal. Antes de instalar e acionar o equipamento, leia atentamente as instruções deste manual. Acessórios
Leia maisIRISPen Air 7. Guia rápido. (Windows & Mac OS X)
IRISPen Air 7 Guia rápido (Windows & Mac OS X) Este Guia rápido do utilizador ajuda-o a dar os primeiros passos com o IRISPen Air TM 7. Leia este guia antes de utilizar o scanner e o respetivo software.
Leia maisFILMADORA DIGITAL FULL HD
vicini VC-1001 FILMADORA DIGITAL FULL HD Leia atentamente as informações contidas neste manual antes de usar o aparelho. ÍNDICE Precauções 2 O Aparelho 3 Compartimento da bateria 3 Recarregando a bateria
Leia maisA unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância.
Instruções Descrição do Produto Um regulador de funcionalidades de alimentação elétrica que permite que os utilizadores possam controlar até dois aparelhos elétricos com manípulos com ou sem fio. A unidade
Leia maisCaneta Espiã NOVY. Página1. 1 - Introdução:
Página1 1 - Introdução: A NOVA CANETA ESPIÃ representa um novo conceito no universo da espionagem. Trazendo um novo design e uma nova tecnologia, a nova caneta oferece a você, um produto elegante, discreto
Leia maisTecnologias IXUS 210. Ecrã Táctil LCD PureColor II
Tecnologias IXUS 210 Interface Táctil Avançada A IXUS 210 inclui o ecrã táctil IXUS com a interface de utilizador mais avançada até hoje, proporcionando acesso ao menu principal da câmara, bem como ícones
Leia maisQuha Zono. Manual do Utilizador
Quha Zono Manual do Utilizador 2 Botão on-off / Indicador de luz Porta USB Sistema de suporte Bem-vindos ao rato Quha Zono. Este manual explicará todas as funções e definições do seu equipamento. Por favor
Leia maisIMPORTANTE: Por questões de segurança, em nenhuma circunstância o envio das baterias usadas deve ser feito via aérea.
TABLET TA 7801W Índice Precauções e cuidados com seu Tablet...2 Descarte seguro de baterias usadas... 2 Retirando seu Tablet da caixa... 3 Primeiro passo... 4 Ícones... 4 Configuração de rede... 4 Conexão
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
NA27 REGI PRO MANUAL DE INSTRUÇÕES Pode agora fazer medições contínuas de ruído, com registo simultâneo de áudio, com um Sonómetro NA27 da RION e um PC DEZEMBRO DE 2011 NA27REGIPRO-001 2011-Adj163-Instrucoes-V01-006-VCR.docx
Leia mais