ETHERNET INDUSTRIAL AMBIENTES AGRESSIVOS

Transcrição

1 ETHERNET INDUSTRIAL AMBIENTES AGRESSIVOS AMBIENTES AGRESSIVOS A Ethernet está presente em ambientes terciários e industriais já há vários anos, essencialmente pelas aplicações de escritório e gestão. Mais recentemente, a Ethernet / IP encontrou um novo caminho de desenvolvimento em aplicações relacionadas com a automação de ediícios, tais como, controlo de acessos, controlo de temperatura e de videovigilância. Ao mesmo tempo, o crescimento da banda larga tornou possível a utilização de Ethernet/IP em aplicações industriais em tempo real e processos de controlo que podem aceitar um certo nível de não-determinismo. As aplicações de automação industrial baseiam-se em protocolos conhecidos (CIP, Modbus, Proibus...) desenvolvidos pelos grandes abricantes de automação e todos comunicam com aplicações inormáticas, devido ao TCP/IP. As redes de automação utilizam, geralmente, velocidades que não ultrapassam os 10Mbit/s e os seus equipamentos têm preços, requentemente, elevados. As redes Ethernet/IP com velocidades de 10 Gbit/s ocupam um lugar preponderante no domínio dos backbones, tornando possíveisaplicações em tempo real ao nível da máquina. Devido às novas tecnologias dos switches e a uma largura de banda de 10 Mbit/s a 10Gbit/s, a Ethernet tem desempenhos superiores a preços competitivos. 204

2 ETHERNET INDUSTRIAL AMBIENTES AGRESSIVOS ETHERNET TERCIÁRIO ETHERNET INDUSTRIAL ERP Nível 1 Empresa Switch ethernet Switch ethernet Switch ethernet industrial Nível 2 Gestão Nível 3 Processo e controlo Nível 4 Terreno XPRESS RING TECHNOLOGIES IGMP SNOOPING Esta tecnologia permite implementar uma rede Ethernet com uma topologia em anel (backup - redundante). Quando um segmento (parte) da rede está bloqueado, em termos lógicos, e se um outro segmento or desligado, o switch utilizará automaticamente o segmento de backup para restabelecer as ligações. O IGMP Snooping ornece os meios de gestão de tráego multicast*, permitindo atingir directamente os destinatários, reduzindo consideravelmente o broadcast**. Este protocolo é importante em ambientes industriais. Uma vez que os protocolos industriais empregam modelos tipo: servidor / cliente, que podem levar a uma sobrecarga de transmissões multicast (muitas vezes mal geridas por switches tradicionais, que as consideram como tramas de broadcast). * multicast : Transmissão de um pacote IP com destino para várias máquinas seleccionadas em simultâneo. **broadcast : Envio de uma mesma mensagem a todas as máquinas ligadas (mensagem de diusão geral) 205

3 SWITCH COM GESTÃO QOS (QUALITY OF SERVICE) SWITCH COM GESTÃO GIGABIT / FIBRA Prioridade alta Prioridade alta Prioridade baixa Prioridade baixa QoS, classiica os pacotes, a hierarquização do tráego em unção da política deinida com antecedência, chamada em espera dos pacotes, possibilidade de estabelecer controlos de acesso, e operações na largura de banda. Todas estas uncionalidades melhoram a gestão da qualidade de serviço ao beneiciar duma maior lexibilidade e deinir o nível de prioridade dos pacotes que permitirá uma melhor utilização da largura de banda. GESTÃO OU ADMINISTRAÇÃO REMOTA Os produtos da gama GIGAMEDIA VDI podem ser acilmente controlados e conigurados remotamente via Telnet ou web browser. Exportando e importando os icheiros de coniguração para terem a mesma coniguração por switch acilita a administração da rede. CONTROLO DA LARGURA DE BANDA Os switches industriais GIGAMEDIA VDI podem controlar a atribuição da largura de banda. O problema mais comum com Ethernet é a transmissão de tempestades de broadcast, devido a um problema de topologia ou de avaria de um equipamento activo da rede. Este dispositivo Controlo da largura de banda previne, eventuais, alhas e avisa sempre que houver uma tempestade de broadcast, estabelecendo a taxa entrada/saída unicast, multicast e broadcast. O switch com gestão GIGABIT VDI permite a coniguração do núcelo da rede em GIGABIT Ethernet ou em ibra óptica, num ambiente hostil, com todas as uncionalidades que um switch de nível 2, com gestão SNMP, pode oerecer. Interace: 6 portas 10/100/ portas combo 1000base-T/ SFP Gestão: Web, SNMP, Telnet Slots vazios SFP: 2 Consumo: 18W Redundância: IEEE802.1d Spanning Tree, IEEE802.1w Rapid Spanning Tree X-Ring, Dual Homing, Couple Ring and dual Ring topology Backup em 20ms QoS: IEEE 802.1p 4 ilas de prioridade por porta Alimentação: 12~48 VDC (Bornes) Alimentação não incluída (Alimentação recomendada VDI IAL7524) Possibilidade de instalar uma alimentação redundante Suporte de Q Tag VLAN, GVRP IGMP Snooping support, Truncking Índice de protecção: IP30 (Alumínio) Estabilidade às vibrações Instalação em calha Rail Temperatura de uncionamento: -10 a 60 VDI INS6R2LCA Switch 6 portas 10/100/ portas combo RJ45/SFP GGM MSFPSX Módulo SFP 1000Base-SX conector LC distância 500m GGM MSFPLX Módulo SFP 1000Base-LX mono-modo conector LC (10 Kms) 206

4 SWITCH SMART COM GESTÃO SMART SWITCH 10/100 ALIMENTAÇÃO 24V DC PARA CALHA DIN, 45, 75, 120W VDI IAL2024 VDI IAL7524 VDI IAL4524 Os switches industriais VDI INS5RA & VDI INS8RA da gama VDI são geridos via web.todas as portas TX suportam a tecnologia MDI/MDI-X e cada uma delas é parametrizada para auto-negociar a velocidade da comunicação e o modo Full duplex. No campo industrial, é importante antecipar as alhas de rede aim de poder evitá-las. Por esta razão os switches da gama VDI incluem a redundância e algumas uncionalidades avançadas. Interace: 5 portas 10/100 Gestão: Coniguração via interace Web Número de VLANs: 5 VLANs possíveis Consumo: 3,5W Redundância: Super-ring, topologia em anel redundância com tempos de re-ligação ineriores a 300ms. Alimentação: 12~48 VDC Alimentação não incluída (bornes) Alimentação redundante possível QOS/ IGMP Snooping support Auto-negociação TX Estabilidade às vibrações Endereços MAC: 2K Índice de protecção: IP30 (Alumínio) Instalação em calha DIN, Temperatura de uncionamento: -10 C a +70 C Estas ontes de alimentação para calha DIN, são compatíveis com os switches e conversores industriais da gama GIGAMEDIA, bem como os produtos activos industriais doutros abricantes. Entrada e saída em bornes. VDI IAL2024 VDI IAL4524 VDI IAL7524 VDI IAL12024 VDI IAL4048 TENSÃO DE SAÍDA DC 24V 24V 24V 24V 48V Ampère 1A 2A 3,2A 5A 0,83A POTÊNCIA Watts 20W 45W 75W 120W 40W TENSÃO DE ENTRADA AC DC Entrada para VDI IAL4524 & IAL VAC (47-63 Hz) ou V DC Entrada para VDI IAL12024 :88-264VAC (47-63 Hz) ou V DC 85 ~ 264VAC 120 ~ 370VDC Saída 48W, 24V DC, 0-2A VDI IAL4524 Saída 75W, 24V DC, 3,2A VDI IAL7524 Saída 120W, 24V DC, 5A VDI IAL12024 Protecção contra-sobrecargas: % VDI INS5RA VDI INS8RA Switch Industrial 5 portas 10/100 com gestão Switch Industrial 8 portas 10/100 (RJ45) com gestão VDI IAL4524 VDI IAL7524 VDI IAL12024 VDI IAL4048 VDI IAL2024 Alim. Industrial 45W / 2A para calha DIN saída 24V DC Alim. Industrial 75W / 3.2A para calha DIN saída 24V DC Alim. Industrial 120W / 5A para calha DIN saída 24V DC Alim. Industrial 40W / 0.83A para calha DIN saída 48V DC Alim. Industrial 24W / 1A para calha DIN saída 24V DC 207

5 10/100 RJ45 / FIBRA 10/100 RJ45 A Ethernet em ambientes industriais deve ser muito iável. Os ambientes diíceis com correntes parasitas e vibrações exigem equipamentos de altíssima qualidade. O switch VDI INS8R2LC é um comutador Ethernet sem gestão 8 x 10/100Base-T com 2 slots para módulos 100Base-FX Conector LC SFP, permitindo uma rápida extensão da rede. VDI INS5R e VDI INS8R são switches Ethernet industriais de 5 e 8 portas de cobre 10/100. As portas suportam auto-negociação e o modo duplex (hal ou ull). Os mini-interruptores DIP, nm parte superior do switch, permitm eectuar parametrizações, individualmente por porta, se necessário. Estes switches trabalham com uma vasta gama de placas de alimentação DC com protecção da polaridade e podem ser alimentados por ontes duplas. Interace: 8 portas 10/100 Slots vazios SFP: 2 Alimentação: 9~48 VDC Alimentação não incluída (alimentação recomendada VDI IAL4524) Possibilidade de instalar uma alimentação redundante Auto-negociação TX Interruptor que permite cortar a unção de alarme Resistência ao choque e vibrações Montagem em calha DIN Índice de protecção: IP30 Temperatura de uncionamento: 0 a 70 C Conormidade com as normas: IEEE 802.3u, 100Base-TX/FX IEEE Base-T, FCC parte 15 classe A & Aprovado CE Interace: 5 portas 10/100 Compatibilidade: IEEE 802.3u, 100Base- TX, IEEE Base-T, FCC parte 15 classe A & Aprovado CE Índice de protecção: Contra sobre-tensões até 3000 VDC Protecção contra sobre-cargas electrostáticas (ESD) até 4000VDC por porta Ethernet QoS: Na porta N 1 (Se estiver activo a porta 1 manterá 66% do tráego em prioridade e as outras portas se partilharão 34% da largura de banda). Alimentação: 9~48 VDC Alimentação não incluída (alimentação recomendada VDI IAL4524) Possibilidade de instalar uma alimentação redundante Temperatura de uncionamento: 0 a 70 C Resistência ao choque e vibrações Instalação em calha DIN Interruptor que permite cortar a unção de alarme Indice de protecção: IP30 (Alumínio) VDI INS8R2LC GGM MSFPFX2 GGM MSFPFXSM Switch Industrial 8 portas RJ45 10/100 e 2 slots para módulo ibra 100Base-FX LC Módulo SFP multi-modo 100Base-FX conector LC, 2 Kms Módulo SFP mono-modo 100Base-FX conector LC, 40 Kms VDI INS5R VDI INS8R Switch Industrial 5 portas RJ45 10/100Mbps Switch Industrial 8 portas RJ45 10/100Mbps 208

6 AMBIENTES AGRESSIVOS 10/100/1000 TAMANHO COMPACTO 10/100 PARA FIBRA TAMANHO COMPACTO TAMANHO COMPACTO O Switch industrial VDI INS05RS é um comutador de 5 Portas Gigabit Ethernet Industrial para calha DIN ou Omega. TAMANHO COMPACTO O VDI INS4R1SCS é um comutador de 4 portas Ethernet industrial, sem gestão, 10/100Mbps com uma porta de ibra óptica 100Mbps e conector SC integrado. O VDI INS4R1SCS oi projectado para operar em ambientes agressivos. Interace: 5 portas 10/100/1000 Consumo: 4.6 W Índice de protecção: Contra sobretensões até 3000 VDC Protecção contra sobre-cargas electrostáticas (ESD) até 4000VDC por porta Ethernet Alimentação: VDC. Bornes redundantes (protecção à inversão de polaridade). Alimentação não incluída Auto-negociação Índice de protecção: IP30 (Alumínio) Estabilidade às vibrações Protecção contra choques Instalação em calha DIN ou Omega Temperatura de uncionamento: -10 a 60 C Conormidade com as normas: IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE802.3x, FCC Class A, UL Interace: 4 portas 10/ porta ibra óptica SC Consumo: 4.44 W Contra sobre-tensões até 3000 VDC Protecção contra sobre-cargas electrostáticas (ESD) até 4000VDC por porta Ethernet Alimentação: VDC. Bornes redundantes. (protecção à inversão de polaridade) (alim. não incluída) Auto-negociação Índice de protecção: IP30 (Alumínio) Estabilidade às vibrações Protecção contra choques Instalação em calha DIN ou Omega Temperatura de uncionamento: -10 a 60 C Conormidade com as normas: IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE802.3x, FCC Class A, UL VDI INS05RS Switch Indus. IP30 5 portas RJ45 10/100/1000 VDI INS4R1SCS Switch Indus. IP30 4 portas RJ porta 100FX (SC) 209

7 AMBIENTES AGRESSIVOS ECONÓMICO 10/100 POE TAMANHO COMPACTO Switch industrial para calha DIN 5 portas Fast Ethernet 10/100 compacto económico TAMANHO COMPACTO TAMANHO COMPACTO Interace: 5 ports 10/100 Auto MDI/MDIX Auto-negociação da velocidade 10 /100Mbps Auto-polaridade Invólucro PVC compacto VDI INS5TX Switch industrial para calha DIN 5 portas 10/100 invólucro de plástico ALIMENTAÇÃO 24V DC PARA CALHA DIN, 45, 75, 120W Alimentação em DC 24 V não incluída Alimentação recomendada VDI IAL4524 Tolerância às perturbações electromagnéticas O VDI INS1R4PS é um comutador de 4 portas Ethernet PoE, sem gestão, que se instala em calha DIN. Possibilita a conectorização de equipamentos PoE (ex.: câmara IP). Foi projectado para operar em ambientes agressivos. Interace: 5 portas 10/100 Número de portas PoE: 4 x 15.4W / porta Compatibilidade: Store-and-Forward Consumo: 4.6 W (sem PoE) 58W (se as 4 portas PoE uncionarem em simultâneo) Alimentação: 48 VDC. Bornes redundantes protecção à inversão de polaridade. Temperatura de uncionamento: - 10 ~60 C Conormidade com as normas: IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE802.3x, IEEE802.3a Power over Ethernet, FCC Class A, UL Auto-negociação Índice de protecção: IP30 (Alumínio) Estabilidade às vibrações Protecção contra choques Instalação em calha DIN ou Omega VDI IAL4524 VDI IAL7524 VDI IAL12024 VDI IAL4048 VDI IAL2024 Alim. Industrial 45W / 2A para calha DIN saída 24V DC Alim. Industrial 75W / 3.2A para calha DIN saída 24V DC Alim. Industrial 120W / 5A para calha DIN saída 24V DC Alim. Industrial 40W / 0.83A para calha DIN saída 48V DC Alim. Industrial 24W / 1A para calha DIN saída 24V DC VDI INS1R4PS Switch Indus. IP30 1 portas 10/ portas 10/100 POE VDI IAL4048 Alim. Industrial 40W / 0.83A para calha DIN saída 48V DC 210

8 CONVERSORES INDUSTRIAIS CONVERSORES INDUSTRIAIS RS 422/485 PARA 100Base-FX CONVERSORES INDUSTRIAIS RS 232 PARA RS422/RS485 INSTALAÇÃO EM CALHA DIN Com a ibra óptica, os conversores GGM 629SC e GGM 629MC permitem estender a rede RS 422/485 até 30 Kms com o GGM 629SC (mono-modo), e até 2 Km com o GGM 629MC (multi-modo). Estes conversores são ideais para ligar equipamentos distantes utilizando os interaces RS422 e RS485 para ambientes industriais. Concebido em ormato de suporte em calha DIN, o VDI INC1R21R4 é um conversor RS232 para RS422 / 485, o qual permite transmissões para longas distâncias em ambiente industrial. Muitos dispositivos industriais têm interaces RS-232. Este interace dispõe duma limitação teórica de 15m a 9600 bauds. A conversão RS-232 para RS-422 ou RS-485, permite a ligação de equipamentos RS-422 ou RS-485 a distâncias até 1,2 Kms. Interace: Bornes para RS 422/485 & SC para a ibra Multi-modo / Mono-modo Aplicações: Cobre RS422/485 : Até 115.2k, Fibra 100Mbps Distância cobre : 1,2 Kms para o cobre Distância ibra: Multi-modo 2 Kms Mono-modo 30 kms Compatibilidade: GGM 717 Interruptor de múltiplas posições: n 1 e 2 não são utilizados, n 3: RS485 2 ios, n 4: RS422/485 4 ios LEDs de controlo: Alimentação / actividade / RS 422/485 Temperatura em uncionamento: 0 a 50 C Conormidade com as normas: EIA / TIA 485 Standard e EIA / TIA 422, FCC parte 15 da classe A e Aprovado CE Alimentação Externa 12V DC incluída Dimensões: x 73.8 x 23,4mm Interace: DB9 para RS232; bornes para RS422/RS485 Débitos: RS232= 20Kbps, RS422= 10,000Kbps, RS485= 10,000Kbps Distância cobre: RS232 = 15m; RS422/RS485 =1200m Consumo: 2.2W (máx.) Temperatura: -25 ~ 75 C Conormidade com as normas: FCC, CE Peso: 350g Alimentação: De 10 a 30 VDC Prever Alimentação: VDI IAL4524 (Alimentação não incluída) Dimensões: 70mm x 10mm x 20 mm LEDs de controlo: Alimentação / RS232 / RS485 GGM 629MC GGM 629SC RS422/485 para 100Base-FX multi-modo conector SC RS422/485 para 100FX mono-modo conector SC VDI INC1R21R4 Conversor 1 x RS232 para 1 x RS

9 ACESSÓRIOS CAIXAS PARA CONECTORES IP67 CORDÕES DE LIGAÇÃO IP67 HIGHFLEX Cordões de ligação UTP e STP Categoria 6 para ligação em caixas IP67 1 Entrada de cabo por bucim (PG 11) na a versão de 1 porta e 2 na a versão de 2 portas. Fecho da caixa por parauso, aim de assegurar uma boa compressão no bucim Cor: RAL 7035 VDI BISGGM VDI BIDGGM Índice de protecção: IP55 Altura: 108 mm na versão de 1 porta e 144 mm na versão de 2 portas. Largura: 93 mm Proundidade: 55 mm Caixa à prova de água com 1 porta para conector GIGAMEDIA Caixa à prova de água com 2 portas para conector GIGAMEDIA Em conormidade com a Categoria 6 (IP67) Disponível para UTP e STP Adaptado para o conector RJ45 êmea VDI VDI INDCORS1M VDI INDCORS2M VDI INDCORS3M VDI INDCORU1M VDI INDCORU2M VDI INDCORU3M Encaixe por rotação Extremidade com tampa de protecção Comprimento de 1,2 e 3m Tipo de cablagem: Direito Cordão RJ45 C6 110 FTP IP67 HIGHFLEX 1m Cordão RJ45 C6 110 FTP IP67 HIGHFLEX 2m Cordão RJ45 C6 110 FTP IP67 HIGHFLEX 3m Cordão RJ45 C6 110 UTP IP67 HIGHFLEX 1m Cordão RJ45 C6 110 FTP IP67 HIGHFLEX 2m Cordão RJ45 C6 110 FTP IP67 HIGHFLEX 3m 212

10 ACESSÓRIOS MÓDULO CALHA DIN PARA CONECTOR RJ45 TOMADA RJ45 IP67 GGM RJDIN Tomada RJ45 industrial UTP e STP Categoria 6 blindada IP67 GGM RJDINCAT6 GGM RJDIN: Módulo a instalar em calha DIN / OMEGA para conector CAT5e ou CAT6 no ormato keystone. GGM RJDINCAT6: Este módulo a instalar em calha DIN / OMEGA já inclui um conector RJ45 GGM PRJC6ASTL sem necessitar de erramenta de cravação tipo keystone. Dimensões: 18 x 70 x 75 mm Fixação rápida e ácil de colocar na calha DIN GGM RJDINCAT6 GGM RJDIN Fixação rápida e ácil de colocar na calha OMEGA Módulo RJ45 para calha DIN, Categoria 6 blindada, STP Módulo para conector RJ45 ormato keystone para calha DIN Perormance Categoria 6 Conormidade com as normas: TIA/EIA 568- B.2-1 Formato: Keystone Tipo de conector: Tomada êmea Protecção da ligação macho/êmea via rosca garante a estanquicidade (poeira e humidade) Disponibilizado com tampa de protecção IP67 e resistente às vibrações, agressões de ordem química e altas temperaturas ( C em condições operacionais) Gauge: 22 a 26 AWG. Modo de conectorização: Conectorização com erramentas de cravação 110 Natureza dos contactos: Contactos auto-desnudantes Tipo de blindagem: STP VDI INDC6S VDI INDC6U RJ45 C6 110 STP IP67 Industrial RJ45 C6 110 UTP IP67 Industrial ADAPTADOR USB PARA PORTA SÉRIE SUPORTE FIXAÇÃO EM CALHA DIN Adaptador USB tipo A para todos os tipos de periéricos série (RS232) DB9/ DB25 Aplicações: Compatível com interaces RS232 Conector: USB A macho para DB9 macho e DB25 macho Compatível Win95/98/2000/XP e VISTA Os conversores GIGAMEDIA da gama destinada ao mercado terciário adaptam-se às Calhas DIN, devido à reerência GGM FIXCONV. Instalação na horizontal ou vertical. Fixação rápida e ácil de instalar Calha DIN, Calha OMEGA, Grelha perurada. GGM ADAPTUSBDB Adaptador USB A macho para DB9 macho e DB25 macho GGM FIXCONV Suporte de ixação para calha DIN 213