Produtos e Aplicações

Transcrição

1 Prduts e Aplicações " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. EVA 09 - EPR 04 - EPR 0 - EUS 0 - EUS 04 - EUS 06 - ECR 0 - ECR 0 - EMC - EMO - EEC Válvulas de entrada de água - Série EVA - VER PÁGINAS.X Aplicaçã: máquinas de lavar rupa, lava-luças,znizadres, máquinas, degel, purificadres de água, etc. Sã válvulas eletrmagnéticas utilizadas para cntrlar autmaticamente a entrada de água. Sua cnfiguraçã mecânica pde ser alterada para atender aplicações específicas (tip de rsca, psiçã e tip de suprte, psiçã da bbina, atóxica, vazã, etc.). Cntrladr de Nível - Série EPR - VER PÁGINAS.X *Cntrladr de nível (mdels EPR 0 A EPR 09): Aplicaçã: cntrle de nível de líquids em máquinas de lavar rupa, lava-luças, equipaments de labratóri, etc. Cnstituem-se de interruptres cujs cntats sã acinads pr pressã de ar entre 50 e 500mmHO, pdend ser reguláveis u fixs. Dispnível em 0A - 50Vca;A - 5Vca; ½HP 5-50Vca; ¾HP, apresentand várias pssibilidades de fixaçã mecânica. *Cntrladr de nível eletrônic (mdels EPR 0 e ) Aplicaçã: Para us em máquinas de cmand eletrônic. Múltipls níveis selecinads pr s f t w a r e. O m e s m m d e l p d e s e r u s a d e m d i v e r s a s m á q u i n a s. Pressã de trabalh: 50 a 500mmH O. Tensã de trabalh: 5Vcc, tensã de saída: 0,7 a 4,V, através de ptenciômetr intern, prprcinal a pressã aplicada. Transfrmadr de Tensã - Série EUS - VER PÁGINAS.X Aplicaçã: igniçã de gás em frns, fgões, aquecedres a gás, caldeiras, etc. Prdut ttalmente eletrônic, utilizad para acendiment autmátic, nã pssui partes móveis. Apresenta baix cnsum, baix ruíd elétric e reduzida rádi-interferência, cmparand-se cm as usinas eletrmecânicas. Opções de a 8 saídas em dis tips de cnfigurações. (Além d transfrmadr padrã a EMICOL ferece também uma versã "temprizada" (permananece funcinand pr 4 segunds) - sb cnsulta) Chaves rtativas - Série ECR VER PÁGINAS 4.X Aplicaçã: ar cndicinad, máquinas de lavar rupa, frns elétrics, aquecedres elétrics,etc. Chaves de alta capacidade de crrente (até 5A), pde ser cnfigurada elétrica e mecanicamente em até 8 psições, utilizand váris tips de crps. Pde-se esclher entre dis tips de fixaçã (dependend d mdel): dis parafuss u rsca central cm prca (pcinal). Encders - Série EMC,EMO, EEC - VER PÁGINAS 5.X REV.08 Aplicaçã: máquinas de lavar rupa, etc. Chaves manuais e mtrizadas, cm sistema de chaveament, pr cntats elétrics, óptics e magnétics. Cm númers variads de psições selecináveis. A.

2 Prduts e Aplicações. Temprizadres Eletrmecânics (Timers) - Série ETM - VER PÁGINAS 6.X Aplicaçã: secadras de rupa, máquinas de lavar rupa, frns elétrics, amalgamadres, secadres de cabel, ar cndicinad, saunas, cntrles eletrônics, etc. Prdut cmpst pr um mtr síncrn e um sistema de reduçã de engrenagens. A temprizaçã pde ser cnfigurada de acrd cm a especificaçã d cliente (mdels padrnizads: minut, 5 minuts, 0 minuts, hra, hras e 9 hras). Cntats elétrics: até cntats N.A. (crrente até 6A) e N.F. " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. ETM 0 TLC - IPU 05 - ITU - IDR - ESL 0 - ESL 0 - ESL 0 EBE 0. Temprizadres Eletrmecânics (Timers) - Série TLC - VER PÁGINAS 6.X Aplicaçã: máquinas de lavar cm u sem reversã. Interruptres simples e dupls para prta de geladeiras, freezers, expsitres, etc - VER PÁGINAS 7.X Destinads a acinament de lâmpada e u ventiladres de circulaçã cm e sem difusr. Squete de lâmpada - Série ESL - VER PÁGINAS 8.X Para lâmpada tubular (tip Mignn) - 9 fis pr plegada, utilizad em freezers, refrigeradres, expsitres, etc. Dispnível também na versã para gás isbutan. Módul Tracinadr - Série MTE - VER PÁGINAS 9.X Este prdut cnsiste num dispsitiv de traçã cm retrn livre quand desligad. Fi inicialmente desenvlvid cm pçã a atuadres magnétics usads em sistemas de frei de lava-rupas, pr serem muit ruidss e de um alt cust. O Módul de Traçã traz um reduzid nível de ruíd, cm um cust mais acessível e cnfiabilidade superir, cmparad as mecanisms atualmente usads para esta aplicaçã Eletrbmba - Série EBE - VER PÁGINAS 0.X A Eletrbmba tem pr finalidade a drenagem de líquids, tend cm item pcinal prteçã (térmica u pr impedância) u sem prteçã, send utilizada em lavadras de luças, máquinas de lavar rupa, chuveirs pressurizads e pressurizadres, etc. A. REV.08

3 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Filtr: plástic (remvível) Partes metálicas: aç zincad Membrana: brracha (padrã) silicne (atóxica) Terminais: latã Gravações: cnfrme especificações d cliente Desenh Série EVA (Válvula de entrada de água) Pressã de peraçã: de 0, à 8 kgf/cm à 0,kgf/cm, vazã mínima= 7 l/min; à 8 kgf/cm ; vazã máxima= 40 l/min; Opcinal - reguladr de vazã (5l/min., 6,5 l/min., 8 l/min., l/min., 0 l/min.) *Para válvula EVA 08 pressã máxima limitada em kgf/cm Temperatura máxima d líquid: 60 C Rigidez dielétrica:.500vca - min. Saída de água (cnexã para mangueira): Dispsiçã gemétrica em relaçã à entrada: * reta * 90 Númer de entradas / saídas: * entrada / saída * entrada / saídas * entrada / saídas Vida útil: > perações Tip de terminal (alimentaçã): Padrã ret; dbrad (sb cnsulta); Fastn 6,mm x 0,8mm Fastn 4,8 x 0,8mm Bbina: Tensã: 7Vca / 60Hz (bbina amarela) 0Vca / 50-60Hz (bbina preta) 0-40Vca / 50Hz (bbina vermelha) Vcc (bbina azul) 4Vcc (bbina verde) Outras tensões sb cnsulta. 5 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS*. Dimensões das saídas (mm) Códig B C Mdels Desenh Desenh 0 Entrada de água: Rsca.../4" x,5 - NHT.../4" x 4 - NBR-8...Espigã para mangueira de 8,5mm (EVA 08 e EVA7) 4.../"X 4 - NBR -8 (EVA 8) 5.../" X 4 - NPT (EVA 8) Opcinal: terminal terra A EVA 0, EVA 06, EVA 07 EVA 0 EVA EVA 07 EVA 06, EVA 09, EVA EVA 0, EVA 0 rsca /8" 9 FPP 0 B 7 6 POS POS. EVA 08 EVA 09, EVA 07 Psições de mntagem: * da entrada de água em relaçã a suprte: A, B, C e D (vide desenh, mdels 0, 0 e 8), ZZ - nã aplicável; A e C (vide desenh, mdel 0), ZZ - nã aplicável; A (vide desenh, mdels 06,07,09,0, e 4), ZZ - nã aplicável; * da bbina em relaçã à entrada d água: para mdels 0 e 0 - aljaments númer,,, 4 e 5, cnfrme desenh ; para mdel 0 - aljaments númer 0 e 4, cnfrme desenh ; para mdels 06 a 5 - aljaments númer 0 a 7, cnfrme desenh. * d suprte em relaçã à bbina: psiçã,, e 4 (vide desenh, para mdels 06, 07, 09,, 4 e 5) 0. rsca /" -- EVA, EVA 5 4 FPP EVA EVA 7 POS POS. REV.0.

4 Série EVA (Válvula de entrada de água) Mdels de suprte: 00 0 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. EVA 0/EVA 0/EVA8 0 EVA EVA 0/EVA 0/EVA EVA 06/EVA 07/EVA09/EVA/EVA4/EVA EVA 0/EVA 0/EVA8 EVA 06/EVA 07/EVA09/EVA/EVA4/EVA5 EVA 06/EVA 07/EVA09/EVA/EVA4/EVA5 EVA 06/EVA 07/EVA09/EVA/EVA4/EVA5 EVA 0/EVA 0/EVA8 REV.0.

5 Série EVA Md. EVA 0 - Válvula de entrada de água - reta entrada e saída ROSCA DE ENTRADA D'ÁGUA " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. 47,9 75,5 Md. EVA 0 - Válvula de entrada de água - 90 entrada e saída 47,9 Md. EVA 0 - Válvula de entrada de água - reta entrada e saídas 50, ,5 5,4 ROSCA DE ENTRADA D'ÁGUA øb øc øb 76,4 6, ,8 80 øb 55,7 øc 5 øc TERMINAIS FASTON 6,x0,8 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 Obs: Suprte códig 0 usad n exempl (vide tabela na página.) Obs: Suprte códig usad n exempl (vide tabela na página.) 6 ROSCA DE ENTRADA D'ÁGUA Obs: Suprte códig usad n exempl (vide tabela na página.) 5 5 8,6 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 Md. EVA 06 - Válvula de entrada de água - reta Versã cmpacta - entrada e saída 4 ROSCA DE ENTRADA D'ÁGUA 7,4 45 4, 0 9, 79, 0,5 øb øc,8 5,4 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 Obs: Suprte códig 8 usad n exempl (vide tabela na página.).

6 Série EVA Md. EVA 07 - Válvula de entrada de água - 90 Versã cmpacta - entrada e saída 0,5 ROSCA DE ENTRADA D'ÁGUA DETALHES DA ROSCA øexterno: 5,8±0, øinterno: 4,05±0,5 ÂNGULO DO FILETE: 55 9 F.P.P. " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Obs: Suprte códig 6 usad n exempl (vide tabela na página.) Md. EVA 08 - Válvula de entrada de água - reta Versã cmpacta - entrada e saída TERMINAIS FASTON 6,x0,8,8 55,8, ,4 ø8,5 ø7 ø4 ø ø6,5 48,6 4,8 8, 0 øb 8, øc 0,5 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 Md. EVA 09 - Válvula de entrada de água - reta Versã cmpacta - entrada e saídas 48,8 7 ø (x) ø8, øb øc 4, 6,5 ROSCA DE ENTRADA D'ÁGUA 9 79, 44,,8 9,5 47,,8 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 ø0,5 ø,7 ø7 ø9,5 ø7 ø9,5 DETALHES DA ROSCA øexterno: 5,8 øinterno: 4,05 ÂNGULO DO FILETE: 55 9 F.P.P. EVA 09 A ZZ Série Mdel 0 09** 4 Tensã... 7VCA/ 60Hz... 0VCA/ 50-60Hz... VCC VCC** / 50Hz** Psiçã da entrada de água em relaçã a suprte A* C *Opçã brigatória para s mdels EVA 09, EVA e EVA 4 **Opções brigatórias para item cm certificaçã Semk; ***Para mdel EVA0, smente as pções 0 e 4 sã aplicáveis. Cdificaçã das pções dispníveis (cnsulte check-list para amstras e ctações) Psiçã da bbina A em relaçã a suprte (Veja Especificações Técnicas)*** Psiçã da bbina B em relaçã a suprte (Veja Especificações Técnicas)*** Rsca da entrada de água (Veja Especificações Técnicas) *Para mdel EVA 4 apenas pçã é aceitável Terminal terra 0...sem*...cm *pçã brigatória para mdel EVA 09, EVA e EVA4 9,4 9,4 Versã Suprte Dimensões de saída de água 0...nrmal...atóxica (Veja Especificações Técnicas) u ZZ...nã aplicável (Veja Especificações Técnicas) Psiçã d suprte em relaçã à entrada de água (Veja Especificações Técnicas) u Z...nã aplicável Reguladr de Vazã* l/min l/min... l/min l/min A...6,5 l/min ZZ...sem reguladr (padrã 40 l/min) *Vazões diferentes para cada saída sb cnsulta.4

7 Série EVA Md. EVA 0 - Válvula de entrada de água - reta entrada e saída 49, 48,5 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. EVA 0 A Série Mdel Tensã VCA/ 60Hz VCA/ 50-60Hz 06****... VCC Psiçã 07**** VCC**** 08 da entrada / 50Hz**** 0 de água 7 em relaçã 8 a suprte A (Veja especificações Técnicas)* Psiçã da bbina em relaçã a suprte (Veja Especificações Técnicas)** * Para s mdels EVA 06, EVA 07, EVA 08 e EVA 0, smente a pçã A é aplicável. **Para mdel EVA08, smente as pções 0 e 4 sã aplicáveis. **** Opções brigatórias para item cm certificaçã Semk ***** Para mdel EVA 08 e EVA 7 nã aplicável ****** Reguladr nã aplicável para mdel EVA08, EVA7 e EVA 8 4,5 40 8,8 0 ø0,5 4, 7,5 Cdificaçã das pções dispníveis (cnsulte check-list para amstras e ctações) Rsca da entrada de água (Veja Especificações Técnicas) Terminal terra 0...sem...cm Md. EVA - Válvula de entrada de água - reta (cm suprte plástic) entrada e saídas 50 6,8 ROSCA DE ENTRADA D'ÁGUA ø0,5,8 0,5 Versã Suprte Dimensões 0...nrmal de saída...atóxica de água (Veja Especificações Técnicas) u ZZ...nã aplicável***** (Veja Especificações Técnicas) Psiçã d suprte em relaçã à entrada de água (Veja Especificações Técnicas) u *****Z...nã aplicável Reguladr de Vazã l/min l/min... l/min l/min A...6,5 l/min ZZ...sem reguladr (padrã 40 l/min)****** REV.0 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 9,8 9 49,75,8 8,8 6,, ø 5.5

8 Md. EVA - Válvula de entrada de água - reta entrada e saídas Série EVA 6 49, ROSCA DE ENTRADA D'ÁGUA " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. 66,5 49 IND. BRAS. Psiçã da bbina em relaçã à entrada de água IND. BRAS Cdificaçã das pções dispníveis (cnsulte check-list para amstras e ctações) EVA A ZZ Z Série ø0 (4x) 45,5 ø5, (4x) Mdel ** 5 Tensã... 7VCA/ 60Hz... 0VCA/ 50-60Hz... VCC VCC** / 50Hz** Psiçã da entrada de água em relaçã a suprte Psiçã da bbina A em relaçã a suprte (Vide desenhs) ** Opções brigatórias para item cm certificaçã Semk,85 A,5 6 5,9 8, Psiçã da bbina B em relaçã a suprte (Vide desenhs) Md. EVA 4 - Válvula de entrada de água - 90 Versã cmpacta - entrada e saídas 48,8 4,7 8 ø0, (x) ø0, (x) 0 4,5 Ø (x) 7 8,8 /4 x 4F.P.P. ROSCA BSP B A Psiçã da bbina C em relaçã a suprte 6 Rsca da entrada de água (Veja Especificações Técnicas) (Vide desenhs) u Z...nã aplicável* *Opçã brigatória para mdel EVA 5, Ø0,5 8,8 6,5 0 Ø,8 44, C 6 Terminal terra 0...sem 8,75 TERMINAL FASTON 6,x0,8 5 Versã 0...nrmal...atóxica 4 Suprte (Veja Especificações Técnicas) u ZZ...sem suprte Dimensões de saída de água (Veja Especificações Técnicas) Psiçã d suprte em relaçã à entrada de água (Veja Especificações Técnicas) u Z...nã aplicável Reguladr de Vazã* l/min l/min... l/min l/min A...6,5 l/min ZZ...sem reguladr (padrã 40 l/min) *Vazões diferentes para cada saída sb cnsulta TERMINAIS FASTON 6,x0,8mm,8 (x).6

9 R Série EVA Md. EVA 5 - Válvula de entrada de água - reta entrada e saídas 6 49, ROSCA DE ENTRADA D'ÁGUA " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. 66,5 49 ø0 (4x) 45,5 ø5, (4x) 4,5 6 5,9 8, Md. EVA 7 - Válvula de entrada de água entrada e saída Md. EVA 8 - Válvula de entrada de água entrada e saída de ½,85,5 ø0, (x) 8,8 TERMINAL FASTON 6,x0,8 0 6 IND.BRASILEIRA 0 8,75.7

10 Série EVA Check-list para amstras e ctações " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Para garantir a preparaçã de amstras e ctações adequadas à sua aplicaçã, favr frnecer as infrmações abaix:. Mdel de válvula de entrada de água: * dimensões/gemetria O * psiçã da saída em relaçã à entrada: reta u 90 * númer de entradas / saídas: entrada e saída, entrada e saídas u entrada e saídas * tip de filtr: remvível. Tensã da bbina: 7Vca / 60Hz, 0Vca / 50-60Hz, 0-40/50Hz, Vcc u 4Vcc. Psiçã da entrada de água em relaçã a suprte: A, B, C u D (vide desenh ) 4. Psiçã da bbina em relaçã à entrada d água: cnfrme desenh u. 5. Rsca da entrada de água: /4" x,5fpp - NHT u /4" x 4FPP - NBR - 8 u /8" x 9FPP u ½"x 4FPP -NBR - 8 u ½"x4PP (NPT) 6. Terminal terra: pcinal 7. Versã nrmal u nã tóxica 8. Filtr: * Plástic - remvível 9. Tip de suprte: vide Especificações Técnicas 0. Dimensões da saída de água: vide Especificações Técnicas. Psiçã de mntagem d suprte em relaçã a bbina (só para mdels EVA 06, 07,09,,4 e5). Reguladr de vazã: * 5 l/min. * 6,5 l/min. * 8 l/min. * l/min. * 0 l/min. * Sem reguladr (padrã 40 l/min. a 8kgf/cm ). Aplicaçã: * faixa de pressã de trabalh (kgf/cm ) e de vazã (l/min.) * equipament em que será aplicada * líquid: especificar a temperatura máxima e se nã fr água limpa. Ex.: água cm detrits, prduts químics, etc. * vida útil: em cicls e cndições de teste * faixa de temperatura a que é expsta * cndições específicas de funcinament * especificações de teste 4. Cnsum mensal estimad 5. Quantidade e data de entrega de amstras u data de iníci de prduçã estimada.8

11 Série EPR Especificações Técnicas - mdels EPR 00,0* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Membrana:brracha Terminais: latã Fixaçã: De acrd cm mdel Pressã de acinament e retrn: Faixa de regulagem (pressã de acinament): 50 a 500 mmh O Pressã mínima de retrn: 0mmH O Tlerância de acinament e retrn: (sb cnsulta) Diferencial (entre acinament e retrn) P: pressã de acinament entre 50 e 00mmHO - P=0mmHO (mínim) pressã de acinament entre 00 e 500mmH O - P=50mmH O (mínim) Esquema elétric: Nrmalmente abert (N.A.) Inversr Crrente máxima (0Vca - carga resistiva): Pressã de Acinament Cntats 50 a 00 mmh0 50 a 00 mmh0 Vida útil: >5.000 perações Rigidez dielétrica:.500vca - min. Tip de terminal: Fastn 6,mm *Dimensões em mm - (N.A.) - (N.F.) 4 A A 0 A A. REV.0

12 Série EPR Mdels de suprte: 00 0 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. EPR 06 EPR EPR 06 EPR EPR 05 EPR 00,EPR 04,EPR 05.

13 Série EPR Mdels de Suprte: " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. EPR 00, EPR04, EPR05 EPR 00, EPR04, EPR EPR 06 EPR 06 5 EPR 06 EPR 06 EPR 06.

14 , Md. EPR 00 - Cntrladr de Nível Fix - tip 0 Série EPR 46,5 7,9 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 45 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. IND. BRASILEIRA Md. EPR 0 - Cntrladr de Nível Fix - tip 0 7,4 4 4,6 0 9,5, Cdificaçã das pções dispníveis EPR Série Mdel Esquema elétric Pressã de acinament (Vide desenhs) 00 0 ø5,6 ø5,6 ø46,5...n.a....inversr TERMINAIS FASTON 6,x0,8 7,9 Pressã de retrn (mm H O) (mm HO) Suprte (Vide especificações técnicas) u ZZ...sem suprte.4

15 Série EPR (Cntrladr de Nível) Especificações Técnicas - mdels EPR 04, 05, 06, 07, 08 e 09 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Terminais: latã Fixaçã: De acrd cm mdel Pressã de acinament e retrn: Faixa de regulagem (pressã de acinament): 50 a 500mmH O Pressã mínima de retrn: 0mmH O Tlerância de pressã de acinament e retrn: (sb cnsulta) Esquema elétric: Nrmalmente Abert (N.A.): Nrmalmente Fechad (N.F.): Inversr: EPR 08: 4 (OPCIONAL) Capacidade ds cntats: CERTIFICAÇÃO UL SEMKO EPR 09: ESPECIFICAÇÃO A, 5Vca (resistiv) 0A, 50Vca (resistiv) /HP, 5/50 Vca A, 50Vca (resistiv)* /4HP, 5/50 Vca N.A.:0A(resistiv) 4A(indutiv) N.F.: 04A(resistiv) A, 50Vca (resistiv)* 00mA, 5Vcc, Vcc, 4Vcc** *cntats de anti-transbrdament **aplicaçã em baixa crrente Vida útil: > perações >5.000 perações para certificaçã SEMKO; > perações para certificaçã UL. Tip de terminal: Fastn 6,mm 4 (OPCIONAL) FIXO: EPR 04, EPR 05, EPR 07: 4 (OPCIONAL) Regulável: EPR 06:.5 REV.0

16 Md. EPR 04 - Cntrladr de Nível Série EPR fix - entrada central (cm u sem suprte) " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Md. EPR 05 - Cntrladr de Nível Fix - entrada lateral (cm u sem suprte) ø56 Md. EPR 06 - Cntrladr de Nível Regulável (entrada central u lateral) 6±0,5 6, 8,5 ø5, ,7 7 ø, Obs: Outra spções de suprte - Vide especificações técnicas u frnecer desenh EPR 06 Série Obs.: Níveis intermediáris devem ser definids pels desenhs u especificações. Dispnível cm entrada lateral - sb cnsulta - frnecer desenh 4,5 4,8 0 5 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 Obs: Suprte códig 06 usad n exempl (vide tabela na página.) ø5,5 9,4 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 Cdificaçã das pções dispníveis Mdel Esquema Elétric Nível Alt...N.F....N.A....Inversr ZZ Pressã Acinament Nível Alt (mmho).6 44,5 Pressã Retrn Nível Alt (mmh O) 9, 5 8,6 5,6 9, 9,5 5 Pressã Pressã Acinament Retrn Nível Baix Nível Baix (mmh O) (mmho) ø5,6 ø56 ø5,6 ø56 Suprte (Vide Especificações Técnicas)

17 Série EPR Md. EPR 07 - Cntrladr de Nível Fix - entrada lateral - fixaçã superir 9,7 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. ø56 Cdificaçã das pções dispníveis EPR Série Série Mdel Mdel EPR Série Mdel EPR ZZ Md. EPR 08/09 - Cntrladr de Nível Fix para u níveis ø5, ,5 ø8 0,±0,05 Esquema Elétric Nível Alt...N.F....N.A....Inversr ø,5 (x) Pressã de Acinament Nivel alt (mm HO) ø5,5,8 Esquema Elétric Nível Alt Esquema Elétric...N.F....N.A....Inversr Pressã Acinament Nível Alt (mmho) Pressã Retrn Nível Alt (mmho)...n.f....n.a....inversr ø7 4,5 Pressã Acinament (mmho) 4,5 Pressã Retrn Nível Alt (mmho) Pressã Anti Transbrdament (mmho) Opcinal 9 9,7 9,4 5, ZZ...nã aplicável 9,5 Pressã Retrn (mmho) Pressã Anti Transbrdament (mmho) Opcinal ZZ...nã aplicável Pressã Anti Esquema Transbrdament Elétric (mmho) Nível Baix Opcinal...N.F....N.A. ZZ...nã aplicável...inversr Esquema Elétric Nível Médi...N.F....N.A....Inversr 5,4 Pressã Acinament Nível Médi (mmho) Pressã Retrn Nível Médi (mmho) Suprte (Vide Especificações Técnicas) u ZZ...sem suprte Pressã Pressã Acinament Retrn Nível Baix Nível Baix (mmho) Esquema Elétric Nível Baix...N.F....N.A....Inversr (mmho) Pressã Acinament Nível Baix (mmho) Pressã Retrn Nível Baix (mmho).7

18 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Série EPR Especificações Técnicas - mdel eletrônic EPR 0 Materiais: Crp: termplástic Terminais: latã Tensã de entrada: 5+/- Vdc Resistência: 0k +/- 0% Tensã de saída: 0,7 à 4,Vac Pressã de trabalh: 50 a 500mm H0 Fluid: Ar Vida útil: >.000,000 cicls Histerese: 0mm H0 máxim de 00 a 500mm H0 Temperatura de peraçã: à 40ºC Temperatura de armazenament: -0 a 60 C Resistência a pressã: 760mm H0 em minut Resistência a umidade: 96 h 40 +/- C a %UR. Rigidez dielétrica: 00 Vac minut entre terminais de superfície de fixaçã. Resistência de islaçã: > 00m entre terminais. Md. EPR 0 - Cntrladr de Nível Eletrônic 7 7,,8 7 ø ø4, ø58, ,5 (8x) EPR 0 Esquema elétric: Md. EPR - Cntrladr de Nível Eletrônic cm presilha e entrada lateral 0, 7,5 8,7 6,7 44,6 ø5 ø5,5 ø,5, 5, 49, 9 Detalhe da presilha Cdificaçã das pções dispníveis 6 9,7 Vlts 5 4,5 4,5,5 0 SAÍDA 5V 6,5(8x) 8, Série Mdel 0,5 0, ,5 TERMINAIS FASTON,8x0,5 minima nminal máxima,7 7 4, mmho.8

19 Série EPR Check-list para amstras e ctações Para garantir a preparaçã de amstras e ctações adequadas à sua aplicaçã, favr frnecer as infrmações abaix: " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A.. Cntrladr de Nível: * fix, regulável u eletrônic * fixaçã mecânica (esclha mdel que lhe atenda). Carga: * resistiva: tensã e crrente * indutiva: tensã, crrente e fatr de ptência. Esquema elétric d cntat: Nrmalmente Fechad, Nrmalmente Abert u Inversr 4. Pressstats: fixs (md. EPR 00 a EPR 09): * pressã de acinament (mmho) * tlerância da pressã de acinament (mmh O) * pressã de retrn (mmh O) * tlerância da pressã de retrn (mmh O) 5. Cntrladr de Nível Regulável (md. EPR 06): *Pressã máxima: pressã de acinament (mmho) tlerância da pressã de acinament (mmh O) pressã de retrn (mmh O) tlerância da pressã de retrn (mmh O) *Pressã mínima: pressã de acinament tlerância da pressã de acinament (mmh O) pressã de retrn (mmh O) tlerância da pressã de retrn (mmh O) 6. Aplicaçã: * equipament em que será aplicad * psicinament de mntagem (vertical / hrizntal) * para cntrladr de nível regulável (md. EPR 06) ** frnecer lay-ut d painel ** de preferência frnecer knb 7. Cnsum mensal estimad 8. Quantidade e data de entrega de amstras u data de iníci de prduçã estimada Nta: Sempre que pssível, frnecer equipament em que será aplicad e as cndições especiais de testes que frem necessárias..9

20 Série EUS (Transfrmadr de Tensã) Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Encapsulament: resina Terminais: aç niquelad/estanhad Temperatura máxima de peraçã: 0 C Tensã de saída mínima:.500v Distância máxima da centelha: 4mm Alimentaçã: Tensã: bivlt 7/0Vca Cnsum médi: 4HZ em 7Vca - 4mA em 0Vca - 0mA 0Hz 4HZ em 7Vca - 0mA em 0Vca - 40mA Md. EUS 0- Transfrmadr de tensã cmpact 84 97,6 EUS Série 5,6 (4x) 4 0,5 0 Mdel 0...cmpact 7 6,4 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 TERMINAIS FASTON,8x0,8 4, 7 Cdificaçã das pções dispníveis Númer de saídas a 8 4 Frequência de saída (Hz) 4Hz - 7V 0Hz - 7V 4Hz - 7V *utras freqüências sb cnsulta Terminais de Saída... Fastn 6,mm 8... Fastn,8mm REV.0 T 0 C 7/0V-50/60Hz IND. BRASILEIRA 4,5 54,6 (x) 65,8 4,5 (x) 7 5 G F Terminais: Alimentaçã: Fastn 6,mm Saída: Fastn 6, u,8mm Vida útil: > cicls Rigidez dielétrica:.500vca - min. Númer de saídas: a 8 saídas Tecnlgia: Eletrônica *Dimensões em mm,5 4 6,6 4, 0,7 50,6 4,5 7,7 5,7 7.

21 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. 8, 8, Materiais: Crp: termplástic Encapsulament: resina Terminais: aç niquelad/estanhad Temperatura máxima de peraçã: 0 C Tensã de saída mínima: 4.000V Distância máxima da centelha: 4mm Alimentaçã: Tensã: bivlt 7/0Vca Cnsum médi: 4HZ em 7Vca - 0mA em 0Vca - 40mA Md. EUS 04 - Transfrmadr de tensã baix EUS Série ø5(x) ø5±0,5 (x),5 Série EUS (Transfrmadr de Tensã) 04 Mdel Especificações Técnicas* TERMINAIS FASTON,8x0,8 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 0 Cdificaçã das pções dispníveis Númer de saídas 4 u 6 Terminais: Alimentaçã: Fastn 6,mm Saída: Fastn,8mm Vida útil: > cicls Rigidez dielétrica:.500vca - min. Númer de saídas: 4 a 6 saídas Tecnlgia: Eletrônica *Dimensões em mm, Freqüência de saída (Hz) 4Hz - 7V,5 7 MÁX. 5 Tensã 4,5 7,5 6,5 5,5,5...Bivlt 7/0 Vca ( Terminais) *utras freqüências sb cnsulta. REV.0

22 Série EUS (Transfrmadr de Tensã) Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Encapsulament: resina Terminais: aç niquelad/estanhad Temperatura máxima de peraçã: 0 C Tensã de saída mínima:.500v Distância máxima da centelha: 4mm Alimentaçã: Tensã: bivlt 7/0Vca Cnsum médi: 0 e 4 Hz em 7Vca - 0mA em 0Vca - 40mA Md. EUS 05- Transfrmadr de tensã cmpact cm garra TERMINAIS FASTON 6,x0,8 8, 4, 4Hz G F 7 em 7Vca - 4mA em 0Vca - 0mA TERMINAIS FASTON 6,x0,8 60, 4 54,6 65,8 EUS Série 4,5 (x) 5 MU C. PATENTE 8 6 4,5 (x) 7 50/60Hz T 0 6, 8, 05 Mdel (x) 7,7 8,9 Cdificaçã das pções dispníveis Númer de saídas a 8 Terminais: Alimentaçã: Fastn 6,mm Saída: Fastn 6,mm u,8mm. Vida útil: > cicls Rigidez dielétrica:.500vca - min. Númer de saídas: a 8 saídas Tecnlgia: Eletrônica *Dimensões em mm Frequência de saída (Hz) 4Hz - 7V 0Hz - 7V 4Hz - 7V *utras freqüências sb cnsulta Terminais de Saída... Fastn 6,mm 8... Fastn,8mm. REV.0

23 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Encapsulament: resina Terminais: aç niquelad/estanhad Temperatura máxima de peraçã: 0 C Tensã de saída mínima: 8.000V Distância máxima da centelha: 4mm Alimentaçã: Tensã: 7/0Vca Cnsum médi: 4Hz em 7Vca - 5mA em 0Vca - 9mA Md. EUS 06 - Transfrmadr de tensã - Saída 44, 9,6,5 8Hz em 7Vca - 6mA em 0Vca - ma 7,,6 9 4 EUS Série Série EUS (Transfrmadr de Tensã) Especificações Técnicas* 06 Mdel Cdificaçã das pções dispníveis Númer de saídas u 5,75 Terminais: Alimentaçã: Fastn 6,mm Saída: Fastn,8mm e 6,mm Vida útil: > cicls Rigidez dielétrica:.500vca - min. Númer de saídas: u Tecnlgia: Eletrônica *Dimensões em mm T 0 C 50/60Hz 6,8 4 Freqüência de saída (Hz) 4Hz - 7V 8Hz -7V 7 4,5 4, 0,4 Terminais de Saída... Fastn 6,mm 8... Fastn,8mm *utras frequências sb cnsulta.4 REV.0

24 Série ECR (Chaves Rtativas) Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termfix (ECR 0) termplástic (md. ECR 0) Came: termplástic Tampa: aç zincad (md. ECR 0) termplástic (md. ECR 0) Terminais: latã / cbre latã pratead cbre pratead Gravações: cnfrme especificações d cliente Fixaçã: dis parafuss (Nr 8 - UNC) (md.ecr 0) rsca central (/8"UNF) cm prca (pcinal) (md. ECR 0) dis parafuss aut-atarraxantes Ø,5mm (md. ECR 0) Dimensões d crp: ECR 0: L= 5,4mm; W= 4,0mm; H= 4,6mm ECR 0: L= 6,4mm; W= mm; H= 7,5mm Númer de psições: a 8 (md. ECR 0) a 4 (md. ECR 0) Esquema elétric: cnfrme especificações d cliente Crrente: até 5A - 40Vca - Hp 0Vca; Hp 40Vca (md. ECR 0) até 6A - 0Vca - carga resistiva (md. ECR 0) Vida útil: >6.000 perações (md. ECR 0) >0.000 perações (md. ECR 0) Rigidez dielétrica:.500vca - min. Tip de terminal: Fastn 6,mm **Esquema elétric (md. ECR 0): ON-OFF ON-ON ON-OFF-ON **Tdas pdem ser uniplares u biplares *Dimensões em mm 4. REV.0

25 Série ECR Md. ECR 0 - Chave Rtativa Cmpacta (L = 5,4mm; W = 4,0mm; H = 4,6mm) FIXAÇÃO POR DOIS PARAFUSOS ROSCA Nr 8- UNC MÁX. PENET. PARAF. 4,8 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 DET. "A" 0,94 ø6, 0,7x45 DET. "A" " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. USAR PARAF. AUTO ATARRAXANTE ø, ,9 9 L=5,4 L=5, ø, DET. "A" 0 W=4 60/0 60/0 W=4 H=4,6 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 FIXAÇÃO POR ROSCA CENTRAL,94 7 H=4,6 5,8 Md. ECR 0 - Chave Rtativa Mini (L = 6,4mm; W =,0mm; H = 7,5mm) 6,4 7,8 ø6,5,9 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 9 7,5 4,7 4, 4±0,05 ø6, 6 6 DET. "A" 0,7x45 ROSCA UNF /8" CLASSE A *excet mdel ECR 0 ( a 4 psições) Cdificaçã das pções dispníveis ECR 0 Série Mdel Psiçã Mntagem 0 0 5, 7,4 a 8* (Veja Especificações Técnicas) 7,4 5, 5,6...dis parafuss (ECR 0)...dis parafuss aut atarraxantes (ECR 0)...rsca central cm prca (ECR 0) 4.

26 Série ECR Esquemas elétrics de algumas aplicações típicas já desenvlvidas Chave Rtativa Cmpacta (md. ECR 0) Chave psições - Aplicaçã: frn elétric Chave psições - Aplicaçã: lavadra de rupa " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Ligaçã interna Ps. Chave 4 psições - Aplicaçã: frn elétric Ligaçã interna Ps. 4 Chave 5 psições - Aplicaçã: termcirculadr Ligaçã interna Ps. 4 5 Chave 5 psições - Aplicaçã: ar cndicinad Ligaçã interna Ps. 4 5 Ângul Ângul Ângul Ângul /4 8-/ /6- /6- /6-5 - Cntats ligads - Cntats desligads Ligaçã interna Ps. Chave 5 psições - Aplicaçã: ar cndicinad Ligaçã interna Ps. Chave 5 psições - Aplicaçã: ar cndicinad Ligaçã interna Ps. 4 5 Chave 7 psições - Aplicaçã: ar cndicinad Ligaçã interna Ps Ângul -45 Ângul 60/0 Ângul Ângul 60/ REV.0 4.

27 Série ECR Check-list para amstras e ctações Para garantir a preparaçã de amstras e ctações adequadas à sua aplicaçã, favr frnecer as infrmações abaix: " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A.. Dimensões d crp: * Chave Rtativa Cmpacta: L = 5,4mm; W= 4,0mm; H = 4,6mm (md. ECR 0) * Chave Rtativa Mini: L = 6,4mm; W = mm; H = 7,5mm (md. ECR 0). Fixaçã: * Rsca central (/8"UNF) - Cm prca de fixaçã (pcinal) (md. ECR 0) * Dis parafuss (Nr 8 - UNC) (md. e ECR 0) * Dis parafuss aut-atarraxantes Ø,5mm (md. ECR 0). Carga: * resistiva: tensã e crrente * indutiva: tensã, crrente e fatr de ptência 4. Aplicaçã: * equipament em que será aplicada * númer de psições e dispsições gemétrica (frnecer lay-ut d painel) * dimensões d eix (de preferência frnecer knb) * esquema elétric (ligações internas em funçã da psiçã e d ângul gemétric) * vida útil: em cicls e cndições de teste * faixa de temperatura a que é expsta * cndições específicas de funcinament * especificações de teste 5. Cnsum mensal estimad 6. Quantidade e data de entrega das amstras u data de iníci de prduçã estimada Nta: Sempre que pssível, frnecer equipament em que será aplicada e as cndições de testes que frem necessárias. 4.4 REV.0

28 Série EMC (Encder Mtrizad Cntat) Materiais: Crp e came: termplástic Terminais: latã Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Gravações: cnfrme especificações d cliente Tensã d mtr : 40V - 50/60Hz 7V - 60Hz Chaveament ds terminais: 4vdc / 50mA Tips de Terminais: Fastn,8 mm Tratament ds terminais: durad Temperatura de peraçã: 0 à 70ºC Vida útil: cicls Númer de psições selecináveis: 6 Dimensões em mm. Md.EMC - Encder Mtrizad Cntat EMC Série Tensã d Mtr 40 V - 50/60Hz 7 V - 60Hz 5.

29 Materiais: Crp e came: termplástic Terminais: latã Série EMO (Encder Mtrizad Óptic) Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Gravações: cnfrme especificações d cliente Máxima tensã / Crrente de alimentaçã: V / 60mA Terminal para cnectr: AMP 6 vias #78-6, u EQUIV Tratament ds terminais: estanhad Vida útil: cicls Característica Funcinal: sistema óptic de chaveament de cntats, pera tant n sentid hrári quant n anti-hrári. Númer de psições selecináveis: 6 Dimensões em mm. Md.EMO - Encder Mtrizad Óptic 5.

30 Crp: Termplástic SérieEEC (Encder Estátic Cntat) Especificações Técnicas* Gravações: Cnfrme especificad cliente " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Rigidez dielétrica: Mínim 00Vac Trque axial: 0,07 à 0, N.m Tensã/crrente nminal (cntats): 5Vdc/mA Vida útil: 5000 cicls (7500 cicls em cada sentid de rtaçã) Dimensões em mm. Md. Encder 5.

31 Série ETM (Temprizadres Eletrmecânics - Timers) Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Came: termplástic Terminais: latã brnze fsfrs Temperatura de peraçã: O O - 0 C a + 85 C Fixaçã: Em painel através de dis parafuss W 5/"x /4" u M 4 x 6mm Temprizaçã: Mdels padrnizads: minut, 5 minuts, 0 minuts, hra, hras e 9 hras. Outras temprizações, sb cnsulta Sentid: hrári u anti-hrári Esquema elétric e diagrama de chaveament n temp: várias pssibilidades, sb desenh Alimentaçã: 7Vca - 60 Hz; 0Vca - 60 u 50Hz Cntats: Até cntats (ETM 0) - nrmalmente aberts (N.A.) nrmalmente fechad (N.F.) Até 6 cntats (ETM 0) - 4 nrmalmente aberts (N.A.) nrmalmente fechads (N.F.) Crrente máxima (0 Vca - carga resistiva) cntats N.A. - 6A cntats N.F. - A Vida útil: perações Rigidez dielétrica:.500vca - min. Tip de terminal: Fastn 4,8mm x 0,5mm * Dimensões em mm 6.

32 Série ETM Md. ETM 0 - Timer eletrmecânic USAR PARAF. AUTO ATARRAXANTE ø,9x5/6" " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Md. ETM 0 - Timer eletrmecânic dupl 8,6 W5/" 46 MÁX. 60 MÁX. 4,7 ø50 ø50 8,6 ø4 DET. "A" 8,6 4,7 USAR PARAF. AUTO ATARRAXANTE ø,9x5/6" ø4 DET. "A" TAMPA OPCIONAL 4,7 Cdificaçã das pções dispníveis ETM 0 0 Série Mdel Temp Tensã Rtaçã 0...simples 0...dupl DET. "A" 0... min min min hra hras hras...7 Vca/60 Hz...0 Vca/50 Hz...0 Vca/60 Hz (Vide Especificações Técnicas) DET. "A" Favr prvidenciar desenhs - de acrd cm a aplicaçã e as infrmações adicinais pedidas n "Check-list para amstras e ctações" ø6, ø6,...sentid hrári...sentid anti-hrári (Vide Especificações Técnicas) 6.

33 Série TLC Materiais: Crp e came:termplástic Terminais: Latã Gravações: Cnfrme especificaçã d cliente " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Temperatura de peraçã: 0 à 70 C Temprizaçã: Sb cnsulta Sentid de rtaçã: Hrári Esquema elétric e diagrama de chaveament: Várias pssibilidades inclusive cm reversã de mtr, sb cnsulta. Alimentaçã: 7V-60HZ / 0V-60HZ / 0V-50HZ Vida útil:.500 cicls Rigidez dielétrica: 500Vac Tip de terminal: Fastn 6,x0,8 Dimensões em mm Md. TLC - "Chave rtativa 6 psições" Cdificaçã das pções dispníveis TLC 0 Série Mdel Tensã...7 Vca/60 Hz...0 Vca/50 Hz...0 Vca/60 Hz 6.

34 Série ETM Check-list para amstras e ctações Para garantir a preparaçã de amstras e ctações adequadas à sua aplicaçã, favr frnecer as infrmações abaix: " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A.. Temprizaçã de fim de escala e tlerância (mdels padrnizads: minut, 5 minuts, 0 minuts, hra, hras, e 9 hras, cm tlerância de 5% ) - frnecer lay-ut d painel. Sentid de rtaçã: hrári u anti-hrári. Alimentaçã: 7Vca - 60 Hz; 0Vca - 60 u 50Hz 4. Cntats: * esquema de ligaçã ds cntats N. A. e N. F. * carga: ** resistiva: tensã e crrente ** indutiva: tensã, crrente e fatr de ptência 5. Fixaçã: * dis parafuss W 5/" x /4"u M 4 x 6mm 6. Aplicações: * equipament em que será aplicad * dimensões d eix (de preferência frnecer knb) * rabich da alimentaçã * esquema elétric (diagrama de situaçã ds cntats n temp) * vida útil: em cicls e cndições de teste * faixa de temperatura a que é expst * cndições específicas de funcinament * especificações de teste 7. Cnsum mensal estimad 8. Quantidade e data de entrega de amstras u data de iníci de prduçã estimada Nta: Sempre que pssível, frnecer equipament em que será aplicad e as cndições especiais de testes que frem necessárias. 6.4

35 INTERRUPTORES PORTA GELADEIRA Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Atuadr: termplástic Terminais: latã Gravações: cnfrme especificações d cliente Cntats: Vida útil: > perações Rigidez dielétrica: >.500Vca - min. *Dimensões em mm Tip de terminal: Fastn 4,8mm Tratament ds terminais: Pratead Númer de póls: Uniplar Md. IPU 05 - Interruptr Prta de Geladeira (lâmpada) 0,A 0Vca Janela ø9mm ø,5 ø9 TOTALMENTE PRESSIONADO 4,8 5 5,5 7,5 MÍNIMO POSIÇÃO DESLIGADO ø9 R4,5 ESF. ø, Esquemas elétrics: Descriçã Simblgia Pulsante - N.A...OFF - (ON) Pulsante - N.A...ON - (OFF) Obs.: N.A.: nrmalmente abert N.F.: nrmalmente fechad 0 9 Cdificaçã das pções dispníveis IPU 05 4 I 0 0 Série Mdel Esquema Elétric...OFF - (ON) 4...ON - (OFF) Tip de terminal 4...Fastn 4,8mm - latã Tratament...pratead 0,5 8 Crrente I...0,A 0Vca Cr d crp 0...branc (padã) (utras cres sb cnsulta) Cr d atuadr 0...branc (padã) (utras cres sb cnsulta) 7.

36 INTERRUPTORES PORTA GELADEIRA Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Atuadr: termplástic Terminais: latã estanhad. Gravações: cnfrme especificações d cliente Cntats: Vida útil: > perações Rigidez dielétrica: >.500Vca - min. *Dimensões em mm Md. IDR - Interruptr Dupl Refrigeraçã Tip de terminal: Fastn 4,8mm Númer de póls: Uniplar Esquemas elétrics: Descriçã Simblgia Pulsante - N.F...ON - (OFF) Obs.: N.F.: nrmalmente fechad. 7. REV.0

37 INTERRUPTORES PORTA GELADEIRA / MESA DE FOGÃO Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Atuadr: termplástic Terminais: latã Gravações: cnfrme especificações d cliente Cntats: Vida útil: > perações Rigidez dielétrica: >.500Vca - min. * Dimensões em mm Md. ITU - Interruptr Prta de Geladeira (lâmpada), ,9 Dispsiçã Gemétrica ds Terminais 0,8 TERMINAIS FASTON 4.8x0.8 9 A 60 ITU 0,5A 50V 0,5A 5VL 0,5A 50V 65E T65 C 8 Cdificaçã das pções dispníveis ITU Tip de Terminal Dispsiçã Série Mdel Esquema Elétric...Fastn 4,8mm - cbre Gemétrica Tratament 4...ON - (OFF) 4...Fastn 4,8mm - latã ds terminais 5,9 9,8 0 (x) Tip de terminal: Fastn 4,8mm Tratament ds terminais: Pratead Númer de póls: Uniplar 0,5A 50V 65E T65 ITU 0,5A 50V 0,5A 5VL Tecla tip Tecla tip Esquemas elétrics: Descriçã Simblgia Pulsante - N.F...ON - (OFF) Crrente: 0,5A Obs.: N.F.: nrmalmente fechad A...60 C...0 7,9 5 9 Tip Tecla...Pratead...Tecla tip...tecla tip (vide desenh) Cr d crp 0...branc (padrã) utras cres sb cnsulta Cr da tecla 0...branc (padrã) utras cres sb cnsulta *0VCA - Carga Resistiva 7.

38 INTERRUPTORES PORTA GELADEIRA / MESA DE FOGÃO Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic refrçad Atuadr: pac: termplástic refrçad Terminais: brnze u cbre Cntats: Crrente: 0,5A / 0Vca Vida útil: > perações Rigidez dielétrica: >.500Vca - min. * Dimensões em mm Md. ITU 4 - Interruptr Prta de Geladeira (lâmpada) 0,5A 0Vca 0 5, Cdificaçã das pções dispníveis ITU L 0 Série Mdel Tip de Terminal Tratament *0VCA - Carga resistiva,8 Esquema Elétric... OFF - (ON) (Tampa lateral preta) 4... ON - (OFF) (Tampa lateral branca) 9... ON - (ON) (Tampa lateral cinza) NOTA: Esquema elétric - terminais em brnze Esquema elétric 4 - terminal em brnze e em latã Esquema elétric 9 - terminais em brnze e em latã TERMINAIS FASTON 4,8x0,5 6,8 4,4 4...Fastn 4,8mm (vide nta),7 0 (REF.) TECLA sem tratament Tip de terminal: Fastn 4,8mm Númer de póls: Uniplar Esquemas elétrics: Descriçã Simblgia Pulsante - N.A...OFF - (ON) Pulsante - N.F...ON - (OFF) Inversr / Pulsante - N.F...ON - (ON) Obs.: N.A.: nrmalmente abert N.F.: nrmalmente fechad 9,6 7,8,7 0 (REF.) Crrente* L...0,5A TECLA Tip Tecla... Tecla tip... Tecla tip (Vide desenh) 4,6 Cr d crp 0...branca (padrã) utras cres sb cnsulta 0 Cr da tecla 0...branca (padrã) utras cres sb cnsulta 7.4

39 Série ESL (Squete de Lâmpada) Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic cm aditiv V0 (ESL 0 - pcinal / ESL 0 - série) Pnte de cntat: brnze fsfrs Terminais: latã Crrente máxima: A - 50Vca Lâmpada: Vide abaix - descriçã d prdut * Dimensões em mm Md. ESL 0 - Squete de Lâmpada Lâmpada tubular Mignn - 9 fis pr plegada E4 (EDSON) Md. ESL 0 - Squete de Lâmpada Lâmpada tubular Mignn - 9 fis pr plegada E4, E4/0, E4/x5, E4/5x7 (EDSON) Material V0 (anti-chama) Atende a nrma IEC,9 5, ,5 ( X) 7 ø8 ø5 ø5 ø6 6, ,5 (X),5 4,5 5,75,5 6,5 4,5,5 5,8 4,8 (x) TERMINAIS FASTON 4,8x0,5,5 ø REV.0

40 Série ESL (Squete de Lâmpada) Md. ESL 0 - Squete de Lâmpada cm Difusr Lâmpada tubular Mignn - 9 fis pr plegada E4 (EDSON) Material V0 (anti-chama) Atende a nrma IEC (sem certificad) " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Cdificaçã das pções dispníveis ESL Mdel 0...sem tratament 0 Série 0...para lâmpada E4 0...diversas (vide acima) - Material V0 0...para lâmpada E4 8. REV.0

41 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. 0,4 Materiais: Base e tampa: termplástic refrçad Haste: pliacetl u pliamida Curs de acinament: até 4mm (máx.) Frça de traçã: MTE 0: <,5kgf MTE 0: < 4,0kgf Tensã de alimentaçã: 7Vca - 60Hz; 0Vca - 50Hz e 60Hz Temp de acinament: ~ 6 segunds (para curs de 4mm - 60 Hz) ~ 7 segunds (para 50Hz) * Dimensões em mm Md. MTE 0/ 0 - Módul de Traçã,5 50,7 SEXTAVADO,5±0, (x) 6, 50,4±0,,5 Série MTE (Módul Tracinadr) RAST 5 4± CURSO Especificações Técnicas* VISTA COM SUPORTE MTE Série 46,±0,5 4±0, 7,5±0, ø5, +0-0,,5 Terminais de alimentaçã: Fastn 6,x0,8mm (RAST 5) Fixaçã: através de parafuss AA - 4,mm Vida útil: > acinaments 6 9 0±0,5 GRAVAÇÃO CÓDIGO DE CLIENTE, TENSÃO/FREQUÊNCIA, DATA Cdificaçã das pções dispníveis 0 Mdel...<,5kgf...< 4,0kgf Tensã Vca - 60Hz...0 Vca - 50/60Hz...0 Vca - 50Hz Suprte...cm suprte* Z...sem suprte REV.0 * dispnível apenas para mdel MTE 0 MTE 0 9. REV.0

42 Série EBE Especificações Técnicas* " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Materiais: Crp: termplástic Terminais: Fastn 6,mm Rigidez Dielétrica:.500 Vca Md. EBE 0 - Eletrbmba Crp 65, 4 Crp ø ø77 ø TERMINAIS FASTON 6,x0,8 (x) Md. EBE 0 - Eletrbmba cm cnectr RAST 5 65, 47,5 0, 0,6 0,9,,5, , ,5 4, , ,5 6,0,0 8 ø ø CONECTOR RAST 5 0,5 0,5 0,5 ø77 0,5 Pressã (mho) ø4 47,5 TERMINAIS FASTON 6,x0,8 (x),8,6,4, 0,8 0,6 0,4 0, ø4±0,,5 5,5 Vazã Eletrbmba Miníma Nminal Máxima 46 56,5 Vazã (L/min) 0. REV.0

43 Série EBE Md. EBE 0 - Base cm chanfr " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. EBE 0 Série Mdel Tensã Prteçã Crp Caça btã Suprte fixaçã * Rast Tips de Suprte:...7Vca - 60Hz...0Vca - 50Hz*...0Vca - 60Hz *Atende Certificad Cdificaçã das pções dispníveis Z...cm prteçã térmica...sem prteçã térmica...pr impedância (sb cnsulta)...crp...crp...crp 4...crp crp crp crp 7 Z...sem crp (vide desenhs,págs.. e.)...cm caça btã* Z...sem caça btã (vide desenh) *(pçã válida smente para "crp ")...Suprte...Suprte...Suprte Z...sem suprte 4 Vazã L/min... L/min L/min 0. REV.0

44 Série EBE Crp - sem caça-btã ,7 7,7 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Crp - cm caça-btã Crp 50 Crp 4 6, ,5 ø ø5, (x) 55 ø5, (x) 55 0 ø ø, 47, 40, ø,,5 05,5 9,8 6,8 ø, 46,7 ø7 69, 6,5,5 5 5,6 ø7 ø7 0.

45 Série EBE Crp 5, 64,5 SUPORTE FIXAÇÃO 04, 8,5 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Crp 6 Crp 7 Crp 8 ø ø 4 REV.0 4 M5x0,8 (x) 7,5 ø0 ø54 0.4

46 Série EBE Crp 9 " Reservam-ns direit de alterarms as especificações sem prévi avis. Isentam-ns de respnsabilidades pr aplicações que nã atendam as nssas especificações e nã as tenhams validadas". Emicl Eletr Eletrônica S.A. Crp 0 0.5