Controlador electrónico para câmaras frigorífi cas
|
|
|
- Luiz Gustavo Teixeira Escobar
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Controlador electrónico para câmaras frigorífi cas T e c h n o l o g y & E v o l u t i o n
2 MasterCella: a evolução de um sucesso!
3 O MasterCella representa um dos produtos líder na gama de refrigeração da CAREL. Seguindo a experiência adquirida em anos recentes, o produto foi completamente actualizado e apresentado com uma aparência mais moderna para melhor responder às expectativas do cliente. Este novo modelo é a resposta à necessidade de uma solução integrada e completa para câmaras frigoríficas monofásicas estáticas ou ventiladas. Este dispositivo gere directamente unidades monofásicas com compressores até 2HP; os potentes relés que o equipam controlam também todos os outros actuadores: ventilação dos evaporadores, descongelação, iluminação e relé de alarme. O elevado índice de protecção IP65 significa que o MasterCella também pode ser instalado em ambientes húmidos. A caixa pode ser instalada directamente na parede ou na frente da câmara frigorífica, enquanto a cablagem é feita facilmente, devido ao espaço interior disponível, inserindo os cabos tanto pela parte superior, como pela parte inferior. O MasterCella gere descongelações de forma inteligente, consequentemente garantindo poupança de energia no sistema como um todo e pode também ser equipado com relógio para efectuar descongelações em tempo real (em vez de intervalos de descongelação fixos, como é habitualmente o caso). Nos modelos equipados com relógio, a gestão do HACCP é standard: este garante o controlo das temperaturas de armazenagem dos alimentos, em conformidade com os requisitos do sistema de HACCP.
4 MasterCella: integração completa! Fácil de utilizar O MasterCella apresenta um visor completo que mostra 3 dígitos, ponto decimal, sinal menos e ícones que nos permitem uma leitura fácil dos valores e dos estados de operação; o teclado é ergonómico e fácil de utilizar. IP65 À medida de cada cliente A aparência pode ser personalizada substituindo para isso as tampas superiores e inferiores, adicionando cores e os logótipos das empresas. HACCP: vigilância especial O MasterCella gere automaticamente a monitorização da unidade, evidenciando qualquer situação crítica de controlo. A série MasterCella simplifica os procedimentos do HACCP ao notificar o utilizador sobe a evolução correcta da temperatura com a activação de um alarme sonoro local e um alarme remoto (via o relé especial) no caso de ultrapassados os limites máximos definidos. Maior segurança Os modelos estão disponíveis com opção de um interruptor geral de porta de 32 A para uma gestão completa do ON/OFF da unidade. Esta solução torna o MasterCella num completo quadro eléctrico. O interruptor geral pode ser bloqueado na posição OFF de forma a assegurar máxima segurança quando são levadas a cargo operações de manutenção nas câmaras frigoríficas.
5 Entrada de cabos pela parte superior ou inferior Os cabos eléctricos podem passar para o dispositivo através de tubagens eléctricas que são fixadas à caixa. Controlo de grandes compressores e iluminação A maior parte dos modelos vem com um relé de 16 A /2 HP que pode controlar directamente cargas elevadas tais como compressores de refrigeração ou actuadores para gestão de iluminação, incluindo lâmpadas fluorescentes, sem existir necessidade de outros relés intermediários. Descongelação baseada em tempo O relógio é utilizado para registar dados de forma detalhada e precisa e programar descongelações baseadas em tempo real (e não em intervalos como é habitualmente o caso). O relógio RTC também garante conformidade com os standards HACCP e a seu funcionamento é garantido pelo menos por 10 anos. Fácil de ligar As ligações eléctricas são fáceis de executar dada a possibilidade de abertura da tampa frontal e o espaço interior considerável para armazenar o interruptor principal e os outros dispositivos auxiliares. Tudo sob controlo O MasterCella standard inclui 3 entradas digitais, que podem ser também configuradas como entradas para sondas NTC e assegurar as seguintes funções: Monitorizar um terceiro ponto de medição de temperatura (este pode ser apresentado no visor repetidor); Gerir completa e independentemente o final da descongelação, através da configuração de parâmetros adicionais; Gerir a ventilação do condensador utilizando a saída auxiliar; Sinalizar os alarmes de alta temperatura e a necessidade de manutenção da unidade. Platine removível A platine onde se encontra instalada a placa de potência, os dispositivos de controlo e/ou acessórios pode ser facilmente removida. Isto permite que o painel seja electrificado antes da instalação e que os sejam feitos furos na caixa para inserir os cabos.
6 Acessórios Programação de parâmetros O MasterCella, é fácil de programar, reduzindo o risco de erros ao utilizar a chave de programação especial. Este acessório optimiza a gestão dos códigos dos produtos e pode ser utilizado para realizar serviço técnico rápida e efectivamente, bem como programar o dispositivo em apenas alguns segundos, mesmo durante a fase de teste no final da linha de produção. Ligação série RS485 O MasterCella pode ser ligado a um sistema de supervisão via rede RS485, utilizando uma placa série especial; encontra-se igualmente disponível um modelo específico da placa também com ligação directa a um visor repetidor remoto. Terminais Este acessório é utilizado para agrupar as ligações dos condutores de neutro, de fase e de terra numa simples placa instalada no interior do MasterCella. Existem dois modelos disponíveis: de 3 e de 5 linhas de terminais. Em particular, o segundo, é utilizado para aceder directamente à placa com os cabos de potência (fase, neutro e terra), evitando assim ter de fazer ligações ao bloco de terminais auxiliar durante a instalação. Programming Kit Este é utilizado para estabelecer interface entre as chaves de programação IROPZKEY* and PSOPZKEY* com qualquer PC, esta ferramenta útil pode ser utilizada para programar a chave com os parâmetros de dispositivo standard, guardando configurações diferentes em ficheiros que podem ser utilizados novamente aquando da programação final. MasterCella pode gravar até 6 diferentes tipos de configurações de parâmetros, o que torna o dispositivo extremamente flexível e permite uma configuração rápida baseada na aplicação. Terminal visor Um visor pode ser ligado em paralelo através de um interface para permitir a leitura e o controlo dos valores medidos pela respectiva sonda. Controlo remoto Nos modelos equipados com receptor de infravermelhos, as funções principais e a configuração de parâmetros podem ser acedidas directamente pelo controlo remoto; este pode ser utilizado para programação do MasterCella utilizando um conjunto de botões de programação que reproduzem o teclado do instrumento.
7 Modelos saídas extras MD33A0EN00 MD33A2ER00 MD33A5ER00 MD33D0EN00 MD33D0EB00 MD33D2EN00 MD33D5EN00 MD33D5EB00 Compressor 16 A 30 A 30 A 16 A 16 A 30 A 30 A 30 A Descongelação A 16 A 16 A 16 A 16 A Ventilação evaporador A 8 A 8 A 8 A 8 A Aux1 8 A 8 A 8 A 8 A 8 A 8 A 8 A 8 A Luz/aux2 16 A 16 A 2 Hp 16 A 16 A 16 A 2 Hp 2 Hp Temperatura descongelação entradastemperatura Entrada digital/sonda 3 Entrada digital/sonda 4 Entrada digital/sonda 5 ambiente HACCP Chave de programação Visor de alta eficiência Alarme sonoro (buzzer) Infravermelhos Relógio de tempo real Visor opcional ponto quente Placa RS485 opcional Modelos com interruptor de corte geral MD33D0FB00 MD33D5FB00 saídas entradas extras Compressor 16 A 30 A Descongelação 16 A 16 A Ventilação evaporador 8 A 8 A Aux1 8 A 8 A Luz/aux2 16 A 2 Hp Temperatura ambiente Temperatura descongelação Entrada digital/sonda 3 Entrada digital/sonda 4 Entrada digital/sonda 5 HACCP Chave de programação Visor de alta eficiência Alarme sonoro (buzzer) Infravermelhos Relógio de tempo real Visor opcional ponto quente Placa RS485 opcional Opções IROPZKEY00 IROPZKEYA0 IROPZSEM10 IROPZSEM30 IRTRRES000 PSOPZPGR00 MDOPZCA000 MDOPZCB000 IR00RR0000 IR00RG0000 Chave de programação com bateria Chave de programação com alimentação Placa série RS485 Placa série RS485 e gestão do visor repetidor Controlo remoto Kit programação Terminais para 3 grupos ligação Terminais para 5 grupos ligação Visor repetidor vermelho Visor repetidor verde Dimensões (mm) e montagem Diagrama de ligações MasterCella for the serial network connection it is not necessary to respect the polarity between the terminals 29/30 VL (green) GND (red/brown) Rx/Tx (white) Network 485 Network 485 GND DI 3 DI 2 DI 1 G D3 G D2 G D PROBES 2 1 G P2 G P REMOTE DISPLAY and SERIAL INT. only for: MD33*0**** MD33*2**** MD33*4**** R5 NO 17 C 16 NC 15 AUX2 PROG. KEY R4 NO 14 C 13 AUX1 NC R3 NO 11 C 10 NC 9 Montagem em parede R2 NO 8 C 7 NC 6 Montagem em painel 8 only for: MD33*0**** MD33*3**** Power supply MD33**A**0: 115 V~ 100mA~ max MD33**E**0: 230 V~ 50mA~ max R1 NO 5 C 4 NC 3 N 2 L 1 21 L N
8 Headquarters CAREL S.p.A. Via dell Industria, Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) Fax (+39) carel@carel.com Subsidiaries CAREL Australia Pty Ltd sales@carel.com.au CAREL China Ltd. info@carelhk.com CAREL Deutschland GmbH info@carel.de CAREL Export carelexport@carel.com Affiliates: CAREL Korea Co. Ltd. info@carel.co.kr CAREL (Thailand) Co. Ltd. info@carel.co.th CAREL Turkey CFM Sogutma ve Otomasyon San. Tic. LTD info@cfmsogutma.com CAREL France Sas carelfrance@carelfrance.fr CAREL Italia carelitalia@carel.com CAREL Ibérica Automatización y Control ATROL S.L. atrol@atrol.es CAREL Sud America Ltda. carelsudamerica@carel.com.br CAREL U.K. Ltd. careluk@careluk.co.uk CAREL USA L.L.C. sales@carelusa.com All trademarks hereby referenced are the property of their respective owners. CAREL is a registered trademark of CAREL S.p.A. in Italy and/or other countries. CAREL S.p.A all rights reserved A CAREL se reserva o direito de modificar as especificações dos seus produtos sem prévio aviso.
naturally easy T e c h n o l o g y & E v o l u t i o n
naturally easy T e c h n o l o g y & E v o l u t i o n Refrigeração: o nosso ambiente natural A CAREL, líder no controlo do frio, oferece ao mercado da refrigeração o melhor da tecnologia dos controladores
the one solution I n t e g r a t e d S o l u t i o n & E n e r g y S a v i n g
the one solution I n t e g r a t e d S o l u t i o n & E n e r g y S a v i n g Integration, energy saving, food quality Monitorização e Telemanutenção PlantVisorPRO Sistema de supervisão de alta prestação
Nova geração......continuidade, inovação, design
...continuidade, inovação, design T e c h n o l o g y & E v o l u t i o n ...continuidade, inovaç ão, design Bem-vindo à nova geração! A famosa série de controladores IR32 deu origem a uma nova geração
PlantVisorPRO Tudo o que você necessita em um toque. carel.com. Sistemas para a conexão, monitoração e teleassistência
Sistemas para a conexão, monitoração e teleassistência Soluções para a teleassitência e a comunicação PlantVisorPRO Tudo o que você necessita em um toque carel.com A supervisão para Refrigeração e Condicionamento
Deixe-se tentar pela inteligência
Deixe-se tentar pela inteligência I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s ...scoprimi subito! intuitive refrigeration Tudo em três movimentos! A solução intuitiva
Soluções para Lojas de Conveniência Otimização e gestão completa de lojas de pequenas dimensões
Soluções para Lojas de Conveniência Otimização e gestão completa de lojas de pequenas dimensões carel.com Temp Soluções de controle para lojas de pequenas dimensões Uma solução completa que garante eficiência
controle programável para a conectividade
controle programável para a conectividade I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s CAREL, líder na regulagem e controle do mundo HVAC/R, oferece ao mercado um produto
Manual de Instruções
EL-USB-2-LCD Registador de Humidade, Temperatura e Ponto de Condensação com visor LCD Manual de Instruções Este registador mede e armazena até 16,379 leituras relativas a humidade e 16,379 leituras relativas
Fitoclima S600 / D1200 PHCI
Fitoclima S600 / D1200 PHCI Câmaras de ensaios climáticos Testes para a cura, carbonatação e envelhecimento por radiação de cimentos, asfalto, argamassas e outros materiais de construção Aralab ARALAB
Elevada eficiência sistema waterloop (anel de água)
Elevada eficiência sistema waterloop (anel de água) carel.com Sistema Waterloop para refrigeração comercial A nova fronteira para a gestão de balcões/câmaras num supermercado. Um sistema waterloop para
ANALISADOR DE INSTALAÇÕES SOLARES DE PRODUÇÃO DE ENERGIA MODELO GREENTEST FTV100 MARCA CHAUVIN ARNOUX (www.chauvin-arnoux.com)
ANALISADOR DE INSTALAÇÕES SOLARES DE PRODUÇÃO DE ENERGIA MODELO GREENTEST FTV100 MARCA CHAUVIN ARNOUX (www.chauvin-arnoux.com) Estudos em potência elétrica Cálculos da eficiência do painel solar Cálculo
FT724 Terminal de incêndios
FT724 Terminal de incêndios Para painéis de controle de incêndios da série FS720 (MP3.0) Cerberus PRO Funcionamento e indicações do sistema Visor retroiluminado de grandes dimensões (8 linhas com 40 caracteres
Instalação e configuração
Dometic Communication Unit Version 0.37 820 9505 18 - ed0110 Instalação e configuração ÍNDICE página 1. Geral 1.1. DCU como equipamento de série 4 1.2. DCU como conjunto de actualização 4 1.3. Visão geral
* Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada).
PROGRAMADOR HORÁRIO MANUAL DE INSTRUÇÕES MTZ622R - 90~240VCA - P504 VERSÃO.0 ABRIL/202 * Acesso à programação protegido por senha; * Alimentação: 90 a 240Vca (Fonte chaveada). 3.2 DIMENSÕES PLACA IHM:
Localização do termostato 14 Posicionamento e instalação do sensor 14. Instalação eléctrica normal 15 Montagem do termostato na caixa de parede 16
ÍNDICE INTRODUÇÃo 13 Especificações técnicas 14 POSICIONAMENTO DO TERMOSTATO E DO SENSOR 14 Localização do termostato 14 Posicionamento e instalação do sensor 14 INSTALAÇÃO 15 Instalação eléctrica normal
Instrução Técnica: Leitor Adicional Inner Pro
Instrução Técnica: Leitor Adicional Inner Pro 1 Objetivo Este documento tem como objetivo principal trazer informações a respeito dos Leitores Adicionais do Inner Pro, quanto a: Funcionamento do Leitor
GA-1 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante Instruções de instalação e funcionamento
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositivo de Alarme de Separador de Massa Lubrificante Copyright
XPontos. Manual de Instruções
XPontos Manual de Instruções 2 XPontos LIGAR O EQUIPAMENTO Na parte inferior do equipamento, ligar o cabo de alimentação de acordo com a ilustração. COLOCAR O ROLO PARA IMPRESSÃO Pressionar o botão OPEN
M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR. v1.0 REV. 10/2015
M150SP MANUAL DO UTILIZADOR / INSTALADOR v1.0 REV. 10/2015 00. CONTEÚDO 01. AVISOS DE SEGURANÇA ÌNDICE 01. AVISOS DE SEGURANÇA NORMAS A SEGUIR 02. O DISPOSITIVO CARACTERISTICAS TÉCNICAS ASPETO VISUAL LEGENDA
Controlo de iluminação local multifuncional
Controlo de iluminação local multifuncional I Controlo de iluminação local multifuncional A nível mundial, sensivelmente 20 % do consumo total de energia diz respeito à iluminação. Dependendo do tipo de
Compressores de Parafuso 2,2-7,5 kw
INDUSTRIALS GROUP Compressores de Parafuso 2,2-7,5 kw KA - KA Plus Inteligentes e confiáveis CHAMPION TECNOLOGIA DO AR COMPRIMIDO KA - KA Plus Nova série tecnologicamente avançada graças a um processo
MOTOR DE TECTO PRATIKO. ATENÇÃO!! Antes de efectuar a instalação, leia atentamente este manual que é parte integrante deste equipamento
MOTOR DE TECTO PRATIKO ATENÇÃO!! Antes de efectuar a instalação, leia atentamente este manual que é parte integrante deste equipamento Nossos produtos se instalado por pessoal qualificado, capaz de avaliar
Medidor ultrassónico de nível com indicação em painel para montagem em parede.
ECR-SC Comércio e Assistencia Técnica Ltda. Rua das Cerejeiras, 80 Ressacada CEP 88307-330 Itajaí SC Fone: (47) 3349 6850 Email: vendas@ecr-sc.com.br Medidor ultrassónico de nível com indicação em painel
MANUAL DE INSTRUÇÕES REFRIGERADOR PARA ÔNIBUS MODELO G7
MANUAL DE INSTRUÇÕES Compact Indústria de Produtos Termodinâmicos Ltda. Fábrica: Est. BR-116 KM 152,3, 21940 Pavilhão 1 Bairro Planalto Caxias do Sul - RS - CEP 95070-070 Fone (0XX) 54-2108-3838- Fax:
GEAPS EXCHANGE 99 Sessão Educacional. O que há de novo: Watchdog Elite da 4B Elevator Components Ltd. Monitor de Elevador de Caçamba para o Século 21
GEAPS EXCHANGE 99 Sessão Educacional Visita 4B no Stand # 500 O que há de novo: Watchdog Elite da 4B Elevator Components Ltd. Monitor de Elevador de Caçamba para o Século 21 Uma apresentação por Johnny
Tecnologias de Construção Produtos de segurança contra incêndio. Módulo de Entrada/Saída FDCIO181-2 Manual do Produto.
Módulo de Entrada/Saída FDCIO181-2 Manual do Produto Característica Avaliação do sinal controlada por microprocessador Configuração automática de endereço sem definições do codificador ou chave DIP 2 entradas
ENERGIA DA BATERIA & GERENCIAMENTO DA ENERGIA
CAPÍTULO VINTE TRÊS ENERGIA DA BATERIA & GERENCIAMENTO DA ENERGIA Neste capítulo, você aprenderá os fundamentos do gerenciamento de energia e como usá-los para adquirir uma vida média da bateria mais longa.
... Altamente eficiente. Fatiadora totalmente automática A 510 da Bizerba com balança integrada
... Altamente eficiente Fatiadora totalmente automática A 510 da Bizerba com balança integrada A nova fatiadora totalmente automática A 510, combina apresentações apelativas de porções de produtos fatiados
Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR
Manual do Usuário Balança SA-110 WWW.ELGIN.COM.BR Índice Capítulo 1: O Produto Acessórios que compõem o produto Função do modelo Capítulo 2: Instalação do Produto Instalação física Conexão a tomada Cabo
BOGE AIR. THE AIR TO WORK. CONTROLADORES
BOGE AIR. THE AIR TO WORK. CONTROLADORES Mais de 100.000 utilizadores da indústria, exigem mais quando se trata do fornecimento de ar comprimido. Ar Boge é o ar que utilizam para trabalhar. Ao longo da
Seu manual do usuário HP PAVILION B1400 http://pt.yourpdfguides.com/dref/852176
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP PAVILION B1400. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual
MANUAL DE INSTRUÇÕES
NA27 REGI PRO MANUAL DE INSTRUÇÕES Pode agora fazer medições contínuas de ruído, com registo simultâneo de áudio, com um Sonómetro NA27 da RION e um PC DEZEMBRO DE 2011 NA27REGIPRO-001 2011-Adj163-Instrucoes-V01-006-VCR.docx
Instruções de montagem
Instruções de montagem Módulos de função xm10 para Caldeiras de aquecimento Murais, de Chão e para a parede. Para os técnicos especializados Leia atentamente antes da montagem 7 747 005 078 03/003 PT Prefácio
Guia Rápido de Instalação
Biofinger 115K Guia Rápido de Instalação Apresentação O BIOFINGER 115K da CS é um controle de acesso biométrico e proximidade RFID que possui um elevado desempenho. Seu avançado algoritmo proporciona velocidade
PowerValue 11 7,5-10 - 12 kva (Monofásica)
Descrição Técnica PowerValue 11 7,5-10 - 12 kva (Monofásica) Monofásica, On-line de Dupla-Conversão, VFI Fonte de Alimentação Não Interruptível (UPS) ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 7,5-10-12 kva (entrada e saída
Breezair Smart Hub. 824116-B Portuguese 0706 Page 1 of 6
GUIA TÉCNICO DO SMART HUB Geral Este documento oferece orientação técnica para a operação do Smart Hub e do sistema de Comando Industrial de Parede 05 (IWC05). Garantia e Resistência às Intempéries O invólucro
GDE4000. Gerenciador de Energia
Gerenciador de Energia Funções avançadas de controle de demanda e fator de potência Seleção de cargas por prioridade e por potências Flexibilidade na programação de demandas sazonais Simulação de fatura
Gradual Tecnologia Ltda
Geral:...2 Conhecendo o produto:...3 Montagem do Dualtech CPU RS-485/TCP-IP...4 Montagem Dualtech em MODO TCP-IP (Prisma)...6 Montagem Dualtech em MODO RS485 (Las Vegas)...7 1 Geral: Este documento tem
is 70 Inteligência no seu melhor... Bizerba is70 Terminal de Pesagem Industrial
is 7 Inteligência no seu melhor... Bizerba is7 Terminal de Pesagem Industrial Seja utilizado como servidor central de pesagens ou como terminal de entrada de dados, o is7 controla um número elevado de
Manual Técnico e Certificado de Garantia
Parabéns! Você acabou de adquirir um ventilador de teto com luminária, especialmente criado para trazer mais conforto e beleza aos ambientes. Com design diferenciado o Efyx Nauta é pré-montado. Siga todas
SISTEMAS MODULARES DE TREINO DE ENERGIA SOLAR E ENERGIA TÉRMICA
SISTEMAS MODULARES DE TREINO DE ENERGIA SOLAR E ENERGIA TÉRMICA SISTEMA TREINO DE PAINÉIS FOTOVOLTAICOS SOLARTEC-70 Sistema didático para a aprendizagem ou treino teórico e prático de instalações de energia
Sistema de deteção de fuga de gás. para aquecimento de salas e ambientes semelhantes
7 601 INTELLIGAS Sistema de deteção de fuga de gás para aquecimento de salas e ambientes semelhantes A unidade de controlo eletrónico para a deteção de fuga de gás com sensor individual destina-se a controlar
Importante! Especificações. Instalação
Importante! Introdução LD000020 Adaptador USB Powerline Sweex Antes de mais, gostaríamos de agradecer-lhe ter escolhido adquirir o adaptador Powerline. Com a ajuda deste adaptador Powerline, é possível
Interruptor KVM Cabo USB/HDMI 2-Portas
Interruptor KVM Cabo USB/HDMI 2-Portas Manual do Utilizador DS-11900 Versão 1.0 Índice 1 INTRODUÇÃO... 3 1.1 CARACTERÍSTICAS... 3 1.2 ESQUEMA FÍSICO... 3 1.3 CONTEÚDO DA EMBALAGEM... 4 2 ESPECIFICAÇÕES...
SubStart3P. Submersible 3~ Motor Control Box. Manual de Instruções de Montagem e de Serviço. 21-24
Submersible 3~ Motor Control Box SubStart3P P Manual de Instruções de Montagem e de Serviço. 21-24 Franklin Electric Europa GmbH Rudolf-Diesel-Straße 20 D-54516 Wittlich / Germany Phone: +49 (0) 6571 105-0
Visão Artificial Para a Indústria. Manual do Utilizador
Visão Artificial Para a Indústria Manual do Utilizador Luis Fonseca Carvalho de Matos ( luis.matos@ua.pt ) Julho de 2007 Índice de conteúdos 1. Apresentação......1 1.Conceito de Funcionamento......1 2.
Rua Guajajaras, 40 sala 306 Centro CEP 30180-100 Belo Horizonte MG Telefones: 55 31 3232-0400 Fax: 55 31 3232-0401 comercial@utili.com.
DESCRIÇÃO O PME-500-TR representa um grande avanço em sistemas para teste de disjuntores, devido ao seu avançado método de controle, acessórios disponíveis e simplicidade de uso. O equipamento economiza
Excellum2. A gestão da iluminação sem esforço
Excellum2 A gestão da iluminação sem esforço Excellum2: A gestão da iluminação sem esforço O sistema de regulação de iluminação Excellum2 faz com que a sua instalação tenha o desempenho ideal. Pode controlar
Powador Mini-Argus Mini-Argus FR
Powador Mini-Argus Mini-Argus FR Esta caixa de terminais do gerador Powder Mini-Argus inclui protecção para cada via, protecção contra sobrecargas e interruptor de corte DC num caixa separada e pode ser
Localizador de cabos avançado AT-7000-EUR
Localizador de cabos avançado AT-7000-EUR Localização de cabos reinventada Obtenha resultados precisos em minutos com novas funcionalidades e tecnologias que simplificam a localização de cabos e a identificação
smart Linha Refrigeração Sistema Inteligente de Controle e Monitoramento para Instalações Frigoríficas smartrack versão 1.17 smartlinhas versão 1.
smart Linha Refrigeração Sistema Inteligente de Controle e Monitoramento para Instalações Frigoríficas smartrack versão 1.17 smartlinhas versão 1.10 Conceito O SMART é um sistema de controle e supervisão
AUTOMATISMO PARA PORTA SECCIONADA INDUSTRIAL MANUAL DE UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO
AUTOMATISMO PARA PORTA SECCIONADA INDUSTRIAL MANUAL DE UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO Por favor leia atentamente o manual antes da instalação e utilização Rev..2 7/03/20 O cadernal foi projectado apenas para
Guia de Instalação rápida - AH4 / AH8. HD IDVR manual rápida de usuário
1 HD IDVR manual rápida de usuário 2 Manual de acesso Rápido Resumo: Obrigado por adquirir nossos produtos, o que é produto DVR 4.0, integrar alta definição, inteligente e Híbrido mesclar a medula técnica
KERN YKD Version 1.0 1/2007
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen-Frommern Postfach 40 52 72332 Balingen Tel. 0049 [0]7433-9933-0 Fax. 0049 [0]7433-9933-149 e-mail: info@kern-sohn.com Web: www.kern-sohn.com P Instrução de
Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador
Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca comercial registada nos EUA da Microsoft Corporation. As informações aqui
VarioSynergic 3400 / 4000 / 5000 VarioSynergic 3400-2 / 4000-2 / 5000-2. Soldadura MIG/MAG PERFEIÇÃO EM SOLDADURA
VarioSynergic 3400 / 4000 / 5000 VarioSynergic 3400-2 / 4000-2 / 5000-2 Soldadura MIG/MAG PERFEIÇÃO EM SOLDADURA Elevado desempenho com todo o conforto GENERALIDADES CAMPO DE APLICAÇÃO Contém todo o equipamento
L04 - L22. Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo. Intelligent Air Technology
L04 - L22 Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo Intelligent Air Technology L04 - L22 Compressores de Parafuso com Injecção de Óleo O principal objectivo do desenvolvimento dos compressores de parafuso
Atualizações de Software Guia do Usuário
Atualizações de Software Guia do Usuário Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registradas da Microsoft Corporation nos EUA. Aviso sobre o produto
Building Technologies
Building Technologies Detecção de Incêndio Catálogo de Produtos BC80 Índice Página 1. Central de Detecção e Alarme de Incêndio Série BC8001... 4 BC8001/e Central de Detecção e Alarme de Incêndio BC8001
!"#$%&!'()*'+,-'*./+0)*1(23'.423*'5*'3066,-'. #/7".#78./9:;.<=4/>.
!"#$%&!'()*'+,-'*./+0)*1(23'.423*'5*'3066,-'. #/7".#78./9:;.. Apresentação Geral Dados técnicos Sinais de Entrada e Saídas 1 Apresentação Geral A LINHA de Controladores CDL035 foi especialmente projetada
Controlador do Grupo do Motor QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA 4 Saídas. Unidade Energi Savr NodeTM. Painel de parede seetouch QSR.
LUTRON LUTRON R Controlador do Grupo do Motor QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA 4 Saídas Controlador do Grupo do Motor QS O controlador do grupo do motor QS consiste numa interface que disponibiliza
GDE4000. Controlador de Demanda
Controlador de Demanda Funções avançadas de controle de demanda e fator de potência Seleção de cargas por prioridade e por potências Flexibilidade na programação de demandas sazonais Simulação de fatura
N.º Ref. 8-64500012 Leitor de RPM de encaixe, liga-se à tomada de diagnóstico (bateria opcional)
Conta-Rotações N.º Ref. 8-63500003 Leitor de RPM alimentado com bateria N.º Ref. 8-64500012 Leitor de RPM de encaixe, liga-se à tomada de diagnóstico (bateria opcional) Sensores de Temperatura de Óleo
Viggia. Manual de Instruções Viggia - MP04401-01 Rev 02-19/10/2011 PG - 1 -
Manual de Instruções Viggia - MP04401-01 Rev 02-19/10/2011 PG - 1 - ÍNDICE ÍNDICE 1 APRESENTAÇÃO... 3 2 ENTRADA DE DADOS... 3 3 SINALIZAÇÃO DA OPERAÇÃO... 3 4 ARMAZENAMENTO DE DADOS... 4 5 COMUNICAÇÃO
Sonda polarográfica tipo Clark com membrana substituível. Gamas: 0.00-45.00 mg/l (ppm) 0.0-300% de saturação de oxigénio
Condutividade Oxigénio Dissolvido Sonda potenciométrica de quatro anéis Cobre todas as gamas, desde 0.00 μs/cm a 500 ms/cm (EC absoluta) Precisão ± 1% da leitura ± (0.05 μs/cm ou 1 digito, o que for maior)
Técnico/a de Refrigeração e Climatização
Técnico/a de Refrigeração e Climatização 1315 Eletricidade e eletrónica - programação de autómatos 2013/ 2014 Gamboa 1 Introdução Automação, estudo dos métodos e procedimentos que permitem a substituição
Dispositivo de detecção/aviso de fluxo no transporte pneumático
Dispositivo de detecção/aviso de fluxo no transporte pneumático Manual de instruções F. BLOCK F B Neue Technik Entwicklung und Vertrieb Índice: 1 Características e utilização 3 2 Montagem do aparelho 4
Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador
Cópia de Segurança e Recuperação Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. O Windows e o Windows Vista são marcas comerciais ou marcas registadas da Microsoft Corporation,
Guia do Usuário. Registrador de Dados de Pressão barométrica / Umidade e Temperatura Modelo SD700
Guia do Usuário Registrador de Dados de Pressão barométrica / Umidade e Temperatura Modelo SD700 Introdução Parabéns pela sua compra do Registrador de Dados de Pressão barométrica/umidade/temperatura Extech
Desumidificador. Desidrat Plus IV Desidrat Plus V
Desumidificador Desidrat Plus IV Desidrat Plus V Lista de instrução de uso. Painel de controle. Introdução à estrutura. Instrução de Uso. Proteção e Manutenção. Solução de problemas. Referência. Obrigado
EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS
EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS 2 PORTUGUÊS EM4591 Repetidor Wi-Fi universal com WPS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 1.2 Descrição geral do dispositivo... 2 2.0 Onde
CR20C. Manual do Usuário
CR20C Manual do Usuário Descrição Geral Controlador para ar condicionado CR20C O CR20C é um controlador digital microprocessado de baixo custo e de fácil programação e instalação. O seu avançado software
Medidor Powersave V2 USB
Medidor Powersave V2 USB O medidor é formado por uma caixa plástica contendo uma placa eletrônica, uma tomada macho, uma tomada fêmea, um conector H, um barramento lateral, um conector USB e leds indicativos.
Impresso na China. REALIZADO/PUBLICADO/FABRICADO POR:
Uso do serviço SMS REALIZADO/PUBLICADO/FABRICADO POR: Olivetti S.p.A. con unico azionista Gruppo Telecom Italia Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A. Impresso na China. Código do manual do
Sistema digital de chamada e som de emergência Praesideo Faz passar sempre todas as mensagens
Sistema digital de chamada e som de emergência Praesideo Faz passar sempre todas as mensagens 2 Sistemas de chamada e som de emergência Praesideo da Bosch Manter o público informado e protegido Com mais
KPF08 e KPF-12. Controladores de Fator de Potência. [1] Introdução. [4] Grandezas medidas. [2] Princípio de funcionamento.
![KPF08 e KPF-12. Controladores de Fator de Potência. [1] Introdução. [4] Grandezas medidas. [2] Princípio de funcionamento.](/thumbs/31/15332407.jpg "KPF08 e KPF-12. Controladores de Fator de Potência. [1] Introdução. [4] Grandezas medidas. [2] Princípio de funcionamento.")
[1] Introdução Controladores de fator de potência são instrumentos utilizados para medição e compensação de potência reativa em instalações elétricas. O fator de potência, definido pela razão entre potência
BT QCC 1000 Quadro elétrico para câmaras frigoríficas até 3HP 220V2F
BTQCC1000v1_0.docx - Página 1 de 6 BT QCC 1000 Quadro elétrico para câmaras frigoríficas até 3HP 220V2F 1.0 Descrições gerais: BT QCC 1000 é amplamente usado para pequenas e médias câmaras frigoríficas,
SUMÁRIO 2.1 INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO... 4 2.2 PAINEL FRONTAL... 4 2.3 PAINEL TRASEIRO... 4
SUMÁRIO SEÇÃO 1 DADOS GERAIS 1.1 INTRODUÇÃO... 2 1.2 APRESENTAÇÃO... 2 1.3 ASSISTÊNCIA TÉCNICA... 2 1.4 INSPEÇÃO NO ATO DO RECEBIMENTO... 2 1.5 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 3 1.5.1 CARACTERÍSTICAS GERAIS...
FC721 Central de detecção de incêndio
FC72 Central de detecção de incêndio Série FS720 (MP3.0) Cerberus PRO Central compacta de detecção de incêndio, prefabricada, controlada por microprocessador para a conexão de até 26 endereços A central
Banco de Energia 10000 mah
Banco de Energia 10000 mah Manual 31883 I. Introdução Este produto é um banco de energia móvel, leve, de elevada capacidade, elegante e ecológico para a maioria dos dispositivos portáteis, que pode ser
LEITOR PROX 9004 VERSÃO DO MANUAL
LEITOR PROX 9004 VERSÃO DO MANUAL 1.3 de 11/02/2014 7548 2 Sumário 1. Apresentação... 5 2. Itens que Acompanham... 5 3. Especificações Técnicas... 6 4. Características Gerais... 6 5. Recomendações de Instalação...
MANUAL TÉCNICO DA CENTRAL FÊNIX-20L
MANUAL TÉCNICO SUMÁRIO CARACTERÍSTICAS GERAIS... 3 PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS... 3 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS... 3 PAINEL... 4 FUNÇÕES DO PAINEL... 4 FUNÇÕES INTERNAS PLACA DE CONTROLE... 6 FUNÇÕES INTERNAS
MACACO DE TEN- SAR MONOFILAR AUTOMÁTICO
B E T Ã O P R É - E S F O R Ç A D O T E C N O L O G I A MACACO DE TEN- SAR MONOFILAR AUTOMÁTICO Versão de quatro mangueiras hidráulicas pt PAUL-Info B 131.14/21 L I D E R A N Ç A M U N D I A L Mais de
Leandro N.Alem 1351/53 -(1871)- Dock Sud Buenos Aires - Argentina T.E.:4201-5316 / 4222-9821 FAX:4222-9821 Web:www.ingecozs.com
Leandro N.Alem 1351/53 MANUAL DE OPERAÇÃO ÍNDICE ESPECIFICAÇÕES...3 CONEXÕES ELÉTRICAS...3 OPERAÇÃO...4 CICLO DE CALIBRAÇÃO...4 INDICAÇÃO DE ERRO...4 Leandro N.Alem 1351/53 2 O N320 é um termômetro digital
Controlo remoto HP Media (somente em alguns modelos) Manual do utilizador
Controlo remoto HP Media (somente em alguns modelos) Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows e Windows Vista são marcas registadas da Microsoft Corporation
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração
Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Índice 3 Introdução 4 Descrição geral da instalação 4 Passo 1: Verificar se existem actualizações 4 Passo 2: Preparar o computador Mac para o Windows 4 Passo
Guia de iniciação Bomgar B400
Guia de iniciação Bomgar B400 Documento: 043010.15 Publicado: maio de 2010 Guia de iniciação Bomgar B400 Documento: 043010.15 Publicado: maio 2010 Obrigado por utilizar a Bomgar. Na Bomgar, o atendimento
3.5 SAÍDAS DE CONTROLE * Saída 1: Saída do Compressor. Saída à relé, máx. 2A, carga resistiva. * Saída 2: Saída do degelo.
(63(&,,&$d (6 1Ë9(/'(352*5$0$d 2 &$5$&7(5Ë67,&$6 O MJS é um controlador digital microcontrolado projetado para aplicações de refrigeração, atuando no controle do compressor, nos ciclos de degelo, nos ventiladores
BOMBAS DE CALOR DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA. Conforto, Economia e Avançada Tecnologia.
BOMBAS DE CALOR DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA Conforto, Economia e Avançada Tecnologia. OCHSNER PRODUÇÃO DE ÁGUA QUENTE Benefícios convincentes Records de Eficiência Confirmados COP Auditado mais elevado de
Regulação electrónica
E8.0631, E8.1121 e E8.4401 Módulo BM8 ELFATHERM E8.0631, E8.1121 e E8.4401 digitais. Módulo ambiente BM8 Regulação electrónica para instalações de Aquecimento Central Esta gama de centrais foi desenhada
ECOTEL ISDN2 DB Twin TC
ECOTEL ISDN2 DB Twin TC ECOTEL ISDN2 1 - Descrição do Equipamento ECOTEL ISDN2 BD Twin TC A ligação directa a redes móveis. Os interfaces da gama Ecotel da Vierling, permitem o estabelecimento de uma ligação
Acionamento através de senha*, cartão de proximidade e biometria. Compatível com fechaduras magnéticas, eletroímãs e cancelas.
1/8 Visão Geral: Instalação e configuração simplificada. Alta capacidade de armazenamento de registros e usuários. Acionamento através de senha*, cartão de proximidade e biometria. Compatível com fechaduras
NECESSIDADES TÉCNICAS - PROGRAMAÇÃO DOS RÁDIOS!
NECESSIDADES TÉCNICAS - PROGRAMAÇÃO DOS RÁDIOS TUTORIAL NECESSIDADES TÉCNICAS - PROGRAMAÇÃO DOS RÁDIOS NECESSIDADES TÉCNICAS - PROGRAMAÇÃO DOS RÁDIOS AVISO LEGAL: As informações contidas neste documento
AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos.
AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos. Guarde estas instruções para consultas futuras Evite que o Sound-Shuffle entre em contacto com água ou
Welcome to the World of PlayStation
Welcome to the World of PlayStation Põe a tua PS4 a funcionar com a ajuda deste útil manual de início rápido. Manual de início rápido Português CUH-1116B 7026934 Como começar Liga o sistema ao televisor.
Guia do Usuário. Modelo 382270 Fonte de Alimentação CC de Alta Precisão de Saída Quad
Guia do Usuário Modelo 382270 Fonte de Alimentação CC de Alta Precisão de Saída Quad Introdução Parabéns pela sua compra da Fonte de Alimentação Extech 382270 CC. O Modelo 382270 poderá ser usado para
Modem e rede local. Manual do utilizador
Modem e rede local Manual do utilizador Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem
Supervisão,Tele-manutenção,... HACCP. Soluções inovadoras para Supermercados
Supervisão,Tele-manutenção,... HACCP Soluções inovadoras para Supermercados Tecnologia Tecnología ed e Evoluzione Evolução Em pequenas instalações, onde as exigências de gerenciamento e controle são as
Dispositivos externos Manual do utilizador
Dispositivos externos Manual do utilizador Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações aqui contidas
Coloque o CD-ROM Sweex no leitor de CD-ROM e clique em Drivers and Software (Controladores e software).
Adaptador Cardbus de rede local LW056V2 sem fios da Sweex de 54 Mbps Introdução Não exponha o Adaptador Cardbus de rede local sem fios da Sweex de 54 Mbps a temperaturas extremas. Não exponha o dispositivo