FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA (91/155/EWG)

Transcrição

1 Página 1 / 8 1. IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA/PREPARAÇÃO E DA SOCIEDADE/EMPRESA Informação do Produto Marca : Companhia : Degussa AG, Füllstoffsysteme u. Pigmente Produktsicherheit AS-FA-PS Postfach 1345 D Hanau Telefone : +49 (0) Telefax : +49 (0) Número de telefone de emergência : +49 (0) Utilização da substância / Preparação : Pigmentos 2. COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES Informação sobre os componentes / Componentes perigosos hexaquis(ciano-c)ferrato(4-)de amónio e ferro(3+) No. CAS , No.CE , sistema de agente molhante < 5,0000% No. CAS No.CE Símbolo(s): F, Xi Frase(s) - R R11, R38, R41 Textos dos conjuntos de risco, vide o capítulo IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS O produto não é, em virtude dos dados dos quais dispomos, uma substância perigosa no sentido da lei de produtos químicos ou, isto é, no sentido das disposições relativas às substâncias perigosas segundo a redação válida na data em questão. 4. PRIMEIROS SOCORROS Inalação A seguir à inalação de poeira do produto: Transportar os afectados para um local com ar fresco. No caso de problemas prolongados consultar um médico. Contacto com a pele Não é necessário nenhuma medida especial. Contacto com os olhos Possiveis problemas devido ao efeito de "corpo estranho". Em caso de fissura aberta da pálpebra, lavar bem profundamente com muita água. No caso de queixas permanentes: Apresentar o oftalmologista.

2 Página 2 / 8 Ingestão Lavar bem a boca com água. Após ingestão de grandes quantidades de substância: Consultar um médico. Indicações para o médico Após ingestão de grandes quantidades de substância: administração de carvão activo. aceleração da passagem estómago-intestino Em caso de fogo: Recomendação geral Gases de combustão podem conter acido cianídrico. Observar a protecção própria Afastar da área perigosa. Após a respiração: Possíveis sintomas de intoxicacão: dores de cabeça, vertigens, atordoamento, náuseas, convulsões, desmaios, perturbações respiratórias, paragem respiratória, paragem cardíaca. Em caso de sintomas de intoxicação: Alarmar imediatamente um médico de emergência (palavra-chave: intoxicação por ácido cianídrico). Transportar os afectados para um local com ar fresco. As pessoas atingidas não devem ser deixadas sem vigiláncia. Manter quente e num local calmo. No caso de falta de ar, dose de oxigénio. No caso de parada respiratória deve-se tomar medidas de auxílio respiratório. Não executar respiração artificial boca-a-boca ou boca-nariz. Usar equipamento adequado. Em caso de perda de consciência, colocar em uma posição lateral estável. Indicações para o médico Terapia como em intoxicação com ácido cianídrico. Ter em consideração os esquemas nacionais de tratamento. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS Meios adequados de extinção água com molhante neblina de água, com espuma de substâncias activas de superfície Meios de extinção que não devem ser utilizados por razões de segurança espuma, dióxido de carbono (CO2) Perigos específicos para combate a incêndios Em caso de incêndio, pode ser libertado: ácido cianídrico amoníaco óxido nitroso diciano Monóxido de carbono dióxido de carbono (CO2) Equipamento de protecção especial para bombeiros Em caso de incêndio, usar um aparelho de respiração individual.

3 Página 3 / 8 Outras informações A água destinada à extinção não deve penetrar na canalização, no sub-solo ou nas águas subterrâneas. Prestar atenção para que haja dispositivos suficientes de retenção da água de extinção de fogo. Retenção de água para extinção de incêndios na Alemanha: ver Directiva sobre a retenção de água para extinção de incêndios "LoeLueRL". Resíduos de combustão e água de combate a fogo contaminada devem ser dispostos de acordo com as normas da autoridade responsável local. 6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS Precauções individuais Usar equipamento pessoal de protecção. Precauções ambientais Não deixar que atinga ãguas de esgoto nível da terra águas subterrâneas água subterrânea canalização. Métodos de limpeza Utilizar equipamentos de manuseamento mecânicos. Coletar em recipientes apropriados fechados. Conselhos adicionais Evitar formação de pó. 7. MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM Manuseamento Recomendação para um manuseamento seguro Eventualmente aspiração do objeto. Evitar a abrasão em forma de pó. Orientacão para prevencão de Fogo e Explosão Produto em incandescéncia. O produto não queima. Manter afastado de qualquer fonte de ignição - Não fumar. Ao realizar trabalhos de reparação, especialmente, queimar e soldar, a instalação deverá estar absolutamente isenta de ferro prussiato. A contração dos recipientes/invólueros de ferro prussiato não deverá ser feita com chama aberta. Perigo de explosão de pó. Classe de explosão do pó St1 recipiente normal de 1 m3, energia de ignição 10 kj Armazenagem Exigências para áreas de estocagem e recipientes Guardar em lugar seco e frio. Outras informações Deverá evitar-se um longo armazenamento das preparações de pigmentos ferro/azul e oleos que secam facilmente por autoaquecimento.

4 Página 4 / 8 8. CONTROLO DA EXPOSIÇÃO E PROTECÇÃO INDIVIDUAL Componentes a controlar com relação ao local de trabalho Protecção individual Protecção respiratória Não é necessário equipamento especial de protecção. No surgimento de pó: Meia máscara com filtro de partícula P1 Protecção das mãos luvas de protecção algodão, revestido a PVC ou borracha Protecção dos olhos óculos de segurança com anteparos laterais No surgimento de pó: óculos protectores bem presos aos olhos Protecção do corpo e da pele Não é necessário equipamento especial de protecção. Medidas de higiéne Não comer, fumar e tomar rapé durante o trabalho. Lavar as mãos antes de interrupções, e no final do dia de trabalho. Evitar a contaminação da roupa pelo produto. Lavar o vestuário contaminado antes de voltar a usá-lo. Medidas de protecção Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiéne e segurança. Se houver uma possibilidade de contacto com a pele / olhos, dever-se-á utilizar as luvas / óculos / fatos de protecção indicados. Se se ultrapassarem os valores-limite relativos aos locais de trabalho e/ou no caso de libertação de maiores quantidades (fugas, derrames, pó), dever-se-á utilizar os equipamentos de protecção respiratória indicados. 9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS Aspecto Estado físico granular Cor azul Odor inodoro Dados de segurança ph 2,5-4(50 g / l) (20 C) Meio: água (suspensão) Temperatura de fusão/intervalo Temperatura de ebulição/intervalo Ponto de inflamação Inflamabilidade não determinado

5 Temperatura de ignição > 180 C Página 5 / 8 Auto-inflamabilidade não determinado Limites de explosão, inferior pó: 250 g/m³ Limite de explosão, superior Máxima pressão de explosão absoluta Pressão de vapor não determinado 7,6 bar Densidade 1,8 g/cm3 (20 C) Densidade da massa Solubilidade em água Coeficiente de partição (noctanol/água) Viscosidade, dinâmico ca. 450 kg/m3 insolúvel 10. ESTABILIDADE E REACTIVIDADE Materiais a evitar Produtos de decomposição perigosos Decomposição em caso de contacto com álcalis. Formação de hexacionoferratos., Decomposição em contato com ácidos fortes e agentes de oxidação ou com alcalis fortes e agentes de oxidação:, Formação com amoníaco aliás hidrogênio cianogénio. produtos de desintegração ao aquecer acima da temperatura de decomposição cianeto de hidrogénio (ácido cianídrico), amoníaco, diciano, dióxido de carbono (CO2), Monóxido de carbono Decomposição térmica > 140 C 11. INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA Toxicidade oral aguda Irritação da pele Irritação dos olhos Sensibilização toxicidade genética in vitro DL50 ratazana: > mg/kg Método: OECD TG 401 (teste de limite) coelho não irritante Método: OECD TG 404 coelho não irritante Método: OECD TG 405 teste de maximização porquinhos-da-índia: não sensibilizante Método: bibliografia Teste-Ames

6 Página 6 / 8 Salmonella typhimurium, negativo Método: bibliografia Outras informações No tratamento com esse produto, não se tornaram conhecidos até hoje os efeitos prejudiciais. 12. INFORMAÇÃO ECOLÓGICA Informação sobre eliminação (persistência e degradabilidade) Comportamento nos ecossistemas Efeitos de ecotoxicidade Toxicidade para os peixes Toxicidade para bactérias NOEC Leuciscus idus melanotus: >= mg/l / 96 h Método: OECD 203 CE50 Lodo movimentado: mg/l / 3 h Método: DEV L3 (teste TTC) 13. QUESTÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO Produto Eliminar, respeitando-se as normas das autoridades locais e nacionais como um lixo que necessita um controle especial. Embalagens não limpas. Uma eliminação não correta ou uma reutilização desses recipientes constitui um ato ilegal e poderá ser perigosa. Propor a entrega de material de embalagem lavado a uma instalação de reciclagem local. Outros países: observar as normas nacionais. Número de eliminação de resíduos A este produto não é possível atribuir um código de resíduo com base no Catálogo Europeu de Resíduos (CER), pois só as aplicações dos consumidores permitem atribuir-lhe uma classificação. O código de resíduo e estabelecido após consulta do produtor/eliminador de resíduos/da entidade responsável. 14. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE Transporte/informações adicionais Produto não perigoso segundo o regulamento de transporte. 15. INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO rotulado de acordo com as directivas da CE Outras informações O produto não é, em virtude dos dados dos quais dispomos, uma substância perigosa no sentido da lei de produtos químicos ou, isto é, no sentido das disposições relativas às substâncias perigosas segundo a

7 Página 7 / 8 redação válida na data em questão. Legislação nacional 16. OUTRAS INFORMAÇÕES Textos das cláusulas R sistema de agente molhante R11 Facilmente inflamável. R38 Irritante para a pele. R41 Risco de lesões oculares graves. Informação complentar As modificações feitas desde a ultima versão serão sublinhadas na margem. Esta versão substituí todas as versões anteriores. A informação fornecida nesta ficha de segurança é a mais correcta de que dispomos até à data da sua publicação. A informação prestada destina-se apenas a dar conselhos que proporcionem uma utilização, manuseamento, processamento, armazenamento, transporte e eliminação seguros e não deve ser considerada uma garantia ou especificação de qualidade. A informação refere-se apenas ao produto designado e, a menos que tal seja especificado no texto, pode não ser válida se o mesmo produto for utilizado em qualquer combinação com outros produtos ou processos.

8 . Página 8 / 8