Dentusil DENTUSIL Instruções de uso Preparação da dentadura Aplicação do adesivo Dispensador e Cartucho Técnica para uso em consultório

Transcrição

1 Dentusil Vinil Siloxano (silicone de adição) para impressão funcional de tecidos moles e reembasamentos. DENTUSIL Dentusil é um material de auto mistura destinado a realizar a impressão funcional de rebordos em pacientes edêntulos ou ainda para realizar reembasamentos de longa duração indicado para utilização com qualquer dentadura confeccionada à base de polimetilmetacrilato. Instruções de uso Preparação da dentadura 1. Remova completamente a camada superficial da base da dentadura, aproximadamente 1-2mm. 2. Prepare um ombro na face interna da dentadura com uma profundidade mínima de 1mm. 3. Arredonde as bordas dos preparos e limpe totalmente a dentadura. Remova qualquer resquício de oleosidades com álcool e deixe secar. Aplicação do adesivo 1. Pincele o adesivo para Dentusil uniformemente sobre a superfície limpa e seca da dentadura, somente onde o material deve aderir-se. Feche o frasco imediatamente após o uso. 2. Deixe o adesivo secar por 1 minuto antes de aplicar o reembasador Dentusil. Dispensador e Cartucho 1. Insira o cartucho na pistola dispensadora. Remova a tampa de proteção e descarte-a. Não recoloque a tampa de proteção. 2. Extrua uma pequena quantidade de material. 3. Coloque a ponteira de mistura e use de acordo com a necessidade. A ponteira irá selar o cartucho após o uso. 4. Repita os passos 2 e 3 antes de cada uso. 5. Siga o ítem D técnica para uso em consultório ou o ítem E técnica para o uso em laboratório. Técnica para uso em consultório 1. Aplique Dentusil uniformemente dentro dos ombros preparados 2. Cubra o resto da dentadura com uma camada de pelo menos 2mm de espessura de Dentusil. Note: todas as áreas da dentadura em contato com os tecidos moles devem ser cobertas. 3. Assente a dentadura com o material na boca do paciente e solicite à este que oclua normalmente os dentes. Solicite ao paciente que execute movimentos funcionais, tais como mastigação. A presa do material se dá após aproximadamente 5 minutos. A maior resistência do material é obtida entre 10 e 30 minutos. 4. Remova a dentadura reembasada e recorte o material em excesso com tesouras ou instrumentos afiados. Alise qualquer área rugosa utilizando uma broca especial para polir silicone. 5. Instrua o paciente para escovar sua nova dentadura reembasada utilizando escova dental, água e um dentifrício neutro com baixa abrasividade ou um limpador de dentaduras.

2 Técnica para uso em laboratório 1. Inclua a dentadura na mufla utilizando gesso comum ou pedra, na porção antagonista da mufla deve estar o modelo de trabalho do paciente. Remova a dentadura da mufla, cubra o modelo de trabalho com um isolante. 2. Prepare a dentadura como descrito nos passos A1-3 até C1-4. Coloque a dentadura de volta na mufla. 3. Aplique Dentusil sobre a área à ser reembasada. A camada de Dentusil deve ser 1mm mais espessa do que a camada que foi removida da base da dentadura. 4. Com uma ligeira pressão, pressione a mufla por aproximadamente 30 minutos ou coloque a mufla fechada em um pote de pressão com água à C por aproximadamente 10 minutos. 5. Remova a dentadura reembasada, recorte e dê acabamento da forma descrita na técnica para uso em consultório. Se um banho de limpeza for utilizado, não limpe o reembasador por mais de 10 minutos. Notas para técnicas de reembasamento 1. Os tempos mencionados são para temperaturas de 23 C. Temperaturas maiores diminuem o tempo, temperaturas inferiores aumentam o tempo de trabalho. 2. Não utilize este produto com silicones de condensação. Lei federal restringe a venda deste dispositivo ao profissional da Odontologia Armazene a temperatura ambiente de 21 C. Mantenha afastado da luz, calor e chama aberta. Composição Para informações mais detalhadas sobre componentes do produto consulte a folha de dados de segurança (em anexo). Composição: Mistura de vinil polisiloxano, polisiloxanos e sílica Composição do adesivo: Resina de silicone em tolueno

3 Para maiores informações contate seu revendedor de produtos odontológicos ou: DentalNews Comercial importadora e Exportadora Ltda. Rua Tibagi 294 Conj. 414 Curitiba PR Fone: (41) / Fax: (41) / SAC: HJB Bosworth Company North Hamlin Avenue Skokie Illinois USA Fabricado nos E.U.A. Paulo Roberto Marques Leites Responsável Legal e Técnico DentalNews Com Imp Exp Ltda CPF: / CRO: 6500 PR

4 Folha de dados de segurança do material Harry J. Bosworth Company Av. North Hamlin 7227 Skokie, Illinois Informações : (847) Emergência : (800) N F P A Nível de Perigo 4 extremo 3 Alto 2 Moderado 1 Ligeiro 0 Insignificante Produto : Dentusil Data : 20/09/99 Componente Perigoso Mistura de vinil polisiloxano, polisiloxanos e sílica Polisiloxanos orgânicos e sílica amorfa PEL : TLV : Percentagem : 2. Número CAS : Número UN : Características físico/químicas Ponto de ebulição : Gravidade específica : H 2 O=1 1,05 à 20 C Pressão de vapor : Aparência/Odor : Pasta aceleradora: Branco-translucente. Pasta base: Rosa-translucente ph : Neutro Densidade de vapor: Taxa de Evaporação : Solubilidade em água : Insolúvel. Parcialmente solúvel em tolueno. Dados de reatividade Estabilidade : Estável Condições à serem evitadas : Calor excessivo Produtos de decomposição perigosos : Nenhum Polimerização perigosa :

5 Não ocorre Condições à serem evitadas : Não armazenar com produtos de polisulfeto, não usar com siliconas de condensação. Informações sobre perigo de fogo e explosão Ponto de Flash : Meio extintor : CO 2, água, pó seco Procedimentos especiais contra incêndio : Nenhum Perigo de explosão e incêndio incomuns : Nenhum Informações sobre perigo à saúde Carcinogenicidade : IARC : NTP : Regulado pela OSHA : Efeitos e perigos na sobreexposição (agudo e crônico) Efeitos e perigos no contato com os olhos : Contato repetido pode causar irritação moderada Efeitos e perigos no contato com a pele : Nenhum Efeitos e perigos na inalação (respiração) : Nenhum Efeitos e perigos na ingestão (engolir) : Nenhum Medidas de controle Limites : LEL : UEL : Procedimentos de emergência e de primeiros socorros Tratamento para contato com os olhos : Lave os olhos com água por 15 minutos. Contate um médico se a irritação persistir. Ventilação Tratamento para contato com a pele : Lave a pele com água e sabão. Exaustor para ventilação local : Ventilação especial : Ventilação mecânica (geral) : Outra ventilação : Luvas de proteção : Use luvas impermeáveis se necessário Tratamento para inalação (respiração) : Remova a pessoa para um local arejado. Tratamento para ingestão (engolir) : Precauções para manipulação e uso Seguros Passos à serem seguidos em caso do material ser liberado ou derramado : Lave com material absorvente inerte Método de descarte do lixo : Observe as regulamentações federais, estaduais e municipais. Proteção dos olhos : Precauções no manuseio :

6 Use se necessário Outros equipamentos de proteção : Use se necessário Armazene em local fresco ou abaixo de 23 C, não aqueça acima de 25 C. Armazene longe de alimentos, ácidos e bases Outras precauções : Este produto é somente para uso profissional, use como instruído nas instruções de uso. É de responsabilidade do dentista treinar o pessoal. Práticas de higiene e trabalho : Lavar as mãos antes de comer e fumar. Informações adicionais Este MSDS foi preparado de acordo com as exigências da comunicação padrão para perigos da OSHA (29CFR ) e deve ser utilizada para este produto. A informação contida nesta folha é, até onde sabemos, precisa. Índice de perigo à saúde : Classificação : Perigo severo 1 Perigo sério 2 Perigo moderado 3 Ligeiramente perigoso 4 Perigo mínimo 5* Informações de transporte : Regulado pela IATA : Número de identificação : Nome correto para embarque : Grupo de embalagem : Classe de perigo : Etiqueta : Até onde sabemos, a informação contida neste documento é precisa. Entretanto, Harry J. Bosworth Company não assume nenhuma responsabilidade quaisquer que seja pela precisão das informações aqui contidas. A determinação final da aplicação de uso de qualquer material é de exclusiva responsabilidade do usuário. Todos os materiais podem apresentar perigos desconhecidos e deveriam ser manipulados com precaução. Embora certos riscos tenham sido descritos aqui, nós não podemos garantir que estes sejam os únicos riscos existentes. Dentusil

7 Folha de dados de segurança do material Harry J. Bosworth Company Av. North Hamlin 7227 Skokie, Illinois Informações : (847) Emergência : (800) N F P A Nível de Perigo 4 extremo 3 Alto 2 Moderado 1 Ligeiro 0 Insignificante Produto : Adesivo para Dentusil Data : 29/02/00 Componentes Perigosos Resina de silicone em tolueno Nomes comuns e sinônimos : 1. Tolueno 2. Polidimetil siloxano PEL : ppm/m 3 3. TLV : ppm/m 3 2. Percentagem : Número CAS : Número UN : NA Características físico/químicas Ponto de ebulição : 232 F Viscosidade : 0.99 Pressão de vapor : 22mm/Hg Aparência/Odor : Líquido claro com odor aromático PH : Densidade de vapor: 3,2 (ar = 1) Taxa de Evaporação : 1,9 (Acetato de butila = 1) Solubilidade em água : Negligível Dados de reatividade Estabilidade : Estável Condições à serem evitadas : Mantenha longe de calor, chama e faíscas. Produtos de decomposição perigosos : Óxidos de carbono e dióxido de silício. Polimerização perigosa : Não ocorre. Condições à serem evitadas : Qualquer fonte de ignição.

8 Informações sobre perigo de fogo e explosão Ponto de Flash : 35 F Meio extintor : Todos os meios padrões de combate ao fogo Procedimentos especiais contra incêndio : Use proteção respiratória se em áreas confinadas. Perigo de explosão e incêndio incomuns : N/E Limites : LEL : 1,2 UEL : 7,0 Informações sobre perigo à saúde Carcinogenicidade : IARC : NTP : Regulado pela OSHA : Efeitos e perigos na sobreexposição (agudo e crônico) Efeitos e perigos no contato com os olhos : Causa irritação Efeitos e perigos no contato com a pele : Causa ressecamento de pele. Efeitos e perigos na inalação (respiração) : Inalação excessiva pode causar dores de cabeça, náuseas e tontura. Efeitos e perigos na ingestão (engolir) : Pode causar náusea, vômito e diarréia. Medidas de controle Proteção respiratória : Pode-se usar proteção respiratória aprovada pela NIOSH se houver risco de sobre exposição. Procedimentos de emergência e de primeiros socorros Tratamento para contato com os olhos : Lave os olhos por 15 minutos, contate um médico se a irritação persistir. Ventilação Tratamento para contato com a pele : Lave a pele com água e sabão. Exaustor para ventilação local Use se necessário Ventilação especial : Janela aberta se necessário Ventilação mecânica (geral) : Use se necessário Outra ventilação : Tratamento para inalação (respiração) : Remova a pessoa para um local arejado. Procure atenção médica. Tratamento para ingestão (engolir) : Beba muita água e contate um médico. Precauções para manipulação e uso seguros Passos à serem Seguidos em caso do material ser liberado ou derramado :

9 Luvas de proteção : Luvas de borracha se necessário Proteção dos olhos : Óculos de proteção Outros equipamentos de proteção : Jalecos de Apron se necessário Práticas de higiene e trabalho : Lavar as mãos antes de comer e fumar. Limpe com um material inerte e coloque em recipiente para descarte. Método de descarte do lixo : O descarte deve ser de acordo com as regulamentações federais, estaduais e municipais. Precauções no manuseio : Armazene em local fresco, abaixo de 85 F. Mantenha os recipientes bem fechados. Outras precauções : Este produto destina-se para uso profissional como descrito nas instruções de uso. É responsabilidade do Cirurgião Dentista treinar seu pessoal. Informações adicionais Este MSDS foi preparado de acordo com as exigências da comunicação padrão para perigos da OSHA (29CFR ) e deve ser utilizada para este produto. A informação contida nesta folha é, até onde sabemos, precisa. Índice de perigo à saúde : Classificação : Perigo severo 1 Perigo sério 2 Perigo moderado Ligeiramente perigoso Perigo mínimo 3 4 * 5 Informações de transporte Regulado pela IATA : Nome correto para embarque : Tolueno Classe de perigo : 3 Número de identificação : UN 1294 Grupo de embalagem : II Etiqueta : Líquido inflamável. Até onde sabemos, a informação contida neste documento é precisa. Entretanto, Harry J. Bosworth Company não assume nenhuma responsabilidade quaisquer que seja pela precisão das informações aqui contidas. A determinação final da aplicação de uso de qualquer material é de exclusiva responsabilidade do usuário. Todos os materiais podem apresentar perigos desconhecidos e deveriam ser manipulados com precaução. Embora certos riscos tenham sido descritos aqui, nós não podemos garantir que estes sejam os únicos riscos existentes.adesivo para Dentusil